1. Namnet på ämnet/blandningen och bolaget/företaget 1.1 Produktbeteckning 1.2 Kavat Energy III (2004811) Relevanta identifierade användningar av ämnet eller blandningen och användningar som det avråds från Perfumes / Flavors 1.3 Närmare upplysningar om den som tillhandahåller säkerhetsdatablad Tillverkare/leverantör : GmbH & Co.KG Gata/postlåda : Nat bokstav/postnummer/ort : D - 22335 Hamburg Telefon : +49 (0)40 507114-0 Telefax : +49 (0)40 507114-14 Samtalspartner : 1.4 Telefonnummer för nödsituationer, 22335 Hamburg Quality control / Quality management (Mon.-Fri. 8.00 am - 5.00 pm) Phone: +49 (0)40 50 71 14-0 2. Farliga egenskaper 2.1 Klassificering av ämnet eller blandningen Direktiv 67/548/EEG eller 1999/45/EG Giftigt för vattenlevande organismer, kan orsaka skadliga långtidseffekter i vattenmiljön. Kan ge allergi vid hudkontakt. Farligt: kan ge lungskador vid förtäring. Irriterar huden. N ; R 51/53 R 43 Xn ; R 65 Xi ; R 38 Förordning (EG) nr 1272/2008 (GHS) Kan vara dödligt vid förtäring om det kommer ner i luftvägarna. Irriterar huden. Kan orsaka allergisk hudreaktion. Giftigt för vattenlevande organismer med långtidseffekter. Aquatic Chronic 2 ; H411 Asp. Tox. 1 ; H304 Skin Irrit. 2 ; H315 Skin Sens. 1 ; H317 2.2 Märkningsuppgifter Direktiv 67/548/EEG eller 1999/45/EG Kodbokstav/äver och farobeteckning/ar för produkten Xn ; Hälsoskadlig N ; Miljöfarlig Riskbestämmande komponent/er för etikettering LIMONENE ; CAS nr. : 138-86-3 PINENE BETA ; CAS nr. : 127-91-3 ALPHA-PINENE (2,6,6-TRIMETHYL-BICYCLO(3,1,1,)HEPT-2-EN) ; CAS nr. : 80-56-8 R-satser 51/53 Giftigt för vattenlevande organismer, kan orsaka skadliga långtidseffekter i vattenmiljön. 43 Kan ge allergi vid hudkontakt. 65 Farligt: kan ge lungskador vid förtäring. 38 Irriterar huden. S-satser ( SV / D ) Sidan : 1 / 8 m.b.h. Hamburg Hamburg HR B 37513
61 Undvik utsläpp till miljön. Läs särskilda instruktioner/varuinformationsblad. 62 Vid förtäring, framkalla ej kräkning. Kontakta genast läkare och visa denna förpackning eller etiketten. 51 Sörj för god ventilation. 37 Använd lämpliga skyddshandskar. 26 Vid kontakt med ögonen, spola genast med mycket vatten och kontakta läkare. 24 Undvik kontakt med huden. Förordning (EG) nr 1272/2008 (GHS) Pictogramer för faror Hälsofara (GHS08) Miljöfarligt (GHS09) Utropstecken (GHS07) Signalord Fara Riskbestämmande komponent/er för etikettering LIMONENE ; CAS nr. : 138-86-3 PINENE BETA ; CAS nr. : 127-91-3 ALPHA-PINENE (2,6,6-TRIMETHYL-BICYCLO(3,1,1,)HEPT-2-EN) ; CAS nr. : 80-56-8 Hänvisningar på faror H304 Kan vara dödligt vid förtäring om det kommer ner i luftvägarna. H315 Irriterar huden. H317 Kan orsaka allergisk hudreaktion. H411 Giftigt för vattenlevande organismer med långtidseffekter. Säkerhetshänvisningar P261 Undvik att inandas damm/rök/gaser/dimma/ångor/sprej. P264 Tvätta... grundligt efter användning. P272 Nedstänkta arbetskläder får inte avlägsnas från arbetsplatsen. P301/310 VID FÖRTÄRING: Kontakta genast GIFTINFORMATIONSCENTRAL eller läkare. P333/313 Vid hudirritation eller utslag: Sök läkarhjälp. P405 Förvaras inlåst. 2.3 Andra faror 3. Sammansättning/information om beståndsdelar 3.2 Blandningar Farliga ingredienser LINALOOL (DIMETHYL-1,6-OCTADIEN-3-OL) ; EG nr. : 201-134-4; CAS nr. : 78-70-6 Andel : 15-20 % Xi ; R38 Skin Irrit. 2 ; H315 LIMONENE ; EG nr. : 205-341-0; CAS nr. : 138-86-3 Andel : 15-20 % R10 N ; R50/53 R43 Xn ; R65 Xi ; R38 Flam. Liq. 3 ; H226 Asp. Tox. 1 ; H304 Skin Irrit. 2 ; H315 Skin Sens. 1 ; H317 Aquatic Acute 1 ; H400 Aquatic Chronic 1 ; H410 L-MENTHOL (5-METHYL-2-(1-METHYLETHYL)CYCLOHEXANOL) ; EG nr. : 218-690-9; CAS nr. : 2216-51-5 Andel : 15-20 % Xi ; R38 Skin Irrit. 2 ; H315 ( SV / D ) Sidan : 2 / 8 m.b.h. Hamburg Hamburg HR B 37513
