Rådet för utbildning på grundnivå och avancerad nivå (RUGA) Karin Wikeby, utbildningsavdelningen Närvarande ledamöter Kerstin Nilsson, ordförande Birgitha Archenholtz Agneta Ekman Kristin Falk Gunilla Krantz, 1-9, 13-21 Peter Lingström Gunnar Tobin PROTOKOLL Sammanträdesdatum: 6 september 2012, klockan 14.00 17.00 Lokal: Ingegerd Eriksson Ej närvarande ledamöter Jón Karlsson, vice ordförande Lena Hartelius Yvonne Magnusson Studentrepresentanter Sahlgrenska akademins studentkår Jim Collander, 1-20 Karin Libeck Närvaro- och yttranderätt Karin Wikeby, adm. stöd Ingela Hammar, repr rådet för forskarutbildning Eva Lundh, Västra Götalandsregionen Övriga närvarande 9, Annelie Hyllner
2 (6) INLEDANDE ÄRENDEN =N Upprop Rådet för utbildning på grundnivå och avancerad nivå förrättar upprop och konstaterar att rådet är beslutsmässigt. Agneta Ekman, ny ordförande i programkommittén för medicin och studentrepresentanterna Karin Libeck och Jim Collander hälsas välkomna. att ge André Sadeghi och Erika Lindberg närvaro- och yttranderätt vid dagens sammanträde. =O Justeringsperson att utse Kristin Falk att jämte ordföranden justera protokollet vid dagen sammanträde. =P Föredragningslistan att fastställa föreslagen föredragningslista. Med tillägg: 12 Ändrad tid för RUGAs sammanträde den 11 oktober 2012 21 Valbar kurs inom program =Q Protokoll från föregående sammanträde Handling föreligger Ordföranden anmäler att protokoll från rådet för utbildning på grundnivå och avancerad nivås sammanträde den 24 maj 2012 har justerats och publicerats på hemsidan. =R Ordförandeåtgärder Dekanus beslut, reviderade utbildningsplaner: för specialistsjuksköterskeprogrammen, G 2012/217 med inriktning operationssjukvård, 60 hp G 2012/256 med inriktning kirurgisk vård, 60 hp G 2012/257 med inriktning medicinsk vård, 60 hp G 2012/258 med inriktning onkologisk vård, 60 hp G 2012/259 med inriktning psykiatrisk vård, 60 hp G 2012/218 röntgensjuksköterskeprogrammet, 180 hp G 2012/244 masterprogram i folkhälsovetenskap med hälsoekonomi, 120 hp G 2012/214 audiologiutbildning 180/240 hp G 2012/215 reviderad lokal examensbeskrivning för medicine kandidatexamen med huvudområde audiologi G 2012/131 Fastställande av lokal examensbeskrivning för odontologie masterexamen med huvudområdet odontologi G 2012/315 Beslut om inställd kurs, kroppsmedvetandeträning och sensmotoriskt lärande i fysioterapi, 7,5 hp FYS041 - Inbjudan till kurs i mänskliga rättigheter, sista ansökningsdag 3 september 2012 E 2012/19 Medel för kompetensutbildning för akademins lärare och (kliniska) handledare i kurs i mänskliga rättigheter, ht 2012 V 2012/391 Katharina Stibrant Sunnerhagen, RUGAs förslag till ny ledamot i docenturkommittén V 2012/68 Uppdrag att sammanställa Sahlgrenska akademins språkhandledning 2012, Helen Ziser
V 2012/268 V 2012/68 E 2012/171 V 2012/75 V 2012/71 V 2012/75 Uppdrag att kartlägga behov- och problemområden som bas för möjlig framtida samverkan mellan Sahlgrenska akademin och Angereds Närsjukhus, Henry Ascher Uppdrag för arbetsgrupp inom området informationskompetens, Janet Wamby Beslut fördelning av medel för studieavgifter vt 2012, för studenter utanför EU, EES och Schweiz Holger Nilsson, ny ledamot i programkommittén för medicin Karin Ahlberg, ny ledamot i programkommittén för vårdvetenskap Filip Bergquist, ny ledamot i programkommittén för medicin 3 (6) =S Meddelanden och inkomna skrivelser BESLUT V 2011/505 Förstärkt organisation för uppdragsutbildning V 2012/75 Dekanus beslut, bevilja entledigande för Eric Hanse som ordförande i programkommittén för medicin från 1 juli 2012 V 2012/75 Dekanus beslut, Agneta Ekman, ny ordförande i programkommittén för medicin V 2012/356 Dekanus beslut, interimistiskt beslut om vidaredelegation till RUGA och programkommittéerna, dock längst till och med 31 december 2012 - Regler och råd för gemensam examen vid Göteborgs universitet V 2012/287 SA styrelsebeslut, ledamot i utbildningsnämnden Kerstin Nilsson, utbildningsnämndens utskott för utbildning på forskarnivå Kristoffer Hellstrand V 2012/466 Kanslichefbeslut, delegation av ärenden inom utbildning på grundnivå och avancerad nivå, befattningshavare vid SA kansli V 2012/424 Dekanus uppdrag till Johan Pontén, koordinering av arbetet med regionalisering av VFU vid läkarprogrammet KURS - PIL, nationell kurs för pedagogiskt sakkunniga, att bedöma pedagogisk skicklighet, sista anmälningsdag 17 september - Svenska Bolognaexpertgruppens inbjudan till seminarium, mobilitetens roll i högre utbildning, 3 oktober 2012 ANMODAN V 2012/391 NOMINERA P 2012/110 =T Anmodan att föreslå ny ledamot i docenturkommittén från RUGA efter Agneta Ekman Stint excellence in teaching, nominering senast 24 augusti Rapport från ordförande och vice ordförande Handling föreligger
