FINLANDS FÖRFATTNINGSSAMLING 2001 Utgiven i Helsingfors den 2 oktober 2001 Nr 818 824 INNEHÅLL Nr Sidan 818 Republikens presidents förordning om ikraftträdande av överenskommelsen mellan Finland, Norge och Sverige om Stiftelsen Utbildning Nordkalotten... 2501 819 om ändring av 46 och 50 förordningen om fiske... 2502 820 om ändring av 37 jaktförordningen... 2503 821 om ändring av 16 och 20 statsrådets förordning om ersättning för skador som orsakats av rovdjur... 2504 822 om ändring av 22 statsrådets förordning om ersättning för skador som orsakats av hjortdjur... 2505 823 om jaktvårdsavgift och jaktlicensavgift... 2506 824 Jord- och skogsbruksministeriets förordning om det riktgivande värdet för levande vilt... 2507 Nr 818 Republikens presidents förordning om ikraftträdande av överenskommelsen mellan Finland, Norge och Sverige om Stiftelsen Utbildning Nordkalotten Given i Helsingfors den 28 september 2001 I enlighet med republikens presidents beslut, tillkommet på föredragning av utrikesministern, föreskrivs: 1 Den i Stockholm den 24 oktober 2000 ingångna överenskommelsen mellan Finland, Norge och Sverige om Stiftelsen Utbildning Norden, vilken riksdagen godkänt den 13 februari 2001 och vilken republikens president godkänt den 9 mars 2001, är för Finlands del internationellt i kraft från den 21 april 2001 så som därom överenskommits. 2 Bestämmelserna i överenskommelsen är i kraft som förordning. 3 Denna förordning träder i kraft den 3 oktober 2001. Helsingfors den 28 september 2001 Republikens President TARJA HALONEN Utrikesminister Erkki Tuomioja RP 190/2000 ApUB 1/2001 RSv 2/2001 (Fördragstexten är publicerad i Finlands författningssamlings fördragsserie nr 69/2001) 120 2001 410301
2502 Nr 819 omändring av 46 och 50 förordningen omfiske Given i Enligt statsrådets beslut, som är utfärdat på föredragning av jord- och skogsbruksministeriet ändras 46 2 mom. och 50 förordningen den 30 december 1982 om fiske (1116/1982), av dessa lagrum 46 2 mom. sådant det lyder i förordningen 1356/1993 som följer: 46 I 93 lagen om fiske åsyftad märkning skall på den ort där fångsten saluhålls eller varifrån den sänds utföras av polischefen eller en av honom förordnad person med iakttagande av jord- och skogsbruksministeriets anvisningar samt med användning av märkningsredskap som arbetskrafts- och näringscentralen har ställt till förfogande. Märkningen görs på transport- eller försäljningslådan. För märkningen skall den som anhållit om sådan betala en av jord- och skogsbruksministeriet fastställd avgift, som är högst 30 euro per låda. 50 I 102 2 mom. lagen om fiske avsedd lösen är av beloppet 30 euro för samtidigt omhändertaget godsparti.
2503 Nr 820 omändring av 37 jaktförordningen Given i I enlighet med statsrådets beslut, fattat på föredragning från jord- och skogsbruksministeriet, ändras i jaktförordningen av den 12 juli 1993 (666/1993) 37 sådan den lyder i förordning 224/2001 som följer: 37 Uppbörd av avgifter Jägarnas centralorganisation, jaktvårdsdistrikt och jaktvårdsföreningar kan för utförda uppgifter uppbära avgifter som följer: 1) för skjutprov som avses i 21 jaktlagen 7 euro per provomgång, 2) för jägarexamen 13 euro per provomgång, 3) för utfärdande av beslut om jaktlicens eller annat tillståndsbeslut som med stöd av jaktlagen eller denna förordning ankommer på jaktvårdsdistriktet 22 euro, samt 4) för ett på beställning utfört annat uppdrag en avgift som motsvarar därav föranledda kostnader. Åtgärder som verkställigheten av förordningen förutsätter får vidtas innan förordningen träder i kraft.
