RAPPORT Fiskefartyget LYNGSKÄR -SBTO- i kollision med torrlastfartyget ALLORA - HQRN2- den 10 september 2001

Relevanta dokument
RAPPORT. Passagerarfartyget ESKIL -SBGEgrundstötning

RAPPORT Fiskefartyget VINGAFJORD AF HÖNÖ SCDZ- i kollision med torrlastfartyget BATAVIER IX PGAJ

RAPPORT Fiskefartyget LL 751 VÄDERÖ af FISKETÅNGEN - SFMK - i kollision med pallastfartyget RISVAER - LMXY - 20 mars 2001

HAVERIRAPPORT rörande ro-ro fartyget BRITTA ODEN -SHBTkollision med torrlastfartyget HOO SWIFT -MKZA

RAPPORT Bogser och bärgningsfartyget DYNAN -SIFO- personskada vid bogsering

RAPPORT. Passagerarfartyget SPEEDO I -SLXAgrundstötning

YTTRANDE över tankfartyget VANADIS -SCDV- kollision med taiwanesiska fiskefartyget HSIEH YUNG 101-BHQ

RAPPORT Närsituation mellan torrlastfartyget NORDTRADER -SBAX- och passagerarfartyget LAPONIA AV SESKARÖ -SMTQ- den 15 juni 2001

RAPPORT Fiskefartyget KA 177 LAVÖ -SFC grundstötning den 28 november 2002

RAPPORT Torrlastfartyget MEG -UBFH- grundstötning den 15 oktober 2002

RAPPORT. Oljetankfartyget OKTAVIUS -SLNZgrundstötning

YTTRANDE över ro-ro fartyget STENA FREIGHTER -SEPG- kollision med oljetankfartyget EK-CLOUD -SKVY

Sjöfartsverkets rapportserie B Passagerarfartyget GERDA GEFLE, SJPL - grundstötning den 18 augusti 2007

Sjöfartsverkets rapportserie B COB-fartyget VISTEN, PCKP, i kollision med fiskefartyget EROS, SDGK, den 25 oktober 2006

RAPPORT Passagerarfartyget MOTALA EXPRESS -SFOD- grundstötning

RAPPORT rörande personskada på fiskefartyget VG 108 STENSÖ - SGEL

YTTRANDE över kemikalietankfartyget AURUM -SJZQ- olycka med dödlig utgång

RAPPORT Torrlastfartyget NORDGARD, SHWJ, i kollision med ro-ro fartyget STYRSÖ, OJDM, 31 jan 2002

RAPPORT Ro-ro fartyget SEAWHEEL RHINE - SDIN- i kollision med holländska ro-ro fartyget ASSI EURO LINK den 25 januari 2003

RAPPORT Kemikalietankfartyget UNITED ANTON -SJRZ- grundstötning

YTTRANDE över fiskefartyget KROSSFJORD -SJDA- besättningsman fallit över bord

RAPPORT. Kemikalietankfartyget CT SKY -SENGgrundstötning

Sjöfartsverkets rapportserie B Fiskefartyget SD 228 HAVET - SIVU - grundstött och förlist, 17 januari, 2006

RAPPORT Fiskefartyget GG 500 VINGASKÄR av STYRSÖ i kollision med fiskefartyget KA 68 ELLINOR 10 januari 2000

RAPPORT Kollision mellan segelfartyget GRATIA AV GÖTEBORG, SJPN, och fiskefartyget BOHUSLÄN AV FISKEBÄCK, SEWB, den 30 maj 2002

RAPPORT Ropax-färjan CASINO EXPRESS -SLXY- kollision med kaj den 7 maj 2003

RAPPORT Arbetsfartyget VISNA - SBPG - läckage 29 november 2000

RAPPORT Taxibåten GLAMOUR - SFB i kollision med fritidsbåt

RAPPORT. Roropassagerarfartyget ISABELLA - OIZD- i kollision med torrlastfartyget ROSPIGGEN -SKBEden 30 augusti

HAVERIRAPPORT rörande passagerarfartyget S:T IBB -SFUIgrundstötning

RAPPORT Fiskefartyget THEMIS - SKVG - dödsfall 9 juni 2000

Sjöfartsverkets rapportserie B Torrlastfartyget SAN REMO -J8B2632- grundstötning den 26 april 2007

