1. Namn på ämnet/beredningen och bolaget företaget 1.1 Produktbeteckning Handelsnamn: Spolarvätska Konc. 1.2 Relevanta identifierade användningar av ämnet eller blandningen och användningar som som det avråds från. Identifierade användningar: Lösningsmedel 1.3 Närmare upplysningar om den som tillhandahåller säkerhetsdatabladet. Leverantör: Center pac sweden AB Vintervägen 6 283 44 Osby Tfn: 0479-12640 E-mail: info@centerpac.se 1.4 Telefonnummer för nödsituationer Under kontorstid: 0479-12640 Utanför kontorstid: 2. Farliga egenskaper 2.1 Klassificering av ämnet eller blandningen Klassificering (EG 1271/2008) Fysikaliska och kemiska farliga egenskaper: Flam.Liq. 2 H225, Hälsofarliga effekter: Eye Irrit.2-H319, STOT single3 H336, Acute Tox 4 H302 Miljöfarliga egenskaper: Ej Klassificerat. Klassificering (1999/45/EEG). F;R11, Xi;R36, R66, R67, Xn;R22, Xi;R41 Xn;R22 Hela texten för alla R-fraser och faroangivelser är redovisade under punkt 16. 2.2 Märkningsuppgifter Innehåller: Etikett enligt (EG nr) 1272/2008 Signalord: Fara Faroangivelser: H225 Mycket brandfarlig vätska och ånga. 1
3. Sammansättning/information om beståndsdelar 3.2 Blandningar Etanol CAS-Nr: 64-17-5 EG nr: 200-578-6 Klassificering (EG 1272/2008) Flam. Liq. 2 H225 Klassificering (67/548EEG) F;R11 Metyetylketon (MEK) CAS-Nr: 78-93-3 EG Nr: 201-159-0 Flam.Liq 2 H226 Eye Irrit. 2 - H319 STOT Single 3 H336 F; R11 Xi;R36 R66 R67 Monoetylenglykol CAS-Nr: 107-21-1 EG Nr: 203-473-3 Acute Tox 4 H302 Bitrex CAS-Nr: 3734-33-6 EG Nr: 223-095-2 (Denatonium Benzoate) H302 C9-11 Alkoholetoxilat CAS-Nr: 68439-46-3 H302 H318 Xn; R22 Xn; R22 Xi; R41 Xn; R22 Hela texten för alla R-fraser och faroangivelser är redovisade under punkt 16. 4. Åtgärder vid första hjälpen 4.1 Beskrivning av åtgärder vid första hjälpen. Inandning: Frisk luft och vila. Kontakta läkare om besvär kvarstår. Förtäring: Ge genast ett par glas mjölk eller vatten om den skadade är vid fullt medvetande. Sök läkare om större mängd förtärts. Hudkontakt: Avlägsna omdelbart förorenade kläder/skor. Tvätta med rikliga mängder med Tvål och vatten. Vid fortsatt hudirritation sök läkare Ögonkontakt: Spola genast ögonen rikligt med vatten. Avlägsna eventuella kontaktlinser. Håll ögonlocken brett isär. Kontakta ögonläkare vid bestående besvär. 4.2 De viktigaste symptomen och effekterna, både akuta och fördröjda. Förtäring: Illamående, kräkningar. Kan ge magsmärtor. Hudkontakt: Långvarig eller upprepad kontakt kan leda till irritation och sprickbildningar. Ögonkontakt: Irriterar ögon och slemhinnor. 4.3 Angivande av omedelbar medicinsk behandling och särskild behandling son eventuellt krävs: Det finns inga rekommendationer, men förta hjälpen kan behövas efter förtäring. Vid tveksamhet, kontakta läkare. 5. Brandbekämpningsåtgärder 2
