VÅRDÖ KOMMUN LEDIG LÄGENHET

ANNONSERA i WÅRDÖ INFO KOMMUNINVÅNARE O VÅRDÖFÖRENINGAR 0,- FÖRETAG O. SAMFUND I VÅRDÖ SAMT ÖVRIGA UTANFÖR VÅRDÖ: helsida 50,- halvsida 20,- ¼ sida & mindre 10,- material efter stoppdag + 10,- Vårdö - Finlands lyckligaste kommun! Kommunkansliet är öppet mån-fre kl. 9-15 tel. 47900 info@vardo.ax N nr 11 årgång 23 www.vardo.ax Nästa nr utkommer 15 juni 2011 e-post: llindfors@aland.net PRENUMERATION Per brev eller e-post, årsavgift 30,- UTGIVNING Som regel 1 och 15:e varje månad, juli endast den 1:a INFOREDAKTÖR Lisbeth Lindfors, tel. 0457 0537 066 eller 47835, VÅRDÖ KOMMUN LEDIG LÄGENHET Vårdö kommun har en ledig lägenhet i lärarbostadshuset. Storlek: 3 rum och kök, 70kvm Hyra: 320,-/ månad Lägenheten är ledig fr o m 15.6.2011 Mer information per tel. 47990. Ansökan Vårdö kommun tillhanda senast 3.6.2011. Adress: Vårdöbyvägen 11, 22550 VÅRDÖ BYGGNADSTEKNISKA NÄMNDEN Rivning av bibliotekets altan Enligt beslut på byggnadsnämndens senaste möte bjuds härmed rivningsarbetet av bibliotekets altan ut till den som är villig att även ta bort allt material. Däcket och underslagen går att använda. Arbetet skall vara klart 10.6.2011. Kontakta Vårdö kommunkansli tel 47900. VÅRDÖ KOMMUN SOCIALNÄMNDEN INFORMERAR VECKA 22: Socialsekreteraren är ledig. Kontakta socialkansliet i Sund vik. socialarbetare Anna Aakula. 432 726 vid behov VECKA 23: Socialkansliet är öppet på fredag 10.6.2011 (stängt på självstyrelsedagen 9.6.2011) VECKORNA 26-27 (27.6 10.7.2011) är socialkansliet i Vårdö obemannat Kontakta socialkansliet i Sund vid behov Socialsekreteraren är sommarledig enligt följande 30.5 5.6 samt fredag 17.6.2011, 27.6 10.7.2011 och 10.8 28.8.2011 Vikarierande socialarbetare Anna Aakula är ledig 8.6 31.7.2011 Familjearbetare i Sund, Rosita Kuhlman- Johansson kommer att jobba som vik. socialarbetare under socialsekreterarens semester 27.6 10.7.2011 och kan då nås via socialkansliet i Sund vid behov. Boka tid För att vi skall kunna betjäna så bra som möjligt är det bra att boka tid på förhand. Det kan göras under veckans alla dagar. Torsdagar (i regel) tel. 47 930 socialkansliet i Vårdö Övriga dagar tel. 432 730 socialkansliet i Sund. OBS! Biblioteket håller stängt torsdagen den 9 juni 2011. Vårdö hälsooch sjukvårdsmottagning 1.6. - 15.8.2011 öppethållningstid endast måndagar kl. 8.30-10.00 Övriga tider enligt tidsbeställning Telefontid alla vardagar kl. 8-8.30 tel. 47655 / 0457 524 4107

Författaren Anni Blomqvist från Vårdö Född 7 oktober 1909, död 26 juni 1990. Må elljuset brinna och färjorna gå (Citat ur brev av Anni Blomqvist, se Steinby(2009)) Anni Blomqvist (AB) var äldst i en syskonskara på tio barn och växte upp på skärgårdshemmanet Östergårds i Simskäla. Hennes föräldrar var fiskaren Viktor Karlsson och hans hustru Anna. Hon gifte sig med sjömannen Valter Blomqvist och fick två söner, Tommy och Bengt. Familjen försörjde sig på fraktsegling, småbruk och så småningom laxfiske. AB bidrog ytterligare till försörjningen genom att sy kläder åt folk. En tragedi inträffade 1961 då Valter och Tommy drunknade på en fisketur. AB skötte därefter gården, djuren och fisket med den femtonårige sonen Bengt. Några år efter olyckan började hon skriva ner sina minnen och sin sorg. Vid spisvärmen satt hon i morgontimmarna och skrev. År 1966 debuterade hon som författare med den självbiografiska boken I stormens spår. Efter den framgången blev AB författare på