RAPPORT Personskada vid livbåtsövning på passagerarfartyget GÖTALAND -SEAU

RAPPORT Passagerarfartyget NYA HJELMARE KANAL SFVX - grundstötning 23 augusti 2000

YTTRANDE över tankfartyget CHESS - SHWL - grundstötning

RAPPORT Ropax-färjan MERMAID II, H9MI grundstötning utanför Västervik 23 okt 2002

RAPPORT Fiskefartyget SD 475 HAVBRIS, SBIJ, grundstötning 5/3 2002

RAPPORT. Torrlastfartyget DALARNA, P3JD7, grundstötning

RAPPORT. Passagerarfartyget VÄDDÖ - SCFR rökutveckling och evakuering. 10 augusti 2000

RAPPORT Lotsbåt 757 -SDIR- läckage på grund av bortsliten ekolodsgivare

RAPPORT Torrlastfartyget NORD TRANSPORTER -SDCJ- grundstötning den 15 april 2002

RAPPORT Torrlastfartyget GLORY CREDO - SDGV - grundkänning 9 april 2003

RAPPORT. Torrlastfartyget TIDAN - SBMG - i kollision med bulkfartyget ANGLO - LHKK

RAPPORT Torrlastfartyget KEY, SLDY, personskada 13/2 2002

YTTRANDE över fiskefartyget MARSKÄR 2 - SDCG - grundstötning

RAPPORT Passagerarfartyget MORGAN É THOLÉN - SFB grundstötning med förlisning 16 mars, 2004

RAPPORT Torrlastfartyget STEEL QUEEN - PBDM - grundstötning 20 mars 2005

RAPPORT Torrlastfartyget HANNES -J8B2554- grundstötning den 28 februari 2004

Sjöfartsverkets rapportserie B ( ) Torrlastfartyget ALLORA - HQRN2 - grundstötning 24 november 2005

RAPPORT Torrlastfartyget NOREN -SHZT- i kollision med fritidsfartyget FREGATT - SLXK- den 23 juni 2005

RAPPORT Tankfartyget CT SKY - SENG - i kollision med torrlastfartyget RMS VOERDE - V2AD8-25 nov 2003

Sjöfartsverkets rapportserie B RoRo-fartyget TOR FLANDRIA - SJVN - kollision med bro 25 februari 2006.

RAPPORT. -SGWO- personskada vid livbåtsövning

Implementeras via TSFS 2009:44

e. De fartygsljus och signalfigurer som föreskrivs i dessa regler ska uppfylla bestämmelserna i annex 1 till dessa regler.

RAPPORT. Ro-ro fartyget TOR SCANDIA -SJRWdödsfall

RAPPORT Passagerarfartyget STOCKHOLM - SGLD- grundstötning

RAPPORT Torrlastfartyget WALLONA - HO grundstött 31 oktober 2000

RAPPORT Ro-ro fartyget SOUTHERN CARRIER -SHCN- brand i maskinrummet den 16 april 2002

Sjöfartsverkets rapportserie B Passagerarfartyget SAGA LEJON, SBZY - i kollision med fritidsbåt den 21 juli 2007

Sjöfartsverkets rapportserie B Bogser- och bärgningsfartyget NORDSKÄR - SFC kantrat den 20 januari 2006

Sjöfartsverkets rapportserie B Rorofartyget BALTIC BRIGHT -SIHZ- och ropaxfartyget SILJA SERENADE -OJCS- i närsituation den 9 mars 2007

Sjöfartsverkets rapportserie B Passagerarfartyget GERDA GEFLE - SJPL - grundstötning

RAPPORT Passagerarfartyget GÖTHEBORG SLOA - trossbåt drogs ner vid bogsering den 18 april 2005

RAPPORT Torrlastfartyget VINGAREN - SCNF - i kollision med finska ro-ro fartyget GARDEN - OIIF - 2 oktober, 2002

YTTRANDE över torrlastfartyget BLEKING - SLCE - grundstötning

RAPPORT Torrlastfartyget VINGAREN - SCNF - i kollision med finska ro-ro fartyget GARDEN - OIIF - 2 oktober, 2002

Sjöfartsverkets rapportserie B Fiskefartyget GG 570 MARINA AV HÖNÖ - SFCH - grundstötning och förlisning den 9 december 2006

ISSN Rapport RS 2005:01. Kollision mellan fiskefartygen GG 149 Kenya (SLGR) och VY 55 Lister (SHPB) i södra Östersjön den 28 januari 2004