4 (6) BESLUTSÄRENDEN =U Ny utbildningsplan för folkhälsovetenskapligt program med hälsoekonomi, 180 hp G 2012/242 Handling föreligger Föredragande: Gunilla Krantz föreslå akademistyrelsen att fastställa utbildningsplan för folkhälsovetenskapligt program med hälsoekonomi, 180 hp, att utbildningsplanen gäller från höstterminen 2013. =V Principer för resestipendier till studenter på Sahlgrenska akademins utbildningsprogram E 2012/197 Handling föreligger Föredragande: Annelie Hyllner Ärendet bordläggs och förslaget tas upp efter revidering under hösten 2012. =NM Rekommenderad rutin för handläggning vid problem i samband med verksamhetsförlagd utbildning V 2012/576 Handling föreligger att rekommendera att Sahlgrenska akademin följer RGS förslag till handläggning - enligt gällande regelverk av problem i samband med verksamhetsförlagd utbildning enligt förslag. =NN Förslag till arbetsgrupp att föreslå mottagare av Sahlgrenska akademins utbildningspris 2012 V 2012/68 Handling föreligger att Sahlgrenska akademins utbildningspris tilldelas enligt principer i bifogat förslag att utse en arbetsgrupp med följande personer Jon Karlsson, sammankallande Kristin Falk Johan Pontén Student, utses av Sahlgrenska akademins studentkår att förslag till nominering med utförlig motivering skickas med e-post till Jon.Karlsson@telia.com senast den 15 oktober att arbetsgruppen presenterar förslag till nominerade vid rådets sammanträde den 6 november att priset utdelas vid Sahlgrenska akademins årets julmingel den 12 december kl 15:00, Academicum.
5 (6) =NO Ändrat tid för RUGAs sammanträde den 11 oktober 2012 V 2012/68 Handling föreligger att RUGAs sammanträde den 11 oktober flyttas fram till kl 8-9 istället för kl 9-10. Lokal Ingegerd Eriksson. INFORMATIONS- OCH DISKUSSIONSÄRENDEN =NP Aktuella studentfrågor Föredragande: Studentrepresentanter Principer för kursklassificering, kostnader för resor vid verksamhetsförlagd utbildning, dokumentsök och utbildningsadministration diskuteras. Påminnelse att endast Sahlgrenska akademins studentkår utser studenter vid olika uppdrag. =NQ RUGA och programkommittéerna hösten 2012 Information om Sahlgrenska akademins pågående arbete med anpassning av utbildning på grundnivå och avancerad nivå till ny organisation den 1 januari 2013. =NR Förslag till inrättande av huvudområde och fastställande av lokal examensbeskrivning för odontologie kandidatexamen med huvudområde odontologi G 2012/130 Handling föreligger Föredragande: Peter Lingström Studenter antagna på tandläkarprogrammet kommer att få möjlighet att ta en kandidatexamen. =NS Rapport från arbetsgruppen för budget 2013 Budgetsgruppens nästa möte är den 7 september, då kommer bland annat kliniskt träningscentrum och rådets pedagogiska medel att diskuteras. =NT Aktuellt från HSVs utvärdering Diskussion om resultat av gjorda utvärderingar och kommande omgång 5. Ta gärna kontakt med Jane Carlsson som har erfarenhet från arbete med HSVs utvärderingar. =NU Förslag till policy/inriktningsförklaring för Sahlgrenska akademin för interprofessionellt lärande G 2012/21 Handling föreligger Diskussion kring hur arbetet går vidare. Ordförande anhåller om att få presenterar rådets förslag i akademistyrelsen. =NV Rapport från a) rådet för utbildning på forskarnivå Lena Hartelius närvarade vid FURs sammanträde den 28 augusti, och har inget att rapporter. b) internationaliseringskommittén Föredragande: Gunnar Tobin Information om Sahlgrenska akademins arbete med internationalisering och väntan på uppdragsbeskrivning. =OM Convertus översättningsverktyg i kursplanedatabasen Föredragande: Karin Wikeby Ny diskussion vid Göteborgs universitet att köpa in en översättningsmodul, i första hand från svenska till engelska till kursplanedatabasen. Beslut kan komma under hösten.
6 (6) =ON Valbar kurs inom program Föredragande: Peter Lingström Diskussion om valbara kurser och samarbete mellan programmen. Vid protokollet Karin Wikeby Justeras Justeras Kerstin Nilsson Kristin Falk