SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

2008-01-28 1 Plats och tid Församlingshuset, N Sandgatan, Hässleholm, kl 19.00-20.50 Beslutande Douglas Roth, Mikael Koenen, Lena Wallentheim, Mona Hilbertsson, Bo- Anders Thornberg, Willy Ohlsson, Karin Axelsson, Gunnel Persson, Lars Olsson, Mikael Björklund, Robin Gustavsson, Alf Nilsson, Patrik Jönsson, John Bruun, Ingrid Nyman, Agne Nilsson, Sven- Inge Persson, Karin Nilsson, Lena Axelsson, Sonje Björck, Per-Åke Purk, Berit Wirödal, Tobias Adersjö, Urban Widmark, Margareta Axelsson, Thomas Rasmusson, Lennart Nilsson, Rolf Tronäss, Lars-Göran Wiberg, Ingrid Jägerhed, Lars Johnsson, Tommy Nilsson, Cecilia Tornerefelt, Lars-Ivar Ericson, Åke Sundkvist, Helena Malje, Kristina Lind, Petra Johansson, Gösta Johansson, Torsten Ising, Rolf Delcomyn, Pär Palmgren, Ulf Sjöström, Connie Asterman, Leif Jannerstig, Zidon Kristensson, Sven-Erik Andersson, Johan Berglund, Jenny Önnevik, Peter Groth, Harald Lind, Susanna Kennethsdotter, Kristina Berglund, Ulrika Johannesson, Jan Nilsson, Leif Nilsson, Hans Wendel, Richard Bernsheim, Christer Caesar, Irene Nilsson, Winnie Aronsson. Ersättare Övriga deltagande Utses att justera Ersättare Se nästa sida Kommunchef Johan Eriksson och kommunsekreterare Maj-Inger Carlsson Cecilia Tornerefelt och Petra Johansson Torsten Ising och Rolf Delcomyn Justeringens plats/tid Kommunledningskontoret/2008-02-07 kl 13.30 Sekreterare Maj-Inger Carlsson Paragrafer 1-17 Ordförande Douglas Roth Justerare Cecilia Tornerefelt Petra Johansson BEVIS Justering har tillkännagivits genom anslag Organ/Samman- Kommunfullmäktige /2008-01-28 trädesdatum Anslagsdatum 2008-02-07 Anslagets nedtagande 2008-03-03 Förvaringsplats för protokollet Underskrift Kommunledningskontoret Karin Lexander

2008-01-28 2 Ersättare Lennart Westdahl, Gun-Viol Backlund, Andreas Dahlberg, Agneta Söderberg, Rolf Persson, Roman Koziol, Sven Jönsson, Lena N Andersson, Bo Anders Friberg, Bengt Troedsson, Madlén Sjögaard, Kerstin Andersson, Mats Sturesson, Eva Persson, Sol-Britt Erlandsson, Mari-Ann Sandin Bäckestrand, Birger Ohlsson, Eva-Marie Lidén, Inge Hallabro Gunnel Brännström, Elisabeth Friberg, Åke Nilsson, Niklas Grundström.

2008-01-28 3 1 Fråga angående rättvisemärkta produkter Dnr 2008/66 101 Kommunfullmäktiges behandling - Frågan får ställas. - Bo-Anders Thornberg besvarar frågan. - Peter Groth tackar för svaret. Beskrivning av ärendet Peter Groth, mp, har ställt en fråga till kommunstyrelsens ordförande Bo-Anders Thornberg angående rättvisemärkta produkter. Han frågar följande: Hur har förvaltningarna följt fullmäktiges beslut, dvs hur stor andel av det kaffe och the som köps in till kommunen är rättvisemärkt? Är du som kommunstyrelsens ordförande beredd att verka för att kommunen bidrar till en mer rättvis värld genom att fler rättvisemärkta varor än kaffe och the inhandlas. Bilaga. Frågan Beslut sänt till

