FINLANDS FÖRFATTNINGSSAMLING

FINLANDS FÖRFATTNINGSSAMLING 2004 Utgiven i Helsingfors den 28 december 2004 Nr 1228 1230 INNEHÅLL Nr Sidan 1228 Lag om ändring av 11 i lagen om försäkringsdomstolen... 3339 1229 Social- och hälsovårdsministeriets förordning om social- och hälsovårdens produkttillsynscentrals avgiftsbelagda prestationer... 3340 1230 Försvarsministeriets förordning om ändring av 11 i försvarsministeriets arbetsordning... 3354 Nr 1228 Lag om ändring av 11 i lagen om försäkringsdomstolen Given i Helsingfors den 21 december 2004 I enlighet med riksdagens beslut ändras i lagen av den 21 februari 2003 om försäkringsdomstolen (132/2003) 11 1 mom. 5 punkten som följer: 11 Ledamöter förtrogna med arbetsförhållanden eller företagsverksamhet I behandlingen av de ärenden som avses i denna paragraf deltar i försäkringsdomstolen två ledamöter som är förtrogna med arbetslivet och arbetsmarknaden eller företagsverksamhet. Dessa ledamöter och deras suppleanter förordnas Helsingfors den 21 december 2004 5) på förslag av de mest representativa lantbruksföretagarorganisationerna, när det är fråga om ärenden som gäller förvärvspension eller olycksfallsförsäkring för lantbruksföretagare och personer som arbetat i uppgfter som kan jämställas med lantbruksföretagares uppgifter. Denna lag träder i kraft den 1 januari 2005. Åtgärder som verkställigheten av lagen förutsätter får vidtas innan lagen träder i kraft. Republikens President TARJA HALONEN Justitieminister Johannes Koskinen RP 239/2004 LaUB 12/2004 RSv 213/2004 182 2004 440201

3340 Nr 1229 Social- och hälsovårdsministeriets förordning om social- och hälsovårdens produkttillsynscentrals avgiftsbelagda prestationer Given i Helsingfors den 17 december 2004 I enlighet med social- och hälsovårdsministeriets beslut föreskrivs med stöd av 8 2 mom. i lagen av den 21 februari 1992 om grunderna för avgifter till staten (150/1992), sådant det lyder i lag 348/1994, med stöd av 55 i alkohollagen av den 8 december 1994 (1143/1994) samt med stöd av 60 i kemikalielagen av den 14 augusti 1989 (744/1989), sådan den lyder delvis ändrad i lagarna 1412/1992 och 57/1999: 1 Tillämpningsområde I denna förordning föreskrivs om Socialoch hälsovårdens produkttillsynscentrals, nedan Produkttillsynscentralen, avgiftsbelagda prestationer, om avgiftsgrunderna samt om avgifter som uppbärs för offentligrättsliga prestationer. 2 Avgiftsbelagda offentligrättsliga prestationer i alkoholärenden Produkttillsynscentralen uppbär på självkostnadsvärdet baserade fasta avgifter enligt avgiftstabellen i bilaga 1, för behandling av följande ärenden: Serveringsärenden 1) sådant tillstånd till försäljning ombord på sjöfarkost som avses i 9 3 mom. i förordningen om försäljning av alkoholdrycker och övervakning av försäljningen i färdmedel som trafikerar mellan Finland och utlandet (1346/1994), 2) sådant serveringstillstånd som avses i 14 1 mom. och 19 1 mom. i förordningen om försäljning av alkoholdrycker och övervakning av försäljningen i färdmedel som trafikerar mellan Finland och utlandet, 3) sådant tillstånd till utvidgning av produktsortimentet som avses i 14 2 mom. i förordningen om försäljning av alkoholdrycker och övervakning av försäljningen i färdmedel som trafikerar mellan Finland och utlandet, 4) sådant tillstånd till förlängd serveringstid som avses i 11 2 mom., 16 2 mom. och 20 2 mom. i förordningen om försäljning av alkoholdrycker och övervakning av försäljningen i färdmedel som trafikerar mellan Finland och utlandet, 5) sådant godkännande av arrangemang som innebär avvikelse från fastställda portionsstorlekar som avses i 24 6 mom. i förordningen om alkoholdrycker och sprit (1344/1994), samt

