TILL STOEÄ OCH ULLA BÄCKABVGGET OCH MÖETOÄ aruvoe ee i* i?» LEEBÄCKS HEMBYÖDSFOHEMMG T0EPMVÉNTEEW6SK0MMITTÖI BERTIL EN6DAHL
Vadrige böljar vid Stora Spågsjös sydvästra spets och därifrå följer vi Butastige till Mörta gruvor och Stora Backabygget strax söder om dessa. Stora Backabygget låg på Håkatorps ägor. På adra sida Orkarebäcke, som tidigare utgjort gräs mella Håkatorps och Isåses ägor, låg Lilla Backabygget. De sista boede lämade Stora Backabygget 1930 och Lilla Backabygget 1897. När byggadera revs är ite kät. I ärhete av Stora Backabygget ivid bäcke fis talrikt med hyttslagg, vilket tyder på att det på platse fuits e midre masug. Iehållsförteckig Butastige och Mörta gruvor 1955 års ekoomiska karta Del avi 862 års karta med Stora Backabygget Del av 1822 års karta med Lilla Backabygget Stora Backabygget Boede Stora Backabygget Lilla Backabygget Boede Lilla Backabygget Sida 3 4 5 6 7 8 10 12 2
Butastige Lius Hellzo har i "Sagor och säger frå Lerbäcks socke", bok 32, utförligt beskrivit Butaväge eller Butastige. På 1600-talet ikallade Louis De Geer valloera till Fispåg och Godegård. Då kom ordet "but", som beämig på gruvarbetare och malmkörare. Väge böljade vid Håkatorps gård och sträckte sig förbi Grissjötorp mot Mörta gruvor och vidare orrut mot Svarthytta och Väbygget. På flera ställe har gruvarbetare huggit i sia iitialer och adra tecke på flata berghällar. Stige avädes flitigt av gruvarbetare och utgjorde efter järväges tillkomst e väg för gåede till Mariedamms järvägsstatio. Mörtagruvora Frå Bertil Waldés bok Skyllberg del 1 har följade hämtats: Gruvora har sitt am efter sjö Mörtare eller Mörttjär. De förekommer i urkudera uder am som "Mörtera gruffa", "Mörters Grufua" och "Mörtkiärs Grufua". Med all saolikhet har de äldsta gruva bearbetats reda uder medeltide. De omtalas första gåge omkrig 1550. 1 1637 års relatio lämas för första gåge utförligare uppgifter om gruva. De var då 14 famar djup och det 6 famar låga malmstycket var % å 1 al brett. Malme var god me till största dele utbrute. Två halva frälsegårdar samt arto hela, tjugosju halva, sju kvarts- och arto åttodels skatte- och kroogårdar försågs med malm frå gruva och bildade alltså gruvlaget. 1 1673 års relatio ages atalet gruvor på Mörtare gruvbacke till två. Itill 1670 hade brutits ebart gråberg, me då fick ma åyo rik och godartad malm i ea gruva. E fjärdedel av malme tillföll "arredateure" Jea De Geer, och återstode bergsmäe.. Malme frå Mörtagruva aväde De Geer i sia masugar vid Trehörige och Södra Svaldre. 1678 beordrades bergslaget av bergmästare Joas Dreflig att med all makt fortsätta gruvarbetet vid Mörtare vars gruva sades vara "de bästa och förämsta i detta bergslag". I bölja av 1680-talet skall malme ha böljat tryta, me vid gruvtiget på Åmme by 1862 kude bergsmae Per Larsso meddela att ha upptäckt ett ytt malmstreck, ygruva på Mörtare gruvbacke. 