REVERSIBLE 202002 BRUKSANVISNING LÄS NOGA OCH SPARA DEM OM DU BEHÖVER LÄSA DEM IGEN

Relevanta dokument
BRUKSANVISNING LÄS NOGA OCH SPARA DEM OM DU BEHÖVER LÄSA DEM IGEN

SÄKERHETSANVISNINGAR:

k g c h d i e j f b l a m

Återförsäljare / Distributör: Denna handbok MÅSTE levereras till slutanvändaren.

Instruktioner för att använda MathackareN

Bruksanvisning. Vattenkokare. Instruktioner för användning. Spara bruksanvisningen för framtida referens.

B R U K S A N V I S N I N G. Asksug/grovsug 800W Artikelnummer

Innehållsförteckning. Instruktioner för matberedaren. English

ELVISP BRUKSANVISNING

B R U K S A N V I S N I N G. Asksug/Grovsug 1000W rostfri Artikelnummer

Bruksanvisning. Mjölkskummare

Riskokare 1,5L. Rostfritt stål Varmhållningsfunktion 500W. Instruktionsmanual Engelska Svenska. Modell: RE100

MSS 5572 Elektrisk Knivslip

MUM6N20A1 MUM6N23A1. Bruksanvisning

Tack för att du har valt en apparat från KRUPS sortimentet. Den är endast avsedd för matlagning.

BLENDER METOS HBB250 MG Bruksanvisningar Rev.1.1

B R U K S A N V I S N I N G. Våt-/torrdammsugare Artikelnummer

Always here to help you

Barblandare METOS HBH650 CE MG Bruksanvisning Käännös valmistajan englanninkielisestä käyttöohjeesta

VATTENKOKARE WK-2015SC

MontAna Slow Juicer Model PR-179 Bruksanvisning Endast för hushållsbruk

Bruksanvisning. Blender. Instruktioner för användning. Spara bruksanvisningen för framtida referens.

ice cream maker // makes ice cream in min // recipes included // capacity 2 x 0.32 L // 2 bowls // Type 9837

Förbered livsmedlen TILLAGNING

Popcornmaskin. Poppar med smör eller olja. Behållare fungerar som serveringsskål 700W effekt. Instruktionsmanual Engelska. Svenska.

WUB5511 Elektrisk Värmefilt

Saromica Perkolator, kaffemaskin

908 Series Bar blender Operation Manual (2) Mélangeur de bar série 908 Manuel d utilisation (4) Mezcladora para bar 908 Manual de operación (6)

HARLEQUIN Svenk bruksanvisning

Användarmanual. Great Northern Popcorn - Little Bambino

ANVISNINGAR FÖR KAFFEPRESSEN INNEHÅLLSFÖRTECKNING

INSTRUKTIONSMANUAL MASSAGEMATTA FÖR BILSÄTET ELLER HEMMA INSTRUKTIONSMANUAL MA100ROS MASSAGEMATTA FÖR BILSÄTET ELLER HEMMA

CITRUS JUICER CJ 7280

VATTENKOKARE BRUKSANVISNING

Markant 01 Markant 05

Återförsäljare/distributör: denna bruksanvisning MÅSTE tillhandahållas slutanvändaren. Användare: läs och spara dessa anvisningar.

d f f f a1 a2 i j g m k

Våffeljärn Bruksanvisning. Waffeleisen

Handmixer-Set. Tehosekoitinsetti Elvisp Håndmiksersett KH 1131

4,7L S AUTÉ SLOW COOKER. Old style. Med varmhållning BRUKSANVISNING

Multiquick 3 Minipimer 3

Svenska. Åviken bruksanvisning. Enheten är inte avsedd att manövreras med hjälp av en extern timer eller separat fjärrkontrollssystem.

INSTRUCTION MANUAL Please read this guide carefully before use

SE Bruksanvisning TIMER

B R U K S A N V I S N I N G. Värmemadrass Artikelnummer

KULT pro Power Entsafter

B R U K S A N V I S N I N G. Fotmassage Artikelnummer

Hairdryer. Register your product and get support at HP4997/22. Användarhandbok

Svensk bruksanvisning

INTRODUKTION BESKRIVNING AV BAKMASKINENS DELAR

Innehållsförteckning. Viktiga säkerhetsföreskrifter... 5 Krav på elektrisk utrustning... 7 Avfallshantering av elektrisk utrustning Delar...