P-MENTHAN-3-ONE ; EG nr. : 237-926-1; CAS nr. : 14073-97-3 Andel : 10-15 % R52/53 Aquatic Chronic 3 ; H412 1-5-METHYL-2-(1-METHYLETHYL)-CYCLOHEXYLACETATE ; EG nr. : 220-076-0; CAS nr. : 2623-23-6 Andel : 2,5-5 % N ; R51/53 Aquatic Chronic 2 ; H411 PINENE BETA ; EG nr. : 204-872-5; CAS nr. : 127-91-3 Andel : 2,5-5 % R10 N ; R50/53 R43 Xn ; R65 Flam. Liq. 3 ; H226 Asp. Tox. 1 ; H304 Skin Sens. 1 ; H317 Aquatic Acute 1 ; H400 Aquatic Chronic 1 ; H410 TRANS-3,7-DIMETHYLOCTA-2,6-DIEN-1-OL ACETATE ; EG nr. : 203-341-5; CAS nr. : 105-87-3 Andel : 2,5-5 % N ; R51/53 Aquatic Chronic 2 ; H411 ALPHA-PINENE (2,6,6-TRIMETHYL-BICYCLO(3,1,1,)HEPT-2-EN) ; EG nr. : 201-291-9; CAS nr. : 80-56-8 Andel : 1-2,5 % R10 N ; R50/53 R43 Xn ; R65 Flam. Liq. 3 ; H226 Asp. Tox. 1 ; H304 Skin Sens. 1 ; H317 Aquatic Acute 1 ; H400 Aquatic Chronic 1 ; H410 GERANIOL (3,7-DIMETHYL-2,6-OCTADIEN-1-OL) ; EG nr. : 203-377-1; CAS nr. : 106-24-1 Andel : 1-5 % Xi ; R41 Xi ; R38 Eye Dam. 1 ; H318 Skin Irrit. 2 ; H315 TERPINEOL ; EG nr. : 232-268-1; CAS nr. : 8000-41-7 Andel : 1-5 % Xi ; R38 Skin Irrit. 2 ; H315 CITRAL ; EG nr. : 226-394-6; CAS nr. : 5392-40-5 Andel : < 0,5 % R43 Xi ; R38 Skin Irrit. 2 ; H315 Skin Sens. 1 ; H317 De angivna farohänvisningarnas ordalydelse framgår av kapitel 16. 4. Åtgärder vid första hjälpen 4.1 Beskrivning av åtgärder vid första hjälpen Allmänna upplysningar Ta omedelbart av förorenade klädesplagg. Efter inandning Lugna ner berörda personer. Tillför frisk luft. Tillkalla läkare. Efter hudkontakt Tvätta med tvål och vatten, skölj efteråt. Efter ögonkontakt Skölj med rikligt med vatten (10-15 min). Uppsök omgående en läkare. Efter sväljning Munsköljning med kallt vatten. Uppsök omgående en läkare. 4.2 De viktigaste symptomen och effekterna, både akuta och fördröjda ( SV / D ) Sidan : 3 / 8 m.b.h. Hamburg Hamburg HR B 37513
Inga kända. 4.3 Angivande av omedelbar medicinsk behandling och särskild behandling som eventuellt krävs 5. Brandbekämpningsåtgärder 5.1 Släckmedel Lämpliga släckmedel Sand, skum, CO2, torrsläckmedel Släckmedel som inte får användas av säkerhetsskäl Vatten 5.2 Särskilda faror som ämnet eller blandningen kan medföra 5.3 Råd till brandbekämpningspersonal Cirkulationsluftberoende andningsskyddsapparat Hel skyddsdräkt 5.4 Ytterligare upplysningar Under beaktande av lokala officiella föreskrifter att föras till en lämplig förbränningsanläggning eller avfallsupplag eller recycling. 6. Åtgärder vid oavsiktliga utsläpp 6.1 Personliga skyddsåtgärder, skyddsutrustning och åtgärder vid nödsituationer Avlägsna antändningskällor. Se till att ventilationen är tillräcklig. 6.2 Miljöskyddsåtgärder Får ej komma in i avloppssystemet. Vid nedsmutsning av floder, sjöar eller avloppsvattenledningar bör vederbörande myndigheter informeras i överensstämmelse med lokala lagar. 