SVENSK STANDARD SS-EN 1412 Handläggande organ Fastställd Utgåva Sida MATERIAL- OCH MEKANSTANDARDISERINGEN, MMS 1996-03-15 1 1 (1+5+5) SIS FASTSTÄLLER OCH UTGER SVENSK STANDARD SAMT SÄLJER NATIONELLA, EUROPEISKA OCH lnternationella STANDARDPUBLIKATIONER Copper and copper alloys - European numbering system Koppar och kopparlegeringar - Europeiskt nummersystem The European Standard EN 1412:1995 has the status of a Swedish Standard. This document contains the official English version of EN 1412:1995 with a Swedish translation. Swedish Standards corresponding to documents referred to in this Standard are listed in Catalogue of Swedish Standards, issued by SIS. The Catalogue lists, with reference number and year of Swedish approval, International and European Standards approved as Swedish Standards as well as other Swedish Standards. Europastandarden EN 1412:1995 gäller som svensk standard. Detta dokument innehåller den officiella engelska versionen av EN 1412:1995 med svensk översättning. Motsvarigheten och aktualiteten i svensk standard till de publikationer som omnämns i denna standard framgår av Katalog över svensk standard, som ges ut av SIS. I katalogen redovisas internationella och europeiska standarder som fastställts som svenska standarder och övriga gällande svenska standarder.
EUROPEAN STANDARD EN 1412 NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM November 1995 English version Copper and copper alloys - European numbering system Cuivre et alliages de cuivre Système européen de designation numérique Kupfer und Kupferlegierungen Europäisches Werkstoffnummernsystem This European Standard was approved by CEN on 1995-11-11. CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the Central Secretariat or to any CEN member. The European Standards exist in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Central Secretariat has the same status as the official versions. CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Iceland, Ireland, Italy, Luxembourg, Netherlands, Norway, Portugal, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom. CEN European Committee for Standardization Comité Européen de Normalisation Europäisches Komitee für Normung Central Secretariat: rue de Stassart 36, B-1050 BRUSSELS 1995 All rights of reproduction and communication in any form and by any means reserved in all countries to CEN and its members. Ref. No. EN 1412:1995 E
EUROPASTANDARD EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHENORM EN 1412 November1995 ICS77.120,30 Nyckelord: koppar, kopparlegeringar, beteckning, numerisk beteckning, Europa Svensk version Koppar och kopparlegeringar - Europeiskt nummersystem Cuivre et alliages de cuivre Copper and copper alloys- Kupfer und Kupferlegierungen - Système européen de désignation European numbering Europäisches numérique system Werkstoffnummernsystem Denna standard är den officiella svenska versionen av EN 1412. För översättningen svarar SIS. Denna europastandard antogs av CEN 1995-11-11. CEN-medlemmarna är förpliktade att följa fordringarna i CEN/CENELECs interna bestämmelser som anger på vilka villkor denna europastandard i oförändrat skick skall utges som nationell standard. Aktuella förteckningar och bibliografiska referenser rörande sådana nationella standarder kan på begäran erhållas från CENs Centralsekretariat eller från någon av CENs medlemmar. Denna europastandard finns i tre officiella versioner; engelsk, fransk och tysk. En version på ett annat språk, översatt under ansvar av en CEN-medlem till det egna språket och anmäld till CENs Centralsekretariat har samma status som de officiella versionerna. CENs medlemmar är de nationella standardiseringsorganen i Belgien, Danmark, Finland, Frankrike, Grekland, Irland, Island, Italien, Luxemburg, Nederländerna, Norge, Portugal, Schweiz, Spanien, Storbritannien, Sverige, Tyskland, och Österrike. European Committee for Standardization Comité Européen de Normalisation Europäisches Komitee für Normung Central Secretariat: rue de Stassart 36, B-1050 BRUSSELS 1995 Rätten till alla former av mångfaldigande och spridning är i alla länder förbehållen CEN och dess medlemmar. Ref. Nr. EN 1412:1995 Sv
Page 2 EN 1412:1995 Provläsningsexemplar / Preview Foreword This European Standard has been drawn up by CEN/TC 133, Copper and copper alloys, of which the secretariat is held by DIN. This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical text or by endorsement at the latest by May 1996, and conflicting national standards shall be withdrawn at the latest by May 1996. According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the following countries are bound to implement this European Standard Austria, Belgium, Denmark, Finland, France, Germany Greece, Iceland, Ireland, Italy Luxembourg, Netherlands, Norway Portugal, Spain, Sweden, Switzerland and the United Kingdom. Contents 3.1 3.2 3.3 Page Foreword..................................2 Introduction..............................3 1 Scope................................3 2 Normative references..................3 3 Definitions...........................3 copper material.......................3 standardized copper material............ 3 non-standardized copper material......... 3 4 Details of the system....................3 3.3 General..............................3 Structure of numbers...................3 3.4 5 Allocation, registration and administration of material numbers....... 4 Table 1 Significance of positions 3 to 6......... 4 Annex A (informative) Bibliography........... 5
