Yttrande till mark- och miljödomstolen, Nacka tingsrätt, mål nr M Remisstid den 20 februari 2018

Relevanta dokument
Föredragande borgarrådet Anna König Jerlmyr anför följande.

Huddinge kommuns kollektivtrafikplan Remiss från Huddinge kommun Remisstid den 31 mars 2015

Ändring av befintligt tillstånd för Värtaverket KVV8 i Stockholm Remiss från Fortum Värme Remisstid den 5 oktober 2017

Samråd om ny tunnelbana mellan Odenplan och Arenastaden

Individuell mätning och debitering vid ny- och ombyggnad (rapport 2014:29) Remiss från Boverket Remisstid den 9 februari 2015

Koncentration av miljöprövningsdelegationerna Remiss från Miljödepartementet Remisstid 26 maj 2011

Promemoria om komplettering av den nya plan- och bygglagen

Planskild korsning Frescati Remiss från Stockholms läns landsting

Borgarrådsberedningen föreslår att kommunstyrelsen beslutar följande. Remissen besvaras med hänvisning till vad som sägs i stadens promemoria.

Informationssäkerhet för samhällsviktiga och digitala tjänster (SOU 2017:36) Remiss från Justitiedepartementet Remisstid den 24 augusti

Ålderskrav vid framförande av vattenskoter

Naturvårdsstrategiskt program för biologisk mångfald, Göteborgs stad Remiss från miljö- och klimatnämnden i Göteborgs stad

Bättre behörighetskontroll (SOU 2012:42) Remiss från Socialdepartementet Remisstid 31 oktober 2012

Verksamheter som kan undantas från tillstånds- och anmälningsplikt

Föredragande borgarrådet Karin Wanngård anför följande.

Föredragande borgarrådet Karin Wanngård anför följande.

Kategorisering av verksamheter och åtgärder utifrån krav på miljökonsekvensbeskrivning

Utlåtande Rotel I (Dnr KS 2019/562) Bolagsordningar för SKH Slakthusområdet 1 13 Fastighets AB

Föredragande borgarrådet Daniel Helldén anför följande.

Förnyad överenskommelse gällande avtal mellan Stockholms stad och Stockholms läns landsting om Webcare

Ansökan om tillstånd att inrätta flygplats Remiss från Transportstyrelsen Remisstid den 26 juni 2017

Förslag till beslut om inrättande av Norra Igelbäckens naturreservat Remiss från Järfälla kommun Remisstid den 10 november 2017

PM 2012:156 RIII (Dnr /2012)

Landsbygds- och skärgårdsstrategi för Stockholmsregionen

Förslag till handbok Elnät i fysisk planering behandling av. av ledningar och stationer i fysisk planering och i tillståndsärenden

Kommunal medfinansiering av statlig sjöfartsinfrastruktur Remiss från Näringsdepartementet Remisstid den 20 mars 2013

PM 2013:164 RII (Dnr /2013)

Etablering av företagshotell i Slakthusområdet Motion (2016:79) av Ulla Hamilton (M)

Föredragande borgarrådet Katarina Luhr anför följande.

Utlåtande 2011: RI (Dnr /2011)

Anmälan om svar på remiss Ökad trygghet för hotade och förföljda personer (SOU 2015:69) Remiss från Finansdepartementet

Föredragande borgarrådet Roger Mogert anför följande.

Nya Slussen bryter mot Plan- och bygglagen (PBL)? Skrivelse från kommunstyrelsens, stadsbyggnads- och exploateringsnämndens,

Instruktion för Stockholms stads äldreombudsman

Betänkandet Informationsutbyte vid samverkan mot terrorism

Föredragande borgarrådet Katarina Luhr anför följande.

Tredimensionell fastighetsbildning kompletterande lagtekniska

Utlåtande 2015:14 RVI (Dnr /2014)

Borgarrådsberedningen föreslår att kommunstyrelsen beslutar följande. Remissen besvaras med hänvisning till vad som sägs i stadens promemoria.

