Teckenspråksforum T E C K E N P O S T E N D E C E M B E R 2 0 1 8 J A N U A R I 2 0 1 9 T E C K E N S P R Å K S T O L K N I N G A V R A P P O R T I N L E D S I J A N U A R I SVT kommer att börja med teckenspråkstolkade nyhetssändningar den 7 januari 2019. Testsändningar inleds dock redan under december som förberedelser inför premiären. Det blir en halvtimmes direktsänd teckenspråkstolkad nyhetssändning varje vardag i SVT Play med start klockan 18.00. Sändningen kommer att innehålla Rapport, Kulturnyheterna och Sportnytt. Bakgrunden till att teckenspråkstolkningar av nyheter nu inleds är den skarpa kritik SVT fick efter att teckenspråkstolkningen inte kommit igång tillräckligt snabbt i samband med terrorattentatet på Drottninggatan 2017. Arbetet innebär fem nya heltidsanställda tolkar och en ny studio som tolkarna kan sända ifrån och spela in i helt själva utan tekniker. Förutom nyheter och andra livesändningar ska studion också utnyttjas till förproducerad teckenspråkstolkning.
2 INNEHÅLL 2 Glimtar från vårt arbete 3 Så prioriteras vägarna när det snöar 3 Tävlingen om Skanstorget avgjord 4 Röhsska museet öppnar i februari 4 Regnlekplatsen klar för invigning 5 Radio- och tv-avgiften ersätts 5 Nu invigs Världslitteraturhuset vid Gamlestads torg 6 Jul och nyårsfirande i Göteborg 7 Teckenspråksgestaltad Kaninteater Jul på Liseberg 7 Föreläsningar på Stadsbiblioteket, teckenspråkstolkat 8 Öppettider under jul för Alternativ telefoni 8 Öppettider under jul Teckenspråksforum 9 Teckenspråkstolkade visningar på Göteborgs Stadsmuseum 10 Kontakta oss G L I M T A R F R Å N V Å R T A R B E T E Teckenspråksforum har fått ett uppdrag att översätta delar av en webbutbildning till stadens anställda. Planeringen av Teckenspråksdagarna 2019 har gått in i ett mer aktivt skede. Vi har påbörjat att summera året och skriva årsrapport och sammanställa statistik 6 december föreläser vi på Funktionsrättsdagarna om rätten till teckenspråk. Teckenspråksforum och Äldrevägledaren har julstängt från 22 december och öppnar igen 7 januari. Nästa nummer av Teckenposten kommer 1 februari.
3 S A M H Ä L L S I N F O R M A T I O N S Å P R I O R I T E R A S V Ä G A R N A N Ä R D E T S N Ö A R Intervju med Håkan Johansson på Trafikkontoret. Hur många jobbar med vinterväghållningen? Vi har cirka 140 olika fordon som används vid snöröjning och halkbekämpning. Vid större snöfall kan vi kalla in fler fordon. Vad prioriterar ni när det har snöat mycket? Prio ett är de hårt trafikerade lederna, gång- och cykelvägar där det är högt tryck, kollektivtrafikleder och besvärliga backar. Prio två är bostadsgator utanför centrum. Trafikverket ansvarar för alla statliga vägar. Vad gäller för fastighetsägare och vinterväghållning? Fastighetsägare har ett ansvar för gångbanor, trottoarer och trappor upp till 10 meter utanför tomtgränsen. Finns det ingen gångbana eller trottoar ansvarar de i stället för 1,2 meter av gatan utanför tomtgränsen. All sådan info finns detaljerad på Göteborgs Stads hemsida. Om man som medborgare inte är nöjd med vinterväghållningen, vad gör man då? När en medborgare upptäcker att det är halt till exempel uppskattar vi om man kontaktar Göteborgs Stads kontaktcenter. Det är till stor hjälp i vår kvalitetssäkring. Då får vi in signalerna och kan se om våra entreprenörer har utfört det de har betalt för att göra. Vi har byggledare ute som kontrollerar att det sköts, men allmänheten kan också vara till hjälp. Läs mer i Vårt Göteborg T Ä V L I N G E N O M S K A N S T O R G E T A V G J O R D Göteborgarna har sagt sitt. Bidraget Haga hjärta Linné av Ernst Rosén AB vann markanvisningstävlingen för Skanstorget. Nu kan arbetet med det historiskt betydelsefulla området gå vidare. Under två veckor i oktober har 4 293 göteborgare deltagit i omröstningen om Skanstorgets framtid. Tre bidrag har blivit ett. Med 1803 röster vann förslaget Haga hjärta Linné. Det vinnande uppfyller kraven på bland annat nya bostäder, förskola, litet torg och parkering under jord. Läs mer i Vårt Göteborg
