SALTVIK 10 / 2012 INFORMERAR oktober Samhällsinformation Utgivare: Saltviks kommun, Lillängs 14 Nääs, AX-22320 ÖDKARBY Tel: 48 900 Fax: 489 011 E-post: info@saltvik.ax Hemsida: www.saltvik.ax Kommunstyrelsen LANDSKAPSREGERINGENS KOMMUNRUNDA Påminnelse! Landskapsregeringen besöker Saltviks kommun tisdagen den 9 oktober 2012. Öppet möte för kommuninvånarna på Johannas Hembakta (f.d. Husmoderskolan) kl. 19.00. Kom och diskutera med ministrarna och kommunens ledning. Varmt välkomna! Kaffeservering! Kommunstyrelsen i Saltvik NYHETSBREV FRÅN www.saltvik.ax Ni vet säkert redan att det finns möjlighet att prenumerera på nyhetsbrev på kommunens hemsida. Sen en tid tillbaka finns det nu ett nyhetsbrev som heter Nytt på hemsidan. Genom det kan vi nå ut med ändringar vi gjort på hemsidan, som kanske inte syns vid första ögonkastet. T.ex. när vi lägger ut nya avgifter eller uppdaterar något dokument. För att prenumerera på ett (eller flera) nyhetsbrev går du in på www.saltvik.ax och klickar på prenumerera på nyhetsbrev (nere till vänster). Fyll i din mailadress och kryssa i vilket/vilka nyhetsbrev du önskar ta del av! MÅNADENS MILJÖTIPS FRÅN AGENDA 21 September: Salvor och krämer sitter kvar i din hud under en lång tid. Välj ekologiska produkter eller produkter med miljömärkningar. Då gör du både dig själv och miljön en tjänst. Oktober: Håll spisplattor rena från smuts innan det bränns fast. Tvätta spisen med ljummet vatten och diskmedel. Ha kastruller eller stekpannor med samma diameter som plattan så utnyttjas värmen från spisen maximalt. 1
IF Fram VOLLEYBOLL Nu har volleybollen kört igång igen! Vi tränar onsdagar kl. 19.30 21.00 och söndagar kl. 18.30 20.00 i Ödkarbyhallen. Alla intresserade är välkomna att komma med! Kontakta Maria Sjöström på tel. 04575244025 eller Stig Stenberg på stig.stenberg@colorant-chromatics.com) om du har några frågor. MINIRÖRIS Häng med på miniröris i Rangsby skola tisdagar kl.18- ca 18.45. Gå in från baksidan direkt till omklädningsrummen. Busig gympa för barn (ca 2-6 år) med föräldrar, hoppa som stutsbollar, dansa loss eller var en apa till musiken. Kostnad 2 /gång/familj, ingen anmälan. Platser finns fortfarande, har du bekanta som vill komma med är de välkomna även om de inte bor i Saltvik. Ledare: Veronica Wahlsberg, tel. 04575301576. FOTBOLL IF Fram har en växande skara barn- /ungdomslag i fotboll och det finns plats för fler spelare! Är du t.ex. född 2002 och vill spela fotboll, är du välkommen att kontakta tränare Stefan Öhman på tel. 04575957668 / ohman.tengsoda@aland.net eller lagledare Ylva Westerberg på tel. 0405502689 / ylva@sunmeks.ax. P02 tränar tillsvidare tillsammans med P01, men tar gärna emot förstärkning! Info om IF Fram s verksamhet, samtliga lag och kontaktuppgifter finns på hemsidan www.laget.se/iff. Uppe till vänster på sidan kan ni välja vad ni vill läsa om. HÖSTMÖTE Folkhälsan i Saltvik håller höstmöte söndagen den 18 november kl. 14.00 i Boogården, Kvarnbo. Nya och gamla medlemmar välkomna! Du kommer väl ihåg att använda reflex när du rör dig i trafiken? T.ex. när du cyklar till skolan/jobbet, när du går på promenad med hunden eller är ute och rider? Det börjar bli mörkt både morgon och kväll - även om du ser bra så syns du inte utan reflex! 2
Lantbrukskansliet LAGRINGSSTÖD FÖR TRÄDGÅRDSPRODUKTER Blanketten för ansökan om lagringsstöd för trädgårdsprodukter (228) postas vecka 39 till dem som ansökte om stödet 2011. Ansökningsblanketten skall inlämnas till Statens ämbetsverk på Åland senast 26.10.2012. Observera att ansökan inte skall lämnas till lantbrukskansliet! En för sent inlämnad ansökan leder till att stödet sänks. Ansökan åtföljs av två blanketter (bilaga 1 och bilaga 2) vilka skall användas för lagerinventeringen den 15 november och 14 december. Bilagorna skall lämnas till Statens ämbetsverk senast 31.12.2012. Den som söker om lagringsstöd förbinder sig att hålla lagerbokföring över produktvolymerna 1.10 31.12.2012. Om ansökan består av separata sidor (t.ex. adb-utskrifter) skall varje sida undertecknas och dateras. Om sökanden av någon anledning inte får blanketterna med