Sjöfartsverkets rapportserie B Passagerarfartyget ÅLANDSFÄRJAN - SLVF - grundstötning den 23 oktober 2007

RAPPORT Torrlastfartyget NAVEN - LALD5 - grundstötning 15 februari 2005

Sjöfartsverkets rapportserie B Roropassagerarfartyget STENA DANICA - SKFH - i kollision med tankfartyget BESKID - P3JU7, 31 januari, 2006

RAPPORT Tankfartyget TÄRNSJÖ - SEOR - grundstötning

RAPPORT Bulkfartyget POLO M -C6OL1- grundstötning den 23 november 2004

RAPPORT Torrlastfartyget OOSTERBRUG, PJCQ - grundstötning i Malmö 16 sep 2003

Sjöfartsverkets rapportserie B Ropax-fartyget HUCKLEBERRY FINN - SHLU - kollision med pir

YTTRANDE över fiskefartyget GG 1182 LÖNNSKÄR - SFB förlisning

RAPPORT Torrlastfartyget MOLLY, J8B2503, i kollision med slussport 8 juli, 2002

HAVERIRAPPORT rörande torrlastfartyget UPPLAND - DCOM - grundstötning

Sjöfartsverkets författningssamling

Slutrapport RS 2015:10

Transportstyrelsens föreskrifter och allmänna råd om sjövägsregler

Rapport S 1998:03 S-05/97 Rapporten färdigställd

Sjöfartsverkets rapportserie B Fiskefartyget TUNAFJORD, IMO nr SMHT - grundstötning den 8 november 2007

Föreskrifter om ändring i Transportstyrelsens föreskrifter (TSFS 2010:102) om bemanning;

SÄKERHETSSTUDIE. Kollisioner och grundstötningar med lotsbåtar åren

M/S BIRKA CARRIER (FIN) och M/Y LED ZEPPELIN (RUS), kollision på Finska viken den

RAPPORT Torrlastfartyget SCOT TRADER - MZFA5 - däckslast överbord 6 januari 2001

Suomen Navigaatioliitto Finlands Navigationsförbund rf

HAVERIRAPPORT rörande torrlastfartyget ODIN - V2AF6 - grundstötning

Sjöfartsverkets rapportserie B Mudderpråmen GEORGE, SFHI - dödsfall 14 januari 2007

RAPPORT Passagerarfartyget SILJA OPERA -SIAP- kollision med fartyg som låg förtöjda vid kaj den 17 september 2003

Sjöfartsverkets rapportserie B

Nyhet. Vad betraktas som affärsmässig sjötrafik? Blir din båt ett handelsfartyg?

Sjöfartsverkets rapportserie B Fiskefartyget VY 29 ZANDY - SFB kantrat och sjunkit 7 januari 2008

Examen I skärgårdsnavigation modellösningar

Sjöfartsverkets rapportserie B Rorofartyget FINNPINE IMO-nr SFIR - grundstötning den 6 februari 2008

Vägfärjan DUNCKER SJDZ rampmanöver den 1 augusti 2009

Regel 20 - Tillämpning

Transportstyrelsens föreskrifter och allmänna råd om rapportering av sjöolyckor och tillbud till sjöss; UTKAST

Transkript:

RAPPORT Fiskefartyget LYNGSKÄR -SBTO- i kollision med torrlastfartyget ALLORA - HQRN2- den 2002-01-17

RAPPORT Fiskefartyget 31 LYNGSKÄR -SBTO- i kollision med torrlastfartyget ALLORA - HQRN2- den Vår beteckning: 080201-0128326/080202-0128327 Utredningsenheten Björn Molin, 011-19 13 27 Rapporten finns även på vår hemsida www.sjöfartsverket.se (Webbtjänsten -Press Rapporter/remisser SJÖFARTSVERKET 2002-01-17 601 78 NORRKÖPING Tel: 011-19 10 00 Fax: 011-10 19 49 Eftertryck tillåts med angivande av källan

Innehållsförteckning Sammanfattning... 1 Faktaredovisning... 1 Fartygen... 1 Lyngskär... 1 Besättningen... 3 Allora... 3 Vädersituationen... 4 Övrigt... 4 Analys... 5 För händelsen aktuella sjövägsregler... 6 Orsak... 7 Anmärkningar... 8 Rekommendationer... 8 Skador... 8 Materiella skador på Lyngskär... 8 Materiella skador på Allora... 8 Utredningsresultat... 8 Bilaga: Sjökortsutdrag

