1. Namnet på produkten och företaget Godkänd för användning Godkänd endast för labbruk Handelsnamn Produkttyp O C E A N OVERALLTVÄTT Maskintvättmedel för kraftigt nedsmutsade textilier. Leverantör KEMIBOLAGET OCEAN AB Adress Violvägen 26 Postadress 142 65 Trångsund Telefon 08-683 88 00 Fax 08-605 98 10 Kontaktperson Halina Wnukowska Nödtelefon Giftinformation 112 E-mail info@kemibolaget.se Webbadress www.kemibolaget.se 2. Sammansättning/ämnenas klassificering Nr Råvara EG-NR CAS-NR Mängd vikt% Faroklass/Symbol 1 Natriummetasilikat 229-912-9 6834-92-0 40-50 R34-37 C 2 Natriumtripolyfosfat 231-838-7 7758-29-4 20-30 - 3 Natriumkarbonat 207-838-8 497-19-8 20-30 R36 Xi 4 Fettalkoholetoxilat 3 mol EO Fettalkoholetoxilat 9 mol EO Teckenförklaring: 3. Farliga egenskaper polymer 68439-50-9 68439-50-9 C=Frätande, Xi=Irriterande 5-10 R41-50 Xi N R22-41-50 Xn N FRÄTANDE RISKSAMMANFATTNING FRÄTANDE Irriterar andningsorganen. 4. Första hjälpen Generellt Ge aldrig något att äta eller dricka till en medvetslös person. Sök läkare om symptomen kvarstår.. Inandning Flytta den påverkade personen till frisk luft, håll personen lugn och under uppsikt. Hudkontakt Skölj rikligt med vatten, använd tvål om sådan finns tillgänglig. Avlägsna förorenade kläder, inklusive skor, efter det att sköljningen påbörjats. Stänk i ögonen Viktigt! Skölj genast med vatten 15-30 min. (håll ögonlocken brett isär). Sök omedelbart läkare. Obs! Möjligheten till ögonspolning bör finnas på arbetsplatsen. Förtäring Om produkten svalts framkalla ej kräkning, håll den utsatte lugn. Tillkalla omedelbart läkare. Sidan 1 av 5
5. Åtgärder vid brand Släckmedel Ej tillämpligt. Brand- och explosionsrisker Ej brandfarlig produkt. Övrigt - 6. Åtgärder vid spill/oavsiktliga utsläpp Allmän information Samla upp så mycket som möjligt i en ren behållare. Skölj återstoderna med stora mängder vatten. Vid större spill i vatten underrätta vattenverk alternativt reningsverk. 7. Hantering och lagring Speciella egenskaper och risker Produkten angriper vissa metaller (t ex aluminium, tenn, zink) under bildning av vätgas som kan bildar explosiv blandning med luft. Angriper även trä, läder och textil. Hanteringsföreskrifter Undvik dammbildning. Undvik kontakt med oxidations-och/eller reduktionsmedel. Lagring Förvaras torr och väl tillsluten. 8. Begränsning av exponeringen/personliga skyddsåtgärder Andningsskydd Undvik dammbildning. Ögonskydd Vid risk för direktkontakt eller stänk skall ögonskydd användas. Handskydd Använd lämpliga skyddshandskar. Använd skyddshandskar av t ex nitril, neopren eller PVC. 9. Fysikaliska och kemiska egenskaper Form pulver Tändtemperatur - Utseende/färg vitt Explosionsområde (i luft) - Lukt Ångtryck (20 C) - ph (5 %-lösnig) ca 12 Viskositet (25 C) - Fryspunkt/Smältpunkt C Relativavdunstningshastighet (n-buac=1) - Kokpunkt C Densitet (20 C) ca 1000 kg/m 3 Flampunkt C Vattenlöslighet (20 C) löslig 10. Stabilitet och reaktivitet Stabilitet/förhållanden som bör undvikas Stabil vid normal hantering. Reagerar med / material som bör undvikas Undvik kontakt med oxidations-och/eller reduktionsmedel. Farliga omvandlingsprodukter Produkten angriper vissa metaller (t ex aluminium, tenn, zink) under bildning av vätgas som kan bildar explosiv blandning med luft. Angriper även trä, läder och textil. Sidan 2 av 5
11. Toxikologisk information Inandning Produkten irriterar andningsorganen kraftigt och kan ge sveda i näsa och svalg, hosta och andningsbesvär kan uppstå. Risk för lungskada vid höga halter. Stänk i ögonen Stänk i ögonen ger stark sveda. Risk för frätskador på hornhinnan med bestående synskada, blindhet. Hudkontakt Frätande. Förtäring Ger sveda, frätsår, smärta i bröstet, kräkningar och eventuell svår allmänpåverkan (chock). Frätskada kan uppkomma redan vid förtäring av små mängder. Stor risk för bestående besvär från läkning av frätskada i matstrupen. Kroniska effekter Inga kroniska effekter kända. Sensibilisering Inga kända. Cancer Inga indikationer kända. Mutagenicitet Inga indikationer kända. TOXIKOLOGISKA DATA 1 Natriummetasilkat