posten, eller om det är fråga om en ny sökande, fås blanketten och bilagorna från lantbrukskansliet, statens ämbetsverk eller nätportalen www.suomi.fi. LAMNINGSANMÄLNINGAR TILL FÅRREGISTRET Ett villkor för att nationellt husdjursstöd för tackor ska beviljas till fullt belopp är att tackorna året innan har producerat i medeltal minst 1,0 lamm/tacka. Lamningarna skall anmälas till Eviras fårregister inom 6 månader från lamningen. Det börjar därför vara dags att se över att vårens alla nyfödda lamm blivit registrerade. Även dödfödda lamm är mycket viktigt att anmäla till registret, eftersom även de räknas in i antalet producerade lamm. ELEKTRONISK STÖDANSÖKAN Även i år placerade sig Åland på topplats beträffande flest inlämnade elektriska stödansökningar. Dock finns det ännu många gårdar som ännu inte utnyttjat möjligheten. För den som känner sig osäker att prova på VIPU-tjänsten och elektroniska ansökan finns vi på lantbrukskansliet till och hjälper gärna till med att prova på och komma igång med tjänsten. Det är bara att kontakta oss per telefon (Lena 431540 / Micko 431541) eller titta in till oss på kansliet. Äldreomsorgen HÖSTPROGRAM FÖR SENIORCAFÈ Vi träffas varannan tisdag (udda veckor) i Boogården, kl. 13.30 15.00. 9/10 Om vikingatiden med Sigbritt Fagerström 23/10 Sångcafé med Greta Sundström 6/11 Bingo 20/11 Musikcafé med Ålands Dragspelsklubb 4/12 Julfest närmare information senare Behöver du taxiskjuts, meddela Sunnanberg på tel. 431620 före kl. 11 på tisdag. Rolands- eller Lottas taxi hämtar. 3
Kalles Skogs- och Trädgårdsskötsel * Trädfällning * Röjning av sly samt vindfällen *VEDFÖRSÄLJNING * Eldningsarbeten (även pannved) * Trädgårdsarbeten Kom ihåg hushållsavdraget! SOMMARTID ÄVEN: * Gräsklippning * Häckklippning * Terrass- och taktvätt * Utomhusmålning Innehavare Kalle Nordström tel. 0409651716 eller 43049 F:ma BÅTAR & BRÄDER med egen verkstad i Toböle, Saltvik Utför byggnationer och reparationer i trä och metall Ex: Båtar Altaner Fasader Bodar Svets Smide Hör av dig till: Dan Söderlund Tel: 0457 342 09 06 4
Fritidsledaren SPORTLOVSRESAN 2013 Har DU börjat tänka på sportlovet 2013? Fritidsledaren har börjat planera nästa års resa, som blir VECKA 8, 17-24 februari. Efter flera lyckade resor till norska fjällen Trysil, har jag redan bokat en storstuga med plats till 48 personer. Du kan åka: slalom, snowboard, telemark eller längdskidor. Priserna är mycket förmånliga trots att stug- och liftkortpriserna har ökat: ca. 400 för vuxen födda 1998 o före, ca. 380 för ungdom f. 1999-2006, 280 för barn födda 2007 o senare. Gäller för vecka 8, söndag söndag och inkluderar: Färja, bussresa, el, boende, skidskola, och liftkort. ÄR NI INTRESSERADE?! Först till kvarn, så snabba på! Du kan anmäla dig på: tel. 432721 / 0405962876 eller e-post frank.ottesen@sund.ax. Anmälningar tas emot nu och är BINDANDE, resan är MYCKET EFTERFRÅGAD. Förvinterhälsningar från fritidsledaren i Sund, genom vik. fritidsledaren i Saltvik SUGEN PÅ ATT TRÄNA INNEBANDY? Tisdagen den 2/10 kommer jag att börja köra innebandyträning för saltvikselever åk 3-6. Träningen kommer att hålla på varje tisdag kl. 14.45 16.30 i Ödkarbyhallen. Vi kommer att ha olika övningar, skott och även spela rätt så mycket. Klubbor finns att låna på plats men man får gärna ta med egen ifall man har. Skriv upp dig på fritidstavlan några dagar före så jag vet att du kommer. För elever från Rangsby som vill vara med och träna, så kommer det att gå en taxi-skjuts från skolan kl. 14.30 till Ödkarby skola. Hemresan ordnar man själv. Mvh. vik. fritidsledaren Dennis, tel. 04575300729 5
