SÄKERHETSDATABLAD Säkerhetsdatablad enligt (EG) nr. 1907/2006 1. Namnet på ämnet/beredningen och bolaget /företaget Handelsnamn: STRIPPER (Liberon nr. 26) Användning: Skyddslack som motverkar oxidering på metall. Ger en icke gulnande blank yta. Namn på företaget AB Alfort & Cronholm Box 11043 Tlf: 08 704 45 00 161 11 Bromma Fax: 08 25 92 22 I nödsituation ring: Behöriga person som ansvarar för säkerhetsdatabladet (email): 08 704 45 00 / 070 561 23 97 (mobil) Erik Lindgren, ALTox a/s (el@altox.dk) 2. Farliga egenskaper Mycket brandfarligt pasta med långtidseffekter. Klassificering: F;R11 R66 R67 3. Sammansättning/information om beståndsdelar w/w% Namn CASnr EINECS/ELINCS Klassificering 1015 Metyletylketon 78933 2011590 F;R11 Xi;R36 R66 R67 5070 1,3Dioxolan 646060 2114635 F;R11 15 Fettalkohol etoxilerad Polymer Xi;R38 N;R50 (M=1) 15 Nafta (petroleum), vätebehandlad tung 64742489 2651503 R10 Xn;R65 R66 1020 Butylacetat 123864 2046581 R10 R66 R67 < 1 (Benzothiaxol2ylthio)bärnstensyra 95154011 4014504 R43 Riskfrasernas fullständiga lydelse se avsnitt 16. 4. Åtgärder vid första hjälpen Inandning: För ut personen i friska luften. Lättare fall: Håll personen i vila och under övervakning. Vid obehag: Sök läkare. Svårare fall: Medvetslösa läggs i framstupa sidoläge med huvudet lågt och hålles varma. Om andningen upphört ges konstgjord andning. Tillkalla genast läkare eller ambulans. Hudkontakt: Förorenade kläder avlägsnas genast. Skölj huden och tvätta noga med tvål och vatten. Huden smörjas med handkräm. Vid fortsatt irritation: Sök läkare. Ögonkontakt: Skölj genast med vatten eller fysiologisk koksaltlösning under minst 15 min. Ev. kontaktlinser tas ut och ögat öppnas väl. Sök under alla omständigheter läkare. Fortsätt skölja under transport till läkare/sjukhus. Förtäring: Skölj genast munnen noga och drick rikligt med vatten. Framkalla ej kräkning, eftersom det ökar risken för att få produkten i lungorna. Om kräkning inträffar, håll huvudet lågt för att undvika maginnehåll i lungorna. Tillkalla genast ambulans. Förbränning: Skölj med vatten tills smärtorna upphört. Avlägsna under sköljandet kläder som inte fastnat i det brända området. Om läkarbehandling är nödvändig fortsätt skölja tills en läkare har övertagit behandlingen. Information: Visa upp detta säkerhetsdatablad för läkaren eller akutmottagningen. Version 5 Utgivningsdatum: 7 maj 2003 Omarbetad: 13 februari 2008 1
5. Brandbekämpningsåtgärder Åtgärder vid brand: Undvik inandning av rökgaser. Behållare i närheten av brand flyttas eller kyles genom vattenbesprutning. Undvik vatten på produkten. Lämpliga släckmedel: Vattendimma (aldrig vattenstråle sprider elden), skum, alkoholbeständigt skum, pulver eller kolsyra. Särskilda risker vid exponering: Vid brand bildas mycket giftiga rökgaser: främst koloxider. Särskild skyddsutrustning: Använd tryckluftsmask vid kraftig rökutveckling. 6. Åtgärder vid oavsiktliga utsläpp Åtgärder till skydd för människor: Använd personlig skyddsutrustning se avsnitt 8. Begränsa spridningen. Var noggrann med utluftningen. Åtgärder till skydd för miljön: Undvik att det hamnar i avloppssystemet se avsnitt 12. Informera de lokala myndigheterna vid utsläpp till omgivningarna. Saneringsmetoder: Spill, rester osv absorberas på lämpligt absorberande material (inte i sågspån eller andra brännbara material). Skölj grundligt med vatten. Vidare hantering av spill se avsnitt 13. 7. Hantering och lagring Hantering: Se avsnitt 8. Lagring: Kyligt i väl tillsluten originalbehållare i et välventilerad lokal och skyddas mot solljus. Förvaras otillgänglig för obehöriga, skild från livsmedel, foderämnen, läkemedel o.d. Lagringsutrymme skall vara klassat för förvaring av brandfarliga vätskor: Klass 1. Specifika användningsområden: Se användning avsnitt 1. 