heltid. Intresset för hembygden och dokumentationen av gamla seder och bruk är viktiga inslag i hennes berättande. Den första boken om Stormskärs Maja, Vägen till Stormskäret utkom 1968 men den riktigt stora berömmelsen kom med filmen på 1970-talet. Turister och journalister kom i stora skaror för att träffa författarinnan på Simskäla. Både president Kekkonen och president Koivisto hälsade på. För AB var Simskäla det viktigaste på jorden. Hon engagerade sig i Marthaföreningen och arbetade bl.a. för förbättrade väg- och färjförbindelser, telefonanslutning och elektricitet. Hon skrev t.o.m. brev till president Kekkonen angående elljusfrågan. Marthornas lånebibliotek i Simskäla var en hjärtefråga för AB. På fyrtiotalet fanns där femtiosex band. Till hennes egna favoritförfattare hörde J.L. Runeberg och Selma Lagerlöf. Ännu en tragedi inträffar den 18 maj 1987. Då försvinner Bengt under en fisketur till Yxskär. Troligtvis hade hans båt kört på ett isflak och sjunkit. Boken Havet finns inte mer (1989) är en gripande och storslagen minnesbok över sonen. AB:s hem Strömmen på Simskäla är numera författarhem och museum, kanske det enda i sitt slag i Finland. Författaren och journalisten Ann-Gerd Steinby bodde där under många år. I biografin Stormskärets Anni (2009) beskriver hon AB:s styrkor och svagheter. Trots att AB aldrig lärde sig stava rätt skrev hon tretton böcker. Det om något visar vilken berättartalang hon hade. Söndag 26 juni hör vi Ann-Gerd Steinby på Peggys Hantverk & Kafé. Måndag 27 juni är det barnens tur. Då bjuder barnboksförfattaren Anni Brandt på en kreativ eftermiddag på Strömmen. Hjärtligt välkomna! Källor: Stormskärets Anni (2009) av Ann-Gerd Steinby. Mariehamns stadsbiblioteks författarporträtt. Bild 1. Författarporträtt från Mariehamns stadsbiblioteks hemsida. Bild 2: Pärmbild från boken Stormskärs Maja(2007) innehåller alla fem delar Sammanställt av Victoria Lundgren, kulturarbetare, Vårdö kommun

VÅRDÖ KOMMUN OMSORGSNÄMNDEN LEDIGANSLÅR Vill Du komma och jobba med oss? Omsorgsnämnden i Vårdö lediganslår ett arbetsavtalsförhållande som närvårdare Tillträde: 13.6.2011 tillsvidare Behörighetskrav: Närvårdare eller motsvarande utbildning. Beskrivning: Strömsgården är ett äldreboende med 17 lägenheter och 1 övernattningsrum. Arbetsuppgifterna består i huvudsak av omvårdnad och hemservicesysslor. Arbetstiden är enligt överenskommelse och i 3 skift. Du bör ha bil och körkort. Språk: flytande svenska Lön enligt avtal. Befattningen är ledig att sökas senast 6.6.2011 kl.12.00 Närmare information ges av äldreomsorgsledare Cathrin Blomberg, tel. 47 955 VÅRDÖ KOMMUN OMSORGSNÄMNDEN LEDIGANSLÅR Omsorgsnämnden i Vårdö lediganslår ett arbetsavtalsförhållande som lokalvårdare 32,5% av heltid på Strömsgården Kan eventuellt utökas med flera arbetsuppgifter såsom vårdarbete eller annat. Tillträde: 18.7.2011 Behörighetskrav: städkunnig, vana att umgås med äldre människor, pålitlig och har lätt att samarbeta. Du bör ha bil och körkort. Beskrivning: Arbetsuppgifterna består i huvudsak av att städa klienternas lägenheter. Andra arbetsuppgifter såsom mathemkörning och liknande diverse uppgifter kan uppstå. Lokalvårdaren ingår i hemservicepersonalen. Arbetstid: Dagtidsarbete, ej periodarbete. Lön: enl. AKTA 08SII011 Ansökan lämnas in senast den 13.6.2011 till Cathrin Blomberg, Strömsgården, 22550 Vårdö Närmare information ges av äldreomsorgsledare Cathrin Blomberg, tel.47955 VÅRDÖ KOMMUN SOCIALNÄMNDEN Utkomststöd Inför sommaren bedes alla som ev. är i behov av utkomststöd att ha god framförhållning om möjligt. Handläggningstiden kan bli längre pga. personalens ledigheter. Boka tid För att vi skall kunna betjäna så bra som möjligt är det bra att boka tid på förhand. Det kan göras under veckans alla dagar. Torsdagar (i regel) tel. 47 930 socialkansliet i Vårdö. Övriga dagar tel. 432 730 socialkansliet i Sund. Susann Peltonen socialsekreterare Sund-Vårdö Vi på Strömsgården skulle vilja säga ett stort TACK till Toje Påvals Christa Evans Alfons Dahl för att ni kommit hit och haft Bingo och Mimosel-aktivitet. Ni är mycket uppskattade och Guld värda. Hoppas vi ses i höst igen!

VÅRDÖ KOMMUN BYGGNADSINSPEKTIONEN INFORMERAR Infiltrationsanläggningar för avloppsvatten Den vanligaste typen av reningsanläggning för avloppsvatten från enskilda hus är i dag slamavskiljning med efterföljande infiltration. En förutsättning för att en infiltrationsanläggning ska fungera är att infiltreringen sker i mark med lämplig genomsläpplighet. Sen år 2005 ska man inte bara för nybyggnad utan även för ombyggnad av sin avloppsanläggning söka så kallat avloppstillstånd från kommunen. Med tillståndsansökan för en infiltrationsanläggning ska en av fackman dimensionerad ritning på infiltrationsanläggningen bifogas. Dimensioneringen görs utgående från provtagningar på plats. Är marken inte lämplig för infiltration måste man välja en annan lösning. T ex infiltration via markbädd med efterföljande fosforfälla. Det finns ett flertal olika fabrikat att välja på och man ska givetvis jämföra och kontrollera prisnivåer. Här är en länk till de som hitintills varit det vanligaste på Åland: www.fann.se/ Landskapsregeringens anvisningar för planering av enskilda avloppsanläggningar hittar man på www.ls.aland.fi/.composer/ upload/socialomiljo/ anvisningar_nov_06.pdf SÄLJES STUGA / HUS till salu på Vårdö. Ej strandtomt. Ring 0457 3135746 VÅRDÖ KOMMUN KULTUR Vårdö kommun fortsätter vårens Anni Blomqvist-tema med två evenemang: Maja & Janne Författaren Ann-Gerd Steinby berättar om verkligheten bakom Anni Blomqvists romangestalter Maja och Janne ur den kända romanserien Stormskärs Maja. Steinby bodde under många år i Anni Blomqvists skrivarhem Strömmen i Simskäla och har skrivit mycket om författaren. Hennes biografi om Stormskärets Anni utkom 2009. Peggy Danielsson står för kaffeserveringen i sitt populära sommarkafé. Om det regnar sitter vi inne i den vackert restaurerade höladan. Tid: söndag 26 juni kl 13.00. Plats: Peggys Hantverk & Kafé, Sandö, Vårdö. Simskäla-Anni för barn Anni Brandt är ny beboare vid Anni Blomqvists skrivarhem Strömmen i Simskäla. Hon är författare och har nyligen kommit ut med sagoboken Rackarebajsarns Hufflepuff. Nu bjuder hon in barn och vuxna till en spännande eftermiddag då vi får olika uppgifter att lösa tillsammans. Bilder och naturen inspirerar oss att skapa berättelser, installationer och kraftdjur. Föranmäl er gärna, tel. 0457-5801906. Ta med egen picknick eller gör ett besök på Stormskärs Värdshus. Tid: måndag 27 juni kl 14-16 Plats: Anni Blomqvists skrivarhem Strömmen, Simskäla, Vårdö Lasse Erikssons kompletta samling av Anni Blomqvist böcker ställs ut i biblioteket fr.o.m. 1 juni 2011. Där ingår bl.a. ett unikt exemplar av minnesboken I stormens spår (1967) som ägts av presidentfrun Sylvi Kekkonen. I boken finns en personlig hälsning från författaren.