2008-01-28 4 2 Ny modell för ekonomiskt stöd till studieförbund Dnr 2007/760 800 Kommunfullmäktiges beslut - Den nya modellen för ekonomiskt stöd till studieförbund godkänns. - Den nya modellen börjar gälla från och med 2008-01-01. Beskrivning av ärendet Kulturnämndens arbetsutskott beslöt den 19 september 2007, 72 att föreslå att en ny modell för ekonomiskt stöd till studieförbunden godkänns. Nuvarande regler är antagna av Kommunfullmäktige den 28 januari 2002, 12. En ny modell för redovisning och utvärdering av studieförbundens kommunala verksamhet i Hässleholms kommun har utarbetats i nära samråd med studieförbund på lokal och regional nivå. Samtliga studieförbund ställer sig positiva till den föreslagna modellen som i korthet lägger tonvikt på värdering av verksamhetens kvalitet i förhållande till uppfyllande av kommunens uppsatta mål. Yrkanden Patrik Jönsson, sd, yrkar att slutet på meningen under första punkten 4.1 Kulturverksamhet, och utveckla de möjligheter som ett mångkulturellt samhälle erbjuder, stryks.

2008-01-28 5 KF 2 forts Tommy Nilsson, s, yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag. I detta instämmer Thomas Rasmusson, s, Åke Sundkvist, m, John Bruun, fp, Robin Gustavsson, kd, Per-Åke Purk, v, Lars Olsson, c, Peter Groth, mp och Sonje Björck, fv. Omröstning Ordföranden ställer först proposition på kommunstyrelsens, förslag utom beträffande p 4.1 Kulturverksamhet enligt yrkandet och finner kommunstyrelsens förslag bifallet. Därefter ställer han beträffande Patrik Jönssons yrkande i p 4.1 proposition på dels kommunstyrelsens förslag och dels Patrik Jönssons yrkande och finner kommunstyrelsens förslag bifallet. Reservation Sverigedemokraternas ledamöter reserverar sig till förmån för Patrik Jönssons yrkande. KS 200712-12, 222 Kommunstyrelsens beslut Kommunfullmäktige föreslås följande beslut - Den nya modellen för ekonomiskt stöd till studieförbund godkänns. - Den nya modellen börjar gälla från och med 2008-01-01. Reservation Sverigedemokraternas ledamot deltar inte i beslutet.

KS AU 307 2007-11-14 SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 2008-01-28 6 Kommunstyrelsens arbetsutskotts beslut Kommunstyrelsen föreslår Kommunfullmäktige följande beslut - Den nya modellen för ekonomiskt stöd till studieförbund godkänns. - Den nya modellen börjar gälla från och med 2008-01-01. Sänt till. Kn kfs

2008-01-28 7 3 Förvärv av Hässleholm Hästveda 4:13 Dnr 2007/821 252 Kommunfullmäktiges beslut - Av Ulf Tretow, Sunnangatan 2, 260 35 Ödåkra förvärvas Hässleholm Hästveda 4:13 för en köpeskilling om 1 050 000 kronor och på villkor i övrigt enligt upprättat förslag till köpeavtal. - Kommunstyrelsens ordförande får i uppdrag att underteckna handlingarna. Beskrivning av ärendet Exploateringsavdelningen har efter förhandling upprättat ett förslag till köpeavtal med Ulf Tretow, Ödåkra för förvärv av Hässleholm Hästveda 4:13 för en köpeskilling om 1 050 000 kronor. Fastigheten är belägen vid riksväg 23, delvis inom område som i översiktsplanen är föreslaget som utbyggnadsområde för industri. Fastigheten omfattar 16,63 ha, taxeringsvärde är 732 000 kronor varav byggnad 0 kronor.

KS 2007-12-12, 224 Kommunstyrelsens beslut SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 2008-01-28 8 Kommunfullmäktige föreslås följande beslut - Av Ulf Tretow, Sunnangatan 2, 260 35 Ödåkra förvärvas Hässleholm Hästveda 4:13 för en köpeskilling om 1 050 000 kronor och på villkor i övrigt enligt upprättat förslag till köpeavtal. - Kommunstyrelsens ordförande får i uppdrag att underteckna handlingarna. KS AU 2007-12-05 319 Kommunstyrelsens arbetsutskotts beslut Kommunstyrelsen föreslår Kommunfullmäktige följande beslut - Av Ulf Tretow, Sunnangatan 2, 260 35 Ödåkra förvärvas Hässleholm Hästveda 4:13 för en köpeskilling om 1 050 000 kronor och på villkor i övrigt enligt upprättat förslag till köpeavtal. - Kommunstyrelsens ordförande får i uppdrag att underteckna handlingarna. Sänt till: exploateringsavd

