1. NAMNET PÅ ÄMNET/BEREDNINGEN OCH BOLAGET/FÖRETAGET Namnet på ämnet eller beredningen HP ElectroInk Brown 015 US Q4018A Användning av beredningen För användning med HP Indigo Press serie 3000-5000 Företagsidentifiering Hewlett-Packard Sverige AB Gustav III:s Boulevard 36 169 85 Stockholm Telefon 08 4442000 Hewlett-Packards telefonnummer för information om hälsoeffekter (health effects line) (Kostnadsfritt inom USA) 1-800-457-4209 (Direkt) 1-503-494-7199 HP Customer Care (Kostnadsfritt inom USA) 1-800-474-6836 (Direkt) 1-208-323-2551 E-post: hpcustomerinquiries@hp.com Giftinformationscentralen (GIC) (mån-fre 9:00-17:00) 08-331231 (allmänt nödnummer - 24h) 112 2. FARLIGA EGENSKAPER Akuta hälsoeffekter Hudkontakt Kontakt med ögon Inandning Förtäring Potentiella hälsoeffekter Exponeringsvägar Kroniska hälsoeffekter Cancerframkallande egenskaper Fysikaliska faror Hälsorisker Miljöfarlighet Övrig information Eventuella risker antas bero på exponering för de ingående komponenterna. Långvarig eller upprepad kontakt kan resultera i avfettning och uttorkning av huden vilket kan leda till hudirritation och dermatit (utslag). Något irriterande men skadar inte ögonvävnad. Direktkontakt med ögonen kan orsaka obehag och rodnad. I pastaform är risken för lungskador minimal. Inandning av höga koncentrationer ånga kan orsaka symtom som huvudvärk, yrsel, trötthet, illamående och kräkningar. Om mindre mängder av denna produkt inandas i lungorna kan den orsaka måttlig till svår lungskada. Möjliga exponeringsvägar för denna produkt är hud- och ögonkontakt., förtäring och inandning. Långvarig eller upprepad kontakt med huden kan orsaka retning på huden eller en allergisk hudsensibiliseringsreaktion. Kimrök är klassificerat av IARC som ett cancerframkallande ämne av grupp 2B (substansen är möjligen cancerframkallande för människor). Kimrök i denna beredning medför på grund av dess bundna form inte denna cancerframkallande risk. Ingen av de övriga ingredienserna i denna beredning är klassificerad som cancerframkallande enligt ACGIH, EU, IARC, MAK, NTP och OSHA. Inte klassat som fysikalisk risk. Inte klassat som hälsovådligt. Inte klassat som miljöfara. Denna produkt är inte klassad enligt EU-direktiv 1999/45/EG 1 / 6
3. SAMMANSÄTTNING/INFORMATION OM BESTÅNDSDELAR Komponent/substans CAS-nummer viktprocent EG-nummer EU-klassificering 90622-58-5 < 80 292-460-6 Xn, R65, 66 Affärshemlighet Patentskyddad < 20 Patentskyddad C.I.P.O. 64 No.12760 72102-84-2 < 2.5 276-344-2 Kimrök 1333-86-4 < 2.5 215-609-9 Kommentarer om sammansättningen 4. ÅTGÄRDER VID FÖRSTA HJÄLPEN Inandning Hudkontakt Kontakt med ögon Förtäring 5. BRANDBEKÄMPNINGSÅTGÄRDER Flampunkt och metod Utrustning och anvisningar för brandsläckning Lämpliga släckmedel Släckmedel som inte får användas av säkerhetsskäl Farliga förbränningsprodukter Särskilda faror Kimrök förekommer endast i bunden form i denna beredning. Den här produkten har bedömts enligt kriterierna i EU-direktiv 67/548/EEG och 1999/45/EG med ändringar. För den fullständiga lydelsen av de riskfraser som nämns i detta avsnitt, se avsnitt 16. Vid exponering av ånga, flytta personen till frisk luft. Ge syrgas vid andningssvårigheter. Kontakta läkare om symtomen kvarstår. Tvätta de drabbade områdena noga med tvål och vatten. Kontakta läkare om irritation uppstår eller kvarstår. Gnugga inte i ögonen. Spola omedelbart med stora mängder rent varmvatten (lågt tryck) i minst 15 minuter eller tills partiklarna är borta. Kontakta läkare om irritationen kvarstår. Använd inte några produkter i syfte att neutralisera skadan. Framkalla ej kräkning. Ge aldrig någonting genom munnen till en medvetslös person. Kontakta läkare vid förtäring av stora mängder. > 64 C (> 147.2 F) (baserad på petroleumkolväte); Pensky-Martens Closed Cup Flytta förpackningarna från brandområdet om det kan göras utan risk. Utrym området och bekämpa branden från ett betryggande avstånd. Lämpligt brandsläckningsmedel: Torr kemikalie, CO2, vattensprej eller vanligt skum. Inga kända. Se avsnitt 10. Inga kända. 