måndagen den 21 mars 1994, kl Tjg ersättare Siv Arvebrink Marianne Emberg

1 KUMLA KOMMUN Sammanträdesprotokoll Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 1994-03-21 Plats och tid Kumla Folkets hus, Husaren måndagen den 21 mars 1994, kl 18.30-19.25 Beslutande Samtliga ledamöter utom Berndt Andersson Dan-Åke Moberg Håkan Håkansson Göran Arveståhl Iréne Blom Inga Davidsson-Friberg Ruth Svärd Anna Karlsson Tjg ersättare Siv Arvebrink Marianne Emberg Sven Sundin Göran Andersson Arne Önnefors Mårten Franzson Elisabet Ekestubbe Närv ej tjg ers Björn Eriksson Marianne Järnkvist Sven-Erik Dahlberg Sigbritt Collin Gull-May Arnell Bror Lundin Göran Larsson Rune Janson Övriga Justerare Plats och tid Torild Hilmersson, sekr Kerstin Bergström, Torbjörn Ahlin Stadshuset, administrative chefens tjänsterum torsdagen den 24 mars 1994, kl 17.00 Sekreterare Ordförande Justerare...... 27-40 Torild Hilmersson... Marianne Arvidsson... Kerstin Bergström Torbjörn Ahlin Anslag/Bevis Protokoll är justerat Styrelse/nämnd Kommunfullmäktige Sammantr datum 1994-03-21 Datum för Datum för uppsättande 1994-03-25 nedtagande 1994-04-18

2 Förvaringsplats Kommunledningskontoret Underskrift... Birgitta Johansson Ellbén Utragsbestyrkande

3 KUMLA KOMMUN Sammanträdesprotokoll Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 1994-03-21 Kf 27 Anmälda förhinder och upprop Förhinder har anmälts av ledamöterna Berndt Andersson, Dan-Åke Moberg, Håkan Håkansson, Göran Arveståhl, Iréne Blom, Inga Davidsson-Friberg och Anna Karlsson. Ersättarna Siv Arvebrink, Sven Sundin, Arne Önnefors, Elisabeth Ekestubbe, Marianne Emberg, Göran Andersson och Mårten Franzson har inkallats för tjänstgöring. Kommunfullmäktige beslutar att godkänna anmälda förhinder. Därefter förrättas upprop varvid ledamoten Ruth Svärd befanns ej närvarande.

4 Justeringssign Utdragsbestyrkande

5 KUMLA KOMMUN Sammanträdesprotokoll Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 1994-03-21 Kf 28 Protokoll från länsstyrelsen över sammanräkning för utseende av ny ersättare i fullmäktige Elinor Eskilsson har i skrivelse av den 14 december 1993 avsagt sig uppdraget som ersättare i fullmäktige. Kommunfullmäktige beslutade den 17 januari 1994, 8 att godkänna avsägelsen, samt att hos länsstyrelsen begära ny sammanräkning. Länsstyrelsen har genom protokoll av den 14 februari 1994 meddelat att till ny ersättare efter Elinor Eskilsson utsetts Rune Janson.

6 Justeringssign Utdragsbestyrkande

7 KUMLA KOMMUN Sammanträdesprotokoll Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 1994-03-21 Kf 29 Protokoll från länsstyrelsen över sammanräkning för utseende av ny ersättare i fullmäktige Gunvor Hjelte har i skrivelse av den 20 januari 1994 avsagt sig uppdraget som ersättare i fullmäktige. Kommunfullmäktige beslutade den 14 februari 1994, 21 att godkänna avsägelsen, samt att hos länsstyrelsen begära ny sammanräkning. Länsstyrelsen har genom protokoll av den 4 mars 1994 meddelat att till ny ersättare efter Gunvor Hjelte utsetts Rolf Miltell.

