COLOURCOAT AEROSOLS Sida 1 Utfärdat: 11/12/2007 Revisionsnr: 4 1. NAMNET PÅ ÄMNET/PREPARATET OCH BOLAGET/FÖRETAGET Produktnamn: Produktkod: Användning / beskr. av prod: Namnet på företag: COLOURCOAT AEROSOLS PLAS5/B/DG/LG/MG FÄRG PRODUKT INNEHÅLLET BLANDNING AV SOLVENS U-Pol Products Denington Industrial Estate Denington Road Wellingborough Northants NN8 2QP United Kingdom Tel: +44-(0)-1933 230300 Fax: +44-(0)-1933 230351 Tel. Nödsituation: +44-(0)-1933 230310 Email: technical@u-pol.com 2. FARLIGA EGENSKAPER Huvudsakliga faror: Andra faror: Extremt brandfarligt. Irriterar ögonen. Upprepad kontakt kan ge torr hud eller hudsprickor. Ångor kan göra att man blir dåsig och omtöcknad. Vid användning kan brännbara / explosiva ång-luftblandningar bildas. 3. SAMMANSÄTTNING/UPPGIFTER OM BESTÅNDSDELAR Beståndsdelar: BUTANE 10-30% EINECS: 203-448-7 CAS: 106-97-8 [F+] R12 PROPAN 10-30% EINECS: 200-827-9 CAS: 74-98-6 [F+] R12 BUTYLACETAT 1-10% EINECS: 204-658-1 CAS: 123-86-4 [-] R10; [-] R66; [-] R67
COLOURCOAT AEROSOLS Sida 2 2-METOXI-1-METYLETYLACETAT 1-10% EINECS: 203-603-9 CAS: 108-65-6 [-] R10; [Xi] R36 2-BUTOXIETANOL <1% EINECS: 203-905-0 CAS: 111-76-2 [Xn] R20/21/22; [Xi] R36/38 METYLISOBUTYLKETON 10-30% EINECS: 203-550-1 CAS: 108-10-1 [F] R11; [Xn] R20; [Xi] R36/37; [-] R66 ACETON 30-50% EINECS: 200-662-2 CAS: 67-64-1 [F] R11; [Xi] R36; [-] R66; [-] R67 4. FÖRSTA HJÄLPEN (SYMPTOM) Hudkontakt: Ögonkontakt: Förtäring: Inandning: Irritation och hudrodnad kan uppträda där huden varit i kontakt med ämnet. Irritation och rodnad kan uppträda. Ögonen kan rinna rikligt. Smärta och rodnad i hals och mun kan uppträda. Halsen kan kännas irriterad och bröstet kan kännas trångt. Exponering kan medföra hosta eller pipande andning. 4. FÖRSTA HJÄLPEN (ÅTGÄRDER) Hudkontakt: Ögonkontakt: Förtäring: Inandning: Avlägsna omedelbart alla nedsmutsade kläder och skor om inte dessa har fastnat i huden. Tvätta genast med mycket tvål och vatten. Skölj ögat under rinnande vatten i 15 minuter. Konsultera en läkare. Skölj munnen med vatten. Konsultera en läkare. Avlägsna den skadade från ytterligare exponering under iakttagande av egen säkerhet. Konsultera en läkare. 5. BRANDBEKÄMPNINGSÅTGÄRDER Släckmedel: Särskilda faror vid exponering: Särskild skyddsutrustning: Alkoholsäkert skum. Vattensprej. Koldioxid. Torrt kemiskt pulver. Använd vattensprej för att kyla behållarna. Mycket brandfarligt. Vid förbränning avges giftig rök. Bildar explosiv blandning av luft och vattenånga. Ånga kan återfinnas på avsevärt avstånd från antändningskällan och flamma upp där. Använd sluten andningsapparat. Använd skyddskläder för att undvika kontakt med ögon och hud. 6. ÅTGÄRDER VID OAVSIKTLIGA UTSLÄPP Personliga skyddsåtgärder: Vi hänvisar till avsnitt 8 i säkerhetsdatabladet för personliga skyddsåtgärder. Vid läckage utomhus, närma dig inte medvinds. Vid läckage utomhus, håll åskådare borta från fara och se