2008-01-28 9 4 Kommunal borgen för lån avseende gruppbostäder Dnr 2007/817 045 Kommunfullmäktiges beslut - Kommunen går i borgen såsom för egen skuld för lån om högst 15 miljoner kronor till AB Hässleholmsbyggen avseende överförda gruppbostäder. - Kommunstyrelsens ordförande får i uppdrag att underteckna handlingarna. Beskrivning av ärendet AB Hässleholmsbyggen har begärt att kommunen lämnar borgen på lån för högst 15 miljoner kronor. Ekonomikontoret har yttrat sig och tillstyrker borgen. KS 2007-12-12, 225 Kommunstyrelsens beslut Kommunfullmäktige föreslås följande beslut - Kommunen går i borgen såsom för egen skuld för lån om högst 15 miljoner kronor till AB Hässleholmsbyggen avseende överförda gruppbostäder. - Kommunstyrelsens ordförande får i uppdrag att underteckna handlingarna.

KS AU 2007-12-05 321 SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 2008-01-28 10 Kommunstyrelsens arbetsutskotts beslut Kommunstyrelsen föreslår Kommunfullmäktige följande beslut - Kommunen går i borgen såsom för egen skuld för lån om högst 15 miljoner kronor till AB Hässleholmsbyggen avseende överförda gruppbostäder. - Kommunstyrelsens ordförande får i uppdrag att underteckna handlingarna. Sänt till: AB Hässleholmsbyggen ek

2008-01-28 11 5 Detaljplan för delar av Skyrup 1:20 m fl, sydvästra delen Dnr 2007/794 214 Kommunfullmäktiges beslut - Förslaget till detaljplan för delar av Skyrup 1:20 med flera (sydvästra delen) antas. Beskrivning av ärendet Skyrupsgården AB ansökte den 2 september 2005 om ändring av detaljplan med mera på fastigheten Skyrup 1:20 för att möjliggöra avstyckning för fritidshus med mera. Byggnadsnämnden såg den 11 oktober 2005 positivt på att pröva lämpligheten att bebygga föreslagna områden i detaljplan. Stadsbyggnadskontoret fick den 17 januari 2006 i uppdrag att upprätta förslag till detaljplan, med inkomna skisser som underlag. Ett planförslag upprättades och stadsbyggnadskontoret fick den 11 april i uppdrag att samråda med berörda om förslaget. Planförslaget har varit ute på samråd och synpunkter har inkommit. En preliminär samrådsredogörelse har upprättats och byggnadsnämnden informerades om inkomna synpunkter den 12 september samt den 10 oktober 2006.

2008-01-28 12 KF 5 forts Byggnadsnämnden beslöt den 14 november 2006 att dela planförslaget och att efter komplettering av samrådsredogörelsen ställa ut planförslagets sydvästra del. Nämnden godkände samrådsredogörelsen den 12 december 2006. Den 16 januari 2007 bedömde nämnden att detaljplanen inte medför någon betydande miljöpåverkan och att någon separat miljökonsekvensbeskrivning (MKB) inte behöver upprättas. Förslaget till detaljplan var utställd under tiden 5 mars 2 april 2007 och byggnadsnämnden informerades den 10 april 2007 om inkomna synpunkter. Planförslaget reviderades och byggnadsnämnden beslöt den 12 juni 2007 att anta det reviderade förslaget till detaljplan för delar av Skyrup 1:20 m.fl. (sydvästra delen). Byggnadsnämndens beslut att anta det reviderade förslaget till detaljplan har överklagats till länsstyrelsen. Länsstyrelsen har den 9 november 2007 upphävt byggnadsnämndens beslut. Länsstyrelsen bedömde att nämnden borde ha överlämnat frågan om planens antagande till kommunfullmäktige för avgörande. Yrkanden Peter Groth, mp, yrkar återremiss av ärendet. Patrik Jönsson, sd, yrkar avslag på ärendet. Omröstning Proposition 1 Ordföranden ställer först proposition på dels om ärendet skall avgöras idag och dels om det skall återremitteras och finner att det skall avgöras idag. Kommunfullmäktige beslutar alltså att avgöra ärendet idag.

