Kampanjtidning SORTIMO BILINREDNING MAXIMAL MOBILITET INTRODU ODUKTIONS ERBJ BJUDANDE DE Få en gratis Sortimo Partner L-BOXX, när du köper 3 WorkMo Block. www.sortimo.se
FLEXIBEL OCH MOBIL ARBETSPLATS Kära läsare, Sortimo vill bidra till att skapa framtidens fordonsinredning och är därför alltid främst den tekniska utvecklingen. Nu presenterar vi en ny och banbrytande produkt som vi har valt att kalla för Sortimo WorkMo. WorkMo betyder Work Mobility, och är ett transport- och arbetssystem, som består av bärbara funktionsblock som kan staplas och kopplas samman. WorkMo är inte bara ett nytt och smart system, utan erbjuder helt nya möjligheter för lagring och transport i ett enda system. WorkMo kan installeras i alla typer av skåpbilar och kan användas som lagringssystem, arbetsbänk eller som en mobil verkstads vagn. WorkMo är fullt kompatibel med alla våra befintliga produkter och som vi säger; En del av ONE SYSTEM. Work Mobility WorkMo står för Work Mobility, eftersom det handlar om ett transport-, ordnings- och arbetssystem från Sortimo, vilket består av stapelbara komponenter som kan fästas vid och på varandra. Blocken erbjuds i tre bredder och kan utrustas efter just dina behov med, lådor, hyllor eller väskor. Det stora utbudet av tillbehörsprodukter gör att du kan skapa dig en personlig arbetsstation. En kombination av transportsystem, verkstadsvagn och mobil snickarbänk tillsammans med den multifunktionalitet som uppstår är unik. Helt individuellt och flexibelt - DET ÄR WORKMO PRINCIPEN! På sidan 7, erbjuder vi dig något speciellt: en intressant kampanj, som omfattar kostnadsfria produkter från några av våra goda samarbetspartners, BOSCH, GEDORE & FÖRCH. Jag hoppas att du med denna kampanj tidning kommer att inspireras och få nya idéer för hur din servicebil kan utrustas. Och som alltid, är du välkommen att besöka en av våra lokala distributörer för ytterligare inspiration och råd. Kom ihåg att du alltid är välkommen att skriva ett mail direkt till mig på mpettersson@sortimo.dk om du har frågor. Jag ser fram emot att höra från dig. Med vänliga hälsningar, ONE SYSTEM Enkelt och ekonomiskt För dig som önskar den senaste tekniken till det bästa priset. Lätt och enkel konfiguration. Designad för enkelt montage i din servicebil. Michael Pettersson VD Sortimo Skandinavien Standard och beprövad Till dig som önskar en flexibel lösning som kan anpassas efter dina specifika önskemål och behov. Flexibel och mobil. Till dig som önskar en lösning med maximal frihet och vill vara oberoende av plats för att utföra ditt arbete. Robust och extremt Till dig som önskar en inredning som ska tåla en extrem och krävande vardag. 2 3
