NISSAN X-TRAIL SHIFT_ Printa
BREDDA DIN HORISONT NISSAN X-TRAIL KOMFORTEN, SÄKERHETEN OCH DEN 4-HJULSDRIVNA MÅNGSIDIGHETEN HOS NISSAN X-TRAIL BIDRAR TILL SMARTA OFFROAD-FUNKTIONER PÅ VANLIGA VÄGAR - EFTERSOM ÄVENTYRET ALLTID HÄGRAR VID RESANS SLUT. UTSEENDE OCH KÄNSLA TEKNIK OCH PRESTANDA STIL OCH TILLBEHÖR EXTERIÖR DESIGN 4 INTERIÖR DESIGN 10 NISSAN CONNECT OCH AVM- AROUND VIEW MONITOR 14 ALL MODE 4X4-i 16 SÄKERHET OCH TRYGGHET 18 FÖRVARINGSUTRYMME 22 TILLBEHÖR 24 LACK/KLÄDSEL 26 MODELLVERSIONER 28 mer på www.nissan.se/x-trail 2 INNEHÅLL LÅT OSS PRESENTERA: NISSAN X-TRAIL 3
SE DIG SJÄLV SKAPA FOKUS. Utrymme, frihet och tryggt lugn - det är vad X-TRAIL handlar om. Du kommer att överraska dig själv, trots att du egentligen vet att allt är möjligt. 4 UTSEENDE OCH KÄNSLA 5 EXTERIÖR DESIGN Sida 1 Sida 2 Sida 3 Printa
TUFF OCH MED STORT HJÄRTA KLARAR SMÄLLARNA. Den nya fronten och de dynamiska strålkastarna ger X-TRAIL ett kraftigt och intelligent uttryck. 6 UTSEENDE OCH KÄNSLA 7 EXTERIÖR DESIGN Sida 1 Sida 2 Sida 3
HÅLL DIG ÖPPEN FÖR ALTERNATIV VAR SPONTAN. Tack vare komforten, mångsidigheten och den praktiska 4-hjulsdriften hos X-TRAIL kommer du alltid att må bäst på vägen 8 UTSEENDE OCH KÄNSLA 9 EXTERIÖR DESIGN Sida 1 Sida 2 Sida 3
NISSAN X-TRAIL SHIFT_
ENKEL OCH SÄKER. Med knapparna på ratten kan du styra din Bluetooth -telefon och koppla den till bilens ljudanläggning du behöver inte ens ta upp telefonen ur fi ckan. Du kan också styra ljudanläggningen, justera volymen och välja radiostation utan att behöva ta händerna från den läderklädda ratten. MP3-UTTAG: Plugga in, sätt på och tryck på AUX det är allt du behöver göra för att direkt kunna lyssna på din egen favoritmusik. ANVÄNDARVÄNLIG KOMMANDOCENTRAL DEN UNIKA klimatnläggningen i X-TRAIL tar kupéventilation till en helt ny nivå. Ställ helt enkelt in önskad temperatur och ge alla i bilen ett behagligt och uppfriskande kupéklimat. EXTREMT RAFFINERAD men barnsligt enkel att använda - X-TRAIL:s högteknologiska mittkonsol och logiskt placerade reglage gör det lätt att känna sig bekväm bakom ratten. Den uppfräschade förarmiljön välkomnar dig med ett tydligt och lättavläst kombiinstrument för bättre säkerhet, liksom med en inbyggd klimatanläggning av lågtryckstyp. Ställ in din temperatur och få en behaglig miljö för alla i bilen - även de i baksätet. 12 UTSEENDE OCH KÄNSLA 13 INTERIÖR DESIGN Sida 1 Sida 2
FÅ ÖRNBLICK PARKERA MED FINESS MED DET NYA AVM - AROUND VIEW MONITOR SYSTEM. MED SIN 360 -KAMERA GER DEN DIG EN FULL PANORAMABILD AV PLATSEN NÄR DU SKA BACKA - SÅ ATT DU KAN MANÖVRERA MED MAXIMAL PRECISION. HÖJ DIN SYNSKÄRPA Med hjälp av 4 separata vidvinkelkameror omvandlar Nissans AVM-system orginalbilden på navigationssystemets skärm till ett fågelperspektiv. Lätt att använda - en enkel knapptryckning är allt som behövs för att byta vy. IN I FICKAN Placera din