LD 50 (oralt råtta) 13 000 mg/kg 2 Natriumtripolyfosfat LD 50 (oralt råtta) 6500 mg/kg 3 Natriumkarbonat LD 50 (oralt råtta) 4 000 mg/kg Hudirritation kanin: måttligt irriterande Ögonirritation kanin: starkt irriterande 4 Fettalkoholetoxilat 3 och 9 mol EO LD 50 (oralt råtta) >2 000 mg/kg Irriterande för hud och ögon enligt OECD 404, 405 12. Ekotoxikologisk information Övrigt Produkten har, enligt gällande kriterier och utgående från tillgänglig information, bedömts vara icke miljöfarlig. Ingående ämnen uppfyller Kemikalieinspektionens (KIFS 1999:3, del 1, s 49-53) kriterier för att klassificeras som ICKE miljöfarliga. Ovanstående information bygger på leverantörsuppgifter, litteraturstudier, information från Kemikalieinspektionen, samt Kemikontorets miljöskyddsblad. Sidan 3 av 5
1 Natriummetasilkat Mineralisering sker under normala betingelse och produkten kan därför anses vara lättnedbrytbar. LC 50 (Gambusia affinis 96h): >2320 mg/l EC 50 (Daphnia 48h): >247 mg/l 2 Natriumtripolyfosfat LC 50 (Fisk Guldid 48h) 1650 mg/l EC 50 (Daphnia 48h) 1089 mg/l 3 Natriumkarbonat Biologiskt nedbrytbar >90% 4 Fettalkoholetoxilat 3 och 9 mol EO Vattenfarlighetsklass WGK2. Produkten är naturligt/vegetabiliskt baserad (kokos). LC 50 ( Fisk Sebrafisk 24 h) 1.7 mg/l OECD 203 LC 50 ( Fisk Sebrafisk 96h) 1.5 mg/l OECD 203 LC 50 ( Grönalg 72h) 3.8 mg/l OECD 203 Total biologisk nedbrytbarhet > 97% OECD 301 A (EG Guideline 92/69) Primär biologisk nedbrytbarhet 98% OECD Confirmatory test (EG Guideline 82/242 och 82-243) 13. Avfallshantering Generellt Tomma emballage bör lämnas till lokala återvinningsföretag. För mer information ring REPA:s kundtjänst tel 020-731112. 14. Transport information ADR (Väg)/RID (Järnväg) GODSBESKRIVNING Dinatriumtrioxosilikat UN-NUMMER 3253 ETIKETTER 8 KLASS 8 FÖRPACKNINGSGRUPP III KLASSIFICERINGSKOD C6 FARLIGHETSNUMMER 80 IMDG (Sjö) PROPER SHIPPING NAME Silicic acid, disodium salt, pentahydrate UN-NUMBER 3253 CLASS 8 RISK LABEL 8 PACKAGING GROUP III EmS-NUMBER MFAG-NUMBER 705 MARINE POLLUTANT SUBSIDIART RISK IMDG KODE PAGE NO ICAO/IATA (Flyg) PROPER SHIPPING NAME Silicic acid, disodium salt, pentahydrate UN- NUMBER 3253 CLASS 8 15. Gällande bestämmelser Klassificerad i enlighet med KIFS 1994:12, senaste ändring 2001:3. Gjord i enlighet med 4:e kapitlet Varuinformations-/Säkerhetsdatablad KIFS 1998:8, senaste ändring KIFS 2001:4. Klassificering Symbol Farokod Hälsofarlighet C : Frätsymbol Frätande Miljöfarlighet - Ej Märkningspliktig Brandfarlighet - Ej Märkningspliktig Sidan 4 av 5
FRÄTANDE RISKSAMMANFATTNING FRÄTANDE Irriterar andningsorganen. Innehållsmärkning: natriummetasilikat natriumtripolyfosfat, natriumkarbonat fettalkoholetoxilat 3 och 9 mol EO R-fraser R34-Frätande R37-Irriterar andningsorganen S-fraser S2- Förvaras oåtkomligt för barn. S24/25 - Undvik kontakt med huden och ögonen. S37/39- Använd lämpliga skyddshandskar samt skyddsglasögon. S26- Vid kontakt med ögonen, spola genast med mycket vatten och kontakta läkare. S62 - Vid förtäring, framkalla ej kräkning. Kontakta genast läkaren och visa denna förpackning eller etiketten. 16. Övrig information Detta varuinformationsblad innehåller både information som är definierad av EU och nationell lagstiftning samt information utarbetad av Kemibolaget i Bromma AB. Upplysningarna i detta säkerhetsblad anses vara sanna och korrekta vid datum för utfärdandet. Förbehåll tages för upplysningarnas exakthet eller fullständighet, samt alla rekommendationer eller förslag, som är beskrivna utan någon form för garanti. Eftersom förhållandena vid användning står utanför vårt företags kontroll, är det användarens ansvar att bestämma förhållanden för säker användning av denna produkt. Utgiven: 2002-07-04 LISTA ÖVER ALLA RELEVANTA RISKFRASER Nr. R-frastext R34 Frätande R22 Farligt vid förtäring. R41 Risk för allvarliga ögonskador. R37 Farlig vid inandning. R50 Mycket giftigt för vattenlevande organismer. Omarbetat 2005-01-19 version 3. Ändrad under avsnitt 1, 2, 4, 15, 16 Ersätter tidigare VIB: 2004-02-28 (version 2) Sidan 5 av 5