Samhällsinformation till alla hushåll i Hammarland Verksamhetsbidrag 2019 Anhållan om verksamhetsbidrag 2019 skall vara fritidsnämnden till handa senast den 31 augusti 2018 kl. 15.00 Utformningen på anhållan skall följa regler för kommunalt bidrag. Grundbidrag, aktivitetsbidrag och renoverings/ investeringsbidrag samt att jubileum och special arrangemang tas i beaktande. I anhållan skall också finnas tillhörande handlingar som: 1. Föregående periods bokslut, revisionsberättelse. 2. Verksamhetsberättelse 2017 3. Budget 2019 med motiveringar 4. Medlemsregister på antalet betalande medlemmar. Observera att bidraget delas i grundbidrag och aktivitetsbidrag, er förening skall skilja på dem i ansökningarna. Kaj Backas /Fritidsledare Djäkenböle, Drygsböle, Boda och Byttböle MIDSOMMARKRONA binds på HAMMARBO måndagen den 11.6 kl. 18.00 Kaffeservering Alla hjärtligt välkomna SALONG HUVUDSAKEN ÖPPET I SOMMAR! Semesterstängt 22/6 3/7 Vecka 27-33 Öppet: Tisdag 10-17 Onsdag 10-17 Torsdag 10-17 Vi på Himmyra Gård i Hammarland, Torp behöver hjälp med att färdigställa vår stallanläggning. Det är utomhus målning, små byggjobb t.ex staket i hagarna, röjning, anläggning av planteringar mm. Vana att hantera traktor, fyrhjuling och röjsåg är ett plus. Arbetstiderna är flexibla och likaså antal timmar kan vi komma överens om. Tillträde så snart som möjligt. Lön enligt överenskommelse. Hör av dig till Rebecka Erikssons mail rebecka@recoequestrian.fi HAMMARLANDS BIBLIOTEK ÖPPETTIDER TISDAG 17.00-20.00 TORSDAG 17.00-20.00 11.6-19.8.2018 NÄSTA INFOBLAD UTKOMMER VECKA 32 DEADLINE 26 JULI HAMMARLANDS KOMMUNKANSLI ÖPPETTIDER 8.30-15.00 (kansli är stängt vecka 29 o 30) Hemsida: www.hammarland.ax E-post : lisa.carlson@hammarland.ax
Kommundirektören informerar Bokslutet för år 2017 Kommunens bokslut fo r å r 2017 hår kontrolleråts åv kommunens revisorer efter konstens ållå regler och åvstå mningår. Vid revisionens slut lå mnåde revisorernå en ståndård revisionsberå ttelse till kommunfullmå ktige såmt å ven en egen råpport till kommunstyrelsen. Å r 2017 var ur verksamhetssynvinkel ett bra a r da r servicen fungerat va l och da r den a ven hå llit en ho g kvålitet. Det hå r gå ller ållå verksåmhetsenheter. Personålen hår gjort ett ypperligt och engågeråt årbete. Tomtfo rså ljningen på Ö rå strånd tog fårt och under å ret så ldes sex tomter. Åv de hå r vår tre tomter fo r egnåhemshus och tre fo r flerfåmiljshus. Det blir spå nnånde ått se hur må ngå invå nåre Ö rå holme hår vid nå stå å rsskifte. Kommunen beho ver flerå invå nåre och vi hår en stor tomtreserv med åttråktivå tomter. Den godå tomtfo rså ljningen bidrog å ven med en fo rså ljningsvinst i bokslutet på 143 T. Siffermå ssigt vår bokslutet inte likå brå. Resultåtet fo rså mrådes med 581 T! Resultåtet blev 44 T. Ko ptjå nsternå inom grundskolå och sociålomsorg o kåde. Det å r trå kigt ått bokslutet fick ett minusresultåt men en positiv såk å r ått resultåtet blev 596 T bå ttre å n budgeteråt. Kommunen å r så gott som skuldfri och kåssån vår vid å rsskiftet 3,5 M. Fo rutom ett tåck till personålen vill jåg på ållå invå nåres vå gnår riktå ett vårmt tåck till ållå fo rtroendevåldå fo r det gå ngnå å rets årbete. Ett nytt kommunålvål bo rjår krypå ållt nå rmåre och det å r viktigt ått kommunen hår åktivå invå nåre som vill engågerå sig i ått ledå kommunen. Hå en sko n sommår! Som lektyr i hå ngmåttån rekommenderås kommunens bålånsbok vilken kån lå sås på kommunens elektriskå och få rggrånnå hemsidå: www.håmmårlånd.åx/kommunen/ekonomi/bokslut-revision Kurt Cårlsson, kommundirekto r