2008-01-28 13 KF 5 forts Proposition 2 Ordföranden ställer därefter proposition på dels bifall till kommunstyrelsens förslag och dels avslag på kommunstyrelsens förslag och finner kommunstyrelsens förslag bifallet. Reservation Miljöpartiets ledamöter reserverar sig till förmån för Peter Groths yrkande om återremiss. De deltar därefter inte i beslutet i sak. Sverigedemokraternas ledamöter reserverar sig till förmån för sitt yrkande. KS 2007-12-12, 226 Kommunstyrelsens beslut Kommunfullmäktige föreslås följande beslut - Förslaget till detaljplan för delar av Skyrup 1:20 med flera (sydvästra delen) antas. Yrkanden Patrik Jönsson, sd, yrkar avslag på Arbetsutskottets förslag. Proposition Ordföranden ställer proposition på dels bifall till arbetsutskottets förslag och dels Patrik Jönssons avslagsyrkande och finner arbetsutskottets förslag bifallet. Votering begärs. Följande voteringsproposition godkänns: Den som stöder Arbetsutskottets förslag röstar ja. Den som stöder Patrik Jönssons avslagsyrkande röstar nej. 14 ja-röster och 1 nej-röst lämnas. Följande röstar ja: Lars Olsson, c, Pär Palmgren, m, Urban Widmark, m, Lars- Göran Wiberg, c, Robin Gustavsson, kd, John Bruun, fp, Torsten Ising, fv, Tommy Nilsson, s, Lena Wallentheim, s,

2008-01-28 14 KS 226 forts Lennart Westdahl, s, Irene Nilsson, s, Per-Åke Purk, v, Rune Stensby, s, Bo-Anders Thornberg, m. Följande röstar nej: Patrik Jönsson, sd. Reservation Sverigedemokraternas ledamot reserverar sig till förmån för sitt yrkande. KS AU 2007-12-05 322 Kommunstyrelsens arbetsutskotts beslut Kommunstyrelsen föreslår Kommunfullmäktige följande beslut - Förslaget till detaljplan för delar av Skyrup 1:20 med flera (sydvästra delen) antas. Bilaga. Hur man överklagar. Sänt till: Bn

2008-01-28 15 6 Försäljning av Hässleholm Småskolan 1 och 2, Tyringe Dnr 2007/759 253 Kommunfullmäktiges beslut - Ärendet återremitteras till kommunstyrelsen för vidare beredning. Beskrivning av ärendet Tekniska kontoret och exploateringsavdelningen har efter anbudsförfarande upprättat förslag till köpeavtal för försäljning av fastigheterna Hässleholm Småskolan 1 och 2 i Tyringe (Tyringe Vårdcentral). Högsta anbud för båda fastigheterna, 9 350 000 kronor har avlämnats av Göinge Bygg & Fastighets AB, Hässleholm. Yrkande Bo-Anders Thornberg yrkar att ärendet återremitteras för vidare beredning. KS 2007-12-12, 232 Kommunstyrelsens beslut Kommunfullmäktige föreslås följande beslut

2008-01-28 16 KS 232 forts - Fastigheterna Hässleholm Småskolan 1 och 2, Tyringe säljs till Göinge Bygg & Fastighets AB, Box 83, 281 21 Hässleholm för en köpeskilling totalt för båda fastigheterna om 9 350 000 kronor och på villkor i övrigt enligt upprättade förslag till köpeavtal. - Kommunstyrelsens ordförande får i uppdrag att underteckna handlingarna. KS AU 2007-12-12 336 Kommunstyrelsens arbetsutskotts beslut Kommunstyrelsen föreslår Kommunfullmäktige följande beslut - Fastigheterna Hässleholm Småskolan 1 och 2, Tyringe säljs till Göinge Bygg & Fastighets AB, Box 83, 281 21 Hässleholm för en köpeskilling totalt för båda fastigheterna om 9 350 000 kronor och på villkor i övrigt enligt upprättade förslag till köpeavtal. - Kommunstyrelsens ordförande får i uppdrag att underteckna handlingarna. Sänt till: exploateringsavd.

