1. NAMNET PÅ ÄMNET/PREPARATET OCH BOLAGET/FÖRETAGET Godkänt för användning Handelsnamn Synonymer Gruppnamn Användningsområde Signalrød Signaalipunainen Signal Red Kolor Sygnałowy Czerwony RAL 3001 Blank Täckfärg Blank Dækmaling Blank Dekklakk Kiiltävä Peitemaali Glossy Top Coat Farba Nawierzchniowa z Połyskiem. Hagmans Signalfärg RAL Färger, lacker A-nr 472506-5 Artikelnummer 11427 Tillverkare Företag Hagmans Kemi AB Adress Förläggarevägen 2 Postnr/Ort 511 10 Fritsla Land Sverige/ Sweden E-mail info@hagmans.se Hemsida www.hagmans.com Telefon +46 (0)320 18900 Fax +46 (0)320 70926 Namn E-mail Tel. (arb.) Land Gunilla Markkola gunilla.markkola@hagmans.se +46 (0)320 18934 Sverige Nödtelefon Information Öppet tider +46 (0)20 996000 Kemiakuten 0-24 +46 (0)8 337043 Kemiakuten från utlandet 0-24 2. FARLIGA EGENSKAPER Extremt brandfarligt Irriterande GENERELLT Följ de försiktighetsåtgärder som anges på etiketten samt gällande regler för arbetsskydd. HÄLSA Irriterar ögonen. BRAND OCH EXPLOSION Extremt brandfarligt. Tryckbehållare: Får ej utsättas för direkt solljus eller temperaturer över 50ºC, får ej punkteras eller brännas (gäller även tömd behållare). Spraya inte mot öppen låga eller glödande material. MILJÖ Normal hantering eller smärre utsläpp kan inte förväntas utgöra någon risk. 1(7)
3. SAMMANSÄTTNING / UPPGIFTER OM BESTÅNDSDELAR Nr Ämnesnamn EG-nr CAS-nr Konc. Klassificering 1 Aceton 200-662-2 67-64-1 25-50 % Xi,F,R11 - R36 - R66 - R67 2 Butylacetat 204-658-1 123-86-4 5-10 % R10 - R66 - R67 3 Xylen 215-535-7 1330-20-7 2,5-5 % Xn,R10 - R20/21 - R38 4 2-metoxi-1-metyletylacetat 230-603-9 108-65-6 2,5-5 % Xi,R10 - R36 5 1-butanol 200-751-6 71-36-3 < 2,5 % Xn,R10 - R22 - R37/38 - R41 - R67 6 Butan 203-448-7 106-97-8 10-25 % F+,R12 7 Propan 200-827-9 74-98-6 10-25 % F+,R12 Teckenförklaring: T+=mycket giftig, T=giftig, C=frätande, Xn=hälsoskadlig, Xi= irriterande E=explosiv, O=oxiderande, F+=extremt brandfarlig, F=mycket brandfarlig, N=miljöfarlig, SAMMANSÄTTNINGSKOMMENTARER De R-fraser som nämns i avsnitt 3 finns listade i avsnitt 16 med den kompletta texten. 4. FÖRSTA HJÄLPEN GENERELLT Visa detta säkerhetsdatablad för närvarande läkare. Visa om möjligt etiketten. INANDNING Frisk luft. Kontakta läkare om besvär kvarstår. HUDKONTAKT Tvätta huden med tvål och vatten. KONTAKT MED ÖGONEN Skölj genast med vatten i flera minuter. Avlägsna eventuella kontaktlinser. Kontakta läkare om irritation kvarstår. FÖRTÄRING Då mängden i en aerosolburk är begränsad, och då produkten knappast kan förtäras, anses faran för förgiftning liten. Kontakta läkare om besvär kvarstår. 5. BRANDBEKÄMPNINGSÅTGÄRDER SLÄCKMEDEL Släckmedel: Koldioxid, pulver eller spridd vattenstråle. Större bränder bekämpas med vattenspray eller alkoholbeständigt skum. OLÄMPLIGA SLÄCKMEDEL Använd ej direkt vattenstråle. BRAND- OCH EXPLOSIONSRISKER Extremt brandfarligt. Aerosoler kan explodera vid uppvärmning till temperaturer över 50ºC. Lösningsmedelsångor kan bilda explosiva gasblandningar med luft. Rökning, öppen eld och andra antändningskällor i närheten av produkten är förbjudet. PERSONLIG SKYDDSUTRUSTNING VID BRAND Andningsapparat skall användas vid brandbekämpning. INFORMATION Behållare i närheten av brand bör flyttas eller kylas med vatten. 2(7)