WORKMO TILL DEN MOBILA HANTVERKAREN MODUL BREDD 2 MODUL BREDD 3 MODUL BREDD 4 TILLBEHÖR Modulerna i bredd 2 kan kombineras med alla BOXXar, väskor och lådor. Modulerna i bredd 3 kan kombineras med olika utdragslådor eller hyllor med nedfällbar front. Modulerna i bredd 4 kan kombineras med BOXXar, väskor, utdragslådor eller hyllor med nedfällbar front. Det stora utbudet av tillbehörsprodukter ger dig möjligheten att sätta ihop din personliga WorkMo. WORKMO 24-500 BREDD 2 SET WO 24-500 LB2 Art.-nr. 1000003819 Mått: 396 x 526 x 506 mm Vikt: 17,9 kg inkl. 3 hyllplan 1 x L-BOXX 136 tom 2 x L-BOXX 102 tom WORKMO 34-500 BREDD 3 WO 34-500 SBL+FBK Art.-nr. 1000003789 Mått: 396 x 789 x 506 mm Vikt: 20,2 kg inkl. 2 utdragslådor, hylla med nedfällbar front WORKMO 44-500 BREDD 4 WO 44-500 SBL+FBK Art.-nr. 1000003790 Mått: 396 x 1052 x 506 mm Vikt: 25,0 kg inkl. 2 utdragslådor, hylla med fällfront GOLVSKENOR WORKMO WO BS Art.-nr. 1000003961 Golvskenorna skruvas fast på golvet och fungerar därmed som positionsstopp för WorkMo. De monteras mot körriktningen eller vinkelrätt, så att bromskrafterna fångas upp av motståndet. För att utföra lastsäkringen behövs även ett spännband. 2.995:- 3.495:- 3.995:- 195:- WORKMO 24-500 BREDD 2 WO 24-500 SBL6 Art.-nr. 1000003702 Mått: 396 x 526 x 506 mm Vikt: 18,6 kg inkl. 4 utdragslådor WORKMO 34-500 BREDD 3 WO 34-500 SBL6 Art.-nr. 1000003703 Mått: 396 x 789 x 506 mm Vikt: 24,1 kg inkl. 4 utdragslådor WORKMO 44-500 BREDD 4 WO 44-500 SBL 8 Art.-nr. 1000003792 Mått: 396 x 1052 x 506 mm Vikt: 27,0 kg inkl. 3 utdragslådor T-BOXX H STANDARD STB 321 H Art.-nr. 51011476 Mått: 440x350x80 mm Vikt: 2,3 kg Utrustad med insatslådor: 6 x A3 röd, 4 x B3 gul, 1 x G3 mörkgrön, 2 x F3 orange, 1 x D3 grön, 2 x C3 blå 4.495:- 4.495:- 4.295:- 395:- WORKMO 24-500 BREDD 2 SET WO 24-500 TB1 Art.-nr. 1000003823 Mått: 396 x 526 x 506 mm Vikt: 17,0 kg inkl. 8 väskskenor, 4 x T-BOXX H-standard WORKMO 34-500 BREDD 3 WO 34-500 SBL 8 Art.-nr. 1000003791 Mått: 396 x 789 x 506 mm Vikt: 22,0 kg inkl. 3 utdragslådor WORKMO 44-500 BREDD 4 SET WO 44-500 LB1 Art.-nr. 1000003857 Mått: 396 x 1052 x 506 mm Vikt: 29,9 kg inkl. 2 utdragslådor Hylla med 2 L-BOXXar på utdragsskenor SPÄNNBAND PROSAFE KLÄMLÅS PSH KS 1,4 Art.-nr. 1000000224 ProSafe kroken passar i alla Sortimo ProSafe fästpunkter. Finns i 3 längder: 1,4 m, 3 m og 6 m. Belastningskapacitet upp till 150 dan. Bandlängd: 1,4 m 2.995:- 3.795:- 4.595:- 95:- ROLLER BREDD 2 ROLLER BREDD 3 ROLLER BREDD 4 ROLLER WORKMO 24 WO RO 24 Art.-nr. 1000003706 Mått: 612 x 493 x 144 mm ROLLER WORKMO 34 WO RO 34 Art.-nr. 1000003707 Mått: 854 x 493 x 144 mm ROLLER WORKMO 44 WO RO 44 Art.-nr. 1000003708 Mått: 1096 x 493 x 144 mm 1.195:- 1.395:- 1.595:- VÄGGHÅLLARE ROLLER WORKMO WO WHR Art.-nr. 1000003963 Mått: 254x270x97 mm Vikt: 1,5 kg Förvara din rullbräda på ett säkert och platssparande sätt med den specialutformade hållaren som är konstruerad för alla tre bredder. 225:- utan Roller 4 5
TILLBEHÖR TILL WORKMO FÅ EN GRATIS L-BOXX PÅ KÖPET 795:- ARBETSSKIVA PERFORERAD Bredd 2 WO APL 24 Art.-nr. 1000003696 Mått. 571x426x41 mm Tillhörande WorkMo arbetsskivor och arbetsbord som sitter ovanpå modulerna ger dig en perfekt arbetsstation på byggarbetsplatsen, där du kan utföra specialarbeten på dina material. Arbetsskivorna och arbetsborden går att fästa i din WorkMo med en klickmekanism så att du kan få en fast arbetsstation med hög stabilitet. Om så önskas så går det att släppa låsningen med ett enkelt handgrepp. Två staplade WorkMo-moduler utgör en perfekt arbetshöjd och du har alltid dina verktyg, maskiner och förbrukningsmaterial inom räckhåll. Beställ 3 WorkMo block och välj mellan en av våra Sortimo Partner L-BOXXar från Bosch, Förch eller Gedore. 