2005-06-20 1 Plats och tid Hässleholm Kulturhus, Röda salongen, kl 19.00-20.15 Beslutande Tommy Nilsson, ordförande, Arne Elowson, Åke Sundkvist, Bengt Andersson, Bo-Anders Thornberg, Mona Hilbertsson 96-99, Agneta Söderberg 100-111, Berit Wirödal, Lars Olsson, Willy Ohlsson, Sonje Björck, Dan Lindau, Madlén Sjögaard, Barbro Fredman, Hans Wendel, Lennart Westdahl, Christer Caesar, Douglas Roth, Kerstin Andersson, Gunnel Persson, Christer Stensson, Kjerstin Ulfvik Jonasson, Mari-Ann Sandin Bäckestrand, Anders Åström, Anita Johannesson, Ingrid Nyman, Robin Gustavsson, Stig Hansson, Axel Axelsson, Pär Palmgren, Irene Nilsson, Per-Åke Purk, Kerstin Rittbo, Roland Persson, Lena Wallentheim, Lars-Ivar Ericson, Eva-Marie Lidén, Connie Asterman, Lars Lindbeck, Johan Berglund, Christer Welinder, Torsten Ising, Kristina Lind, Jenny Önnevik, Gösta Johansson, Anita Peterson, Lars Johnsson, Rolf Delcomyn, Christer Jönsson, Hans Tosteberg, Margareta Axelsson, Jan Nilsson, Christer Ruderstam, Leif Jannerstig, Rolf Tronäss, Ingrid Jägerhed, Per-Gunnar Andersson, Sol-Britt Erlandsson, Lena Axelsson, Lars Arvidsson, Bengt Troedsson och Anna Gustavsson. Ersättare Övriga deltagande Utses att justera Ersättare Se nästa sida Kanslichef Per Hildingson och kommunsekreterare Maj-Inger Carlsson Madlén Sjögaardh och Kerstin Andersson Gunnel Persson och Christer Stensson Justeringens tid Kommunledningskontoret 2005-06-28, kl 13.30 och plats Sekreterare Maj-Inger Carlsson Paragrafer 96-111 Ordförande Tommy Nilsson Justerare Madlén Sjögaardh Kerstin Andersson BEVIS Organ/Sammanträdesdatum Justering har tillkännagivits genom anslag Kommunfullmäktige/2005-06-20 Anslagsdatum 2005-06-28 Anslagets nedtagande 2005-07-19 Förvaringsplats för protokollet Underskrift Kommunledningskontoret Anita Bengtsson
2005-06-20 2 Ersättare Agneta Söderberg, Leif Nilsson, Erik Berlin, Per-Ingvar Önnevik, Christina Hofvander, Sven Jönsson, Helena Malje, Erik Norrgran, Bo-Anders Friberg, Urban Widmark, Johan Barnekow, Lars- Göran Wiberg, Inger Johansson, Marianne Littke, Birger Ohlsson, Eskil Engström, Stig Rålund, Christer Jönsson, Herbie Alsaad, Joakim Wendel, Lisbeth Jönsson, Niklas Grundström och Camilla Björck.
2005-06-20 3 Dnr 2005.442 252 Förvärv av fastigheten Hässleholm Vinslöv 16:11 och 19:6 Ks au 2005-05-31, 177 Exploateringsavdelningen har efter förhandling upprättat överenskommelse om fastighetsreglering för överföring av Vinslöv 16:11 och 19:6 till kommunens fastighet Vinslöv 129:89, för en ersättning om 3 200 000 kronor. De överförda områdena berörs av ny översiktsplan för Vinslöv, dels som utbyggnadsområde för bostäder och dels som framtida utbyggnadsområde för bostäder. Exploateringsavdelningen har samtidigt upprättat ett 1-årigt arrendeavtal med Göran Nilsson på de fastigheter som köps. Avtalet innehåller en klausul om återbetalning av 60% av erlagd arrendeavgift för i förtid återtaget arrendeområde i det fall detta sker inom tre år. Återbetalning av 30% av arrendeavgiften ska göras i det fall förtida återtagande sker mellan år tre och fem. Fastigheten Vinslöv 16:11 har en areal om 15,6563 ha och Vinslöv 19:6 en areal om 6,1750 ha. Fastigheterna är samtaxerade med Vinslöv 15:29 och 15:31.