X-TRAIL innanför de rörliga, färgade linjerna som inramar P-fickan och njut av en perfekt parkering. FRAMÅT MED FULL TILLFÖRSIKT DU KAN MANÖVRERA MED MAXIMAL ÖVERBLICK, INSIKT OCH UNDERHÅLLNING TACK VARE NISSAN CONNECT: DITT PERSONLIGA SYSTEM FÖR LJUD, KOMMUNIKATION OCH NAVIGERING. VISA UPPMÄRKSAMHET. På Nissan Connects 5" pekskärm visas en 3D-bild av vägen och samtidigt en kartbild över färdvägen som du kan styra med röststyrningssystemet. När du ska parkera kan du använda AVM 360 -kameran för att manövrera in på p-platsen med maximal precision. 14 TEKNIK OCH PRESTANDA 15 NISSAN CONNECT & AVM Sida 1 Sida 2 Sida 3 Sida 4 Sida 5
ALL MODE 4X4-i FYRA GÅNGER SÅ MYCKET KONTROLL VILKA ÄR FÖRDELARNA MED OFFROAD-FUNKTIONER PÅ VANLIGA VÄGAR? KONTROLL OCH TRYGGHET. FYRA GÅNGER SÅ MYCKET KONTROLL UTFÖRSKÖRNINGSHJÄLP UPPFÖRSKÖRNINGSHJÄLP ESP: STÖRRE STABILITET MED X-TRAIL FÅR DU SMARTA offroad-funktioner och enastående smidighet på vägen. Tack vare helt genialiska ALL MODE 4x4-i och en differentialbroms, fördelas drivkraften ut till de hjul som har det bästa greppet. Drivkraftsfördelningen sträcker sig från 100 procent på framhjulen till 50/50 fram/bak beroende på X-TRAIL:s analys av underlaget och hur mycket grepp de enskilda hjulen har. X-TRAIL ger omedelbar respons och kontroll i alla situationer. UTFÖRSKÖRNINGSHJÄLPEN (DDS), en av funktionerna i ALL MODE 4x4-i, hjälper dig att köra nedför branta nedförsbackar på ett enkelt och säkert sätt. KOMMER DU IHÅG HUR KNEPIGT det kunde vara att starta i backe när du lärde dig köra bil? Med X-TRAIL behöver du aldrig mer tänka på att koordinera handbromsen, kopplingen och gaspedalen. ALL MODE 4x4-i innehåller Uppförskörningshjälp (USS), ett helautomatiskt system som gör det enkelt att köra iväg från stillastående med X-TRAIL i branta uppförsbackar utan ingrepp från föraren och utan att bilen börjar rulla bakåt. HALA KURVOR ÄR INGEN MATCH med ESP - antisladdsystem. En viktig funktion i ALL MODE 4x4-i-systemet är kontrollen av att dina rattrörelser matchar underlaget och det som händer på vägen. 16 TEKNIK OCH PRESTANDA 17 ALL MODE 4X4-i Sida 1 Sida 2 Sida 3 Sida 4 Sida 5
DE KRAFTFULLA MOTORERNA i X-TRAIL får adrenalinet att pumpa. Välj mellan två dieselmotorer: en 2,0-liters dci-motor på 150 hk eller högprestandaversionen på 173 hk. Bränsleekonomin har för bättrats med 10 procent eller mer för båda (beroende på version) och de är även försedda med dieselpartikelfilter som gör dem ännu miljövänligare. X-TRAIL visar vägen med sina enastående vägegenskaper, klassens snabbaste acceleration och genom att ha tillräckligt med vridmoment för att ta sig ur alla knepiga situationer. HÅLL DIG KVAR PÅ VÄGEN X-TRAILS VÄGHÅLLNING ÄR NÅGOT UTÖVER DET VANLIGA. EN SERIE 6-VÄXLADE VÄXELLÅDOR tar effektivt hand om all denna drivkraft. Standard för alla motorer är en 6-växlad manuell låda. Det går även att