Användarhandbok för ThinkPad Helix. Maskintyp: 20CG och 20CH

Användarhandbok för ThinkPad Helix Maskintyp: 20CG och 20CH

Obs! Innan du använder den här informationen och produkten är det viktigt att du har läst och förstått: Säkerhets-, garanti- och installationshandbok Regulatory Notice Viktig information om säkerhet och hantering på sidan iii Bilaga E Anmärkningar på sidan 125 Den senaste Säkerhets-, garanti- och installationshandboken och senaste Regulatory Notice finns på Lenovos supportwebbplats på http://www.lenovo.com/usermanuals. Sjätte utgåvan (Juni 2016) Copyright Lenovo 2014, 2016. MEDDELANDE OM BEGRÄNSADE RÄTTIGHETER: Om data eller programvara levereras under ett GSA-avtal (General Services Administration) omfattas användning, reproduktion och spridning av begränsningar enligt Avtal nr GS-35F-05925.

Innehåll Läs detta först............. Viktig information om säkerhet och hantering.... iii Kapitel1.Produktöversikt........ 1 Pekplattans yttre............... 1 Sett framifrån och från sidan........ 1 Baksida................ 4 Tillbehör.................. 5 Funktioner................. 6 Specifikationer................ 7 Driftmiljö.................. 8 Lenovo-program............... 8 Kapitel2.Använda pekplattan.... 11 Vanliga frågor............... 11 Få hjälp med Windows-operativsystemet.... 11 Installationsanvisningar........... 12 Använda multitouch-skärmen......... 12 Energisparfunktioner............ 14 Ladda batteriet............. 14 Förlänga batteritiden mellan laddningar... 15 Kontrollera batteristatus......... 15 Använda Tablet Digitizer Pen eller ThinkPad Active Pen................... 16 Använda skärminmatning.......... 18 Ansluta en Ethernet-kabel.......... 18 Hämta program.............. 19 Använda fingeravtrycksläsaren........ 19 Använda ThinkPad Helix Quickshot Cover.... 21 Använda kamerorna............ 23 Använda micro-sd-kortläsaren........ 24 Använda ett smartkort........... 26 Använda HDMI-enheter........... 28 GNSS-mottagare (Global Navigation Satellite System)................. 29 Kapitel 3. Trådlösa nätverk och enheter................ 31 Sätta in och ta ur micro-sim-kortet...... 31 Ansluta till ett trådlöst nätverk......... 33 Använda Bluetooth-enheter......... 34 Använda NFC-anslutning.......... 34 Kapitel4.Du och pekplattan..... 39 Bekvämlighet och hjälpmedel......... 39 Ergonomi och arbetsrutiner........ 39 Hjälpmedelsinformation......... 39 iii Få uppdateringar.............. 42 Ta med pekplattan på resor......... 42 Tips vid resor............. 42 Resetillbehör............. 42 Skötsel och underhåll............ 43 Kapitel 5. ThinkPad Helix-alternativ.. 45 ThinkPad Helix Ultrabook Keyboard...... 45 Översikt över ThinkPad Helix Ultrabook Keyboard............... 45 Använda ThinkPad Helix Ultrabook Keyboard............... 46 ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard..... 52 Översikt över ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard............... 52 Använda ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard............... 54 ThinkPad Helix Folio Keyboard........ 65 Översikt över ThinkPad Helix Folio Keyboard. 65 Använda ThinkPad Helix Folio Keyboard... 66 ThinkPad Tablet Dock............ 70 Översikt över ThinkPad Tablet Dock.... 70 Använda ThinkPad Tablet Dock-dockningsstationen........ 71 Kapitel6.Säkerhet.......... 75 Använda lösenord............. 75 Skriva lösenord............ 75 Lösenord och vänteläge......... 75 Lösenord för start av datorn........ 75 Lösenord för administratör........ 76 Lösenord för hårddisk.......... 77 Hårddisksäkerhet............ 79 Använda säkerhetskretsen.......... 80 Använda brandväggar............ 80 Skydda data mot virus........... 81 Kapitel 7. Avancerad konfigurering.. 83 Installera drivrutiner............. 83 ThinkPad Tablet Setup........... 83 Menyn Main.............. 84 Menyn Config............. 84 Menyn Security............ 86 Menyn Startup............. 91 Menyn Restart............. 92 Uppdatera systemets UEFI BIOS...... 92 Använda systemadministrativa funktioner.... 93 Systemadministration.......... 93 Copyright Lenovo 2014, 2016 i

Kapitel8.Felsökning......... 95 Testa datorn................ 95 Felsökning................ 95 Återställning vid ett allvarligt programfel..... 97 Felmeddelanden.............. 97 Kapitel9.Återställning - översikt... 99 Återställningsöversikt över Windows 8.1.... 99 Återställa din pekplatta......... 99 Återställa pekplattan till fabriksinställningarna.......... 99 Använda avancerade startalternativ.... 100 Återställa operativsystemet om du inte kan starta Windows 8.1........... 100 Skapa och använda en USB-återställningsenhet......... 100 Återställningsöversikt för Windows 10..... 101 Återställa pekplattan.......... 102 Använda avancerade startalternativ..... 102 Återställa operativsystemet om Windows 10 inte startar.............. 102 Skapa och använda en USB-återställningsenhet......... 102 Kapitel10.Teknisk support..... 105 Så hittar du viktig produktinformation...... 105 Lenovos tekniska support.......... 106 Lenovos användarforum........... 107 Skaffa ThinkPad-tillbehör.......... 107 Köpa tilläggstjänster............ 108 Bilaga A. Information om regler och bestämmelser............ 109 Placering av UltraConnect -antenner för trådlös anslutning................ 109 Information om trådlöst........... 109 Information om överensstämmelse för trådlös anslutning............... 110 Lokalisera trådlös reglering........ 111 Certifieringsrelaterad information....... 111 Information om exportklassificering...... 111 Anmärkning om elektromagnetisk strålning... 111 FCCs (Federal Communications Commission) deklaration om överensstämmelse..... 111 Information om elektromagnetisk strålning klass B (för användare i Kanada)...... 112 EU intyg om överensstämmelse med direktivet för elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) eller direktivet för radioutrustning... 112 Klass B-deklaration (Tyskland)....... 112 Klass B-deklaration (Korea)........ 113 Klass B-deklaration från VCCI (Japan).... 113 Information om produkter med mindre än eller lika med 20 A per fas (för användare i Japan)................ 113 Information om nätsladden för användare i Japan................ 113 Information om Lenovos produktservice i Taiwan................ 114 Överensstämmelsemärkning för Europa och Asien.................. 114 Information om ljud för Brasilien........ 114 Bilaga B. WEEE och information om återvinning............. 115 Viktig avfalls- och återvinningsinformation.... 115 Information om återvinning i Kina....... 115 Information om återvinning i Japan....... 115 Information om återvinning i Brasilien...... 116 Information om batteriåtervinning i Taiwan.... 117 Information om batteriåtervinning i USA och Kanada................. 117 Information om batteriåtervinning i EU..... 117 Information för Kina om återvinning av elektriska och elektroniska produkter (WEEE)....... 118 Bilaga C. Direktiv om begränsningar av farliga ämnen (RoHS)...... 119 Direktiv för elektriska och elektroniska produkter i EU................... 119 Direktiv för elektriska och elektroniska produkter i Turkiet.................. 119 Direktiv om begränsningar av farliga ämnen i Ukraina................. 119 Direktiv om begränsningar av farliga ämnen i Indien.................. 119 Direktiv för elektriska och elektroniska produkter i Kina................... 120 Direktiv för elektriska och elektroniska produkter i Taiwan.................. 121 Bilaga D. Information om ENERGY STAR-märkta modeller....... 123 BilagaE.Anmärkningar....... 125 Varumärken................ 125 ii Användarhandbok för ThinkPad Helix

Läs detta först Se till att du följer råden i det här avsnittet så att du får ut så mycket som möjligt av pekplattan. Om du inte följer råden kan du i värsta fall skadas eller så slutar enheten att fungera. Viktig information om säkerhet och hantering Undvikpersonskador,skadorpåutrustningenochskadorpågrundavolyckshändelserpådinThinkPad Helix(i fortsättningen surfplattan) genom att läsa all information i det här avsnittet innan du använder den. Detaljerade användningsinstruktioner finns i Användarhandboken för ThinkPad Helix (detta dokument). Du kommer åt Användarhandboken för ThinkPad Helix på följande sätt: Besök http://www.lenovo.com/usermanuals och följ anvisningarna på skärmen. Det finns fler tips om hur du använder pekplattan på ett säkert sätt på: http://www.lenovo.com/safety Var försiktig när du hanterar din pekplatta: Tappa den inte, böj den inte, stick inte hål på den och för inte in främmande föremål i den och placera heller inte tunga föremål på den. Känsliga komponenter i pekplattan kan skadas. Pekplattans skärm är tillverkad i glas. Glaset kan gå sönder om du tappar enheten på ett hårt underlag eller om den utsätts för en kraftig stöt eller hamnar under ett tungt föremål. Om glaset skadas eller går sönder ska du inte vidröra glaset eller försöka ta bort det pekplattan. Sluta använd enheten omedelbart och kontakta Lenovos tekniska support för information om reparation, inbyte eller återvinning. Ta inte isär och modifiera inte pekplattan: Pekplattan är förseglad. Det finns inga delar inuti enheten som användaren själv kan reparera eller rengöra. Alla reparationer av datorns inre måste utföras av en serviceverkstad eller tekniker som har auktoriserats av Lenovo. Garantin upphör att gälla om du öppnar eller ändrar enheten. Allmän information om batterier Fara De batterier som Lenovo levererar för användning med produkten har testats för att vara kompatibla och bör därför bara ersättas med godkända reservdelar. Garantin gäller inte för andra batterier än det som Lenovo specificerat och inte heller för batterier som tagits isär eller ändrats. Oförsiktig eller vårdslös hantering av batteriet kan orsaka överhettning, vätskeläckage eller explosion. Undvik eventuella skador genom att göra följande: Försök aldrig öppna, plocka isär eller laga ett batteri. Utsätt inte batteriet för tryck och försök inte göra hål i det. Kortslut inte batteriet och utsätt det inte för väta. Förvara alltid batteriet på säkert avstånd från barn. Förvara alltid batteriet på säkert avstånd från eld. Om batteriet är skadat, eller om du märker att batteriet läcker eller att det har blivit beläggning på kontakterna, ska du genast sluta använda batteriet. Copyright Lenovo 2014, 2016 iii

Förvara det uppladdningsbara batteriet eller produkter med det inbyggda uppladdningsbara batteriet i rumstemperatur, uppladdat till cirka 30 till 50 % av kapaciteten. Vi rekommenderar att du laddar upp batteriet en gång per år för att undvika att det blir alltför urladdat. Släng inte batteriet bland vanliga sopor. Följ kommunens anvisningar för miljöfarligt avfall när batteriet ska kasseras. Information om inbyggda uppladdningsbara batterier Fara Försök inte att byta ut det inbyggda uppladdningsbara batteriet. Byte av datorns batteri måste utföras av en serviceverkstad eller tekniker som har auktoriserats av Lenovo. Följ anvisningarna noga i den bifogade produktdokumentationen när du laddar det inbyggda uppladdningsbara batteriet. Serviceverkstäder eller tekniker som har auktoriserats av Lenovo återvinner Lenovo-batterier enligt lokala föreskrifter. Information om icke-laddningsbara litium-knappcellsbatteriet Fara Försök inte att byta ut det icke-laddningsbara knappcellsbatteriet. Byte av datorns batteri måste utföras av en serviceverkstad eller tekniker som har auktoriserats av Lenovo. Släng inte batteriet bland vanliga sopor. Följ kommunens anvisningar för miljöfarligt avfall när batteriet ska kasseras. Serviceverkstäder eller tekniker som har auktoriserats av Lenovo återvinner Lenovo-batterier enligt lokala föreskrifter. Följande information är avsedd för användare i delstaten Kalifornien i USA. Perkloratinformation för Kalifornien: Produkter som innehåller litiumknappcellsbatterier (mangandioxid) kan innehålla perklorat. Perkloratmaterial - särskilda hanteringsföreskrifter kan gälla. Se www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate Skydda pekplattan och adaptern mot väta: Sänk inte ned pekplattan i vatten och lämna den inte på platser där den kan bli blöt av vatten eller andra vätskor. Ladda endast enheten på något av de sätt som stöds: Information om hur du säkert laddar surfplattans inbyggda batteri finns i Ladda batteriet på sidan 14. Obs: Använd endast nätadaptrar och nätsladdar som har godkänts av Lenovo. Ej godkända nätadaptrar och nätsladdar kan skada surfplattan. Laddare kan bli varma under normal användning. Se till att laddaren är tillräckligt ventilerad. Ta ur laddarens nätsladd om något av följande inträffar: iv Användarhandbok för ThinkPad Helix

Laddaren har utsatts regn, vätska eller fukt. Laddaren har spår av yttre skador. Laddaren behöver rengöras. Lenovo kan inte hållas ansvarigt för funktion och säkerhet hos produkter som inte tillverkas eller har godkänts av Lenovo. Undvik hörselskador: Din surfplatta har en kombinerad ljudkontakt som du kan använda för ett headset och hörlurar. Varning: Alltför höga ljudnivåer i headset och hörlurar kan leda till hörselnedsättningar. Om equalizern ställs in på för höga nivåer ökar utsignalens effekt och därmed volymen i hörlurar och headset. Därför ska du alltid vara försiktig när du ställer in equalizern så att din hörsel inte skadas. Det kan vara farligt att använda headset eller hörlurar under en lång period med hög ljudvolym om ditt headset eller dina hörlurar inte följer specifikationerna för EN 50332-2. Uttaget för hörlurar på pekplattan uppfyller kraven i EN 50332-2, punkt 7. Specifikationen begränsar pekplattans verkliga, utgående RMS-spänning till 150 mv. Se till att headset eller hörlurar också följer EN 50332-2 (begränsningar enligt punkt 7) för normal spänning (wideband) på 75 mv för att förhindra hörselskador. Det kan vara farligt att använda headset som inte följer EN 50332-2 på grund av för höga ljudtrycksnivåer. Om hörlurar eller headset ingår som en del av utrustningen till pekplattan vid leveransen uppfyller kombinationen av hörlurar/headset och enhet redan specifikationerna i EN 50332-1. Om du använder andra headset eller hörlurar så se till att de följer EN 50332-1 (paragraf 6.5 om gränsvärden). Det kan vara farligt att använda headset som inte följer EN 50332-1 på grund av för höga ljudtrycksnivåer. Var försiktig när du använder pekplattan i motorfordon och på cykel: Sätt alltid din och andras säkerhet i första rummet. Följ föreliggande lag. Det kan finnas lokala föreskrifter som styr hur du får använda mobila elektroniska enheter när du framför ett motorfordon eller cyklar, och dessa föreskrifter gäller i så fall även din pekplatta. Återvinn enheten enligt lokala föreskrifter: När pekplattan är uttjänt får du inte bryta mot lokala föreskrifter genom att t.ex. krossa eller bränna den, eller kasta den i vattnet. Vissa delar innehåller ämnen som kan explodera och läcka eller ha annan negativ miljöpåverkan om enheten avyttras på fel sätt. Mer information finns i Bilaga B WEEE och information om återvinning på sidan 115. Se till att inte barn kommer åt pekplattan och dess tillbehör: Enheten innehåller smådelar som kan utgöra kvävningsrisk för små barn. Dessutom kan glasskärmen gå sönder eller spricka om enheten tappas på ett hårt underlag. Skydda data och program: Ta inte bort okända filer och ändra inte namn på filer eller kataloger som du inte har skapat själv. Om du gör det kan pekplattans program sluta fungera. Copyright Lenovo 2014, 2016 v

Tänk på att när du ansluter till nätverksresurser kan pekplattan utsättas för virus, hackare, spionprogram och andra attacker som kan skada enheten, programvaran eller dina data. Se till att du har tillräckligt skydd i form av brandväggar, antivirus- och antispionprogram och håll skyddsprogrammen uppdaterade. Låt inte pekplattan komma i närheten av elektriska apparater som elektriska fläktar, radioapparater, högtalare med inbyggd strömförsörjning, luftkonditioneringsaggregat och mikrovågsugnar. De genererar starka magnetfält som kan skada bildskärmen och data på enheten. Var medveten om värmen som alstras av pekplattan: När pekplattan är påslagen eller batteriet håller på att laddas, kan enhetens undersida, handledsstödet och andra delar bli varma. Hur mycket värme som avges beror på systemaktiviteten och batteriets laddningsnivå. Om du t.ex. har datorn i knäet länge kan huden bli irriterad av värmen. Ha inte pekplattan i knäet och undvik att låta händerna eller någon annan del av kroppen komma i kontakt med varma delar av datorn under en längre tid. Varning för plastpåsar Fara Plastpåsar kan vara farliga. Förvara plastpåsar utom räckhåll för barn, eftersom plastpåsarna medför kvävningsrisk. Information om glasdelar Varning: Vissa delar av din produkt kan vara av glas. Glaset kan gå sönder om du tappar produkten på ett hårt underlag eller om den utsätts för en kraftig stöt. Om glaset går sönder ska du inte röra vid det eller försöka ta bort det. Använd inte produkten igen förrän glaset bytts ut av utbildad servicepersonal. vi Användarhandbok för ThinkPad Helix

Kapitel 1. Produktöversikt Det här kapitlet innehåller översiktsinformation om pekplattan, bl.a. om placeringen av kontakter och kontroller, samt funktioner tillbehör, specifikationer, användarmiljön och förinstallerade Lenovo-program. Pekplattans yttre Det här avsnittet behandlar surfplattans olika maskinvarufunktioner och innehåller grundläggande information som du behöver för att kunna börja använda enheten. Sett framifrån och från sidan Anm: Din pekplatta kan skilja sig något från följande bild. 1 Mikrofoner 2 Indikator för kamerastatus 3 Framåtriktad kamera 4 Sensor för omgivningsljus 5 NFC-tryckplats (vissa modeller) 6 Windows-knapp 7 Låsknapp för skärmvridning 8 Strömbrytare 9 Ljudkontakt 10 Knappar för volymreglering 11 Micro-SIM-kortplats (vissa modeller) 12 En Micro-SD-kortplats 13 USB 3.0-port 14 Micro HDMI -kontakt 15 Tangentbordsport 16 Dockningsstationskontakt 17 Strömkontakt 18 Hål för nödåterställning Copyright Lenovo 2014, 2016 1

1 Mikrofoner Med de inbyggda mikrofonerna kan du spela in ljud i ett program som kan hantera ljud. 2 Indikator för kamerastatus När du startar den framåt- eller bakåtriktade kameran aktiveras statusindikatorn för kamera. 3 Framåtriktad kamera Pekplattan är försedd med en framåtriktad 2 MP-kamera. Du kan använda den här kameran för att ta bilder, spela in film och ringa videosamtal via webbprogram. När kameran är påslagen tänds en lampa som visar att kameran är påslagen. Mer information finns i Använda kamerorna på sidan 23. 4 Sensor för omgivningsljus Den här sensorn känner av omgivningsljuset. Skärmens ljusstyrka anpassas automatiskt beroende på omgivande ljusförhållanden som identifieras av ljussensorn. 5 NFC-tryckplats (vissa modeller) Om du hittar en NFC-tryckplats (Near Field Communication) till höger om skärmen betyder det att din surfplatta har stöd för NFC-funktionen. Mer information om NFC-funktionen finns i Använda NFC-anslutning på sidan 34. 6 Windows-knapp Microsoft Windows 8.1: Växla mellan det aktuella arbetsutrymmet och Startskärmen genom att trycka på Windows-knappen. Med Windows-knappen kan du även aktivera pekplattan från strömsparläget. Microsoft Windows 10: Öppna Start-menyn genom att trycka på Windows-knappen. Med Windows-knappen kan du även aktivera pekplattan från strömsparläget. 7 Låsknapp för skärmvridning Tryck på knappen om du vill aktivera eller inaktivera funktionen för automatisk skärmrotering. 8 Strömbrytare Tryck på strömbrytaren om du vill starta pekplattan. Så här stänger du av pekplattan: Windows 8.1: Gör du något av följande: Öppna Startskärmen genom att trycka på Windows-knappen, tryck på strömikonen och tryck sedan på Avsluta. Genom att dra inåt från skärmens högra sida visas snabbknapparna. Tryck sedan på Inställningar Ström Avsluta. Windows 10: Öppna Start-menyn, tryck på Strömkälla och tryck sedan på Avsluta. Om pekplattan slutar svara och du inte kan stänga av den, håller du strömbrytaren intryckt i minst fyra sekunder. Du kan även definiera hur strömbrytaren ska fungera. Du kan till exempel stänga av pekplattan eller försätta den i strömsparläge genom att trycka på strömbrytaren. Så här ändrar du hur strömbrytare fungerar: 1. Öppna Kontrollpanelen och ändra sedan vyn för Kontrollpanelen från Kategori till Stora ikoner eller Små ikoner. 2. Tryck på Energialternativ Ange hur strömbrytarna ska fungera. 3. Följ anvisningarna på skärmen. 2 Användarhandbok för ThinkPad Helix

9 Ljudkontakt Anslut hörlurar eller headset om du vill lyssna på stereoljud från surfplattan. Du kan även ansluta ett headset för att spela in ljud eller ringa ett samtal. Anm: Ljudkontakten kan inte användas med en vanlig mikrofon. 10 Knappar för volymreglering Höj eller sänk volymen på pekplattan genom att trycka på respektive knapp. 11 Micro-SIM-kortplats (vissa modeller) Öppna skyddsluckan så att du kommer åt SIM-kortplatsen (Subscriber Identification Module). Du kan upprätta en trådlös WAN-anslutning (Wide Area Network) genom att sätta in ett micro-sim-kort. Instruktioner om hur du installerar eller tar bort ett micro-sim-kort finns i Sätta in och ta ur micro-sim-kortet på sidan 31. 12 En Micro-SD-kortplats Öppna skyddsluckan så att du kommer åt micro SD-kortläsaren (Secure Digital). Sätt i ett micro-sd-kort i kortplatsen för åtkomst eller lagring av data. Mer information finns i Använda micro-sd-kortläsaren på sidan 24. 13 USB 3.0-port Till USB 3.0-porten kan du ansluta USB-kompatibla enheter, t.ex. en USB-skrivare, USB-mus, USB-tangentbord, USB-minne eller en digital kamera. Obs: Se till att USB-markeringen är vänd uppåt när du ansluter en USB-kabel till den här USB-porten. Annars kan kontakten skadas. 14 Micro HDMI TM -kontakt Pekplattan är försedd med en micro-hdmi-kontakt (High-Definition Multimedia Interface), ett digitalt gränssnitt för ljud och bild som du kan använda för att ansluta en kompatibel digital ljudenhet eller en bildskärm, t.ex. en HDTV (High Definition Television). Mer information finns i Använda HDMI-enheter på sidan 28. 15 Tangentbordsport Den här kontakten används för att koppla in ett ThinkPad Helix Ultrabook Keyboard. Mer information finns i ThinkPad Helix Ultrabook Keyboard på sidan 45. 16 Dockningsstationskontakt Till den här kontakten kan du ansluta en ThinkPad Tablet Dock och ett ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard. Mer information finns i ThinkPad Tablet Dock på sidan 70 och ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard på sidan 52. 17 Strömkontakt Ladda surfplattan när batteriet håller på att ta slut via den här kontakten med medföljande nätsladd och nätadapter. Mer information finns i Ladda batteriet på sidan 14. 18 Hål för nödåterställning Om surfplattan inte svarar och det inte går att stänga av den genom att trycka på strömbrytaren, koppla ur nätadaptern och återställa datorn genom att sticka in ena änden av ett uträtat gem i datorns återställningshål. Kapitel 1. Produktöversikt 3

