Linköpings domkyrka : observationer till "Randanteckningarna i ett praktverk" Romdahl, Axel L. Fornvännen 29,

Relevanta dokument
Alvena-huvudet Arne, Ture J. Fornvännen 29, Ingår i: samla.raa.se

Några observationer i Nikolaikyrkan i Örebro Romdahl, Axel L. Fornvännen 15, Ingår i:

Hogstad. Besiktning av kalkmåleri Gunnar Nordanskog & Eva Ringborg. Bild 1: planritning, ur Odenbring 1993.

Kärna kyrka. grävning för en ny orgel. Östergötland Linköpings kommun Kärna socken Kärna kyrka. Dnr

Stenhuggarmärken i Linköpings domkyrka Romdahl, Axel L. Fornvännen Ingår i: samla.raa.

KYRKSPÅN. Kompetenshöjande kurs med hantverksinriktning VÄLKOMNA

Tåstarp 36:1, fornlämning 39

Kristberg. Besiktning av kalkmåleri Gunnar Nordanskog & Eva Ringborg

Nyupptäckta runinskrifter i Anga kyrka

Åtvids gamla kyrka. Besiktning av kalkmåleri Gunnar Nordanskog & Eva Ringborg

Meddelanden från Skåne Hansen, Folke Fornvännen 23, Ingår i: samla.raa.

Tjällmo. Besiktning av kalkmåleri Gunnar Nordanskog & Eva Ringborg

Kungagraven i Kivik Severin, Valdemar Fornvännen 27, Ingår i: samla.raa.

Mjällby kyrka. Mjällby socken, Sölvesborgs kommun. Antikvarisk kontroll vid renovering av torn och spåntak

STÖDE KYRKA, STÖDE SOCKEN, SUNDSVALLS KOMMUN

Studier i Västerås domkyrkas byggnadshistoria Boëthius, Gerda Fornvännen 14, Ingår i:

Oxie kyrka. Antikvarisk kontroll. Oxie församling, Oxie socken i Malmö kommun Skåne län. Nytt läktarräcke. Jörgen Kling

Bergvärme till Kläckeberga kyrka

Skå kyrka. Antikvarisk medverkan vid Skå kyrka, Skå socken, Ekerö kommun, Uppland. Rapport 2012:18 Martina Berglund

Kyrkogården 1:1, Prästgården 1:1 Vamlingbo socken Gotland. Länsstyrelsen i Gotlands län dnr Ann-Marie Pettersson 2007

Det stora guldfyndet från Sköfde Arne, Ture J. Fornvännen 1, Ingår i: samla.raa.

Litslena kyrkas restaurering Kilström, Bengt Ingmar Fornvännen Ingår i: samla.raa.

Gravar och murrester på Södra Hestra kyrkogård

Örtomta. Besiktning av kalkmåleri Gunnar Nordanskog & Eva Ringborg. Bild 1: vy mot koret

UV ÖST RAPPORT 2006:18 ARKEOLOGISK FÖRUNDERSÖKNING. Heda Kyrka. Heda socken Ödeshögs kommun Östergötland. Dnr Karin Lindeblad.

Nytt bidrag till St. Ibbs gamla kyrkas byggnadshistoria Källström, Olle Fornvännen 24,

Normlösa kyrka Ledningsgrävningar på kyrkogården

Linköpings domkyrka: randanteckningar i ett praktverk Lundberg, Erik Fornvännen 28,

Torpet Solbaddet. Anders Jonsson Rapport 2006:32

Sättna kyrka Installation av nytt värmesystem

Utdrag ur protokoll vid sammanträde Förslagen föranleder följande yttrande av Lagrådet:

Runrapport från Riksantikvarieämbetet. Undersökning av en oregistrerad runinskrift i Sanda kyrka, Gotland

De ovala spännbucklorna ännu en gång Oldeberg, Andreas Fornvännen Ingår i: samla.raa.

Munktorps kyrka. Nytt förrådsutrymme. Antikvarisk rapport. Munktorps prästgård 1:71 Munktorps socken Köpings kommun Västmanland.

Sköns medeltidskyrka Bent Fridholm 1

Symboliska miniatyryxor från den yngre järnåldern Almgren, Oscar Fornvännen 4, Ingår i:

Kyrkomiljö på Jamtli -kompletterande byggnadshistorisk undersökning

FMCK Malmö Boris Magnusson. Markering av Endurobana

Kinnekulle Ring Under bron

En nyupptäckt dalsk runinskrift Noreen, Adolf Fornvännen Ingår i: samla.raa.