4 S A M H Ä L L S I N F O R M A T I O N R Ö H S S K A M U S E E T Ö P P N A R I F E B R U A R I Efter en lång period där Röhsska museet haft stängt, är det snart dags att öppna igen. 23 februari 2019 är besökare välkomna att ta del av vårens program. När museet öppnar igen är det med en ny basutställning med konsthantverk som berättar om mötet mellan Norden och Ostasien och tre tillfälliga utställningar samt ett stort pedagogiskt program för barn och unga. Annat nytt när museet slår upp portarna är den nya tillgänglighetsanpassade entrén med hiss från gatuplan., ny foajé och kapprum på entré- och källarplan. Invigningen kommer att pågå flera dagar med start 23 februari. R E G N L E K P L A T S E N K L A R F Ö R I N V I G N I N G Göteborgarna önskade sig en lekplats med saker som blir extra roliga när det regnar. Nu är regnlekplatsen i Renströmsparken klar. Det blir lek, mys, bus och ljus när den invigs lördag 8 december. Regnlekplatsen är en del av Göteborgs jubileumssatsning Rain Gothenburg. Den har gestaltats av 02landskap tillsammans med konstnärerna Thomas Nordström och Annika Oskarsson. Inspirationen är hämtad från vattnets olika former och platsens förutsättningar vid Näckrosdammen i Renströmsparken. Invigningen pågår klockan 15 16 vid Näckrosdammen i Renströmsparken. En julsångskvartett inleder med julsånger. I Stället för att klippa ett band blir det en regndans med Twisted Feet.
5 S A M H Ä L L S I N F O R M A T I O N R A D I O - O C H T V - A V G I F T E N E R S Ä T T S Riksdagen har beslutat att ersätta den nuvarande radio- och tv-avgiften med en allmän public service-avgift från och med den 1 januari 2019. Denna ska betalas direkt med skatten av alla som vid årets ingång fyllt 18 år och har en beskattningsbar inkomst. Public service-avgiften administreras av Skatteverket. Din radio- och tv-avgift avslutas automatiskt den 31 december 2018. Har du redan betalat radio- och tv-avgiften för tid efter den 31 december 2018 kommer du att få tillbaka överskjutande belopp. Återbetalningar kommer att ske successivt med start i januari 2019 Läs mer på www.radiotjanst.se N U I N V I G S V Ä R L D S L I T T E R A T U R H U S E T V I D G A M L E S T A D S T O R G Världslitteraturhuset i Gamlestaden får ett bibliotek med en extra tydlig mångkulturell profil. Det blir en kreativ miljö för författare och ett ställe att enkelt stanna till på för pendlare. På lördag 1 december invigs Världslitteraturhuset. Det nya Världslitteraturhuset i rostbrun plåt, som ligger bredvid de höga husen vid Gamlestads Torg, är nu redo att möta besökare. Gamlestadens bibliotek i Medborgarhuset stängde i september och det nya Världslitteraturhuset är stadsdelens nya bibliotek. 1 december klockan 12 till 20 är det invigning med ett blandat program med aktiviteter för både barn och vuxna. Det blir föreläsningar, barnteater, musik, högläsning och workshops. Författarna Monica Zak, Johannes Anyuru och Zulmir Bečević pratar om sina författarskap.
