Regelbok Ishallar 2014-2018 Svenska Ishockeyförbundet 2015-03-04
Regelbok Ishallar 2014-2018 Fastställd av Svenska Ishockey förbundet den 4 mars 2015 Ersätter Avdelning 2 i Officiell Regelbok 2014-2018 BANAN Inga markeringar får finnas på isen, sargen, skyddsglasen, näten, målburarna, eller på någon yta i eller runt spelarbänkarna, utvisningsbänkarna, måldomarområdena, eller matchfunktionärsbåset, utom de som anges i dessa regler eller godkänts av Svenska Ishockeyförbundet. 100 DEFINITION AV BANAN Definition of the rink Ishockey spelas på en vit yta av is omgiven av en sarg denna benämns BANAN. 101 BANANS DIMENSIONER Dimensions of the rink Längd: 60 m Bredd: 30 m Hörnorna skall vara runda som en del av en cirkel med radien 8.5 m. Ritning med mått finns i figur 1 102 SARG Boards Banan skall vara omgiven av en vit trä- eller plastskiva, benämnd SARGEN. Sargen skall vara lägst 1070 mm och högst 1220 mm hög mätt från överkant isen. Sargen skall vara konstruerad så att dess inåtvända sida är jämn, slät och fri från allt som kan förorsaka spelarna skada. Anordningar för att hålla skyddsglasen och sargen på plats skall vara monterade på utsidan av sargen från isen räknat. a) På sargens ovansida skall en blå list/överliggare vara fäst, denna skall gå runt hela sargen. Listens kant skall vara rundad på sidan in mot banan b) Springor mellan sargskivor får vara högst 3 mm. 103 SPARKLIST Kick plate Det skall finnas en 150-250 mm hög, mätt från isens yta, gul SPARKLIST i nederkanten av sargen.. a) Springor mellan sparklister respektive mellan sparklist och sarg får vara högst 3 mm b) Sparklistens översida skall liva över/längs hela sargen inklusive vid maskinport(-ar) (in-/utfart isskötselmaskin) c) Banmarkeringar icinglinjen, blå linjerna samt mittlinjen markeras på sargen eller sparklisten. (Ett alternativt är att en färgad sparklistbit fälls in i sparklisten) 104 DÖRRAR - Doors Alla dörrar på sargen skall vara konstruerade så att de öppnas utåt från banan. Med dörr innefattas även maskinport (-ar) för in-/utfart av isskötselmaskin (vilken kan/får vara vertikalgående) a) Dörrbredd 700-800 mm b) Springan mellan dörr/port och sargen får vara högst 5 mm.
c) Lika antal dörrar i respektive spelarbås 105 SKYDDSGLAS Protective glass a) Skyddsglas skall finnas ovanpå sargen runt hela banan förutom framför spelarbåsen: o o o Längs kortsidorna skall höjden vara 2800-3400 mm från isytan till överkant skyddsglas och sträcka sig minst 8m framåt från kortsidan Längs långsidorna skall höjden vara lägst 2000 mm från isytan till överkant skyddsglas och får inte vara högre än kortsidans glas. Vid nyinstallation gäller följande för respektive ishallskategori: Evenemangsarena A/B/C samt Publikhall A Samma höjd runt om minst 2800 mm och max 3400 mm. Observera noten nedan vad som gäller för uppbyggda läktare och runt funktionärs- och spelarbås Publikhall B/C Samma höjd runt om 2800 mm där inga läktare finns minst 2000 mm. Observera noten nedan vad som gäller för uppbyggda läktare och runt funktionärs- och spelarbås. Träningshallar Minst 2000 mm och inte högre än kortsidans glas. Skyddsglasen skall vara symmetriskt monterat på sargen med avseende på sargens/banans mittlinje. Observera att höjden till skyddsglasets överkant skall räknas från lägsta punkten från isen respektive publikutrymme i direkt anslutning till sargen, dvs på utsidan av sargen. I de fall uppbyggda läktare finns i anslutning till sargen skall höjden till skyddsglasets överkant vara minst 2000 mm, räknas från en punkt 1000 mm ut från sargen (skyddsglaset). Detta gäller även runt/kring spelar- och funktionärsbås i dessa fall kan även andra lösningar (såsom takkonstruktioner) godtas, kontakta förbundet. b) Skyddsglasmaterialet skall vara flexibelt 8-10 mm PC (Polycarbonat) eller motsvarande alternativt >15 mm Akryl (PMMA), och så utformat att det minimerar risken för skador på spelarna. Skyddsglas av härdat glas inte tillåtet vid nyinstallationer i Evenemangsarenor och Publikhallar. Härdat glas bör succesivt allt eftersom de går sönder bytas ut. I Träningshallar får skyddsglas av härdat glas eller Gunnebo nät -typ användas c) Springor mellan skyddsglas får vara högst 5 mm. d) Vid glasets slut skall skyddsanordningar finnas för att förebygga att spelare skadas. e) Inga öppningar i skyddsglaset är tillåtna förutom mitt för matchfunktionärsbåset max 100 mm i diameter. f) Där inget skyddsglas finns uppsatt får inget material, utrustning, stolpar mm finnas placerat/upplagt närmare än 1000 mm från sargen utan att ett tillfredsställande skydd finns uppsatt
106 HÄNGNÄT I YTTERZONERNA End zone nets Skyddsnät skall finnas mot publiksida och sträckas sig minst 8 meter framåt från sargens kortsida. Skyddsnätet fästs så att inga glipor mellan skyddsglas och skyddsnät uppstår. 110 BANANS INDELNING & MARKERINGAR Division and marking of ice surface Banan delas på längden in av fem (5) linjer dragna tvärs över isen och vertikalt upp på sargen alternativt sparklisten. Se Fig 1 111 ICINGLINJER Icing lines Röda och 50 mm breda linjer skall dras 4 m från respektive kortsarg och benämnas ICINGLINJER. 112 BLÅLINJER Blue lines Isytan mellan de två mållinjerna delas in i tre delar av två 300 mm breda blå linjer benämnda BLÅLINJER. Placeringen av blålinjerna framgår av Fig 1. Dessa linjer skapar de tre zonerna enligt följande för ett lag: a) zonen där det egna målet är beläget: FÖRSVARSZON b) den mellersta zonen: NEUTRAL ZON c) den bortersta zonen: ANFALLSZON 113 MITTLINJE Center line En linje benämnd MITTLINJEN skall dras i mitten av banan. Den skall vara 300 mm bred och röd. 114 TEKNINGSPUNKTER OCH CIRKLAR Face-off spots and circles Alla punkter och cirklar är markerade på isen för att placera spelarna för nedsläpp beordrade av funktionärerna vid matchens början, vid varje periods början och efter varje stopp i spelet. 115 MITTPUNKT OCH MITTCIRKEL Centre face-off spot and circle Banans mitt utmärks med en blå punkt, 300 mm i diameter. Med den här punkten som centrum skall en cirkel med en radie på 4.5 m markeras med en 50 mm bred blå linje. 116 TEKNINGSPUNKTER I NEUTRALA ZONEN Face-off spots in neutral zone Två röda punkter, 600 mm i diameter, markeras i den neutrala zonen, 1500 mm från respektive blålinje. 117 TEKNINGSPUNKTER OCH CIRKLAR I YTTERZONERNA End-zone faceoff spots and circles a) Tekningspunkter skall markeras på isen i båda ytterzonerna på båda sidor om målen. b) Tekningspunkterna skall vara röda och 600 mm i diameter c) På motstående sidor om tekningspunkterna i ytterzonerna skall dubbla L markeras. d) Cirklarna skall ha en radie av 4.5 m från centrum av tekningspunkterna och markeras med en 50 mm bred röd linje. Mått och färg på linjerna framgår av Figur 1
118 DOMAROMRÅDE Referees crease Ett halvcirkelområde med radien 3 m, benämnt DOMAROMRÅDE, markeras med en 50 mm bred röd linje på isen framför matchfunktionärsbåset. 119 MÅLOMRÅDE Goal crease Framför varje mål skall ett MÅLOMRÅDE markeras med en röd och 50 mm bred linje enligt figuren på bilaga 1. Som tillägg ska ett L målas i respektive främre hörna med en längd av 150 mm i båda riktningarna. Placeringen av L ska vara utifrån en tänkt linje från mållinjen och 1220 mm upp till halvcirkelns linje. Vid denna punkt målas L i rött Målområdet skall vara målat ljusblått och isen i målburen skall vara vit, enligt Figur 1 130 MÅLBURAR Goals (Figur 2) a) Målburarna ska vara placerade på mitten av icinglinjerna. b) De vertikala målstolparna ska vara 1220 mm höga räknat från isen och stå på ett avstånd 1830 mm från varandra (mätt från insidan av målstolparna). Stolparna och den horisontella målribban, som sammanbinder stolparna, ska vara av godkänd konstruktion och material samt ha en ytterdiameter på 50 mm. Stolparna och ribban ska vara röda. c) Målburen blir komplett med en ram som håller upp nätet, vars djup får vara högst 1120 mm och minst 600 mm. Den ska vara målad vit förutom på de yttre delarna av stommen som ska vara röda. d) Ett nät ska hängas på/runt målramen och vara konstruerat så att pucken stannar kvar inne i målet vid målskott. e) Sockeln inne i målburen och andra stöd, utom målstolparna och målribban, ska vara täckta med en vit dyna. Dynans placering får inte vara närmare än 100 mm från stolparna. Målburens mått framgår av Figur 2 FLEXIBLE GOAL PEGS f) I hallar/arenor där man spelar förbundsseriematcher - SHL, Hockeyallsvenskan, Division 1, Dam Riksserien, J20 Superelit samt J18 Allsvenskan - skall flexible goal pegs användas i syfte att hålla målburarna på plats. Från och med säsongen 2015/2016 skall hallar/arenor där man spelar regionala serier använda flexible goal pegs Från och med säsongen 2016/2017 skall flexible goal pegs användas i samtliga serier.