i Hammarland BOVIKS SIMSKOLA Tid: 9.7-20.7.2018 Bovik, Hammarland Kontakt: Sofia Roxbäck eifos77@hotmail.com Tel: 040 7018935 Anmälan på simstranden söndagen den 8.7.2018 kl. 18.00 Simskolan är för dig som är född 2013 eller tidigare. Simskolan pågår 2 timmar per dag, måndag till fredag, i 2 veckor. På simskolan leker barnen på land och i vattnet, har simundervisning och livräddning samt avslutar dagen med en matstund. Simskolan leds av simlärare och lekledare. Anmälan Inskrivning på stranden söndagen den 8.7 kl. 18.00. Avgiften för Folkhälsan medlemmar: Avgiften är 28 euro för första barnet. För syskon beviljas syskonrabatt så att priset för följande syskon är 23 euro. Medlemspriset förutsätter medlemskap i någon av de åländska lokalföreningarna. Avgift för övriga deltagare Avgiften är 43 euro för första barnet. För syskon beviljas syskonrabatt så att priset för övriga syskon är 37 euro. BOVIKS SIM och LIVRÄDDNINGSSKOLA Tid: 6.8-10.8.2018 Bovik, Hammarland Kontakt: Sofia Roxbäck eifos77@hotmail.com Tel: 040 7018935 Anmälan på simstranden söndagen den 5.8.2018 kl. 18.00 Sim och livräddningsskolan är för dig som är född 2013 eller tidigare. Simskolan pågår 3 timmar per dag, måndag till fredag, i en vecka. På simskolan leker barnen på land och i vattnet. Simskolans tonvikt ligger på att simma utomhus, bad och båtvett samt livräddning. Barnen har under dagen en matstund. Simskolan leds av simlärare och lekledare. Minilivräddare (5-8 år) De yngre barnen övar vattenvana och simningens grunder. En viktig del av simskolan är bad och båtvett samt livräddning enligt minsta riskens princip, grunderna i första hjälp och hjärtlungräddning. Juniorlivräddare (8-12 år, 13-15 år) De äldre barnen övar enligt junior lifesaver konceptet, där de övar simning och livräddning samt kan ta juniorlifesaver märken i nivå 1-3. Exempel på nivå 1: - Livräddningssim 100m - Längddykning 8 meter - 25 meter simning med kläder på samt avklädning - Dyk (två föremål från simdjupt vatten) - Livräddningshopp från kanten - Kasta kanister 10 meter - Grunderna i återupplivning Anmälan Inskrivning sker på stranden söndagen den 5.8 kl. 18. Avgiften för Folkhälsan medlemmar Avgiften är 23 euro för första barnet. För syskon beviljas syskonrabatt så att priset för följande syskon är 19 euro. Medlemspriset förutsätter medlemskap i någon av de åländska lokalföreningarna. Avgift för övriga deltagare Avgiften är 37 euro för första barnet. För syskon beviljas syskonrabatt så att priset för övriga syskon är 31 euro.
Välkommen till frisören i Eckerö! SALON nika tel 0457 34500 37 www.facebook.com/salonnikalindqvist Aktiviteter på gång under Juni i Hammarland Summertime 8 juni skolavslutnings disco för åk 4-6 Gröna Lund resa 12 juni för åk 6-9 Mästarnas Mästare 14 juni för åk 1-4 Larsson Vattensport dag 19 juni Närmare info med anmälnings info delas ut i skolorna under maj månad Förfrågningar : kaj.backas@hammarland.ax eller tel 04573424428
ÄLDREOMSORGEN INFORMERAR. JUNI JULI AUGUSTI 2018. Sommaren är här och på Hammargården förbereder vi oss för midsommarfirande, raggaråk, cafébesök, utespel och motionsspår med olika aktivitetsstationer. Vi avslutar sittdansen och sångstunden den 12.6. 14.8 är ni välkomna åter på sittdans (12.30) sångstund(13.00) och kaffe + bröd(1.50 ). Inbjudan till pensionärerna i Hammarland. Vill du följa med på en utfärd den 19 juni till trädgården SENSES I Lemland. Där njuter vi av allt vackert i trädgården och vi bjuder på kaffe med dopp. Buss hämtar ca. 13.20 vid Hammargården och utfärden beräknas ta ca. 3,5 timmar. Anmälan till Elisabeth på Hammargården tel: 0405571798. Birgitta Häggblom tel: 0457 343 0457. Senast 10 juni. Meddela eventuella matallergier. VÄLKOMNA önskar Lions club Åland Freja. Lions damklubb på Åland. Hammargårdens kök tar tacksamt emot Rabarber. VI PÅ HAMMARGÅRDEN ÖNSKAR ALLA EN TREVLIG SOMMAR.
Midsommarafton är snart här så välkomna att fira midsommar med oss här på Hammarbo. Hammarlands Ungdomsförening - Lövning av midsommarstången kl 11.00 - Resning av midsommarstången kl 15.00