SVENSK STANDARD SS 232813:2013 Fastställd/Approved: 2013-08-21 Publicerad/Published: 2013-08-22 (Korrigerad version, Juli 2014) Utgåva/Edition: 4 Språ/Language: svensa/swedish ICS: 91.180; 92.300; 92.300.20; 94.300 Trävaror Spontat vire Mått Timber Tongued and grooved boards Sizes
Standarder får världen att fungera SIS (Swedish Standards Institute) är en fristående ideell förening med medlemmar från både privat och offentlig setor. Vi är en del av det europeisa och globala nätver som utarbetar internationella standarder. Standarder är doumenterad unsap utveclad av framstående atörer inom industri, näringsliv och samhälle och befrämjar handel över gränser, bidrar till att processer och produter blir särare samt effetiviserar din versamhet. Delta och påvera Som medlem i SIS har du möjlighet att påvera framtida standarder inom ditt område på nationell, europeis och global nivå. Du får samtidigt tillgång till tidig information om utveclingen inom din bransch. Ta del av det färdiga arbetet Vi erbjuder våra under allt som rör standarder och deras tillämpning. Hos oss an du öpa alla publiationer du behöver allt från ensilda standarder, tenisa rapporter och standardpaet till handböcer och onlinetjänster. Genom vår webbtjänst e-nav får du tillgång till ett lättnavigerat bibliote där alla standarder som är atuella för ditt företag finns tillgängliga. Standarder och handböcer är ällor till unsap. Vi säljer dem. Utvecla din ompetens och lycas bättre i ditt arbete Hos SIS an du gå öppna eller företagsinterna utbildningar ring innehåll och tillämpning av standarder. Genom vår närhet till den internationella utveclingen och ISO får du rätt unsap i rätt tid, diret från ällan. Med vår unsap om standarders möjligheter hjälper vi våra under att sapa verlig nytta och lönsamhet i sina versamheter. Vill du veta mer om SIS eller hur standarder an effetivisera din versamhet är du välommen in på www.sis.se eller ta ontat med oss på tel 08-555 523 00. Standards mae the world go round SIS (Swedish Standards Institute) is an independent non-profit organisation with members from both the private and public sectors. We are part of the European and global networ that draws up international standards. Standards consist of documented nowledge developed by prominent actors within the industry, business world and society. They promote cross-border trade, they help to mae processes and products safer and they streamline your organisation. Tae part and have influence As a member of SIS you will have the possibility to participate in standardization activities on national, European and global level. The membership in SIS will give you the opportunity to influence future standards and gain access to early stage information about developments within your field. Get to now the finished wor We offer our customers everything in connection with standards and their application. You can purchase all the publications you need from us - everything from individual standards, technical reports and standard pacages through to manuals and online services. Our web service e-nav gives you access to an easy-to-navigate library where all standards that are relevant to your company are available. Standards and manuals are sources of nowledge. We sell them. Increase understanding and improve perception With SIS you can undergo either shared or in-house training in the content and application of standards. Thans to our proximity to international development and ISO you receive the right nowledge at the right time, direct from the source. With our nowledge about the potential of standards, we assist our customers in creating tangible benefit and profitability in their organisations. If you want to now more about SIS, or how standards can streamline your organisation, please visit www.sis.se or contact us on phone +46 (0)8-555 523 00
Denna standard ersätter SS 232813 utgåva 3. Denna orrigerade version innehåller följande rättningar/ompletteringar: Kapitel 4 och 5 Råspont ändrat till underlagsspont Kapitel 6.1 Figur 3 ompletterad med "rillad yta" Kapitel 6.2 Figur 4 ompletterad med "rillad yta" och b-mått justerat Kapitel 6.4 Figur 6 ompletterad med "rillad yta" Kapitel 6.5 Tabell 8 b-mått borttaget Kapitel 7.3 Figur 10 ompletterad med "r" Kapitel 7.4 Figur 11 ompletterad med "r" Copyright/Upphovsrätten till denna produt tillhör SIS, Swedish Standards Institute, Stocholm, Sverige. Användningen av denna produt regleras av slutanvändarlicensen som återfinns i denna produt, se standardens sista sidor. Copyright SIS, Swedish Standards Institute, Stocholm, Sweden. All rights reserved. The use of this product is governed by the end-user licence for this product. You will find the licence in the end of this document. Upplysningar om sainnehållet i standarden lämnas av SIS, Swedish Standards Institute, telefon 08-555 520 00. Standarder an beställas hos SIS Förlag AB som även lämnar allmänna upplysningar om svens och utländs standard. Information about the content of the standard is available from the Swedish Standards Institute (SIS), telephone +46 8 555 520 00. Standards may be ordered from SIS Förlag AB, who can also provide general information about Swedish and foreign standards. Standarden är framtagen av ommittén för Sågade och hyvlade trävaror, SIS/TK 182/AG 2. Har du synpunter på innehållet i den här standarden, vill du delta i ett ommande revideringsarbete eller vara med och ta fram andra standarder inom området? Gå in på www.sis.se - där hittar du mer information.