8 Justeringssign Utdragsbestyrkande

9 KUMLA KOMMUN Sammanträdesprotokoll Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 1994-03-21 Kf 30 Protokoll från länsstyrelsen över sammanräkning för utseende av ny ledamot och ny ersättare i fullmäktige Iréne elander har i skrivelse av den 4 februari 1994 avsagt sig uppdraget som ledamot i fullmäktige. Kommunfullmäktige beslutade den 14 februari 1994, 22 att godkänna avsägelsen, samt att hos länsstyrelsen begära ny sammanräkning. Länsstyrelsen har genom protokoll av den 4 mars 1994 meddelat att till ny ledamot efter Iréne elander utsetts Iréne Blom, samt att till ny ersättare efter Iréne Blom utsetts Svenerik Blom.

10 Justeringssign Utdragsbestyrkande

11 KUMLA KOMMUN Sammanträdesprotokoll Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 1994-03-21 Kommunstyrelsen 1994-03-09 Kommunstyrelsens arbetsutskott 1994-02-15 Kf 31 Ks 16 Au 38 Dnr 1994.2025.362 Förslag till ny renhållningsordning Enligt renhållningslagen skall för varje kommun finnas en renhållningsordning som skall innehålla kommunens föreskrifter om avfallshantering. Renhållningsordningen skall antas av kommunfullmäktige. Nu gällande renhållningsordning för Kumla kommun antogs av kommunfullmäktige den 21 september 1981. Förslag till ny renhållningsordning har utarbetats inom stadsbyggnadsförvaltningen. Tekniska nämnden har den 27 januari 1994, 2, föreslagit kommunfullmäktige besluta att anta föreliggande förslag till ny renhållningsordning. Miljö- och byggnadsnämnden har yttrat sig den 14 december 1993, 73. Arbetsutskottet föreslår fullmäktige besluta att antaga förslag till ny renhållningsordning med ändringen att i 5 under rubriken A. Tätortsområden meningen "Tekniska nämnden får besluta om områdesvis övergång till 14-dagars-hämtning" strykes. Alf Lundh och Börje Pettersson föreslår att tekniska nämndens förslag till ny renhållningsordning antages utan den av arbetsutskottet föreslagna ändringen.

12 Börje Pettersson föreslår vidare följande tillägg "att den nya renhållningsordningen träder i kraft från och med den 1 maj 1994". forts Justeringssign Utdragsbestyrkande

13 KUMLA KOMMUN Sammanträdesprotokoll Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 1994-03-21 Kommunstyrelsen 1994-03-09 Kf 31, forts Ks 16, forts Kommunstyrelsen föreslår fullmäktige besluta att antaga tekniska nämndens förslag till ny renhållningsordning, samt att den nya renhållningsordningen träder i kraft från och med den 1 maj 1994. Elisabeth Ekestubbe yrkar bifall till det av kommunstyrelsens arbetsutskott framlagda ändringsförslaget. Börje Pettersson och Alf Lundh yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag. Propositionsordningen fastställes. Kommunfullmäktige beslutar att bifalla kommunstyrelsens förslag. Exp: Tekniska nämnden

14 Miljö- och byggnadsnämnden A Ericson Justeringssign Utdragsbestyrkande

15 KUMLA KOMMUN Sammanträdesprotokoll Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 1994-03-21 Kommunstyrelsen 1994-03-09 Kommunstyrelsens arbetsutskott 1994-03-01 Kf 32 Ks 17 Au 48 Dnr 1993.2125.133 Flyktingmottagning i Kumla 1993-1994 Mellan Statens Invandrarverk och Kumla kommun finns avtal tecknat om flyktingmottagning för 1993 och 1994. Invandrarverket har under hösten 1993 vänt sig till Sveriges kommuner och vädjat om ökat flyktingmottagande, framförallt beroende på den stora inströmning av flyktingar från före detta Jugoslavien. Invandrarverket har föreslagit att Kumla kommun som en tillfällig åtgärd skall förbinda sig att under tiden 1 oktober 1993 till och med 31 december 1994 ta emot 175 personer. Socialnämndens arbetsutskott har den 24 februari 1994 föreslagit att socialnämnden föreslår fullmäktige besluta att teckna avtal med Statens Invandrarverk om att under perioden 1 oktober 1993 till och med 31 december 1994 ta emot 175 personer inklusive gällande överenskommelse för 1993 och 1994. Socialnämnden behandlar ärendet vid sammanträde den 8 mars 1994. Arbetsutskottet föreslår, under förutsättning av socialnämndens tillstyrkan, fullmäktige besluta att bifalla förslaget. Socialnämnden har den 8 mars 1994, 15, tillstyrkt förslaget.