115:- PERF. ALU.SKIVA WorkMo 500 WO SBAL 500 Art.-nr. 1000003705 Mått. 249x244x14 mm Kläm fast dina verktyg på sidorna av WorkMo då har du dem alltid inom räckhåll och du slipper leta efter dem. Aluminiumskivan har utstansade hål som passar till Sortimo originaltillbehör, som till exempel hakar och hållare. Aluminiumskivan klickar du helt enkelt bara fast på sidan av din WorkMo. KROKSATS 9 delar. WZHS 9T SBAL 3.0 Art.-nr. 6000002437 Antracitfärgade krokar av robust ABS-plast. Skräddarsydda för de nya ovala hålen. 345:- 225:- KROKLIST ZHL 04 Art.-nr. 1000002647 Solid kroklist för montering på gaveln av inredningen. Belastning upp till 12 kg. L-BOXX 136 Art.-Nr. 6000002986 med skruvdragare. Batteridriven skruvdragare 2*Ah Li-ion batterier. Snabbladdare. L-BOXX 136 Art.-Nr. 6000002985 med ett praktiskt sortiment av kvalitetsverktyg. Innehåller: hammare, polygrip, spetstång, skruvmejslar, ringnycklar och bitssortiment. Du kan se katalogen på vår hemsida, eller beställa den direkt från vårat kontor. L-BOXXen har ett värde av minst 2.000 kr. VAROBOXX + VARO iboxx Art.-Nr. 1000004058 med i-boxx RACK inkl. stort sortiment av universalplugg och 300 Bits med färgkodsystem. 6 7
GLOBELYST KAMPANJ INREDNING SMÅ BILAR KAMPANJ 1 Passar till följande bilmodeller med kort axelavstånd: Citroën Berlingo, Peugeot Partner, Fiat Dobló, Mercedes-Benz Citan, Volkswagen Caddy, Renault Kangoo, Opel Combo og Ford Connect, DACIA Dokker. BLK 2L - Lång också till: Volkswagen Caddy Maxi, Citroën Berlingo och Peugeot Partner L2, Ford Connect L2. KAMPANJ 3 BLK 2L Vikt: från 93 kg 12.995:- 14.995:- BLK 2L - LÅNG Vikt: från 102 kg 5.495:- 16.995:- lång modell VÄNSTER BLK 1VV Mått. (BxDxH): 1264x382x1051 mm Vikt: 41 kg HÖGER BLK 1VH Mått. (BxDxH): 762x382x898 mm Vikt: 23 kg 7.995:- KAMPANJ 2 KAMPANJ 4 7.995:- 4.995:- 3.595:- 8.995:- 14.995:- 6.995:- VÄNSTER BLK 1LV Mått. (BxDxH): 1246x382x1032 mm Vikt: 23 kg HÖGER BLK 1LH Mått. (BxDxH): 762x382x898 mm Vikt: 14 kg VÄNSTER BLK SE15 Mått. (BxDxH): 1246x383x957 mm Vikt: 34,5 kg HÖGER BLK SE15 Mått. (BxDxH): 900x399x1059 mm Vikt: 35 kg Integrerat ProSafe lastsäkringssystem. Läs mer på www.sortimo.se 8 Kampanj 2-4 passar till följande bilmodeller: Citroën Berlingo, Fiat Dobló, Ford Connect, Mercedes-Benz Citan, Opel Combo, Peugeot Partner, Renault Kangoo, Volkswagen Caddy, DACIA Dokker 9