1684 ahöll Sara De Geer om privilegium på äu ett yupptäckt malmstråk ivid ett kärr ära gruvbäcke. Vid bergs- och gruvtig i Rökulla 1689 meddelades att Stora gruva (varmed torde meas Nygruva) var ästa utbrute och att de 200 famar frå gruvbäcke beläga Kärrgruva, varpå De Geer hade privilegium, var vattesjuk. Vidare var tillgåge till gruvskog alldeles otillräcklig. Frå 1700-talets förra hälft förekommer ytterst sparsamma uppgifter rörade Mörtagruvora. Stora Mörtatjärsgruva hade 1770 övergivits seda ma ått ed till 10 famars djup. 1778 fas arto gruvöppigar, av vilka måga legat öde "seda urmies tid". 1785 sägs Mörta Storgruva föra "högst oartad" malm. Vid gruvtig 1892 ateckades att de ordvästligaste av de sex stora ära itill varadra beläga gruvora bearbetats av brukspatro Adreas Grill i bölja av 1860-talet. Malme yttjades vid Trehörigs masug och hade 50 % järhalt. Gruvfältet övergavs seda. I bölja av 1900-talet återupptogs äu e gåg malmbrytige av Mellersta Sveriges Bergverks AB. Bolaget förvärvade av ägare Skyllbergs bruks AB full brytigsrätt mot royalty. Brytige blev föga löade och upphörde efter ett par tre år. 1909 projekterades e 4 km låg libaa till Mariedamm, kostadsberäkad till 35 000 kr. Ma hade huit med att delvis kalhugga sträcka då bolaget gick överstyr. 3
HAMMARS S-N LERBA^a a; HAMMAHSK:N LERBÄCKS K N 4
Karla över Backabygget (Stora Backabygget) På Håkatorps ägor upprättad 1862
Del av karta över Isåse med Backabygget (Lilla Backabygget) Upprättad vid 1822 års storskifte 6
Stora Backabygget Fas 1780 1780-1802 De första husförhörslägde upptar torpare Petter Jasso med hustru Aa Hidriksdotter och tre bar, has svåger Per (Petter) Olofsso och moder Aa Persdotter. Dessutom redovisas e äka Catharia, Joas Petter och ett par drägar. 1802-1803 beboddes torpet av ihysige Olof Olsso, hustru Maja Lea Olsdotter och tre bar. Det fis ige ateckig om varifrå de kom eller varthä de flyttade. 1804-1824 Torpare Ja Adersso och hustru Aa Persdotter samt deras dotter Maja Caj sa flyttade i frå Hammar. Makara bodde kvar till 1825, då de flyttade till Grissjötorpet. 1824-1867 Torpet övertogs av dotter Aa Maja Cajsa och måge/torpare Ja Måsso Det är okät varifrå ha kom. De fick sju bar. Uder deras tid fas det vid olika tillfalle tre pigor. Ja avled 1876 och Maja Cajsa 1889. 1867-1888 Ja och Maja Cajsas so Aders Jasso övertog torpet Has hustru Sofia Wilhelmia Adersdotter kom 1867 frå Sämja. De fick åtta bar. 1888 flyttade hela familje till Håkatorp. 1888-1891 Torpare Joha Albert Jasso med hustru Emilia Sofia Leadersdotter och deras två bar flyttade i frå Blackfard. De flyttade 1891 vidare till Godegård. 1891-1894 Nästa torparpar var Aders Josef Frimodig och hustru Aa Lovisa Karlsdotter. De kom frå Grissjötorp och hade tre bar. Dotter Alfhild Elisabet, fyra år, avled 1893. Reste av familje flyttade till Hammar 1894-1908 Torpare Gustaf Albert Jasso Hae flyttade i frå Väbygget. Ha gifte sig 1895 med Hilda Sofia Jasso frå Hammar. De fick sex bar. Hela familje flyttade 1908 till Isåse. 1906-1924 Två år ia förra familje flyttade kom torpare Joha Alfred Karlsso och hustru Aa Teolida Johasdotter till Backabygget. De fick sex bar. Det första föddes meda förra familje bodde kvar. 1924 flyttade hela familje till Störttorp. 1921-1930 De sista boede på Backabygget var torpare Oskar August Litader Johasso och hustru Vega Maria Karlsso. De kom frå Sämja och flyttade till Hammar. 7