6. ÅTGÄRDER VID OAVSIKTLIGA UTSLÄPP ÅTGÄRDER FÖR UNDVIKANDE AV PERSONSKADOR Sörj för god ventilation. Använd personlig skyddsutrustning, se sektion 8. SÄKERHETSÅTGÄRDER FÖR SKYDD AV YTTRE MILJÖN Förhindra utsläpp i avlopp eller vattendrag. ÅTGÄRDER FÖR RENGÖRING Sörj för god ventilation. Absorbera i ett inert material (sand, vermikulit etc.) och samla upp i lämpliga behållare. INFORMATION Informera räddningstjänsten vid större spill. Se rubrik nr 13 för information om avfallshantering och destruktion. 7. HANTERING OCH LAGRING SPECIELLA EGENSKAPER OCH RISKER Tryckbehållare. Får ej utsättas för direkt solljus eller temperaturer över +50 C. Får ej punkteras eller brännas. Gäller även tömd behållare. Spraya inte mot öppen låga eller glödande material. HANTERINGSFÖRESKRIFTER Följ de försiktighetsåtgärder som anges på etiketten samt gällande regler för arbetsskydd. Sörj för god ventilation. Rökning, öppen eld och andra antändningskällor i närheten av produkten är förbjudet. Spraya inte mot öppen låga eller glödande material. Använd personlig skyddsutrustning, se sektion 8. LAGRING Förvaras oåtkomligt för barn. Förvara aerosolbehållaren i ett säkert utrymme. Kontrollera att ventilerna ej läcker. Förpackningen förvaras väl tillsluten och svalt. Tryckbehållare: Får ej utsättas för direkt solljus eller temperaturer över 50ºC, får ej punkteras eller brännas (gäller även tömd behållare). Förvaras på väl ventilerad plats och avskilt från antändningskällor. 3(7)
8. BEGRÄNSNING AV EXPONERINGEN / PERSONLIGT SKYDD FÖREBYGGANDE ÅTGÄRDER Följ de försiktighetsåtgärder som anges på etiketten samt gällande regler för arbetsskydd. Möjlighet för ögonspolning skall finnas på arbetsplatsen. Vid hantering av produkten ska god arbetshygien alltid iakttagas. Tvätta händerna före rast och efter arbetstidens slut. Tag av förorenade kläder som tvättas före ny användning. ANDNINGSSKYDD Sörj för tillräcklig ventilation. Vid otillräcklig ventilation använd andningsskydd med filter A/P2. Kontrollera att masken är tät och byt filter i god tid. ÖGONSKYDD Tättslutande ögonskydd vid risk för stänk eller direktkontakt. HANDSKYDD Använd kemikalieresistenta skyddshandskar. Skyddshandskar (nitrilgummi). Byt handskar ofta! http://www.av.se/dokument/publikationer/adi/adi_549.pdf HUDSKYDD Skyddskläder vid behov. Gränsvärden: Ämnesnamn CAS nr. Intervall ppm mg/m³ År Anm. Xylen 1330-20-7 8 h 50,0 200,0 1987 H Xylen 1330-20-7 15 min. 100,0 450,0 1987 H 1-butanol 71-36-3 8 h 15,0 45,0 1989 H Butylacetat 123-86-4 8 h 100,0 500,0 2000 Butylacetat 123-86-4 15 min. 150,0 700,0 2000 Aceton 67-64-1 8 h 250,0 600,0 1993 Aceton 67-64-1 15 min. 500,0 1200,0 1993 2-metoxi-1-metyletylacetat 108-65-6 8 h 50,0 250,0 1990 H 2-metoxi-1-metyletylacetat 108-65-6 15 min. 75,0 400,0 1990 H ÖVRIG INFORMATION OM GRÄNSVÄRDEN OCH ÖVERVAKNING Innehåller ämnen för vilka hygieniska gränsvärden finns angivna. http://www.av.se/dokument/afs/ursprungs/ursprungsafs2005_17.pdf http://www.av.se/dokument/afs/afs2005_17.pdf H = Ämnet kan lätt upptas genom huden. 9. FYSIKALISKA OCH KEMISKA EGENSKAPER Form Färg Lukt Löslighet i vatten Aerosol. Röd Karaktäristisk lukt. Olöslig i vatten. Fysikaliska och kemiska parametrar Parameter Värde / enhet Metod/referens Kommentar Flampunkt Aerosol produkt Explosionsgräns 1,5-13 % Ångtryck 3600 hpa 20 C Org. lösningsmedel. 83,9% Andel av fasta partiklar 16,1% Produktens VOC < 700 g/l 4(7)
10. STABILITET OCH REAKTIVITET STABILITET Stabil under rekommenderade lagrings- och hanteringsförhållanden. FÖRHÅLLANDEN SOM SKALL UNDVIKAS Tryckbehållare: Får ej utsättas för direkt solljus eller temperaturer över 50ºC, får ej punkteras eller brännas (gäller även tömd behållare). Spraya inte mot öppen låga eller glödande material. REAGERAR MED Undvik kontakt med syror och alkalier. Oxidationsmedel 11. TOXIKOLOGISK INFORMATION INANDNING Ångor kan göra att man blir dåsig och omtöcknad. Långvarig eller upprepad exponering kan orsaka huvudvärk, trötthet, illamående och yrsel. Kan ha en irriterande inverkan på slemhinnor. HUDKONTAKT Upprepad kontakt kan ge torr hud eller hudsprickor. Långvarig eller upprepad kontakt kan ge hudinflammation (dermatit). KONTAKT MED ÖGONEN Irriterar ögonen. FÖRTÄRING Då mängden i en aerosolburk är begränsad, och då produkten knappast kan förtäras, anses faran för förgiftning liten. Kan vara irriterande i mun och svalg. Kan ge huvudvärk, trötthet och yrsel. 