VATTENMÄTARAVLÄSNING för er som har kommunalt vatten / avlopp Enligt kommunfullmäktiges beslut dec 2010 är vattenavgifterna för vatten från Vårdö vattenverk enligt följande: Grundavgift 70,00 / år inkl. moms Mätarhyra 10,00 / år inkl. moms Vattenförbrukning 1,60 / m³ inkl. moms Avloppsvattenavgift 2,20 / m³ inkl. moms BÄSTA VATTENABONNENT Var vänlig och avläs mätarställningen på er vattenmätare per 1.6.2011. Fyll i mätarställningen här nedan och skicka in uppgifterna till oss senast 3. 6.2011. Det går också bra att skicka in avläsningen via e-post: info@vardo.ax eller via fax 018-47910. Fyll också i din adress och telefonnummer. Debitering sker 2 ggr / år (juni och november) för fast bostad och 1 gång/år (juni) för fritidsbostad. Sommarhälsningar, Vårdö kommun Byggnadstekniska nämnden tel. 018-47920 / 47900 Mätarställning för abonnentens egen del Datum Mätare 1 Mätare 2. 2011 - - Klipp här - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Klipp här - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Avsändare/abonnent: RETURNERAS SENAST FREDAG 3.6.2011 Tel nr: Adress: Svarsförsändelse Avtal 22011/113 MOTTAGAREN BETALAR PORTOT Gäller inom Norden Mätarställning: Datum Mätare 1 Mätare 2 VÅRDÖ KOMMUN Vårdöbyvägen 11. 2011 AX 22550 VÅRDÖ

Vill vi även i framtiden ha en butik på Vårdö? Krister och Riitta har under 20 års tid drivit vår butik på ett föredömligt sätt! Vi har en affär med ett bra sortiment och en fräsch köttdisk och det hoppas vi förstås att vi kommer att ha även framöver. Lokalerna är idag omoderna och tungarbetade och myndigheterna har ställt krav på restaurering av lagret. För att ge Krister och Riitta möjlighet att förbättra fastigheten startar vi en nyemission fr.o.m. 16 maj 2011. Vi vet att våra nuvarande köpmän kommer att avsluta sin verksamhet hösten 2015. Den dagen är det viktigt att vi har en fastighet med ändamålsenliga lokaler så att vi hittar nya krafter som övertar verksamheten. Wårdö Handels Ab idkar ingen affärsverksamhet med dagligvaruhandel, utan stöder Vårdöbutikens köpmän med kapital mot säkerhet samt en förmånlig ränta. På grund av ovanstående har den extra bolagsstämman den 13 april 2011 bestämt att fonden för fritt eget kapital skall kunna ökas med 96 000 euro, fördelat på högst 600 aktier. Aktierna kostar således 160 euro styck och finns att teckna på samtliga ÅAB-kontor fr.o.m. den 16 maj till den 31 augusti 2011. Vi hoppas att alla som nyttjar vår butik inser hur viktigt det här är för oss alla! Wårdö Handels Ab styrelse Wårdö Handels Ab håller ÅRSSTÄMMA i Vårdö grundskola (matsalen) obs. platsen!! tisdagen den 14 juni 2011 kl. 20.00. Stämmans agenda enl. 11 i bolagsordningen. Wårdö handels ordförande informerar angående den pågående aktieemissionen. Efter stämman är alla kunder i Vårdö närbutik och alla aktieägare i Wårdö Handels ab hjärtligt välkomna att ta del av Vårdö butikens smakprover samt Mamma Mias tårtor. - kom och diskutera framtiden för vår butik Styrelsen för Wårdö Handels Ab SIMSKÄLABOR! Årets brandövning Tisdagen den 7.6.2011 kl 19.00 vid Simskäla skola. Prov av sprutan på brandvagnen. Återupplivning och demonstration av defibrillatorn. Kaffe och korvgrillning ALLA VÄLKOMMNA!