2005-06-20 4 Ks au 177 forts Arbetsutskottet föreslår kommunstyrelsen hemställa att kommunfullmäktige beslutar att förvärva fastigheterna Hässleholm Vinslöv 16:11 och 19:6 av Göran Nilsson, Vinslöv Östergård 1181, Vinslöv, för en ersättning om 3 200 000 kronor och på villkor i övrigt enligt upprättat förslag till överenskommelse om fastighetsreglering, samt att uppdra åt kommunstyrelsens ordförande att underteckna erforderliga handlingar. KS 2005-06-15, 94 Kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige att besluta enligt arbetsutskottets förslag. Kf 2005-06-20, 96 Kommunfullmäktige beslutar att förvärva fastigheterna Hässleholm Vinslöv 16:11 och 19:6 av Göran Nilsson, Vinslöv Östergård 1181, Vinslöv, för en ersättning om 3 200 000 kronor och på villkor i övrigt enligt upprättat förslag till överenskommelse om fastighetsreglering, samt att uppdra åt kommunstyrelsens ordförande att underteckna erforderliga handlingar. Beslut till Kommunledningskontorets exploateringsavdelning
2005-06-20 5 Dnr 2005.13 257 Försköpsärende beträffande Hässleholm Vinslöv 15:29, 15:31, 16:11 och 19:6 Ks au 2005-04-27, 126 Enligt köpekontrakt daterat 2005-03-18 sålde Nils Christian Wilhelm Bexéus ½-del och Helena Margareta Elisabeth Westesson Bexéus ½-del av fastigheterna Hässleholm Vinslöv 15:29, 15:31, 16:11 och 19:6 till Göran Nilsson, Vinslöv. Fastigheterna har en areal om ca 29 300 kvm. Försäljningspriset är 3 850 000 kronor. Arbetsutskottet föreslår kommunstyrelsen hemställa att kommunfullmäktige beslutar att med stöd av förköpslagen 1 1 st. 1 pkt. utöva sin förköpsrätt och förvärva fastigheterna Hässleholm Vinslöv 15:29, 15:31, 16:11 och 19:6, för en köpeskilling om 3 850 000 kronor enligt köpekontrakt mellan Nils Christian Wilhelm Bexéus, Helena Margareta Elisabeth Westesson Bexéus och Göran Nilsson, daterat 2005-03-18, att i händelse av bestridande av förköpsrätten hos regeringen söka tillstånd till förköp av fastigheterna, samt att uppdra åt kommunstyrelsens ordförande att på kommunens vägnar underteckna erforderliga skrivelser, anmälningar och ansökningar i ärendet.
KS 2005-05-11, 69 2005-06-20 6 Kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige att besluta enligt arbetsutskottets förslag. Kf 2005-05-30, 85 Bengt Andersson yrkar bordläggning av ärendet. Ordföranden ställer proposition på dels om ärendet ska avgöras idag eller bordläggas och finner att det ska bordläggas. Kommunfullmäktige beslutar att bordlägga ärendet. Kf 2005-06-20, 97 Lars Olsson yrkar att förköpsrätten inte ska utnyttjas. Ordföranden ställer proposition på dels kommunstyrelsens förslag och dels Lars Olssons yrkande att kommunen inte ska utnyttja sin förköpsrätt och finner Lars Olssons yrkande bifallet Kommunfullmäktige beslutar att inte utnyttja sin förköpsrätt. lbeslut till expl sökanden
2005-06-20 7 Dnr 2005.325 040 Utökning av kredit i koncernkontot för Hässleholms Vatten AB Ks au 2053-04-13, 107 Hässleholms Vatten AB har begärt ökad kredit i koncernkontot från 25 miljoner kronor till 50 miljoner kronor med hänvisning till sin investeringsplan. Med ett budgeterat driftresultat på 0,3 miljoner kronor och en investeringsbudget på 35,9 miljoner kronor ger detta enligt ekonomikontoret ett ökat lånebehov på ca 24 miljoner kronor. Ekonomikontoret framhåller att revisorn krävt en långsiktig plan för bolagets finansiering. Arbetsutskottet föreslår kommunstyrelsen hemställa att kommunfullmäktige beslutar att öka Hässleholms Vatten AB:s kredit i koncernkontot från 25 miljoner kronor till 50 miljoner kronor, att godkänna det finansiella avtalet med bolaget fr.o.m. 2005-06-01, samt att det av bolaget påbörjade arbetet med en långsiktig plan för finansiering av bolagets investeringar skall redovisas för kommunstyrelsen senast 2005-06-30.