Legitimation för hälso- och sjukvårdskurator (Ds 2017:39) Remiss från Socialdepartementet Remisstid den 29 november 2017

Utlåtande 2018: RI (Dnr /2017)

Samverkan gällande personer med missbruk/beroende av spel om pengar

Justering av gränsen mellan Huddinge (Stortorp) och Stockholms (Larsboda) kommuner Fastigheterna Trombonen 3, Trombonen 4, Trombonen 5 samt Trombonen

Protokoll fört vid kommunstyrelsens sammanträde onsdagen den 20 augusti 2014

Mottagandet vid nationella evakueringar till Sverige (Ds 2016:43) Remiss från Socialdepartementet Remisstid den 24 mars 2017

SISAB:s nybyggnation av skola i Årstaberg Sjöviksskolan Inriktningsbeslut

Vattenmiljö och vattenkraft Remiss från Miljö- och energidepartementet Remisstid den 10 oktober 2017

Att bygga 2000 modulbostäder till stockholmarna Motion (2016:112) av Martin Westmont (SD)

Parkeringsprogram för Huddinge kommun Remiss från Huddinge kommun Remisstid den 30 april 2015

Nytt parkeringsgarage i Hjorthagen Förslag från Stockholms Stads Parkerings AB Inriktningsbeslut

Barn i låg- och mellanstadiet bör ges schemalagd motion i enlighet med Bunkefloprojektet

Verksamhetsinförande och införande av användarstöd för Skolplattformen

Föreskrifter och allmänna råd om hem för vård eller boende Remiss från Socialstyrelsen Remisstid den 18 mars 2016

500- respektive 100-årsjubiléer i Stockholm Motion (2016:9) av Rickard Wall (-)

Sanering av Vinterviken, Hägersten Motion (2013:33) av Malte Sigemalm (S)

Överlåtelse av överenskommelse om exploatering från Gyllenforsen fastigheter KB i Årstafältet, etapp 1 till HSB Stockholm ekonomisk förening

Genomförande av webbtillgänglighetsdirektivet (Ds 2017:60) Remiss från Finansdepartementet

Minskat svartarbete i byggbranschen (Ds 2014:7) Remiss från Finansdepartementet Remisstid den 11 april 2014

Stockholms Terminal AB, org. nr , överlåtelse av samtliga aktier till Jernhusen AB

Föredragande borgarrådet Karin Wanngård anför följande.

Framtidens högkostnadsskydd i vården (SOU 2012:2) Remiss från Socialdepartementet Remisstid 21mars 2012

Skolgång för barn som skall avvisas eller utvisas (SOU 2007:34) Remiss från Utbildningsdepartementet

Rapportering av ej verkställda beslut enligt 4 kap 1 socialtjänstlagen (SoL) för kvartal 2 år 2016, äldreomsorg

Föredragande borgarrådet Jan Valeskog anför följande.

Några frågor om offentlighet och sekretess (Ds 2016:2) Remiss från Justitiedepartementet Remisstid den 10 maj 2016

Föredragande borgarråden Karin Wanngård och Daniel Helldén anför följande.

Fusion av dotterbolagen Fastighets AB Pendlaren 1 och Hemmahamnen Bostad AB med moderbolaget AB Familjebostäder

Tidsbegränsade bygglov för flyttbara bostäder Remiss från Näringsdepartementet Remisstid den 31 december 2016

Föredragande borgarråden Kristina Axén Olin och Joakim Larsson anför följande.

DOM meddelad i Nacka

En samlad kunskapsstyrning för hälso- och sjukvård och socialtjänst (Ds 2014:9) Remiss från Socialdepartementet Remisstid den 19 juni 2014

Utlåtande 2002:106 RIII (Dnr 2703/02)

Föredragande borgarrådet Roger Mogert anför följande.

Anmälan om svar på remiss Kommunikation för vår gemensamma säkerhet (Ds 2017:7) Remiss från Justitiedepartementet

Skärpta regler för djurhållning

Samordning av stadens insatser i Kungliga nationalstadsparken

Stockholms Stads Parkerings AB:s nyproduktion av parkeringshus i Hagastaden Genomförandebeslut

Föredragande borgarrådet Roger Mogert anför följande.