Baksida Anm: Din pekplatta kan skilja sig något från följande bild. 1 Bakåtriktad kamera 2 Kortplats för smartkortläsare (på vissa modeller) 3 Systemstatuslampa 4 Högtalare 5 Fingeravtrycksläsare (vissa modeller) 1 Bakåtriktad kamera Pekplattan är utrustad med en bakåtriktad kamera på 5 megapixlar. Du kan använda kameran om du vill ta bilder eller spela in film. Mer information finns i Använda kamerorna på sidan 23. 2 Kortplats för smartkortläsare (på vissa modeller) Surfplattan kan ha en smartkortplats. Mer information finns i Använda ett smartkort på sidan 26. 3 Systemstatuslampa Den upplysta punkten i ThinkPad-logotypen på pekplattans baksida fungerar som en systemstatusindikator. Blinkar tre gånger: Surfplattan är ansluten till en strömkälla. Tänd: Pekplattan är på och används. Av: Pekplattan är avstängd, eller i vänteläge. 4 Högtalare De inbyggda högtalarna kan användas för musik och filmljud. Anm: Om surfplattan är ansluten till ett ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard följer högtalarvolymen och ljudavstängningsinställningarna ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboards högtalarinställningar. 5 Fingeravtrycksläsare (vissa modeller) Med fingeravtrycksidentifiering får användaren enkel och säker åtkomst genom att ett fingeravtryck kopplas till ett lösenord. Mer information finns i Använda fingeravtrycksläsaren på sidan 19. 4 Användarhandbok för ThinkPad Helix

Tillbehör Här följer några exempel på tillbehör som finns tillgängliga för din surfplatta. Beroende på din surfplattemodell kan vissa tillbehör levereras med din surfplatta. Om din surfplatta inte levereras med vissa tillbehör kan du köpa dem från Lenovos webbplats på http://www.lenovo.com/essentials eller hos en Lenovo-återförsäljare. 1 Nätsladd och nätadapter: Nätsladden och nätadaptern förser surfplattan med ström och laddar batterierna. 2 ThinkPad Helix Quickshot Cover (vissa modeller): Du kan ansluta ett ThinkPad Helix Quickshot Cover till din pekplatta magnetiskt. Med skyddet kan du göra följande: Skydda surfplattans skärm. Smidigt väcka surfplattan eller försätta den i vänteläge. Starta kameran automatiskt. Använda den som ett stöd för surfplattan. Mer information finns i Använda ThinkPad Helix Quickshot Cover på sidan 21. 3 Tablet Digitizer Pen eller ThinkPad Active Pen (vissa modeller): Med Tablet Digitizer Pen eller ThinkPad Active Pen kan du skriva eller rita på ett naturligt sätt och utföra andra åtgärder utan att peka på skärmen med fingret. Mer information finns i Använda Tablet Digitizer Pen eller ThinkPad Active Pen på sidan 16. 4 Lenovo Micro HDMI To VGA Adapter (vissa modeller): Med adaptern kan du ansluta din surfplatta till en VGA-kompatibel extern bildskärm. Mer information finns i Använda HDMI-enheter på sidan 28. 5 Lenovo Mini-DisplayPort to VGA Adapter (vissa modeller): Om din surfplatta är ansluten till ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard kan du ansluta din surfplatta till en VGA-kompatibel extern bildskärm med hjälp av adaptern. Information om hur du hittar Mini DisplayPort-kontakten på ThinkPad Helix Ultrabook Pro-tangentbordet finns i Översikt över ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard på sidan 52. 6 ThinkPad USB 3.0 Ethernet Adapter (vissa modeller): Med den här adaptern kan du ansluta din surfplatta till ett lokalt nätverk eller en bredbandsanslutning. Kapitel 1. Produktöversikt 5

Mer information finns i Ansluta en Ethernet-kabel på sidan 18. Mer information om andra alternativ som finns tillgängliga för din surfplatta finns i Kapitel 5 ThinkPad Helix-alternativ på sidan 45. Funktioner Pekplattefunktionerna som presenteras i det här avsnittet gäller för flera modeller. Det kan hända att vissa funktioner på din modell varierar eller inte tillhandahålls alls. Processor Gör följande om du vill visa pekplattans mikroprocessorinformation: Windows 8.1: Svep inåt från skärmens högerkant så att snabbknapparna visas. Tryck sedan på Inställningar Datorinfo. Windows 10: Öppna Start-menyn och tryck sedan på Inställningar. Om Inställningar inte visas trycker du på Alla appar för att visa alla program. Tryck sedan på Inställningar System Om. Operativsystem Windows 8.1 eller Windows 10 Minne 4 GB eller 8 GB Intern lagring M.2 SSD-enhet (solid state drive) Bildskärm Antireflexivt, Gorilla Glass Storlek: 294,5 mm Skärmupplösning: 1 920 x 1 080 bildpunkter Automatisk reglering av ljusstyrka (ljusavkännaren) IPS-teknik (in-plane switching) för snabb svarstid, bred visningsvinkel och högkvalitativ färgåtergivning Teknik för LED-bakgrundsbelysning Multitouch-teknik Inbyggda kameror Framåtriktad kamera, 2 MP Bakåtriktad kamera, 5 MP, autofokus Kontakter på surfplattan Ljudkontakt Strömkontakt Tangentbordsport Dockningsstationskontakt Micro HDMI-kontakt USB 3.0-port 6 Användarhandbok för ThinkPad Helix

Kontakter på tangentbordet ThinkPad Helix Ultrabook Keyboard: USB 2.0-port ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard: Always On USB 3.0-port och Mini DisplayPort -kontakt Kortplats Micro-SD-kortplats Micro-SIM-kortplats (vissa modeller) Smartkortplats (vissa modeller) Trådlösa funktioner Bluetooth 4.0 Trådlöst LAN Trådlöst WAN (vissa modeller) NFC (vissa modeller) GNSS (Global Navigation Satellite System) (vissa modeller) Säkerhetsfunktion Fingeravtrycksläsare (vissa modeller) Specifikationer Surfplattans storlek Bredd: 301,1 mm Djup: 192,5 mm Höjd: För modeller utan smartkortplats: 9,6 mm För modeller med smartkortplats: 19,35 mm ThinkPad Helix Ultrabook-tangentbordets storlek Bredd: 301,1 mm Djup: 215,7 mm Höjd: 7,3 mm till 25,4 mm ThinkPad Helix Ultrabook Pro-tangentbordets storlek Bredd: 301,1 mm Djup: 213,3 mm Höjd: 20,2 mm Storlek på ThinkPad Helix Folio Keyboard Bredd: 303,7 mm Djup: 214.8 mm Höjd: 17,65 mm till 19,15 mm Kapitel 1. Produktöversikt 7

Batteri För surfplattan: Litiumpolymerbatteri, 35 Wh För ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard: Litiumpolymerbatteri, 26 Wh Strömkälla (för nätadapter) Växelspänning med sinusform och frekvensen 50 till 60 Hz Spänning till nätadapter: 100-240 V växelström Driftmiljö Maximal höjd utan tryckutjämning: 5 000 m Temperatur: På höjder upp till 2 438 m När datorn används: 5,0 C till 35,0 C Förvaring: 5,0 C till 43,0 C På höjder över 2 438 m Maximal temperatur vid användning utan tryckutjämning: 31,3 C Relativ luftfuktighet: Under användning: 8 % till 95 % Förvaring: 5 % till 95 % Förvara om möjligt pekplattan på en torr plats med bra ventilation där den inte utsätts för direkt solljus. Förvara inte enheten i smutsiga eller dammiga miljöer, eller mycket varmt eller kallt. Lenovo-program Det finns förinstallerade Lenovo-program på pekplattan så att du kan använda den enkelt och säkert. Anm: Vilka program som är tillgängliga kan ändras utan föregående meddelande. Klicka på länken nedan om du vill veta mer om programmen och andra lösningar från Lenovo: http://www.lenovo.com/support Så här kommer du åt Lenovo-program på pekplattan: Windows 8.1: 1. Tryck på Windows-knappen om du vill öppna Startskärmen. Hitta program efter programnamn. 2. Om programmet inte visas på Startskärmen trycker du på pilikonen för att öppna appskärmen. 3. Om du ändå inte hittar programmet på appskärmen kan du söka efter programmet i sökrutan. Windows 10: 1. Tryck på Start-knappen för att öppna Start-menyn. Hitta program efter programnamn. 2. Om programmet inte visas på Start-menyn trycker du på Alla program eller Alla appar för att visa alla program. 3. Om du ändå inte hittar programmet i programlistan kan du söka efter programmet i sökrutan. 8 Användarhandbok för ThinkPad Helix

Vissa Lenovo-program är klara att installeras. Det går inte att hitta dessa program med ovanstående metoder om du inte har installerat dem. Om du vill installera de här Lenovo-programmen öppnar du Lenovo PC Experience Lenovo Tools och följer anvisningarna på skärmen. Följande tabell innehåller en övergripande introduktion till vissa Lenovo-program som kan vara förinstallerade på pekplattan. Anm: Vilka Lenovo-program som finns förinstallerade beror på geografiskt område och kan komma att ändras. Active Protection System (Windows 8.1 och Windows 10) Programmet Active Protection System skyddar den interna lagringsenheten (t.ex. hårddisken) när stötsensorn inuti pekplattan registrerar förhållanden som riskerar att skada hårddisken, t.ex. att datorn lutar eller är utsatt för kraftiga vibrationer eller stötar. Den interna lagringsenheten är mindre känslig för skador när den inte används. Det här beror på att systemet stoppar den interna lagringsenhetens rotation när den inte används, och dessutom kan skriv- och läshuvudena flyttas till områden på hårddisken som inte innehåller någon information. Auto Scroll Utility (Windows 8.1 och Windows 10) Fingerprint Manager Pro, Lenovo Fingerprint Manager eller Touch Fingerprint Manager (Windows 8.1) Hotkey Features Integration (Windows 8.1 och Windows 10) Lenovo Companion (Windows 8.1 och Windows 10) Lenovo PC Experience (Windows 8.1 och Windows 10) Lenovo Settings (Windows 8.1 och Windows 10) Mobile Broadband Connect (Windows 10) Så snart stötsensorn registrerar en stabil omgivning (endast mindre förändringar i lutning eller smärre vibrationer eller stötar) startas den interna lagringsenheten igen. Det här programmet förbättrar fönsteranvändningen. Fönstrets position i ett program i förgrunden justeras automatiskt. I operativsystemet Windows 8.1 justeras också rullningslisten i användargränssnittet automatiskt. Om pekplattan har en inbyggd fingeravtrycksläsare kan du med hjälp av programmet Fingerprint Manager Pro, Lenovo Fingerprint Manager eller Touch Fingerprint Manager registrera ditt fingeravtryck och koppla det till dina lösenord. Därefter kan identifieringen med fingeravtryck ersätta dina lösenord och ge enkel och säker åtkomst till datorn för användarna. Hotkey Features Integration är en uppsättning verktyg som gör att du kan välja och installera verktygsprogram som är särskilt avsedda för specialtangenter och -knappar på pekplattan. Specialtangenterna och-knapparna är utformade för att uppfylla hjälpmedels- och användbarhetskrav. När relaterade verktygsprogram installeras aktiveras full funktionalitet för specialtangenterna och -knapparna. Systemets bästa funktioner ska vara enkla att hitta och förstå. Med Companion är de det. Med Companion kan du registrera din surfplatta, komma åt användarhandboken, hantera systemhälsa och uppdateringar, kontrollera garantistatus och hitta tillbehör som är anpassade efter din surfplatta. Du kan också hitta tips och tricks, utforska Lenovo-forum och hålla dig uppdaterad om tekniknyheter med artiklar och bloggar från betrodda källor. Det här programmet är fullt med exklusivt Lenovo-innehåll som hjälper dig att lära känna ditt system. Programmet Lenovo PC Experience hjälper dig att arbeta enklare och säkrare genom att du snabbt får tillgång till olika program. Med programmet Lenovo Settings kan du förbättra datoranvändningen genom att göra din pekplatta till en portabel hotspot och konfigurera kamera- och ljudinställningar, optimera dina energiinställningar och skapa och hantera olika nätverksprofiler. Med programmet Mobile Broadband Connect kan du ansluta pekplattan till mobilnätet via ett trådlöst WAN-kort. Kapitel 1. Produktöversikt 9

Password Manager (Windows 8.1) Recovery Media (Windows 10) System Update (Windows 8.1) WRITEit (Windows 8.1 och Windows 10) Password Manager är ett program som automatiskt registrerar och fyller i inloggningsinformation för webbplatser och Windows-program. Med programmet Recovery Media kan du återställa hela innehållet på hårddisken till fabriksinställningarna. Med programmet System Update kan du hålla programmen på pekplattan uppdaterade genom att hämta och installera programpaket, inklusive drivrutiner, UEFI BIOS-uppdateringar ( Unified Extensible Firmware Interface Basic Input/Output System) och andra program från tredje part. Med WRITEit kan du skriva för hand direkt oavsett plats. Du kan skriva direkt i appar och textfält, redigera text i realtid, använda helskärmsläget och omvandla din handskrivna text till digital text. 10 Användarhandbok för ThinkPad Helix

Kapitel 2. Använda pekplattan I det här kapitlet finns instruktioner om hur du använder vissa grundläggande program och funktionerna på din surfplatta. Vanliga frågor Det här avsnittet innehåller några tips som hjälper dig att använda pekplattan på bästa sätt. Se till att få så bra prestanda som möjligt från pekplattan. På följande webbsida finns information om hjälpmedel för felsökning och svar på vanliga frågor: http://www.lenovo.com/support/faq. Finns användarhandboken på andra språk? För att hämta användarhandboken på andra språk gå till http://www.lenovo.com/support. Följ sedan anvisningarna på skärmen. Hur öppnar jag Kontrollpanelen? Windows 8.1: Tryck på Windows-knappen för att öppna Startskärmen, tryck på pilikonen för att öppna appskärmen och tryck sedan på Kontrollpanelen. Windows 10: Öppna Start-menyn och tryck sedan på Alla appar Windows-systemet Kontrollpanelen. Kan jag ändra att skrivbordet eller startskärmen visas vid start i Windows 8.1? Du kan ställa in Windows 8.1 så att antingen skrivbordet eller Startskärmen visas som standard när pekplattan startas. Om du vill ställa in Startskärmen som standard gör du så här: 1. På skrivbordet flyttar du muspekaren till aktivitetsfältet längst ner på skärmen och högerklickar på den. 2. Tryck på Egenskaper. Fönstret med egenskaper för aktivitetsfältet och navigering visas. 3. Gå till avsnittet Startskärm på fliken Navigering och gör sedan något av följande: Om du vill att skrivbordet ska visas som standard vid start markerar du kryssrutan Gå till skrivbordet i stället för till Start när jag loggar in eller stänger alla appar på skärmen. Om du vill att startskärmen ska visas som standard vid start avmarkerar du kryssrutan Gå till skrivbordet i stället för till Start när jag loggar in eller stänger alla appar på skärmen. 4. Spara den nya inställningen genom att trycka på OK. Få hjälp med Windows-operativsystemet I Windows hjälpinformationssystem finns detaljerad information om hur du använder Windows-operativsystemet så att du får ut mesta möjliga av din pekplatta. Så här öppnar du Windows hjälpinformationssystem: Windows 8.1: Flytta muspekaren till något av skärmens högra hörn så att snabbknapparna visas. Tryck sedan på Inställningar Hjälp. Windows 8.1 har också ett Hjälp+tips-program som du kan öppna från Startskärmen eller appskärmen. Windows 10: Öppna Start-menyn och tryck sedan på Kom igång. Du kan även söka i aktivitetsfältet för att hitta hjälpinformation, appar, filer, inställningar osv. Copyright Lenovo 2014, 2016 11

Installationsanvisningar Se till att du följer anvisningarna nedan när du ska använda pekplattan för första gången: 1. Anslut nätsladden till nätadaptern 1. Anslut sedan nätadapterns nätsladd till nätuttaget på surfplattan 2. 2. Anslut nätsladden till ett vanligt vägguttag 3. 3. Tryck på och släpp strömbrytaren om du vill starta surfplattan. 4. Slutför den inledande konfigurationen enligt anvisningarna på skärmen. Använda multitouch-skärmen Använd tryckgesterna för att interagera med pekplattan. I det här avsnittet finns information om de vanligaste gesterna. I Windows-hjälpen finns alla gester som kan användas. Se Få hjälp med Windows-operativsystemet på sidan 11. Anm: Vissa gester stöds endast av vissa appar. Gester som stöds i både Windows 8.1 och Windows 10 Knacka Tryck på skärmen för att öppna, välja eller aktivera det objekt du trycker på. Tryck och håll Öppna en meny med flera alternativ genom att trycka på skärmen och håll ned. Dra Skrolla genom objekt som listor, sidor och bilder genom att svepa åt höger eller vänster på skärmen. Dra Flytta ett objekt genom att dra det till önskad plats. 12 Användarhandbok för ThinkPad Helix

Zooma in Zooma in genom att sätta två fingrar på skärmen och flytta isär dem. Zooma ut Zooma ut genom att sätta två fingrar på skärmen och flytta dem mot varandra. Rotera Använd två eller fler fingrar på ett objekt och rotera sedan fingrarna med- eller motsols. Svep inåt från den övre kanten till den nedre kanten Avsluta en app i helskärmsläge. Dra från den vänstra kanten Windows 8.1: Växla till senast använda app. Windows 10: Visa alla öppna appar i aktivitetsvyn. Dra från den högra kanten Windows 8.1: Visa snabbknapparna med systemkommandon. Windows 10: Öppna Åtgärdscenter. Svep inåt en kort bit från den övre eller undre kanten Windows 8.1: Visa appkommandon. Windows 10: Ovanifrån: Visa den dolda namnlisten i appar i helskärmsläge. Nedifrån: Visa aktivitetsfältet i appar i helskärmsläge. Gester som endast stöds i Windows 8.1 Dra in och ut från den vänstra kanten Visa en lista över nyligen använda appar. Svep uppåt på Startskärmen Visa appskärmen. Tips om hur du använder multitouch-skärmen Multitouch-skärmen är en glaspanel täckt av en plastfilm. Använd inte kraft när du trycker på skärmen och placera aldrig metallföremål på den, eftersom det kan skada pekskärmen eller göra så att den fungerar sämre. Använd inte naglar, handskar eller hårda föremål, förutom den godkända Tablet Digitizer Pen eller ThinkPad Active Pen, för inmatning på skärmen. Tips om hur du rengör multitouch-skärmen Stäng av pekplattan innan du rengör multitouch-skärmen. Använd en torr, mjuk och luddfri trasa eller en bomullstuss för att ta bort fingeravtryck och damm från multitouch-skärmen. Fukta inte duken med lösningsmedel. Torka försiktigt av skärmen uppifrån och ned. Tryck inte för hårt på skärmen. Kapitel 2. Använda pekplattan 13

Energisparfunktioner Det här avsnittet innehåller instruktioner om hur du laddar batteriet, hur du får längre batteritid mellan laddningarna och hur du kontrollerar batteriets status. Ladda batteriet Surfplattan levereras med en nätadapter och en nätsladd så att du kan ladda surfplattan via ett vanligt vägguttag. Obs: Använd endast nätadaptrar och nätsladdar som har godkänts av Lenovo. Ej godkända nätadaptrar och nätsladdar kan skada surfplattan. Batteriet är inte fulladdat vid leverans. Gör något av följande om du vill ladda surfplattans batteri: Ladda surfplattans batteri enligt bilden. Om surfplattan levereras med ett ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard ska surfplattans och tangentbordets batteri laddas enligt bilden. Information om surfplattor som är utrustade med en ThinkPad Tablet Dock finns i Använda ThinkPad Tablet Dock-dockningsstationen på sidan 71. 14 Användarhandbok för ThinkPad Helix

ThinkPad Tablet Dock finns som tillval. Om du vill köpa tillbehöret från Lenovo går du till: http://www.lenovo.com/essentials Förlänga batteritiden mellan laddningar Om du reser och inte har tillgång till ström kan du förlänga batteritiden så här: Stäng av Wi-Fi, mobilnätverk och Bluetooth när de inte används. Så här stänger du av Wi-Fi, mobilnätverk och Bluetooth: Windows 8.1: Svep inåt från skärmens högra kant för att visa snabbknapparna. Tryck på Inställningar Ändra datorinställningar Nätverk och dra sedan reglaget för Flygplansläge åt vänster. Windows 10: Öppna Start-menyn och tryck på Inställningar. Om Inställningar inte visas klickar du på Alla apparför att visa alla program. Tryck påinställningar Nätverk och internet Flygplansläge och dra sedan reglaget för Flygplansläge åt vänster. Sänk skärmens ljusstyrka. Gör något av följande om du vill sänka skärmens ljusstyrka: Om din pekplatta är ansluten till ett tangentbord som stöds trycker du på tangenten för lägre ljusstyrka. Så här gör du om din pekplatta inte är ansluten till ett tangentbord som stöds: Windows 8.1: Svep inåt från skärmens högerkant så att snabbknapparna visas. Tryck på Inställningar Ljusstyrka. Dra kontrollen för att sänka ljusstyrkan. Windows 10: Öppna Start-menyn och tryck sedan på Inställningar System Bildskärm. Dra kontrollen för att sänka ljusstyrkenivån. Försätt pekplattan i strömsparläge när den inte ska användas på en stund. Så här försätter du pekplattan i strömsparläge: Windows 8.1: Öppna Startskärmen genom att trycka på Windows-knappen, tryck på strömikonen och tryck sedan på Strömsparläge. Windows 10: Öppna Start-menyn, tryck på Strömkälla och tryck sedan på Strömsparläge. Anm: Om din pekplatta är utrustad med ett ThinkPad Quickshot Cover som standard kan du också snabbt försätta pekplattan i strömsparläge genom att bara stänga ThinkPad Helix Quickshot Cover. Du kan köpa ett ThinkPad Helix Quickshot Cover på: http://www.lenovo.com/essentials Stäng av pekplattan om du inte använder den på ett tag. Så här stänger du av pekplattan: Windows 8.1: Gör du något av följande: Gå till Startskärmen genom att trycka på Windows-knappen, trycka på strömikonen och sedan trycka på Avsluta. Genom att dra inåt från skärmens högra sida visas snabbknapparna. Tryck sedan på Inställningar Ström Avsluta. Windows 10: Öppna Start-menyn, tryck på Strömkälla och tryck sedan på Avsluta. Kontrollera batteristatus Du kan se batteriets ungefärliga laddning genom att kontrollera batteristatusikonen i meddelandefältet på skrivbordet i Windows. Kapitel 2. Använda pekplattan 15

Om du vill kontrollera den exakta batteristatusen och justera energisparinställningarna för pekplattan så att du får en bra balans mellan prestanda och energibesparing gör du så här: 1. Öppna Kontrollpanelen och ändra sedan vyn för Kontrollpanelen från Kategori till Stora ikoner eller Små ikoner. 2. Tryck på Energialternativ. 3. Kontrollera batteristatusen och konfigurera inställningarna. Använda Tablet Digitizer Pen eller ThinkPad Active Pen Vissa surfplattor är utrustade med en Tablet Digitizer Pen eller en ThinkPad Active Pen. Med Tablet Digitizer Pen eller ThinkPad Active Pen kan du mata in text när du för anteckningar, kommentera i PDF-filer (Portable Document Format) och rita med program som kan hantera redigering och skissning på ett naturligt sätt. När du ritar eller skriver med Tablet Digitizer Pen eller ThinkPad Active Pen ska du hålla pennan vinkelrätt mot skärmen för att linjerna ska bli så bra som möjligt. Använd Tablet Digitizer Pen eller ThinkPad Active Pen istället för fingret i följande situationer: Du behöver exakt och detaljerad inmatning, t.ex. när du ritar en bild eller använder handskriftsläget. Det är trångt på skärmen, t.ex. när du spelar spel. Du vill undvika fläckar på skärmen. Du har långa fingernaglar som gör det svårt att skriva med fingrarna på skärmen. Anmärkningar: Tablet Digitizer Pen och ThinkPad Active Pen tål inte vatten. Var därför försiktig så att du inte råkar väta ner pennan. Information om ThinkPad Active Pen är inte relevant för surfplattor med en Tablet Digitizer Pen och vice versa. Om din surfplatta inte har en Tablet Digitizer Pen eller ThinkPad Active Pen kan en penna inte användas med surfplattan. Använda Tablet Digitizer Pen Tablet Digitizer Pen fungerar utan batterier. På följande bild visas Tablet Digitizer Pen. 1 Spets 2 Klickknapp 3 Raderingsspets Du kan göra följande med Tablet Digitizer Pen: 16 Användarhandbok för ThinkPad Helix