8. Begränsning av exponeringen/personligt skydd Gränsvärden för exponering: NGV: KTV: TGV: Anm. ppm mg/m 3 ppm mg/m 3 ppm mg/m 3 Butylacetat: 100 500 150 700 Metyletylketon: 50 150 100 300 Nafta (petroleum), vätebehandlad tung 25 180 Begränsning av exponering: Undvik inandning av ångor. Se till att det finns effektiv ventilation. Undvik kontakt med hud, ögon och kläder. Noggrann personlig hygien skall iakttajas.. Tvätta hånder och förorenade områden med tvål och vatten efter arbetets slut. Fuktighetskräm motverkar uttorkning av huden och kan med stor fördel användasefter arbetets slut. Får aldrig användas i närheten av eld, gnistor eller varma ytor. Rökning förbjuden. Arbetsgivaren skall bedöma den exponering som arbetstagare utsätts för och, om resultatet av bedömningen visar på inverkan av graviditet eller amning, säkerställa att denna risk undanröjs (Rådets direktiv 92/85/EEG). Andningsskydd: Vid otillräcklig ventilation: Använd andnindsskydd med lufttilförsel. Hand och hudskydd: Skyddshandskar av exempelvis butylgummi. Det har inte varit möjligt att få fram data för genombrottstiden för beståndsdelarna. Därför rekommenderas det vid spill på handsken, att byta ut denna. Ögonskydd: Tätt åtsittande skyddsglasögon vid risk for stänk. Om helmask med lufttillförsel används täcks och skyddas även ögonen, varför kravet på ansiksskydd bortfaller. Begränsning av miljöexponering: Version 5 Utgivningsdatum: 7 maj 2003 Omarbetad: 13 februari 2008 2
9. Fysikaliska och kemiska egenskaper Utseende: Lukt: ph: Kokpunkt ( C): Smältpunkt/smältpunktsintervall: Flampunkt ( C): 8 Eksplosionsgrænser (vol%vol%): ca. 1,811,5 Ångtryck (Pa) v/20 C : Offwhite viskös vätska. Karakteristisk lukt. Relativ densitet (g/ml) v/20 C: 0,80,9 Löslighet i vatten: Emulgerbar 10. Stabilitet och reaktivitet Stabilitet: Stabil vid rekommenderade lagringsförhållanden. Kan brinna. Kan antändas vid temperaturer över flampunkten: 8 C. Ångorna kan antändas av t ex en gnista, en het yta eller en glöd. Ångorna kan bilda explosiv blandning med luft. Kan driva långt till antändningskällor och ge bakslag. Ångorna är vid normal temperatur tyngre än luft och kan spridas längs golv mm. Förhållanden som skall undvikas: Undvik bildande av gnista och glöd samt uppvärmning. Material och kemiska produkter som skall undvikas: Stärka syror, stärka baser, oxidationsmedel och aldehyder. Undvik vissa plastprodukter där löses upp vid kontakt med produkten. Farliga omvandlingsprodukter: Vid uppvärmning till mycket hög temperatur (klyvning) avges mycket giftiga gaser (främst koloxider). 11. Toxikologisk information Exponeringsvägar: Hud, lungor och magtarmkanal. Korttidsverkan Inandning: Inandning av ångor kan ge irritation i luftvägerna. Vid inandning av stora mängder: Illamående, huvudvärk, yrsel och andnöd. Hud: Verkar avfettande och ger torr och irriterad hud. Metyletylketon kan upptagas genom hud och ge symtom som nämnt under AFörtäring@. Ögon: Ger irritation med rodnad och smärtor. Kan dessutom ge ögonskador. Förtäring: Kan ge irritation av matstrupe med smärtor i mun, hals och mage. Förtäring av store mängder kan ge illamående, huvudvärk, yrsel, diarré och magkramper. Långtidsverkan: Inandning av höga koncentrationer eller ofta förekommande inandning av även små mängder organiska lösningsmedel kan medföra skador på bl.a. njurar, lever eller centrala nervsystemet (härunder hjärnskador). Långvarig eller upprepad hudkontakt kan medföra torr hud, eksem och inflammation. Version 5 Utgivningsdatum: 7 maj 2003 Omarbetad: 13 februari 2008 3