Nr 1229 3341 6) sådant godkännande av kreditsystem som avses i 25 2 mom. 3 punkten i förordningen om alkoholdrycker och sprit. Detaljhandelsärenden 1) sådant utlämningstillstånd som avses i 4 i förordningen om detaljhandel med alkoholdrycker genom leverans till beställare och köpare (680/1996), och 2) sådant godkännande av kreditsystem som avses i 16 2 mom. 2 punkten i förordningen om alkoholdrycker och sprit. Tillverkningsärenden 1) sådant tillverkningstillstånd för alkoholdrycker och sprit som avses i 5 i alkohollagen (1143/1994), 2) sådant godkännande av tillverkningsställe som avses i 7 2 mom. förordningen om alkoholdrycker och sprit, samt 3) sådan inledande kontroll i anslutning till godkännande av kontrollsystem för ekologisk produktion som avses i 9 i jord- och skogsbruksministeriets förordning om anordnande av övervakningen av ekologiskt producerade jordbruksprodukter, livsmedel och alkoholdrycker (346/2000). Import- och partihandelsärenden 1) sådant partihandelstillstånd för alkoholdrycker och sprit som avses i 27 i alkohollagen, 2) sådant partihandelstillstånd för alkoholpreparat som avses i 7 1 mom. i förordningen om alkoholpreparat och denaturering (1345/1994), 3) sådant importtillstånd för sprit som avses i 8 2 mom. 1 punkten i alkohollagen, 4) godkännande av sådant lager för obeskattade alkoholdrycker som avses i 35 1 mom. i alkohollagen, samt 5) behandling av sådan anmälan om verksamhet som importör som avses i 11 i alkohollagen. Användningstillståndsärenden 1) sådant användningstillstånd för alkoholdrycker och sprit som avses i 17 i alkohollagen, och 2) sådant användningstillstånd som avses i 10 i förordningen om alkoholpreparat och denaturering. Övriga ärenden som skall behandlas enligt alkohollagen 1) godkännande av sådana fackpublikationer och trycksaker som avses i 33 4 mom. 1 punkten i alkohollagen, och 2) beslut med anledning av att alkoholbolagets beslut överklagats enligt 51 3 mom. i alkohollagen. Produkttillsynscentralen uppbär hos tillståndshavarna för tillsyn över tillståndskrävande verksamhet de årliga avgifter som avses i 55 i alkohollagen, enligt avgiftstabellen och avgiftsgrunderna i bilaga 2. 3 Avgiftsbelagda offentligrättsliga prestationer i kemikalieärenden Produkttillsynscentralen uppbär de på självkostnadsvärdet baserade fasta avgifter som anges i avgiftstabellen i bilaga 3 för följande prestationer enligt kemikalielagen (744/1989): 1) behandling av en sådan anmälan om ett nytt ämne som avses i 20 i kemikalielagen, 2) behandling av en sådan ansökan om undantag från skyldigheten att göra anmälan om ett nytt ämne som avses i 8 1 mom. 4 punkten i social- och hälsovårdsministeriets beslut om förfarandet vid anmälan om nya ämnen (1642/1993), 3) behandling av en sådan ansökan om godkännande av ett auktoriserat testlaboratorium som avses i 57 i kemikalielagen, 4) behandling av sådana ansökningar och anmälningar om biocidpreparat eller verksamt ämne som avses i 6 kap. i kemikalielagen samt utlåtanden till andra behöriga myndigheter, samt