Klicka eller markera genom att trycka på skärmen en gång med pennan. Dubbelklicka genom att trycka två gånger utan att göra paus. Högerklicka genom att trycka spetsen mot skärmen och hålla den där en sekund eller trycka på klickknappen och trycka spetsen mot skärmen. Radera genom att hålla raderingsknappen nedtryckt, trycka spetsen mot skärmen och dra pennan över det du vill radera. Använda ThinkPad Active Pen ThinkPad Active Pen är batteridriven och använder ett alkaliskt AAAA-batteri. Sätt i batteriet i ThinkPad Active Pen genom att skruva bort och avlägsna änden på ThinkPad Active Pen. Sätt sedan i batteriet i batterifacket med den negativa polen utåt och sätt sedan tillbaka änden. Anmärkningar: Se till att batteriet är rättvänt med den negativa polen utåt. När batteriet tar slut slutar klickknappen och raderingsknappen att fungera. Byt då batteri. På följande bild visas ThinkPad Active Pen. 1 Spets 2 Raderingsknapp 3 Klickknapp 4 Ände Du kan göra följande med ThinkPad Active Pen: Klicka eller markera genom att trycka på skärmen en gång med pennan. Dubbelklicka genom att trycka två gånger utan att göra paus. Högerklicka genom att trycka spetsen mot skärmen och hålla den där en sekund eller trycka på klickknappen och trycka spetsen mot skärmen. Radera genom att hålla raderingsknappen nedtryckt, trycka spetsen mot skärmen och dra pennan över det du vill radera. Kapitel 2. Använda pekplattan 17

Använda skärminmatning Du kan använda följande visuella tangentbord som tillhandahålls via operativsystemet för att hjälpa dig att ange text, siffror, symboler och andra tecken. Skärmtangentbordet: Skriv Skärmtangentbordet i sökfältet om du vill öppna det. Pektangentbordet och handskriftspanelen: Tryck på tangentbordsikonen i meddelandefältet i Windows för att öppna det. Så här konfigurerar du inmatningsspråk: 1. Gå till Kontrollpanelen. 2. Tryck på Klocka, språk och nationella inställningar Byt inmatningsmetod. 3. Konfigurera inmatningsspråket enligt anvisningarna på skärmen. Ansluta en Ethernet-kabel Om du vill ansluta en Ethernet-kabel till din surfplatta för att ansluta till ett nätverk behöver du en ThinkPad USB 3.0 Ethernet Adapter. ThinkPad USB 3.0 Ethernet Adapter finns tillgänglig som tillbehör och levereras endast med vissa modeller. Om du vill köpa en ThinkPad USB 3.0 Ethernet Adapter går du till: http://www.lenovo.com/essentials Följande bild visar hur du ansluter en Ethernet-kabel till din surfplatta med en ThinkPad USB 3.0 Ethernet Adapter. Obs: Se till att USB-markeringen är vänd uppåt när du ansluter en ThinkPad USB 3.0 Ethernet Adapter till USB 3.0-porten på din surfplatta. Annars kan kontakten skadas. ThinkPad USB 3.0 Ethernet Adapter har två nätverksstatuslampor. Surfplattan är ansluten till ett lokalt nätverk när den gröna indikatorn lyser. När indikatorn blinkar gult överförs data. 18 Användarhandbok för ThinkPad Helix

Hämta program Du kan göra pekplattan mer mångsidig genom att hämta och installera fler program (inklusive spel för nöjes skull) från Windows Store. Det går både snabbt och enkelt att handla spel och mobilappar på Windows Store. Om du vill hämta eller köpa ett program från Windows Store trycker du på Store på Startskärmen (Windows 8.1) eller på Start-menyn (Windows 10) och följer sedan instruktionerna på skärmen. Använda fingeravtrycksläsaren Beroende på modell kan surfplattan ha en fingeravtrycksläsare. Identifiering med fingeravtryck kan ersätta ditt Windows-lösenord. På det här viset kan du på ett enkelt och säkert sätt logga in på din pekplatta. Aktivera identifiering med fingeravtryck genom att först registrera ditt fingeravtryck. Registrera dina fingeravtryck Om du vill registrera dina fingeravtryck gör du så här: Windows 8.1 1. Genom att dra inåt från skärmens högra sida visas snabbknapparna. 2. Tryck på Inställningar Ändra datorinställningar. 3. Tryck på Konton Inloggningsalternativ i navigeringspanelen. 4. Tryck på Lägg till i avsnittet Fingeravtryck. Fönstret Lägg till ett fingeravtryck för det här kontot visas. 5. Ange Windows-lösenordet som krävs. Följ sedan anvisningarna på skärmen och registrera ditt fingeravtryck. Windows 10 1. Se till att du har ställt in ett lösenord för Windows först. 2. Öppna Start-menyn och tryck på Inställningar. Om Inställningar inte visas trycker du på Alla appar för att visa alla program. Tryck sedan på Inställningar Konton Inloggningsalternativ. 3. Tryck på Lägg till under avsnittet Fingeravtryck. Följ anvisningarna på skärmen för att svepa fingret över fingeravtrycksläsaren tills registreringen är slutförd. 4. Tryck på Slutför. Ditt fingeravtryck har registrerats. Anm: Vi rekommenderar att du registrerar fler än ett fingeravtryck i fall att det uppstår en skada på något finger. Dra fingret över fingeravtrycksläsaren Så här drar du fingret över fingeravtrycksläsaren: Anm: Din surfplatta kan skilja sig något från bilderna i det här avsnittet. Kapitel 2. Använda pekplattan 19

1. Placera fingertoppen på sensorn. 2. Tryck lätt och dra fingret mot dig, över läsaren, i en jämn rörelse. Lyft inte fingret när du drar det. Underhålla fingeravtrycksläsaren Fingeravtrycksläsaren kan skadas eller fungera sämre om du: Repar läsarens yta med ett hårt och spetsigt föremål. 20 Användarhandbok för ThinkPad Helix

Skrapar på läsarens yta med nageln eller något hårt föremål. Rör vid läsaren med ett smutsigt finger. Torka av läsarens yta med en torr, mjuk och luddfri trasa i följande fall: Läsarens yta är smutsig eller fläckig. Läsarens yta är våt. Läsaren misslyckas ofta med att registrera eller autentisera ditt fingeravtryck. Du kanske inte kan registrera eller autentisera ditt fingeravtryck om fingret: Är skrynkligt. Är strävt, torrt eller skadat. Är fläckat av smuts, lera eller olja. Ditt fingers yta skiljer sig från när du registrerade fingeravtrycket Är vått. Inte har registrerats Försök med följande: Tvätta eller torka händerna rena från smuts och fukt. Registrera och använd ett annat finger för autentisering. Smörj in händerna om de är torra. Använda ThinkPad Helix Quickshot Cover Beroende på modell kan surfplattan levereras med ett ThinkPad Helix Quickshot Cover (i fortsättningen skyddet). Det här avsnittet innehåller instruktioner om hur du använder skyddet. Om du vill använda locket börjar du med att fästa det på pekplattan enligt bilden. Locket hålls kvar med magnetisk kraft. Kapitel 2. Använda pekplattan 21

Försätt pekplattan i strömsparläge eller aktivera den. Om locket står öppet när pekplattan är på försätts den automatiskt i strömsparläge när du stänger locket. Om locket är stängt när surfplattan är i strömsparläge återgår den till normal drift som standard när du öppnar locket. Du kan också ändra inställningarna så att pekplattan stängs av, eller att inget händer, när du stänger locket. Det här ändrar du i lockinställningarna genom att göra följande: 1. Gå till Kontrollpanelen. 2. Tryck på Maskinvara och ljud Energialternativ. 3. Tryck på Ange vad som händer när datorns lock stängs i navigeringsfönstret. 4. Välj önskat alternativ genom att följa anvisningarna på skärmen. 22 Användarhandbok för ThinkPad Helix

Starta kameran Om du öppnar locket 360 grader kan vända lockets magnetiska kant enligt bilden så att kameran startas automatiskt. Den här funktionen är aktiverad som standard. Användas som ställ för pekplattan Locket kan användas som ställ för pekplattan enligt bilden. Det innebär att du enkelt kan använda pekplattan när du vill titta på film, visa foton eller hålla presentationer. Anm: Skyddet kanske inte kan fungera som ett stöd för surfplattan om din surfplatta är utrustad med en smartkortplats på baksidan. Använda kamerorna Din pekplatta har två kameror, en framåtriktad kamera och en bakåtriktad. Den bakåtvända kameran har autofokusfunktion som gör att du kan ta högkvalitativa bilder och filmer. Så här startar du kameran: Windows 8.1: Tryck på Kamera från Startskärmen. Windows 10: Öppna Start-menyn, tryck på Alla appar för att visa alla program och tryck sedan på Kamera. Du kan även använda kameran tillsammans med andra program med funktioner som fotografering, videoinspelning och videokonferens. Du kan konfigurera kamerainställningarna efter dina önskemål. Du kan t.ex. justera kvaliteten på videoutsignalen från kameran. Kapitel 2. Använda pekplattan 23

För att ändra kamerainställningarna gör du på följande sätt: Windows 8.1: Gör du något av följande: Konfigurera kamerainställningarna direkt från programmet som använder kameran. Mer information finns i hjälpen till programmet. Peka på Lenovo Settings på startskärmen. Tryck sedan på Kamera. Följ anvisningarna på skärmen om du vill konfigurera de kamerainställningarna du vill ha. Windows 10: Gör du något av följande: Öppna appen Kamera och tryck på inställningsikonen i det övre högra hörnet. Följ anvisningarna på skärmen om du vill konfigurera de kamerainställningarna du vill ha. Tryck på Lenovo Settings från Start-menyn och tryck sedan på Kamera. Följ anvisningarna på skärmen om du vill konfigurera de kamerainställningarna du vill ha. Använda micro-sd-kortläsaren Din surfplatta har en micro-sd-kortläsare med en micro-sd-kortplats där du kan installera ett micro-sd-kort. Micro-SD-kortplatsen har stöd för följande typer av kort: SDXC-kort (Secure Digital extended-capacity) SD-kort (Secure Digital) SDHC-kort (Secure Digital High-Capacity) Sätta in ett micro-sd-kort Obs: Innan du hanterar ett micro SD-kort bör du röra vid ett metallbord eller ett jordat metallföremål. På så sätt minskar du risken för statisk elektricitet från dig själv. Statisk elektricitet kan skada kortet. Så här sätter du in ett micro-sd-kort i micro-sd-kortplatsen: 1. Öppna skyddsluckan på surfplattans högra sida. Leta sedan reda på micro-sd-kortplatsen a. 2. Se till att kortets metallkontakter är vända nedåt och riktade mot pekplattan. 24 Användarhandbok för ThinkPad Helix

3. Sätt in kortet i micro-sd-kortplatsen. Det kan ta stopp innan kortet sitter helt i kortläsaren. Tryck sedan in kortet i kortplatsen tills du hör ett klickande ljud. 4. Stäng skyddsluckan och slå på surfplattans strömbrytare. Ta ur ett micro-sd-kort Så här tar du ur ett micro-sd-kort: 1. Öppna skyddsluckan på surfplattans högra sida. Kapitel 2. Använda pekplattan 25

2. Tryck in micro-sd-kortet en liten bit tills du hör ett klickande ljud 1. Sedan frigör du det. Micro-SD-kortet matas ut. 3. Dra försiktigt ut kortet ur kortplatsen 2. 4. Stäng skyddsluckan. Använda ett smartkort Vissa modeller levereras med en smartkortplats. Detta kapitel innehåller information om hur du använder smartkortet. Smartkort kan användas för autentisering, datalagring och programbehandling. Med smartkort kan användare även utnyttja starkare säkerhetsautentisering för enkel inloggning (SSO) i stora organisationer. Pekplattans smartkortläsare har endast stöd för smartkort med följande specifikationer: Längd: 85,60 mm Bredd: 53,98 mm Tjocklek: 0,76 mm För inte in smartkort med skåror i pekplattan. Då kan smartkortläsaren skadas. 26 Användarhandbok för ThinkPad Helix

Obs: När du överför data till eller från ett flashminneskort, eller ett smartkort, ska du inte försätta pekplattan i strömspar- eller viloläge förrän dataöverföringen är klar, eftersom den sparade informationen då kan skadas. Installera ett smartkort Obs: Innan du installerar ett smartkort bör du röra vid ett metallbord eller ett jordat metallföremål. På så sätt minskar du risken för statisk elektricitet från dig själv. Statisk elektricitet kan skada kortet. Under dataöverföringen ska du inte försätta pekplattan i strömsparläge förrän dataöverföringen är klar. Då kan den informationen skadas. Så här installerar du ett smartkort: 1. Placera surfplattan enligt anvisningarna och kontrollera att kortets metallkontakter a är vända nedåt och riktade mot kortplatsen. 2. Sätt in kort i kortplatsen enligt bilden. Om plug-and-play-funktionen för det installerade smartkortet inte är aktiverad aktiverar du den så här: 1. Gå till Kontrollpanelen. 2. Tryck på Maskinvara och ljud. 3. Tryck på Enhetshanteraren. Om du blir tillfrågad om ett administratörslösenord skriver du lösenordet. 4. Tryck på Lägg till äldre maskinvara på menyn Åtgärd. Guiden Lägg till maskinvara startar. 5. Följ anvisningarna på skärmen. Ta bort ett smartkort Obs: Stoppa smartkortet innan du tar ut det. I annat fall kan data på kortet skadas eller gå förlorade. Ta inte bort smartkortet när pekplattan är i vänteläge. Om du gör det går det inte att växla till normalt arbetsläge. Kapitel 2. Använda pekplattan 27

Så här tar du bort ett smartkort: 1. Tryck på den triangulära ikonen i aktivitetsfältet för att visa dolda ikoner. Tryck sedan på, och håll ned, ikonen Säker borttagning av maskinvara. 2. Tryck på den enhet du vill ta bort för att stoppa kortet. 3. Dra ut kortet något och dra skjut sedan försiktigt ut det från kortplatsen. Anm: Även om du inte tar bort smartkortet från surfplattan efter att ha matat ut kortet med operativsystemet Windows, kan du inte längre komma åt kortet. För att komma åt kortet måste du ta bort det en gång och sedan sätta i det igen. Använda HDMI-enheter Pekplattan är försedd med en micro-hdmi-kontakt som du kan använda för att ansluta en extern bildskärm. Micro-HDMI-kontaktens placering beskrivs i Pekplattans yttre på sidan 1. Ansluta en extern bildskärm Lenovo Micro HDMI To VGA Adapter finns som tillval för vissa modeller. Om din surfplatta inte levereras med en Lenovo Micro HDMI To VGA Adapter kan du köpa en på: http://www.lenovo.com/essentials Med den här adaptern kan du ansluta din surfplatta till en VGA-kompatibel extern bildskärm som i bilden. 28 Användarhandbok för ThinkPad Helix

Anm: Om du ansluter en extern bildskärm krävs en videokabel med ferritkärna. Om pekplattan inte kan känna igen den externa bildskärmen gör du så här: Windows 8.1: Öppna menyn genom att trycka och hålla ned var som helst på skrivbordet och tryck sedan på Skärmupplösning Hitta. Windows 10: Öppna menyn genom att trycka och hålla ned var som helst på skrivbordet och tryck sedan på Bildskärmsinställningar Hitta. Välja bildskärmsläge Du kan visa ditt skrivbord och apparna på pekplattan, den externa bildskärmen, eller på båda. Om du vill välja videovisningsalternativ gör du så här: Windows 8.1: 1. Genom att dra inåt från skärmens högra sida visas snabbknapparna. 2. Tryck på Enheter Visa Andra bildskärm. 3. Peka på markera ett presentationsschema. Windows 10: 1. Öppna Start-menyn. 2. Peka på Inställningar. Om Inställningar inte visas trycker du på Alla appar för att visa alla program. Tryck sedan på Inställningar System Bildskärm. 3. Följ anvisningarna på skärmen om du vill välja ett presentationsschema. GNSS-mottagare (Global Navigation Satellite System) Surfplattan kan ha en mottagare för globalt navigeringssatellitsystem (GNSS) som gör att du kan precisera din plats till gatunivå. Med program som använder positionsinformation kan du bestämma din nuvarande plats, få vägbeskrivningar och söka efter positionsberoende information. Anm: GNSS-mottagaren är aktiverad som standard. Inaktivera GNSS-mottagaren när du inte använder den så att batteriet håller längre. Så här inaktiverar du GNSS-mottagaren: Windows 8.1: Svep inåt från skärmens högra kant för att visa snabbknapparna. Tryck på Inställningar Ändra datorinställningar Nätverk Flygplansläge. I avsnittet GNSS eller GPS drar du kontrollen åt vänster för att inaktivera GNSS-mottagaren. Windows 10: Öppna Start-menyn och tryck på Inställningar. Om Inställningar inte visas trycker du på Alla appar för att visa alla program. Tryck sedan på Inställningar Nätverk och internet Flygplansläge. I avsnittet GNSS eller GPS drar du kontrollen åt vänster för att inaktivera GNSS-mottagaren. Kapitel 2. Använda pekplattan 29

30 Användarhandbok för ThinkPad Helix

Kapitel 3. Trådlösa nätverk och enheter Din pekplatta kan anslutas till en rad nätverk och enheter, inklusive mobila nätverk (3G och 4G), Wi-Fi-datanätverk och Bluetooth-enheter. Anm: Vissa pekplattemodeller kan anslutas till både mobila nätverk (3G och 4G) och Wi-Fi-nätverk, medan andra endast kan anslutas Wi-Fi-nätverk. Om din pekplatta endast har stöd för Wi-Fi-anslutningar kan du bortse från informationen om mobila nätverk. Sätta in och ta ur micro-sim-kortet Om pekplattan har stöd för mobila nätverk kan det behövas ett micro-sim-kort för anslutningen. Micro-SIM-kort levereras endast med vissa surfplattor. Du kan även köpa ett vid behov. Obs: Rör inte micro-sim-kortets metallkontakter när du sätter in eller tar ur det. Undvik elektrostatiska urladdningar genom att alltid hålla pekplattan i handen när du sätter in och tar ur micro-sim-kortet. Så här sätter du in micro-sim-kortet: 1. Stäng av pekplattan. 2. Öppna skyddsluckan på surfplattans högra sida. Leta reda på micro-sim-kortplatsen a. Copyright Lenovo 2014, 2016 31

3. Håll micro-sim-kortet med metallkontakterna nedåt och sätt in kortet ordentligt i kortplatsen enligt bilden tills du hör ett klickande ljud. 4. Stäng skyddsluckan och slå på surfplattans strömbrytare. Så här tar du ur micro-sim-kortet: 1. Stäng av pekplattan. 2. Öppna skyddsluckan på surfplattans högra sida. 32 Användarhandbok för ThinkPad Helix

3. Tryck in micro-sim-kortet tills du hör ett klickande ljud 1. Micro-SIM-kortet matas ut. Skjut försiktigt ut micro-sim-kortet ur kortplatsen 2. 4. Stäng skyddsluckan. Ansluta till ett trådlöst nätverk Anslut din pekplatta till internet eller andra trådlösa nätverk så att du kan surfa på din pekplatta och dela information. Pekplattan har stöd för följande trådlösa nätverk: Wi-Fi-nätverk Wi-Fi-funktionen är en trådlös nätverksteknik som ger nätverksåtkomst på avstånd upp till 100 meter, beroende på Wi-Fi-router och omgivningen. Pekplattan har ett kort för trådlösa nätverk (LAN, Local Area Network) installerat som du kan använda för att ansluta via Wi-Fi. Wi-Fi-signalens kvalitet påverkas av antalet anslutna enheter, infrastrukturen och de objekt som signalen överförs genom. Mobilt bredbandsnätverk (stöds endast av visa modeller) Med funktionen för mobilt bredband kan du ansluta till internet från valfri plats där det finns mobiltjänster. Mobila bredband använder mobila 3G-, 4G- eller LTE-nätverk, precis som telefoner gör. Mobilt bredband kan endast användas på pekplattemodeller som levereras med ett trådlöst WAN-kort (Wide Area Network) installerat. Ett micro-sim-kort (Subscriber Identity Module) eller en extern enhet för mobilt bredband krävs för att du ska kunna ansluta till ett mobilt bredbandsnätverk. Instruktioner för hur du byter eller installerar ett micro-sim-kort finns i Sätta in och ta ur micro-sim-kortet på sidan 31. Pekplattan har också stöd för Bluetooth och trådlös NFC-kommunikation. Mer information finns i Använda NFC-anslutning på sidan 34 och Använda Bluetooth-enheter på sidan 34. Så här ansluter du till ett trådlöst nätverk: 1. Tryck på ikonen för trådlöst nätverk på aktivitetsfältet. En lista över tillgängliga trådlösa nätverk visas. Kapitel 3. Trådlösa nätverk och enheter 33

Anm: Om reglaget Flygplansläge är på, eller om Wi-Fi/Mobilt bredband-reglaget är av, kan det hända att listan inte visas. Tryck på motsvarande reglage om du vill visa listan. 2. Tryck på ett nätverk för att ansluta till det. För skyddade nätverk anger du rätt lösenord när du uppmanas att göra det. Använda Bluetooth-enheter Bluetooth är en trådlös kommunikationsteknik för korta avstånd. Du kan använda Bluetooth för att upprätta en trådlös anslutning till en annan Bluetooth-enhet som befinner sig på högst 10 m avstånd. Så här parkopplar du pekplattan med en Bluetooth-enhet: 1. Aktivera Bluetooth-enheten och tillåt den att upptäckas. Mer information finns i dokumentet som följer med Bluetooth-enheten. 2. Så här aktiverar du Bluetooth på din pekplatta: Windows 8.1: Svep inåt från skärmens högerkant så att snabbknapparna visas. Tryck på Inställningar Ändra datorinställningar Dator och enheter Bluetooth. Tryck sedan på Bluetooth-reglaget för att aktivera funktionen. En lista över tillgängliga Bluetooth-enheter visas. Windows 10: Öppna Start-menyn och tryck på Inställningar. Om Inställningar inte visas trycker du på Alla appar för att visa alla program. Tryck sedan på Inställningar Enheter Bluetooth. Tryck sedan på Bluetooth-reglaget för att aktivera funktionen. En lista över tillgängliga Bluetooth-enheter visas. 3. Välj den Bluetooth-enhet du vill använda och tryck på Parkoppla. Använda NFC-anslutning NFC (Near Field Communication) är en trådlös kommunikationsteknik för korta avstånd och höga frekvenser. Beroende på modell kan din surfplatta ha stöd för NFC-funktionen. Med NFC-funktionen kan du upprätta radiokommunikation mellan din surfplatta och en annan NFC-kompatibel enhet över ett avstånd upp till ett par centimeter. Om din surfplatta är utrustad med NFC-funktionen hittar du NFC-ikonen på surfplattan. Som standard är NFC-funktionen aktiverad. Om NFC-funktionen på din surfplatta är inte är aktiverad aktiverar du den så här: Windows 8.1: 1. Genom att dra inåt från skärmens högra sida visas snabbknapparna. 2. Tryck på Inställningar Ändra datorinställningar NFC. 3. Tryck på NFC-reglaget för att aktivera funktionen. Windows 10: 1. Öppna Start-menyn. 2. Peka på Inställningar. Om Inställningar inte visas trycker du på Alla appar för att visa alla program. Tryck sedan på Inställningar Enheter Nätverk Flygplansläge. 3. Tryck på NFC-reglaget för att aktivera funktionen. Om du ändå inte kan aktivera NFC-funktionen markerar du inställningen NFC device i inställningsprogrammet ThinkPad Tablet Setup så här: 1. Starta inställningsprogrammet ThinkPad Tablet Setup. Se ThinkPad Tablet Setup på sidan 83. 2. Tryck på Security I/O Port Access. 34 Användarhandbok för ThinkPad Helix