6.3 Metoder och material för inneslutning och sanering Begränsa utspillt material med ej brännbara uppsugningsmedel (t ex sand, jord, kiselgur, vermiculite). För avfallshantering enligt lokala bestämmelser bör det samlas i behållarna för detta ändamål. Ta upp mekaniskt Ta bort föreskriftsenligt 6.4 Hänvisning till andra avsnitt 7. Hantering och lagring 7.1 Försiktighetsmått för säker hantering Anvisningar för säker hantering Se till att ventilationen är tillräcklig. Tillslut öppen behållare noggrant och lagra upprätt för att förhindra att material strömmar ut. Följ skydds- och säkerhetsföreskrifter enligt lag. Anvisningar för brand- och explosionsskydd Vidta åtgärder mot elektrostatisk uppladdning. Håll på avstånd från antändningskällor - rökning förbjuden. Ställ en eldsläckare i beredskap före öppnande av tunnan. 7.2 Förhållanden för säker lagring, inklusive eventuell oförenlighet Krav på lagerutrymmen och behållare Lagra behållaren tätt tillsluten på ett svalt, välventilerat ställe. Undvik uppvärmning över 50 C. Ytterligare uppgifter betr lagervillkoren Klassificering vid lagring (TRGS 510) : 10 7.3 Specifik slutanvändning 8. Begränsning av exponeringen / personligt skydd ( SV / D ) Sidan : 4 / 8 m.b.h. Hamburg Hamburg HR B 37513
8.1 Kontrollparametrar LIMONENE ; CAS nr. : 138-86-3 Specificering : TRGS 900 ( D ) Värde : 20 ml/m 3 / 110 mg/m 3 Kategori : 2(II) Anmärkningar : DFG, Sh, Y Versionsdatum : 8.2 Begränsning av exponeringen Personlig skyddsutrustning Beakta de vanliga försiktighetsåtgärdena vid hantering av kemikalier. Ät eller drick ej under arbetet - rökning förbjuden. Andningsskydd In case of insufficient ventilation wear respiratory protection Handskar Använd skyddshandskar. Chemical resistent gloves according to EN 374; Nitrile gloves, min. protection index 2 >30 min. permeation value Ögonskydd Använd tättslutande skyddsglasögon. 9. Fysikaliska och kemiska egenskaper 9.1 Information om grundläggande fysikaliska och kemiska egenskaper Utseende Form : Lukt : Säkerhetsrelevanta data flytande arttypisk Kokpunkt/kokintervall : ( 1013 hpa ) > 180 C Flampunkt : 65 C Ångtryck : ( 50 C ) < 300 hpa Densitet : ( 20 C ) 0,89 g/cm 3 Solubility in water: ( 20 C ) practically insoluble Solubility in other solvent: soluble in diff. org. solvents 9.2 Annan information 10. Stabilitet och reaktivitet 10.1 Reaktivitet 10.2 Kemisk stabilitet 10.3 Risken för farliga reaktioner 10.4 Förhållanden som ska undvikas Inga vid användning för avsett ändamål 10.5 Oförenliga material acids and bases 10.6 Farliga sönderdelningsprodukter Inga vid användning för avsett ändamål 10.7 Ytterligare uppgifter ( SV / D ) Sidan : 5 / 8 m.b.h. Hamburg Hamburg HR B 37513
I vakuum osönderdelat destillerbar. stable up to 100 C 11. Toxikologisk information 11.1 Information om de toxikologiska effekterna 12. Ekologisk information 12.1 Toxicitet 12.2 Persistens och nedbrytbarhet 12.3 Bioackumuleringsförmåga 12.4 Rörligheten i jord Vid sakkunnig inledning i adapterade biologiska reningsverk är inga störningar att vänta. 12.5 Resultat av PBT- och vpvb-bedömningen 12.6 Andra skadliga effekter Får ej komma in i vattendrag eller i avloppssystemet. Produkten får ej komma in i avloppssystemet och vattendrag utan förbehandling och inte lagras på allmänna avfallsupplag. 