välja en 6-växlad automatlåda för dieselmotorn på 150 hk. VRIDMOMENT EFFEKT 400 160 DEN MEST SPÄNNANDE X-TRAIL-MOTORN är 2.0 dci-motorn på 173 hk. Avancerad teknik som t.ex. piezoelektriska insprutningsventiler och ett turboaggregat med variabla munstycken bidrar till det imponerande vridmomentet och den kraftiga accelerationen. Den flexibla tillgången på vridmoment (90 procent finns där från låga 1 750 varv/min), förfinade balansaxlar och ett styvt motorblock av aluminium - ger bättre respons och ännu mer körglädje. Vridmoment (Nm) 350 300 250 200 150 100 140 120 100 80 60 40 50 20 18 TEKNIK OCH PRESTANDA 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 3750 4000 Varvtal (varv/min) 4500 5000 19 SÄKERHET OCH TRYGGHET Sida 1 Sida 2 Sida 3 Sida 4 Sida 5
DET MYCKET STYVA CHASSIT PÅ X-TRAIL I KOMBINATION MED DEN EFFEKTIVT SKYDDANDE KAROSSEN GER SÄKRA, DYNAMISKA OCH LYHÖRDA KÖREGENSKAPER SOM GER DIG ÄNNU MER KÖRGLÄDJE. STYV MEN ÄNDÅ FLEXIBEL INDIVIDUELL MULTILINK- UPPHÄNGNING BAK. Finavstämd för att alltid ge samma konsekventa grepp, stabilitet i höga hastigheter och säker kurvtagningsförmåga. KORTA ÖVERHÄNG FRAM OCH BAK (955 MM/1055 MM). De utmärkta främre och bakre frigångsvinklarna (28 fram/24 bak) och en markfrigång på 210 mm ger X-TRAIL de ideala formerna för ett aktivt liv med tuffa utmaningar i terrängen såväl som i stan. BROMSA TRYGGT. De stora, ventilerade skivbromsarna runt om och den senaste generationens ABS och EBD (elektronisk bromskraftsfördelning) är integrerade med ESP och ALL MODE 4x4-i systemet. Det ger kortast möjliga bromssträcka, förhindrar att hjulen låser sig vid panikinbromsningar och ger dig optimal kontroll på alla underlag. VAR DU ÄN KÖR ÄR DU SKYDDAD i X-TRAILS starka passagerarutrymme. Sex krockkuddar, aktiva nackskydd fram och bältessträckare fram - allt är standard. 20 21 TEKNIK OCH PRESTANDA SÄKERHET OCH TRYGGHET Sida 1 Sida 2 Sida 3 Sida 4 Sida 5
STOR OCH FLEXIBEL X-TRAILS LASTVOLYM LIGGER PÅ MELLAN 479 OCH 1 773 LITER. DÄRMED HAR DEN DET STÖRSTA LASTUTRYMMET I SIN KLASS FÖR DE STÖRSTA LASTERNA. FICKORNA I BAKSÄTET är stora nog att rymma tidningar, cd-skivor och annat som du behöver ha med dig. TACK VARE DET PRAKTISKA GLASÖGONFACKET monterad i taket kan du skydda dina solglasögon och alltid ha dem inom bekvämt avstånd. DET STORA HANDSKFACKET har både värme och kyla och erbjuder dig ett hela 13 liter stort förvaringsutrymme. FÖRVARINGSFACKET under mittarmstödet fram rymmer sju cd-skivor och har ett speciellt fack för en MP3-spelare. MITTKONSOLEN BAK RYMMER TVÅ FLASKOR för dina baksätespassagerare. DET LOCKFÖRSEDDA FACKET PÅ INSTRUMENTPANELEN rymmer t.ex. sju cd-skivor eller ett helt paket näsdukar. BAKSÄTENA KAN FÄLLAS NED HELT när du behöver ett över 1 700 mm långt och helt plant lastgolv och samtidigt ha tillgång till förvaringslådan och det dolda förvaringsutrymmet under golvet. MYCKET