Sammanfattning Fiskefartyget Lyngskär (L) hade trålat efter kräfta i farvattnen mellan Lilla Middelgrund och Morups bank (se sjökortsutdrag) och var på väg till sin hemmahamn Glommen. Det Hondurasflaggade torrlastfartyget Allora (A) var samtidigt på väg från Halmstad till Skagen. Fartygen kolliderade den vid 19- tiden på position N 056 o 52,51 E 012 o 14. Efter skadekontroll kunde A fortsätta sin resa till Skagen och L gick till Falkenberg för reparation. Faktaredovisning Fartygen Lyngskär Namn: Reg.bet.: Hemort: LYNGSKÄR SBTO Glommen Brutto: 33 Löa: Bredd: 15,64 meter 4,77 meter Byggnadsår: 1985 Byggnadsmaterial: Maskinstyrka: Besättning: Stål 235 kw 2 man Sid 1

L byggdes år 1985 vid Ky Paul Petroffs varv i Korpo, Finland. Fartyget inköptes till Sverige år 1990 och fick då namnet Tirana. Därefter har det hetat Moa tills år 1991 då hon förvärvades av den aktuelle ägaren och fick sitt nuvarande namn. Fartyget var en häcktrålare med styrhytten placerad förut och därifrån kom man via en trappa till skansen som fanns under väderdäck längst förut. Maskinrummet var placerat längst akterut och mellan det och skansen fanns lastrummet. Ratten för styrningen var placerad styrbord om centerlinjen. All instrumentering var väl samlad runt navigatörens plats. På styrbordssidan fanns en dörr som ledde ut på däcket. Dörren kunde hakas upp med en krok på fartygets reling. Dörren var också upphakad vid händelsen och skymde sannolikt sikten mot styrbord. Akter om styrhytten fanns en cirka 1,8 meter hög binge där fångsten sorterades. Bingen sträckte sig från styrbordssidan till centerlinjen och öppningen var riktad mot babord. Över väderdäcket fanns ett presenningsskydd som sträckte sig från styrhyttens akterkant och akteröver till trålvinscharna. På babordssidan gick skyddet ner till brädgången. På styrbordssidan och över bingen fanns inget skydd. I presenningsskyddet fanns två mindre fönster för att från däck kunna hålla uppsikt babord över. Två tråltrummor var placerade tvärskepps längst akterut och för om dessa återfanns tre trålvinschar. Framdrivningsmaskineriet bestod av en maskin av fabrikat Volvo Penta som utvecklade 235 kw och var via ett backslag kopplad till en propeller med fasta blad. Nedgångskappen till maskinrummet var placerad på babordssidan för om trålvinscharna. Maskinrumsdörren var vänsterhängd samt öppnades mot styrbord och akteröver. Den med avseende på händelsen mest intressanta utrustningen på bryggan var två radarapparater av märke Furuno. En av dessa var i drift och inställd på 0,7 M (nautiska mil) när händelsen inträffade. Magnetkompass var av fabrikat Lyth och automatstyrning av märke Robertson. Sid 2

Ombord fanns också satellitnavigator av fabrikat Shipmate RS 5310. Besättningen Besättningen bestod av två man som båda hade lång och gedigen erfarenhet av fiske. De hade mestadels fiskat i de aktuella farvattnen sedan år 1991 då L förvärvades. Då trålningen pågick var arbetstiden indelad i 4-timmarspass. Befälhavaren uppgav vid sjöförklaringen att man gick till sjöss väl utvilade och att man under dagen också hade haft gott om tid till vila. Allora Namn: ALLORA IMO nr: 6505600 Reg.bet.: Hemort: HQRN2 Honduras Brutto: 517 Löa: Bredd: Djupgående: Klass: 47,86 meter 8,31 meter 3,38 meter Honduras Maritime Authorities Byggnadsår: 1964 Byggnadsmaterial: Maskinstyrka: Besättning: Stål 471 kw Okänt Sid 3