2005-06-20 8 KS 2005-05-11, 67 Ordföranden yrkar bifall till arbetsutskottets förslag med ändringen att Hässleholms Vatten AB:s kredit ska ökas med 15 miljoner kronor, samt att kommunchefen ska delta i framtagandet av investeringsplanen. Bo-Anders Thornberg yrkar avslag på förslaget samt att bolagets styrelse ska få i uppdrag att förelägga kommunstyrelsen ett förslag till rekonstruktion av bolaget senast inför kommunstyrelsens sammanträde 2005-06-15. Ordföranden ställer proposition på dels sitt eget yrkande och dels Bo-Anders Thornbergs yrkande och finner sitt eget yrkande bifallet. Votering begärs. Följande voteringsproposition godkänns: Den som stöder ordförandens yrkande röstar ja. Den som stöder Bo-Anders Thornbergs yrkande röstar nej. # 8 ja-röster och 7 nej-röster avges. Följande röstar ja: Lars Olsson, Lena Wallentheim, Christer Welinder, Margareta Sundin, Rune Stensby, Sven-Erik Andersson, Per-Åke Purk och Bengt Andersson. Följande röstar nej: Bo-Anders Thornberg, Pär Palmgren, Douglas Roth, Christer Caesar, Eva-Marie Lidén, John Bruun och Torsten Ising. Kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige att öka Hässleholms Vatten AB:s kredit i koncernkontot med 15 miljoner kronor från 25 miljoner kronor till 40 miljoner kronor, att godkänna det finansiella avtalet med bolaget från och med 2005-06-01, samt
2005-06-20 9 KS 67 forts att det av bolaget påbörjade arbetet med en långsiktig plan för finansiering av bolagets investeringar skall redovisas för kommunstyrelsen senast 2005-06-15. Moderaternas, folkpartiets, kristdemokraternas och folkets väls ledamöter reserverar sig till förmån för Bo-Anders Thornbergs yrkande. Kf 2005-05-30, 83 Bengt Andersson yrkar bordläggning av ärendet. I detta instämmer Bo-Anders Thornberg. Ordföranden ställer proposition på om ärendet ska avgöras idag eller bordläggas och finner att det ska bordläggas. Kommunfullmäktige beslutar att bordlägga ärendet. Kf 2005-06-20, 98 Bengt Andersson yrkar att ärendet avskrivs med hänvisning till att låneutrymme finns kvar inom tidigare beslut. I detta instämmer Mona Hilbertsson. Ordföranden ställer proposition på dels kommunstyrelsens förslag och dels Bengt Anderssons yrkande om att avskriva ärendet och finner att det ska avskrivas. Kommunfullmäktige beslutar att avskriva ärendet. Beslut till Hässleholms Vatten AB Revisorerna Ekonomikontoret
2005-06-20 10 Dnr 2005.148 346 Komplettering av VA-taxa Ks au 2005-05-18, 147 Föreslås att VA-taxan kompletteras med avgiften för att stänga av och åter koppla in vatten. Avgiften föreslås till 900 kronor. Arbetsutskottet föreslår kommunstyrelsen hemställa att kommunfullmäktige beslutar att godkänna att VA-taxan 20 mom 2 lyder: Har fastighet med stöd av 30 va-lagen avstängts från vattentillförsel, påföres fastighetens ägare kostnader för avstängning med 450 kronor och för återinkoppling med 450 kronor, samt att taxan träder i kraft fr.o.m. 2005-06-01. KS 2005-05-25, 78 Kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige att besluta enligt arbetsutskottets förslag. Kf 2005-06-20, 99 Taxan föreslås gälla fr.o.m. 2005-07-01. Kommunfullmäktige beslutar att godkänna att VA-taxan 20 mom 2 lyder: Har fastighet med stöd av 30 va-lagen avstängts från vattentillförsel, påföres fastighetens ägare kostnader för avstängning med 450 kronor och för återinkoppling med 450 kronor, samt