2008-01-28 17 7 Ny ledningsorganisation för barnomsorg och grundskola Dnr 2007/763 001 Kommunfullmäktiges beslut - Ärendet återremitteras i sin helhet till kommunstyrelsen för beredning och förslag till finansiering. Beskrivning av ärendet Kommunfullmäktige har den 18 december 2006, 210 gett Barn- och utbildningsnämnden i uppdrag att under 2007 lämna ett förslag till ny organisation för barnomsorg och grundskola där varje skola eller samverkande skolenhet leds av en rektor. Barn- och utbildningsnämnden har tagit fram ett förslag till ny organisation enligt sitt beslut 148/2007. Förändringen innebär i korthet följande: Förvaltningen delas in i färre skolområden än nuvarande rektorsområden för att möjliggöra effektiviseringar vad gäller ekonomi och personalutnyttjande. Varje skolområde ska ledas en skolområdeschef som ansvarar för samordning, ekonomi, administration, övergripande personalpolicy, arbetsmiljö och lokaler.

2008-01-28 18 KF 7 forts Varje skolområde delas in i rektorsområde. Varje rektorsområde leds av en rektor som utövar det ledningsansvar som förutsätts i skollagen, förordningar och läroplaner. Den nya organisationen beräknas kosta 5,6 miljoner kronor mer än i dag. Ökningen fördelas på 2,8 miljoner år 2008 och ytterligare 2,8 miljoner kronor år 2009. Barn- och utbildningsnämnden beräknar att 1 miljon kronor ryms inom budgetramen 2009. Det ska noteras att det finns en protokollsanteckning i ärendet. Yrkanden Lars Olsson, c, yrkar återremiss av ärendet. Tommy Nilsson, s, yrkar bifall till Lars Olssons yrkande. Omröstning Ordföranden ställer proposition på om ärendet ska avgöras idag eller återremitteras och finner att det ska återremitteras. KS 2007-12-12, 233 Kommunstyrelsens beslut Kommunfullmäktige föreslås följande beslut - Barn- och utbildningsnämnden medges att genomföra en organisationsförändring enligt i BUN 148/2007 redovisad inriktning. - Medel för genomförandet tillförs inte för närvarande. Reservation Tommy Nilsson, s, meddelar att oppositionens ledamöter inte deltar i beslutet. De medges lägga en skriftlig protokollsanteckning.

2008-01-28 19 KS 233 forts./. Bilaga: Protokollsanteckningen. KS AU 2007-12-12 340 Kommunstyrelsens arbetsutskotts beslut Kommunstyrelsen föreslår Kommunfullmäktige följande beslut - - Barn- och utbildningsnämnden medges att genomföra en organisationsförändring enligt i BUN 148/2007 redovisad inriktning. Medel för genomförandet tillförs inte för närvarande. Reservation Tommy Nilsson, s, meddelar att han inte deltar i beslutet. Han lämnar även en skriftlig reservation. Sänt till: Bun ek

2008-01-28 20 8 Förslag till ny policy och riktlinjer för säkerhetsarbetet i Hässleholms kommun Dnr 2007/786 167 Kommunfullmäktiges beslut - Kommunfullmäktige antar förslag till policy och riktlinjer för säkerhetsarbetet i Hässleholms kommun. Beskrivning av ärendet Säkerhetspolicy och riktlinjer har utarbetats i samråd med säkerhetssamordnarna i Skåne Nordost. Förslagen har sänts på remiss till ett urval av personer med olika befattningar inom kommunerna i Skåne Nordost. Förslagen har även delgetts Hässleholms kommuns förvaltningschefer. Säkerhetsarbetet i Hässleholms kommun syftar till att skapa en trygg och säker miljö för kommuninnevånare, anställda och andra som berörs av kommunens verksamhet. Med kommunövergripande policy och riktlinjer för säkerhetsarbetet skapas förutsättningar för ett aktivt och förebyggande säkerhetsarbete på alla nivåer och inom alla verksamheter i kommunen. Policy och riktlinjer är omedelbart tillämpbara för kommunala verksamheter som nämnder, styrelser och förvaltningar. Kommunens bolags ägardirektiv bör kompletteras i enlighet med policy och riktlinjer.