3. Sätt värdet för NFC till On. I viss lägen vill du kanske överföra data med ett NFC-kort eller en smarttelefon som har stöd för NFC tillsammans med din surfplatta. I följande avsnitt finns instruktioner om hur du justerar ett NFC-kort och en smarttelefon med stöd för NFC för NFC-kommunikation. Hålla upp ett NFC-kort Obs: Innan du håller upp ett NFC-kort bör du röra vid ett metallbord eller ett jordat metallföremål. På så sätt minskar du risken för statisk elektricitet från dig själv. Statisk elektricitet kan skada kortet. Om du överför data till eller från ett NFC-kort får du inte försätta surfplattan i vänteläge förrän dataöverföringen är klar. Annars kan den informationen skadas. Anmärkningar: Kontrollera att surfplattan är påslagen och att NFC-funktionen på surfplattan är aktiverad innan du håller upp ett NFC-kort. Kontrollera att kortet har formatet NDEF (NFC Data Exchange Format) annars kan inte kortet identifieras av surfplattan. Din surfplattas skärm och NFC-kortet kan skilja sig från bilderna i det här avsnittet. Så här håller du upp ett NFC-kort: 1. Placera din surfplatta enligt anvisningarna och kontrollera att kortets framsida är vänd uppåt. Justera kortets vänstra kant med NFC-logotypen på surfplattan. 2. Flytta kortet till vänster och höger cirka 5 mm enligt anvisningarna. Håll sedan kortet i cirka en sekund tills du får ett meddelande om att kortet har identifierats av din surfplatta. Sedan kan du överföra data till eller från kortet via NFC. Kapitel 3. Trådlösa nätverk och enheter 35

Mer information om hur du överför data via NFC finns i dokumentationen som följer med kortet. Hålla upp en smarttelefon som har stöd för NFC Obs: Om du överför data till eller från en smarttelefon med stöd för NFC får du inte försätta surfplattan i vänteläge förrän dataöverföringen är klar. Annars kan den informationen skadas. Anmärkningar: Kontrollera att surfplattan och smarttelefonen är påslagna och att NFC-funktionen är aktiverad på både surfplatta och telefon innan du håller upp en smarttelefon som har stöd för NFC. Din surfplattas skärm och din smarttelefon kan skilja sig från bilderna i det här avsnittet. Håll upp en smarttelefon med stöd för NFC genom att göra något av följande beroende på hur din telefon är placerad: Om smarttelefonen hålls liggande: 1. Placera din surfplatta enligt anvisningarna och kontrollera att smarttelefonens skärm är vänd uppåt. Justera smarttelefonens vänstra kant med NFC-logotypen på surfplattan. 2. Flytta smarttelefonen till vänster och höger cirka 5 mm enligt anvisningarna. Håll sedan smarttelefonen i cirka en sekund tills du får ett meddelande om att smarttelefonen har identifierats av din surfplatta. Sedan kan du överföra data till eller från smarttelefonen via NFC. 36 Användarhandbok för ThinkPad Helix

Mer information om hur du överför data via NFC finns i dokumentationen som följer med smarttelefonen. Om smarttelefonen hålls stående: 1. Placera din surfplatta enligt anvisningarna och kontrollera att smarttelefonens skärm är vänd uppåt. Justera smarttelefonens vänstra kant med NFC-logotypen på surfplattan. 2. Flytta smarttelefonen till vänster och höger cirka 5 mm enligt anvisningarna. Håll sedan smarttelefonen i cirka en sekund tills du får ett meddelande om att smarttelefonen har identifierats av din surfplatta. Sedan kan du överföra data till eller från smarttelefonen via NFC. Mer information om hur du överför data via NFC finns i dokumentationen som följer med smarttelefonen. Kapitel 3. Trådlösa nätverk och enheter 37

38 Användarhandbok för ThinkPad Helix

Kapitel 4. Du och pekplattan I det här kapitlet finns information om hjälpmedelsfunktionerna till pekplattan, samt instruktioner om hur du tar med dig enheten på resor och hur du sköter om den. Bekvämlighet och hjälpmedel I det här avsnittet finns mer information om hur du använder pekplattan på ett effektivt och bekvämt sätt, och hur du använder dig av de hjälpmedelsfunktioner som finns tillgängliga. Ergonomi och arbetsrutiner Pekplattan är ett praktiskt och mångsidigt verktyg som du kan använda hela arbetsdagen eller ta med dig som underhållning när du har mycket väntetid, till exempel på resor. Därför är det viktigt att du har en bra arbetsställning, att belysningen är tillräcklig och att du sitter ordentligt så att du inte anstränger eller snedbelastar dig. Sitt aktivt: Ju längre du sitter och arbetar med pekplattan, desto viktigare är det att du tänker på arbetsställningen. Försök att variera arbetsställningen, och gör korta avbrott relativt ofta när du arbetar längre pass vid pekplattan. Pekplattan är ett lätt och bärbart verktyg. Det gör att du lätt kan variera arbetsställningen genom att flytta datorn på din arbetsplats. Justera din arbetsplats: Ta reda på hur du kan ställa in kontorsmöblerna så att du kan arbeta bekvämt. Om din arbetsplats inte är i en kontorsmiljö bör du vara extra noga med arbetsställning och raster. Tänk på att det finns många ThinkPad-produkter som kan hjälpa dig att ändra och bygga ut pekplattan efter dina specifika behov. Det finns mer information om några av dessa tillvalsprodukter på webbplatsen http://www.lenovo.com/essentials. Titta efter dockningslösningar och externa produkter som kan ge de justeringsmöjligheter och andra funktioner du vill ha. Hjälpmedelsinformation Lenovo arbetar för att ge användare med nedsatt hörsel, syn eller rörlighet större tillgång till information och teknik. I det här avsnittet finns information om hur dessa användare kan få hjälp för att få ut så mycket som möjligt av sin pekplatteupplevelse. Du kan även få den senaste hjälpmedelsinformationen på http://www.lenovo.com/accessibility Kortkommandon I tabellen hittar du kortkommandon som kan göra det lättare att använda pekplattan. Anm: Beroende på vilket tangentbord du använder är vissa kortkommandon eventuellt inte tillgängliga. Tangentbordskommando Windows-tangenten+U Höger Skift i åtta sekunder Skift fem gånger Num Lock i fem sekunder Vänster Alt+Vänster Skift+Num Lock Vänster Alt+Vänster Skift+PrtScn (eller PrtSc) Funktion Öppna Hjälpmedelscenter Aktivera eller inaktivera Tangentfilter Aktivera eller inaktivera Tröga tangenter Aktivera eller inaktivera Låstangenter Aktivera eller inaktivera Musknappar Aktivera eller inaktivera Högkontrast Copyright Lenovo 2014, 2016 39

Mer information finns på http://windows.microsoft.com/. Där kan du skriva in något av följande nyckelord: kortkommandon, tangentkombinationer, snabbkommandon. Hjälpmedelscenter Med hjälp av Hjälpmedelscenter som finns i Windows operativsystem kan användaren konfigurera pekplattan efter sina fysiska och kognitiva behov. Så här använder du Hjälpmedelscenter: 1. Öppna Kontrollpanelen och se till att Kontrollpanelen visas efter kategori. 2. Tryck på Hjälpmedel Hjälpmedelscenter. 3. Följ sedan anvisningarna på skärmen för att använda verktygen. Hjälpmedelscenter innehåller i första hand följande verktyg: Förstoringsglaset Förstoringsglaset är ett praktiskt verktyg som förstorar hela, eller delar av, skärmen så att det blir lättare att se objekten. Skärmläsaren Skärmläsaren läser det som står på skärmen högt och beskriver händelser, t.ex. felmeddelanden. Skärmtangentbordet Vill du hellre skriva på pekplattan utan ett fysiskt tangentbord kan du använda Skärmtangentbordet. Skärmtangentbordet visar ett visuellt tangentbord med alla standardtangenter. Du väljer en tangent med musen eller ett annat pekdon. Du kan även trycka för att välja tangenter om din pekplatta har stöd för multitouch-skärmar. Högkontrast Högkontrast är en funktion som förstärker färgkontrasten för viss text och vissa bilder på skärmen. Det gör det lättare att se och identifiera de objekten. Anpassat tangentbord Anpassa inställningarna för tangentbordet så att det blir lättare att använda det. Du kan till exempel använda tangentbordet för att styra pekaren och göra tangentbordet mer lättanvänt genom att använda vissa tangentkombinationer. Anpassad mus Anpassa inställningarna för musen så att det blir lättare att använda den. Du kan till exempel ändra muspekarens utseende och ställa in den så att det blir lättare att hantera fönster. Taligenkänning Med Taligenkänning kan du röststyra din surfplatta. Du kan starta program, öppna menyer, trycka på objekt på skärmen, diktera text i dokument samt skriva och skicka e-post med hjälp av rösten. Allt du gör med tangentbord och mus kan göras med rösten. Så här använder du Taligenkänning: 1. Öppna Kontrollpanelen och se till att Kontrollpanelen visas efter kategori. 2. Tryck på Hjälpmedel Taligenkänning. 3. Följ anvisningarna på skärmen. 40 Användarhandbok för ThinkPad Helix

Skärmläsartekniker Skärmläsare är framför allt avsedda för programgränssnitt, hjälpsystem och olika webbdokument. Ytterligare information om skärmläsare finns nedan: Använda PDF-filer med skärmläsare: http://www.adobe.com/accessibility.html?promoid=djgve Använda skärmläsaren JAWS: http://www.freedomscientific.com/jaws-hq.asp Använda skärmläsaren NVDA: http://www.nvaccess.org/ Skärmupplösning Du kan göra text och bilder på skärmen mer lättlästa genom att ändra skärmupplösningen på pekplattan. Så här ändrar du skärmupplösningen: 1. Högerklicka på ett tomt område på skrivbordet och välj sedan Skärmupplösning. 2. Följ anvisningarna på skärmen. Anm: Om du anger en för låg upplösning kanske vissa objekt inte får plats på skärmen. Anpassningsbar objektstorlek Du kan göra objekten på skärmen mer lättlästa genom att ändra objektstorleken. Om du vill ändra objektstorleken temporärt använder du verktyget Förstoringsglaset i Hjälpmedelscenter. Se Hjälpmedelscenter på sidan 40. Så här ändrar du objektstorleken permanent: Ändra storleken på alla objekt på skärmen. 1. Öppna Kontrollpanelen och se till att Kontrollpanelen visas efter kategori. 2. Tryck på Utseende och anpassning Bildskärm. 3. Ändra objektstorleken genom att följa anvisningarna på skärmen. 4. Tryck påverkställ. Den här ändringen börjar att gälla nästa gång du loggar in på operativsystemet. Ändra storleken på alla objekt på en webbsida. Tryck och håll ned Ctrl-tangenten och tryck sedan på plustangenten (+) för att förstora eller minustangenten (-) för att minska textstorleken. Ändra storleken på alla objekt på skrivbordet eller i ett fönster. Anm: Det kan hända att den här funktionen inte fungerar i alla fönster. Om du har ett hjul på musen trycker och håller du ned Ctrl-tangenten och rullar sedan på hjulet för att ändra objektstorleken. Kontakter som följer branschstandard Du kan ansluta hjälpmedelsenheter till pekplattan via kontakter som följer branschstandarden. Mer information om kontakternas placering och funktion finns i Pekplattans yttre på sidan 1. Dokumentation i tillgängliga format Lenovo tillhandahåller elektronisk dokumentation i lättillgängliga format som korrekt märkta PDF-filer eller HTML-filer (HyperText Markup Language). Lenovos elektroniska dokumentation har utvecklats för att även Kapitel 4. Du och pekplattan 41

personer med nedsatt syn ska kunna läsa dokumentationen via en skärmläsare. Varje bild i dokumentationen har alternativtext så att personer med nedsatt syn kan förstå den när de använder en skärmläsare. Få uppdateringar Pekplattan gör att du kan uppdatera operativsystemet Windows och Lenovos program. Hämta uppdateringar från Lenovo Genom att hämta uppdateringsprogram löser du kanske problem som du kan råka ut för med pekplattan. Om du vill hämta uppdaterad programvara går du till följande webbplats och följer anvisningarna på skärmen: http://www.lenovo.com/support Hämta uppdateringar från Microsoft Om du vill kontrollera och hålla dina Windows-program eller drivrutiner uppdaterade, finns mer information i Windows-hjälpen. Ta med pekplattan på resor I det här avsnittet finns information som du kan använda när du arbetar med och transporterar pekplattan på resor. Tips vid resor Här följer några tips om hur du skyddar pekplattan när du är på resa och hur du ser till att du kan arbeta effektivt. Även om pekplattan inte skadas av flygplatsernas röntgenkontroller, bör du alltid hålla den under uppsikt så att den inte blir stulen. Lägg pekplattan i ett skyddande fodral när du inte använder den, så att den inte skadas eller repas. Resetips på flygplan Om du ska ta med dig pekplattan ombord på ett flygplan bör du följa de här anvisningarna: Om du vill använda pekplattan eller en trådlös tjänst (som internet och Bluetooth) på flyget måste du ta reda på vad flygbolaget har för regler och vilka tjänster som erbjuds innan du går ombord. Om pekplattor med trådlösa funktioner inte får användas på ett flygplan måste du stänga av de trådlösa funktionerna. Aktivera flygplansläget vid behov innan du stiger ombord. I flygplansläget inaktiveras alla trådlösa funktioner. Så här aktiverar du flygplansläget: Windows 8.1: Svep inåt från skärmens högra kant för att visa snabbknapparna. Tryck på Inställningar Ändra datorinställningar Nätverkoch dra sedan reglaget för Flygplansläge åt höger. Windows 10: Öppna Start-menyn och tryck på Inställningar. Om Inställningar inte visas trycker du på Alla appar för att visa alla program. Tryck sedan på Inställningar Nätverk och internet Flygplanslägeoch dra sedan reglaget för Flygplansläge åt höger. Ombord på flygplanet bör du se upp för ryggstödet framför dig. Ställ pekplattans bildskärm i en vinkel som gör att den inte kommer i vägen om personen framför dig lutar sin stol bakåt. Resetillbehör Här följer en checklista för saker du bör tänka på att ta med när du befinner dig borta från hemmet eller kontoret: 42 Användarhandbok för ThinkPad Helix

Viktiga resetillbehör: Nätadaptern som följde med pekplattan Nätsladden som följde med surfplattan Använd en väska som skyddar datorn Andra saker som du eventuellt kan behöva: Extra lagringsenheter eller smartkort Lenovo Micro HDMI To VGA Adapter Lenovo Mini-DisplayPort to VGA Adapter Tablet Digitizer Pen ThinkPad Active Pen ThinkPad-hörlurar ThinkPad Helix Quickshot Cover ThinkPad Helix Ultrabook Keyboard ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard ThinkPad Helix Folio Keyboard ThinkPad Tablet Dock ThinkPad USB 3.0 Ethernet Adapter Om du reser till ett annat land eller region kan du behöva ta med dig följande saker: En ThinkPad-nätadapter som passar i det land eller i den region du ska åka till Ett micro-sim-kort för en lokal mobilteleoperatör i det aktuella landet eller området Skötsel och underhåll Hantera pekplattan försiktigt så att du kan använda produkten så länge som möjligt. Rengöra pekplattan När du ska rengöra pekplattan drar du ur alla sladdar och stänger av enheten genom att hålla strömbrytaren intryckt i ett par sekunder. Rengör sedan skärmen med en mjuk, luddfri och torr trasa så att fläckar och avtryck försvinner. Anm: Använd inte rengöringsmedel, sprejer, lösningsmedel, alkohol, ammoniak eller medel med slipverkan när du rengör pekplattan. Skydda skärmen med en löstagbar film Du kan köpa en utbytbar film som skyddar skärmen från repor och förlänger pekplattans livslängd. Börja med att rengöra skärmen innan du lägger på den utbytbara filmen på skärmen. Förvara pekplattan under längre perioder Om du inte tänker använda pekplattan under en längre period kan du ta ut micro-sim-kortet ur pekplattan och sedan förvara pekplattan i ett skyddsfodral i ett välventilerat och torrt utrymme, där den inte riskerar att utsättas för direkt solljus. Kapitel 4. Du och pekplattan 43

44 Användarhandbok för ThinkPad Helix

Kapitel 5. ThinkPad Helix-alternativ Följande tillbehör är enheter som har designats specifikt för din ThinkPad Helix-surfplatta: ThinkPad Helix Ultrabook Keyboard ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard ThinkPad Helix Folio Keyboard på sidan 65 ThinkPad Tablet Dock Dessa tillval gör det enklare att använda pekplattan i jobbet eller på fritiden. Om din surfplatta inte levereras med dessa tillval kan du köpa dem direkt från Lenovo på http://www.lenovo.com/essentials ThinkPad Helix Ultrabook Keyboard Det här avsnittet innehåller en översikt över ThinkPad Helix Ultrabook Keyboard och anvisningar om hur du använder det. Översikt över ThinkPad Helix Ultrabook Keyboard I det här avsnittet beskrivs ThinkPad Helix Ultrabook Keyboard maskinvarufunktioner och grundläggande information om hur du börjar använda tangentbordet. 1 2 Pennfackslock och pennfack Vissa modeller har ett pennfackslock 1. Om du vill förvara Tablet Digitizer Pen eller ThinkPad Active Pen i pennfacket 2 tar du först bort locket från facket. Anm: Förvara pennfackslocket på ett säkert ställe. Sätt fast det i pennfacket när du inte förvarar pennan i facket. 3 Klickplatta Klickplattan med två knappar är ett pekdon som du kan peka, markera, dra och skrolla med, precis som när du använder en mus. Med klickplattan kan du utföra grundläggande tryckgester. Copyright Lenovo 2014, 2016 45

Mer information finns i Använda klickplattan på sidan 51. 4 Specialtangenter Med specialtangenterna kan du arbeta enkelt och effektivt. Se Använda specialtangenterna på sidan 50. 5 USB 2.0-port Till USB 2.0-porten kan du ansluta USB-kompatibla enheter, t.ex. en USB-skrivare, USB-mus, USB-tangentbord, USB-minne eller en digital kamera. Obs: Se till att USB-markeringen är vänd uppåt när du ansluter en USB-kabel till den här USB-porten. Annars kan kontakten skadas. Använda ThinkPad Helix Ultrabook Keyboard Det här avsnittet innehåller instruktioner för hur du använder ThinkPad Helix Ultrabook Keyboard. 46 Användarhandbok för ThinkPad Helix

Installera eller ta bort surfplattan Så här sätter du in pekplattan i tangentbordet: 1. Sätt in pekplattan i tangentbordet vertikalt. Se till att pekplattan sitter på plats. 2. Släpp pekplattan så fälls den tillbaka 125 grader. Anm: Ta inte bort surfplattan från ThinkPad Helix Ultrabook Keyboard när du använder det. Kapitel 5. ThinkPad Helix-alternativ 47

Om du inte vill använda surfplattan med tangentbordet tar du bort det som i följande bild. Ta med eller förvara surfplattan med ThinkPad Helix Ultrabook Keyboard Ibland behöver du kanske inte använda ThinkPad Helix Ultrabook Keyboard men vill ändå ta med dig eller förvara surfplattan tillsammans med tangentbordet. I det läget kan du använda dig av följande sätt, beroende på vilken surfplatta du har. För modeller som inte är utrustade med en smartkortplats kan du installera surfplattan i ThinkPad Helix Ultrabook Keyboard med skärmen uppåtvänd. Det gör du så här: 1. Placera surfplattan med skärmen vänd uppåt. 2. Skjut försiktigt på surfplattan enligt anvisningarna. Surfplattan fästs i ThinkPad Helix Ultrabook Keyboard. ThinkPad Helix Ultrabook Keyboard inaktiveras i det här läget. Du kan installera alla surfplattemodeller i ThinkPad Helix Ultrabook Keyboard med skärmen nedåtvänd. Det gör du så här: Anm: Din surfplatta kan skilja sig något från följande bilder. 48 Användarhandbok för ThinkPad Helix

1. Placera surfplattan med skärmen vänd nedåt. 2. Skjut försiktigt på surfplattan enligt anvisningarna. Surfplattan fästs i ThinkPad Helix Ultrabook Keyboard. ThinkPad Helix Ultrabook Keyboard inaktiveras i det här läget. Förvara och ta ur Tablet Digitizer Pen eller ThinkPad Active Pen Vissa modeller är utrustade med en Tablet Digitizer Pen eller ThinkPad Active Pen som standard. Du kan förvara pennan i facket på höger sida av ThinkPad Helix Ultrabook Keyboard. Ta först bort pennfackslocket 1 och tryck sedan försiktigt in pennan i facket tills du hör ett klick 2. Anm: Pennfackslocket finns bara på vissa modeller. Kapitel 5. ThinkPad Helix-alternativ 49

Ta bort Tablet Digitizer Pen eller ThinkPad Active Pen ur facket genom att försiktigt trycka in pennan i facket 1 så att den frigörs och ta sedan ut den 2. Anm: Tablet Digitizer Pen eller ThinkPad Active Pen innehåller tryckkänsliga sensorer. Tryck inte pennspetsen under en lång stund. Utsätt inte pennan för slag eller skakningar. Om du vill ha mer information om Tablet Digitizer Pen eller ThinkPad Active Pen kan du läsa Använda Tablet Digitizer Pen eller ThinkPad Active Pen på sidan 16. Använda specialtangenterna ThinkPad Helix Ultrabook Keyboard har flera specialtangenter. Tryck på en specialtangent för att använda tillhörande funktion. Du kan konfigurera Fn-tangenten och funktionstangenterna i fönstret Egenskaper för tangentbordet på följande sätt: 1. Öppna Kontrollpanelen och ändra sedan vyn för Kontrollpanelen från Kategori till Stora ikoner eller Små ikoner. 2. Tryck på Tangentbord. I fönstret Egenskaper för tangentbordet trycker du på Fn- och funktionstangenterna eller på fliken ThinkPad F1 F12-tangenterna. 3. Välj de alternativ som du föredrar. + Aktiverar eller inaktiverar Fn Lock-funktionen. Om Fn Lock-funktionen är aktiverad: Fn Lock-indikatorn lyser. Om du vill mata in F1 F12 trycker du direkt på respektive funktionstangent. Om du använda någon av tangenternas specialfunktioner, visas med en ikon på varje tangent, trycker du på Fn och motsvarande funktionstangent. Om Fn Lock-funktionen är inaktiverad: Fn Lock-indikatorn är släckt. Om du vill använda respektive tangents specialfunktion, som visas med en ikon på varje tangent, trycker du direkt på funktionstangenterna. Om du vill använda F1 F12 trycker du på Fn-tangenten och motsvarande funktionstangent. Stänger av eller aktiverar högtalaren. När högtalarna är avstängda aktiveras indikatorn på tangenten. Aktivera ljudet genom att trycka på eller. Sänker högtalarvolymen. Höjer högtalarvolymen. 50 Användarhandbok för ThinkPad Helix

Stänger av eller aktiverar mikrofonerna. När högtalarna är mikrofonerna är avstängda aktiveras indikatorn på tangenten. Gör skärmen mörkare. Gör skärmen ljusare. Hanterar externa bildskärmar Aktiverar eller inaktiverar de trådlösa funktionerna. Windows 8.1: Öppnar snabbknappen Inställningar. Windows 10: Öppnar fönstret Inställningar. Windows 8.1: Öppnar snabbknappen Sök. Windows 10: Öppnar sökrutan Cortana. Visar alla program du har öppnat. Visar alla program. Navigera till början när du visar information, till exempel i ett dokument eller på en webbsida. Navigera till slutet när du visar information, till exempel i ett dokument eller på en webbsida. Fn+4: Sätter surfplattan i vänteläge. När du vill återgå till normal drift trycker du på strömbrytaren. Fn+B: Har samma funktion som Break-tangenten på ett vanligt tangentbord. Fn+K: Har samma funktion som ScrLK-tangenten på ett vanligt tangentbord. Fn+P: Har samma funktion som paus-tangenten på ett vanligt tangentbord. Fn+S: Har samma funktion som SysRq-tangenten på ett vanligt tangentbord. Fn+End: Har samma funktion som Insert-tangenten på ett vanligt tangentbord. Använda klickplattan Du kan aktivera eller inaktivera klickplattan med Fn+8. Högerklickzonen a på klickplattan med två knappar fungerar som högerklickknappen på en vanlig mus. Vilozonen på klickplattan med två knappar fungerar som vänsterklickknappen på en vanlig mus. Med klickplattan med två knappar kan du också utföra följande tryckgester. Kapitel 5. ThinkPad Helix-alternativ 51