5.1 Släckmedel: Lämpliga släckmedel: Använd skum, koldioxid, pulver eller vattendimma. Olämpliga släckmedel: Vid brandbekämpning får vattenstråle inte användas brandens sprids därigenom. 5.2 Särskilda faror som ämnet eller blandningen kan medföra: Farliga förbränningsprodukter: Ångorna kan bilda explosiva blandningar med luft och antändas av statisk elektricitet. Ångorna är tyngre än luft och kan spridas längs golvet/marken. 5.3 Råd till bekämpningspersonal. Kyl behållare som är utsatt för eld med vatten tills elden är släckt. Skyddsutrustning för brandbekämpningspersonal. Använd andningsskydd med slutet system och lämpliga skyddskläder vid brand. 6. Åtgärder vid oavsiktliga utsläpp 6.1 Personliga skyddsåtgärder, skyddsutrustning och åtgärder vid nödsituationer: Använd skyddskläder som angivits i punkt 8 i databladet. 6.2 Miljöskyddsåtgärder: Spill eller okontrollerade utsläpp i vattendrag skall Genast larmas till de kommunala myndigheter. 6.3 Metoder och material för inneslutning och sanering: Valla in och sug upp spill med sand, jord ellar annat icke brännbart material. Var uppmärksam på risken för återantändning och explosion. Förhindra att spill kommer ut i vattendrag eller avlopp och förorenar jord och vegetation. Om detta inte är möjligt kontakta omedelbart polis och berörda myndigheter. 6.4 Hänvisning till andra avsnitt: Använd skyddskläder som angivits i punkt 8 i databladet. 7. Hantering och lagring 7.1 Försiktighetsmått för säker hantering: Ventilationen skall vara effektiv. Hantera ej i närheten av varma ytor eller ytrustning som kan generera gnistor. Rökning förbjuden.. Förhindra gnistbildning till följd av statisk elektricitet. 7.2 Förhållanden för säker lagring, inklusive eventuell oförenlighet: Förvaras åtskilt från antändningskällor Rökning förbjuden. Förvaras i tätsluten originalförpackning på ett torrt och svalt ställe. Undvik exponering för höga temperaturer eller direkt solljus. Ångorna är tyngre än luft och utbreder sig därför längs golvet och kärlens botten. Lagringskategori: Lagras som brandfarlig vätska. 7.3 Specifik slutanvändning: Identifierad användning för denna produkt anges i avsnitt 1.2 8. Begränsning av exponering/personligt skydd 8.1 Kontrollparametrar CAS-nr: EG-nr: Ämnesnamn Nivågränsvärde Korttidsvärde NG KTV 64-17-5 200-578-6 Etanol 500 ppm 1000 mg/m3 1000 ppm 1900 mg/m3 107-21-1 203-473-3 Monoetylenglykol 10 ppm 25 mg/m3 20 ppm 50 mg/m3 3
78-93-3 201-159-0 Metyletylketon 50 ppm 150 mg/m3 100 ppm 300 mg/m3 Etanol (CASNr: 64-17-5) DNEL Industri Inandning 950 mg/m3 Industri Dermal 343 mg/kg/dag Konsument Inandning 114 mg/m3 Konsument Dermal 206 mg/m3 Konsument Oral 87 mg/kg/dag PNEC Sötvatten 0,96 mg/l Havsvatten 0,79 mg/l Periodiskt utsläpp 2,75 mg/l STP 580 mg/l Sediment sötvatten 3,6 mg/kg Sediment havsvatten 2,9 mg/kg Isobutanol (CASNr: 78-83-1) DNEL Industri Inandning Lång tid 310 mg/m3 Konsument Inandning Lång tid 55 mg/m3 Konsument Oral Lång tid 25 mg/m3 PNEC Sötvatten 0,4 mg/l Havsvatten 0,04 mg/l Sediment 1,52 mg/l Jord 0,0699 mg/l Aceton (CASNr: 67-64-1) DNEL Industri Dermal Långtid 186 mg/kg/dag Industri Inandning Kort tid 2420 mg/m3 Industri Inandning Lång tid 1210 mg/m3 Konsument Oral Lång tid 62 mg/kg/dag Konsument Dermal Lång tid 62 mg/kg/dag Konsument Inandning Lång tid 200 mg/m3 PNEC Sötvatten 10,6 mg/l Havsvatten 1,06 mg/l Vatten 21 mg/l Sediment 3,04 mg/l Jord 33,3 mg/l STP 29,5 mg/l 8,2 Begränsning av exponering. Skyddsutrustning. Andningsskydd: Använd lämpligt andningsskydd med gasfilter, typ A. Handskydd: Använd lämpliga skyddshandskar.. Ögonskydd: Använd godkända skyddsglasögon. Det skall finnas tillgång till ögonspolning.. Hygieniska åtgärder: Tvätta händerna efter användning. Undvik kontakt med ögonen. 9. Fysikaliska och kemiska egenskaper 9.1 Information om grundläggande fysikaliska och kemiska egenskaper. Aggregationstillstånd: Färg: Lukt: Vätska. Blå. Alkohol 4