praktiskt. KAN ANPASSAS EFTER ALLA SITUATIONER genom att du fäller ner baksätet allt efter behov. Välj att fälla ner 40/20/40, eller fäll endast ned mittarmstödet för att få plats med långa saker, som t.ex. sportutrustning. Fäll ner ett säte tillsammans med armstödet så finns det gott om utrymme kvar för en passagerare i baksätet. MED SÄTENA BAK PÅ PLATS finns det gott om utrymme för fem vuxna och allt deras bagage. Lastutrymmet är dessutom begåvat med en smart förvaringslåda och har ett flexibelt övre golv som ger dig än mer förvaringsmöjligheter. FÅ PLATS MED ALLT JU AKTIVARE LIV DU LEVER, DESTO MER PRYLAR VERKAR DET BEHÖVAS. DET ÄR DÄRFÖR VI HAR UTRUSTAT X-TRAILS KUPE MED SÅ MÅNGA PRAKTISKA FÖRVARINGSFACK 22 23 TEKNIK OCH PRESTANDA FÖRVARINGSUTRYMME Sida 1 Sida 2 Sida 3 Sida 4 Sida 5
TILLBEHÖR SPECIALANPASSA DIN X-TRAIL MED HJÄLP AV NISSAN ORIGINAL-TILLBEHÖR HELT EFTER EGET HUVUD. 1 2 1) Instegsskydd fram, belysta (G6950JH130) 2) Mjuk bagagutrymmesmatta (KE965JG5S1), bagagenät (KE73860015) och stötfångarskydd (KE967JG500) 3) Dragkrok, avtagbar (KE500JG511) 4) Dragkrok, fl änsad (KE500JG550) 5) Dragkrok, fast (KE500JG500) 6) 17-tums aluminiumfälgar (40300JG125) 7) 18-tums Saporo-fälgar i aluminium (KE409JG000) 8) Gummimattor (KE748JG189) 9) Textilmattor, standard (KE745JG031) GÖR DEN PERSONLIG 10) Textilmattor, velour (KE745JG011) 11) Takspoiler (KE790JG020) 12) Sidoskyddslister i krom (KE605JG020) 13) Sidebars i rostfritt stål, upplysta (KE543JG030) 14) Dimljusringar, kromade (KE5403UB80) 15) Stylingrör fram i rostfritt stål (KE540JG032) 6 7 12 13 14 3 4 5 11 8 9 10 15 4 24 25 STIL OCH TILLBEHÖR TILLBEHÖR Sida 1 Sida 2 Sida 3
FÄRGER VÄLJ EN FÄRG KLÄDSEL VÄLJ TYG Red - AX6 / S White Pearl - QAB / M SVART Tygklädsel SVART Läderklädsel BEIGE Läderklädsel Greyish Green - JAE / M Precision Grey - K51 / M MÅTT Silver - K23 / M Kodai Mauve- K55 / M C B A Greyish Blue - RAQ / M med SS Black - G41 / M med SS A: Längd: 4 635 mm B: Hjulbas: 2 630 mm C: Höjd: 1 785 mm M: METALLICLACK, S: SOLID, SS: SCRATCH SHIELD D: Bredd: 1 790 mm D 26 27 STIL OCH TILBEHÖR LACK/KLÄDSEL Sida 1 Sida 2 Sida 3
MODELLVERSION X-TRAIL finns i tre modellversioner: XE, SE och LE. VÄLJ MODELLVERSION I standardutrustningen ingår automatisk luftkonditionering, central färddator, Bluetooth, centrallås och elektriska fönsterhissar och ratt inställbar i höjd- och längdled. Alla modellversionerna erbjuder dessutom lättmetallsfälgar, sex krockkuddar. Mer information får du av din Nissan-återförsäljare. XE STANDARD Bluetooth ALL MODE 4x4 i Svart tygklädsel 17-tums lättmetallsfälgar Ljudreglage på ratten Integrerad cd-spelare med fyra högtalare och mp3-ingång (AUX-in) Kromad frontgrill Eluppvärmda sidobackspeglar Baksäte fällbart 60/40 SE I TILLÄGG TILL XE Nissan Connect, navigations- och ljudsystem med med femtums pekskärm och backkamera Integrerad