6. ÅTGÄRDER VID OAVSIKTLIGA UTSLÄPP Personliga försiktighetsåtgärder Försiktighetsåtgärder beträffande miljön Erforderlig skyddsutrustning ska bäras. Förhindra utsläpp i avloppssystemet. Spola inte ut rester i ytvatten eller avloppssystem 7. HANTERING OCH LAGRING Hantering Förvaring Undvik långvarig eller upprepad hudkontakt med detta material. Undvik kontakt med hud, ögon och kläder. Förvaras åtskilt från öppen eld, heta ytor och antändningskällor. Vidta förebyggande åtgärder för att förhindra statiska urladdningar. Får ej utsättas för extrem hetta eller kyla. Förvara på sval och skuggig plats. Förvaras ej i direkt solljus. 2 / 6
8. BEGRÄNSNING AV EXPONERINGEN/PERSONLIGT SKYDD Gränsvärden för yrkesmässig exponering Sverige Beståndsdelar Typ Värde (90622-58-5) STEL ("Korttidsgränsvärde", amerikansk parameter) TWA 500 MG/M3 350 MG/M3 ACGIH (American Conference of Governmental Industrial Hygienists) Beståndsdelar Typ Värde Affärshemlighet (Patentskyddad) STEL ("Korttidsgränsvärde", amerikansk parameter) TWA 143 MG/M3 3 MG/M3 Ytterligare exponeringsdata Personlig skyddsutrustning Allmänt Hygienåtgärder Tillverkaren rekommenderar att exponeringen av petroliumkolväte begränsas till > 75%. TWA = 171ppm (1200 mg/m3). Använd personlig skyddsutrustnig för att minska risken för kontakt med hud och ögon. Hanteras i enlighet med god industriell hygien och säkerhetsföreskrifter. 9. FYSIKALISKA OCH KEMISKA EGENSKAPER Utseende Aggregationstillstånd Form Färg Lukt Luktgräns ph Kokpunkt Flampunkt Antändlighet Övre antändningsgränser i luft, volymprocent Nedre antändningsgränser i luft, volymprocent Ångtryck Relativ densitet Löslighet(vatten) Fördelningskoefficient (n-oktanol/vatten) Viskositet Ångdensitet Avdunstningshastighet Smältpunkt Fryspunkt Pasta Fast. brun mild kolväteliknande 188 C (370.4 F) (baserad på petroleumkolväte) > 64 C (> 147.2 F) (baserad på petroleumkolväte); Pensky-Martens Closed Cup 3 / 6
Självantändningstemperatur Densitet VOC (flyktiga beståndsdelar) > 200 C (> 392 F) (baserad på petroleumkolväte) 0.834 g/ml 650 g/l 10. STABILITET OCH REAKTIVITET Stabilitet Material som skall undvikas Farliga nedbryningsprodukter Farlig polymerisering 11. TOXIKOLOGISK INFORMATION Toxikologisk information Ytterligare information Stabilt under rekommenderade förvaringsförhållanden. Denna produkt kan reagera med starka oxidationsmedel. Vid nedbrytning utvecklar denna produkt koloxid, koldioxid och/eller kolväten med låg molekylvikt. Inträffar inte. Gå till Avsnitt 3 för mer information om potentiella hälsoeffekter och till Avsnitt 4 för mer information om första hjälpen. Bläckets sammansättning är inte testad. Hudkontakt Cancerframkallande egenskaper Kimrök är klassificerat som ett cancerframkallande ämne av IARC (möjligen cancerframkallande för människor, grupp 2B) och av staten Kalifornien under Proposition 65. I sina utvärderingar av kimrök anger båda organisationerna att exponering för kimrök inte inträffar när ämnet är bundet inom en produktmatris, närmare bestämt gummi, bläck eller färg. Kimrök förekommer endast i bunden form i denna beredning. IARC Monographs on Occupational Exposures to Chemical Agents: Evidence of carcinogenicity in humans Kimrök (1333-86-4) Inadequate data. 12. EKOLOGISK INFORMATION Ekotoxicitet i vattenmiljö Den här produkten har inte testats med avseende på ekologiska effekter. 