3342 Nr 1229 5) behandling av uppgifter som har sänts in enligt 48 a i kemikalielagen. 4 Avgiftsbelagda offentligrättsliga prestationer i tobaksärenden Produkttillsynscentralen uppbär de på självkostnadsvärdet baserade fasta avgifter som anges i avgiftstabellen i bilaga 4 för följande prestationer enligt lagen om åtgärder för inskränkande av tobaksrökning (693/1976), nedan tobakslagen: 1) godkännande av ett sådant provningslaboratorium för tobaksprodukter som avses i 6 a i tobakslagen, 2) behandling av ett intyg över godkännande av att ett sådant provningslaboratorium för tobaksprodukter som avses i 6 a 4 mom. i tobakslagen. 5 Övriga avgiftsbelagda offentligrättsliga prestationer Produkttillsynscentralen uppbär för ljuskopior och andra avskrifter som ersätter originaldokument en på självkostnadsvärdet baserad avgift om 0,70 euro/sida för de tio första sidorna av samma dokument och 0,35 euro/sida för de följande sidorna av samma dokument. Om kopiorna skickas till beställaren uppbärs dessutom 4 euro i expeditionsavgift. Avgiften kan lämnas helt eller delvis oindriven när det är fråga om handledning, rådgivning eller information i anslutning till samarbete mellan myndigheter eller om en läroanstalts utbildningsverksamhet. 6 Avgiftsbelagda, på företagsekonomiska grunder prissatta prestationer I 7 i lagen om grunderna för avgifter till staten (150/1992) avsedda prestationer för vilka Produkttillsynscentralen uppbär avgifter som fastställs på företagsekonomiska grunder är 1) på beställning utförda utredningar och informationssökningar, 2) utbildnings- och konsulttjänster, 3) publikationer samt elektroniska dataprodukter, 4) certifikat som gäller alkoholdrycker, sprit och alkoholpreparat samt tillverkningsmetoder, -anordningar och -hygien, 5) intyg över tobaksprodukters förekomst på marknaden eller egenskaper, 6) andra ljuskopior och avskrifter än sådana som avses i 5, samt 7) andra särskilt definierade prestationer som grundar sig på beställning eller uppdrag. 7 Uppbörd av avgifter För en prestation kan uppbäras en förskottsavgift enligt de avgiftstabeller som bifogas denna förordning. Avgiften är densamma för ett positivt som för ett negativt beslut, om inte annat följer av de bifogade avgiftstabellerna. Avgiften för behandling av ett ärende som gäller ett tidigare beviljat tillstånd eller ändring av ett godkännande eller tillståndsvillkor är 95 euro, om inte annat följer av de bifogade avgiftstabellerna. Om en ansökan som tillställts Produkttillsynscentralen återkallas eller annars förfaller innan ärendet har behandlats, utgör behandlingsavgiften hälften av det belopp som annars skulle ha uppburits hos sökanden, om inte annat följer av de bifogade avgiftstabellerna. Från behandlingsavgiften för ett ärende som domstolen till följd av överklagande har återsänt för behandling skall dras av det belopp som Produkttillsynscentralen tidigare har uppburit för behandling av samma ärende. 8 Ikraftträdande Denna förordning träder i kraft den 1 januari 2005 och gäller till den 31 december 2006. För ärenden som har blivit anhängiga innan denna förordning trätt i kraft uppbärs avgift enligt de tidigare gällande bestämmelserna.

Nr 1229 3343 Tillsynsavgifter för tillverkning av och partihandel med alkoholdrycker och sprit samt för användning som grundar sig på användningstillstånd skall för den avgiftsperiod som går ut år 2005 betalas i enlighet med denna förordning. Helsingfors den 17 december 2004 Omsorgsminister Liisa Hyssälä Regeringsråd Ismo Tuominen

3344 Nr 1229 Bilaga 1 AVGIFTER SOM UPPBÄRS ENLIGT ALKOHOLLAGSTIFTNINGEN 1 Serveringsärenden 1.1 Tillstånd till försäljning ombord på sjöfarkost i internationell trafik 1.2 Tillstånd till försäljning i restaurangvagn eller buss i internationell trafik 1.3 Tillstånd till förlängd tid i internationell trafik 1.4 Annat tillstånd eller godkännande som gäller servering 2 Detaljhandelsärenden 2.1 Utlämningstillstånd 2.2 Godkännande som gäller detaljhandel 3 Tillverkningsärenden 3.1 Tillverkningstillstånd för alkoholdrycker och sprit 3.1.1 Tillverkningstillstånd 3.1.2 Tillverkningstillstånd om sökanden tidigare har beviljats partihandelstillstånd 3.1.3 Tillverkningstillstånd för alkoholdrycker för undervisnings- eller forskningsändamål 3.2 Godkännande av tillverkningsställe 3.3 Inledande kontroll i anslutning till godkännande av kontrollsystem för ekologisk produktion 4 Partihandels- och importärenden 4.1 Partihandelstillstånd för alkoholdrycker och sprit 4.1.1 Partihandelstillstånd 4.1.2 Partihandelstillstånd om sökanden tidigare har beviljats tillverkningstillstånd 4.1.3 Tidsmässigt begränsat partihandelstillstånd för alkoholdrycker, högst en månad 4.2 Partihandelstillstånd för alkoholpreparat 4.2.1 Partihandelstillstånd för denaturerad etanol och alkoholdrycksliknande alkoholpreparat 4.2.2 Partihandelstillstånd för andra alkoholpreparat 4.3 Importtillstånd för sprit 4.3.1 Importtillstånd 4.3.2 Importtillstånd som sökanden tidigare har beviljats tillverkningstillstånd 4.4 Godkännande av skattefritt lager 4.5 Behandling av importanmälan Normal handläggningsavgift 380 380 95 380 95 920 380 650 380 920 95 380 95 920 550 95 Nedsatt handläggningsavgift 720 275 720 275 720 275