13. Avfallshantering 13.1 Avfallsbehandlingsmetoder Får ej komma in i vattendrag eller i avloppssystemet. Under beaktande av lokala officiella föreskrifter att föras till en lämplig förbränningsanläggning eller avfallsupplag eller recycling. 14. Transport information 14.1 UN-nummer 3082 14.2 Officiell transportbenämning ADR/RID MILJÖFARLIGA ÄMNEN, FLYTANDE, N.O.S. ( DIPENTENE BETA-PINENE ) IMDG-kod ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, LIQUID, N.O.S. ( DIPENTENE BETA-PINENE ALPHA-PINENES ) ICAO-TI / IATA-DGR ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, LIQUID, N.O.S. ( DIPENTENE BETA-PINENE ) 14.3 Faroklass för transport ADR/RID Klass : 9 Klassificering-kod : M6 Kemlertal : 90 Tunnel restriction code : E Speciella föreskrifter : LQ 7 E 1 Risklapp : 9 / N IMDG-kod Klass : 9 ( SV / D ) Sidan : 6 / 8 m.b.h. Hamburg Hamburg HR B 37513
EmS-nummer : F-A / S-F Speciella föreskrifter : LQ 5 l E 1 Risklapp : 9 / N ICAO-TI / IATA-DGR Klass : 9 Speciella föreskrifter : E 1 Risklapp : 9 / N 14.4 Förpackningsgrupp III 14.5 Miljöfaror ADR/RID : N IMDG-kod : P ICAO-TI / IATA-DGR : N 14.6 Särskilda försiktighetsåtgärder 15. Gällande föreskrifter 15.1 Föreskrifter/lagstiftning om ämnet eller blandningen när det gäller säkerhet, hälsa och miljö Nationella föreskrifter Vattenriskklass Klass) : 2 Klassificering enligt VwVwS 15.2 Kemikaliesäkerhetsbedömning 16. Annan information Övriga upplysningar The readings in this Material Safety Data Sheet are valid for professional users Depending on kind of use the expeller should keep in mind additional legal regulations if applicable (such as childproof closures, sense of touch symbols, instructions for use, additional precautionary statements or special labelling rules et.al) Mixtures are classified in accordance with the REGULATION (EC) No 1272/2008 Article 61 paragraph 5 (Transitional provisions) by using the conversion table in Annex VII of this Regulation Säkerhetsrelevanta förändringar 02.2 GHS - Säkerhetshänvisningar R-fraser för innehållsämnen 10 Antändbar. 38 Irriterar huden. 41 Risk för allvarliga ögonskador. 43 Kan ge allergi vid hudkontakt. 50/53 Mycket giftigt för vattenlevande organismer, kan orsaka skadliga långtidseffekter i vattenmiljön. 51/53 Giftigt för vattenlevande organismer, kan orsaka skadliga långtidseffekter i vattenmiljön. 52/53 Skadligt för vattenlevande organismer, kan orsaka skadliga långtidseffekter i vattenmiljön. 65 Farligt: kan ge lungskador vid förtäring. GHS Hänvisningar på faror för innehållsämnen H226 H304 H315 H317 H318 H400 H410 H411 Brandfarlig vätska och ånga. Kan vara dödligt vid förtäring om det kommer ner i luftvägarna. Irriterar huden. Kan orsaka allergisk hudreaktion. Orsakar allvarliga ögonskador. Mycket giftigt för vattenlevande organismer. Mycket giftigt för vattenlevande organismer med långtidseffekter. Giftigt för vattenlevande organismer med långtidseffekter. ( SV / D ) Sidan : 7 / 8 m.b.h. Hamburg Hamburg HR B 37513
H412 Skadliga långtidseffekter för vattenlevande organismer. Uppgifterna stöder sig på dagens kunskapsnivå, de utgör dock ingen garanti för produktegenskaper och motiverar inte något kontraktsenligt rättsförhållande. ( SV / D ) Sidan : 8 / 8 m.b.h. Hamburg Hamburg HR B 37513