Onsdagskvällar = Grundsundakvällar 1.6-31.8 2011 kl. 18-21 Lasse Erikssons fartygsmuseum tel. 018-47626 0457 3828 459 Annas shop tel. 018-47735 040 8649 351 Wennströms lanthandel tel. 018-47777 0400 714 866 Öppettiderna med reservation för oförutsedd bortavaro. Hembygdens väl i Vårdö har haft årsmöte och tagit följande beslut; Till ordförande valdes Matilda Sjölund kassör Ida Diederichs. sekreterare Fanny Sjögren Vi är nu i full gång med renoveringen av köket på Vårdkasen, men kommer tyvärr inte att kunna ta emot bokningar i början av sommaren. Vi hoppas bli klara så fort som möjligt och komma igång med allt igen. För info om uthyrning eller liknade kontakta Matilda Sjölund 0457 3424623. SÄLJES 4-sektioners BOKHYLLA i körsbär, i gott skick säljes för 130,- 240 cm hög, sektionerna är 80 resp. 56 cm breda. 4 dörrar till nedre skåp Ring 0457 5702068 Vårdö IK INFO 1 juni 2011 Vårdö IP har tartanbelagts den 20-27 maj. Vårdö Idrottsplan har varit avstängd under perioden. VIP öppnas igen den 2 juni. Då avslutar vi med Diplomutdelning för vintern och startar upp sommarsäsongen med att börja använda våra nya löparbanor osv. Start måndag den 6/6- kl 19.00. Jätteroligt. Tack till Kurre Eriksson för hans slit och fantastiska insats. Friidrotten och fotbollen startar måndag den 6 juni kl 19.00. Ledare: Ida Diederichs, Fanny Sjögren och Elin Silfversten, m.fl. Tennisbanan är öppen alla dagar och är gratis för alla VIK:are till den 5 juni 2011. Ingen bokning behövs till dess. Kom ihåg att betala din medlemsavgift, det är faktiskt jätteviktigt. 10 euro för 1 medlem och 30 euro för familj. Konto ÅAB 660100-4266581. Alla ungdomar skall få ett medlemskort i år då dom betalar. Kortet berättigar till gratis medverkan i alla VIK:s aktiviteter. Välkomna till Vårdö nya idrottsplan, hälsar styrelsen.