Nr 1229 3345 5 Användningstillståndsärenden 5.1 Användningstillstånd för alkoholdrycker och sprit 5.1.1 Användningstillstånd för kommersiell tillverkning av alkoholpreparat 5.1.2 Användningstillstånd för skattepliktig sprit 5.1.3 Andra användningstillstånd 5.2 Användningstillstånd för alkoholpreparat 6 Andra ärenden som skall behandlas enligt av alkohollagen 6.1 Godkännande av en fackpublikation eller trycksak som en publikation där det är tillåtet att göra reklam för starka alkoholdrycker 6.2 Behandling av överklaganden som gäller upptagande av alkoholdrycker till minutförsäljning, avlägsnande ur minutförsäljning eller prissättningsgrunder för minutförsäljning 380 38 7. Nedsatt behandlingsavgift De i tabellen angivna nedsatta behandlingsavgifterna uppbärs då sökanden redan tidigare av Produkttillsynscentralen har beviljats något annat tillstånd. Nedsättningen kan dock vara maximalt så stor som den högsta tidigare uppburna avgiften. Den i tabellen angivna nedsatta avgiften tillämpas även då sökanden på samma gång ansöker om två eller flera tillstånd. I så fall uppbärs hos sökanden den högsta behandlingsavgiften till fullt belopp och avgifter för andra tillstånd till nedsatt belopp. Om en ändring av ett tillstånd gäller endast tillståndshavarens registrerade namn- eller adressuppgifter, uppbärs i behandlingsavgift 30 euro. Om ändringen av adressuppgifterna gäller ett skattefritt lager eller tillverkningsställe, skall emellertid för godkännandet uppbäras avgift enligt ovanstående tabell.

3346 Nr 1229 Bilaga 2 ÅRLIGA TILLSYNSAVGIFTER SOM UPPBÄRS ENLIGT 55 I ALKOHOLLAGEN 1. Tillsynsavgift för tillverkning av och partihandel med alkoholdrycker och sprit För tillsynen över tillverkning av och partihandel med alkoholdrycker och sprit uppbärs årliga tillsynsavgifter, dels för tillverkningen och dels för partihandeln, enligt vad som i denna förordning föreskrivs om dessa avgifter. 1.1. Tillsynsavgift för tillverkning av alkoholdrycker och sprit För tillsynen över tillverkning av alkoholdrycker och sprit uppbärs hos innehavare av tillverkningstillstånd en årlig tillsynsavgift för avgiftsperioden 1.9 31.8. Tillsynsavgift skall betalas av varje tillståndshavare som under avgiftsperioden har tillverkat alkoholdrycker eller sprit inom näringsverksamhet som avses i 5 1 mom. i alkohollagen. Tillsynsavgiftens belopp bestäms på grundval av den under avgiftsperioden tillverkade mängden alkoholdrycker och sprit, enligt vad som närmare föreskrivs nedan. För tillverkning av alkoholdrycker och sprit i undervisnings- och forskningssyfte uppbärs ingen tillsynsavgift. Tillsynsavgiften för tillverkning består av en fast grundavgift och av en tilläggsavgift som är beroende av verksamhetens omfattning. Grundavgift Grundavgiften per tillståndshavare är 370 euro. Om tillståndshavaren har flera än ett tillverkningsställe, uppbärs för varje ytterligare tillverkningsställe 180 euro i grundavgift. Tilläggsavgift Den av verksamhetens omfattning beroende tilläggsavgiften är 2,65 euro/tillverkad 1 000 liter 100-procentig alkohol. Om tillståndshavaren har ett av Produkttillsynscentralen godkänt egentillsynssystem, sänks den på ovan nämnt sätt beräknade tillsynsavgiften med 15 procent. Maximiavgiften för en tillståndshavare är likväl 18 000 euro. Grundavgift tillämpas inte för det första verksamhetsår för vilket tillståndshavaren debiteras (1.9 31.8) utan avgift uppbärs då uteslutande på grundval av de faktiska tillverkningsuppgifterna. Om tillsynsavgiften understiger 10 euro uppbärs den emellertid inte.