140 SPELARBÄNKAR Players benches a) Varje bana skall vara försedd med två likadana spelarbås avsedda för ombytta spelare och lagens ledare. Se figur 3 b) Båsen skall vara belägna på samma sida av banan, intill sargen på långsidan och på motsatt sida som utvisningsbåsen. Båsen skall vara åtskilda och lämpligt placerade i förhållande till omklädningsrummen. c) Varje spelarbås skall börja 2 m från mittlinjen och hålla minsta bredd/djup om 1,5 m d) I spelarbåsen skall det finnas en spelarbänk med plats för maximalt 16 spelare och 8 ledare. Bänken skall vara minst 10 m lång och maximalt 12 m lång e) Spelarbåset skall ha en eller två dörrar, men en dörr måste finnas i den NEUTRALA ZONEN f) Spelarbåsen skall vara skyddade från tillträde/åtkomst av andra personer än spelarna och åtta ledare. Båsen skall kunna reglas inifrån båset g) Avseende publikskydd se 105 141 UTVISNINGSBÄNKAR Penalty benches a) Varje bana skall vara försedd med två bås som kallas utvisningsbås och som har plats för minst 5 spelare vardera. Se figur 3 b) Båsen skall vara belägna på vardera sidan om matchfunktionärsbåset och på motsatt sida spelarbåsen. Båsen skall ha minimilängd 4 m och båset skall ha minimibredd/djup om 1.5m. c) Ingen annan än de utvisade spelarna och strafftidtagarna ska ha tillträde till utvisningsbåsen d) Utvisningsbåsen skall vara skyddade från tillträde/åtkomst av andra personer än spelare och funktionärer. Låsbara/kunna reglas inifrån båset e) Avseende publikskydd se 105 142- MÅLDOMARBÄNKAR Goal judges benches a) Ordentligt skyddade kurar som förhindrar störning i måldomarens arbete ska placeras på varje kortsida bakom sargen/skyddsglaset vid respektive målbur. Koppling till matchklockan skall finnas implementerad. b) Måldomare används normalt inte i svensk ishockey. Svenska Ishockeyförbundet kan besluta att måldomare ska användas. 143 MATCHFUNKTIONÄRSBÅS Scorekeeper bench a) Matchfunktionärsbåset ska ha minimilängd 5.5 m och plats för minst 6 personer. b) Funktionärsbåset skall vara skyddat från tillträde/åtkomst av andra personer än spelare och funktionärer. Låsbara/kunna reglas inifrån båset c) Avseende publikskydd se 105
151 SIREN - Siren Varje bana skall vara försedd med en siren eller annan ljudanordning som avger en entonig signal. 152 a KLOCKA - Clock Varje bana skall vara försedd med en resultattavla för att åskådare, spelare och funktionärer skall bli riktigt informerade beträffande: a) spelad tid i perioden, räknad uppåt från 0.00 till 20.00 alternativt neråt från 20.00 till 0.00 b) strafftid som återstår att avtjäna för åtminstone två spelare per lag, räknad nedåt från utdömd strafftid till 0 c) mål d) time-out, räknad nedåt från 30 till 0 sekunder e) paustid, räknad nedåt från det totala antalet minuter till 0. 152 b - MEDIAKUB I de fall en eller flera mediakuber finns installerade över banan måste de sitta på en fri höjd om minst 5,5 m från isen och placerad så att inte belysningen försämras. (Kan bli aktuellt att installera tilläggsbelysning) 153 RÖDA OCH GRÖNA LAMPOR Red and green lights Används i undantagsfall vid internationella matcher 160 SPELARNAS OMKLÄDNINGSRUM Players dressing rooms Respektive lag skall ha tillgång ett omklädningsrum som rymmer 30 spelare och ledare inklusive utrustning. I omklädningsrummet skall finnas bänkar, toalett och duschar storleksordning på rummet 35 kvm med 18 lpm bänk samt plats för bord centralt i rummet. 