GLOBELYST KAMPANJ INREDNING MELLAN BILAR KAMPANJ 5 KAMPANJ 7 9.995:- 7.995:- 3.495:- 11.995:- 8.495:- 4.995:- Vänster BLK 5LV Mått. (BxDxH): 1972x382x1202 mm Vikt: 35 kg Höger BLK 4LH Mått. (BxDxH): 1004x382x915 mm Vikt: 16 kg Vänster BLK 6LV Mått. (BxDxH): 2250x382x1202 mm Vikt: 38 kg Höger BLK 6LH Mått. (BxDxH): 1250x382x1083 mm Vikt: 24 kg KAMPANJ 6 KAMPANJ 8 17.995:- 11.995:- 25.995:- 25.995:- 17.995:- 10.495:- Vänster BLK 5PV Mått. (BxDxH): 2000x382x1222 mm Vikt: 67 kg Höger BLK 5SMH Mått. (BxDxH): 1004x399x1102 mm Vikt: 41 kg Vänster BLK 6PV Mått. (BxDxH): 2250x382x1222 mm Vikt: 72 kg Höger BLK 6SH Mått. (BxDxH): 1250x382x1083 mm Vikt: 42 kg Integrerat ProSafe lastsäkringssystem. Läs mer på www.sortimo.se 10 Kampanj 5-6 passar till följande bilmodeller: Citroën Jumpy, Fiat Scudo, Ford Custom, Mercedes-Benz Vito, Opel Vivaro, Peugeot Expert, Renault Trafic, Toyota Proace, Volkswagen T5/T6 Kampanj 7-8 passar till följande bilmodeller: Ford Custom L2H1, Mercedes-Benz Vito L3H1, Opel Vivaro L2H1, Renault Trafic L2H1, Volkswagen T5/T6 L2H1 11
GLOBELYST KAMPANJ INREDNING STORA BILAR KAMPANJ 9 KAMPANJ 11 VÄNSTER BLK 10LV Mått. (BxDxH): 2456x382x1610 mm Vikt: 57 kg 14.995:- HÖGER BLK 10LH Mått. (BxDxH): 1488x382x1459 mm Vikt: 29 kg 10.995:- 5.995:- VÄNSTER BLK 10VV Mått. (BxDxH): 2456x382x1530 mm Vikt: 104 kg 31.995:- HÖGER BLK 10VH Mått. (BxDxH): 1488x382x1459 mm Vikt: 55 kg 22.995:- 10.995:- KAMPANJ 10 KAMPANJ 12 29.995:- 18.995:- 12.995:- 30.995:- 18.995:- 13.995:- VÄNSTER BLK 10EV Mått. (BxDxH): 2456x382x1530 mm Vikt: 90 kg HÖGER BLK 10EH Mått. (BxDxH): 1488x382x1459 mm Vikt: 64 kg VÄNSTER BLK 10SV Mått. (BxDxH): 2456x382x1610 mm Vikt: 57 kg HÖGER BLK 10SMH Mått. (BxDxH): 1488x399x1102 mm Vikt: 50 kg Integrerat ProSafe lastsäkringssystem. Läs mer på www.sortimo.se 12 Kampanj 9-12 passar till följande bilmodeller: Citroën Jumper, Fiat Ducato, Ford Transit, Iveco Daily, Nissan NV400, Opel Movano, Peugeot Boxer, Renault Master, Volkswagen Crafter, Mercedes-Benz Sprinter 13
TILLBEHÖR & NYHETER DET INTELLIGENTA TILLBEHÖRET Verktygsinsats Art.-nr. 6000001237 1.125:- AUTOASSISTENT AAS Art.-nr. 801013911 Mått. (BxDxH): 362 x 661 x 480 mm Autoassistent med två pärmfack, skrivunderlag med anteckningsplatta och öppning för en 1,5 liters dricksfl aska. I botten fi nns en stor box med plats för diverse underlag. Med klämma av plåt för ryggstödet under nackstödet. För anpassning till elektriskt eller ler stationärt nackstöd skall det användas ett speciellt beslag (se bild nedan). Det fi nns även en skyddsskena för säkerhetbältet (se bild). Vikt: 6,9 kg L-BOXX 374 Art.-nr. 121014677 595:- 1.295:- SETPRIS L-BOXX 374 MED VERKTYGSINSATS LB 374 HES SET Art.-nr. 121015580 L-BOXX 374 med verktygsinsats av trä för snickarverktyg. Utan verktyg. 1.195:- Levereras med skydd till bilbältet. 2.995:- ARBETSBÄNK WB KL Art.-nr. 1000000628 Skivmått (BxDxH): 195x583x30 mm Arbetsbänk, fällbar. Höjd från marken till fordonets monteringsgolv: 515 mm. STEGHÅLLARE - JUSTERBAR Art.-nr. AGI-SBVAR Ergonomisk steghållare. Kan justeras efter olika tjocklekar. Stegen skjuts enkelt in i bilen och fi xeras med ett ProSafe spännband. BESLAG TILL AUTOASSISTENT HB E-KS AAS Art.-nr. 1000004023 Sortimo har utvecklat ett beslag som gör det möjligt att sätta fast Autoassistenten på ett säte med elektroninskt eller stationärt nackstöd. Detta skall beställas separat. 1.295:- 125:- 14 15