Folkhälsans lådrace! Post lådor finns utsatta på ett antal platser i kommunen; - vid Simskäla skola, - vid Töftö sopstation - Vid butiken - vid Sandöbron på Lövö sidan - vid Listersby-vägskälet Dit kan man gå, springa eller cykla. Telefonblock och penna hänger i ett snöre i lådan. Skriv ditt namn och tel nr på en lapp och lägg i postlådan. Det blir vinstdragning 15 och 1 varje månad - fram till hösten, då det blir en dragning med en större vinst och då alla som skrivit lappar under våren och sommaren deltar. Folkhälsan Vårdö avd vinnare i lådracet 15 maj 2011 FOLKHÄLSANS SOMMARSIMSKOLOR 2011 Plats: Sandösund Datum : 25.7-5.8 2011 Anmälan: senast 20.7.2011 via folkhälsan.fi under vår verksamhet/barn familj/simskolor Simlärare: Ida Diederichs Lekledare: Richard Englund Arrangör: Folkhälsan i Vårdö Simombud: Lisbeth Lindfors, tel 0457 0537066, llindfors@aland.net OBS! Ni som har anmält era barn före 15 maj - gör en ny anmälan. De har inte gått igenom till min mail, men nu är felet åtgärdat. Simskolan är för dig som är född 2006 eller tidigare. Simskolan pågår 2 timmar per dag, måndag till fredag, i 2 veckor. På simskolan leker barnen på land och i vattnet, har simundervisning och övar livräddning samt avslutar dagen med en matstund. Simskolan leds av simlärare och lekledare. Avgiften för simskolan är 20 per barn, avgiften betalas på plats. Såsom tidigare år har fast bosatta Vårdöbarn förtur till simskolan, men övriga får givetvis plats i mån av utrymme. VÄLKOMNA! Grattis till Kerstin Engman (Töftö lådan) och Mari Grönvall-Sjögren (Sandöbro lådan). De 10 som gick flest gånger fick varsin tröstvinst. Tack för stort deltagande Ny dragning den 1.6.2011. Folkhälsan Vårdö avd

Årsmöteskallelse Lövö byförening håller årsmöte vid Seffers onsdagen den 8 juni 2011 kl. 19.00 Stadgeenliga förhandlingar Midsommarfirandet vid Seffers Kaffeservering Välkomna! ordförande Kom, kom ska vi gå på MARTHA MÖTE på Seffers torsdagen den 8 juni 2011 kl. 19.30. Städning kl. 18.00 Välkomna! vid Vargata brygga lördag 9.7.2011 söndag 10.7.2011 mellan kl. 12 och 18 Gun Eriksson-Granlund tel. 47764 Lövö väglag håller Å R S M Ö T E Måndagen den 13 juni 2011 kl. 19.00 hos Benita och Benny (Lökviksvägen 38) Välkomna!

DEN 8 JUNI PÅ MARIEBAD KLOCKAN 18-23 FÖR ALLA HÖGSTADIEELEVER! Försäljning och lottdragningar Paintball + Crosskart 2 euro extra Skumdisco Zorbing Vattensport Gladiator High jump Live musik Och mycket mera skoj! Förköp 5 euro Säljs på gårdarna (Stan) Vinden (Lemland) Erik Mattsson (Godby) På plats 10 euro Arr. Ålands Ungdomsförbund Power Club Ålands Nykterhetsförbund Lemlands kommun Fältarna Ungdomsbyrån i Mariehamn Mariehamns Församling Den 8 10 juli 2011 ordnas i Ålands vackra skärgård ett paddlingsläger för tonåringar (13+), med start från Sandösunds camping på Vårdö. Det blir kajakpaddling, bibelstunder, god gemenskap och förhoppningsvis ett vackert sommar väder! Övernattningen sker i tält den första natten tillbringas på campingen, den andra ute i naturen. Anmälan görs senast måndagen den 13 juni åt Tobias Wallin (050 323 4084, tobias.wallin@ rocketmail.com) eller Mathias Junell (050 527 3992, mathias. junell@evl.fi). Lägret kostar 50 euro och i priset ingår utrustning, mat och logi. Lägret ordnas om minst 10 personer anmäler sig och max. 15 stycken ryms med. Ungdomar från södra Finland har förtur. Brev med mer info åt de anmälda skickas inom juni månad. Arrangörer: Svenska Lutherska Evangeliföreningen i Finland (SLEF) Evangeliska folkhögskolan i södra Finland