2008-01-28 21 KS 2008-01-01, 2 Kommunstyrelsens beslut Kommunfullmäktige föreslås följande beslut - Kommunfullmäktige antar förslag till policy och riktlinjer för säkerhetsarbetet i Hässleholms kommun. KS AU 2007-12-12 342 Kommunstyrelsens arbetsutskotts beslut Kommunstyrelsen föreslår Kommunfullmäktige följande beslut - Kommunstyrelsen antar förslag till policy och riktlinjer för säkerhetsarbetet i Hässleholms kommun. Sänt till: Kfs rtj Kommunala bolag

2008-01-28 22 9 Förvärv av del av fastigheten Hässleholm Kärråkra 114:14 Dnr 2007/883 252 Kommunfullmäktiges beslut - 16,4 ha av fastigheten Hässleholm Kärråkra 114:14 förvärvas från Arne Bodelsson, Kärråkravägen 10, 281 50 Hässleholm för en köpeskilling om 1 900 000 kronor och på villkor i övrigt enligt upprättat förslag till köpeavtal. - Kommunstyrelsens ordförande får i uppdrag att underteckna handlingarna. Beskrivning av ärendet Exploateringsavdelningen har efter värdering och förhandling upprättat ett förslag till köpeavtal för förvärv av del av Hässleholm Kärråkra 114:14 för en köpeskilling om 1 900 000 kronor. Fastigheten ingår i planerat industriområde Nord. Fastigheten Hässleholm Kärråkra 114:14 ägs av Arne Bodelsson, Hässleholm. Området omfattar cirka 16,4 ha, varav 8 ha är skog och cirka 8,4 ha är åker och betesmark.

2008-01-28 23 KS 2008-01-09, 4 Kommunstyrelsens beslut Kommunfullmäktige föreslås följande beslut - 16,4 ha av fastigheten Hässleholm Kärråkra 114:14 förvärvas från Arne Bodelsson, Kärråkravägen 10, 281 50 Hässleholm för en köpeskilling om 1 900 000 kronor och på villkor i övrigt enligt upprättat förslag till köpeavtal. - Kommunstyrelsens ordförande får i uppdrag att underteckna handlingarna. KS AU 2008-01-09 2 Kommunstyrelsens arbetsutskotts beslut Kommunstyrelsen föreslår Kommunfullmäktige följande beslut - 16,4 ha av fastigheten Hässleholm Kärråkra 114:14 förvärvas från Arne Bodelsson, Kärråkravägen 10, 281 50 Hässleholm för en köpeskilling om 1 900 000 kronor och på villkor i övrigt enligt upprättat förslag till köpeavtal. - Kommunstyrelsens ordförande får i uppdrag att underteckna handlingarna. Sänt till: expl.avd

2008-01-28 24 10 Regler för kulturpris och kulturstipendium Dnr 2007/837 867 Kommunfullmäktiges beslut - Regler för kulturpris och kulturstipendium antas. - Reglerna börjar gälla från och med 2008. Beskrivning av ärendet Kultursekreteraren har lämnat förslag på nya regler för kulturpris och kulturstipendium. Jämfört med tidigare regler skiljer sig förslaget i huvudsak på följande sätt: Nomineringar till kulturpriset kan inte längre göras av personer i Kulturnämnden eller kulturförvaltningen och priset kan inte delas ut till person aktiv i Kulturnämnden eller kulturförvaltningen. Annonsering ska göras senast tre veckor före sista datum för inlämnande av förslag. Summan som delas ut i pris och stipendium beror på hur mycket pengar Kommunfullmäktige beslutar ge Kulturnämnden för ändamålet.

2008-01-28 25 KS 2008-01-09, 8 Kommunstyrelsens beslut Kommunfullmäktige föreslås följande beslut - Regler för kulturpris och kulturstipendium antas med justering. Reglerna börjar gälla från och med 2008 KS AU 2008-01-09 9 Kommunstyrelsens arbetsutskotts beslut Kommunstyrelsen föreslår Kommunfullmäktige följande beslut - Regler för kulturpris och kulturstipendium antas med justering. - Reglerna börjar gälla från och med 2008. Sänt till: Kn Kfs

