SÄKERHETSDATABLAD AVSNITT 1: Namnet på ämnet/blandningen och bolaget/företaget 1.1. Produktbeteckning Blandningens handelsnamn eller beteckning Registreringsnummer Synonymer CN883 Series N/A Tillverkningsdatum 05-31-2012 Versionsnummer 03 Granskningsdatum 11-19-2013 Ersätter datumet 07-15-2013 HP PT70 Specialty Polycarbonate Scitex Solution 1.2. Relevanta identifierade användningar av ämnet eller blandningen och användningar som det avråds från Identifierade användningar Användningar som det avråds från Företagsidentifiering AVSNITT 2: Farliga egenskaper Bläckstråleutskrift Inga kända. 2.1. Klassificering av ämnet eller blandningen Hewlett-Packard Sverige AB Gustav III:s Boulevard 36 169 85 Stockholm Sweden Telefonnummer 46 8 5249 1000 Hewlett-Packards telefonnummer för information om hälsoeffekter (health effects line) (Kostnadsfritt inom USA) 1-800-457-4209 (Direkt) 1-760-710-0048 HP Customer Care (Kostnadsfritt inom USA) 1-800-474-6836 (Direkt) 1-208-323-2551 E-post: hpcustomer.inquiries@hp.com Giftinformationscentralen (GIC) (mån-fre 9:00-17:00) 08-331231 (allmänt nödnummer - 24h) 112 Klassificering enligt direktivet 67/548/EEG eller 1999/45/EG samt ändringarna i dessa Klassificering Nödfall - översikt Sammanfattning av faror Fysikaliska effekter Hälsoeffekter Miljöeffekter Särskilda faror R10, Xn;R20 Brandfarlig vätska och ånga. Skadligt vid inandning. Antändlig. Farligt vid inandning. Inte klassificerad för miljöfaror. Antändlig. Viktigaste symptomen 2.2. Märkningsuppgifter Märkning enligt direktiv 67/548/EEG eller 1999/45/EG samt ändringarna i dessa Innehåller: Cyklohexan on Version No.: 03 Granskningsdatum: 11-19-2013 Tryckdatum: 11-19-2013 1 / 9
R-fras(er) R10 R20 S-fras(er) S9 S16 S51 Farligt Godkännandenummer Kompletterande märkningsinformation Antändlig. Farligt vid inandning. Förpackningen förvaras på väl ventilerad plats. Förvaras åtskilt från antändningskällor - Rökning förbjuden. Sörj för god ventilation. 2.3. Andra faror Ej tilldelat. AVSNITT 3: Sammansättning/information om beståndsdelar 3.2. Blandningar Allmän Information Kemiskt namn % CAS-nummer /EC-nummer REACH registreringsnummer Index nr Anteckningar Cyklohexanon 100 Klassificering: DSD: R10, Xn;R20 108-94-1 203-631-1-606-010-00-7 # CLP: Flam. Liq. 3;H226, Acute Tox. 4;H332 AVSNITT 4: Åtgärder vid första hjälpen Allmän Information 4.1. Beskrivning av åtgärder vid första hjälpen Inandning Hudkontakt Kontakt med ögon Förtäring 4.2. De viktigaste symptomen och effekterna, både akuta och fördröjda 4.3. Angivande av omedelbar medicinsk behandling och särskild behandling som eventuellt krävs Ta genast ut personen i friska luften. Om patienten inte andas ska han/hon ges konstgjord andning eller utbildad personal bör administrera syrgas. Vid andningssvårigheter kan syrgas vara nödvändigt. Kontakta omedelbart läkare eller giftinformationscentral. Tag av och isolera nedstänkta kläder och skor. Tvätta genast huden med tvål och vatten. Vid ögonkontakt, ta av kontaktlinser och skölj omedelbart med rikliga mängder vatten, även under ögonlocken, i minst 15 minuter. Om produkten sväljs, sök omedelbart medicinsk rådgivning och visa denna behållare eller etikett. Ge aldrig någonting genom munnen till en medvetslös person. No notes to physicians. AVSNITT 5: Brandbekämpningsåtgärder Allmänna brandfaror 5.1. Släckmedel Lämpliga släckmedel Olämpligt släckmedel 5.2. Särskilda faror som ämnet eller blandningen kan medföra Torrkemikalie,skum, koldioxid, vattendimma. Använd inte vattenstråle. Brand kan bilda tjock svart rök innehållande farliga förbränningsprodukter (se avsnitt 10). Version No.: 03 Granskningsdatum: 11-19-2013 Tryckdatum: 11-19-2013 2 / 9
