2K SYSTEM 20 STANDARD MULTIFUNCTION THINNERS Sida 1 Utfärdat: 05/12/2007 Revisionsnr: 1 1. NAMNET PÅ ÄMNET/PREPARATET OCH BOLAGET/FÖRETAGET Produktnamn: Produktkod: Användning / beskr. av prod: Namnet på företag: 2K SYSTEM 20 STANDARD MULTIFUNCTION THINNERS S2045 MALNINGSMEDEL MED XYLEN, BLANDNING AV ISOMERE U-Pol Products Denington Industrial Estate Denington Road Wellingborough Northants NN8 2QP United Kingdom Tel: +44-(0)-1933 230300 Fax: +44-(0)-1933 230351 Tel. Nödsituation: +44-(0)-1933 230310 Email: technical@u-pol.com 2. FARLIGA EGENSKAPER Huvudsakliga faror: Brandfarligt. Farligt vid inandning och hudkontakt. Irriterar ögonen. Upprepad kontakt kan ge torr hud eller hudsprickor. 3. SAMMANSÄTTNING/UPPGIFTER OM BESTÅNDSDELAR Beståndsdelar: BUTYLACETAT 50-70% EINECS: 204-658-1 CAS: 123-86-4 [-] R10; [-] R66; [-] R67 XYLENE 10-30% EINECS: 215-535-7 CAS: 1330-20-7 [-] R10; [Xn] R20/21; [Xi] R38 2-METOXI-1-METYLETYLACETAT 10-30% EINECS: 203-603-9 CAS: 108-65-6 [-] R10; [Xi] R36
2K SYSTEM 20 STANDARD MULTIFUNCTION THINNERS Sida 2 2-BUTOXIETYLACETAT 1-10% EINECS: 203-933-3 CAS: 112-07-2 [Xn] R20/21 4. FÖRSTA HJÄLPEN (SYMPTOM) Hudkontakt: Ögonkontakt: Förtäring: Inandning: Irritation och hudrodnad kan uppträda där huden varit i kontakt med ämnet. Irritation och rodnad kan uppträda. Smärta och rodnad i hals och mun kan uppträda. Halsen kan kännas irriterad och bröstet kan kännas trångt. 4. FÖRSTA HJÄLPEN (ÅTGÄRDER) Hudkontakt: Ögonkontakt: Förtäring: Inandning: Tvätta genast med mycket tvål och vatten. Avlägsna omedelbart alla nedsmutsade kläder och skor om inte dessa har fastnat i huden. Skölj ögat under rinnande vatten i 15 minuter. Bege dig till sjukhus för undersökning av specialist. Framkalla inte kräkning. Skölj munnen med vatten. Bege dig till sjukhus så fort som möjligt. Avlägsna den skadade från ytterligare exponering under iakttagande av egen säkerhet. Konsultera en läkare. 5. BRANDBEKÄMPNINGSÅTGÄRDER Släckmedel: Särskilda faror vid exponering: Särskild skyddsutrustning: Koldioxid. Alkohol eller polymerskum. Torrt kemiskt pulver. Använd inte vatten. Vid förbränning avges giftig rök som består av koldioxid / koloxid. Använd sluten andningsapparat. 6. ÅTGÄRDER VID OAVSIKTLIGA UTSLÄPP Personliga skyddsåtgärder: Miljöskyddsåtgärder: Saneringsmetoder: Vi hänvisar till avsnitt 8 i säkerhetsdatabladet för personliga skyddsåtgärder. Släpp inte ut ämnet i avlopp eller vattendrag. Omhändertag spill genom inneslutning. Underrätta omgivningen om rök- eller gasutsläpp. Absorberas i torr jord eller sand. Rengör nedspillda områden med stora mängder vatten. 7. HANTERING OCH LAGRING Hantering: Lagringsbetingelser: Lämplig förpackning: Se till att området har tillräcklig god ventilation. Rökning förbjuden. Förvaras svalt och väl ventilerat Förvaras åtskilt från antändningskällor. Undvik direkt solljus. Förvara endast i originalförpackningen. 8. BEGRÄNSNING AV EXPONERINGEN / PERSONLIGT SKYDD Gränsvärden för exponering TWA (Exponering: 8 h): STEL (Exponering: 15 min): Beståndsdelar: 50 ppm 100 ppm BUTYLACETAT TWA (Exponering: 8 h): 724 mg/m3 STEL (Exponering: 15 min): 966 mg/m3