PM 2013: RIV (Dnr /2013)

Behov av förskola och skola på nordvästra Kungsholmen Hemställan från Kungsholmens stadsdelsnämnd

Föredragande borgarrådet Joakim Larsson anför följande.

Föredragande borgarrådet Roger Mogert anför följande.

Föredragande borgarrådet Daniel Helldén anför följande.

Melodifestival för hemlösa i samband med Eurovision Song Contest i Stockholm 2016 Motion (2015:64) av Anna König Jerlmyr och Sophia Granswed (båda M)

Tydligare ansvar och regler för läkemedel, (Slutbetänkande SOU 2018:89)

Ett ungdomsundantag i biståndsnormen Motion (2015:45) av Isabel Smedberg Palmqvist (L)

Låt stadens alla fastighetsägare ansluta sig till stadens 24-timmarsgaranti mot klotter Motion (2016:27) av Lotta Edholm och Patrik Silverudd (båda L)

PM 2013:30 RII (Dnr /2012)

Kaffecyklar Motion (2016:34) av Karin Ernlund m.fl. (alla C)

Ut ur skuldfällan (SOU 2013:72) Remiss från Justitiedepartementet Remisstid den 17 januari 2014

Föredragande borgarrådet Kristina Alvendal anför följande.

Uppkallande av en plats och en gata efter Sonja Kovalevsky

För en god och jämlik hälsa En utveckling av det folkhälsopolitiska ramverket (SOU 2017:4) Remiss från Socialdepartementet Remisstid den 23 maj 2017

Framtidens högkostnadsskydd i vården (SOU 2012:2) Remiss från Socialdepartementet Remisstid 21mars 2012

Bättre tillgång till kommunala föreskrifter (Ds 2011:24).

Anmälan om svar på Förslag till nya och ändrade föreskrifter och allmänna råd om energi och utsläpp från fastbränsleeldning Remiss från Boverket

Studiestartsstöd - ett nytt rekryterande studiestöd Remiss från Utbildningsdepartementet Remisstid den 30 september 2016

En mer flexibel ämneslärarutbildning

Förvärv av byggnader i Slakthusområdet från S:t Erik Markutveckling AB Framställan från exploateringsnämnden

Bättre information om broöppning Motion av Malte Sigemalm (s) (2009:16)

Transkript:

PM Rotel VII (Dnr 2018/000090) Anmälan om svar på remiss av Ansökan om tillstånd till vattenverksamhet för tillfällig grundvattensänkning för gång- och cykeltunnel projekt Mälarbanan Yttrande till mark- och miljödomstolen, Nacka tingsrätt, mål nr M 6134-17 Remisstid den 20 februari 2018 Borgarrådsberedningen föreslår att kommunstyrelsen beslutar följande. 1. Till mark- och miljödomstolen, Nacka tingsrätt, överlämnas yttrande i mål nr M 6134-17 enligt bilaga 1 till stadens promemoria. 2. Paragrafen justeras omedelbart. Föredragande borgarrådet Daniel Helldén anför följande. Ärendet Vid mark- och miljödomstolen, Nacka tingsrätt, har staten genom Trafikverket Region Stockholm ansökt om tillstånd till vattenverksamhet för tillfällig grundvattensänkning i samband med byggnation av ny tunnel för gång- och cykeltrafik inom ramen för projekt Mälarbanan. Stockholms stad har fått ärendet på remiss. Sista svarsdag är den 20 februari 2018 och med anledning av detta har staden lämnat underhandsbesked till mark- och miljödomstolen. Beredning Ärendet har remitterats till stadsledningskontoret, exploateringsnämnden, miljö- och hälsoskyddsnämnden, stadsbyggnadsnämnden, trafiknämnden, Spånga-Tensta stadsdelsnämnd och Stockholms Stadshus AB. Exploateringsnämnden, miljö- och hälsoskyddsnämnden, stadsbyggnadsnämnden och trafiknämnden har inte inkommit med svar. Miljö- och hälsoskyddsnämnden har skickat in sitt remissvar direkt till mark- och miljödomstolen. Stadsledningskontoret har berett ärendet i samråd med Spånga-Tensta stadsdelsförvaltning och exploateringskontoret. Stadsledningskontoret anser att stor hänsyn behöver tas till det pågående stadsutvecklingsprojekt som pågår i Bromsten och lämnar vidare ett flertal synpunkter. Spånga-Tensta stadsdelsnämnd är positiv till att Trafikverket innan arbetet med schaktning påbörjas kommer att informera närboende och verksamheter om kommande arbeten samt om vilka tider som eventuell bullrande verksamhet kan komma att äga rum. 1