Boede Stora Backabygget 1780-1930 Äkte Födelse- Håkatorps ägor Iflyttad Utflyttad ort skap år frå år till Död Am torp Petter Jasso 1745 1783 hu Aa Hidriksdotter 1747 179 7 Solberga so Ja Petter 1779 179 5 do Aa 1773? Ny do Stia 1781 179 7 Solberga svåger-torp 180 Per Olofsso 1750 2 mo Aa Persdo. 1721 Lerbäck 180 2? Jasso 1706 1780 äka Catharia 1736 1783 Joas Petter 1767 dräg Aders 1772 dräg Aders 1766 180 ihy Olof Olsso 1762 Lerbäck 1802 3 hu Maja Lea Olsdo. 1757 Lerbäck so Aders 1791 Lerbäck do Maja Stia 1796 Lerbäck do Aa Lea 1799 Lerbäck torp Ja Adersso 1772-06-30 Hammar 1804 Hamma r 182 5 Grissjötorp hu Aa Persdo. 1777-06-31 Ask.lf 1804 Hamma r 182 5 Grissjötorp Hamma do Maja Cajsa Jasdo. 1802-07-02 Hammar 1804 r 1889 må/torp Ja Måsso 1793-10-21 Lerbäck 1824 1876 so Ja Magus 1825-01-31 Lerbäck 1891 so Gustaf 26-10-15 Lerbäck 184 3 Solberga 185 so Carl Fredrik 1828-12-10 Lerbäck 5 Grissjötorp so Per Wilhelm Adersso 1831-01-10 Lerbäck 186 1 Isåse so Aders 1833-08-09 Lerbäck 186 do Aa Sofia 1835-10-02 Lerbäck so Victor 1838-12-17 Lerbäck pi Brita Lea Jasdo. 1811-11-25 Lerbäck pi Eva Greta Jakobsdo. 1809-10-10 Lerbäck pi Stia Greta Jasdo. 1811-02-28 Lerbäck 1834 Väbyg get 8 Hammar 186 5 Bytet 183 6 Solberga 8
188 so/bruk Aders Jasso 1833-08-09 Lerbäck 1867 8 Håkatorp hu Sofia Wilhelm. 1845-04-14 Lerbäck ti 1867 Sämja Adersdo. so Karl Teodor 1867-10-30 Lerbäck do Aa Matilda 1871-03-11 Lerbäck so Joha Adolf 1873-09-06 Lerbäck so Albert Valfrid 1876-04-18 Lerbäck 1898 so August Emil 1878-09-28 Lerbäck so/arb. Oskar Richard 1882-01-07 Lerbäck so Wilhelm Kaleb 1884-06-20 Lerbäck so David Hjalmar 1887-06-03 Lerbäck torp Joha Albert Jasso 1858-12-06 Godeg. 1886 1888 Blackf. 189 1 Godegård Emilia Sofia hu Leadersso 1866-02-20 Godeg. so Joha Algot 1886-10-05 Godeg. so Emil Fritiof 1888-09-20 Lerbäck Grissjöt 189 torp Aders Josef Frimodig 1864-03-20 Hammar 1888 1891 4 Hammar Aa Lovisa hu Karlsdotter 1867-09-27 Lerbäck do Alfhild Elisabet 1889-09-13 ti so Josef Paul Guar 1891-10-03 M il do Aa Alfhild Elisabet 1894-03-13 il Gustaf Albert Jasso Wäbygget 190 torp Hae 1864-10-20 Lerbäck 1895 1894 8 Isåse Hamma hu Hilda Sofia Jasso 1873-08-29 Hammar 1895 r il so Gustaf Algot 1896-06-03 Lerbäck so Artur Safrid 1898-05-20 do Ages Sofia 1900-12-30 i il so Alf Evert 1903-09-04 i il do Astrid Eleoora 1906-02-11 so Ato Herbert 1908-08-13 i il 1893 1973 Stockholm 1994 Hörby 1947 N Björfall 1994 Köpig 1994 Zikgruva torp Joha Alfred Karlsso 1875-01-07 Askers. 1908 Lågsjö -stuga, Gårdsjö hu Aa Teolida Johasd. 1880-08-08 Lerbäck do Igegerd Dagmar Maria 1907-11-02 Lerbäck so Karl Alfred Emauel 1910-01-13 Lerbäck so Gustaf Adolf Gabriel 1912-07-20 Lerbäck do Rut Adrea Igeborg 1917-05-18 Lerbäck so Erik Oskar Ragar 1919-11-21 Lerbäck do Svea Guborg Margareta 1922-07-04 Lerbäck 192 4 Störtorp 1957 Höje 1976 Lerbäck 1987 Felligsbro 1978 Störttorp 1974 Kettstaka 1970 Åsbro 1988 Askersud 2000 Hallsberg Oskar August 193 torp Litader Johasso 1896-07-02 Lerbäck 1920 1921 Sämja 0 Hammar hu Vega Maria Karlsso 1896-07-28 Askersud il il 9