Skol- och bildningsnämnden UTSTÄLLNING Akvareller 4.10 31.10 Helga Ek från Kastelholm visar tavlor. Vernissage torsdag 4 oktober kl. 18.30. Änglar 5.11 29.11 Denice Fredrickson visar en del av sin änglasamling. Vernissage måndag 5 november kl.18.30. STICK- OCH VIRKCAFÉ i biblioteket 18 oktober samt 1 och 15 november kl. 18.30 20.00. ECUADORKVÄLL Torsdag 25 oktober kl. 19.00. Marit Fjäder berättar och visar bilder från sin volontärresa i Ecuador BOKNYHETER Barn Olsson & Jacobsson - Bert och frestelsen S. Nordqvist - Findus flyttar ut G. Bergström - Skratta lagom! sa pappa Åberg M. Widmark - Födelsedagsmysteriet L. Hallberg - Djuren flyttar in Vuxna H. Coben - Livlinan J. Guillou - Dandy M. van Niekerk - Agaat H. Nesser - Styckerskan från lilla Burma K. Ingelman-Sundberg - Kaffe med rån BIBLIOTEKETS ÖPPETTIDER Måndag o. torsdag 17.30 20.00 Tisdag o. onsdag 8.30 14.00 Lunchstängt 11.00 11.30 Tel. 48534 e-post: biblioteket@saltvik.ax KURS Lappa nät 1.11.2012 31.1.2013 Är du intresserad anmäl dig omgående till Medis i stan tel. 531620. PLANERING FÖR VÅREN Jag börjar nu planera kurser till våren 2013. Har ni kursönskemål kontakta mig genast i biblioteket. Anna-Lena ÖSTRA SALTVIKS MARTHAFÖRENING firar 100-årsjubileum på Högtomt, lördagen den 17 november kl. 13.00. I programmet ingår bl.a. historisk mannekänguppvisning. Servering Välkomna! 6
SALTVIKS RETURDEPÅ ÖPPETHÅLLNINGSTIDER från den 1 januari 2012 Måndagar 13.30-17.00 samt 18.00-20.00, kväll före helg stängt (18.00-20.00) Onsdagar 18.00-20.00, kväll före helg stängt (18.00-20.00) Fredagar 13.30-17.00 Alla helgdagar stängt. Dessutom är ReturDepån stängd valborgsmässoafton, självstyrelsedagen, midsommarafton, julafton och nyårsafton. Tel. 48157. Endast kontant betalning, ej bankkort. Tekniska nämnden VÄGOMRÅDEN Tekniska nämnden vill påminna om att vägområdet vid kommunalvägar sträcker sig en meter bakom dikets bakslänt. Varken kommunen eller de entreprenörer som sköter vägunderhåll och snöröjning är ansvariga för ev. skador på häckar, konstruktioner etc. som finns närmare vägen än denna gräns. Tänk också på att trafiksäkerheten påverkas om sikten försämras runt vägområdet! AVLOPP OCH REGNVATTEN Tekniska nämnden vill påminna alla som är anslutna till det kommunala avloppsnätet att det inte är och inte har varit tillåtet att leda dagvatten och dräneringsvatten till avloppsnätet. Dels ökar mängderna och därtill störs reningsprocessen. Husägare som trots förbudet har stuprören kopplade till avloppsnätet bör snarast bygga om sin anläggning och de som inte vet vart regnvattnet leds bör vid nästa regnväder kontrollera detta och vid behov bygga om sin anläggning. 7
SNÖPLOGNING VINTERN 2012-2013 Saltviks kommunfullmäktige har fastställt avgiften till 200 (inkl. moms) vid betalning senast 31 oktober 2012 och 250 (inkl. moms) vid senare betalning. Om Ni vill erhålla kommunal snöplogning under vintern 2012-2013, skall plogningsavgiften betalas till kommunens konto ÅAB 660100-1073014. Behövs ingen plogning pga. snöbrist kommer avgiften inte att återbetalas. Målsättningen är att vägarna skall vara framkomliga med personbil. Vid extrem väderlek (t ex snöstorm och yrväder) kan detta dock inte garanteras. O B S! Namn och fullständig adress dit plogning önskas, måste tydligt framgå på betalningen! Då betalningen kommit fram, sätts adressen med på plogningslistan. Fastighetsinnehavaren måste förse infarten och vändplanen med plogkäppar som placeras tillräckligt tätt även kring stubbar, stenar och andra eventuella hinder vid vägkant. Fastighetsinnehavaren skall ta bort kvistar till en höjd av 3,5 ovanför den väg som skall plogas, samt avlägsna uppstickande stenar och dylikt från vägen. Tänk på att snön tynger ner grenar och buskar, vilka då kan bli i vägen för plogningen! (Allmänt kan man konstatera att ju större ojämnheter och ju djupare hjulspår, desto sämre plogningsresultat.) Om vägen inte uppfyller kraven för plogbar väg och detta leder till skador på entreprenörernas utrustning, kan fastighetsinnehavaren bli ersättningsskyldig. Om Du är osäker på om Din infart uppfyller kraven, kontakta Din plogare. Övrig information erhålls av byråsekreterare Johanna Häggblom, tel. 489 022 eller kommuningenjör Lars-Erik Danielsson, tel. 489 040. Om Ni har önskemål eller frågor angående plogningen skall Ni vända Er direkt till respektive plogare. Distrikt Plogare Telefon Haga Ödkarby - Hjortö Kristoffer Lundberg Mobil 0407524946 Sålis Laby Toböle Bertbyvik Guy Söderlund Hem 01848333 Mobil 0400644333 Lavsböle Tengsödavik LBS Staffan & Mobil Staffan 0405294587 Kvarnbo - Haraldsby Janne Mörn Mobil Janne 0400685129 8