Stockholms Stadshus AB ser positivt på tillskapandet av en gång- och cykelväg. Koncernledningen vill i likhet med Stockholm Vatten och Avfall AB tydliggöra betydelsen av att central infrastruktur i form av dricksvatten och avledning av spillrespektive dagvatten ej för drabbas av avbrott under byggnationen. Mina synpunkter Staden ser positivt på tillskapandet av en gång- och cykelväg för att öka möjligheten till bättre förbindelse mellan Spånga och Bromsten. Stor hänsyn behöver tas till det pågående stadsutvecklingsprojekt som pågår i Bromsten och det krävs en samordning från samtliga parter för att utbyggnaden av området ska fungera. Det är viktigt att Trafikverket innan arbetet med schaktning påbörjas informerar närboende och verksamheter om kommande arbeten. I övrigt hänvisar jag till stadsledningskontorets synpunkter. Jag föreslår att borgarrådsberedningen föreslår att kommunstyrelsen beslutar följande. 1. Till mark- och miljödomstolen, Nacka tingsrätt, överlämnas yttrande i mål nr M 6134-17 enligt bilaga 1 till stadens promemoria. 2. Paragrafen justeras omedelbart. Stockholm den 20 februari 2018 DANIEL HELLDÉN Bilaga 1. Bilaga 1 Borgarrådsberedningen tillstyrker föredragande borgarrådets förslag. 2

Remissammanställning Ärendet Vid Nacka tingsrätt, mark- och miljödomstolen, har staten genom Trafikverket Region Stockholm ansökt om tillstånd till vattenverksamhet for tillfällig grundvattensänkning i samband med byggnation av ny tunnel för gång- och cykeltrafik inom ramen för projekt Mälarbanan. Kommunstyrelsen i Stockholms stad har fått ärendet på remiss. Sista svarsdag är den 20 februari 2018 och med anledning av detta har staden lämnat underhandsbesked till mark- och miljödomstolen. Beredning Ärendet har remitterats till stadsledningskontoret, exploateringsnämnden, miljö- och hälsoskyddsnämnden, stadsbyggnadsnämnden, trafiknämnden, Spånga-Tensta stadsdelsnämnd och Stadshus AB. Exploateringsnämnden, miljö- och hälsoskyddsnämnden, stadsbyggnadsnämnden och trafiknämnden har ej inkommit med svar. Miljö- och hälsoskyddsnämnden har skickat in sitt remissvar direkt till mark- och miljödomstolen. Stadsledningskontoret har berett ärendet i samråd med Spånga-Tensta stadsdelsförvaltning och exploateringskontoret. Stadsledningskontoret Stadsledningskontorets tjänsteutlåtande daterat den 15 februari 2018 har i huvudsak följande lydelse. Stor hänsyn behöver tas till det pågående stadsutvecklingsprojekt som pågår i Bromsten. Kommunen kommer att påbörja sina arbeten för allmän platsmark inom den så kallade Bromstensstaden i april 2018. Arbetena är omfattande och kommer att pågå fram till och med år 2023 och innefattar markförstärkningar, nytt vatten- och avloppsnät inklusive tre pumpstationer, magasin samt fem broar. Färdigställande av gator och trädplanteringar med mera färdigställs etappvis efter år 2023. Under aktuell period kommer även byggherrarna i området att genomföra sina arbeten. Det krävs en samordning från samtliga parter för att utbyggnaden av området ska fungera. I ansökan om tillstånd har Trafikverket inte redovisat hur access till arbetsområdet och etableringsytan är tänkt. Kommunen vill belysa att angöring till och från Trafikverkets arbetsområde för gång- och cykeltunneln under vissa perioder inte kommer kunna vara möjlig, varför ett nära samarbete mellan parterna krävs. I läget för gång- och cykeltunneln passerar idag ett flertal ledningar som måste vara tagna ur drift för att tunneln ska kunna byggas. Bland annat finns en spilledning (självfall) och i motsatt riktning en tryck-spilledning. Självfallsledningen kan rivas då en ny pumpstation byggs av Stockholms Vatten och Avfall AB. Pumpstationen kommer att vara belägen i direkt anslutning till gång- och cykeltunnelns murar på den västra sidan om Mälarbanan. Pumpstationen måste vara färdigställd hösten 2020. Även en dagvattenledning som passerar området idag ska läggas om till nytt läge i Bromstensvägen. Trafikverket måste säkerställa att ledningarna i området är tagna ur drift. Trafikverket anger att länsvatten kommer att pumpas till Bällstaån men hur det ska ske är inte beskrivet i ansökan. Bällstaån kan svämma över och Trafikverket måste ha en beredskap för denna typ av händelser då deras arbeten kan påverkas. 3