Innehåll Orientering... 3 1 Omfattning... 4 2 Normativa hänvisningar... 4 3 Termer och definitioner... 4 3.1 Termer och definitioner... 4 3.2 Mått och symboler... 5 4 Allmänna rav... 5 5 Underlagsspont och slätspont... 6 5.1 Underlagsspont... 6 5.2 Slätspont utan underfogning... 6 6 Utvändig panel... 7 6.1 Spontad ytterpanel... 7 6.2 Enelfasspont... 8 6.3 Dubbelfasspont... 8 6.4 Falsad spårpanel med fasade anter... 9 6.5 Fjällpanel... 10 7 Invändig panel... 10 7.1 Spontad spårpanel med raa anter... 10 7.2 Spontad spårpanel med fasade anter... 11 7.3 Pärlspont... 12 7.4 Allmogepanel... 12 8 Futvot... 13 Litteraturförtecning... 14 Sida 2
Orientering Denna utgåva 4 är en omarbetning av utgåva 3 från 1992. Måtten i denna standard är anpassade till SS-EN 1313-1 [1]. 3
1 Omfattning Denna standard specificerar detaljmått och täcande bredd på spontat vire. Notera sillnaden i förhållande till handelsledet där den totala bredden anges. 2 Normativa hänvisningar Detta doument hänvisar till följande doument som är nödvändiga när detta doument sa tillämpas. För daterade hänvisningar gäller endast den utgåva som anges. För odaterade hänvisningar gäller senaste utgåvan av doumentet (inlusive alla tillägg). SS-EN 13183-1, Trävaror - Futmätning Del 1: Bestämning av futvoten hos ett styce sågat vire (Torrvitsmetoden - Ugnstorning) SS-EN 13183-2, Trävaror - Futmätning Del 2: Sattning av futvoten hos ett styce sågat vire (Resistansmetoden) SS-EN 13183-3, Trävaror - Futmätning Del 3: Sattning av futvoten hos ett styce sågat vire (Kapacitansmetoden) SS-EN 14298, Sågat vire Bedömning av torningsvalitet 3 Termer och definitioner 3.1 Termer och definitioner För tillämpning av detta doument gäller de termer och definitioner som följer nedan. 3.1.1 finsågad yta yta av lyvsida som erhållits efter lyvsågning av torat vire Ett alternativ till finsågad yta är rillad yta. 4
3.2 Mått och symboler De mått och symboler som används i denna standard visas i Tabell 1. Tabell 1 Mått och symboler Mått Symbol tjocle spont fjäderlängd notbredd notdjup Profiltjocle fjädersida Profiltjocle notsida underfog överfog fas Se Figur 5 Se Figur 5 radie tjocle täcande bredd fjäderlängd + öppningsmått falsdjup falsbredd a b c d e f g h m n r t u v x y 4 Allmänna rav Där inget annat anges sa ytorna vara hyvlade. Alla ytor på underlagsspont sa bearbetas. En sida rillad, den andra hyvlad eller rillad. Syftet är att få bort näringsämnen på ytan. Rillningen sa vara utformad utifrån detta syfte. För underlagsspont och samtliga utvändiga paneler har glappet mellan not och fjäder öats för att underlätta sammanfogning. Notbredden får variera inom ett intervall för att möjliggöra urfräsning med linga vilen minsar i bredd när den slipas. För att underlätta vidhäftning av färg på utvändiga paneler sa ytor som sa unna målas vara finsågade och alla hörn som sa unna målas vara rundade med 2 mm radie/fas. Radien/fasen sa vara rillad. Rillningen sa vara utformad med syftet att få fram en sträv yta som underlättar för färg att fästa. Produter under denna standard an ha urfrästa spår på basida. Ingången till noten an tillveras med fas 0,5 45 eller med radie, r, 0,5 mm 1,0 mm. 5