2005-06-20 11 Kf 99 forts att taxan träder i kraft fr.o.m. 2005-07-01. Beslut till Kommunal författningssamling Hässleholms Vatten AB
2005-06-20 12 Dnr 2003.127 101 Svar på motion angående säkrare skolskjuts Kf 2003-03-31, 64 Anmäles att en så lydande motion av Lars Arvidsson remitterats till kommunstyrelsen och barn- och utbildningsnämnden: Idag får barn skolskjuts till förskoleklass och den obligatoriska grundskolan om kortaste skolväg överstiger tre km för skolår 0-3, fyra km för skolår 4-6 och fem km för skolår 7-9. Skolskjutsarna upphandlas enligt gällande lagstiftning och löper oftast på flera år vilket innebär att för närvarande kräver inte kommunen att skolbussarna ska ha bilbälten för alla passagerare. I PM Analys av kommunens förvaltningar 2002-10-16 skriver Jan Damgren Eventuell entreprenad avseende skolskjutsar, egna bussar, skolmåltidsverksamheten m.fl. bör utredas. Han redovisar också det aktuella läget med orden: BUN kommer att få ta ställning till ev. entreprenad på skolskjutsar i samband med att nuvarande avtalsperiod utlöper. Mitt förslag är att man i samband med ovan nämnda utredning får i uppdrag att se över säkerheten på skolbussarna och undersöka kostnaderna för att få passagerarbälten på samtliga skolbussar inom nu gällande avtalsperiod. Jag anser också att detta bör skrivas in i kommunens flerårsplan under särskilda anvisningar. Mitt förslag är att kommunfullmäktige beslutar att BUN får i uppdrag att genomföra den av Jan Damgren föreslagna utredningen, att utredningsuppdraget även ska gälla säkerheten på bussarna
Kf 64 forts 2005-06-20 13 att kommunen ska införa passagerarbälten på samtliga skolskjutsar med målet att minst 33 % av bussarna har passagerarbälten 2004, minst 66 % av bussarna har passagerarbälten år 2005 och 100 % av bussarna har passagerarbälten från 1 januari 2006 att medel för detta tillförs 2004 års budget. Ks au 2003-10-15, 263 Det pågår en utredning om samordning av skolskjutsar och kollektivtrafik. Arbetsutskottet beslutar att avvakta med motionens behandling med hänvisning till att man skall invänta resultatet av det pilotprojekt och den utredning som pågår om samordning av kollektivtrafik och skolskjutstrafik. Ks au 2005-05-18, 151 Barn- och utbildningsnämnden svarar på motionen enligt 50/2005 genom att framhålla att intentionerna i motionen är uppfyllda dels genom att barn- och utbildningsnämnden 2004-12-09 beslutat om en ny organisation för skolskjutsverksamheten. Antalet fordon i egen drift minskas från 5 till 2 och ersätts med upphandling. Dessutom har barn- och utbildningsnämndens arbetsutskott beslutat 2005-03-10 att två nya skolbussar skulle upphandlas under 2005 och 2006. För att höja säkerheten skall dessa vara försedda med trepunktsbälten och alkolås. Motsvarande krav kommer att ställas i samband med att gällande upphandlingsavtal utlöper.