I kontrollprogrammet beskrivs hur arbetena ska bedrivas med avseende på vibrationer. Kommunen anser att Trafikverket inte utfört en tillräcklig inventering som visar hur de befintliga byggnaderna inom området kan påverkas av arbetena. En besiktning bör genomföras av befintliga byggnader och anläggningar inom området. Beträffande Hydrologisk utredning Spånga, tabell 2, noteras att byggnaderna på fastigheterna Tora 3 och Lunden 12 är rivna. Vidare finns ett parallellt schaktområde till gång- och cykeltunneln inritat på karta i bilaga 1 men det framgår inte vilken funktion schaktområdet har. Vidare finns en grundvattenförorening av klorerade lösningsmedel i det undre magasinet inom Trafikverkets influensområde. Trafikverket måste visa om deras arbeten eventuellt påverkar spridningsplymen i området. Grundvattenföroreningen nämns inte i ansökans miljökonsekvensbeskrivning. Provtagning avseende klorerade lösningsmedel i samband med miljökonsekvensbeskrivningen har inte skett, varför ansökan måste kompletteras med det. Stockholm Vatten och Avfall AB upprättar för närvarande en ansökan om tillstånd för vattenverksamhet gällande grundvattensänkning inom Bromstensstaden där Stockholm Vatten och Avfall AB:s och Trafikverkets influensområden överlappas. Arbetena kommer delvis ske parallellt tidsmässigt. Se nedanstående bild av influensområden för djupa vaschakter där en grundvattensänkning eventuellt kan bli aktuell. Särskild hänsyn kan behöva tas till detta. Trafikverket bedömer risken för skadliga sättningar till följd av en tillfällig grundvattenavsänkning som mycket liten, eftersom skadliga sänkningar inte hinner bildas under den bedömda byggtiden. Trafikverket bör dock övervaka projektet för att säkerställa att skador inte uppkommer på förskolorna på fastigheterna Skydraget 30 och 34 i närheten av den planerade tunneln och dess beräknade influensområde. Vidare bedömer Trafikverket att ingen påverkan på naturmiljön kommer att uppstå till följd av verksamheten. Om parkmark eller parkträd ändock påverkas bör kommunen kontaktas. Kommunen är positiv till att Trafikverket innan arbetet med schaktning påbörjas kommer att informera närboende och verksamheter om kommande arbeten samt om vilka tider som eventuell bullrande verksamhet kan komma att äga rum men anser att denna information bör även delges kommunen. Spånga-Tensta stadsdelsnämnd Spånga-Tensta stadsdelsnämnd beslutade vid sitt sammanträde den 1 februari 2018 följande. Spånga-Tensta stadsdelsnämnd beslutar att överlämna förvaltningens tjänsteutlåtande till trafikroteln som yttrande över remissen. Spånga-Tensta stadsdelsförvaltnings tjänsteutlåtande daterat den 22 januari 2018 har i huvudsak följande lydelse. Trafikverket bedömer risken för skadliga sättningar till följd av en tillfällig grundvattenavsänkning som mycket liten, eftersom skadliga sänkningar inte hinner bildas under den bedömda byggtiden. Trafikverket bör dock övervaka projektet för att säkerställa att skador inte uppkommer på förskolorna på Skydraget 30 och 34 i närheten av den planerade tunneln och dess beräknade influensområde. Trafikverket bedömer att ingen påverkan på naturmiljön kommer att uppstå till följd av verksamheten. Om parkmark eller parkträd ändock påverkas bör Spånga-Tensta stadsdelsförvaltning kontaktas. Spånga-Tensta stadsdelsförvaltning är positiv till att Trafikverket innan arbetet med schaktning påbörjas kommer att informera närboende och verksamheter om kommande arbeten samt om vilka tider som eventuell bullrande verksamhet kan komma att äga rum. Denna information bör även delges stadsdelsförvaltningen. 4