AIOLOS BASIC. Kompressordriven nebulisatorutrustning BRUKSANVISNING LÄS IGENOM BRUKSANVISNINGEN NOGGRANT INNAN DU BÖRJAR ANVÄNDA UTRUSTNINGEN

SÄKERHETSRÅD. Beskrivning

Bruksanvisning KERAMISK VÄRMEFLÄKT. PTC 04

Svensk Bruksanvisning

Skärmaskin E 16 E 21. Svensk bruksanvisning

MILK FROTHER MF 5260 SVENSKA

Användarmanual. Great Northern Popcorn Skyline 800

VARNING. Bruksanvisning. Slow Juicer Modell nr: ZZI-802 DRA ALLTID UR KONTAKTEN EFTER ANVÄNDANDET LÅT INTE BARN LEKA MED MASKINEN ADESSO AB

HP8180

Wasserkocher 0,8l. Användarguide

LINEO, LONO Edelrührer

Modell ZB06-25A LÄS BRUKSANVISNINGEN NOGGRANT INNAN DU BÖRJAR ANVÄNDA DAMMSUGAREN. FÅR ENDAST ANVÄNDAS I ENLIGHET MED ANVISNINGARNA.

Register your product and get support at Straightener HP8339. Användarhandbok

HAND BLENDER BL 6280

5KCM4212SX W A_01_EN_v09.indd 1 2/15/17 1:44 PM

Användarmanual och bruksanvisning

Svenska BESKRIVNING VIKTIGA SÄKERHETSANVISNINGAR

Svensk. 0,75 L Culinaire Mengbeker. Чаша блендера. Culinary Blender Jar. Кулинарна кана за блендер. Bol culinaire pour blender/ mixeur

COZZY FIRE MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING


Hairdryer. Register your product and get support at. HP4935/00. Användarhandbok

Din Cool Control. Symbolbeskrivning Varningar: OBSERVERA Följ alltid de anvisningar som är

Svensk bruksanvisning

Straightener. Register your product and get support at HP8342/00. Användarhandbok

HP8180

B R U K S A N V I S N I N G. Dammsugare Artikelnummer (lila), (grön)

(B), när du tömmer skålen samt vid rengöring. De är mycket vassa. Fig. 1

Register your product and get support at HP8655 HP8656. Användarhandbok

Straightener HP4668/00. Register your product and get support at. Användarhandbok

HR3665, HR3666 HR3667. Användarhandbok

Hairdryer. Register your product and get support at HP8183 HP8182 HP8181 HP8180. Användarhandbok

Hairdryer. Register your product and get support at HP8203 HP8202 HP8201 HP8200. Användarhandbok

Register your product and get support at. HP8117. Användarhandbok

BRUKSANVISNING LÄS OCH SPARA INSTRUKTIONERNA

Värmekudde Artikelnummer

BRUKSANVISNING LÄS OCH SPARA INSTRUKTIONERNA

Innehåll: 1.: Teknisk data 2.: Funktioner 3.: Översikt 4.: Kontrollpanel 5.: Fjärrkontroll 6.: Att tänka på innan anvädning 7.: Användning 8.: Underhå

Straightener. Register your product and get support at HP8297. Användarhandbok

Hairdryer HP8180. Register your product and get support at SV Användarhandbok

INNEHÅLL. Din spisfläkt. Säkerhet. Användning. Underhåll. Installation. Bilaga. Beskrivning 4 Inledning 4

Compressor Cooler Pro

Straightener. Register your product and get support at HP8360/00. Användarhandbok

VARM/KALL LUFT BEFUKTARE

Bruksanvisning. Brödrost. Instruktioner för användning. Spara bruksanvisningen för framtida referens.

Register your product and get support at HP8696. Användarhandbok

Hopfällbar solcells-laddare

Straightener. Register your product and get support at HP8361/00. SV Användarhandbok

Portabel luftavfuktare

GRÆNMETISKVÖRN LEIÐBEININGAR UM RÉTTA NOTKUN ΠΕΡΙΣΤΡΕΦΟΜΕΝΟΣ ΚΟΦΤΗΣ ΛΑΧΑΝΙΚΩΝ ΟΔΗΓΟΣ ΓΙΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ. Svensk

Transkript:

REVERSIBLE 202002 BRUKSANVISNING LÄS NOGA OCH SPARA DEM OM DU BEHÖVER LÄSA DEM IGEN

VIKTIGA SÄKERHETSANVISNINGAR Denna apparat bör inte användas av barn under 8 års ålder eller av personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental kapacitet om de inte har fått handledning eller anvisningar om hur apparaten används på ett säkert sätt. Barn får inte leka med denna apparat. Rengöring och underhåll ska inte utföras av barn utan handledning. Förvara apparaten och dess sladd utom räckhåll för barn under 8 år. Koppla alltid bort apparaten från eluttaget om den lämnas utan uppsikt och innan den monteras, tas isär eller rengörs. Om nätsladden skadas måste den bytas ut av tillverkaren, dennes serviceombud eller en person med liknande kvalifikationer för att undvika risker. Använd aldrig denna apparat till någonting annat än det som den är avsedd för. Denna apparat är endast avsedd för hushållsanvändning. Apparaten bör inte användas utomhus. Se alltid till att dina händer är torra innan du hanterar stickkontakten eller slår på apparaten. Använd alltid apparaten på ett stabilt, säkert, torrt och jämnt underlag. Apparaten får inte placeras på eller i närheten av underlag som kan vara varma (t.ex. häll/platta på en gas- eller elspis). Doppa aldrig någon del av apparaten, nätsladden eller kontakten i vatten eller i någon annan vätska. Låt aldrig nätsladden hänga över kanten på en arbetsbänk, vidröra varma underlag eller bli snurrad, fastna eller bli klämd. Använd inte apparaten om den har blivit tappad, om det finns synliga tecken på skador eller om den läcker. Använd aldrig en reservdel eller ett tillbehör som inte har rekommenderats av tillverkaren. Kontrollera att alla tillbehör är ordentligt monterade på rätt sätt innan du använder apparaten. Knivarna har mycket vassa kanter. Var försiktig när du hanterar eller rengör dem. Se till att knivbladen slutat snurra innan du byter eller rengör tillbehör. Mixa aldrig heta eller kokande vätskor. Låt dem svalna före tillredningen. Undvik kontakt med rörliga delar. Håll händer och redskap utanför bägaren när du bearbetar ingredienser för att undvika personskador och skador på mixern. Sätt alltid på locket till bägaren innan mixern används. Sätt aldrig fast knivarna på motorenheten när bägaren inte är monterad. Kör inte mixern kontinuerligt i mer än 3 minuter. Försök aldrig montera eller ta bort bägaren på motorenheten när motorn är igång. 3

FIG. 1 Q W E R T Y U I O A S D F G H J K

FIG. 2 Q W E R FIG. 3 FIG. 4

DELAR (BILD 1) Q Propp W Lock E Glaskanna R Gummiring T Knivenhet Y Låsring U Motorenhet I Kontrollpanel A Matberedarknapp S HI-pulsknapp D Hastighet 3-knapp F Hastighet 2-knapp G Hastighet 1-knapp H LO-pulsknapp J Strömbrytare K Stoppknapp MONTERING Se bild 2: 1. Vänd glaskannan upp och ned och placera tätningen över kanten på bägaren. 2. Sänk försiktigt ned knivarna i glaskannan. 3. Skruva fast låsringen på glaskannan. Dra åt ordentligt. 4. Placera den ihopsatta glaskannan på motorenheten. ANVÄNDA MIXERN Programmerade reglage (fig. 3) Så här använder du de programmerade funktionerna hos mixern: 1. Tryck på strömbrytaren. Den röda strömindikeringslampan blinkar. 2. Lägg ingredienserna i glaskannan och sätt på locket och proppen. 3. Tryck på en av programknapparna, dryckesknappen eller matberedarknappen. 4. Om du vill ändra program trycker du på stoppknappen följt av önskad programknapp. 5. När programmet är klart stannar mixern automatiskt. Du kan avbryta programmet när du vill genom att trycka på stoppknappen. Manuella reglage (fig. 4) De manuella reglagen består av tre hastighetsknappar (D, F och G) och två pulsknappar (S och H). Så här använder du de manuella funktionerna hos mixern: 1. Tryck på strömbrytaren ( ). Den röda strömindikeringslampan blinkar. 2. Lägg ingredienserna i glaskannan och sätt på locket och proppen. 3. Tryck på önskad manuell knapp. Med de två pulsknapparna (S och H) körs mixern bara så länge som du håller knappen intryckt. 4. Du kan stoppa mixern när du vill genom att trycka på stoppknappen ( ). Tips Ingredienser kan fyllas på genom hålet i locket om du tar bort stoppet. Håll alltid i glaskannan med handen när enheten används. Fyll inte på för mycket i glaskannan. Behandla varm mat eller varma vätskor Låt kokande mat svalna något innan den behandlas Fyll aldrig glaskannan mer än till 3/4. Behandla maten i omgångar vid behov. Börja med en låg hastighet och öka hastigheten gradvis under behandlingen. Ta bort proppen för att släppa ut eventuell ånga. Placera en vikt disktrasa över mixerbägarens överdel och håll handen ovanpå disktrasan under användning. 33