Nr 1229 3347 1.2. Tillsynsavgift för partihandel med alkoholdrycker och sprit Förtillsynen över partihandel med alkoholdrycker och sprit uppbärs hos innehavare av tillverknings- och partihandelstillstånd en årlig tillsynsavgift för avgiftsperioden 1.9 31.8. Tillsynsavgift skall betalas av varje tillståndshavare som under avgiftsperioden med stöd av 27 och 30 i alkohollagen har sålt eller på annat sätt till marknaden levererat alkoholdrycker eller levererat sådana till detaljhandel eller servering som sköts av tillståndshavaren själv. Tillsynsavgift skall också betalas av varje sådan innehavare av tillverknings- eller partihandelstillstånd för sprit, som med stöd av 27 och 29 i alkohollagen har sålt eller på annat sätt levererat sprit till marknaden. Tillsynsavgiftens belopp grundar sig på leveransuppgifterna för avgiftsperioden och på antalet lagringsställen, enligt vad som närmare föreskrivs nedan. Tillsynsavgiften för partihandel består av en fast grundavgift och av en tilläggsavgift som är beroende av verksamhetens omfattning. Grundavgift Grundavgiften per tillståndshavare är 235 euro. Om tillståndshavaren har flera än ett lagringsställe uppbärs för varje ytterligare lagringsställe en tillsynsavgift på 90 euro. Tilläggsavgift Beroende på verksamhetens omfattning uppbärs under avgiftsperioden en tilläggsavgift som beräknas på basis av det antal datarader gällande partihandelsleveranserna som månatligen har rapporterats till Produkttillsynscentralen. En datarad utgörs av en sådan till en viss kund hänförlig rad med produktdata som definieras i Produkttillsynscentralens anvisningar om rapportering av leveransdata om partihandeln. Tillsynsavgiften är 90 cent / 10 datarader. Om tillståndshavaren har ett av Produkttillsynscentralen godkänt egentillsynssystem, sänks den på ovan nämnt sätt beräknade tillsynsavgiften med 15 procent. Om tillståndshavaren inom utsatt tid sänder in de för tillsynen behövliga uppgifterna i filform, på ett sätt som Produkttillsynscentralen har godkänt, sänks dessa avgifter med 15 procent. Maximiavgiften per tillståndshavare är emellertid 26 500 euro. Grundavgift tillämpas inte för det första verksamhetsår för vilket tillståndshavaren debiteras (1.9 31.8.) utan avgiften uppbärs då uteslutande på grundval av de faktiska leveransuppgifterna. Om tillsynsavgiften understiger 10 euro uppbärs den emellertid inte. Hos den som har ett tidsmässigt begränsat partihandelstillstånd för högst en månad uppbärs ingen årlig tillsynsavgift. 2 Tillsynsavgift för användning som grundar sig på användningstillstånd För tillsynen över användning av sprit och alkoholdrycker uppbärs hos innehavare av användningstillstånd en årlig tillsynsavgift. Avgiftens storlek bestäms på grundval av den mängd sprit