Löslig i vatten: Fullständigt Kokpunktsintervall: 78-103 C Densitet: 0,82 kg/l Flampunkt: 15 C Tändpunkt: 425 C Ångdensitet (luft=1) 1,6 Explosionsgränser: 3,5 15% Fördelningskoeffcient n-oktanol/vatten: -032 9.2 Annan information. 10. Stabilitet och reaktivitet 10.1 Reaktivitet. Inga speciella reaktivitetsrisker relaterade till denna produkt. 10.2 Kemisk Stabilitet. Stabil vid normala temperaturer och rekommenderad användning. 10.3 Risken för farliga reaktioner. Ångorna kan bilda explosiva blandningar med luft. 10.4 Förhållanden som skall undvikas. Undvik värme, flammor och andra antändningskällor. Undvik kontakt med starka oxidationsmedel.. 10.6 Farliga sönderdelningsprodukter. Oxider av: Kol 11. Toxikologisk information 11.1 Information om de toxikologiska effekterna. Inandning: Ångorna kan irritera luftvägarna och medföra halsirritation, huvudvärk, yrsel och berusning Förtäring: Kan ge magsmärtor eller kräkningar. Kemisk betingad lunginflammation kan uppstå om produkten kommer ner i lungorna genom förtäring eller kräkning. Eventuellt reproduktionsskadande ämne. Hudkontakt: Produkten verkar avfettande på huden. Kan ge hudirritation/eksem. Hudirriterrande. Ögonkontakt: Irriterara ögonen, kan framkalla rodnad och sveda. Hälsofarlighet Allmänt. Långvarig eller upprepad inandning av ånger i höga koncentrationer kan medföra permanent skada på nervsystemet. Toxilogisk information för beståndsdelar. Etanol CAS-Nr: 64-17-5 Akut toxicitet. Oral LD50: 5000mg/kg/råtta Dermal LD50 5000mg/kg råtta Inhalation LC50 <20 mg/l (ångor) råtta 4 timmar Akut toxicitet. LD50 oralt LD50 dermalt LC50 inhalerat 4h Metyetylketon (MEK) CAS-Nr: 78-93-3 2000 mg/kg (oralt råtta) 5000 mg/kg kroppsvikt (kanin) 9 mg/l (råtta) 12. Ekologisk information Ekotoxicitet: Produktens komponenter klassificeras inte som miljöfarliga. Detta utesluter dock inte möjligheten för att stora eller ofta återkommande spill kan vara miljöfarliga. 5
12.1 Toxicitet. Etanol CAS-Nr: 64-17-5 Akut toxicitet fisk: LC50 48 timmar >100 mg/l (Leuciscus idus, Guldfisk) Akut toxicitet Ryggradslösa vattendjur. EC50 48 timmar 12,34 mg/l (Daphnia magna) Akut toxicitet Vattenlevande växter. EC50 48 timmar 10 mg/l Kronisk toxicitet Ryggradslösa vattendjur. NOEC 100 mg/l (Selenastrum capricornutum) Monoetylenglykol CAS-Nr: 107-21-1 Akut toxicitet fisk: LC50 96 timmar 45670 mg/l (Oncorhynchus mykiss) Akut toxicitet Ryggradslösa vattendjur. EC 48 timmar 34400 mg/l (Daphnia magna) Akut toxicitet Vattenlevande växter. IC50 72 timmar 19000 mg/l Metyetylketon (MEK) CAS-Nr: 78-93-3 Akut toxicitet fisk: LC50 96 timmar fisk 400 mg/l (Lepomis marcochirus) Akut toxicitet Ryggradslösa vattendjur. EC 48 timmar >520 mg/l (Daphnia magna) Akut toxicitet Vattenlevande växter. IC50 72 timmar 110 mg/l 12.2 Persistens och nedbrytbarhet Nedbrytbarhet: Produkten är lätt biologiskt nedbrytbar. 