cd-spelare med sex högtalare och Bluetooth Rattmonterad farthållare och fjärrkontroll till bilstereon Läderratt, läderklädd växelspaksknopp Kromade dörrhandtag Vindrutetorkare med regnsensor och automatiska strålkastare Dimljus fram Baksäten med manuellt ställbara ryggstöd (4:2:4) med tillgång till bagageutrymmet Dubbelt lastgolv Intelligent Key TILLVAL Hyper-takreling, silverfärgad med integrerade lampor (LE) SPECIALVERSION I TILLÄGG TILL SE AVM 360 -monitor med parkeringshjälp i fågelsperspektiv Tonat panoramasoltak i glas + autostängning. Tonade rutor 18-tums lättmetallsfälgar Kromade dimljussargar LE I TILLÄGG TILL Specialversion Svart eller beige läderklädsel Xenon-strålkastare Elektriskt infällbara sidospeglar Förar- och passagerarsäte fram med elektrisk inställning och uppvärmning BOSE sound system med nio högtalare, subwoofer DET ÄR DU SOM FÅR OSS PÅ NISSAN ATT GÖRA VÅRT YTTERSTA. Det är du som stimulerar vår fantasi. Du sporrar vår uppfi nningsrikedom. Du inspirerar oss att bryta mönster, vara innovativa och finna nya vägar. På Nissan handlar innovation inte bara om komplement och förbättringar utan om att våga ta steget fullt ut och återuppfinna status quo. Det handlar om att producera oväntade lösningar som uppfyller dina allra vildaste, mest långtgående önskemål och behov. Vi på Nissan tar fram bilar, tillbehör och tjänster som bryter mönstret och är något utöver det vanliga, som gör det praktiska spännande och det spännande praktiskt allt för att erbjuda dig en mer fascinerande körupplevelse, varje dag. NISSAN X-TRAIL GER DIG: 3 ÅR / 100 000 KM - NYBILSGARANTI 3 ÅR - LACKGARANTI 3 ÅR - NISSAN ASSISTANCE 3 ÅR - VAGNSKADEGARANTI 12 ÅR - ROSTSKYDDSGARANTI 28 29 STIL OCH TILBEHÖR ALLT OM NISSAN Sida 1 Sida 2 Sida 3
Nissan. Innovation that excites. Besök vår hemsida: www.nissan.se ÅF-stämpel: Vi har gjort allt som står i vår makt för att informationen i denna broschyr ska vara korrekt vid trycktillfället (maj 2012). Denna broschyr innehåller bilder på prototypbilar som förevisats på motormässor. I enlighet med företagets policy att fortlöpande förbättra sina produkter, förbehåller sig Nissan International rätten att när som helst ändra de specifikationer och fordon som visas och beskrivs i denna publikation. Nissans återförsäljare kommer snarast möjligt att informeras om alla sådana ändringar. Hör med din Nissan-återförsäljare för att få den senaste informationen. Av trycktekniska skäl kan de kaross- och klädselfärger som visas i broschyren avvika något från de verkliga. Samtliga rättigheter förbehålles. Innehållet i denna broschyr får ej reproduceras, vare sig i sin helhet eller delar därav, utan föregående skriftligt tillstånd från Nissan International. Denna broschyr är tryckt på klorfritt papper X-TRAIL GEA 04/2012 Tryckt i EU. Producerad av NEW BBDO, E GRAPHICS\FRANCE Frankrike Tel.: +33 1 40 62 37 37