6 S A M H Ä L L S I N F O R M A T I O N J U L O C H N Y Å R S F I R A N D E I G Ö T E B O R G Välkommen till Göteborgs äldsta julmarknad! Nu när det lackar mot jul slår Kronhuset & Kronhusbodarna upp portarna till Kronhusjul. Här finner du genuint hantverk, choklad och underhållning med historiska inslag för hela familjen. Du kan handla fina julklappar av hantverkarna i Kronhusbodarna och marknadsdeltagarna i Kronhuset och julbodarna på gården 1 december 22 december Tisdag söndag kl. 11 18, måndag stängt. Fri entré. Längs Haga Nygata hålls en traditionell julmarknad. Här hittar du hemmagjorda och lokalproducerade varor, men också nytt, trendigt och vintage i butikerna som ligger längs gatan. Det finns många kaféer i Haga där man kan stanna för en traditionell julfika med lussekatter, pepparkakor och glögg. Varje helg 24 november-22 december Lördag kl.10-16 Söndag kl.11-16 I år kommer ljusspelet på Konstmuseet att handla om gemenskap och om att skapa tillsammans. Fasaden kommer att lysas upp av ett Pettson & Findus-motiv i en så kallad light up painting där du får möjligheten att interagera för att hjälpa de populära karaktärerna att fira jul. 29 november - 6 januari GP:s Nyårsfyrverkeri Varje nyårsafton bjuder Göteborgs-Posten på ett mäktigt fyrverkeri! Cirka 1000 raketer lyser upp himlen och de bästa åskådarplatserna är runt om i centrala hamnen, även fint från Göta Älvbron, Ramberget och Masthuggskyrkan. Många nyårsfirare brukar samlas längs kajerna vid Göteborgs Operan. Fyrverkeriet skjuts upp från Kvillepiren kl. 17.00.
7 T E C K E N S P R Å K I G I N F O R M A T I O N T E C K E N S P R Å K S G E S T A L T A D K A N I N T E A T E R J U L P Å L I S E B E R G Missa inte Lisebergskaninernas julshow "Julbluffen - en tjuvkopplad kaninteater" på Kvarnteatern under Jul på Liseberg. En lurig familjeföreställning med våra starkast lysande stjärnor Kanne och Kanina. Julbluffen - en tjuvkopplad kaninteater Dagen före julafton är vågorna stora och vinden hård ute på ishavet. En ensam postbåt styr sin kosa mot de sista öarna, längst bort på turen, för att leverera de allra sista julkorten. Men vad är det för konstig ö vår brevbärare ser i horisonten? En ö där innevånarna verkar glömt av vad julen är, där julklappar är förbjudna och där ingen vet vem Tomten är. Det kan väl inte ha något att göra med den onde vetenskapsmannen som bor i ett mörkt läskigt torn mitt på ön? Följ med på en julsaga som både har sand mellan tårna och snöflingor i pälsen! Datum: 2 och 16 december Klockan: 13.30 15.00 17.30 Teckenspråksgestaltas Läs mer på www.liseberg.se Teckenspråkstolkat F Ö R E L Ä S N I N G A R P Å S T A D S B I B L I O T E K E T Sahlgrenska Universitetssjukhuset håller en föreläsningsserie om allt från yrsel till cancer. Ta chansen att lyssna till deras specialister och bli motiverad till en mer hälsosam livsstil. 11 december: När huden inte fungerar Om kontaktallergi, eksem och kemikalier. Tid: klockan 18:00 Plats: Stadsbiblioteket Teckenspråkstolkat Läs mer på www.stadsbiblioteket.nu
8 TECKENSPRÅKIG INFORMATION ÖPPETTIDER FÖR ALTERNATIV TELEFONI Alternativ telefoni Göteborg Öppna mottagningens sista dag är 17 december. Vi startar igen måndagen den 7 januari 2019 och då fortsätter vi att ha öppen mottagning på måndagar 13.00-15.00. Vår SIP-adress: text-bildtelefoni.gbg.vgr@t-meeting.se Ni kan även nå oss på vårdguidens e-tjänst 1177. Vi önskar alla en riktigt god jul och ett gott nytt år. Med vänliga hälsningar, Personalen på Alternativ telefoni God jul och gott nytt år önskar Teckenspråksforum Teckenspråksforum har stängt under jul- och nyårshelgerna. Vi stänger 22 december och öppnar igen 7 januari.