161 DOMARRUM Referees and linesmen dressing room Ett separat omklädningsrum utrustat med stolar eller bänkar, toalett och dusch måste finnas för enbart domarteamet. 162 - LÄKARRUM Medical care room Ett separat rum utrustat med undersökningsbrits och plats för bår (för intagning av den skadade). God belysning, tvättfat & WC, första hjälpen förband 163- SJUKVÅRDSRUM First aid room Ett separat rum utrustat med undersökningsbrits och plats för bår (för intagning av den skadade). God belysning och första hjälpen förband
170 BANANS BELYSNING Rink lighting Banan skall vara belyst så att spelare, åskådare och funktionärer lätt kan följa spelet hela tiden. Följande lux-tal (medelvärde) respektive uniformitetsfaktor om 0,65 (ljusets jämnhet över bana, kvoten min/max) gäller: a) Evenemangsarenor & Publikhall A minst 1000 lux b) Publikhall B 600 lux c) Publikhall C & Träningshall A och B 400 lux d) Övriga arenor 200 lux 171 RÖKNING I ARENAN Smoking in the arena I inomhusarenor ska rökning inte tillåtas på banan eller läktare, såväl som i omklädningsrum som i andra utrymmen där spelare vistas. 172 MUSIK I ARENAN Music in the arena - Ingen musik får spelas då spelet pågår, under time-out eller när en spelare ligger skadad på isen vid ett spelstopp - Horn med komprimerad luft och visselpipor är förbjudna i arenan. 173 - REKLAM PÅ ISBANANS SPELYTA Reklam får anbringas i de fem tekningscirklarna (högst ett reklambudskap i varje cirkel) samt på fyra platser i mittzonen, två på vardera sida om den röda linjen. De fyra reklamplatserna i mittzon, utöver den i mittcirkeln, får vardera ha en maximal area av 4 m2/reklamplats. Bakom förlängda mållinjen på vardera sidan om målet får det vara ett reklambudskap på max 5 x0,8 meter. Reklam på målbur eller droppnät i målbur är ej tillåten. Reklam på matchur får anbringas. Se Svenska Ishockeyförbundets Tävlingsbestämmelser kap. 11 174 - REKLAM PÅ SARG & SKYDDSGLAS På sarg fram till 100 mm från linjemarkeringen på sargen i de fall linjemarkeringarna inte finns på sparklisten. På skyddsglas, max höjd 150 mm och genomskinlig Se Svenska Ishockeyförbundets Tävlingsbestämmelser kap. 11
Figur 1 Banans markeringar & mått
Figur 2 Målburens mått Goal Frame dimensions Figur 3 Spelar- och utvisningsbänkar Players and Penalty benches
Kontaktinformation Svenska Ishockeyförbundet Tel: 08-449 04 00 E-post: info@swehockey.se Web: www.swehockey.se Sv Ish förbundets Besiktningsgrupp Besiktningsgruppens uppdrag är att verka för: Att svenska ishallar följer regelverken som upprättats av Sv Ish förbundet Att informera föreningar om arenakraven i förhållande till serietillhörigheten Att tillse att samtliga ishallar i Sverige är besiktade och certifierade för seriespel. Detta sker genom hallbesiktningar med ett intervall om 3-4 säsonger förutom för SHL och Hockeyallsvenskan, där görs egenkontrollen mellan ordinarie besiktningar. Att via uppdaterat register hålla god överblick av ishallarnas standard. Kontakter: Region Norr Jan Hägglund 070 370 6574 e-post: jan.hägglund@swehockey.se Region Syd Owe Wallberg 070 631 0814 e-post: owe.wallberg@swehockey.se Region Väst Jan Amnow 070 515 7585 e-post jan.amnow@swehockey.se Region Öst Jörgen Hjert 070 555 7854 e-post jorgen.hjert@swehockey.se Noteringar