A byggdes år 1964 på Karmsund Verft & Mekaniska Verksted i Avaldsnes, Norge och har tidigare gått under namnen Elsa F, Sun West, Tove Kristin, Seco, Arctic Trader och Brufjord. Fartyget var byggt med besättningsutrymmen, maskinrum och brygga akterut. Framdrivningsmaskineriet bestod av en huvudmaskin av märket Alpha Diesel som utvecklade 471 kw. På full fart gjorde fartyget cirka 10 knop. Den aktuella händelsen inträffade då A i ballastkondition var på resa från Halmstad till Skagen. Vädersituationen Vid tillfället rådde dagsljus och god sikt. Vinden var NV-lig med styrka 5-7 m/sek. Övrigt Det fanns ingen annan störande trafik i området då händelsen inträffade. Sjöförklaring hölls för L i Göteborg den 5 oktober 2001. Vid sjöförklaringen hördes befälhavaren och den besättningsmedlem som vid tillfället befann sig ombord på L. L s befälhavare har, i sin skriftliga rapport, angett att egen kurs var cirka 60 o och A s kurs cirka 345 o då händelsen inträffade. Sjöförklaring för A har så vitt känt inte hållits. Information om besättningens storlek, bryggbemanning vid det aktuella tillfället eller utrustning på bryggan har inte gått att få. Rapporten baseras på den information som erhållits från besättningen på L. Händelseförlopp L avgick från Glommen den klockan 0500 för att tråla efter kräfta i farvattnen mellan Lilla Middelgrund och Morups bank. Vid 18-tiden avslutades det andra tråldraget och när trålen hade tagits in satte man kursen cirka 50 o 60 o mot fyren Morups Tånge vid hemmahamnen. Sid 4

L framfördes med hjälp av automatstyrning och fartygets fart var cirka 7 knop. Befälhavaren var i styrhytten och den andre besättningsmedlemmen befann sig på däck och höll på att sortera fångsten. Vid 19-tiden skulle befälhavaren fylla i fiskeloggboken. I loggboken skulle bland annat uppges mängden av den uppskattade fångsten. Befälhavaren gick därför ut på däck för att fråga sin medarbetare om fångstens mängd. När befälhavaren kom ut på däck hade besättningsmannen gått ner i maskinrummet för att trimma tankarna då fartyget hade lite slagsida. Befälhavaren ropade på honom och ställde sig vid bingen för att titta på fångsten. Då besättningsmannen kom upp på däck fick han se en blå fartygssida mycket nära på L s styrbordssida. Han skrek till och befälhavaren tittade upp samtidigt som L körde in i det andra fartygets babordssida något akter om midskepps. Befälhavaren sprang in i styrhytten och kopplade från motorn. Vid sjöförklaringen uppgav befälhavaren att kollisionen inträffade cirka 3-4 minuter efter det att han hade lämnat styrhytten. De två besättningsmännen kunde inte avgöra under vilken vinkel kollisionen skedde men uppgav att A kom snett akterifrån när de upptäckte fartyget. Då kollisionen hade inträffat girade det andra fartyget runt och lade sig stilla. L gick sedan upp och förtöjde i A s akter där man blev liggande cirka tre timmar för skadekontroll och medan information utväxlades mellan fartygen. Därefter gick L till Falkenberg där skadorna reparerades. A fortsatte sin resa till Skagen i Danmark. Analys L s befälhavare har angett att den egna kursen var cirka 60 o och A s kurs cirka 345 o då händelsen inträffade. Vid sjöförklaringen uppgavs också att A närmade sig snett akterifrån då hon upptäcktes. Kollisionsvinkeln har med ledning av skadebilden uppskattats till cirka 75 o. Sid 5