3348 Nr 1229 och alkoholdrycker som tillståndshavaren under avgiftsperioden 1.9 31.8 har köpt och importerat för eget bruk, som följer sprit 18 cent/liter alkoholdrycker 85 cent/liter Den på de ovan nämnda grunderna fastställda tillsynsavgiften avrundas nedåt till närmaste tioeurosbelopp. Hos innehavare av användningstillstånd uppbärs emellertid per verksamhetsställe minst 90 euro och högst 1 800 euro i avgift. Då sprit används för undervisningsändamål är den minsta tillsynsavgiften per verksamhetsställe likväl 20 euro. 3 Tillsynsavgift för servering Hos den som bedriver internationell sjö- eller tågtrafik och har rätt att bedriva servering av eller detaljhandel med alkoholdrycker, uppbärs per verksamhetsställe en årlig tillsynsavgift på 380 euro. Hos en ny tillståndshavare uppbärs ingen tillsynsavgift under det första kalenderåret. 4 Uppbörd av tillsynsavgifter De tillsynsavgifter som nämns i punkterna 1 och 2 debiteras i efterskott senast 30.11, på så sätt att den mängdbaserade redovisningsperioden är 1.9 31.8. De tillsynsavgifter som nämns i punkten 3 debiteras kalenderårsvis i förskott, likväl senast 31.3. Hos en tillståndshavare vars verksamhet har upphört senast 31.3 uppbärs ingen tillsynsavgift för det kalenderåret, om tillståndshavaren inom utsatt tid har gjort en skriftlig anmälan om saken.

Nr 1229 3349 Bilaga 3 AVGIFTER SOM UPPBÄRS ENLIGT KEMIKALIELAGSTIFTNINGEN 1. Anmälan om ett nytt ämne (20 i kemikalielagen) 1.1 Reducerad anmälan 1.1.1 Anmälan enligt bilaga I B 1 200 1.1.2 Anmälan enligt bilaga I C 500 1.2 Egentlig anmälan 1.2.1 Anmälan enligt bilaga I A 3 500 1.2.2 Undersökningar enligt bilaga II nivå 1 950 1.2.3 Undersökningar enligt bilaga II nivå 2 2 500 1.3 Anmälan om polymerer För behandling av uppgifter som avses i bilaga I D uppbärs de avgifter som nämns ovan i punkt 1.1 eller 1.2, enligt vad som i bilaga I D förutsätts i fråga om sådan anmälan eller sådana undersökningar som skall göras på basis av den mängd av ämnet i fråga som har introducerats på marknaden, samt dessutom 1 200 1.4 Anmälan om mellanprodukt För behandling av anmälningar som avses i bilaga III uppbärs de avgifter som nämns ovan i punkt 1.1 eller 1.2, enligt vad som i bilaga III förutsätts i fråga om sådan anmälan eller sådana undersökningar som skall göras på basis av den mängd av mellanprodukten i fråga som har introducerats på marknaden, samt dessutom 500 Med bilagorna I A-D, II och III avses bilagorna till social- och hälsovårdsministeriets beslut (1642/1993, ändrat 876/1994 och 762/2002). Ifall den som gjort anmälan om det nya ämnet tidigare har gjort en reducerad anmälan om ett ämne, skall från avgiften dras av det belopp som tidigare uppburits för anmälan om samma ämne. 2. Ansökan om undantag från skyldigheten att anmäla nytt ämne (SHM:s beslut 1642/1993 8 1 mom. 4 punkten) 2.1 Undantag för produktiv forskning och utveckling (PORD) 250 3. Godkännande av auktoriserat testlaboratorium (57 i kemikalielagen) 3.1 Omfattande inspektion (över 3 arbetsdagar) 5 045 3.2 Reducerad inspektion (1-3 arbetsdagar) 3 365 3.3 Gemensam inspektion med Läkemedelsverket 3.3.1 Omfattande inspektion som huvudinspektör 3 030