Trycka Markera eller öppna ett objekt genom att trycka någonstans på klickplattan med ett finger. Trycka med två fingrar Visa en snabbmeny genom att trycka någonstans på klickplattan med två fingrar. Skrolla med två fingrar Sätt två fingrar på klickplattan och flytta dem lodrätt eller vågrätt. Med den här åtgärden kan du skrolla genom dokument, webbsidor eller appar. Mer information finns i dokumentationen som medföljde ThinkPad Helix Ultrabook Keyboard. ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard Det här avsnittet innehåller en översikt över ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard och anvisningar om hur du använder det. Översikt över ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard I det här avsnittet beskrivs ThinkPad Helix Ultrabook Pro-tangentbordsfunktionerna och grundläggande information om hur du börjar använda tangentbordet. 1 TrackPoint-pekdon Med TrackPoint-pekdonet kan du utföra alla åtgärder som du vanligtvis gör med en mus som att flytta muspekaren, klicka och skrolla. Mer information finns i Använda TrackPoint-pekdon på sidan 62. 2 Styrplatta Styrplattan med två knappar är ett pekdon som du kan peka, markera, dra och skrolla med, precis som när du använder en mus. Du kan även utföra vissa tryckgester. Mer information finns i Använda styrplattan på sidan 62. 3 Specialtangenter Med specialtangenterna kan du arbeta enkelt och effektivt. Se Använda specialtangenterna på sidan 60. 4 Dockningsstationskontakt Till den här kontakten kan du ansluta ett ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard till surfplattan. 52 Användarhandbok för ThinkPad Helix

5 Säkerhetslåsplats Du kan skydda ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard mot stöld genom att köpa en säkerhetslåskabel som passar i låsfästet, så att du kan låsa fast tangentbordet vid ett fast föremål. Se Montera ett mekaniskt lås på sidan 57. 6 Mini DisplayPort-kontakt Använd Mini DisplayPort-kontakten för att ansluta surfplattan till en kompatibel projektor, extern skärm eller HD-TV. Surfplattans mini DisplayPort-kontakt hanterar både strömmande ljud och video. Denna kompakta anslutning möjliggör en plug-and-play-installation och har funktioner för adaptrar som kan anslutas till DVI, VGA-eller HDMI-kontakter. 7 Always On USB 3.0-kontakt Som standard kan du med hjälp av Always On USB-porten ladda vissa mobiltelefoner och andra mobila enheter i följande situationer: När din surfplatta är på eller i vänteläge När din pekplatta är avstängd, men fortfarande ansluten till en strömkälla Om du vill ladda dessa enheter när pekplattan är avstängd, och den inte är ansluten till en strömkälla, startar du programmet Lenovo Settings, trycker på STRÖMKÄLLA och följer sedan anvisningarna på skärmen. Anvisningar om hur du startar programmen finns i Lenovo-program. Obs: Se till att USB-markeringen är vänd uppåt när du ansluter en USB-kabel till den här USB-porten. Annars kan kontakten skadas. 8 Strömkontakt Ladda ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard och surfplattan när batteriet håller på att ta slut via den här kontakten med medföljande nätsladd och nätadapter. Mer information finns i Ladda batteriet på sidan 14. 9 Utmatningsknapp Tryck på utmatningsknappen om du vill koppla bort surfplattan från ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard. Kapitel 5. ThinkPad Helix-alternativ 53

10 Högtalare De inbyggda högtalarna kan användas för musik och filmljud. Anm: Om surfplattan är ansluten till ett ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard följer högtalarvolymen och ljudavstängningsinställningarna ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboards högtalarinställningar. Använda ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard Det här avsnittet innehåller instruktioner för hur du använder ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard. Installera eller ta bort surfplattan Om du vill använda ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard installerar du din surfplatta i tangentbordet först. Så installerar du surfplattan för första gången: 1. Passa in hålen på surfplattans nederkant med tangentbordets krokar och skjut sedan försiktigt surfplattan enligt bilden. Surfplattan fästs i ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard. 54 Användarhandbok för ThinkPad Helix

2. Vrid surfplattan uppåt. Obs: Öppna inte skärmen mer än 125 grader i förhållande till tangentbordet. Skärmen kan skadas om du öppnar den mer än så. Så här tar du bort surfplattan från tangentbordet: 1. Tryck på utmatningsknappen på tangentbordets vänstra sida. Kapitel 5. ThinkPad Helix-alternativ 55

2. Ta bort surfplattan ur tangentbordet. Anm: Ta inte bort surfplattan från ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard när du använder det. Nästa gång du vill sätta tillbaka surfplattan passar du in hålen på surfplattans nederkant med tangentbordets krokar. Sätt sedan in surfplattan i tangentbordet som i följande bild. Anm: Rör inte vid dockningskontaktionen på ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard. 56 Användarhandbok för ThinkPad Helix

Montera ett mekaniskt lås Du kan skydda tangentbordet mot stöld genom att montera en säkerhetslåskabel på ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard. Anm: Du ansvarar själv för val och utprovning av olika lås och säkerhetsfunktioner. Lenovo lämnar inga rekommendationer eller garantier angående funktion eller kvalitet på låsen och andra säkerhetsfunktioner. Så här fäster du en säkerhetslåskabel på tangentbordet: 1. Fäst kedjan på låset i ett föremål som inte går att flytta. Läs anvisningarna som följde med det mekaniska låset. 2. För in säkerhetslåskabeln i tangentbordets säkerhetslåsfäste. Vrid sedan låsnyckeln till låst läge. Ta med eller förvara surfplattan med ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard Ibland behöver du kanske inte använda ThinkPad Helix Ultrabook Pro-tangentbordet men vill ändå ta med dig eller förvara surfplattan tillsammans med tangentbordet. I det läget kan du använda dig av följande sätt, beroende på vilken surfplatta du har. För modeller som inte är utrustade med en smartkortplats kan du installera surfplattan i ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard med skärmen uppåtvänd. Det gör du så här: Anm: Om det inte är den första gången du installerar surfplattan i tangentbordet läser du installationsinstruktionerna senare i det här avsnittet. 1. Placera surfplattan med skärmen vänd uppåt. 2. Passa in hålen på surfplattans nederkant med tangentbordets krokar och skjut sedan försiktigt surfplattan enligt bilden. Surfplattan fästs i ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard. Tangentbordet inaktiveras i det här läget. Du kan installera alla surfplattemodeller i ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard med skärmen nedåtvänd. Det gör du så här: Anm: Din surfplatta kan skilja sig något från följande bilder. Kapitel 5. ThinkPad Helix-alternativ 57

1. Placera surfplattan med skärmen vänd nedåt. 2. Passa in hålen på surfplattans nederkant med tangentbordets krokar och skjut sedan försiktigt surfplattan enligt bilden. Surfplattan fästs i ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard. Tangentbordet inaktiveras i det här läget. Förvara och ta ur Tablet Digitizer Pen eller ThinkPad Active Pen Vissa modeller är utrustade med en Tablet Digitizer Pen eller ThinkPad Active Pen som standard. Du kan förvara pennan i pennhållaren. Så här förvarar du Tablet Digitizer Pen eller ThinkPad Active Pen: 1. Leta reda på pennhållaren a på ThinkPad Helix Ultrabook Pro-tangentbordets undersida. Anm: Beroende på modell kan undersidan skilja sig från bilden. På modeller som inte är utrustade med en Tablet Digitizer Pen eller ThinkPad Active Pen är pennhållarplatsen täckt med gummi. 58 Användarhandbok för ThinkPad Helix

2. Sätt in pennhållaren som levererades med ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard i pennhållarplatsen. 3. Sätt in Tablet Digitizer Pen eller ThinkPad Active Pen i pennhållaren i pilens riktning. Gör så här när du vill ta bort Tablet Digitizer Pen eller ThinkPad Active Pen från pennhållaren: Kapitel 5. ThinkPad Helix-alternativ 59

1. Ta ur Tablet Digitizer Pen eller ThinkPad Active Pen ur pennhållaren i pilens riktning. 2. Ta ut pennhållaren ur pennhållarplatsen vid behov. Anm: Tablet Digitizer Pen eller ThinkPad Active Pen innehåller tryckkänsliga sensorer. Tryck inte pennspetsen under en lång stund. Utsätt inte pennan för slag eller skakningar. Om du vill ha mer information om Tablet Digitizer Pen eller ThinkPad Active Pen kan du läsa Använda Tablet Digitizer Pen eller ThinkPad Active Pen på sidan 16. Använda specialtangenterna ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard har flera specialtangenter. Tryck på en specialtangent för att använda tillhörande funktion. Du kan konfigurera Fn-tangenten och funktionstangenterna i fönstret Egenskaper för tangentbordet på följande sätt: 1. Öppna Kontrollpanelen och ändra sedan vyn för Kontrollpanelen från Kategori till Stora ikoner eller Små ikoner. 60 Användarhandbok för ThinkPad Helix

2. Tryck på Tangentbord. I fönstret Egenskaper för tangentbordet trycker du på Fn- och funktionstangenterna eller på fliken ThinkPad F1 F12-tangenterna. 3. Välj de alternativ som du föredrar. + Aktiverar eller inaktiverar Fn Lock-funktionen. Om Fn Lock-funktionen är aktiverad: Fn Lock-indikatorn lyser. Om du vill mata in F1 F12 trycker du direkt på respektive funktionstangent. Om du använda någon av tangenternas specialfunktioner, visas med en ikon på varje tangent, trycker du på Fn och motsvarande funktionstangent. Om Fn Lock-funktionen är inaktiverad: Fn Lock-indikatorn är släckt. Om du vill använda respektive tangents specialfunktion, som visas med en ikon på varje tangent, trycker du direkt på funktionstangenterna. Om du vill använda F1 F12 trycker du på Fn-tangenten och motsvarande funktionstangent. Stänger av eller aktiverar högtalaren. När högtalarna är avstängda aktiveras indikatorn på tangenten. Aktivera ljudet genom att trycka på eller. Sänker högtalarvolymen. Höjer högtalarvolymen. Stänger av eller aktiverar mikrofonerna. När högtalarna är mikrofonerna är avstängda aktiveras indikatorn på tangenten. Gör skärmen mörkare. Gör skärmen ljusare. Hanterar externa bildskärmar Aktiverar eller inaktiverar de trådlösa funktionerna. Windows 8.1: Öppnar snabbknappen Inställningar. Windows 10: Öppnar fönstret Inställningar. Windows 8.1: Öppnar snabbknappen Sök. Windows 10: Öppnar Cortana-sökrutan. Visar alla program du har öppnat. Visar alla program. Navigera till början när du visar information, till exempel i ett dokument eller på en webbsida. Navigera till slutet när du visar information, till exempel i ett dokument eller på en webbsida. Fn+blanksteg: Justerar tangentbordets bakgrundsbelysning. Det finns tre lägen för bakgrundsbelysningen av tangentbordet: Av, Låg och Hög. Växla tangentbordets bakgrundsbelysningsläge genom att trycka på Fn+Blanksteg. Fn+4: Sätter surfplattan i vänteläge. När du vill återgå till normal drift trycker du på strömbrytaren. Fn+B: Har samma funktion som Break-tangenten på ett vanligt tangentbord. Fn+K: Har samma funktion som ScrLK-tangenten på ett vanligt tangentbord. Fn+P: Har samma funktion som paus-tangenten på ett vanligt tangentbord. Kapitel 5. ThinkPad Helix-alternativ 61

Fn+S: Har samma funktion som SysRq-tangenten på ett vanligt tangentbord. Fn+End: Har samma funktion som Insert-tangenten på ett vanligt tangentbord. Använda TrackPoint-pekdon Med TrackPoint-pekdonet kan du utföra alla åtgärder som du vanligtvis gör med en mus som att flytta muspekaren, klicka och skrolla. TrackPoint-pekdonet består av följande fyra delar: 1 Pekdon 2 Vänsterklickknapp (primär klickknapp) 3 Högerklickknapp (sekundär klickknapp) 4 Skrollningslist Använd TrackPoint-pekdonet med hjälp av följande anvisningar: Anm: Placera dina händer i skrivposition och tryck på pekdonets topp med pekfingret eller långfingret. Tryck på vänsterklickknappen eller högerklickknappen med en tumme. Peka Du kan flytta muspekaren på skärmen med styrpinnen 1. Du använder styrpinnen genom att trycka på styrpinnens topp i valfri riktning parallellt med tangentbordet. Muspekaren förflyttas efter dina rörelser men själva styrpinnen rör sig inte. Ju hårdare du trycker på styrpinnens topp, desto snabbare förflyttar sig pekaren på skärmen. Vänsterklicka Tryck på vänsterklickknappen 2 om du vill markera eller öppna ett objekt. Högerklicka Tryck på högerklickknappen 3 om du vill visa en snabbmeny. Skrolla Tryck på, och håll ned den prickade skrollningslisten 4 samtidigt som trycker på, och flyttar styrpinnen lodrätt eller vågrätt. Sedan kan du skrolla genom dokument, webbsidor eller appar. Använda styrplattan Hela styrplattan registrerar rörelser och beröring. Med styrplattan kan du flytta muspekaren, klicka och skrolla precis som med en vanlig mus. 62 Användarhandbok för ThinkPad Helix

Styrplattan kan delas upp i två funktionszoner: 1 Vänsterklickzon (primär klickzon) 2 Högerklickzon (sekundär klickzon) Använd styrplattan med hjälp av följande anvisningar: Flytta muspekaren Flytta muspekaren genom att svepa ett finger över styrplattan. Vänsterklicka Markera eller öppna ett objekt genom att trycka på vänsterklickzonen 1. Du kan också vänsterklicka genom att trycka någonstans på styrplattan med ett finger. Högerklicka Visa en snabbmeny genom att trycka på högerklickzonen 2. Du kan också högerklicka genom att trycka någonstans på styrplattan med två fingrar. Skrolla Sätt två fingrar på styrplattan och flytta dem lodrätt eller vågrätt. Med den här åtgärden kan du skrolla genom dokument, webbsidor eller appar. Se till att du särar på fingrarna något. Med styrplattan kan du också utföra en mängd tryckgester. Följande tabell visar några vanliga tryckgester. Anmärkningar: Se till att du särar på fingrarna något när du använder två fingrar. Vissa gester är inte tillgängliga om den senaste åtgärden gjordes med TrackPoint-pekdonet. Vissa gester är endast tillgängliga när du använder vissa program. Vissa gester är inte aktiverade som standard. Information om hur du ändrar inställningarna finns i Anpassa ThinkPad-pekdonet på sidan 65. Kapitel 5. ThinkPad Helix-alternativ 63

Trycka Markera eller öppna ett objekt genom att trycka någonstans på styrplattan med ett finger. Trycka med två fingrar Visa en snabbmeny genom att trycka någonstans på styrplattan med två fingrar. Skrolla med två fingrar Sätt två fingrar på styrplattan och flytta dem lodrätt eller vågrätt. Med den här åtgärden kan du skrolla genom dokument, webbsidor eller appar. Zooma ut med två fingrar Zooma ut genom att sätta två fingrar på styrplattan och flytta dem närmare varandra. Zooma in med två fingrar Zooma in genom att sätta två fingrar på styrplattan och flytta isär dem. I följande avsnitt får du information om några tryckgester i Windows 8.1. Svepa från överkanten Visa kommandomenyn genom att svepa inåt från styrplattans överkant på Startskärmen eller i ett öppet program. Svepa från högerkanten Visa snabbknapparna genom att svepa inåt från styrplattans högerkant med ett finger. Svepa från överkanten till nederkanten Stäng det aktuella programmet genom att svepa från styrplattans överkant till underkanten med ett finger. Om du utför den här gesten på skrivbordet stängs skrivbordet och visa Startskärmen. Svepa från vänsterkanten Visa tidigare använt program genom att svepa inåt från styrplattans vänsterkant med ett finger. Svepa in och ut från den högra kanten Dölj snabbknapparna genom att svepa in och ut från styrplattans högerkant med ett finger. Svepa in och ut från den vänstra kanten Visa snabbknapparna genom att svepa in och ut från styrplattans vänsterkant med ett finger. I följande avsnitt får du information om några tryckgester i Windows 10. Svep uppåt med tre fingrar Öppna aktivitetsvyn för att visa alla dina öppna fönster genom att sätta tre fingrar på styrplattan och dra dem uppåt. Svep nedåt med tre fingrar Sätt tre fingrar på styrplattan och dra dem nedåt för att visa skrivbordet. 64 Användarhandbok för ThinkPad Helix

Anpassa ThinkPad-pekdonet Du kan anpassa ThinkPad-pekdonet så att du kan använda det mer bekvämt och effektivt. Du kan till exempel välja att aktivera TrackPoint-pekdonet, styrplattan eller båda. Du kan också inaktivera eller aktivera tryckgester. Så här anpassar du ThinkPad-pekdonet: 1. Gå till Kontrollpanelen. 2. Tryck på Maskinvara och ljud Mus. Fönstret Egenskaper för mus visas. 3. I fönstret Egenskaper för mus följer du anvisningarna på skärmen för att slutföra anpassningen. Byta ut toppen på styrpinnen Toppen 1 på styrpinnen går att ta av. När du har använt toppen under en längre period måste den kanske bytas ut. Kontakta Lenovos center för kundsupport om du behöver en ny topp. Anm: Kontrollera att du använder en topp med skåror a enligt anvisningarna i följande bild. Mer information finns i dokumentationen som medföljde ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard. ThinkPad Helix Folio Keyboard Det här avsnittet innehåller en översikt över ThinkPad Helix Folio Keyboard och anvisningar för hur du använder det. Översikt över ThinkPad Helix Folio Keyboard I det här avsnittet beskrivs ThinkPad Helix Folio Keyboard-funktionerna och grundläggande information om hur du börjar använda tangentbordet. Kapitel 5. ThinkPad Helix-alternativ 65

1 Pennhållare Du kan förvara Tablet Digitizer Pen eller ThinkPad Active Pen i pennhållaren. 2 Specialtangenter Med specialtangenterna kan du arbeta enkelt och effektivt. Se Använda ThinkPad Helix Folio Keyboard på sidan 66. 3 Klickplatta Klickplattan med två knappar är ett pekdon som du kan peka, markera, dra och skrolla med, precis som när du använder en mus. Med klickplattan kan du utföra grundläggande tryckgester. Mer information finns i Använda ThinkPad Helix Folio Keyboard på sidan 66. 4 Lock Locket kan skydda pekplattan. Som standard övergår pekplattan i vänteläge när locket stängs. Normal drift återupptas när du öppnar locket. Använda ThinkPad Helix Folio Keyboard Det här avsnittet innehåller instruktioner för hur du använder ThinkPad Helix Folio Keyboard. 66 Användarhandbok för ThinkPad Helix

Installera eller ta bort surfplattan Om du vill använda ThinkPad Helix Folio Keyboard installerar du din pekplatta i tangentbordet först. Se till att pekplattan sitter på plats. Anm: Ta inte bort pekplattan från ThinkPad Helix Folio Keyboard när du använder det. Om du inte vill använda surfplattan med tangentbordet tar du bort det som i följande bild. Driftlägen I det här avsnittet finns information om ThinkPad Helix Folio Keyboards driftlägen. Med ThinkPad Helix Folio Keyboard är pekplatteläget, datorläget, vågrätt läge och stängt läge tillgängligt. Du kan välja ett lämpligt läge så att det blir bekvämare att arbeta. Kapitel 5. ThinkPad Helix-alternativ 67

Pekplatteläge Datorläge Vågrätt läge Stängt läge Använda specialtangenterna Innan du använder specialtangenterna ska du tänka på följande: Om du vill aktivera full funktionalitet för specialtangenterna på ditt ThinkPad Helix Folio Keyboard installerar du programmet Hotkey Features Integration på pekplattan. Vi rekommenderar att du använder programmet Lenovo System Update som är förinstallerat på pekplattan, så att du enkelt kan hämta och installera programmet. Alternativt kan du hämta och installera programmet Hotkey Features Integration från webbplatsen så här: 1. Öppna http://www.lenovo.com/support och följ anvisningarna på skärmen för att välja din produkt. Webbsidan för din produkt öppnas. 2. På fliken Downloads (Hämtningar) väljer du Software and Utilities (Program och verktyg) i listrutan Component (Komponent). Leta sedan reda på programmet Hotkey Features Integration för det operativsystem du har på pekplattan. Om du vill hitta programmet snabbt kan du också skriva hotkeydirekt i textrutan keyword (sökord) på höger sida av listrutorna. Tryck sedan på Retur för att söka efter programmet. 3. Hämta lämpligt Hotkey Features Integration-program och installera det på pekplattan. 4. Starta om pekplattan. ThinkPad Helix Folio Keyboard har flera specialtangenter. Tryck på en specialtangent för att använda tillhörande funktion. Du kan konfigurera Fn-tangenten och funktionstangenterna i fönstret Egenskaper för tangentbordet på följande sätt: 68 Användarhandbok för ThinkPad Helix

1. Öppna Kontrollpanelen och ändra sedan vyn för Kontrollpanelen från Kategori till Stora ikoner eller Små ikoner. 2. Tryck på Tangentbord. I fönstret Egenskaper för tangentbordet trycker du på Fn- och funktionstangenterna eller på fliken ThinkPad F1 F12-tangenterna. 3. Välj de alternativ som du föredrar. + Aktiverar eller inaktiverar Fn Lock-funktionen. Om Fn Lock-funktionen är aktiverad: Fn Lock-indikatorn lyser. Om du vill mata in F1 F12 trycker du direkt på respektive funktionstangent. Om du använda någon av tangenternas specialfunktioner, visas med en ikon på varje tangent, trycker du på Fn och motsvarande funktionstangent. Om Fn Lock-funktionen är inaktiverad: Fn Lock-indikatorn är släckt. Om du vill använda respektive tangents specialfunktion, som visas med en ikon på varje tangent, trycker du direkt på funktionstangenterna. Om du vill använda F1 F12 trycker du på Fn-tangenten och motsvarande funktionstangent. Stänger av eller aktiverar högtalaren. När högtalarna är avstängda aktiveras indikatorn på tangenten. Aktivera ljudet genom att trycka på eller. Sänker högtalarvolymen. Höjer högtalarvolymen. Stänger av eller aktiverar mikrofonerna. När högtalarna är mikrofonerna är avstängda aktiveras indikatorn på tangenten. Gör skärmen mörkare. Gör skärmen ljusare. Hanterar externa bildskärmar. Aktiverar eller inaktiverar de trådlösa funktionerna. Windows 8.1: Öppnar snabbknappen Inställningar. Windows 10: Öppnar fönstret Inställningar. Windows 8.1: Öppnar snabbknappen Sök. Windows 10: Öppnar Cortana-sökrutan. Visar alla program du har öppnat. Visar alla program. Navigera till början när du visar information, till exempel i ett dokument eller på en webbsida. Navigera till slutet när du visar information, till exempel i ett dokument eller på en webbsida. Fn+4: Sätter surfplattan i vänteläge. När du vill återgå till normal drift trycker du på strömbrytaren. Fn+B: Har samma funktion som Break-tangenten på ett vanligt tangentbord. Fn+K: Har samma funktion som ScrLK-tangenten på ett vanligt tangentbord. Fn+P: Har samma funktion som paus-tangenten på ett vanligt tangentbord. Fn+S: Har samma funktion som SysRq-tangenten på ett vanligt tangentbord. Kapitel 5. ThinkPad Helix-alternativ 69

Fn+End: Har samma funktion som Insert-tangenten på ett vanligt tangentbord. Använda klickplattan Du kan aktivera eller inaktivera klickplattan med Fn+8. Högerklickzonen a på klickplattan med två knappar fungerar som högerklickknappen på en vanlig mus. Vilozonen på klickplattan med två knappar fungerar som vänsterklickknappen på en vanlig mus. Med klickplattan med två knappar kan du också utföra följande tryckgester. Trycka Markera eller öppna ett objekt genom att trycka någonstans på klickplattan med ett finger. Trycka med två fingrar Visa en snabbmeny genom att trycka någonstans på klickplattan med två fingrar. Skrolla med två fingrar Sätt två fingrar på klickplattan och flytta dem lodrätt eller vågrätt. Med den här åtgärden kan du skrolla genom dokument, webbsidor eller appar. Mer information finns i dokumentationen som medföljde ThinkPad Helix Folio Keyboard. ThinkPad Tablet Dock Surfplattan står upprätt i ThinkPad Tablet Dock-dockningsstationen (i fortsättningen dockningsstation) så att du får händerna fria. På dockningsstationen finns även praktiska anslutningar för USB-enheter, filöverföring, laddning, ljudingång, ljudutgång och video ut. Det här avsnittet innehåller en översikt över ThinkPad Tablet Dock och anvisningar om hur du använder den. Översikt över ThinkPad Tablet Dock Det här avsnittet behandlar ThinkPad Tablet Dock-enhetens olika maskinvarufunktioner och innehåller grundläggande information som du behöver för att kunna börja använda den. 70 Användarhandbok för ThinkPad Helix