Sida 2 EN 1412:1995 Förord Denna europastandard har utarbetats av CEN/TC 133 Copper and copper alloys, vars sekretariat innehas av DIN. Denna europastandard skall ges status som nationell standard, antingen genom publicering av en identisk text eller genom ikraftsättning, senast i maj 1996 och motstridande nationella standarder skall dras in senast i maj 1996. I enlighet med CEN/CENELECs interna regler är följande länder förpliktigade att ikraftsätta denna europastandard: Belgien, Danmark, Finland, Frankrike, Grekland, Irland, Island, Italien, Luxemburg, Nederländerna, Norge, Portugal, Schweiz, Spanien, Storbritannien, Sverige, Tyskland, Österrike. lnnehåll Sida Förord....................................2 Orientering................................3 1 Omfattning...........................3 2 Bindande referenser....................3 3 Definitioner...........................3 3.1 kopparmaterial........................3 3.2 standardiserat kopparmaterial........... 3 3.3 icke-standardiserat kopparmaterial....... 3 4 Systemets delar........................3 4.1 Allmänt..............................3 4.2 Nummerstruktur......................3 5 Tilldelning, registering och administration av materialnummer....................4 Tabell 1 Betydelsen av positionerna 3 till 6..... 4 Bilaga A (ej standard) Litteraturförteckning.... 5
Page 3 EN 1412:1995 Provläsningsexemplar / Preview Introduction The numbering system described in this European Standard is based on annex A to ISO/TR 7003 in which a unique number is allocated to a copper material (copper or copper alloy) in order to categorize it This numbering system is an alternative to the material symbol designation system given in ISO 1190-1. 1 scope This European Standard establishes a numbering system for designating copper and copper alloys manufactured and/or used in Europe and the responsibility for the allocation, registration and administration of numbers for individual copper materials. The system is applicable to: a) copper materials standardized in European Standards (see 3.2); and b) copper materials not standardized in European standards (see 3.3). 2 Normative references This European Standard incorporates by dated or undated references, provisions from other publications. These normative references are cited at the appropriate places in the text and the publications are listed hereafter. For dated references, subsequent amendments to or revisions of any of these publications apply to this European Standard only when incorporated in it by amendment or revision. For undated references the latest edition of the publication referred to applies. ISO/TR 7003 Unified for the designation of metals NOTE. Informative references to documents used in the preparation of this standard, and cited at the appropriate places in the text, are listed in a bibliography see annex A. 3 Definitions For the purposes of this standard the following definitions apply 3.1 copper material General term for copper and copper alloys. 3.2 standardized copper material Copper material specified in a European Standard 3.3 non-standardized copper material Copper material not specified in a European Standard but manufactured and/or used in Europe. 4 Details of the system 4.1 General The number shall be composed of alphabetic (upper case Latin letters) and numeric (Arabic) characters. The system shall provide only one number for each material. A number assigned to an individual material shall not be assigned to another material even if the first mentioned material has been withdrawn. 4.2 Structure of numbers 4.2.1 Complete number The number shall consist of six characters. 4.2.2 Positions of characters The positions of charackters are as follows: 4.2.2.1 Position 1 In accordance with ISO/TR 7003, the character for the first position shall be the letter C to designate copper material. 4.2.2.2 Position 2 The character for the second position shall be one of the following letters, whose significance is given as follows B C F M R S W X materials in ingot form for remelting to produce cast products; materials in the form of cast products; filler materials for brazing and welding master alloys; refined unwrought copper; materials in the form of scrap; materials in the form of wrought products; non-standardized materials. 4.2.2.3 Position 3 to 5 The characters for the third, fourth and fifth positions shall form a number in the range 000 to 999, see table 1. There is no particular significance attributed to any of these characters. 4.2.2.4 Position 6 The character for the 6th position shall be a letter designating one of the material groups given in table 1. 4.2.2.5 Exampels CW024A; CB752S; CC383H.