5.3. Råd till brandbekämpningspersonal Särskild skyddsutrustning för brandbekämpningsperso nal Speciella förfaranden vid brandbekämpning AVSNITT 6: Åtgärder vid oavsiktliga utsläpp Använd heltäckande skyddskläder inkl. hjälm, självförsörjande andningsutrustning av typ positivttryck eller tryckbetingat typ, skyddskläder och ansiktsmask. Se till att avspolad vätska inte rinner ner i avlopp och diken som leder till vattendrag. Flytta förpackningarna från brandområdet om det kan göras utan risk. 6.1. Personliga skyddsåtgärder, skyddsutrustning och åtgärder vid nödsituationer För annan personal än räddningspersonal För räddningspersonal Undvik hudkontakt.. Undvik inandning av ångor eller dimma. Vidrör inte spill av materialet och gå inte genom det. Sörj för god ventilation. Använd personlig skyddsutrustnig för att minska risken för kontakt med hud och ögon. Sörj för god ventilation. 6.2. Miljöskyddsåtgärder Spola inte ut rester i ytvatten eller avloppssystem 6.3. Metoder och material för inneslutning och sanering 6.4. Hänvisning till andra avsnitt AVSNITT 7: Hantering och lagring 7.1. Försiktighetsmått för säker hantering 7.2. Förhållanden för säker lagring, inklusive eventuell oförenlighet 7.3. Specifik slutanvändning Ångor är tyngre än luft och kan spridas längs golvet. Ångor kan bilda explosiva blandningar med luft. Förhindra bildandet av antändbara eller explosiva ångkoncentrationer och undvik ångkoncentrationer högre än de hygieniska gränsvärdena. Produkten får användas endast i utrymmen från vilka all oskyddad belysning och andra antändningskällor har avlägsnats. Elektrisk utrustning skall skyddas enligt tillämplig standard. Undvik kontakt med hud, ögon och kläder. Tvätta dig ordentligt efter hantering av detta material. Sörj för god ventilation vid hanteringen. Använd personlig skyddsutrustning. Förvara behållare väl tillsluten på en torr, sval och väl ventilerad plats. Förvaras åtskilt från starka oxidationsmedel. Förvara inte nära syror. Förvara endast i upprätt ställning. AVSNITT 8: Begränsning av exponeringen/personligt skydd 8.1. Kontrollparametrar Gränsvärden för yrkesmässig exponering Sverige. Hygieniska gränsvärden Komponenter Cyklohexan on (CAS 108-94-1) Typ KTV NGV Värde 81 mg/m3 20 ppm 41 mg/m3 10 ppm EU. Indikativa exponeringsgränsvärden i direktiv 91/322/EEG, 2000/39/EG, 2006/15/EG, 2009/161/EU Komponenter Typ Värde Cyklohexan on (CAS 108-94-1) Biologiska gränsvärden Rekommenderade övervakningsförfaranden Härledd nolleffektnivå (DNEL) KTV NGV 81.6 mg/m3 20 ppm 40.8 mg/m3 10 ppm Inga biologiska exponeringsgränser upptäckts för beståndsdelarna. Uppskattade nolleffektkoncentrationer (PNEC-värden) 8.2. Begränsning av exponeringen Version No.: 03 Granskningsdatum: 11-19-2013 Tryckdatum: 11-19-2013 3 / 9