16 Justeringssign Kommunstyrelsen beslutar att tillstyrka förslaget. Utdragsbestyrkande forts

17 KUMLA KOMMUN Sammanträdesprotokoll Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 1994-03-21 Kf 32, forts Kommunfullmäktige beslutar att bifalla kommunstyrelsens förslag.

18 Exp: Socialnämnden Justeringssign Utdragsbestyrkande

19 KUMLA KOMMUN Sammanträdesprotokoll Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 1994-03-21 Kommunstyrelsen 1994-03-09 Kommunstyrelsens arbetsutskott 1994-03-01 Kf 33 Ks 18 Au 46 Dnr 1994.2039.042 Ombudgetering av investeringar från år 1993 till budget för år 1994 Genomgång har ägt rum med företrädare för facknämnderna om behovet av ombudgetering av investeringar från 1993 till 1994 års budget. Ekonomichef Ronny Salomonsson föreslår i skrivelse av den 17 februari 1994 att ombudgetering av investeringar från 1993 till 1994 års budget sker enligt upprättad förteckning med sammanlagt 5 581 000 kronor på utgiftssidan och med 1 000 000 kronor på intäktssidan. Arbetsutskottet föreslår fullmäktige besluta att bifalla förslaget. Kommunstyrelsen beslutar att tillstyrka förslaget. Kommunfullmäktige beslutar att bifalla förslaget.

20 Exp: R Salomonsson Kommunens nämnder + handl Justeringssign Utdragsbestyrkande

21 KUMLA KOMMUN Sammanträdesprotokoll Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 1994-03-21 Kommunstyrelsen 1994-03-09 Kommunstyrelsens arbetsutskott 1994-03-01 Kf 34 Ks 19 Au 47 Dnr 1994.2040.042 Överföring av budgetavvikelser i bokslut för år 1993 till budget för år 1994 Efter genomgång med företrädare för facknämnderna föreslår ekonomichef Ronny Salomonsson i skrivelse av den 17 februari 1994 att totalt 5 202 000 kronor av 1993 års budgetavvikelser överföres till 1994 års budget med fördelning enligt upprättad förteckning. Arbetsutskottet föreslår fullmäktige besluta att bifalla förslaget. Kommunstyrelsen beslutar att tillstyrka förslaget. Kommunfullmäktige beslutar att bifalla förslaget.

22 Exp: R Salomonsson Kommunens nämnder + handl Justeringssign Utdragsbestyrkande

23 KUMLA KOMMUN Sammanträdesprotokoll Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 1994-03-21 Kf 35 Barbro Holmqvists interpellation om årskurslös undervisning på lågstadiet Barbro Holmqvist ingav en interpellation till skolstyrelsens ordförande med följande frågor: Om lika många studiebesök och lika stort intresse ägnas skolor, där utvärdering av genomförda försök visar på försämrade resultat vad gäller kunskapsinhämtande och social anpassning, som ägnas skolor som just startat eller står mitt i en försöksverksamhet? Om forskningsresultat kring olika försöksverksamheter noga inhämtas och får ligga till grund för omstrukturering och införandet av pedagogiska nyheter i Kumlas skolor? Kommunfullmäktige beslutade den 14 februari 1994, 25 att interpellationen får framställas, samt att överlämna interpellationen till skolstyrelsens ordförande. Svar föreligger från skolstyrelsens ordförande.