12. EKOLOGISK INFORMATION MOBILITET Lösningsmedlet försvinner under loppet av en dag via avdunstning. Låg vattenlöslighet. NEDBRYTBARHET Lättnedbrytbar. Bryts ned relativt snabbt av naturligt förekommande mikroorganismer. BIOACKUMULERING Förväntas ej bioackumulera. SLUTSATS Inga förväntade miljöproblem vid riktig hantering av produkten. INFORMATION Ekotoxikologiska data finns enbart för ingående ämnen, inte för beredningen. 13. AVFALLSHANTERING GENERELLT Ej tömd aerosolburk klassas som farligt avfall och lämnas för destruktion enligt lokala bestämmelser. Tomma eller punkterade aerosoler kan sorteras som metallförpackning och lämnas till återvinningsstation. Töm burken på drivgas genom att spruta med munstycket vänt nedåt. Locket sorteras som "Hårda plastförpackningar". AVFALLSGRUPP För bortskaffande av avfall inom EU används den vid varje tillfälle lämpligaste EWC-koden. EWC-koderna är i huvudsak indelade efter branschtillhörighet. EWC-koden utgör endast ett förslag, slutförbrukaren väljer en lämplig EWC-kod. 15 01 10 Förpackningar som innehåller rester av eller som är förorenade av farliga ämnen. 5(7)
14. TRANSPORTINFORMATION Produkten klassad som farligt gods: Ja Nej Ej utvärderat UN-nr: 1950 Benämning och beskrivning Aerosolbehållare, brandf.innehåll. Aerosols, flammable, n.o.s ADR/RID (Vägtransport / Järnvägstransport) Klass: 2 5F Förpackn.gr. - Etikett: 2,1 IMDG (Sjötransport) Klass: 2,1 Förpackn.gr. - Sub Risk: EMS: F-D S-U Marine Pollutant: Nej IATA (Lufttransport) Klass: 2,1 Förpackn.gr. - Etikett: 2,1 ANNAN INFORMATION Tunnel kod. (D) 15. GÄLLANDE FÖRESKRIFTER Extremt brandfarligt Irriterande EG-märkning Nej Ja Ej utvärderat R-FRASER Nr. R-frastext R12 Extremt brandfarligt. R18 Vid användning kan brännbara/explosiva ång-luftblandningar bildas. R36 Irriterar ögonen. R66 Upprepad kontakt kan ge torr hud eller hudsprickor. R67 Ångor kan göra att man blir dåsig och omtöcknad. S-FRASER S23 Undvik inandning av gas/rök/ånga/dimma. S51 Sörj för god ventilation. S7 Förpackningen förvaras väl tillsluten. S46 Vid förtäring kontakta genast läkare och visa denna förpackning eller etiketten. S29/56 Töm ej i avloppet, lämna detta material och dess behållare till insamlingsställe för farligt avfall. ANDRA MÄRKNINGSFRASER Tryckbehållare. Får ej utsättas för direkt solljus och temperaturer över +50 C. Får ej punkteras eller brännas. Gäller även tömd behållare. Spraya inte mot öppen låga eller glödande material. Förvaras åtskilt från antändningskällor Rökning förbjuden. Förvaras oåtkomligt för barn. EU-DIREKTIV Direktiv 2004/42/EG: VOC-gränsvärde (kat B/e) 840 g/l (2007). Produkten innehåller: < 700 g/l VOC. 6(7)
16. ANNAN INFORMATION PRODUCENTENS ANTECKNINGAR Säkerhetsdatabladet är baserat på kända data vid revideringsdatumet. Ändringar är gjorda under punkt: 1, 8, 14, 15, 16. FÖRTECKNING ÖVER ALLA RISKFRASER Nr. R-frastext R10 Brandfarligt. R11 Mycket brandfarligt. R12 Extremt brandfarligt. R20/21 Farligt vid inandning och hudkontakt. R22 Farligt vid förtäring. R36 Irriterar ögonen. R37/38 Irriterar andningsorganen och huden. R38 Irriterar huden. R41 Risk för allvarliga ögonskador. R66 Upprepad kontakt kan ge torr hud eller hudsprickor. R67 Ångor kan göra att man blir dåsig och omtöcknad. UTFÄRDAD: 2010-11-30 7(7)