Lämpliga tekniska kontrollåtgärder Individuella skyddsåtgärder, t.ex. personlig skyddsutrustning Ventilationen skall vara effektiv. Använd lokal utsugningsventilation. Om detta inte är tillräckligt för att hålla koncentrationen av partiklar och lösningsmedelsånga under HGV, skall lämpligt andningsskydd bäras. Ögonskydd/ansiktsskydd Använd skyddsglasögon; kemskyddsglasögon (vid risk för stänk). Ögonspolningsutrustning och nödfallsduscher rekommenderas. Hudskydd - Handskydd - Annat Använd lämpliga kemikaliebeständiga skyddsplagg. Använd lämpliga kemikaliebeständiga handskar. Andingsskydd Termisk fara Hygienåtgärder Använd det angivna andningsskyddet om det hygieniska gränsvärdet överskrids och/eller i de fall utsläpp sker av produkten (damm). AVSNITT 9: Fysikaliska och kemiska egenskaper 9.1. Information om grundläggande fysikaliska och kemiska egenskaper Utseende Lukt Aggregationstillstånd Form Färg Lukttröskel ph Smältpunkt/fryspunkt Initial kokpunkt och kokpunktsintervall Flampunkt Avdunstningshastighe t Brandfarlighet (fast form, gas) Flytande. Vätska. Klar. Karakteristisk. 157 C (314.6 F) 43.00 C (109.40 F) Sluten bägare Övre/undre brännbarhetsgräns eller explosionsgräns. Brännbarhetsgräns - undre (%) Brännbarhetsgräns - övre (%) Ångtryck Relativ densitet Löslighet Fördelningskoefficie nt (n-oktanol/vatten) Sönderfallstemperatu r Viskositet Explosiva egenskaper Oxiderande egenskaper 9.2. Annan information VOC (Vikt %) 4 Torr 1000 g/l AVSNITT 10: Stabilitet och reaktivitet 10.1. Reaktivitet 10.2. Kemisk stabilitet Stabil vid normala förhållanden. 10.3. Risken för farliga reaktioner 10.4. Förhållanden som ska undvikas 10.5. Oförenliga material Förvaras åtskilt från oxidationsmedel, starkt alkaliska och starkt sura material för att undvika exotermiska reaktioner. Version No.: 03 Granskningsdatum: 11-19-2013 Tryckdatum: 11-19-2013 4 / 9
10.6. Farliga sönderdelningsprodukter Koloxid och koldioxid. Kväveoxider (NOx). rök AVSNITT 11: Toxikologisk information Allmän Information Information om sannolika exponeringsvägar Förtäring Inandning Hudkontakt Kontakt med ögon Symptom 11.1. Information om de toxikologiska effekterna Akut toxicitet Akut toxicitet Hudfrätande/irriterande Allvarliga ögonskador/ögonirritation Luftvägssensibilisering Hudsensibilisering Mutagenitet i könsceller Cancerframkallande egenskaper IARC-monografier. Helhetsbedömning av carcinogenicitet Cyklohexanon (CAS 108-94-1) Reproduktionstoxicitet Specifik organtoxicitet efter en enda exponering Specifik organtoxicitet efter upprepade exponeringar Kvävningsrisk Information om ämnen respektive blandningar Övrig information AVSNITT 12: Ekologisk information 12.1. Toxicitet 3 Inte klassificerad som cancerframkallande för människor. Komponenter Art Testresultat Cyklohexanon (CAS 108-94-1) Akvatisk Fisk LC50 Fathead minnow (Pimephales promelas) 481-578 mg/l, 96 timmar 12.2. Persistens och nedbrytbarhet 12.3. Bioackumuleringsförmåga Fördelningskoefficient n-oktanol/vatten (log Kow) Cyklohexanon 0.81 Biokoncentrationsfaktor (BCF) 12.4. Rörligheten i jord 12.5. Resultat av PBT- och vpvb-bedömningen 12.6. Andra skadliga effekter AVSNITT 13: Avfallshantering 13.1. Avfallsbehandlingsmetoder Inte ett ämne eller en blandning med PBT- eller vpvb-egenskaper. Version No.: 03 Granskningsdatum: 11-19-2013 Tryckdatum: 11-19-2013 5 / 9