FORHANDLERE 1. Sortimo AB Bäckstensgatan 13 431 49 Mölndal Tel. 031-761 45 20 2. AB Skandia Transport, Skandiahamnen Box 8023 402 77 Göteborg Tel. 031-92 38 80 3. AB Skandia Transport, Torslanda Box 8023 402 77 Göteborg Tel. 031-92 38 80 4. AB Skandia Transport Kattegatthamnen 301 04 Halmstad Tel. 035-17 62 00 5. Berga Bil-El AB Garnisonsgatan 52 254 66 Helsingborg Tel. 042-16 00 33 6. Combisystem Försäljnings AB Ryhovsgatan 3B 553 03 Jönköping Tel. 036-32 70 52 7. Svabo Kaross & Hydraulikservice AB Kabelvägen 19 291 62 Kristianstad Tel. 044-20 81 40 8. AB Skandia Transport Box 2081 151 02 Södertälje Tel. 08-554 206 60 9. Bilanpassarna i Växjö AB Smedjegatan 31 352 46 Växjö Tel. 0470-36 000 10. Bilinredarna i Växjö AB Hjalmar Petris väg 30 352 46 Växjö Tel. 0470-73 32 10 11. Bilbyggarna Wallhamn Wallhamn AB 471 99 Wallhamn Tel. 0304-67 99 00 12. Saltängens Larm och Stereo AB Varvsgatan 1 602 38 Norrköping Tel. 011-13 59 80 13. LJ Bil & Buss AB Storgatan 3 521 51 Floby Tel. 0515-400 62 14. Autokaross i Floby AB Ängavägen 10 235 36 Vellinge Tel. 040-42 62 60 15. Bista Mekan AB Berglundavägen 12 B 702 36 Örebro Tel. 019-21 70 78 16. Längberg Bilinredning & Motorsport Låsbomsgatan 8 589 41 Linköping Tel. 070-516 28 49 17. Varningsljusteknik i Norden AB Bäckvägen 1 (Hägerstens Brandstation) 126 47 Hägersten Tel. 072-158 80 00 18. Br. Hofmanns Karosseri AB Mörby Alle 2 155 35 Nykvarn Tel. 08-550 136 36 19. MobilCenter i Oskarshamn AB Kolmilevägen 4 572 36 Oskarshamn Tel. 0491-76 69 50 20. NBI Norrköpings Bilinredningar AB Risängsgatan 15A 602 28 Norrköping Tel. 011-16 67 04 21. Påbyggargruppen i Gävle AB Rälsgatan 11 802 01 Gävle Tel. 070-551 4220 22. PN Montage AB Bultgatan 6b 853 50 Sundsvall Tel. 076-104 84 00 23. Norrmodul AB Östra Polarvägen 3 917 32 Dorotea Tel. 0942-100 40 24. Norrmodul AB Kabelvägen 1 E Port 13 901 33 Umeå Tel. 070-322 04 16 25. Olsson Bilsadelmakeri AB Floragränd 2 891 50 Örnsköldsvik Tel. 0660-21 13 76 26. JP Bilinredning AB Herman Krefting gata 5 462 56 Vänersborg Tel. 0521-146 00 27. Cartech i Ystad AB Södra Zinkvägen 9 271 39 Ystad Tel. 0411-173 92 28. FordonsSystem i Stockholm AB Dumpervägen 10 142 42 Skogås Tel. 073-371 63 69 / 08-400 296 96 29. ABC Karossen AB Kvarngatan 40 383 32 Mönsterås Tel. 0499-132 40 30. Cityverkstaden Mårten Olsson AB Verkstadsgatan 9 652 19 Karlstad Tel. 054-12 05 40 31. Eurosafe Security Solutions AB Gasverksvägen 5 611 35 Nyköping Tel. 070-743 12 09 / 0155-46 06 01 32. Uppsala Karossen Bröderna Eklund AB Vaksala-Eke 755 94 Uppsala Tel. 018-10 66 50 33. Björkskogs Transportteknik AB Hyttvägen 15 733 38 Sala Tel. 0224-122 00 34. Ropab AB Industrigatan 10 553 02 Jönköping Tel. 070-595 40 21 35. SMX Smedsbo 241 791 94 Falun Tel. 070-318 71 60 36. SN Fordonsinredning AB Ödhumlagatan 12 723 55 Västerås Tel. 070-311 28 03 Återförsäljare: SERVICE CENTER NR2-OKT15 - Vi reserverar oss för tryckfel samt prisförändringar. Gäller t.o.m 31 december 2015. Samtliga priser är SEK, exklusive moms och slutmontage. Frakt tillkommer. Sortimo AB Argongatan 9, 431 53 Mölndal Tlf. 031-761 45 20 E-mail: info@sortimo.se www.sortimo.se