Lilla Backabygget Torpet fas 1780 I de första husförhörslägde 1780 fis Lars Larsso, hustru Brita Mikaälidotter och dotter Aa ateckade. De flyttade före 1790 till Björfall. Någo oterig i övrigt agåede dessa fis ite. Dessutom fas på torpet pigora Lisa, Maria (Maja), och Cajsa. Lisa fas kvar till 1802, de två adra till 1804. 1791-1794 bodde på torpet förutom pigora skräddare Olof Adersso och hustru Kataria Persdotter samt deras tre bar. Någo ateckig om varifrå de kom och vart de flyttade fis ite. 1794-1804 var pigora Maja, Cajsa och Lisa eda boede på torpet. 1804-1806 var torpare Ja Adersso med hustru Aa Persdotter och dotter Cajsa samt piga Cataria Ersdotter ästa boede. De kom frå Hammar och Adersso med familj återväde dit 1806 utom piga Cataria som staade kvar ytterligare två år. 1806-1808 bodde piga Cataria esam på torpet 1808-1810 stod torpet tomt. 1811-1820 var Nils Hagström och Maria Larsdotter och deras tre bam samt piga Sara Häkasdotter ästa torparfamilj. Det fis ige ateckig varifrå de kom eller varthä de flyttade. 1820-1834 Torpare och gruvarbetare Lars Petter Laderdahl kom frå Hammar tillsammas med hustru Greta Ersdotter och tre bar. De flyttade tillbaka till Hammar. 1834-1842 Nästa torparpar var Peter Gustafsso och Aa Greta Larsdotter med fem bar. De kom frå Norra Dalskoge. På torpet fas äve piga Aa Stia Adersdotter. Äve ho kom frå Norra Dalskoge och flyttade 1835 till Bygget. Peter och e av söera avled 1842. Hustru blev kvar som ihysig hos ästa torpare till 1845, då ho flyttade till fattighuset. 1843-1876 Gustafssos efterträdare var torpare och dagsverkare Ja Gustaf Jasso och hustru Johaa Jasdotter. De kom frå Solberga och hade då två bar. Seare föddes ytterligare två. 1849 utökades befolkige på torpet med ytterligare e familj, torpare Lars Fredrik Lidqvist och hustru Johaa Eklud. De fick seda sju bar. Familje Jasso, som sista tide ateckades som ihysigar, flyttade 1856 till Norra Björfall. Frå 1865 och ett par år framåt fas skräddare Fredrik Killader blad de boede. 10
Lidqvists hustru Johaa avled 1875. Bare flyttade efterhad och Lidqvist blev kvar som ihysig till si död 1883. 1876-1877 Arbetare Joha Vilhelm Pritz med familj, hustru Augusta Fredrika Fredriksdotter och sju bar kom frå Hammar 1876 och flyttade tillbaka dit mars 1878. Frå och med jui 1877 bodde på torpet äve torparfamilje Gustaf Jasso, hustru Stia Charlotta Carlsdotter och deras fyra bar. De kom frå Godegård. Jasso avled 1882. Carl Joha Lidqvist, so till de tidigare torpare Lidqvist, återväde till Backabygget 1888. Ha hade eligt husförhörslägde avtjäat straffarbete för uppsåtlig misshadel. 1894 överfördes ha till "uta stadig hemvist". Äka Stia Charlotta (Lotta) Carlsdotter och sista hemmavarade baret Joha Ferdiad Gustafso flyttade till Hagaberg, Öjetorp de 1 december 1897. De var de sista boede på torpet, som sedermera revs. 11
