46 77 47 51 Stol Chair Stuhl Träslag: Björk, bok, ek, ask Ytbehandling: Lackad, betsad Sits: Trä, klädd sits, laminat Höjd: 77 cm Bredd: 47 cm Djup: 51 cm Sitshöjd: 46 cm Sitsbredd: 40 cm Sitsdjup: 41 cm Woods: Birch, beech, oak, ash Surface: Varnished, stained Seat: Wood, upholstered seat, laminate Height: 77 cm Width: 47 cm Depth: 51 cm Seat height: 46 cm Seat width: 40 cm Seat depth: 41 cm Holz: Birke, buche, eiche, esche Oberfläche: Lackiert, gebeizt Stiz: Holz, gepolsterter sitz, laminat Höhe: 77 cm Beite: 47 cm Tiefe: 51 cm Sitzhöhe: 46 cm Sitzbreite: 40 cm Sitztiefe: 41 cm Utföranden: A = Helt i trä B = Klädd sits Versions: A = All in wood B = Upholstered seat Ausführungen: A = Holzsitz B = Sitz gepolstert
TRÄ / WOOD / HOLZ Björk / Birch / Birke Bok / Beech / Buche Ask / Ash / Asche Ele / Oak / Eiche Standardbetser / STANDARD STAINS/ STANDARD BEIS Nr 30 Klarröd / Bright red / Hellrot NCS: 0585-Y80R Nr 31 Engelskt röd / English red / Englisch rot Nr 32 Klarblå / Light blue / Hellblau NCS: 2065-R90B Nr 33 Marinblå / Navy blue / Marineblau Nr 34 Klargrön / Light green / Hellgrün NCS: 1080-G30Y Nr 35 Skogsgrön / Forest green / Wald grün Nr 36 Honungsgul / Honey yellow / Honiggelb Nr 37 Grå / Grey / Grau NCS: 4000N Nr 38 Svart / Black / Schwarz Nr 39 Vit / White / Weiß
Miljödeklaration Miljöceritfiering Balzar Beskow AB är sedan 2011 cerifierat enligt ISO 14001. Vi arbetar med att ständigt förbättra vår miljöprestanda. Råvaror I vår produktion används ej virke från hotade regnskogsmiljöer. De plastdetaljer som finns i våra produkter är ej av PVC. De plastdetaljer som vi låter tillverka har märkning för återvinning. De limsorter och spånskivor vi använder ligger under gränsvärdena för formaldehyd. Spånskivorna är Svanmärkta. Det kallskum vi använder är ej freonblåst. Beträffande material vi använder inom produktionen undviker vi produkter som innehåller giftiga eller miljöfarliga ämnen om alternativ finns. Användningen av lösningsmedel har skurits ned till mycket låga nivåer, vilka kommer att minimeras då vi under året går över helt till vattenbaserade lacker och betser. Detta har skett genom stora investeringar i ny teknik, med bland annat vattenbaserade UV-lacker. Inga tungmetaller förekommer i lacker eller betser. Kromade detaljer tas fram med trevärt krom och alternativ till krom finns i samtliga fall. Om tveksamheter om val av mest miljövänliga alternativ uppkommer engageras extern expertis för kontroll av varuinformation. Vi har även möjlighet att som ytbehandling av våra möbler använda olja. Den olja vi använder innehåller inga lösningsmedel och släpper inte ifrån sig några emissioner. Förpackningar Vi är med i REPA-registret och erlägger avgifter för att bekosta återvinningen av våra förpackningar. Våra förpackningar är ej miljöfarliga, utan nedbrytbara. I stor utsträckning levereras våra produkter med möbelbuss vilket innebär återanvändning av förpackningar. Arbetsmiljö För att förhindra förslitningsskador föranledda av repetitiva lyft eller liknande har ett antal vacuumlyftar installerats. Vidare har maskiner byggts om och ersatts för att förhindra skador. Denna utveckling ingår i en ständigt pågående process för att förbättra den inre miljön inom företaget. Vi har utarbetat ett internkontrollsporgram för att säkerställa utvecklingen och förbättringen av arbetsmiljön. En ytterligare positiv effekt på miljön är att vi i vår fabrik i Mönsterås har med fjärrvärme. En förändring som medför stora vinster för miljön.
kontakt / contact / KONTAKT Huvudkontor / Headoffice / Hauptsitz Balzar Beskow AB Birger Dahlérus väg 12 176 69 Järfälla Tel: 08-545 551 40 Fax: 08-545 551 49 www.balzar.se Tillverkning & Administration / Factory / Fabrik Balzar Beskow AB Älgerumsvägen 39 Box 13 383 21 Mönsterås Tel: 0499-491 50 Fax: 0499-491 69 Showroom Stockholm Birger Dahlérus väg 12 176 69 Järfälla Tel: 08-545 551 40 Showroom Mönsterås Älgerumsvägen 39 383 21 Mönsterås Tel: 0499-491 50 Raoul Olsson Tel: 08-545 551 45 Fax: 08-545 551 49 raoul.olsson@balzar.se Henrik Fredriksson Tel: 0733-47 74 62 henrik.fredriksson@balzar.se Roger Olsson Tel: 08-545 551 42 Fax: 08-545 551 49 roger.olsson@balzar.se info@balzar.se Thomas Pettersson Hörsalar - Konstruktör Tel: 0499-491 57 Fax: 0499-49169 thomas.pettersson@balzar.se Rev 2018.02