Dockningsstationen sedd framifrån och från vänster 1 Dockningsstationskontakt Via den här kontakten ansluts surfplattan till dockningsstationen när enheten sitter i den. 2 Always-on USB-port (USB 3.0-port) Via den här kontakten kan du ladda vissa mobila enheter och smarttelefoner som standard, oavsett om datorn är avstängd eller i vänteläge. Mer information finns i dokumentationen som medföljde dockningsstationen. Anm: Denna kontakt är kompatibel med USB 2.0-standarden. 3 Kombinerad audiokontakt Till den här kontakten ansluter du hörlurar eller headset när du vill lyssna på stereoljud från surfplattan. Du kan även ansluta ett headset för att spela in ljud eller ringa ett samtal. Dockningsstationen sedd bakifrån 1 USB 3.0-kontakter Till den här kontakten kan du ansluta enheter som är kompatibla med standarden USB 3.0 och USB 2.0. 2 HDMI-kontakt Till den här kontakten kan du ansluta en kompatibel digital ljudenhet eller videoskärm. 3 Ethernetport Till den här kontakten ansluter du dockningsstationen till Ethernet-LAN. 4 Strömkontakt Till den här kontakten ansluter du nätadaptern som följer med dockningsstationen för att försörja surfplattan med ström och ladda batteriet. Använda ThinkPad Tablet Dock-dockningsstationen Kontrollera att du har anslutit surfplattan till dockningsstationen och anslutit dockningsstationen till ett eluttag innan du använder dockningsstationen. Så här gör du: 1. Vrid pekplattan så att dockningskontakten pekar nedåt. Kapitel 5. ThinkPad Helix-alternativ 71

2. Rikta in dockningskontakten på surfplattan mot kontakten på dockningsstationen. 3. Skjut försiktigt in pekplattan i dockningsstationen tills den sitter på plats. 4. Anslut dockningsstationen till ett eluttag med nätadaptern och nätsladden som levereras med dockningsstationen. När pekplattan är ansluten till dockningsstationen kan du: Använda pekplattan i upprätt läge utan att du behöver hålla i den. Låta pekplattan stå upprätt i dockningsstationen när du använder ett externt USB-tangentbord. Överför filer genom att ansluta dockningsstationen till din USB-lagringsenhet med en USB-kabel. 72 Användarhandbok för ThinkPad Helix

Anslut din pekplatta till en HDTV via HDMI-porten. Ansluta dockningsstationen till en stereoanläggning eller direkt till högtalare via en ljudkabel om du vill spela upp musik. Ladda surfplattans batteri genom att ansluta dockningsstationen till ett eluttag med nätadaptern som följer med dockningsstationen. Kapitel 5. ThinkPad Helix-alternativ 73

74 Användarhandbok för ThinkPad Helix

Kapitel 6. Säkerhet Detta kapitel innehåller information om hur du skyddar informationen som lagras på pekplattan. Använda lösenord Genom att använda lösenord kan du förhindra att pekplattan används av obehöriga användare. När du har lagt in ett lösenord blir du tillfrågad om lösenordet varje gång du startar pekplattan. Skriv ditt lösenord vid lösenordssymbolen. Pekplattan kan inte användas förrän rätt lösenord angivits. Om du har ställt in ett lösenord för start av datorn, ett administratörslösenord eller ett hårddisklösenord låses surfplattan upp automatiskt när den återgår från vänteläge. Anm: Om du har ställt in ett Windows-lösenord uppmanas du att ange det. Skriva lösenord Anslut din surfplatta till ett tangentbord som stöds innan du börjar skriva lösenord. När den här ikonen visas anger du lösenordet för start av datorn eller administratörslösenordet. När den här ikonen visas skriver du ett användarlösenord för hårddisken. Tryck på F1 för att skriva in huvudlösenordet för hårddisken. När ikonen ändras till skriver du ett huvudlösenord för hårddisken. Anm: Om du vill gå tillbaka till ikonen trycker du på F1 igen. Lösenord och vänteläge Om du har ställt in ett lösenord för Windows och försätter pekplattan i vänteläge kommer du att bli ombedd att ange lösenordet när du ska använda den igen. Om du använder din e-postadress som användarkonto för att logga in på Windows anger du ditt e-postlösenord när du ska använda datorn igen. Lösenord för start av datorn Genom att lägga in ett lösenord för start av surfplattan skyddar du den från obehöriga användare. Om du ställer in ett lösenord blir du tillfrågad om lösenordet varje gång du startar pekplattan. Du måste ange rätt lösenord för att få använda pekplattan. Ställa in, ändra eller ta bort ett lösenord som krävs för start av datorn Så här ställer du in, ändrar eller tar bort ett lösenord för start av datorn: 1. Skriv ut anvisningarna. 2. Spara alla öppna filer och avsluta alla program. 3. Starta programmet ThinkPad Tablet Setup. Se ThinkPad Tablet Setup på sidan 83. 4. Tryck på Security Password. Copyright Lenovo 2014, 2016 75

5. Tryck på Enter bredvid alternativet Power-On Password. Ett fönster öppnas. 6. Gör något av följande beroende på dina behov: Om du vill ställa in ett lösenord gör du så här: a. Ange ett nytt lösenord i fältet Enter New Password och tryck på Retur. b. Skriv in lösenordet en gång till i fältet Confirm New Password och tryck på OK. c. Ett Setup Notice-meddelande visas. Tryck på Continue. Om du vill ändra ett lösenord gör du så här: a. I fältet Enter Current Password skriver du det nuvarande lösenord för start av datorn. b. Ange ett nytt lösenord för start i fältet Enter New Password. c. Ange det nya lösenordet för start en gång till i fältet Confirm New Password och tryck på OK. d. Ett Setup Notice-meddelande visas. Tryck på Continue. Om du vill ta bort lösenordet gör du så här: a. I fältet Enter Current Password skriver du det nuvarande lösenord för start av datorn. b. Lämna fälten Enter New Password och Confirm New Password tomma. Tryck på OK. c. Ett Setup Notice-meddelande visas. Tryck på Continue. Obs: Vi rekommenderar att du skriver ned lösenordet och förvarar det på ett säkert ställe. Om du tappar bort ditt administratörslösenord kan Lenovo inte återställa det. Du måste lämna in pekplattan hos en Lenovoåterförsäljare och få systemkortet utbytt. Du måste ha med dig kvitto eller annat inköpsbevis och får betala en avgift för reservdelar och service. 7. Spara ändringarna och avsluta. Lösenord för administratör Om du har ställt in ett administratörslösenord i programmet ThinkPad Tablet Setup uppmanas du att ange ett administratörslösenord när du startar ThinkPad Tablet Setup. Administratörslösenordet skyddar systeminformationen som lagras i ThinkPad Tablet Setup. Bara den som vet lösenordet kan ändra pekplattans konfiguration. Anm: Systemadministratören kan underlätta administrationen genom att bestämma samma lösenord för administratör på flera pekplattor. Ändra eller ta bort administratörslösenordet Bara en systemadministratör kan ställa in, ändra eller ta bort ett administratörslösenord. Så här gör du för att ställa in, ändra eller ta bort ett administratörslösenord: 1. Skriv ut anvisningarna. 2. Spara alla öppna filer och avsluta alla program. 3. Starta programmet ThinkPad Tablet Setup. Se ThinkPad Tablet Setup på sidan 83. 4. Tryck på Security Password. 5. Tryck på Enter bredvid alternativet Supervisor Password. Ett fönster öppnas. 6. Gör du något av följande: Om du vill ställa in ett lösenord gör du så här: a. Ange ett nytt lösenord i fältet Enter New Password och tryck på Retur. b. Skriv in lösenordet en gång till i fältet Confirm New Password och tryck på OK. 76 Användarhandbok för ThinkPad Helix

c. Ett Setup Notice-meddelande visas. Tryck på Continue. Om du vill ändra ett lösenord gör du så här: a. Ange det nuvarande administratörslösenordet i fältet Enter Current Password. b. Ange ett nytt administratörslösenord i fältet Enter New Password. c. Ange det nya administratörslösenordet en gång till i fältet Confirm New Password och tryck på OK. d. Ett Setup Notice-meddelande visas. Tryck på Continue. Om du vill ta bort lösenordet gör du så här: a. Ange det nuvarande administratörslösenordet i fältet Enter Current Password. b. Lämna fälten Enter New Password och Confirm New Password tomma. Tryck på OK. c. Ett Setup Notice-meddelande visas. Tryck på Continue. Obs: Vi rekommenderar att du skriver ned lösenordet och förvarar det på ett säkert ställe. Om du tappar bort ditt administratörslösenord kan Lenovo inte återställa det. Du måste lämna in pekplattan hos en Lenovoåterförsäljare och få systemkortet utbytt. Du måste ha med dig kvitto eller annat inköpsbevis och får betala en avgift för reservdelar och service. 7. Spara ändringarna och avsluta. Nästa gång du öppnar programmet ThinkPad Tablet Setup måste du ange lösenordet för att kunna fortsätta. Lösenord för hårddisk Informationen som är lagrad på hårddisken kan skyddas med följande två typer av lösenord: Lösenord för hårddisk (användarlösenord) Om ett användarlösenord för hårddisken har angetts, men inte något huvudlösenord, måste användaren skriva hårddisklösenordet för att komma åt filer och program på hårddisken. Huvudlösenord för hårddisk Huvudlösenord för hårddisk kräver också ett hårddisklösenord. Huvudlösenordet för hårddisken ställs in och används vanligtvis av systemadministratören. Administratören får tillgång till alla hårddiskar i systemet, som med en huvudnyckel. Administratören skapar huvudlösenordet och tilldelar sedan en användare ett användarlösenord för varje surfplatta i nätverket. Användaren kan sedan ändra sitt lösenord som den vill, men administratören har fortfarande tillgång till alla hårddiskar med huvudlösenordet. När ett huvudlösenord har angetts är det bara systemadministratören som kan ta bort användarlösenordet. Ställa in ett hårddisklösenord Så här ställer du in ett hårddisklösenord: 1. Skriv ut anvisningarna. 2. Spara alla öppna filer och avsluta alla program. 3. Starta programmet ThinkPad Tablet Setup. Se ThinkPad Tablet Setup på sidan 83. 4. Tryck på Security Password Hard disk 1 Password. 5. Tryck på Enter bredvid alternativet Hard disk 1 Password. 6. Ett lösenordsfönster visas. Du uppmanas att välja User eller User+Master. Välj User om du bara ska lägga in ett lösenord. Välj User + Master om du vill ange ett användarlösenord och ett huvudlösenord för hårddisken, om du till exempel är en administratör. Om du väljer User gör du på följande sätt: a. Ange ett nytt lösenord i fältet Enter New Password och tryck på Retur. Kapitel 6. Säkerhet 77

b. Skriv in lösenordet en gång till i fältet Confirm New Password och tryck på OK. c. Ett Setup Notice-meddelande visas. Tryck på Continue. Om du valde User + Master gör du på följande sätt: a. Ange först ett användarlösenord för hårddisk. När en meddelanderuta visas där du blir ombedd att ange användarlösenordet för hårddisken trycker du på Continue. Ange ditt nya användarlösenord för hårddisken i fältet Enter New Password. Skriv in lösenordet en gång till i fältet Confirm New Password och tryck på OK. Ett Setup Notice-meddelande visas. Tryck på Continue. b. Ange sedan ett huvudlösenord för hårddisken. När en meddelanderuta visas där du blir ombedd att ange huvudlösenordet för hårddisken trycker du på Continue. Ange ditt nya huvudlösenord för hårddisken i fältet Enter New Password. Skriv in lösenordet en gång till i fältet Confirm New Password och tryck på OK. Ett Setup Notice-meddelande visas. Tryck på Continue. 7. Spara ändringarna och avsluta. Nästa gång du startar surfplattan måste du ange användarlösenordet eller huvudlösenordet. Annars startar inte operativsystemet och surfplattan. Byta eller ta bort lösenorden för hårddisk Så här gör du för att ändra eller ta bort hårddisklösenordet: Om du är i hårddiskläget User + Master kan du ändra lösenordet genom att antingen välja User HDP eller Master HDP. Om du väljer läget User HDP följer du stegen nedan för att ändra användarlösenordet för hårddisken: 1. Ange det aktuella användarlösenordet för hårddisken i fältet Enter Current Password. 2. Skriv sedan det nya lösenordet i fältet Enter New Password. Bekräfta lösenordet genom att ange det igen i fältet Confirm New Password. 3. Tryck på OK. Ett Setup Notice-meddelande visas. Tryck på Continue. Användarlösenordet för hårddisken ändras. Anm: Hårddisklösenordet kan inte tas bort i läget User HDP. Om du väljer läget Master HDP följer du stegen nedan för att ändra huvudlösenordet för hårddisken: 1. Ange det aktuella huvudlösenordet för hårddisken i fältet Enter Current Password. 2. Skriv det nya huvudlösenordet i fältet Enter New Password. Bekräfta lösenordet genom att skriva det igen i fältet Confirm New Password. 3. Tryck på OK. Ett Setup Notice-meddelande visas. Tryck på Continue. Användarlösenordet för hårddisken ändras. Anm: Om du lämnar fälten Enter New Password och Confirm New Password tomma och trycker på OK tas både användarlösenordet och huvudlösenordet för hårddisken bort. Om du är i hårddiskläget User följer du stegen nedan för att ändra användarlösenordet för hårddisken: 1. Följ steg 1 till 7 i Ställa in ett hårddisklösenord på sidan 77. När du skrivit rätt lösenord får du tillgång till programmet ThinkPad Tablet Setup. 2. Ange det aktuella användarlösenordet för hårddisken i fältet Enter Current Password. 3. Skriv sedan det nya lösenordet i fältet Enter New Password. Bekräfta det nya lösenordet genom att ange det igen i fältet Confirm New Password. 4. Tryck på OK. Ett Setup Notice-meddelande visas. Tryck på Continue. Användarlösenordet för hårddisken ändras. Anm: Om du lämnar fälten Enter New Password och Confirm New Password tomma och trycker på OK tas användarlösenordet för hårddisken bort. 78 Användarhandbok för ThinkPad Helix

Tips för hårddisklösenord Du kan ange minsta tillåtna lösenordslängd för hårddiskar via Set Minimum Length i menyn Security. Om du anger ett hårddisklösenord som innehåller fler än sju tecken kan hårddisken användas endast med en surfplatta som hanterar lösenord med fler än sju tecken. Om du installerar hårddisken i en surfplatta som inte hanterar hårddisklösenord med fler än sju tecken kommer du inte åt hårddisken. Spara ditt lösenord och förvara det på ett säkert ställe. Om du inte har gjort det och glömmer ditt användarlösenord, eller både användarlösenordet och huvudlösenordet för hårddisken, kan inte Lenovo återställa lösenorden eller återställa data från hårddisken. I så fall måste du be en Lenovo-återförsäljare eller Lenovo-representant byta ut hela hårddisken. Du måste ha med dig kvitto eller annat inköpsbevis och får betala en avgift för reservdelar och service. Anmärkningar: edrive-lagringsenheterna eller TCG Opal-kompatibla (Trusted Computing Group) lagringsenheter är utrustade med självkrypteringsfunktioner som säkrar dina data. Om TCG Opal-kompatibel lagringsenhet och en hanteringsprogramvara för TCG Opal finns installerad och är aktiv är inte hårddisklösenordet tillgängligt. Om en edrive-lagringsenhet finns installerad på din pekplatta och den har Windows 8.1 eller Windows 10 förinstallerat, är hårddisklösenordet inte tillgängligt. Hårddisksäkerhet Skydda ditt lösenord från säkerhetsattacker och maximera din säkerhet genom att läsa följande tips: Ställ in lösenordet för start av datorn samt ett hårddisklösenord för datorns inbyggda SSD-enhet. Följ anvisningarna i Lösenord för start av datorn på sidan 75 och Lösenord för hårddisk på sidan 77. Av säkerhetsskäl rekommenderas längre lösenord. För att få tillförlitligt skydd för UEFI BIOS bör du använda säkerhetskretsen och ett säkerhetsprogram med hanteringsfunktionen TPM (Trusted Platform Module). Se Använda säkerhetskretsen på sidan 80. Om en lagringsenhet för diskkryptering har installerats på pekplattan ska du skydda innehållet i pekplattans minne från obehörig åtkomst genom att använda program för diskkryptering, t.ex. Microsoft Windows BitLocker -diskkryptering. Mer information finns i Använda Windows BitLocker-diskkryptering på sidan 79. Innan du kasserar, säljer eller lämnar över surfplattan till någon annan ska du radera alla data som finns på den. Windows BitLocker-diskkryptering För att skydda surfplattan mot obehörig åtkomst bör du använda ett krypteringsprogram som Windows BitLocker-diskkryptering. Windows BitLocker Drive Encryption är en säkerhetsfunktion som är integrerad i vissa utgåvor av Windows-operativsystemet. Funktionen kan hjälpa till att skydda operativsystemet och data som är lagrade på surfplattan, även om surfplattan skulle tappas bort eller bli stulen. BitLocker krypterar alla filer, inklusive växlings- och vilolägesfiler. BitLocker använder en Trusted Platform Module (TPM) som ger förstärkt skydd för dina data och skyddar komponenten för s.k. early boot. En kompatibel TPM är en som är definierad som version (V) 1.2 TPM. Du kontrollerar BitLocker-statusen genom att öppna Kontrollpanelen och trycka på System och säkerhet BitLocker-diskkryptering. Mer information om Windows BitLocker-diskkryptering finns i hjälp- och supportprogrammet i Windows. Du kan också söka efter Microsoft Windows BitLocker Drive Encryption Step-by-Step Guide på Microsofts webbplats. Kapitel 6. Säkerhet 79

Encryption SSD-enhet (solid state drive) Vissa modeller har en Encryption SSD-enhet. Den här funktionen hjälper till att skydda surfplattan mot angrepp på medier, NAND-flashminnen eller hårddiskens styrenheter genom en fysisk krypteringskrets. Använd krypteringsfunktionen mer effektivt genom att ange ett hårddisklösenord för den interna lagringsenheten. Använda säkerhetskretsen Strikta säkerhetskrav ställs på nätverksklienter som överför konfidentiell information elektroniskt. Du kan installera ett säkerhetskrets i din surfplatta om du vill förbättra säkerheten. Vissa modeller är utrustade med en säkerhetskrets som heter TPM för inbyggd programvara (visas som Trusted Platform Module 2.0 i Enhetshanteraren). Vissa modeller är utrustade med två säkerhetskretsar som heter diskret TPM (visas som Trusted Platform Module 1.2 i Enhetshanteraren) och TPM för inbyggd programvara. För modeller med två säkerhetskretsar kan du välja vilket du vill använda i programmet ThinkPad Tablet Setup med hjälp av instruktionerna i det här avsnittet. Anm: Kontrollera att ett administratörslösenord har ställts in i programmet ThinkPad Tablet Setup, annars kan vem som helst ändra inställningarna för säkerhetskretsen. Om menyn Security Chip På menyn Security Chip finns följande alternativ som du kan använda för att konfigurera den inbyggda säkerhetskretsen. Du hittar menyn Security Chip från menyn Security i programmet ThinkPad Tablet Setup. Security Chip Selection: Markera den säkerhetskrets du vill använda. Det här alternativet visas endast på vissa modeller. Security Chip: Aktivera eller avaktivera säkerhetskretsen. Clear Security Chip: Rensa krypteringsnyckeln. Det här alternativet visas inte om säkerhetskretsen är inaktiverad. Om du vill rensa säkerhetskretsen kontrollerar du först att du har aktiverat säkerhetskretsen så att det alternativet visas. Ange inställningar för säkerhetskretsen Så här ställer du in säkerhetskretsen med menyn Security Chip: 1. Skriv ut anvisningarna. 2. Spara alla öppna filer och avsluta alla program. Stäng sedan av surfplattan. 3. Starta programmet ThinkPad Tablet Setup. Se ThinkPad Tablet Setup på sidan 83. 4. Peka på Security. 5. Peka på Security Chip. 6. Välj alternativ. 7. Spara ändringarna och avsluta. Använda brandväggar Din surfplattan är förinstallerad med ett brandväggsprogram som en del av antiviruspaketet. Det här programmet kan skydda surfplattan mot säkerhetsrisker från Internet, obehörig åtkomst, intrång och attacker från Internet. Det skyddar också ditt privatliv. Mer information om hur du använder brandväggsprogrammet finns i online-hjälpen som följer med programmet. 80 Användarhandbok för ThinkPad Helix

Skydda data mot virus Pekplattan har ett förinstallerat antivirusprogram, som letar upp och oskadliggör virus. Datorns antivirusprogram är utformat för att hjälpa dig att söka reda på och oskadliggöra virus. Lenovo tillhandahåller en fullständig version av antivirusprogrammet med en kostnadsfri 30-dagars prenumeration. Efter 30 dagar måste du förnya licensen för att fortsätta att få uppdateringar av antivirusprogrammet. Mer information om antivirusprogrammet finns i dess hjälpsystem. Kapitel 6. Säkerhet 81

82 Användarhandbok för ThinkPad Helix

Kapitel 7. Avancerad konfigurering Om du måste uppdatera UEFI BIOS, installera nya drivrutiner, hjälper den här informationen dig att ta hand om din pekplatta och se till att den är i bra skick. Installera drivrutiner på sidan 83 ThinkPad Tablet Setup på sidan 83 Använda systemadministrativa funktioner på sidan 93 Installera drivrutiner De senaste drivrutinerna finns alltid på http://www.lenovo.com/thinkpaddrivers. Välj pekplattans produktnamn för att visa alla drivrutiner som finns för den. Obs: De senaste drivrutinerna finns alltid på http://www.lenovo.com/thinkpaddrivers. Hämta dem inte från webbplatsen Windows Update. ThinkPad Tablet Setup På pekplattan finns programmet ThinkPad Tablet Setup som du kan använda för att visa och ändra olika konfigurationsparametrar. Gör så här om du vill starta programmet ThinkPad Tablet Setup: 1. Starta om surfplattan. 2. När skärmen med ThinkPad-logotypen visas trycker du på To interrupt normal startup, press Enter or tap here. 3. Tryck på F1 på skärmen om du vill starta programmet ThinkPad Tablet Setup. Anm: Om du måste ange administratörslösenord anger du korrekt lösenord. Du kan hoppa över lösenordsuppmaningen och starta programmet ThinkPad Tablet Setup. Om du inte anger lösenordet kan du inte ändra de konfigurationer som är skyddade av administratörslösenordet. Mer information finns i Använda lösenord på sidan 75. ThinkPad Tablet Setup innehåller följande menyer: Main-menyn: Visa systeminformation och ställ in datum och tid på pekplattan. Config-menyn: Visa och ändra pekplattans konfiguration. Security-menyn: Ställ in administratörslösenordet och konfigurera andra säkerhetsfunktioner på pekplattan. Startup-menyn: Ändra pekplattans startinställningar. Restart-menyn: Välj ett alternativ för att avsluta programmet ThinkPad Tablet Setup och starta om systemet. Du visar valbara alternativ på de enskilda menyerna genom att trycka på varje menys standardvärde. Sedan väljer du ett alternativ genom att trycka på det. Följ anvisningarna på skärmen om du vill konfigurera inställningarna. När du har ändrat inställningarna trycker du på Restart och sedan på önskat alternativ för att starta om pekplattan. Anmärkningar: En del alternativ visas på menyn endast om pekplattan kan använda motsvarande funktioner. Copyright Lenovo 2014, 2016 83