3350 Nr 1229 3.3.2 Omfattande inspektion som andra inspektör 2 020 3.3.3 Reducerad inspektion som huvudinspektör 2 020 3.3.4 Reducerad inspektion som andra inspektör 1 345 3.4 Inspektion i samband med senare tillsyn 950 3.5 Inspektion av fältförsök 2 3.6 Inledande inspektion 2 3.7 Beslut om godkännande av testlaboratorium 4. Behandling av ansökningar eller anmälningar för biocidpreparat och verksamt ämne (6 kap. i kemikalielagen) 4.1 Ansökan om godkännande av ett verksamt ämne 4.1.1 Behandling av ansökan om godkännande av ett verksamt ämne 126 000 4.1.2 Första godkännande av ett verksamt ämne, om ansökan gäller enbart preparat inom Produkttillsynscentralens ansvarsområde 105 000 4.2 Ansökan om godkännande och registrering av ett preparat 4.2.1 Första godkännande av ett preparat 17 700 - Tilläggsavgift om preparatet innehåller två eller flera verksamma ämnen 5 900 / verksamt ämne 4.2.2 Temporärt godkännande av ett preparat 17 700 - Tilläggsavgift om preparatet innehåller två eller flera verksamma ämne 5 900 / verksamt ämne 4.2.3 Ömsesidigt godkännande av ett preparat 3 400 4.2.4 Första registrering av ett lågriskpreparat 5 000 4.2.5 Ömsesidig registrering av ett lågriskpreparat 1 700 4.2.6 På sökandens begäran definition av ett preparat inom en ramformulering 1 700 4.2.7 Godkännande av ett preparat inom en ramformulering 1 700 4.3 Övriga förfaranden som gäller biocidpreparat 4.3.1 Tillstånd för exceptionell användning av ett preparat 1 700 4.3.2 Anmälan om försöksverksamhet 420 4.3.3 Tillstånd för försöksverksamhet 1 260 4.4 Utlåtanden till andra behöriga myndigheter 4.4.1 Utlåtande om ansökan om godkännande av ett verksamt ämne 69 800 4.4.2 Utlåtande om första godkännandet av ett preparat 7 600 - Tilläggsavgift, om preparatet innehåller två eller flera verksamma ämnen 2 500 / verksamt ämne 4.4.3 Utlåtande om ansökan om temporärt godkännande av ett preparat 7 600 - Tilläggsavgift, om preparatet innehåller två eller flera verksamma ämnen 2 500 / verksamt ämne 4.4.4 Utlåtande om ömsesidigt godkännande av ett preparat 1 000 4.4.5 Utlåtande om ansökan om första registrering av ett lågriskpreparat 1 700 4.4.6 Utlåtande om förhandsgodkännande av skyddskemikalier: toxikologisk bedömning av ett preparat och verksamt ämne 10 400 - Tilläggsavgift, om preparatet innehåller två eller flera verksamma ämnen 5 200 / verksamt ämne 4.4.7 Utlåtande om godkännande av en antifoulingprodukt: 4.4.7.1 Toxikologisk bedömning av ett preparat och verksamt ämne 10 400

Nr 1229 3351 - Tilläggsavgift, om preparatet innehåller två eller flera verksamma ämnen 5 200 / verksamt ämne 4.4.7.2 Utlåtande om en antifoulingprodukt inom en ramformulering 600 4.4.8 Utlåtande om en anmälan om en träskyddskemikalie som används på samma sätt som målarfärg (granskning av klassificering och märkning) 600 5. Behandling av uppgifter som sänts in till produktregistret för kemikalier (48 a i kemikalielagen) 5.1 Behandling av uppgifter som avses i social- och hälsovårdsministeriets förordning 347/2002 samt i social- och hälsovårdsministeriets beslut 377/1998 Årlig avgift enligt verksamhetsidkarens antal anmälningar: 1 200 stycken 33 /st./år överstigande antal efter 200 stycken 16,50 /st./år 6. Förhandsavgift I samband med inlämnande av ansökningar som avses i punkterna 4.1 och 4.2.1 4.2.4 samt i samband med begäran om utlåtande som avses i punkt 4.4.1 uppbärs en förskottsavgift som utgör 35 procent av den tabellenliga avgiften. 7. Ansökan eller anmälan återkallas eller förfaller Om en ansökan eller anmälan som har tillställts Produkttillsynscentralen återkallas eller annars förfaller innan ärendet har slutbehandlats, utgör behandlingsavgiften 35 procent av det belopp som annars skulle ha debiterats sökanden eller anmälaren. 8. Nedsatt eller förhöjd behandlingsavgift För behandling enligt punkterna 4.1, 4.2 och 4.4 av en ansökan om att biocidpreparat skall godkännas eller registreras på nytt, uppbärs 50 procent av den tabellenliga avgiften. Produkttillsynscentralen kan sänka den i punkt 4 angivna avgiften med 25 procent om den arbetsmängd som krävs för behandlingen av ärendet med minst 25 procent underskrider den tid som vanligen används för en sådan prestation. På motsvarande sätt kan Produkttillsynscentralen höja avgiften med 25 procent om den arbetstid som behandlingen kräver, till följd av att de utredningar som sökanden lämnat in är bristfälliga eller av någon annan särskild orsak, med minst 25 procent överstiger den tid som vanligen används för en sådan prestation. Produkttillsynscentralen kan sänka den i punkterna 4.1 och 4.4.1 angivna avgiften med 50 procent om den arbetsmängd som krävs för behandlingen av ärendet med minst 50 procent underskrider den tid som vanligen används för en sådan prestation, samt höja avgiften med 50 procent om den arbetstid som behandlingen kräver, till följd av att de utredningar som sökanden lämnat in är bristfälliga eller av någon annan särskild orsak, med minst 50 procent. överstiger den tid som vanligen används för en sådan prestation. Dessutom kan avgiften lämnas helt eller delvis oindriven om användningen av kemikalien är obetydlig, om ansökan eller anmälan återtas innan den har hunnit behandlas i någon större ut-