12. Ekologisk information Toxicitet: 1,3Dioxolan har väldigt litet giftighet för vattenlevande organismer. LC 50 (96h, fisk) > 1000 mg/l (modell beräkning) Metyletylketon har väldigt litet giftighet för vattenlevande organismer. LC 50 (96h, fisk) > 1000 mg/l Nafta (petroleum), vätebehandlad tung är blott svagt gigtigt för vattenlevande organismer. LC 50 (96h, fisk) > 100 mg/l (modell beräkning). Butylacetat är skadligt för vattenorganismer. LC 50 (96h, fisk) = 18 mg/l. Fettalkohol etoxilerad är mycket giftigt för vattenlevande organismer. LC 50 (96h, fisk) = 0,11 mg/l. Rörlighet: Produkten emulgerar i vatten och vill flyta på vattenytan varifrån en viss förångning sker. Persistens och nedbrytbarhet: Nafta (petroleum), vätebehandlad tung kan nedbrytas, men det är inte säkert att nedbrytningen sker så fort, att produkten inte kan orsaka skadliga långtidseffekter i vattenmiljön. 1,3Dioxolan är inte lätt biologiskt nedbrytbar. Metyletylketon är lätt biologiskt nedbrytbar (BOD 5 /COD > 0,5). Fettalkohol etoxilerad är lätt biologiskt nedbrytbar (OECD 301 A). Bioackumulering: Nafta (petroleum), vätebehandlad tung möjlighet för signifikant bioackumulering. Log K ow > 3. 1,3Dioxolan och Metyletylketon ingen bioackumulering väntas. Log K ow < 1. Butylacetat möjlighet för moderat bioackumulering. Log K ow = 1,81. Fettalkohol etoxilerad möjlighet för moderat bioackumulering. Log K ow > 3. Andra skadliga effekter: 13. Avfallshantering Behandla som farligt avfall enligt Naturvårdsverket. Förs till destruktion. Beakta lokala föreskrifter. EWCkod: 20 01 27 14. Transportinformation UNnr Officiell transportbenämning Klass Förpackningsgrupp 1263 Färg 3 II ADR/RID Begränsade mängder, där det är tillräckligt att på varje kolli ange: AUN 1263@. Sammansatte forpackning: Högst 5 l per innerförpackning och högst 30 l per kolli. Sträck eller krympfilm: Högst 1 l per innerförpackning och högst 20 l per kolli. Version 5 Utgivningsdatum: 7 maj 2003 Omarbetad: 13 februari 2008 4
15. Gällande föreskrifter EGnr.: Farosymbol: Mycket brandfarligt Innehåller: R och Sfraser: R 11: Mycket brandfarligt. R 66: Upprepad kontakt kan ge torr hud eller hudsprickor. R 67: Ångor kan göra att man blir dåsig och omtöcknad. S 2: Förvaras oåtkomligt för barn. S 16: Förvaras åtskilt från antändningskällor Rökning förbjuden. S 25: Undvik kontakt med ögonen. S 26: Vid kontakt med ögonen, spola genast med mycket vatten och kontakta läkare. S 29: Töm ej i avloppet. S 46: Vid förtäring kontakta genast läkare och visa denna förpackning eller etiketten. S 51: Sörj för god ventilation. Innehåller (benzothiaxol2ylthio)bärnstensyra. Kan ge upphov till allergisk reaktion. Begränsninger i använding: Minderåriga får inte arbeta med produkten om exposition för farligt ämne medför att andningsskydd behöver anvaändas (AFS 1996:1). 16. Annan information Förteckning över riskfraser angivet i avsnitt 2 och 3: R 10: Brandfarlig. R 11: Mycket brandfarligt. R 36: Irriterar ögonen. R 38: Irriterar huden. R 43: Kan ge allergi vid hudkontakt. R 50: Mycket giftigt för vattenlevande organismer. R 65: Farligt: kan ge lungskador vid förtäring. R 66: Upprepad kontakt kan ge torr hud eller hudsprickor. R 67: Ångor kan göra att man blir dåsig och omtöcknad. Krav på särskild utbildning: Materialet får endast användas av personer som är noga instruerade om arbetets utförande och som har kännedom om innehållet i detta säkerhetsdatablad. Ytterligare information: * Säkerhetsdatablad har omarbetats enligt REACH förordning (EG) nr. 1907/2006. Version nr: Datum: Ändring i avsnitt nr: 5 13 februari 2008 * Utarbetat av: Altox a/s Godthåbsvej 177 DK2720 Vanløse Danmark Tel: +45 38 34 77 98 Fax: +45 38 34 77 99 /EL Kvalitetskontroll: PW Version 5 Utgivningsdatum: 7 maj 2003 Omarbetad: 13 februari 2008 5