Restavfall Förorenad förpackning EU:s avfallshanteringskod Avfallshanteringsmetoder / information Får ej kastas tillsammans med allmänt kontorsavfall. Undvik utsläpp till avlopp, avloppsrör/vattenförsörjning. Avfallsmaterial skall bortskaffas enligt lokala, delstatliga, federala och provinciella miljöskyddsbestämmelser. Måste samlas in och kasseras av ett avfallshanteringsföretag som innehar erforderlig licens. AVSNITT 14: Transportinformation ADR 14.1. UN-nummer UN1915 14.2. Officiell Cyklohexanon transportbenämning 14.3. Faroklass för 3 transport Underklass(er) - 14.4. Förpackningsgrupp III 14.5. Miljöfaror Nej Tunnelbegränsningskod Etiketter krävs 14.6. Särskilda försiktighetsåtgärder RID 14.1. UN-nummer UN1915 14.2. Officiell Cyklohexanon transportbenämning 14.3. Faroklass för 3 transport Underklass(er) - 14.4. Förpackningsgrupp III 14.5. Miljöfaror Nej Etiketter krävs 14.6. Särskilda försiktighetsåtgärder ADN Ej klassificerat som farligt gods. IATA 14.1. UN-nummer 14.2. Officiell transportbenämning 14.3. Faroklass för transport Underklass(er) 14.4. Förpackningsgrupp 14.5. Miljöfaror Etiketter krävs ERG-kod 14.6. Särskilda försiktighetsåtgärder IMDG 14.1. UN-nummer 14.2. Officiell transportbenämning 14.3. Faroklass för transport Underklass(er) 14.4. Förpackningsgrupp 14.5. Miljöfaror Vattenförorenande ämne (marine pollutant) Etiketter krävs 14.6. Särskilda försiktighetsåtgärder UN1915 Cyklohexanon 3 - III UN1915 Cyklohexanon 3 - III Nej Version No.: 03 Granskningsdatum: 11-19-2013 Tryckdatum: 11-19-2013 6 / 9
14.7. Bulktransport enligt bilaga II till MARPOL 73/78 och IBC-koden Denna produkt/blandning är inte avsedd att transporteras i bulk. ADR; IATA; IMDG; RID AVSNITT 15: Gällande föreskrifter 15.1. Föreskrifter/lagstiftning om ämnet eller blandningen när det gäller säkerhet, hälsa och miljö EU-förordningar Förordning (EG) nr 1005/2009 om ämnen som bryter ned ozonskiktet, Bilaga I Förordning (EG) nr 1005/2009 om ämnen som bryter ned ozonskiktet, Bilaga II Förordning (EG) nr 850/2004 om långlivade organiska föroreningar, Bilaga I i ändrad form Förordning (EG) nr 689/2008 om export och import av farliga kemikalier, Bilaga I, del 1 i ändrad form Förordning (EG) nr 689/2008 om export och import av farliga kemikalier, Bilaga I, del 2 i ändrad form Förordning (EG) nr 689/2008 om export och import av farliga kemikalier, Bilaga I, del 3 i ändrad form Förordning (EG) nr 689/2008 om export och import av farliga kemikalier, Bilaga V i ändrad form Förordning (EG) nr 166/2006 Bilaga II Register över utsläpp och överföringar av föroreningar Förordning (EG) nr 1907/2006, REACH Artikel 59(1) Förteckning över kandidater i den form som den för tillfället är publicerad av ECHA Tillstånd Förordning (EG) nr 1907/2006, REACH Bilaga XIV Förteckning över ämnen för vilka det krävs tillstånd Användningsrestriktioner Förordning (EG) nr 1907/2006, REACH Bilaga XVII Begränsning av utsläppande på marknaden och användning av vissa farliga ämnen i ändrad form Direktiv 2004/37/EG: om skydd för arbetstagare mot risker vid exponering för carcinogener eller mutagena ämnen i arbetet Inte reglerad. Direktiv 92/85/EEG: om åtgärder för att förbättra säkerhet och hälsa på arbetsplatsen för arbetstagare som är gravida, nyligen har fött barn eller ammar Inte reglerad. Andra EU-förordningar Direktiv 96/82/EG (Seveso II) om åtgärder för att förebygga och begränsa följderna av allvarliga olyckshändelser där farliga ämnen ingår Inte reglerad. Direktiv 98/24/EG om skydd av arbetstagares hälsa och säkerhet mot risker som har samband med kemiska agenser i arbetet Cyklohexanon (CAS 108-94-1) Direktiv 94/33/EG om skydd av minderåriga i arbetslivet Inte reglerad. Version No.: 03 Granskningsdatum: 11-19-2013 Tryckdatum: 11-19-2013 7 / 9