Standardkonfigurationerna är redan optimerade. Om du ändrar konfigurationerna på fel sätt kan det få oväntade följder. Menyn Main Menyn Main är det första gränssnittet du ser när du startar programmet ThinkPad Tablet Setup. Här visas konfigurationen av din pekplatta: System Information UEFI BIOS Version UEFI BIOS Date (Year-Month-Day) Embedded Controller Version MPU Firmware Version ME Firmware Version Machine Type Model System-unit serial number UUID System board serial number Asset Tag CPU Type CPU Speed Installed Memory Preinstalled OS License UEFI Secure Boot OA3 ID System Date System Time Menyn Config Om du behöver ändra surfplattans konfiguration väljer du alternativet Config på huvudmenyn i programmet ThinkPad Tablet Setup. Följande tabell visar innehållet i menyn Config. Anmärkningar: Standardvärden är markerade med fetstil. Menyalternativen kan ändras utan föregående meddelande. Standardvärdet kan variera beroende på vilken modell du använder. På varje undermeny trycker du på standardvärdet för att visa valbara alternativ och trycker sedan på önskat alternativ. En del alternativ visas på menyn endast om pekplattan kan använda motsvarande funktioner. Tabell 1. Alternativ på menyn Config Anm: Alternativen i följande tabell är kanske inte samma som i ditt ThinkPad Tablet Setup. Alternativen kan ändras utan förvarning. 84 Användarhandbok för ThinkPad Helix

Tabell 1. Alternativ på menyn Config (fortsättning) Menyalternativ Undermenyalternativ Alternativ Kommentarer USB Always On USB Off On Om du väljer On kan de externa USB-enheterna laddas via USB-portarna även när surfplattan är i ett läge med låg strömförbrukning (vänteläge, viloläge eller avstängd). Display Boot Display Device ThinkPad LCD Digital on ThinkPad Display on dock Anm: Om du väljer On stöds inte USB-väckningsfunktionen på Always On USB-porten. Ange vilken bildskärm som ska aktiveras när datorn startas. Valet gäller vid start, lösenordsmeddelandet och ThinkPad Tablet Setup. Digital on ThinkPad Mini DisplayPort-kontakten. Display on dock är bildskärmskontakterna på en dockningsstation. Power Power On with AC Attach Off On Aktivera eller inaktivera en funktion som startar systemet när nätadaptern ansluts. Om du väljer Enabled förses systemet endast med ström när nätadaptern är ansluten. När systemet är i viloläge återupptas systemet. Lid Open Action Wake up Do Nothing Om du väljer Disabled startas inte systemet när nätadaptern ansluts. Ställ in Lid Open Action. Disable Built-in Battery Enter Inaktivera det inbyggda batteriet temporärt så att service kan utföras på datorn. När du väljer det här alternativet stängs strömmen till datorn automatiskt av. Nu kan service utföras på datorn. Anm: Batteriet återaktiveras automatiskt när nätadaptern ansluts till datorn igen. Kapitel 7. Avancerad konfigurering 85

Tabell 1. Alternativ på menyn Config (fortsättning) Menyalternativ Undermenyalternativ Alternativ Kommentarer Beep and Alarm Intel AMT Password Beep Keyboard Beep Intel AMT Control Off On On Off Disabled Enabled Permanently Disabled Om du aktiverar den här funktionen hörs en varningssignal när datorn väntar på ett lösenord för att startas eller ett administratörslösenord. Olika ljudsignaler hörs när det angivna lösenordet matchar och när det inte matchar det inställda lösenordet. Aktivera eller avaktivera tangentbordssignal när användaren trycker på tangentkombinationer som inte har någon funktion. Om du väljer Enabled konfigureras Intel AMT (Active Management Technology) och fler inställningsalternativ tillhandahålls i MEBx (Management Engine BIOS Extension) Setup. Om du väljer Permanently Disabled kan du aldrig aktivera alternativet igen. Var försiktigt när du ska använda det här alternativet. CIRA Timeout 0-255 Anm: Standardvärdet är 60 sekunder. Anm: Du kan öppna MEBx-inställningsmenyn med tangentkombinationen Ctrl+P i Startup Interrupt-menyn. Om du vill öppna Startup Interrupt-menyn, trycker du på den svarta knappen eller på Retur under datorns självtest (POST). Ange timeoutalternativ för CIRA-anslutning. Valbara sekunder är mellan 1 och 254. Om du väljer 0 bör du använda 60 sekunder som standardvärde för timeout. Console Type PC ANSI VT100+ PC-ANSI VT-UTF8 Om du väljer 255 är väntetiden för att upprätta en anslutning obegränsad. Välj konsoltyp för AMT. Anm: Denna konsoltyp ska matcha Intel AMT-fjärrkonsolen. Menyn Security Om du behöver ändra surfplattans säkerhetsfunktioner väljer du alternativet Security på menyn i ThinkPad Tablet Setup. Följande tabell visar innehållet i menyn Security. 86 Användarhandbok för ThinkPad Helix

Anmärkningar: Standardvärden är markerade med fetstil. Menyalternativen kan ändras utan föregående meddelande. Standardvärdet kan variera beroende på vilken modell du använder. Standardinställningarna är alltid optimerade. Därför bör du vara försiktig om du tänker ändra pekplattans konfiguration. Felaktig konfiguration kan få oväntade följder. I varje undermeny pekar du på standardvärdet för att visa valbara alternativ och pekar på önskat alternativ. En del alternativ visas på menyn endast om pekplattan kan använda motsvarande funktioner. Tabell 2. Alternativ på menyn Security Anm: Alternativen i följande tabell är kanske inte samma som i ditt ThinkPad Tablet Setup. Alternativen kan ändras utan förvarning. Menyalternativ Undermenyalternativ Värde Kommentarer Password Supervisor Password Enter Se Lösenord för administratör på sidan 76. -Password Status Lock UEFI BIOS Settings Password at Unattended Boot Password at Restart Password at Boot Device List Disabled Enabled Off On Off On Off On Off On Aktivera eller inaktivera den funktion som skyddar inställningarna i ThinkPad Tablet Setup från att ändras av användare som inte har tillgång till administratörslösenordet. Som standard är alternativet inställt på Off. Om du anger lösenord för administratörer och aktiverar funktionen, kan ingen utom du ändra inställningarna i programmet ThinkPad Tablet Setup. Om du väljer och aktiverar alternativet Password at unattended boot visas ett lösenordsmeddelande när pekplattan startas, antingen från avstängt läge eller över nätverket (Wake on LAN). Om du väljer Off visas inget lösenordsmeddelande utan surfplattan fortsätter direkt med inläsningen av operativsystemet. För att förhindra obehörig åtkomst kan du ställa in användaridentifiering i operativsystemet. Om du väljer och aktiverar Password at restart visas ett lösenordsmeddelande när du startar om surfplattan. Om du väljer Off visas inget lösenordsmeddelande utan surfplattan fortsätter direkt med inläsningen av operativsystemet. För att förhindra obehörig åtkomst kan du ställa in användaridentifiering i operativsystemet. Om du har ställt in ett säkerhetslösenord används det här alternativet för att specificera huruvida säkerhetslösenordet måste Kapitel 7. Avancerad konfigurering 87

Tabell 2. Alternativ på menyn Security (fortsättning) Menyalternativ Undermenyalternativ Värde Kommentarer anges om F12-startenhetslistan ska visas. Security Chip UEFI BIOS Update Option Password Count Exceeded Error Set Minimum Length Off On Disabled x characters (4 x 12) Markera On om du vill att säkerhetslösenord ska anges. Markera Off om du vill fortsätta utan att en åtgärd krävs. Markera On om du vill att felet POST 0199 och att säkerhetslösenord ska anges. Markera Off om du vill dölja felet POST 0199 och fortsätta utan att en åtgärd krävs. Ange en minsta lösenordslängd för hårddisk och dator. Om du ställer in administratörslösenordet och anger en minimilängd för lösenord, är det bara du som kan ändra längden. Power-On Password Enter Se Lösenord för start av datorn på sidan 75. -Password Status Disabled Enabled Hard Disk 1 Password Enter Se Lösenord för hårddisk på sidan 77. -Password Status Security Chip Selection Security Chip Security Chip Disabled Enabled Intel PTT Discrete TPM Enabled Disabled Active Inactive Disabled Konfigurera säkerhetskretsen. Det här alternativet finns endast tillgängligt på modeller som både har TPM för inbyggd programvara och diskret TPM. Om Security Chip är inställt på Intel PTT. Aktivera eller inaktivera säkerhetskretsen. Om Security Chip är inställt på Discrete TPM. Aktivera eller inaktivera säkerhetskretsen. Clear Security Chip Enter Raderar krypteringsnyckeln. Physical Presence for Clear Flash BIOS Updating by End-Users On Off On Off Anm: Objektet visas endast om du valt On för alternativet Security Chip. Med det här alternativet aktiveras eller inaktiveras bekräftelsefönstret när du rensar säkerhetskretsen. Om du valt On kan alla användare uppdatera UEFI BIOS. Om du valt Off kan endast den person som känner till administratörslösenordet uppdatera UEFI BIOS. 88 Användarhandbok för ThinkPad Helix

Tabell 2. Alternativ på menyn Security (fortsättning) Menyalternativ Undermenyalternativ Värde Kommentarer Secure RollBack Prevention On Off Memory Protection Execution Prevention Off Virtualization I/O Port Access Intel Virtualization Technology Intel VT-d Feature Wireless LAN Wireless WAN Bluetooth USB Port Memory Card Slot Smart Card Slot Integrated Camera Microphone Fingerprint Reader NFC Ultrabook Keyboard On Off On Off On On Off On Off On Off On Off On Off On Off On Off On Off On Off On Off On Off Om du väljer Off kan du se den tidigare versionen av UEFI BIOS. Om du väljer On kan du inte se den tidigare versionen av UEFI BIOS. En del pekplattevirus och maskar fyller minnesbuffertarna. Genom att välja On kan du skydda din surfplattan mot virus och maskar. Om du upptäcker att ett program inte fungerar som det ska efter att du har valt On återställer du inställningen genom att välja Off. Om du väljer On kan en VMM (Virtual Machine Monitor) utnyttja ytterligare maskinvarufunktioner från Intel Virtualization Technology. Intel VT-d står för Intel Virtualization Technology för Directed I/O. När den är aktiverad kan VMM använda plattformsinfrastrukturen för I/O-virtualisering. Om du väljer On kan du använda enheten för trådlös LAN-anslutning. Om du väljer On kan du använda enheten för trådlös WAN-anslutning. Om du väljer On kan du använda Bluetooth-enheter. Om du väljer On kan du använda USB-portarna. Om du väljer On kan du använda minneskortplatser. Om du väljer On kan du använda smartkortplatsen. Om du väljer On kan du använda den inbyggda kameran. Om du väljer On kan du använda mikrofonerna (intern/extern/linjeingång). Om du väljer On kan du använda fingeravtrycksläsaren. Om du väljer On kan du använda NFC-anslutningen. Om du väljer On kan du använda ThinkPad Helix Ultrabook Keyboard. Kapitel 7. Avancerad konfigurering 89

Tabell 2. Alternativ på menyn Security (fortsättning) Menyalternativ Undermenyalternativ Värde Kommentarer ThinkPad Tablet Dock Ethernet LAN ThinkPad Tablet Dock USB Port Internal Device Access Internal Storage Tamper Detection Anti-Theft Computrace Module Activation On Off On Off Disabled Enabled Current Setting: Enabled Disabled Permanently Disabled Om du väljer On kan du använda en Ethernet LAN-enhet via ThinkPad Tablet Dock. Om du väljer On kan du använda USB-portarna på ThinkPad Tablet Dock. Om du väljer Enabled upptäcker systemet om du tar bort interna lagringsenheter när datorn är i strömsparläge. Om du tar bort en intern lagringsenhet när datorn är i strömsparläge stängs datorn av när du väcker den, och data som inte har sparats går förlorade. Aktivera eller avaktivera UEFI BIOS-gränssnitt för att aktivera computrace-modulen. Computrace är en valfri övervakningstjänst från Absolute Software. Secure Boot Secure Boot Platform Mode Secure Boot Mode Current State: Not activated Activated On Off User Mode Setup Mode Standard Mode Custom Mode Aktivera eller avaktivera funktionen UEFI Secure Boot. Ange operativsystemläget. Visar att Secure Boot Mode är standardläge eller Custom Mode. Reset to Setup Mode Enter Det här alternativet används för att rensa den aktuella plattformsnyckeln och försätta systemet i Setup Mode. Du kan installera din egen plattformsnyckel och anpassa signaturdatabaser av typen Secure Boot i Setup Mode. Secure Boot-läget ställs in på Custom Mode. Restore Factory Keys Enter Det här alternativet används till att återställa alla nycklar och certifikat i Secure Boot-databaser till standardinställningarna. Alla anpassade Secure Boot-inställningar tas bort och standardplattformsnyckeln bestäms på nytt tillsammans med de ursprungliga signaturdatabaserna inklusive certifikat för operativsystemen Windows 8 och Windows 10. 90 Användarhandbok för ThinkPad Helix

Tabell 2. Alternativ på menyn Security (fortsättning) Menyalternativ Undermenyalternativ Värde Kommentarer Clear All Secure Boot Keys Enter Menyn Startup Du kan behöva ändra pekplattans startsekvensinställningar. Det gör du genom att trycka på Startup från ThinkPad Tablet Setup-menyn. Obs: När du har ändrat startordningen måste du vara mycket försiktig så att du inte anger fel enhet när du kopierar, sparar eller formaterar något. Om du anger fel enhet kan både data och program raderas eller skrivas över. Om du använder BitLocker -diskkryptering ska du inte ändra startordningen. BitLocker Drive Encryption upptäcker den ändrade startordningen och låser pekplattan så att det inte startas. Ändra startordningen Så här ändrar du startordningen: 1. Peka på Boot. Den förinställda startsekvensen med enheternas startordning visas. Även enheter som inte är anslutna eller installerade i surfplattan finns med i listan. 2. Från undermenyn Boot trycker du på menyalternativet om du vill ange vilken startordning som ska användas när du startar datorn. 3. Spara ändringarna och starta om systemet. Följande tabell visar innehållet i menyn Startup. Anmärkningar: Standardvärden är markerade med fetstil. Menyalternativen kan ändras utan föregående meddelande. Standardvärdet kan variera beroende på vilken modell du använder. Från varje undermeny kan du trycka på standardvärdet om du vill visa valbara alternativ och välja ett alternativ. En del alternativ visas på menyn endast om pekplattan kan använda motsvarande funktioner. Tabell 3. Alternativ på menyn Startup Anm: Alternativen i följande tabell är kanske inte samma som i ditt ThinkPad Tablet Setup. Alternativen kan ändras utan förvarning. Menyalternativ Undermenyalternativ Värde Kommentarer Startup Option Option Key Display On Off Boot Device List F12 Option On Off Boot Order Lock On Off Om du väljer Off visas inte meddelandet To interrupt normal startup, press Enter. under datorns självtest (POST). Aktivera eller inaktivera startenhetsmenyn. Aktivera eller inaktivera obevakad start. Kapitel 7. Avancerad konfigurering 91

Tabell 3. Alternativ på menyn Startup (fortsättning) Menyalternativ Undermenyalternativ Värde Kommentarer Boot ATA HDD USB HDD USB CD USB FDD Network Adapter On Off On Off On Off On Off On Off Ändra startordningen genom att dra och släppa ikonen. Ändra startordningen genom att dra och släppa ikonen. Ändra startordningen genom att dra och släppa ikonen. Ändra startordningen genom att dra och släppa ikonen. Ändra startordningen genom att dra och släppa ikonen. Menyn Restart Om du vill stänga programmet ThinkPad Setup och starta om systemet trycker du på Restart från huvudmenyn i ThinkPad Tablet Setup. Följande alternativ visas: Exit Saving Changes: Avsluta systeminstallationen och spara ändringarna. Exit Discarding Changes: Avsluta systeminstallationen utan att spara ändringarna. Load Setup Defaults: Återställa till fabriksinställningarna. Anm: Aktivera OS Optimized Defaults för att uppfylla certifieringskravet för Windows 8 eller Windows 10. När du ändrar den här inställningen ändras andra inställningar automatiskt, t.ex. CSM Support, UEFI/Legacy Boot, Secure Boot och Secure RollBack Prevention. Discard Changes: Ignorera ändringarna. Save Changes: Spara ändringarna. Anm: Ändringar av följande alternativ sparas automatiskt under konfigurationen: Alternativ under menyn Security Systemdatum och systemtid De här ändringarna försvinner inte även om du väljer ett alternativ som skulle återställa ändringarna eller återställer till fabriksinställningarna när du avslutar programmet ThinkPad Tablet Setup. Om du vill ta bort dessa ändringar eller göra nya ändringar måste du starta programmet ThinkPad Tablet Setup igen och återställa motsvarande alternativ efter dina behov. Uppdatera systemets UEFI BIOS UEFI (Unified Extensible Firmware Interface) BIOS ingår i systemprogrammen och är en grundläggande, fast programvara. UEFI BIOS omvandlar instruktioner från andra programskikt. Du kan enkelt uppdatera UEFI BIOS och programmet ThinkPad Tablet Setup genom att starta pekplattan med ett flashuppdateringsverktyg som körs i Windows-miljö. När du lägger till program, tillbehör och drivrutiner kan du få ett meddelande om att du behöver uppdatera UEFI BIOS för att nya program eller enheter ska kunna fungera på rätt sätt. Om du vill uppdatera UEFI BIOS går du till följande webbplats och följer anvisningarna på skärmen: http://www.lenovo.com/thinkpaddrivers 92 Användarhandbok för ThinkPad Helix

Använda systemadministrativa funktioner Det här avsnittet är i första hand avsett för nätverksadministratörer. Pekplattan är utformad för att vara lätt att hantera och administrera, så att du ska kunna koncentrera dig på dina egentliga arbetsuppgifter. De här egenskaperna eller Total Cost of Ownership (TCO) innebär att du styra andra pekplattor från en annan plats precis som din egen pekplatta, som exempelvis slå på pekplattorna, formatera hårddisken och installera program. När pekplattan är konfigurerad och klar att användas kan du administrera den med funktioner som redan är integrerade i klientsystemet och i nätverket. Systemadministration Läs det här avsnittet så får du veta mer om de systemadministrativa funktionerna: Desktop Management Interface Pekplattans system UEFI BIOS stödjer ett gränssnitt kallat SMBIOS (System Management BIOS Reference Specification) V2.6.1 SMBIOS ger dig information om ditt systems programvarukomponenter. Det är BIOS som förser databasen med information om sig själv och om enheterna på systemkortet. Specifikationen för SMBIOS beskriver standarden för åtkomst av den här BIOS-informationen. Asset ID EEPROM Asset ID EEPROM innehåller information om datorn, bland annat dess konfiguration och huvudkomponenternas serienummer. Det innehåller också ett antal tomma fält där du kan registrera information om användarna i nätverket. PXE (Preboot execution Environment) TXE-tekniken (Preboot execution Environment) gör surfplattan mer hanterbar genom att surfplattan kan starta från en server. Du kan t.ex. starta surfplattan från en PXE-server om du har rätt nätverkskort. Anm: Funktionen Remote Initial Program Load (RIPL eller RPL) kan inte användas med surfplattan. Kapitel 7. Avancerad konfigurering 93

94 Användarhandbok för ThinkPad Helix

Kapitel 8. Felsökning I det här kapitlet finns information om vad du kan göra om du får problem med pekplattan. Testa datorn Om du har problem med pekplattan kan du använda programmet Lenovo Solution Center/Lenovo Companion som utgångspunkt för att lösa problemet. Med programmet Lenovo Solution Center/Lenovo Companion kan du felsöka och lösa pekplatteproblem. Det kombinerar diagnostiska tester, systeminformation, säkerhetsstatus och supportinformation med förslag och tips för maximal systemprestanda. Anm: Du kan hämta programmet Lenovo Solution Center från http://www.lenovo.com/diags. Information om hur du kör Lenovo Solution Center/Lenovo Companion finns i Lenovo-program på sidan 8. Du hittar mer information i hjälpsystemet till Lenovo Solution Center/Lenovo Companion. Anm: Om du inte kan hitta och reparera felet själv genom att köra Lenovo Solution Center/Lenovo Companion sparar du och skriver ut loggfilerna som skapats av programmet. Du behöver ha alla loggfilerna när du talar med Lenovos supporttekniker. Felsökning Problemen och lösningarna i det här avsnittet är endast avsedda som vägledande information. Det handlar inte om fastställd problemlösningsteknik. Vid vissa problem kan du behöva hjälp från Lenovo, återförsäljaren eller serviceleverantören. Om du stöter på ett problem ska du genast sluta använda enheten, eftersom vidare åtgärder kan sluta med förluster av eller skador på data. Anteckna vad som händer i systemet och vad du gjorde innan problemet uppstod. Skicka detaljerad information till Lenovo eller serviceleverantören så att problemet kan lösas snabbare. Problem med Internet Problem: Det gick inte att ansluta till det trådlösa nätverket. Rekommenderad lösning: Kontrollera att: Micro-SIM-kortet är giltigt och att det fungerar om du använder ett mobilnätverk (3G eller 4G). Att du befinner dig inom nätverkets täckningsområde och att signalstyrkan är tillräcklig. Att pekplattan inte är i flygplansläge. Om problemet kvarstår kan du kontakta Lenovo för teknisk support. Skärmproblem Problem: Multitouch-skärmen svarar långsamt eller på fel sätt. Rekommenderad lösning: Gör så här: 1. Se till att du har rena och torra händer när du rör vid skärmen. 2. Starta om pekplattan och försök igen. Om problemet kvarstår kan du kontakta Lenovo för teknisk support. Copyright Lenovo 2014, 2016 95

Problem: Bildskärmen blir svart när jag inte vill det. Lösning: Du kan avaktivera systemets alla tidsinställningar, t.ex. för avstängning av LCD-skärmen eller skärmsläckning genom att göra så här: 1. Öppna Kontrollpanelen och se till att Kontrollpanelen visas efter kategori. 2. Tryck på Maskinvara och ljud Energialternativ Hög prestanda. 3. Visa ytterligare planer och välj sedan Hög prestanda. Problem: När jag startar pekplattan visas ingenting på skärmen och det hörs ingen startsignal. Anm: Om du är osäker på om du hörde några signaler stänger du av pekplattan genom att trycka in strömbrytaren i minst fyra sekunder. Starta datorn och lyssna igen. Lösning: Kontrollera följande: Pekplattan ansluts till nätadaptern med den medföljande USB-kabeln och nätadaptern sätt i ett fungerande vägguttag. Pekplattan är på. (Tryck på strömbrytaren igen så att du är säker.) Om ovanstående inställningar är korrekta, och om skärmen fortfarande är svart, lämnar du in pekplattan på service. Problem: När jag startar pekplattan visas bara en vit pekare på en tom skärm. Lösning: Gör så här: 1. Stäng av pekplattan och starta sedan om den. 2. Om pekaren fortfarande är det enda som visas på skärmen använder du en återställningslösning och återställer pekplattan till fabriksinställningarna. Om felet kvarstår lämnar du in pekplattan på service. Problem: Skärmen blir tom medan pekplattan är på. Lösning: Skärmsläckaren eller energisparfunktionerna kan vara aktiverade. Gör något av följande: Tryck på pekplattans skärm för att avsluta skärmsläckaren. Aktivera pekplattan från strömsparläget genom att trycka på strömbrytaren. Problem med batteri Problem: Batteriet går inte att ladda ordentligt. Rekommenderad lösning: Kontrollera att nätadaptern är korrekt ansluten. Om det ändå inte går att ladda batteriet trots korrekt anslutning kontaktar du Lenovo för att ersätta det med ett nytt batteri. Systemproblem Problem: Det går inte att slå på pekplattan. Rekommenderad lösning: Anslut pekplattan till ett vägguttag för att se om problemet orsakas av att batteriet är tomt. För in en nål eller ett uträtat gem i nödåterställningshålet om problemet kvarstår. Mer information om nödåterställningshålet finns i Sett framifrån och från sidan på sidan 1. Om problemet fortfarande kvarstår bör du kontakta Lenovo för teknisk support. Medieproblem Problem: Dålig ljudkvalitet eller inget ljud. Rekommenderad lösning: Kontrollera och se till att: Högtalaren inte är övertäckt. Högatalaravstängningsfunktionen är inaktiverad. 96 Användarhandbok för ThinkPad Helix