12.3 Bioackumuleringsförmåga Bioackumuleras ej i vattenmiljö. 12.4 Rörlighet i jord: Rörlighet: Produkten är löslig i vattenr. 12.6 Andra skadliga effekter: Ingen information. 13. Avfallshantering Allmän information Avfallet är klassificerat som farligt avfall. Lämnas till ett godkänt avfallsdeponeringsställe, enligt lokala föreskrifter. 13.1 Avfallsbehandlingsmetoder. Spill och avfall undanröjs enligt de regler som utarbetats av lokala myndigheter. 14. Transportinformation Allmän information Använd skyddskläder vid hantering av produkten. 6
14.1 UN-nummer: ADR/RID/ADN 1993 IMDG 1993 ICAO 1993 14,2 Officiel Transportbenämning: Teknisk benämning. Flammable Liquid, N.O.S (Etanol) 14.3 Faroklass för transport: ADR/RID/ADN Klass 3 ADR/RID/ADN klass 33 ADR etikett Nr. 3 IMDG Klass 3 ICAO Klass/riskgrupp 3 14.4 Förpackningsgrupp: ADR/RID/ADN förpackningsgrupp IMDG förpackningsgrupp ICAO förpackningsgrupp II II II 14.5 Miljöfaror: Miljöfarligt ämne/vattenförorenande ämne: Nej 14.6 Särskilda försiktighetsåtgärder: EMS F-E, S-D Hazchem-kod 3YE Faronr (ADR) 33 Mycket brandfarlig vätska. Tunnelrestriktioner E 15. Gällande föreskrifter 15.1 Föreskrifter/lagstiftning om ämnet eller blandningen när det gäller säkerhet, hälsa och miljö. EU- Lagstiftning: Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 19007/2006 av den 18 december 2006 om registrering, utvärdering, godkännande och begränsningar av kemikalier (REACH) inrättande av en europeisk kemikaliemyndighet, ändring av direktivet 1999/45/EG och upphävande av rådets förordning (EEG) nr 793/93 och kommissionens förordning (EG) nr 1488/94 samt rådets direktiv 76/759/EEG och kommissionens direktiv 91/155EEG, 92/&//EEG 0ch 2000/12EG med ändringar. Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1272/2008 av den 16 december 2008 om klassificering, märkning och förpackning av ämnen och blandningar, ändring och upphävande av direktiven 67/548/EEG 0ch 1999/45/EG samt ändring av förordningen (EG) nr 1907/2006 med ändringar. 15,2 Kemikaliesäkerhetsbedömning: 16. Övrig information Center Pac Sweden AB är anslutet till REPA-registret. Information kan fås från REPA:s kundtjänst, tel. 0200-88 0310. et är utarbetat efter den information som vi erhållit från våra leverantörer. 7
Hela texten för Faroangivelser: H225: Mycket Brandfarlig vätska eller ånga. Förklaring av övriga faroangivelser som ej påverkar produktens klassificering pga låg ingående halt. H302: Skadlig vid förtäring. H319: Orsakar allvarlig ögonirritation. H336: Kan göra att man blir dåsig och omtöcknad. Hela texten för R-fraser: R11: Mycket brandfarlig Förklaring av övriga faroangivelser som ej påverkar produktens klassificering pga låg ingående halt. R22: Farlig vid förtäring R36: Irriterar ögonen. R37/38: Irriterar andningsorganen och huden. R41: Risk för allvarliga ögonskador R66: Upprepad kontakt kan ge torr hud eller hudsprickor. R67: Ångorna kan göra att man blir dåsig och omtöcknad. Utarbetad av: Per-Olof Persson 8