2504 Nr 821 omändring av 16 och 20 statsrådets förordning omersättning för skador somorsakats av rovdjur Given i I enlighet med statsrådets beslut, fattat på föredragning från jord- och skogsbruksministeriet, ändras i statsrådets förordning om ersättning av skador som orsakats av rodjur av den 9 mars 2000 (277/2000) 16 2 mom. och 20 2 mom. som följer: 16 Undersökningar av skada på ren För verkställandet av undersökningen av skadorna på ren skall renbeteslaget betala kommunens landsbygdsnäringsmyndighet ett av kommunen i fråga fastställt arvode. Arvodet jämte resekostnader får uppgå till högst 100 euro per terrängundersökning. 20 Vissa begränsningar skall betalas endast till den del som stiger över 250 euro. Härvid anses alla skador, som rovdjur under ett och samma kalenderår har åsamkat samma sökande, såsom ett och samma skadefall. Begränsningen i euro gäller inte ersättning för personskador. Åtgärder som verkställigheten av förordningen förutsätter får vidtas innan förordningen träder i kraft. Ersättning med anledning av skadefallet
2505 Nr 822 omändring av 22 statsrådets förordning omersättning för skador somorsakats av hjortdjur Given i I enlighet med statsrådets beslut, fattat på föredragning från jord- och skogsbruksministeriet, ändras i statsrådets förordning av den 21 december 2000 om ersättning för skador som orsakats av hjortdjur (1162/2000) 22 som följer: 22 Självrisk Ersättning med anledning av skadefallet skall betalas endast till den del skadebeloppet överstiger 250 euro. Alla trafikskador som hjortdjur under ett kalenderår åsamkat samma sökande räknas såsom ett skadefall. För jordoch skogsbrukets del anses alla skador som värderats under ett och samma år, såsom ett och samma skadefall. Åtgärder som verkställigheten av förordningen förutsätter får vidtas innan förordningen träder i kraft.
2506 Nr 823 omjaktvårdsavgift och jaktlicensavgift Given i I enlighet med statsrådets beslut, fattat på föredragning från jord- och skogsbruksministeriet, föreskrivs med stöd av 1 2 mom. och 4 2 mom. lagen den 28 juni 1993 om jaktvårdsavgift och jaktlicensavgift (616/1993): 1 Jaktvårdsavgift Jaktvårdsavgiften enligt 1 1 mom. lagen om jaktvårdsavgift och jaktlicensavgift (616/ 1993) är 24 euro. 2 Jaktlicensavgift Jaktlicensavgiften enligt 4 1 mom. lagen om jaktvårdsavgift och jaktlicensavgift är för varje fällt hjortdjur: 1) en fullvuxen älg 100 euro en älgkalv 34 euro 2) ett annat fullvuxet hjortdjur 17 euro en kalv av ett annat hjortdjur 8 euro 3 Ikraftträdande Genom denna förordning upphävs statsrådets förordning den 20 juni 2001 om jaktvårdsavgift och jaktlicensavgift (556/2001). För hjortdjur som fällts med stöd av de licenser som har beviljats 2001 betalas jaktlicensavgifterna dock enligt de bestämmelser som gällde vid den tidpunkt då licensen beviljades. Avgifter i mark omräknas vid behov till euro med hjälp av omräkningskoefficienten 5,94573. Åtgärder som verkställigheten av förordningen förutsätter får vidtas innan förordningen träder i kraft.
2507 Nr 824 Jord- och skogsbruksministeriets förordning omdet riktgivande värdet för levande vilt Utfärdat i Enligt jord- och skogsbruksministeriets beslut föreskrivs med stöd av 79 jaktlagen den 28 juni 1993 (615/1993): 1 Riktgivande värdet för levande vilt Såsom det riktgivande värdet för levande vilt anses följande värde per djur: djurart det riktgivande värdet för levande djur euro vildkanin 84 skogshare 34 fälthare 34 ekorre 17 europeisk bäver 168 kanadensisk bäver 84 bisamråtta 17 sumpbäver 84 varg 840 1680 i farm uppfödd fjälräv 34 rödräv 34 mårdhund 34 brunbjörn 840 3365 tvättbjörn 84 grävling 34 hermelin 34 iller 34 utter 335 skogsmård 84 mink 17 järv 840 1680 lodjur 840 1680 östersjövikare 840 1680 knubbsäl 840 1680 gråsäl 840 1680 vildsvin 335 dovhjort 335 kronhjort 335 sikahjort 335 rådjur 335 älg 840 1680 vitsvanshjort 335 djurart det riktgivande värdet för levande djur euro skogsvildren 840 1680 mufflon 335 kanadagås 168 grågås 168 sädgås 168 gräsand 25 kricka 25 bläsand 25 sjärtand 25 årta 25 skedand 25 brunand 25 vigg 25 ejder 25 alfågel 25 knipa 25 småskrake 25 storskrake 25 dalripa 34 fjällripa 84 järpe 34 orre 84 tjäder 84 rapphöna 34 fasan 34 sothöna 25 morkulla 25 ringduva 25 2 Avvikande från riktgivande värde Från det riktgivande värdet kan avvikes, om djuret förekommer under exceptionell tid eller på exceptionellt område eller med anledning av djurets exceptionella storlek, ålder, färgvarietet eller av annat särskilt skäl.
2508 FÖRFS/ELEKTRONISK VERSION Nr 824 3 Ikraftträdande Genom denna förordning upphävs jordoch skogsbruksministeriets beslut av den 21 juli 1993 om det riktgivande värdet för levande vilt (700/1993). Nr 818 824, 1 ark EDITA ABP, HELSINGFORS 2001 HUVUDREDAKTÖR JARI LINHALA ISSN 1456-9663