2005-06-20 14 Ks au 151 forts Arbetsutskottet föreslår kommunstyrelsen hemställa att kommunfullmäktige beslutar att anse motionen därmed vara besvarad. KS 2005-05-25, 79 Kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige besluta att anse motionen vara bifallen. Kf 2005-06-20, 100 Lars Arvidsson yrkar bifall till motionen. Kommunfullmäktige beslutar att anse motionen vara bifallen. Beslut till
2005-06-20 15 Dnr 2005.276 101 Motion angående rättvisemärkta inköp behövs i Hässleholm Kf 2005-03-29, 58 Anmäles att en så lydande motion av Christer Stensson remitterats till kommunstyrelsen (ekonomikontoret): Miljöpartiet de Gröna i Hässleholm anser att kommunens förvaltningar skall köpa in kaffe och te som är rättvisemärkta. Rättvisemärkta varor är ett solidariskt handelsalternativ som baseras på principer som: skälig betalning, goda arbetsvillkor, respekt för de mänskliga rättigheterna, inget barnarbete, jämlikhet, fackföreningsfrihet och medbestämmande, respekt för miljön, långsiktiga handelsrelationer, inga onödiga mellanhänder och en god produktivitet. - Solidaritet med människor, djur och miljö är vad vår ideologi vilar på så därför känns det naturligt att vi i mp Hässleholm också lägger in en motion om att det kaffe och te som köps in eller upphandlas av kommunala förvaltningar i Hässleholms kommun ska vara rättvisemärkt. - Vi i Miljöpartiet de Gröna anser att de kommunala förvaltningarna i Hässleholm ska ingå i denna skara framtidstänkande och ansvarstagande kommuner. Enligt ett beslut från EG-domstolen under hösten 2002 får numera även miljön och samhällsnyttan vara avgörande kriterier vid offentlig upphandling. Lägsta kostnad för den som gör upphandlingen är inte längre avgörande.
2005-06-20 16 Ks au 2005-05-18, 152 Ekonomikontoret svarar att Hässleholms kommun för närvarande har avtal med ICA Menyföretagen AB för köp av livsmedel, kolonialvaror. Inom detta avtal finns de nämnda varorna kaffe och te. Inom det avtalade sortimentet finns de omnämnda varorna med rättvisemärkning och de kan avropas om beställande enhet så önskar. Arbetsutskottet föreslår kommunstyrelsen hemställa att kommunfullmäktige beslutar att anse motionen vara besvarad med vad ekonomikontoret anfört. KS 2005-05-25, 80 Per-Åke Purk yrkar bifall till arbetsutskottets förslag, med tillägget att rekommendera förvaltningarna att handla rättvisemärkt kaffe och te. Bo-Anders Thornberg yrkar avslag på motionen. I detta instämmer Christer Caesar och John Bruun. Ordföranden ställer proposition på dels Per-Åke Purks yrkande om rekommendation att köpa rättvisemärkt kaffe och te och dels Bo-Anders Thornbergs, Christer Caesars och John Bruuns yrkande om avslag på motionen och finner Per- Åke Purks yrkande bifallet. Votering begärs. Följande voteringsproposition godkänns: Den som stöder Per-Åke Purks yrkande röstar ja. Den som stöder Bo-Anders Thornbergs, Christer Caesars och John Bruuns avslagsyrkande röstar nej. 8 ja-röster och 7 nej-röster avges. Följande röstar ja: Lars Olsson, Lena Wallentheim, Lennart Westdahl, Margareta Sundin, Rune Stensby, Sven-Erik Andersson, Per-Åke Purk och Bengt Andersson.