Boede Lilla Backabygget 1780-1897 Isåses ägor Föd< ;lseorskap år frå år till Död Äkte- I lyttad U tflyttad Am piga Maria (Maja) 1740 1804 piga Caj sa 1744 1804 piga Lisa 1748 1802 Fas på Lars Larsso Björfall torpet 1780 hu Brita Mikaälidotter do Aa 1779 skräddare Olof Adersso 1744 1791 1794 hu Kataria Persdotter 1748 do Aa 1773 do Maja 1778 so Aders 1784 Frå 1794 till 1804 är pigora Mai a, Caj sa och Lisa oterade som eda boede på torpet. torp Ja Adersso 1772 Hammar 1804 Hammar 1806 hu Aa Persdotter 1777 do Caj sa 1802 piga Cataria Ersdotter 1762 1808 Torpet tomt 1808-1811 torp Nils Hagström 1779 Gryt 1811 1820 hu Maria Larsdotter 1782 so Carl Fredrik 1808 do Stia Caj sa 1810 do Maja 1816 piga Sara Håkasdotter 1775 Torp gruvar Lars Petter Laderdahl 1788-03-01 Askersud 1820 Hammar 1834 Hammar b hu Greta Ersdotter 1788-08-23 Lerbäck so Aders Petter 1818-08-29 do Clara Gustava 1822-02-14 so Carl Joha 1828-03-18 torp Peter Gustafsso 1805-09-27 Lerbäck 1834 N Dalskoge 1842 Aa Greta hu Larsdotter 1808-07-17 Godegård do Stia Lotta 1827-10-20 Lerbäck do Sofia Albertia 1834-10-15 do Aa Lovisa 1836-09-17 ii 1845 N Dalsk. so Peter Gustaf 1839-03-18 1842 do Clara Gustava 1841-09-19 piga Aa Stia Adersd. 1802-08-15 1835 Bygget Till fattighuset 1845 kvar 1845 torp Ja Gustaf Jasso 1822-02-10 Lerbäck 1843 Solberga 1856 N 12
dagsv Björfall hu Johaa Jasdotter 1820-04-03 so Joha August 1844-02-17 ti do Johaa Matilda 1847-01-15 so Karl Fredrik 1849-11-09 do Lovisa Wilhelmia 1854-06-15 Lars Fredrik Ihysig 76- torp Lidqvist 1815-10-01 Tysslige 1849 Hammar 1883 83 hu Johaa Eklud 1821-10-03 Hammar ii 1875 do Fredrika Charlotta 1850-05-12 Lerbäck 1870 Askersud so Carl Joha 1852-11-04 Kvar 1885 do Aa Sofia 1854-12-09 1870 Askersud do Clara Gustava 1856-09-28 1874 do Lovisa Alberti 1859-04-18 1880 Stockholm do Emma Matilda 1862-04-29 1877 Skepphult do Mariaa Carolia 1865-05-10 1883 Isåse skrädd. Fredrik Killader 1829-01-12 1865 arb Joha Vilhelm Pritz 1839-08-12 Styra, E 1876 Hammar 1877 Hammar hu Augusta Fredrika Fredriksdotter 1839-01-01 Hammar it it so Carl Joha 1861-11-02 Ekebybora it do Clara Matilda 1863-03-23 it do Emma Carolia 1865-05-23 it SO Fras Edvard 1867-10-03 Hammar it do Aa Sofia 1869-10-01 it so Hjalmar 1871-09-17 it so Axel Wilhelm 1875-01-03 ti it torp Gustaf Jasso 1840-05-27 Godegård 1877 Godeg. 1882 Stia Charlotta hu Carlsd. 1840-10-21 1897 Hagaberg so Gustaf Wilhelm 1868-02-01 1887 Godeg. so Fras Hjalmar 1869-09-22 ti 1885 Getabo 1956 Eskilstua do Alma Elisabet 1878-07-05 Lerbäck 1894 Sveevad Hagaberg, Ekeby so Joha Ferdiad 1882-08-24 Lerbäck 1897 Öjetorp 1950 Karl Joha Lidqvist 1852-11-04 1888 1894 Uta stadig hemvist 13