COLOURCOAT AEROSOLS Sida 3 till att de står i motvind. Markera kontaminerat område med varningssymboler och förhindra tillträde för obehörig personal. Vänd läckande behållare med den läckande sidan uppåt för att förhindra flykt av vätska. Avlägsna alla antändningskällor. Miljöskyddsåtgärder: Saneringsmetoder: Släpp inte ut ämnet i avlopp eller vattendrag. Omhändertag spill genom inneslutning. Absorberas i torr jord eller sand. Flytta till förslutbar och märkt avfallsbehållare för omhändertagande enligt lämplig metod. Använd ingen rengöringsutrustning som kan bilda gnistor. 7. HANTERING OCH LAGRING Hantering: Lagringsbetingelser: Lämplig förpackning: Undvik direktkontakt med ämnet. Se till att området har tillräcklig god ventilation. Hantera inte ämnet i slutet utrymme. Undvik dimmbildning i luften. Rökning förbjuden. Använd verktyg som ej avger gnistor. Förvaras svalt och väl ventilerat Förpackningen förvaras väl tillsluten. Förvaras åtskilt från antändningskällor. Förhindra bildande av statisk elektricitet i närliggande område. Se till att belysningen och övrig elektrisk utrustning inte är antändningskällor. Förvara endast i originalförpackningen. 8. BEGRÄNSNING AV EXPONERINGEN / PERSONLIGT SKYDD Gränsvärden för exponering TWA (Exponering: 8 h): 50 ppm STEL (Exponering: 15 min): 100 ppm Damm som kan inandas TWA (Exponering: 8 h): 1 mg/m3 Beståndsdelar: BUTANE TWA (Exponering: 8 h): 1450 mg/m3 STEL (Exponering: 15 min): 1810 mg/m3 PROPAN TWA (Exponering: 8 h): 1800 mg/m3 STEL (Exponering: 15 min): 7200 mg/m3 BUTYLACETAT TWA (Exponering: 8 h): 724 mg/m3 STEL (Exponering: 15 min): 966 mg/m3 2-METOXI-1-METYLETYLACETAT TWA (Exponering: 8 h): 274 mg/m3 STEL (Exponering: 15 min): 822 mg/m3 2-BUTOXIETANOL TWA (Exponering: 8 h): 25 ppm STEL (Exponering: 15 min): 50 ppm METYLISOBUTYLKETON TWA (Exponering: 8 h): 208 mg/m3 STEL (Exponering: 15 min): 416 mg/m3 ACETON TWA (Exponering: 8 h): 1210 mg/m3 STEL (Exponering: 15 min): 3620 mg/m3 Tekniska åtgärder: Se till att området har tillräcklig god ventilation. Se till att belysningen och övrig elektrisk utrustning inte är antändningskällor.
COLOURCOAT AEROSOLS Sida 4 Andningsskydd: Handskydd: Ögonskydd: Hudskydd: Gas filter typ A: (EN141). Nitril engångshandskar. Skyddsglasögon. Ha ögondusch till hands. Skyddskläder med elastiska manschetter och innesluten nacke. 9. FYSIKALISKA OCH KEMISKA EGENSKAPER Tillstånd: Aerosol Färg: Black, White or Colourless Lukt: Karaktäristisk lukt Evaporationshastighet: Måttlig Oxiderande: Ej oxiderande (enligt EG-kriterier) Löslighet i vatten: Olöslig Även löslig i: De flesta organiska lösningsmedel. Brännbarhetsgräns %: nedre: 0.8 övre: 9.0 Flampunkt C: -40 Självantändlighet C: >250 VOC g/l: 640 10. STABILITET OCH REAKTIVITET Stabilitet: Förhållanden att undvika: Material att undvika: Farliga omvandlingsprodukter: Stabil under normala förhållanden. Stabil vid rumstemperatur. Värme. Heta ytor. Antändningskällor. Lågor. Starkt oxiderande ämnen. Starka syror. Vid förbränning avges giftig rök som består av koldioxid / koloxid. 11. TOXIKOLOGISK INFORMATION Beståndsdelar: BUTYLACETAT ORL MUS LD50 6 gm/kg ORL RAT LD50 10768 mg/kg 2-METOXI-1-METYLETYLACETAT IPR MUS LD50 750 mg/kg ORL RAT LD50 8532 mg/kg 2-BUTOXIETANOL IVN RAT LD50 307 mg/kg ORL MUS LD50 1230 mg/kg ORL RAT LD50 470 mg/kg METYLISOBUTYLKETON IPR RAT LD50 400 mg/kg ORL MUS LD50 1900 mg/kg ORL RAT LD50 2080 mg/kg