Övriga bestämmelser Övrig information Nationella bestämmelser 15.2. Kemikaliesäkerhetsbedömnin g Alla kemiska substanser i denna HP-produkt finns upptagna som eller är undantagna från notering enligt lagen för notering av kemiska substanser i följande länder: US(TSCA), EU (EINECS/ELINCS), Schweiz, Kanada (DSL/NDSL), Australien, Japan, Filippinerna, Sydkorea, Nya Zeeland och Kina. Specific Provisions: Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council concerning the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH), establishing a European Chemicals Agency, amending Directive 1999/45/EC and repealing Council Regulation (EEC) No 793/93 and Commission Regulation (EC) No 1488/94 as well as Council Directive 76/769/EEC and Commission Directives 91/155/EEC, 93/67/EEC, 93/105/EC and 2000/21/EC (in the amended version OJ L 396 from 29.05.2007 page 3 with further rectifications and amendments). Exponeringsgränser (se avsnitt 8): Förordning från arbetsmarknads- och socialministern från 29 november 2002 angående högsta exponeringsgränser och volym av faktorer skadliga för hälsa och arbetsmiljö (Official Journal of Laws, nr 217/2002, artikel1833 med ytterligare ändringar). AVSNITT 16: Annan information Referenser Den fullständiga ordalydelsen av alla R-fraser och faroangivelser i avsnitten 2-15 Safety phrase(s) Version Utbildningsinformation Begränsningar R10 Antändlig. R20 Farligt vid inandning. H226 Brandfarlig vätska och ånga. H332 Skadligt vid inandning. S9 Förpackningen förvaras på väl ventilerad plats. S16 Förvaras åtskilt från antändningskällor - Rökning förbjuden. S51 Sörj för god ventilation. Inga. Detta säkerhetsdatablad tillhandahålls kostnadsfritt till Hewlett-Packard Companys kunder. Det innehåller de mest aktuella uppgifterna som var kända för Hewlett-Packard Company vid den tidpunkt då dokumentet sammanställdes och anses vara korrekta. Det skall emellertid inte betraktas som en garanti för att produkterna har specifika egenskaper enligt beskrivningen eller att de är lämpliga för särskilda ändamål. Detta dokument har sammanställts i enlighet med de krav som ställs av den jurisdiktion som specificeras i Sektion 1 ovan och uppfyller kanske inte andra länders krav. Information från tillverkaren Hewlett-Packard Company 3000 Hanover Street Palo Alto, California 94304-1112 US (Direkt) +972 (9) 892-4628 Version No.: 03 Granskningsdatum: 11-19-2013 Tryckdatum: 11-19-2013 8 / 9
Förklaring av förkortningar ACGIH CAS CERCLA CFR COC DOT (Transportdepartementet ) EPCRA IARC NIOSH NTP OSHA PEL ("Tolererbart gränsväde", amerikansk parameter) RCRA REC REL SARA KTV TCLP: <värde> Tröskelvärde TSCA (lag om kemikaliekontroll) VOC (Flyktiga organiska föreningar) American Conference of Governmental Industrial Hygienists Chemical Abstracts Service Comprehensive Environmental Response Compensation and Liability Act Code of Federal Regulations Cleveland Open Cup Department of Transportation Emergency Planning and Community Right-to-Know Act (även kallad SARA) International Agency for Research on Cancer National Institute for Occupational Safety and Health Nationellt toxikologiprogram Occupational Safety and Health Administration Tillåten exponeringsgräns Resource Conservation and Recovery Act Rekommenderas Rekommenderad exponeringsgräns Superfund Amendments and Reauthorization Act från 1986 Gräns för kortvarig exponering Toxikologiska egenskaper för utlakning Tröskelvärde Toxic Substances Control Act Flyktiga organiska föreningar (VOC) Version No.: 03 Granskningsdatum: 11-19-2013 Tryckdatum: 11-19-2013 9 / 9