2K SYSTEM 20 STANDARD MULTIFUNCTION THINNERS Sida 3 XYLENE TWA (Exponering: 8 h): 220 mg/m3 STEL (Exponering: 15 min): 441 mg/m3 2-METOXI-1-METYLETYLACETAT TWA (Exponering: 8 h): 274 mg/m3 STEL (Exponering: 15 min): 822 mg/m3 2-BUTOXIETYLACETAT TWA (Exponering: 8 h): 130 mg/m3 STEL (Exponering: 15 min): 520 mg/m3 Tekniska åtgärder: Se till att området har tillräcklig god ventilation. Andningsskydd: Tryckluftsmask (EN139). Handskydd: Nitril engångshandskar. Ögonskydd: Ansiktsskydd. Hudskydd: Skyddskläder med elastiska manschetter och innesluten nacke. 9. FYSIKALISKA OCH KEMISKA EGENSKAPER Tillstånd: Vätska Färg: Färglös Lukt: Aromatisk Evaporationshastighet: Måttlig Löslighet i vatten: Blandbar Viskositet: Ej viskös Brännbarhetsgräns %: nedre: 1.0 övre: 6.6 Flampunkt C: 24 Självantändlighet C: 490 Relativ densitet: 0.9 VOC g/l: 905 10. STABILITET OCH REAKTIVITET Stabilitet: Förhållanden att undvika: Farliga omvandlingsprodukter: Stabil under normala förhållanden. Värme. Direkt solljus. Antändningskällor. Vid förbränning avges giftig rök som består av koldioxid / koloxid. 11. TOXIKOLOGISK INFORMATION Beståndsdelar: BUTYLACETAT ORL MUS LD50 6 gm/kg ORL RAT LD50 10768 mg/kg XYLENE ORL MUS LD50 2119 mg/kg ORL RAT LD50 4300 mg/kg SCU RAT LD50 1700 mg/kg
2K SYSTEM 20 STANDARD MULTIFUNCTION THINNERS Sida 4 2-METOXI-1-METYLETYLACETAT IPR MUS LD50 750 mg/kg ORL RAT LD50 8532 mg/kg 2-BUTOXIETYLACETAT ORL MUS LD50 3200 mg/kg ORL RAT LD50 2400 mg/kg Exponeringsvägar: Vi hänvisar till avsnitt 4 i säkerhetsdatabladet för exponeringsvägar och motsvarande symptom. 12. EKOLOGISK INFORMATION Rörlighet: Persistens och nedbrytbarhet: Bioackumuleringsförmåga: Andra skadliga effekter: Flyktig. Flyter på vatten. Viss bioackumuleringsförmåga. Data saknas. Data saknas. 13. AVFALLSHANTERING Metoder för omhändertagande: Omhändertagande förpackningar: OBS: D10 Förbränning på land. R1 Vidareutnyttjande/regenerering av lösningsmedel. Frakta avfallet till godkänd deponeringsanläggning eller omhändertag avfallet enligt annan metod för hantering av farligt och giftigt avfall. Observera eventuell förekomst av ytterligare lokala eller nationella bestämmelser angående avfallshantering. 14. TRANSPORTINFORMATION ADR / RID UN-nr: 1263 ADR-klass: 3 Förpackningsgrupp: III Klass. code: F1 Transportbenämning: FÄRGRELATERAT MATERIAL Märkning: 3 Farobeteckning: 30 IMDG / IMO UN-nr: 1263 Faroklass: 3 Förpackningsgrupp: III EmS: F-E,S-E Havsförorenande ämne:. Märkning: 3
2K SYSTEM 20 STANDARD MULTIFUNCTION THINNERS Sida 5 IATA / ICAO UN-nr: 1263 Faroklass: 3 Förpackningsgrupp: III Förpackningsinstruktioner: 309(P&CA); 310(CAO) Transportbenämning: PAINT RELATED MATERIAL Märkning: 3 15. GÄLLANDE FÖRESKRIFTER Farosymboler: Hälsoskadlig. Riskfraser: Skyddsfraser: Vattenföroreningsklass: Observera: R10: Brandfarligt. R20/21: Farligt vid inandning och hudkontakt. R36: Irriterar ögonen. R66: Upprepad kontakt kan ge torr hud eller hudsprickor. S16: Förvaras åtskilt från antändningskällor - Rökning förbjuden. Inte andas ånga spreja S36/37: Använd lämpliga skyddskläder och skyddshandskar. S38: Använd lämpligt andningsskydd vid otillräcklig ventilation. 1 Klassificering enligt VwVwS Ovanstående information framhäver endast de viktigaste bestämmelserna som specifikt tillämpas på produkten som beskrivs i säkerhetsdatabladet. Observera eventuell förekomst av ytterligare bestämmelser som bör tillämpas. Vi hänvisar till alla tillämpliga nationella, internationella och lokala föreskrifter och bestämmelser. VOC CONVERSION FACTOR 250 g/l = 2.1 lb/gal 16. ANNAN INFORMATION Ytterligare information: Riskfraser i avsnitt 3: Friskrivningsklausul: Säkerhetsdatablad enligt EG-Direktiv 2001/58/EG. R10: Brandfarligt. R66: Upprepad kontakt kan ge torr hud eller hudsprickor. R67: Ångor kan göra att man blir dåsig och omtöcknad. R20/21: Farligt vid inandning och hudkontakt. R38: Irriterar huden. R36: Irriterar ögonen. Ovanstående information bör vara korrekt men utger sig inte för att vara allomfattande och bör därför endast användas som vägledning. Företaget kan inte hållas ansvarig för eventuella skador som uppstår som följd av hantering av eller kontakt med ovanstående produkt. [sista sidan]