L gjorde cirka 7 knops fart. Någon information om A s fart vid det aktuella tillfället har inte gått att erhålla. Sannolikt gjorde A cirka 10 knops fart som var fartygets servicefart. Med dessa förutsättningar har L haft A cirka 65 o på sin styrbordssida under oförändrad bäring i vart fall under de 3-4 minuter från det att befälhavaren lämnade bryggan tills dess att händelsen inträffade. Sannolikt har fartygen närmat sig varandra med oförändrad bäring under betydligt längre tid. När L s befälhavare lämnade styrhytten var avståndet mellan fartygen cirka 1M. Med den vädersituation som rådde har fartygen varit visuellt synliga för varandra under så lång tid att man från något av dem borde ha uppmärksammat situationens allvar. Dörren till styrhytten på L var placerad på styrbordssidan och öppnades föröver samt hade hakats fast i relingen. Då befälhavaren gick ut på däck har A sannolikt varit skymd av den upphakade dörren. L s befälhavare gick ut på däck och ställde sig vid bingen som var cirka 1,8 meter hög. Bingens öppning var riktad mot babord och sikten åt fartygets styrbordssida var i stort sett obefintlig från platsen där befälhavaren stod. För händelsen aktuella sjövägsregler Regel 15 i internationella sjövägsreglerna föreskriver att när två maskindrivna fartygs kurser skär varandra så att det innebär risk för kollision, skall det fartyg, som har det andra på sin egen styrbordssida, hålla undan för det andra fartyget och skall, då förhållandena så medger, undvika att gå för om detta. L var enligt regeln väjningsskyldigt men befälhavaren hade inte uppmärksammat att A närmade sig från styrbord på kollisionskurs. I regel 17 b sägs finner det fartyg som skall hålla kurs och fart, att det, av vad orsak som helst, kommit så nära det andra fartyget, att kollision ej kan undvikas enbart genom åtgärd av det fartyg som är skyldigt att hålla undan, skall det förstnämnda fartyget vidta sådana åtgärder som bäst kan tjäna till att undgå kollision. A synes inte ha vidtagit någon åtgärd för att förhindra att kollisionen inträffade. Sid 6

Regel 7 a föreskriver att varje fartyg skall utnyttja alla tillgängliga medel, som med hänsyn till rådande förhållanden och omständigheter bedöms lämpliga för att avgöra om risk för kollision föreligger. I tveksamma fall skall sådan risk anses föreligga. I regel 7 b sägs om funktionsduglig radarutrustning finns ombord, skall denna utnyttjas på rätt sätt, innefattande dels observation på stort avstånd så att tidig varning för kollisionsrisk kan erhållas dels radarplotting eller likvärdig, systematisk observation av upptäckta föremål. Den ena av L s radarapparater var inställd på 0,7 M. Då fartyget bedrev trålfiske fanns det också andra fiskefartyg i området. Anledningen till att denna skala användes var att man ville kunna kontrollera avståndet till de andra fiskefartygen så att inte respektive fartygs trålar kom för nära varandra. När hemresan hade påbörjats fanns ingen annan störande trafik i området. Befälhavaren utnyttjade inte möjligheten att skifta till en annan radarskala som hade kunnat ge information om att A närmade sig på kollisionskurs. Vakthavande på A synes inte ha hållit uppsikt över vad som hände på fartygets babordssida. Regel 5 föreskriver att varje fartyg skall ständigt hålla noggrann utkik såväl med syn och hörsel som med alla andra tillgängliga och under rådande förhållanden och omständigheter användbara medel, så att en fullständig bedömning av situationen och risken för kollision kan göras. Inget av fartygen höll utkik i enlighet med vad som sägs i regeln. Vakthavande på L hade lämnat bryggan utan bemanning för att gå ut på däck och fråga sin medarbetare om fångstens mängd. Orsak Orsak till händelsen var att vakthavande på de två fartygen inte höll noggrann utkik och därför inte var medvetna om att en närsituation utvecklade sig. Sid 7

Anmärkningar Vakthavande på L hade lämnat bryggan utan bemanning för att gå ut på däck och kontrollera fångstens mängd. Inget av fartygen höll utkik i enlighet med vad som föreskrivs i regel 5 i internationella sjövägsreglerna. Rekommendationer Det är av yttersta vikt att fartygens bryggor aldrig lämnas obemannade för vare sig kortare eller längre stunder. Det är viktigt att alltid utnyttja de resurser som finns tillgängliga på bryggan för att bland annat fortlöpande följa upp andra fartygsrörelser. Vid den aktuella händelsen var L s radarapparat inställd på 0,7 m. En annan skala hade kunnat ge befälhavaren information om att A närmade sig från styrbord på kollisionskurs. Skador Några person eller miljöskador har så vitt känt inte uppkommit. Materiella skador på Lyngskär Fartygets stäv och styrbords bog fick kraftiga intryckningar. Materiella skador på Allora Fartygets skrov erhöll en mindre intryckning midskepps på babordssidan. Utredningsresultat Väderförhållandena var goda. Befälhavaren på L lämnade styrhytten obemannad och gick ner på däck. L var väjningsskyldig. Sid 8

L framfördes med hjälp av automatstyrning. Det fanns ingen annan störande trafik i området då händelsen inträffade. Sid 9

Sid 10