5 Underlagsspont och slätspont 5.1 Underlagsspont Figur 1 illustrerar underlagsspont 23 mm 85 mm. Figur 1 Underlagsspont Tabell 2 Mått enligt Figur 1 t a b c d e f r u 17 4,5 10 5,1 5,7 11 6,25 5,65 5,95 a 1,5 85; 110; 135 20 6 10 6,6 7,2 11 7,0 6,40 6,70 a 2 85; 110; 135 23 6 10 6,6 7,2 11 8,5 7,90 8,20 a 2 85; 110; 135 a Noten sa vara mittcentrerad, f varierar beroende på måttet av c, dvs. att för varje 0,1 mm som c minsar från respetive maximumvärde, så öar f med 0,05 mm från respetive minimumvärde. 5.2 Slätspont utan underfogning Figur 2 illustrerar slätspont utan underfogning 20 mm 85 mm. Figur 2 Slätspont utan underfogning 6
r Provläsningsexemplar / Preview Tabell 3 Mått enligt Figur 2 t a b c d e f r u 20 6 10 6,6 7,2 11 7,5 6,9 7,2 a 2 60; 85; 110; 135; 160 27 8 10 8,6 9,2 11 10 9,4 9,7 a 2 60; 85; 110; 135; 160 33 8 10 8,6 9,2 11 13 12,4 12,7 a 2 60; 85; 110; 135; 160 a f varierar beroende på måttet av c, dvs. att för varje 0,1 mm som c minsar från respetive maximumvärde, så öar f med 0,05 mm från respetive minimumvärde. 6 Utvändig panel 6.1 Spontad ytterpanel b Finsågad yta d t a e c f r u Figur 3 illustrerar spontad ytterpanel 22 mm 105 mm. Figur 3 Spontad ytterpanel Tabell 4 Mått enligt Figur 3 t a b c d e f r u 22 6 10 6,6 7,2 11 8 7,4 7,7 a 2 2 85 22 6 15 6,6 7,2 16 8 7,4 7,7 a 2 2 105; 130 a Noten sa vara mittcentrerad, f varierar beroende på måttet av c, dvs. att för varje 0,1 mm som c minsar från maximumvärdet 7,2 mm, så öar f med 0,05 mm från minimumvärdet 7,4 mm. 7
r Provläsningsexemplar / Preview 6.2 Enelfasspont b 54 Finsågad yta d t a e c f r h u Figur 4 illustrerar enelfasspont 22 mm 85 mm. Figur 4 Enelfasspont Tabell 5 Mått enligt Figur 4 t a b c d e f h r u 22 6 10 6,6 7,2 11 9 8,4 8,7 a 1 2 2 85 22 6 15 6,6 7,2 16 9 8,4 8,7 a 1 2 2 105; 130 a f varierar beroende på måttet av c, dvs. att för varje 0,1 mm som c minsar från maximumvärdet 7,2 mm, så öar f med 0,05 mm från minimumvärdet 8,4. 6.3 Dubbelfasspont Figur 5 illustrerar dubbelfasspont 22 mm 85 mm. Figur 5 Dubbelfasspont 8
Tabell 6 Mått enligt Figur 5 t a b c d e f g m n r u 22 6 10 6,6 7,2 11 9 8,4 8,7 a 0,5 4,5 3,9 4,2 a 2 85 22 6 15 6,6 7,2 16 9 8,4 8,7 a 0,5 4,5 3,9 4,2 a 2 105; 130 a f och n varierar beroende på måttet av c, dvs. att för varje 0,1 mm som c minsar från maximumvärdet 7,2, så öar f med 0,05 mm från minimumvärdet 8,4 och n med 0,05 mm från minimumvärdet 3,9. 6.4 Falsad spårpanel med fasade anter b 25 Finsågad yta 25 a y t u x Figur 6 illustrerar falsad spårpanel med fasade anter 22 mm 102 mm. Figur 6 Falsad spårpanel med fasade anter Tabell 7 Mått enligt Figur 6 t a y x u 22 11 11 18 2 102; 127 9