Om du använder ett headset kopplar du ur det och in det igen. Att volymen inte står på lägsta nivån. Om problemet kvarstår kan du kontakta Lenovo för teknisk support. Problem: Det går inte att spela upp en låt, film eller annan mediefil. Rekommenderad lösning: Kontrollera och se till att mediefilen inte är skadad. Anslutningsproblem till externa enheter Problem: Det upprättas ingen anslutning när pekplattan kopplas till en dator. Rekommenderad lösning: Kontrollera att USB-kabeln du använder är den som följde med pekplattan. Problem: Det går inte att hitta Bluetooth-enheter. Rekommenderad lösning: Kontrollera att: Bluetooth är aktiverat på pekplattan. Bluetooth-funktionen är aktiverad på enheten som du vill ansluta till. Pekplattan och Bluetooth-enheten befinner inom Bluetooth-räckvidden (10 m). Om problemet kvarstår kan du kontakta Lenovo för teknisk support. Återställning vid ett allvarligt programfel Om pekplattan inte svarar och det inte går att stänga av den genom att du trycker på och håller ned strömbrytaren, kan du återställa pekplattan genom att sticka in en nål eller ena änden av ett uträtat gem i enhetens nödåterställningshål. Starta sedan om pekplattan. Mer information om nödåterställningshålet finns i Sett framifrån och från sidan på sidan 1. Omsammaproblemuppstårigennärduharstartatomenhetenåterställerdudenochstartaromdenpånytt. Du kan utföra en fabriksåterställning. Mer information finns i Kapitel 9 Återställning - översikt på sidan 99. Felmeddelanden Meddelande: 0177: Ogiltiga SVP-data. Stoppa POST-körningen. Lösning: Ogiltig kontrollsumma för administratörslösenordet i EEPROM. Systemkortet måste bytas ut. Lämna pekplattan på service. Meddelande: 0183: Fel CRC för säkerhetsinställningarna i EFI Variable. Öppna ThinkPad Tablet Setup. Lösning: Ogiltig kontrollsumma för Säkerhetsinställningarna i EFI Variable. Öppna ThinkPad Tablet Setup för att kontrollera säkerhetsinställningarna och starta om systemet. Om felet finns kvar lämnar du in pekplattan på service. Meddelande: 0187: EAIA-dataåtkomstfel. Lösning: Åtkomst till EEPROM misslyckades. Lämna pekplattan på service. Meddelande: 0188: Ogiltigt informationsområde för RFID-serienummer. Lösning: EEPROM-kontrollsumman stämmer inte (block nr 0 och 1). Systemkortet måste bytas ut och chassiets serienummer måste installeras om. Lämna pekplattan på service. Meddelande: 0189: Ogiltigt informationsområde för RFID-konfigurering Lösning: EEPROM-kontrollsumman stämmer inte (block nr 4 och 5). Systemkortet behöver bytas ut och UUID (universally unique identifier) behöver installeras om. Lämna pekplattan på service. Meddelande: 0190: Låg batterispänning Lösning: Surfplattan stängdes av eftersom batterinivån var för låg. Anslut nätadaptern till surfplattan och ladda batterierna. Kapitel 8. Felsökning 97

Meddelande: 0191: Systemsäkerhet. Ogiltig fjärrändring begärd Lösning: Ändring av systemkonfigurationen har misslyckats. Bekräfta åtgärden och försök igen. Om du vill rätta till felet öppnar du ThinkPad Tablet Setup. Meddelande: 0199: Systemsäkerhet. Antalet tillåtna försök att ange säkerhetslösenordet har överskridits. Lösning: Meddelandet visas om du anger fel administratörslösenord fler än tre gånger. Bekräfta lösenordet och försök igen. Om du vill rätta till felet öppnar du ThinkPad Tablet Setup. Meddelande: 1802: Otillåtet nätverkskort isatt. Stäng av datorn och ta bort nätverkskortet. Lösning: Det trådlösa nätverkskortet stöds inte på den här surfplattan. Ta bort det. Meddelande: 1820: Fler än en extern fingeravtrycksläsare är kopplad. Lösning: Stäng av och ta bort alla fingeravtrycksläsare utom den som du kopplat till ditt primära operativsystem. Meddelande: 0270: Fel på realtidsklockan. Lösning: Systemets realtidsklocka fungerar inte. Lämna pekplattan på service. Meddelande: 0271: Kontrollera inställningar för datum och tid. Lösning: Varken datum eller klockslag är angivet. Ställ in datum och klockslag med programmet ThinkPad Tablet Setup. Meddelande: 2101: Detekteringsfel på SSD (M.2) Lösning Enheten M.2 SSD fungerar inte. Lämna in M.2 SSD-enheten på service. Meddelande: 2111: Läsfel på SSD (M.2) Lösning Enheten M.2 SSD fungerar inte. Lämna in M.2 SSD-enheten på service. Meddelande: 2200: Ogiltig maskintyp och ogiltigt serienummer. Lösning: Ogiltig maskintyp och ogiltigt serienummer. Lämna pekplattan på service. Meddelande: 2201: Maskinens UUID är felaktigt. Lösning: Maskinens UUID är felaktigt. Lämna pekplattan på service. Meddelande: Fel på temperaturavkänning Lösning: Temperaturavkänningen har et problem. Stäng av surfplattan omedelbart och lämna in den på service. Meddelande: Fel: Systemets UEFI-variabellagring är nästan full. Anm: Det här felet indikerar att operativsystemet eller programmen inte kan skapa, ändra eller ta bort data i den permanenta UEFI-variabellagringen på grund av för lite lagringsutrymme efter POST. Systemets permanenta UEFI-variabellagring används av UEFI BIOS och av operativsystem eller program. Det här felet inträffar när operativsystemet eller programmen lagrar stora mängder data i variabellagringen. Alla data som krävs för POST, som BIOS-konfigurationsinställningar, chipset eller plattformskonfigurationsdata, lagras på en separat UEFI-variabellagring. Solution: Starta ThinkPad Tablet Setup efter att felmeddelandet visas. En dialogruta frågar användaren om bekräftelse att rensa lagringsutrymmet. Om användaren väljer Yes tas alla data som skapades av operativsystemet eller program bort förutom globala variabler som definieras av specifikationen UEFI (Unified Extensible Firmware Interface). Om användaren väljer No behålls alla data men operativsystemet eller programmen kan inte skapa, ändra eller ta bort data från lagringen. Om det här felet inträffar på ett servicecenter rensar Lenovo-auktoriserad servicepersonal det systemets icke-permanenta UEFI-variabellagring med lösningen ovan. 98 Användarhandbok för ThinkPad Helix

Kapitel 9. Återställning - översikt I det här kapitlet finns information om återställningslösningar. Återställningsöversikt över Windows 8.1 på sidan 99 Återställningsöversikt för Windows 10 på sidan 101 Återställningsöversikt över Windows 8.1 Det här avsnittet innehåller information om återställningslösningar som finns på datorer med Windows 8.1. En avbildning för Windows-återställning finns förinstallerad på pekplattans återställningspartition. Med avbildningen för Windows-återställning kan du uppdatera pekplattan eller återställa den till fabriksinställningarna. Du kan skapa återställningsmedier som säkerhetskopior för Windows-återställningsbilden. Med återställningsmediet kan du felsöka och lösa problem på pekplattan även när det inte går att starta operativsystemet. Vi rekommenderar att du skapar återställningsmedier så snart som möjligt. Mer information finns i Skapa och använda en USB-återställningsenhet på sidan 100. Återställa din pekplatta Om din pekplatta har försämrad prestanda och om problemet kan bero på ett nyligen installerat program, kan du återställa din pekplatta utan att förlora personliga filer eller ändra dina inställningar. Obs: Om du återställer pekplattan återinstalleras programmen som följde med pekplattan och de du har installerat från Windows Store, men alla andra program tas bort. Om du vill återställa pekplattan gör du något av följande: 1. Genom att dra inåt från skärmens högra sida visas snabbknapparna. 2. Tryck på Inställningar Ändra datorinställningar. 3. Tryck på Uppdatera/återställa Återställning i navigeringsfönstret. 4. Tryck på Kom igång i avsnittet Återställ datorn utan att dina filer påverkas. 5. Följ anvisningarna på skärmen för att återställa pekplattan. Återställa pekplattan till fabriksinställningarna Om du ska återvinna pekplattan eller bara vill börja om kan du återställa den till fabriksinställningarna. Om du återställer pekplattan återinstalleras operativsystemet och alla medföljande program. Dessutom återställs alla inställningar till fabriksinställningarna. Obs: Om du återställer pekplattan till fabriksinställningarna tas alla personliga filer och inställningar bort. Gör en säkerhetskopia på det du vill spara. Gör så här om du vill återställa pekplattan till fabriksinställningarna: 1. Genom att dra inåt från skärmens högra sida visas snabbknapparna. 2. Tryck på Inställningar Ändra datorinställningar. 3. Tryck på Uppdatera/återställa Återställning i navigeringsfönstret. Copyright Lenovo 2014, 2016 99

4. Peka på Kom igång i avsnittet Ta bort allt och installera om Windows. Tryck sedan på Nästa om du vill bekräfta åtgärden. 5. Gör du något av följande: Om du vill göra en snabbformatering trycker du på Ta bara bort mina filer för att starta processen. Processen tar flera minuter. Om du vill göra en fullständig formatering trycker du på Rensa enheten helt för att starta processen. Processen tar flera timmar. 6. Återställ pekplattan till fabriksinställningarna enligt anvisningarna på skärmen. Använda avancerade startalternativ Med avancerade startalternativ kan du ändra inställningarna för pekplattans inbyggda programvara, ändra startinställningarna för Windows, starta pekplattan från en extern enhet eller återställa Windows från en systemavbildning. Så här använder du avancerade startalternativ: 1. Genom att dra inåt från skärmens högra sida visas snabbknapparna. 2. Tryck på Inställningar Ändra datorinställningar. 3. Tryck på Uppdatera/återställa Återställning i navigeringsfönstret. 4. I avsnittet Avancerad start trycker du på Starta om nu Felsök Avancerade alternativ. 5. Markera ett startalternativ och följ sedan anvisningarna på skärmen. Återställa operativsystemet om du inte kan starta Windows 8.1 Windows-återställningsmiljön som finns på pekplattan kan köras oberoende av Windows 8.1. Det gör att du kan utföra återställnings- eller reparationsåtgärder för operativsystemet även om du inte kan starta Windows 8.1. Efter två misslyckade försök att starta datorn startas Windows-återställningsmiljön automatiskt. Du kan då välja alternativ för reparation och återställning genom att följa instruktionerna på skärmen. Anm: Se till att pekplattan är ansluten med nätadaptern under återställningsprocessen. Skapa och använda en USB-återställningsenhet Du kan skapa USB-återställningsmedier som säkerhetskopior för Windows-återställningsmiljön och Windows-återställningsbilden. Om det inte går att starta pekplattan kan du felsöka och lösa problem med pekplattan med hjälp av USB-återställningsmediet. Vi rekommenderar att du skapar en USB-återställningsenhet så snart som möjligt. Spara USB-återställningsmedierna på ett säkert ställe när du har skapat dem och använd dem inte för att lagra andra data. Skapa en USB-återställningsenhet Du behöver en USB-enhet med minst 16 GB lagringsutrymme om du vill skapa USB-återställningsmedier. USB-kapaciteten som krävs beror på återställningsbildens storlek. Obs: Sådant som finns lagrat på USB-enheten raderas när du skapar USB-återställningsmedier. Gör en säkerhetskopia på det du vill spara. Gör så här om du vill skapa en USB-återställningsenhet: 100 Användarhandbok för ThinkPad Helix

Anm: Se till att pekplattan är ansluten till en strömkälla. 1. Genom att dra inåt från skärmens högra sida visas snabbknapparna. 2. Peka på snabbknappen Sök. 3. Skriv recovery i fältet Sök. Tryck sedan på Skapa en återställningsenhet. 4. Tillåt att programmet Skapa återställningsmedium startas genom att trycka på Ja i fönstret User Account Control. 5. Kontrollera att du väljer alternativet Kopiera återställningspartitionen från datorn till återställningsenheten. Tryck sedan på Nästa. Viktigt: Om du avmarkerar alternativet Kopiera återställningspartitionen från datorn till återställningsenheten. skapas USB-återställningsmedier utan innehållet i återställningspartitionen. Du kan fortfarande starta pekplattan från USB-återställningsmediet men det går kanske inte att återställa den om dess återställningspartition är skadad. 6. Anslut en USB-enhet och tryck på Nästa. 7. Tryck på Skapa i fönstret Återställningsenhet. USB-återställningsenheten börjar skapas. 8. När USB-återställningsenheten har skapats gör du något av följande: Tryck på Slutför om du vill behålla återställningspartitionen på pekplattan. Tryck på Ta bort återställningspartitionen om du vill ta bort återställningspartitionen från pekplattan. Obs: Förvara USB-återställningsenheten på ett säkert ställe om du tar bort återställningspartitionen från pekplattan. Avbildningen för Windows-återställning finns inte längre kvar på pekplattan. Om du vill uppdatera eller återställa pekplattan behöver du tillgång till USB-återställningsmediet. 9. Ta bort USB-enheten. USB-återställningsenheten har skapats. Använda USB-återställningsenheten Om det inte går att starta pekplattan, eller om det inte går att starta avbildningen för Windows-återställning på pekplattan kan du återställa pekplattan med hjälp av USB-återställningsenheten. Gör så här om du vill använda USB-återställningsenheten: Anm: Se till att pekplattan är ansluten till en strömkälla. 1. Starta programmet ThinkPad Tablet Setup. Se ThinkPad Tablet Setup på sidan 83. 2. Tryck på Startup. 3. På undermenyn Boot väljer du återställningsenheten som startenhet genom dra den till den första platsen. 4. Spara konfigurationsändringarna och starta om pekplattan. 5. Återställ pekplattan genom att följa anvisningarna på skärmen. Mer information om återställningslösningarna i Windows 8.1 finns på: http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=263800 Återställningsöversikt för Windows 10 Med hjälp av Windows återställningsprogram kan du återställa datorn eller använda avancerade startalternativ. Vi rekommenderar att du skapar en USB-återställningsenhet så snart som möjligt. Spara USB-återställningsenheten som en säkerhetskopia eller ersättning för Windows återställningsprogram. Kapitel 9. Återställning - översikt 101

Mer information finns i Skapa och använda en USB-återställningsenhet på sidan 102. Återställa pekplattan Om pekplattan inte fungerar som den ska kan du överväga att återställa den. Under återställningen kan du välja att behålla dina filer eller ta bort dem och sedan installera om Windows-operativsystemet. Om du vill återställa pekplattan gör du något av följande: Anm: Objekten i det grafiska användargränssnittet (GUI) kan ändras utan föregående meddelande. 1. Öppna Start-menyn och tryck på Inställningar. Om Inställningar inte visas trycker du på Alla appar för att visa alla program. Tryck sedan på Inställningar Uppdatering och säkerhet Återställning. 2. I avsnittet Återställ datorn trycker du på Kom igång. 3. Följ anvisningarna på skärmen för att återställa pekplattan. Använda avancerade startalternativ Med avancerade startalternativ kan du ändra inställningarna för pekplattans inbyggda programvara, ändra startinställningarna för Windows, starta pekplattan från en extern enhet eller återställa Windows från en systemavbildning. Så här använder du avancerade startalternativ: Anm: Operativsystemets GUI-objekt kan ändras utan föregående meddelande. 1. Öppna Startmenyn och klicka sedan på Inställningar. Om Inställningar inte visas klickar du på Alla appar för att visa alla program. Klicka sedan på Inställningar Uppdatering och säkerhet Återställning. 2. I avsnittet Avancerad start trycker du på Starta om nu Felsök Avancerade alternativ. 3. Markera ett startalternativ och följ sedan anvisningarna på skärmen. Återställa operativsystemet om Windows 10 inte startar Windows återställningsprogram som finns på pekplattan kan köras oberoende av Windows 10. Det gör att du kan utföra återställnings- eller reparationsåtgärder för operativsystemet även om du inte kan starta Windows 10. Efter två misslyckade försök att starta datorn startas Windows-återställningsmiljön automatiskt. Du kan då välja alternativ för reparation och återställning genom att följa instruktionerna på skärmen. Anm: Se till att pekplattan är ansluten med nätadaptern under återställningsprocessen. Skapa och använda en USB-återställningsenhet Du kan skapa en USB-återställningsenhet som en säkerhetskopia för Windows återställningsprogram. Med USB-återställningsenheten kan du felsöka och åtgärda problem, även om de förinstallerade Windows-återställningsprogrammen är skadade. Skapa en USB-återställningsenhet Den USB-enhet du använder för att skapa USB-återställningsenheten måste ha minst 16 GB lagringsutrymme. Den faktiska USB-kapaciteten som krävs beror på återställningsbildens storlek. Obs: När enheten skapas raderas allt som finns lagrat på USB-enheten. Gör en säkerhetskopia på det du vill spara. 102 Användarhandbok för ThinkPad Helix

Gör så här om du vill skapa en USB-återställningsenhet: Anm: Se till att pekplattan är ansluten med ett nätuttag under följande process. 1. Anslut en USB-enhet (med minst 16 GB lagringsutrymme). 2. Skriv återställning i sökrutan på aktivitetsfältet. Tryck sedan på Skapa en återställningsenhet. 3. Tillåt att programmet Skapa återställningsmedium startas genom att trycka på Ja i fönstret User Account Control. 4. I fönstret Återställningsenhet följer du anvisningarna på skärmen för att skapa en USB-återställningsenhet. Använda USB-återställningsenheten Se Vanliga frågor på sidan 11 om du inte kan starta surfplattan. Om du ändå inte kan starta pekplattan använder du USB-återställningsenheten för att återställa den. Gör så här om du vill använda en USB-återställningsenhet: Anm: Se till att pekplattan är ansluten med ett nätuttag under följande process. 1. Anslut USB-återställningsenheten till pekplattan. 2. Öppna programmet ThinkPad Tablet Setup. Se ThinkPad Tablet Setup på sidan 83. 3. Tryck på Startup. På undermenyn Boot väljer du återställningsenheten som startenhet genom dra den till den första platsen. 4. Spara konfigurationsändringarna och starta om pekplattan. 5. Välj en lämplig återställningslösning. Följ anvisningarna på skärmen för att slutföra processen. Kapitel 9. Återställning - översikt 103

104 Användarhandbok för ThinkPad Helix

Kapitel 10. Teknisk support I det här avsnittet finns information om hur du får hjälp från Lenovo. Så hittar du viktig produktinformation I det här avsnittet finns information som hjälper dig att hitta din maskintyp och modellmärkning (MTM), FCC ID- (Federal Communications Commission) och IC-certifieringsinformation. Leta reda på MTM-nummer och serienummer När du ringer för teknisk assistans ska du meddela MTM-nummer och serienummer. För att få tag i MTM-numret och serienumret kontrollerar du MTM-etiketten på din produkt. För surfplattan: Anm: Beroende på modell kan din surfplatta skilja sig från bilden. För ThinkPad Helix Ultrabook Keyboard: Copyright Lenovo 2014, 2016 105

För ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard: För ThinkPad Helix Folio Keyboard: Hitta FCC ID- och IC-certifieringsnumrena FCC ID- och IC-certifieringsnumren för de installerade sändarkorten finns på surfplattans undersida. Anm: Beroende på modell kan din surfplatta skilja sig från bilden. Lenovos tekniska support När du har köpt en ThinkPad Helix kan du registrera den hos Lenovo. Med den registrerade informationen kan Lenovo kontakta dig vid eventuell återkallelse eller andra allvarliga problem. Du får hjälp snabbare när du ringer till Lenovos support om du registrerar din pekplatta hos Lenovo. På vissa platser erbjuds dessutom registrerade användare utökade tjänster och andra fördelar. 106 Användarhandbok för ThinkPad Helix

Registrera din surfplatta hos Lenovo genom att gå till http://www.lenovo.com/register och följa anvisningarna på skärmen. Teknisk supportinformation på webben är tillgänglig på Lenovos webbplats för support på adressen: http://www.lenovo.com/support. På den här webbplatsen finns den senaste supportinformationen, som till exempel: Drivrutiner och programvara Problemlösningar Produkt- och tjänstegaranti Produkt- och tillbehörsinformation Handböcker och manualer Kunskapsbas och vanliga frågor Om du vill ringa till Lenovo Customer Support Center går du till http://www.lenovo.com/support/phone där det finns aktuella telefonnummer och öppettider. Under garantitiden kan du få följande hjälp av Lenovo Customer Support Center: Felsökning: Utbildad personal hjälper dig att avgöra om felet beror på maskinvaran och vad som kan göras för att rätta till det. Reparation av Lenovomaskinvara: Om problemet orsakats av fel på maskinvara från Lenovo med giltig garanti får du hjälp med reparationen av utbildad servicepersonal. Tekniska ändringar: Ibland kan det krävas ändringar sedan produkten har sålts. Kontakta närmaste Lenovoåterförsäljare om du vill ha mer information om uppdateringar av maskinvaran. Information om de bestämmelser i Lenovo Garantivillkor som gäller för pekplattan finns i Handbok för säkerhet, garanti och installation som följer med enheten. Lenovos användarforum Lenovo tillhandahåller användarforum på webben där du kan söka information om din pekplatta, dela med dig och ta del av praktiska tips från andra användare, skicka förslag till Lenovo, ställa frågor om eventuella problem och få teknisk support från Lenovos supportpersonal. Om du vill gå till Lenovos användarforum gör du så här: 1. Gå till http://www.lenovo.com/register och följ anvisningarna på skärmen för att skapa ett konto. 2. Gå till http://www.lenovo.com/support. 3. Peka på Community Forums. Skaffa ThinkPad-tillbehör Om du vill bygga ut pekplattans funktioner har Lenovo ett stort antal tillbehör och uppgraderingar som uppfyller dina behov. På internet kan du handla hos Lenovo dygnet runt alla dagar i veckan. Allt du behöver är en internetanslutning och ett kreditkort. Om du vill handla hos Lenovo går du till: http://www.lenovo.com/essentials Kapitel 10. Teknisk support 107

Köpa tilläggstjänster Under och efter garantitiden kan du köpa tilläggstjänster, t.ex. support för maskinvara från Lenovo eller andra tillverkare samt för tillämpningsprogram, installation av nätverk och konfigureringstjänster, uppgraderad eller utökad reparationsservice för maskinvara samt anpassade installationstjänster. Tjänsternas tillgänglighet och benämning varierar från land till land. Mer information om de här tjänsterna finns på: http://www.lenovo.com/essentials 108 Användarhandbok för ThinkPad Helix

Bilaga A. Information om regler och bestämmelser Den senaste informationen om överensstämmelse finns på http://www.lenovo.com/compliance. Placering av UltraConnect -antenner för trådlös anslutning ThinkPad Helix har ett antennsystem inbyggt i bildskärmen för att ge optimal mottagning. På så vis kan du upprätta trådlös kommunikation, oavsett var du är. I följande illustration visas var de inbyggda antennerna är placerade. 1 Antenn för trådlöst WAN (extra antenn) 2 Antenn för trådlöst WAN (huvudantenn) 3 Antenn för trådlöst LAN (extra antenn) 4 Antenn för trådlöst LAN (huvudantenn) Anm: Antennerna för trådlöst WAN finns endast på vissa modeller. Information om trådlöst Trådlösa nätverk och kompabilitet M.2-kortet för trådlöst LAN är utvecklat för att kunna fungera med alla trådlösa LAN-produkter som bygger på radiotekniken DSSS (Direct Sequence Spread Spectrum ), CCK (Complementary Code Keying ) och/eller OFDM (Orthogonal Frequency Division Multiplexing). Kortet uppfyller kraven i: Standarden 802.11b/g, 802.11a/b/g, 802.11n eller 802.11ac för trådlösa nätverk, så som de är definierade och godkända av Institute of Electrical and Electronics Engineers. Wireless Fidelity-certifiering (WiFi) Wi-Fi Alliance. Bluetooth-kortet i din pekplatta är konstruerat för att fungera med alla Bluetooth-produkter som följer Bluetooth-specifikationen 4.0, som definierats av Bluetooth SIG. Följande profiler stöds av ditt Bluetooth-kort: Anm: Beroende på Bluetooth-kort är kanske vissa profiler inte tillgängliga. A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) Copyright Lenovo 2014, 2016 109