13. AVFALLSHANTERING Anvisningar för avfallshantering 14. TRANSPORTINFORMATION ADR IMDG IATA Ej klassificerat som farligt gods. Ej klassificerat som farligt gods. Godsbenämning (Proper shipping name) Riskklass FN-nr Förpackningsgrupp Undantag i förpackningsreglerna Kasseras i enlighet med rådande kommunal, statlig eller lokal lagstiftning. Ej tillämpligt Ej tillämpligt ingen ingen ingen Allmänt Ej klassificerat som farligt gods enligt ADR, RID, IMDG eller IATA. 4 / 6
15. GÄLLANDE FÖRESKRIFTER Internationella regler Märkning Innehåller EG-märkning 16. ANNAN INFORMATION Information från tillverkaren Förteckning över relevanta R-fraser Övrig information Alla kemiska substanser i denna HP-produkt finns upptagna som eller är undantagna från notering enligt lagen för notering av kemiska substanser i följande länder: US(TSCA), EU (EINECS/ELINCS), Schweiz, Kanada (DSL/NDSL), Australien, Japan, Filippinerna, Sydkorea, Nya Zeeland och Kina. Affärshemlighet, C.I.P.O. 64 No.12760, Kimrök, Denna produkt är inte märkningspliktig enligt EU-direktiv 1999/45/EG. Hewlett-Packard Indigo BV Renier Nafzgerstraat 100 6221 KL Maastricht The Netherlands (Direkt) 1-503-494-7199 (Kostnadsfritt inom USA) 1-800-457-4209 R65 Farligt: kan ge lungskador vid förtäring. R66 Upprepad kontakt kan ge torr hud eller hudsprickor. Detta säkerhetsdatablad har tagits fram i enlighet med EU-direktiv 91/155/EEG med ändringar enligt 2001/58/EG. Begränsningar Tillverkningsdatum 04-02-2009 Detta datablad innehåller ändringar från den föregående versionen i sektion(er): Detta säkerhetsdatablad tillhandahålls kostnadsfritt till Hewlett-Packard Companys kunder. Det innehåller de mest aktuella uppgifterna som var kända för Hewlett-Packard Company vid den tidpunkt då dokumentet sammanställdes och anses vara korrekta. Det skall emellertid inte betraktas som en garanti för att produkterna har specifika egenskaper enligt beskrivningen eller att de är lämpliga för särskilda ändamål. Detta dokument har sammanställts i enlighet med de krav som ställs av den jurisdiktion som specificeras i Sektion 1 ovan och uppfyller kanske inte andra länders krav. NAMNET PÅ ÄMNET/BEREDNINGEN OCH BOLAGET/FÖRETAGET: Användning av beredningen FARLIGA EGENSKAPER: Övrig information TOXIKOLOGISK INFORMATION: Ytterligare information 5 / 6
Förklaring av förkortningar ACGIH (American Conference of Governmental Industrial Hygienists) Cas CERCLA CFR COC DOT EPCRA IARC NIOSH NTP OSHA,Arbetsmiljöverket i USA (OSHA, Occupational Safety and Health Administration) PEL ("Tolererbart gränsväde", amerikansk parameter) RCRA REC REL SARA STEL ("Korttidsgränsvärde", amerikansk parameter) TCLP TLV TSCA VOC (flyktiga beståndsdelar) American Conference of Governmental Industrial Hygienists Chemical Abstracts Service Comprehensive Environmental Response Compensation and Liability Act Code of Federal Regulations Cleveland Open Cup Department of Transportation Emergency Planning and Community Right-to-Know Act (även kallad SARA) International Agency for Research on Cancer National Institute for Occupational Safety and Health Nationellt toxikologiprogram Occupational Safety and Health Administration Tillåten exponeringsgräns Resource Conservation and Recovery Act Rekommenderas Rekommenderad exponeringsgräns Superfund Amendments and Reauthorization Act från 1986 Gräns för kortvarig exponering Toxikologiska egenskaper för utlakning Tröskelvärde Toxic Substances Control Act Flyktiga organiska föreningar (VOC) 6 / 6