9 T E C K E N S P R Å K I G I N F O R M A T I O N T E C K E N S P R Å K S T O L K A D E V I S N I N G A R P Å G Ö T E B O R G S S T A D S M U S E U M Unika dokumentärbilder från Hammarkullen och Volvo i ny utställning "Jobba, leva, bo - bilder av ett samhälle". Teckenspråkstolkad visning När: Söndagen 16 dec Klockan: 13.00 Fotografen och författaren Jens S Jensens skildringar av livet i Hammarkullen och arbetet på Volvofabriken i Torslanda hör till de viktigaste bidragen till dokumentärfotografiet i Sverige. I utställningen Jobba, leva, bo bilder av ett samhälle visas tvåhundra av Jensens fotografier från 1970-talet, i sällskap av nya bilder och berättelser från idag. Föranmäl dig via museets reception på 031-368 36 00. Läs mer på www.goteborgsstadsmuseum.se När jag är rädd är jag farlig Rädda människor är farliga. Så vad ska vi då göra med vår rädsla? Med anledning av världsaidsdagen och mänskliga rättigheter pratar vi om rädsla och moraliska aspekter på rädslan. När: Onsdag 5 december Klockan: 18.00-19.30 Var: Foajén Fri entré, ingen föranmälan. Glömda eller gömda berättelser? Personer med funktionsnedsättning har alltid funnits i vår historia men har sällan och i vissa fall aldrig berättas om i olika sammanhang. Föreläsningen kommer att belysa olika sätt att arbeta med funktionsvariationer genom berättelser och föremål och på så sätt visa olika sätt att bredda mångfalden i våra museer och arkiv När: 11 december Klockan: 15-16 Var: Wallenstamsalen Ingen föranmälan, först till kvarn gäller. Biljetter kan hämtas ut från kl 10.00 samma dag i museets reception. Programpunkten ingår i entrékostnad
10 K O N T A K T A O S S TECKENSPRÅKSFORUM ÄLDREVÄGLEDARE Mobil /sms/ facetime: 0735-09 97 51 Tal: 031-367 90 77 E-post: teckenspraksforum@socialresurs.goteborg.se Besöksadress: Ekelundsgatan 1, plan 1 411 18 Göteborg Webbplats: www.goteborg.se/teckenspraksforum Mobil/sms/facetime 0702-10 37 42 Telefon: 031-367 90 75 E-post: aldrevagledare@socialresurs.goteborg.se Vi finns på Facebook, Teckenspråksforum Medborgarkontor Teckenspråksforum har stängt under jul- och nyårshelgerna. Vi stänger 22 december och öppnar igen 7 januari. ÖPPETTIDER Tisdagar Drop-in (Ingen bokning behövs) Klockan 10.00-16.30 Lunchstängt: kl. 12.00-13.00 Övriga dagar är ni välkomna att boka besök. OM OSS Teckenspråksforum är ett Informations- och Kunskapscenter. Hos oss får du som är teckenspråkig samhällsinformation på teckenspråk och personlig service, till exempel när du ska kontakta myndigheter eller fylla i blanketter. Även du som vill ha information om teckenspråk, dövas livsvillkor eller tips om hur du kan tillgängliggöra din verksamhet är välkommen att kontakta oss.