Stockholms Stadshus AB Stockholms Stadshus AB:s yttrande daterat den 5 januari 2018 har i huvudsak följande lydelse. Underremiss Stockholm Vatten och Avfall AB:s remissvar har i huvudsak följande lydelse: Stockholm Vatten och Avfall har inom aktuellt område för gång- och cykeltunneln ett stort antal va-system som är känsliga för markrörelser. De va-system som ligger anlagda parallellt nära planerad gång- och cykeltunnel är dessutom huvudsystem, således de distribuerar dricksvatten till och avleder spill- respektive dagvatten från ett större område. - Avbrott på dessa va-system får ej kunna inträffa under arbetet med byggandet av gång- och cykeltunneln. Befintliga va-ledningar bedöms som grundvattenkänsliga i miljö- och konsekvensbeskrivningen. Sannolikt finns ingen kunskap om va-ledningarnas sättningskänslighet (befintliga dricksvatten-, tyckavlopps- och självfallsledningar) med hänsyn till rådande markförhållanden. Detta bör klarläggas och eventuella åtgärder utföras innan vattenverksamheten påbörjas. Risker ska elimineras/minimeras med hjälp av kontrollplan som byggherren upprättar och godkänns av Länsstyrelsen (kontrollmyndigheten). I kontrollplanen ska det finnas åtgärder beskrivna som tas i bruk om större grundvattensänkning inträffar än vad som bedömts vara acceptabelt för att inte riskera skador. De översvämningar som erhålls vid 100-årsregn beräknas kunna översvämma marken vid den planerade gång- och cykeltunneln. Hänsyn måste tas till dessa höga vattennivåer vid dimensionering av gång- och cykelkulvert och vid dimensionering av planerad dag- och dränvattenpumpstationen. Länshållningsvatten ska i första hand avledas till Bällstaån och inte till det spillvattenförande avloppssystemet. Det länshållningsvatten, i samband vid bergsprängning, som på grund av höga kvävehalter måste avledas till det spillvattenförande avloppssystemet ska uppfylla Stockholm Vatten och Avfalls krav och riktlinjer. Länshållningsvatten och dagvatten som avleds till recipient Bällstaån ska uppfylla de krav som ställs enligt: - Stockholms Miljöförvaltnings krav på länshållningsvatten som avleds till recipient. - Dagvattenstrategi, Stockholms väg till en hållbar dagvattenhantering (bilaga 1). Koncernledningens synpunkter Koncernledningen ser positivt på tillskapandet av en gång- och cykelväg för att öka möjligheten till bättre förbindelse mellan Spånga och Bromsten. Koncernledningen vill i likhet med Stockholm Vatten och Avfall tydliggöra betydelsen av att central infrastruktur i form av dricksvatten och avledning av spill- respektive dagvatten ej för drabbas av avbrott under byggnationen. Koncernledningen vill också framhålla att det är viktigt att byggherren samordnar sig med respektive ledningsägare inom området innan byggnation påbörjas. Risker ska elimineras/minimeras med hjälp av kontrollplan som byggherren upprättar och godkänns av Länsstyrelsen (kontrollmyndigheten). I kontrollplanen ska det finnas åtgärder beskrivna som tas i bruk om större grundvattensänkning inträffar än vad som bedömts vara acceptabelt för att inte riskera skador. 5