2005-06-20 17 KS 80 forts Följande röstar nej: Bo-Anders Thornberg, Pär Palmgren, Douglas Roth, Christer Caesar, Robin Gustavsson, John Bruun och Torsten Ising. Kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige besluta att anse motionen vara besvarad med att rekommendera förvaltningarna att handla rättvisemärkt kaffe och te. Kf 2005-06-20, 101 Christer Stensson yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag. I detta instämmer Per-Åke Purk. Kommunfullmäktige beslutar att anse motionen vara besvarad med att rekommendera förvaltningarna att handla rättvisemärkt kaffe och te. Beslut till Förvaltn
2005-06-20 18 Dnr 2005.429 042 Dnr 2005.433 042 Budgetuppföljning för kommunen samt de Kommunala bolagen per 2005-04-30 KS 2005-05-25, 84 Bengt-Arne Persson, ekonomichef, informerar om budgetuppföljningen. Kommunstyrelsen beslutar att överlämna uppföljningen till kommunfullmäktige för kännedom. Kf 2005-06-20, 102 Kommunfullmäktige beslutar att lägga budgetuppföljningarna med godkännande till handlingarna. Beslut till Bengt-Arne Persson, Ekonomikontoret
2005-06-20 19 Dnr 2005.387 102 Val av ersättare i fritidsnämnden Kf 2005-05-30, 90 Michael Lindberg, s, har avsagt sig uppdraget som ersättare i fritidsnämnden. Kommunfullmäktige beslutar att godkänna avsägelsen, samt att bordlägga ärendet. Kf 2005-06-20, 103 Kommunfullmäktige beslutar att till ersättare i fritidsnämnden utse Ronny Ebbesson, s, Okvägen 31, 281 51 Hässleholm. Beslut till RE Fn Pk Troman
2005-06-20 20 Dnr 2005.459 102 Avsägelse som nämndeman Kf 2005-06-20, 104 Martin Nilsson har avsagt sig uppdraget som nämndeman. Kommunfullmäktige beslutar att godkänna avsägelsen, samt att till nämndeman utse Anna Rischell, fp, Vallgatan 15, 281 32 Hässleholm. Beslut till AR Hlm tingsrätt Troman
2005-06-20 21 Dnr 2005.459 102 Avsägelse som ledamot i socialnämnden Kf 2005-06-20, 105 Martin Nilsson, fp, har avsagt sig uppdraget som ledamot i socialnämnden. Kommunfullmäktige beslutar att godkänna avsägelsen, samt att till ny ledamot utse Mari-Ann Sandin Bäckestrand, fp, Matterödsgatan 3, 282 32 Tyringe, samt att till ny ersättare utse Sara Bruun, fp, Stoby 1018, 281 44 Stoby. Beslut till MSB SB Sn Pk Troman
2005-06-20 22 Dnr 2005.459 102 Avsägelse som ersättare i styrelsen för Hässleholms Vatten AB Kf 2005-06-20, 106 Martin Nilsson, fp, har avsagt sig uppdraget som ersättare i styrelsen för Hässleholms Vatten AB. Kommunfullmäktige beslutar att godkänna avsägelsen, samt att bordlägga valet. Beslut till Hlm Vatten AB Troman
2005-06-20 23 Dnr 2005.479 101 Motion angående gemensamhetsanläggning för Bjärlången Kf 2005-06-20, 107 Anmäles att en motion av Axel Axelsson, Solbritt Erlandsson och Jan Nilsson remitterats till byggnadsnämnden, miljönämnden och Hässleholms Vatten AB. Motionärerna yrkar att medel till gemensam anläggning för att rätta till avloppsfrågan i Bjärlångens sjösystem reserveras i budgeten för 2006. Se bilaga. Beslut ill
2005-06-20 24 Dnr 2005.511 101 Motion angående undermåliga lekredskap och farliga miljöer Kf 2005-06-20, 108 Anmäles att en motion av Kjerstin Ulfvik Jonasson remitterats till tekniska nämnden och kommunstyrelsen. Motionären föreslår att pengar ska användas för att rusta upp lekplatser inför terminsstarten hösten 2005. Se bilaga. Beslut till
2005-06-20 25 Dnr 2005.500 101 Interpellation angående finansiering av Hässleholms Vatten AB:s långsiktiga investeringsbehov Kf 2005-06-20, 109 Bo-Anders Thornberg medges ställa bifogade interpellation Se bilaga. Beslut till
2005-06-20 26 Dnr 2005.501 101 Interpellation angående projektering av marklägenheter med centralt läge i Tyringe Kf 2005-06-20, 110 Johan Berglund medges ställa följande interpellation. Se bilaga. Beslut till
2005-06-20 27 Anmälningar Kf 2005-06-20, 111 Dnr 2005.337 007 Revisionsrapport och yttrande avseende barn och ungdomar med sociala problem Dnr 2005.461 217 Intyg om lagakraft från byggnadsnämnden fastighetsplan för Hästveda 55:1 m.fl. sågverket, Hästveda Dnr 2005.420 042 Årsredovisning för Stiftelsen Bjärnum-Hus vilken tillställts ledamöter och ersättare
2005-06-20 28 Sommarhälsning Ordföranden tillönskar kommunfullmäktige en skön sommar. Vice ordföranden tillönskar ordföranden Tommy Nilsson en trevlig sommar.