CENTRALKÖKETS LUNCHMENY 1-30.6.2011 Salladsbord ingår alla dagar utom soppdagar. Obs! Viss reservation för förändringar i menyn beroende på tillgång på råvaror. Beställning av lunch: kryssa i listan, skriv under, klipp ur och lämna in remsan till Centralköket. Onsdag 1 Snålsoppa & dessert 1 juni Torsdag 2 Helstekt grisfilé, gratäng & dessert KRISTI HIMMELSFÄRD 2 juni Fredag 3 Grillad karrébiff med tillbehör 3 juni Lördag 4 Lördagssoppa & dessert 4 juni Söndag 5 Fiskbord & dessert 5 juni Måndag 6 Ugnskorv, mos 6 juni Tisdag 7 (D, Sk) Pizzabuffé (S) Grynlåda, fläsk 7 juni Onsdag 8 Skinksoppa & dessert 8 juni Torsdag 9 Dagens fisk ÅLANDS SJÄLVSTYRELSEDAG 9 juni Fredag 10 (D) Gröt (S) Janssons frestelse mm. 10 juni Lördag 11 Lördagssoppa & dessert 11 juni Söndag 12 Lammgryta, ris & dessert 12 juni Måndag 13 Chili con carne, ris 13 juni Tisdag 14 Rotmos mm. 14 juni Onsdag 15 Kycklingsoppa & dessert 15 juni Torsdag 16 Dagens fisk 16 juni Fredag 17 Köttfärslimpa, brunsås, potatis 17 juni Lördag 18 Lördagssoppa & dessert 18 juni Söndag 19 Fiskgryta i hummersås, potatis & dessert 19 juni Måndag 20 Köttfärsgryta, ris/potatis 20 juni Tisdag 21 Grillbiff, kall sås, aromsmör, röstipotatis 21 juni Onsdag 22 Buffé 22 juni Torsdag 23 Soppa. 17.00 Grillkorv, potatissallad & bakelse 23 juni Fredag 24 Midsommarbuffé MIDSOMMARAFTON 24 juni Lördag 25 Dagens soppa,& dessert MIDSOMMADRAGEN 25 juni Söndag 26 Fisk i ugn med tillbehör & dessert 26 juni Måndag 27 Pytt i panna, stekt ägg 27 juni Tisdag 28 Kalops, potatis 28 juni Onsdag 29 Potatispurjosoppa & dessert 29 juni Torsdag 30 Dagens fisk 30 juni SMAKLIG MÅLTID!

VÅRDÖ KAPELLFÖRSAMLING Pastorskansliet i Vårdö är öppet enligt överenskommelse. Pastorskansliet i Sund är öppet mån. och ons. kl. 10-12.30. Kyrkoherde Juanita Fagerholm-Urch eller församlingspastor Mathias Junell kan kontaktas vid behov (vänligen observera dock prästernas lediga dagar om det inte är brådskande). Kontaktuppgifter nedan. G U D S T J Ä N S T E R 2.6 Kristi himmelsfärdsdagen Den upphöjde Herren Högmässa i Finströms kyrka kl 12. Jon Lindemann, Silva Lahti m.fl.. se info nedan om missionsdagen i Finström. 5.6 6:e Sön efter Påsk Väntan på den Heliga Anden Högmässa med konfirmation i Vårdö kyrka kl 11. Mathias Junell, Juanita Fagerholm-Urch, Katarina Gäddnäs, Katrin Gwardak Pingstdagen Den Heliga Andens utgjutande Konfirmation i Sunds kyrka kl 11. Juanita Fagerholm-Urch, Katarina Gäddnäs, Mathias Junell, Anders Laine Café-gudstjänst i Vårdö församlingshem kl 13.30. Mathias Junell, Anders Laine. Ö V R I G V E R K S A M H E T STRÖMSGÅRDEN Andakt varje onsdag kl 14.00. Torsdagen den 2.6 blir det utfärd till missionsdagen i Finström. Missionsdagen inleds med Gudstjänst i Finströms kyrka kl 12 och fortsätter med lunch och program i församlingshemmet. Medverkande: Silva Lahti, Ingrid Jern, Heidi och Evans Orori, Rut Åbacka. Församlingen ordnar taxi till Missionsdagen. Kontakta Mathias Junell om du vill anmäla dig till kyrktaxin telefon 050 527 3992. Kyrkoherde Kyrkoherde Juanita Fagerholm-Urch: 43934 (kansliet i Sund), 47727 (hem), 0457-3135891 (mobil), (lediga dagar måndag och tisdag). Församlingspastor Mathias Junell 050-5273992 (mobil), 47780 (prästgården), e-post: mathias.junell@evl.fi (lediga dagar torsdag och fredag). Katarina Gäddnäs: 040 3543311. Ekonom Maria Malmberg i Sund, fredagar: 43930.