2008-01-28 26 11 Försäljning av Norra station, del av fastigheterna Hässleholm Donatorn 7 och Verkstaden 6 Dnr 2008/2 253 Kommunfullmäktiges beslut - Kommunfullmäktige godkänner överlåtelse av del av fastigheterna Donatorn 7 och Verkstaden 6 samt aktierna i Hässleholms Stadshus AB till Kunskapsporten AB för en sammanlagd köpeskilling om 175 miljoner kronor. - Ordförande i Hässleholms Industribyggnads AB får i uppdrag att underteckna handlingarna. - Ordförande i Tekniska nämnden får i uppdrag att underteckna hyreskontrakt för lokal avseende 3203 m² i hus M8 och M10 om en årshyra av 5,557 miljoner kronor samt hyreskontrakt för lokal avseende 2561 m² i hus M1 och M2 om en årshyra av 4,430 miljoner kronor. Beskrivning av ärendet Hässleholms Industribyggnads AB och Kunskapsporten AB har fört förhandlingar om fastighetsöverlåtelser samt samarbete gällande den fortsatta driften och utvecklingen av projekt Norra station. Kunskapsporten ingår i Selingruppen och är ett dotterbolag till Erik Selin Fastigheter AB. Överlåtelsen innebär att HIBAB överlåter de markområden av fastigheterna Verkstaden 6 och Donatorn 7 som är bebyggda med M1 och M2 (Etapp 2) respektive M8 och M10 (Etapp 1). Kunskapsporten AB skall inträda som hyresvärd

2008-01-28 27 KF 11 forts till de verksamheter som idag bedrivs på Norra station. Vidare ska HIBAB överlåta samtliga aktier i Hässleholm Stadshus AB till Kunskapsporten AB med tillträde den 1 mars. Yrkanden Bo-Anders Thornberg, m, yrkar att texten i första beslutssatsen ska lyda: fullmäktige godkänner överlåtelse av del av fastigheterna Donatorn 7 och Verkstaden 6 samt aktierna i Hässleholms Stadshus AB till Kunskapsporten AB för en sammanlagd köpeskilling om 175 miljoner kronor. I övrigt yrkar han bifall till kommunstyrelsens förslag. Per-Åke Purk, v, yrkar återremiss av ärendet. Om det inte går igenom yrkar han avslag på det. Tommy Nilsson, s, yrkar bifall till att sälja. Omröstning Ordföranden ställer först proposition på om ärendet ska avgöras idag eller återremitteras och finner att det ska avgöras idag. Därefter ställer han proposition på dels kommunstyrelsens förslag, dels Bo-Anders Thornbergs yrkande och dels Per- Åke Purks avslagsyrkande och finner Bo-Anders Thornbergs yrkande bifallet. Reservation Vänsterpartiets ledamöter reserverar sig till förmån för Per- Åke Purks yrkande.

KS 2008-01-09, 10 Kommunstyrelsens beslut SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 2008-01-28 28 Kommunfullmäktige föreslås följande beslut - Överlåtelsen av del av fastigheterna Donatorn 7 och Verkstaden 6 till Kunskapsporten AB godkänns för en - köpeskilling för aktierna i Hässleholm Stadshus AB till 175 miljoner kronor. Till köpeskillingen skall läggas marknadsvärdet av den överlåtna räntecapen per den dag denna överlåts till Kunskapsporten. - Ordförande i Hässleholms Industribyggnads AB får i uppdrag att underteckna handlingarna. - Ordförande i Tekniska nämnden får i uppdrag att underteckna hyreskontrakt för lokal avseende 3203 m² i hus M8 och M10 om en årshyra av 5,557 miljoner kronor samt hyreskontrakt för lokal avseende 2561 m² i hus M1 och M2 om en årshyra av 4,430 miljoner kronor. Yrkanden Per-Åke Purk, v, yrkar avslag på Arbetsutskottets förslag. Proposition Ordföranden ställer proposition på dels bifall och dels avslag på arbetsutskottets förslag och finner arbetsutskottets förslag bifallet. Votering begärs Följande voteringsproposition godkänns: Den som bifaller arbetsutskottets förslag röstar ja. Den som avslår arbetsutskottets förslag röstar nej. 14 ja-röster och 1 nej-röst lämnas. Följande röstar ja: Lars Olsson, c, Pär Palmgren, m, Douglas Roth, m, Lars- Göran Wiberg, c, Robin Gustavsson, kd, Winnie Aronsson, fp, Torsten Ising, fv, Tommy Nilsson, s, Lena Wallentheim, s, Alf Nilsson, s, Irene Nilsson, s, Peter Groth, mp, Patrik Jönsson, sd och Bo-Anders Thornberg, m. Följande röstar nej: Per-Åke Purk, v.