3352 Nr 1229 sträckning eller om avgiften av någon annan orsak kan anses vara oskälig med stöd av 60 3 mom. i kemikalielagen. 9. Avgifter för ändring av tidigare beslut För behandling av ansökningar och utlåtanden som avses ovan i punkt 4 uppbärs avgifter enligt följande: för behandling av en ansökan som gäller omprövning av grunderna för godkännandet (väsentlig ändring) uppbärs 50 procent av den tabellenliga avgiften; om den arbetsmängd som krävs för behandlingen av ärendet utgör mindre än 25 procent av den tid som vanligen används för en sådan prestation uppbärs 25 procent av den tabellenliga avgiften om behandlingen av en ansökan inte förutsätter omprövning av grunderna för godkännandet (smärre ändring) uppbärs 10 procent av den tabellenliga avgiften för teknisk eller motsvarande ändring av ett givet beslut uppbärs 190 euro.

Nr 1229 3353 Bilaga 4 AVGIFTER SOM UPPBÄRS ENLIGT TOBAKSLAGSTIFTNINGEN 1 Godkännande av provningslaboratorium för tobaksprodukter 2 Godkännande av intyg enligt 6 a 4 punkten i tobakslagen 120

3354 FÖRFS/ELEKTRONISK VERSION Nr 1230 Försvarsministeriets förordning om ändring av 11 i försvarsministeriets arbetsordning Given i Helsingfors den 21 december 2004 I enlighet med försvarsministerietes beslut ändras i försvarsministeriets arbetsordning av den 19 juni 2003 (585/2003) 11 som följer: 11 Förvaltningspolitiska avdelningen Vid förvaltningspolitiska avdelningen finns en enhet för lagberedning och allmän förvaltning, en enhet för informationsförvaltning och dataadministration samt en forskningsoch utvecklingsenhet. Vid avdelningen behandlas ärenden som gäller 1) den förvaltningspolitiska utvecklingen, 2) helhetsutvecklingen av förvaltningsområdets verksamhet och organisation, 3) lagberedning samt nationellt ikraftsättande av fördrag och andra internationella förpliktelser, 4) den rättsliga styrningen av förvaltningsområdet, 5) informationssamhället, informationsförvaltningen och datasystemen, 6) förvaltningsområdets forskningsverksamhet. Till avdelningen hör sekretariatet för planeringskommissionen för försvarsinformation, om vars uppgifter bestäms i förordningen om planeringskommissionen för försvarsinformation (1073/1975) och sekretariatet för försvarets vetenskapliga delegation, om vars uppgifter bestäms i statsrådets förordning om försvarets vetenskapliga delegation (107/2002). Denna förordning träder i kraft den 1 januari 2005. Åtgärder som verkställigheten av förordningen förutsätter får vidtas innan förordningen träder i kraft. Helsingfors den 21 december 2004 Försvarsminister Seppo Kääriäinen Äldre regeringssekreterare Minnamaria Nurminen UTGIVARE: JUSTITIEMINISTERIET Nr 1228 1230, 2 ark EDITA PRIMA AB, HELSINGFORS 2004 EDITA PUBLISHING AB, HUVUDREDAKTÖR JARI LINHALA ISSN 1456-9663