COLOURCOAT AEROSOLS Sida 5 ACETON IVN RAT LD50 5500 mg/kg ORL MUS LD50 3 gm/kg ORL RAT LD50 5800 mg/kg Exponeringsvägar: Vi hänvisar till avsnitt 4 i säkerhetsdatabladet för exponeringsvägar och motsvarande symptom. 12. EKOLOGISK INFORMATION Rörlighet: Persistens och nedbrytbarhet: Bioackumuleringsförmåga: Andra skadliga effekter: Absorberas lätt i marken. Biologiskt nedbrytbar. Saknar bioackumuleringsförmåga. Försumbar ekotoxicitet. 13. AVFALLSHANTERING Metoder för omhändertagande: Omhändertagande förpackningar: OBS: D1 Deponering på eller under markytan (t.ex. på avfallsupplag etc.). R1 Vidareutnyttjande/regenerering av lösningsmedel. Omhändertages som industriavfall. Observera eventuell förekomst av ytterligare lokala eller nationella bestämmelser angående avfallshantering. 14. TRANSPORTINFORMATION ADR / RID UN-nr: 1950 ADR-klass: 2 Klass. code: 5F Transportbenämning: AEROSOLS Märkning: 2.1 IMDG / IMO UN-nr: 1950 Faroklass: 2 EmS: F-D,S-U Havsförorenande ämne:. Märkning: 2.1 IATA / ICAO UN-nr: 1950 Faroklass: 2 Märkning: 2.1
COLOURCOAT AEROSOLS Sida 6 15. GÄLLANDE FÖRESKRIFTER Farosymboler: Extremt brandfarligt. Irriterande. Riskfraser: R12: Extremt brandfarligt. R36: Irriterar ögonen. R66: Upprepad kontakt kan ge torr hud eller hudsprickor. R67: Ångor kan göra att man blir dåsig och omtöcknad. Skyddsfraser: Inte andas ånga spreja S26: Vid kontakt med ögonen, spola genast med mycket vatten och kontakta läkare. S38: Använd lämpligt andningsskydd vid otillräcklig ventilation. Försiktighetsfraser: Tryckbehållare. Får ej utsättas för direkt solljus och temperaturer över 50 C. Får ej punkteras eller brännas. Gäller även tömd behållare. Spraya inte mot öppen låga eller glödande material. Förvaras åtskilt från antändningskällor - Rök inte. Förvaras oåtkomligt för barn. Vattenföroreningsklass: 1 Observera: Ovanstående information framhäver endast de viktigaste bestämmelserna som specifikt tillämpas på produkten som beskrivs i säkerhetsdatabladet. Observera eventuell förekomst av ytterligare bestämmelser som bör tillämpas. Vi hänvisar till alla tillämpliga nationella, internationella och lokala föreskrifter och bestämmelser. VOC CONVERSION FACTOR 250 g/l = 2.1 lb/gal 16. ANNAN INFORMATION Ytterligare information: Riskfraser i avsnitt 3: Friskrivningsklausul: Säkerhetsdatablad enligt EG-Direktiv 2001/58/EG. R12: Extremt brandfarligt. R10: Brandfarligt. R66: Upprepad kontakt kan ge torr hud eller hudsprickor. R67: Ångor kan göra att man blir dåsig och omtöcknad. R36: Irriterar ögonen. R20/21/22: Farligt vid inandning, hudkontakt och förtäring. R36/38: Irriterar ögonen och huden. R11: Mycket brandfarligt. R20: Farligt vid inandning. R36/37: Irriterar ögonen och andningsorganen. Ovanstående information bör vara korrekt men utger sig inte för att vara allomfattande och bör därför endast användas som vägledning. Företaget kan inte hållas ansvarig för eventuella skador som uppstår som följd av hantering av eller kontakt med ovanstående produkt. [sista sidan]