24 Justeringssign Utdragsbestyrkande

25 KUMLA KOMMUN Sammanträdesprotokoll Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 1994-03-21 Kf 36 Avsägelse av kommunalt uppdrag - Åke Axelsson Åke Axelsson har i skrivelse av den 16 februari 1994 avsagt sig uppdragen som ledamot i miljö- och byggnadsnämnden samt ersättare för ombud till årsmöte med Örebro läns luftvårdsförbund. Kommunfullmäktige beslutar att godkänna avsägelsen, att till ny ledamot i miljö- och byggnadsnämnden utse ersättaren Bernt-Åke Ottosson, att till ny ersättare utse Barbro Matsman, samt att till ersättare för ombud till årsmöte med Örebro läns luftvårdsförbund utse Bernt-Åke Ottosson. Exp: Å Axelsson B-Å Ottosson B Matsman Miljö- och byggnadsnämnden

26 A Ericson N-A Björk Justeringssign Utdragsbestyrkande

27 KUMLA KOMMUN Sammanträdesprotokoll Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 1994-03-21 Kf 37 Avsägelse av kommunalt uppdrag - Thore Oscarson Thore Oscarson har i skrivelse av den 1 mars 1994 avsagt sig uppdraget som ledamot i socialnämnden. Kommunfullmäktige beslutar att godkänna avsägelsen att till ny ledamot i socialnämnden utse ersättaren Ingegerd Larsson, samt att till ny ersättare utse Elisabeth Jonsson. Exp: T Oscarsson I Larsson

28 E Jansson Socialnämnden A Ericsson N-A Björk Justeringssign Utdragsbestyrkande

29 KUMLA KOMMUN Sammanträdesprotokoll Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 1994-03-21 Kf 38 Avsägelse från kommunalt uppdrag - Elsa Bäck Elsa Bäck har i skrivelse inkommen den 13 december 1993 avsagt sig uppdraget som ersättare i tekniska nämnden. Kommunfullmäktige beslöt den 14 februari 1994, 23, att bevilja avsägelsen, samt att remittera ärendet till valutskottet. Kommunfullmäktige beslutar att till ny ersättare i tekniska nämnden utse Kristina Cederberg. Exp: K Cederberg Tekniska nämnden

30 A Ericson N-A Björk Justeringssign Utdragsbestyrkande

31 KUMLA KOMMUN Sammanträdesprotokoll Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 1994-03-21 Kf 39 Avsägelse från kommunala uppdrag - Iréne elander Iréne elander har i skrivelse av den 7 februari 1994 avsagt sig uppdragen som ledamot i fullmäktige och ersättare i socialnämnden. Kommunfullmäktige beslöt den 14 februari 1994, 22, att bevilja avsägelsen, att hos länsstyrelsen begära sammanräkning för utseende av ny ledamot i fullmäktige, samt att i övrigt remittera ärendet till valutskottet. Kommunfullmäktige beslutar att till ersättare i socialnämnden utse Barbro Holmqvist. Exp:

32 B Holmqvist Socialnämnden A Ericson N-A Björk Justeringssign Utdragsbestyrkande

33 KUMLA KOMMUN Sammanträdesprotokoll Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 1994-03-21 Kf 40 Dnr 1994.2061.379 Inga Davidsson-Fribergs motion om ökad användning av solvärme i Kumla kommun Inga Davidsson-Friberg framlade en motion om ökad användning av solvärme i Kumla kommun. I motionen föreslås fullmäktige besluta att Kumla kommun prövar olika vägar att använda solvärme i ökad utsträckning, att kommunen informerar allmänheten om solvärmens fördelar enligt ovan, att kommunen undersöker möjligheterna att finansiera ovanstående miljöinsatser via arbetsmarknadspolitiska åtgärder. Kommunfullmäktige beslutar att remittera motionen till kommunstyrelsen för beredning.

34 Exp: B Sandahl Justeringssign Utdragsbestyrkande

35 Anslag/Bevis Protokoll är justerat Styrelse/nämnd Kommunfullmäktige Sammantr datum 1994-03-21 Datum för Datum för uppsättande 1994-03-25 nedtagande 1994-04-18 Förvaringsplats Kommunledningskontoret Underskrift... Birgitta Johansson Ellbén