2008-01-28 29 KS 10 forts Reservation Per-Åke Purk reserverar sig till förmån för sitt avslagsyrkande. KS AU 2008-01-09 12 Kommunstyrelsens arbetsutskotts beslut Kommunstyrelsen föreslår Kommunfullmäktige följande beslut - Överlåtelsen av del av fastigheterna Donatorn 7 och Verkstaden 6 till Kunskapsporten AB godkänns för en köpeskilling för aktierna i Hässleholm Stadshus AB till 175 miljoner kronor. Till köpeskillingen skall läggas marknadsvärdet av den överlåtna räntecapen per den dag denna överlåts till Kunskapsporten. - Ordförande i Hässleholms Industribyggnads AB får i uppdrag att underteckna handlingarna. - Ordförande i Tekniska nämnden får i uppdrag att underteckna hyreskontrakt för lokal avseende 3203 m² i hus M8 och M10 om en årshyra av 5,557 miljoner kronor samt hyreskontrakt för lokal avseende 2561 m² i hus M1 och M2 om en årshyra av 4,430 miljoner kronor. Sänt till: HIBAB tk

2008-01-28 30 12 Val av ersättare i omsorgsnämnden Dnr 2007/844 102 Kommunfullmäktiges beslut - Anki Jönsson, s, Maglegatan 11, 281 33 Hässleholm, utses till ersättare i omsorgsnämnden Beskrivning av ärendet Camilla Björck, s, har avsagt sig uppdraget som ersättare i omsorgsnämnden fr. o.m. 2008-01-01. KF 2007-12-17, 152 Kommunfullmäktiges beslut - Avsägelsen beviljas. - Valet bordläggs. Beslut sänt till AJ Pk Troman CB On

2008-01-28 31 13 Val av ersättare i socialnämnden Dnr 2007/871 102 Kommunfullmäktiges beslut. - Per Svensson, s, Trebackalånggatan 156, 3 tr, 281 41 Hässleholm, utses till ersättare med omedelbart tillträde. Beskrivning av ärendet Andreas Olsson, s, har avsagt sig uppdraget som ersättare i socialnämnden. Denna paragraf förklaras omedelbart justerad. KF 2007-12-17, Kommunfullmäktiges beslut - Avsägelsen beviljas. - Valet bordläggs. Beslut sänt till PS Sn Pk Troman

2008-01-28 32 14 Val av ledamot i tekniska nämnden Dnr 2008/128 102 Kommunfullmäktiges beslut - Avsägelsen beviljas. - Valet bordläggs. Beskrivning av ärendet Ulf Erlandsson, c, har avsagt sig uppdraget som ledamot i tekniska nämnden. Beslut sänt till Tk Pk Troman

2008-01-28 33 15 Fyllnadsval i Farstorps sparbank Dnr 2008/16 102 Kommunfullmäktiges beslut - Lina Bengtsson, m, Farstorps-Långaröd, 280 23 Hästveda, utses till huvudman. Beskrivning av ärendet Farstorps sparbank hemställer att kommunfullmäktige utser en huvudman efter nuvarande huvudmannen Olle Dahl som faller för åldersstrecket. Valet ska gälla från sparbanksstämman 2008 fram till och med sparbanksstämman 2009. Beslut sänt till LB Farstorps sparbank Troman

2008-01-28 34 16 Val av 6 huvudmän i Kristianstads sparbank Dnr 2008/61 102 Kommunfullmäktiges behandling - Valet bordläggs. Beskrivning av ärendet Med anledning av att Kristianstads Sparbank bildar en regional sparbank med kontor i Hässleholms och Kristianstads kommuner föreslås en utökning av huvudmannakåren. 6 huvudmän ska väljas för tiden t.o.m. Kristianstads Sparbanks stämma 2011. Beslut sänt till Kristianstads sparbank Troman

2008-01-28 35 17 Anmälningsärenden Anmälan om tillväxtdag 18/3 Joakim Ollén presenterar företaget som övertar del av Norra Station.