RENGÖRING Se till att enheten är avstängd och att sladden är utdragen ur eluttaget före rengöring. Knivarna är mycket vassa, var försiktig när du diskar dem. Sänk inte ned motorenheten, nätsladden eller kontakten i vatten eller någon annan vätska. Rengöring Ta bort knivarna från glaskannan och tvätta bägaren, knivarna, tätningen och låsringen i varmt vatten och diskmedel. Skölj och torka noga. glaskannan även diskas i diskmaskin. Tvätta locket och stoppet i varmt vatten och diskmedel. Skölj och torka noga. Torka av motorenheten med en fuktad trasa eller svamp och torka noga. Använd bara milt diskmedel. Snabbrengöring 2. Fyll mixern till hälften med varmt vatten och tillsätt lite rengöringsmedel. Sätt på locket och stoppet. 3. Tryck på pulsknappen i 10 20 sekunder. 4. Ta bort glaskannan och skölj den under rinnande vatten. RECEPT Jordgubbsmilkshake Lägg alla ingredienserna i glaskannan, sätt på locket och tryck sedan på dryckesknappen. Portioner Jordgubbar Vaniljglass Kall mjölk Honung (valfritt) 3-4 125g 80g 800ml 5ml Chokladmilkshake Lägg alla ingredienserna i glaskannan, sätt på locket och tryck sedan på dryckesknappen. Portioner Kakaopulver Chokladglass Kall mjölk 3-4 10g 100g 800ml 5 frukters smoothie I smoothies kan du också tillsätta grönsaker, havre och proteinpulver. Färsk spenat är underbart gott i smoothies, prova gärna att byta ut en av frukterna i receptet med en handfull färska spenatblad! Lägg alla ingredienserna i glaskannan, sätt på locket och tryck sedan på dryckesknappen. Portioner Äppeljuice Banan Jordgubbar Avokadokött Ananas 1-2 200ml 1 80g 75g 100g Hummus Lägg alla ingredienserna i glaskannan, sätt på locket och tryck sedan på matberedarknappen. Portioner Kikärter Vitlök Citronsaft Kummin Tahini Vatten Paprika 4 400g 2 klyftor 1 5g 100ml 80ml 2.5g Salt och peppar efter egen smak 34

GARANTI Spara ditt kvitto eller garantibevis, vilket krävs vid reklamation under garantitiden. Den här produkten garanteras i 2 år efter ditt inköp enligt beskrivningen i det här dokumentet. Om apparaten slutar fungera under garantiperioden, på grund av konstruktions- eller tillverkningsfel, ska du ta den med till inköpsplatsen tillsammans med kvittot eller liknande garantibevis. Rättigheter och förmåner i den här garantin gäller utöver dina lagstiftade rättigheter, som inte påverkas av garantin. Endast Acreto AB har rätt att ändra villkoren. Acreto AB åtar sig att utan kostnad reparera eller byta ut apparaten eller en del av apparaten som inte fungerar ordentligt under garantiperioden, under förutsättning att: du snarast meddelar inköpsstället eller Acreto AB om problemet. Apparaten inte har ändrats på något sätt eller har utsatts för skador, missbruk, felaktig användning, reparation eller modifieringar av en person annat än en person som är auktoriserad av Acreto AB. Garantin täcker inte fel som inträffar på grund av felaktig användning, skador, missbruk, användning med felaktigt spänning, naturfenomen, händelser som Acreto AB inte kan kontrollera, reparation eller ändringar av person som inte är auktoriserad av Acreto AB eller försummelse att följa bruksanvisningen. Slitage vid normal användning täcks inte heller av garantin, inklusive, men inte begränsat till, mindre missfärgningar och repor. Rättigheterna i den här garantin gäller endast den ursprungliga köparen och avser inte kommersiellt eller offentligt bruk. Denna symbol betyder att produkten inte får kastas bland hushållssopor men skall slängas separat inom EU. Produkten skall återvinnas för att skydda miljön och människors hälsa från felaktig sortering av sopor som innehåller farliga ämnen. Var god lämna in apparaten på en insamlingsplats för elektriska apparater eller kontakta återförsäljaren. Denne kan omhänderta apparaten för säker återvinning. Acreto AB Norra Ågatan 10 416 64 Göteborg SVERIGE 031-3000500 www.acreto.se 35

För kundservice eller support, var god kontakta Acreto AB. Tel 031-3000500 www.acreto.se 2014 Jarden Consumer Solutions (Europe) Limited. All rights reserved. Imported and distributed by Jarden Consumer Solutions (Europe) Limited, Cheadle Royal Business Park, Cheadle, SK8 3GQ, United Kingdom. Jarden Consumer Solutions (Europe) Limited is a subsidiary of Jarden Corporation (NYSE: JAH). The product supplied may differ slightly from the one illustrated due to continuing product development. Printed In China 202002 11/15