Anmälan mot Skatteverket och tjänstemännen Sten Mittermeier, Urban Persson och Karin Hammar Janetzky

FALSTERBO KYRKA FALSTERBO 2:25

Sedan hösten 1942 framträder den stora bilden av svartbrödraordens

Från RAÄ. Lau kyrkas södra stiglucka. Foto: Einar Erici 1915.

Vinnerstad. Besiktning av kalkmåleri Gunnar Nordanskog & Eva Ringborg

Mörlunda kyrka. Antikvarisk medverkan vid byte av dagvattenledning norr om kyrkan

Rapport Dendrokronologisk datering av långhusportalen i Källa gamla kyrka, Källa socken, Borgholm kommun, Öland

Gåvolöfte i svensk rätt

SKÖLLERSTA KYRKAS SAKRISTIA SKÖLLERSTA KLOCKSTAPEL Sköllersta socken, Hallsbergs kommun, Närke, Strängnäs stift

De äldsta målningarna i Roslags-Bro kyrka Wilcke-Lindqvist, Ingeborg Fornvännen 36,

ANG. ARKEOLOGISK SCHAKTNINGSÖVERVAKNING VID LÄBY KYRKA, LÄBY SOCKEN, LST DNR

R 6634/ Till Statsrådet och chefen för Utrikesdepartementet

som de här anmärkta, dels äro af den natur, att de gifva anledning till opposition. De här ofvan framställda anmärkningarna torde vara tillräckliga

inte följa någon enkel eller fiffig princip, vad man nu skulle mena med det. All right, men

Utdrag ur protokoll vid sammanträde Uppehållstillstånd för tribunalvittnen

NERTAGNING AV STRUKTURPAPP PÅ INNERTAK

Viktsenheterna i Sverige under vikingatiden. II Arne, Ture J. Fornvännen 14, Ingår i:

kyrkan tingshuset stadshotellet

Välkommen till Sjonhem kyrka

S i d a 1. Goda råd. från en erfaren. kranförare

Röntgenfotografering av fornsaker Olson, Gillis Fornvännen 22, Ingår i: samla.raa.

Så blev Silverhättan Cames Svahnström, Karin Fornvännen 1996:3, Ingår i: samla.raa.

Moralisk oenighet bara på ytan?

S:t Lukas kyrka. Antikvarisk kontroll vid anläggning av meditationsplats, S: t Lukas kyrka, Järfälla socken, Järfälla kommun, Uppland

byggnadsvård Råby-Rönö kyrka Antikvarisk medverkan Schaktningsövervakning

Depåfyndet från Västlaus i Burs, Gotland Lindqvist, Sune Fornvännen 23, Ingår i:

ALLMÄNNA METHODER 1100 EXEMPEL. A. E. HELLGREN

Ett bidrag till Östergötlands äldsta romanska konst Cnattingius, Bengt Fornvännen 22,

Tips för att upptäcka en anbudskartell Checklista för upphandlingsansvariga

Balder Arkeologi och Kulturhistoria

Aktieägarna i Dividend Sweden AB (publ) kallas härmed till årsstämma den 3 juni 2015 kl i bolagets lokaler på Cardellgatan 1, 1 tr, Stockholm.

Knut den heliges kyrka i Lund - Lunds nuvarande domkyrka Anjou, Sten Fornvännen 1920,

ATT FÅ BESTÄMMA SJÄLV AUTONOMI INOM ÄLDREOMSORGEN. Lars Sandman. Praktisk filosof Lektor, Fil Dr

Kulturhistoriska lämningar

Sura nya kyrka. Renovering av sakristians fasad. Antikvarisk rapport. Västsura 10:1 Sura socken Surahammars kommun Västmanland.

SVENSK FÖRFATTNINGSSAMLING. KUNGL. MAJ:TS KUNGÖRELSE angående vägmärken; given Stockholms slott den 12 juni 1931.

Vidbo kyrka. Lisa Sundström Rapport 2010:22

Glanshammars kyrka. Tjärstrykningsarbeten m.m Glanshammars socken, Örebro kommun, Närke. Anneli Borg Rapport 2014:21

Kapitlet OM DÖDEN BOKEN OM DEN LEVANDE GUDEN. Bô Yin Râ

LJUSTORPS KYRKA, LJUSTORPS SOCKEN, TIMRÅ KOMMUN

Uppsala domkyrka. Domkyrko församling, Uppsala stad och kommun

Ens NORDISKA MUSEETS OCH SKANSENS ÅRSBOK 1941

Regeringens proposition 2001/02:136

Stora Mellösa kyrka. Bergvärmeledning Närke, Stora Mellösa socken, Stora Mellösa kyrka 3:1 och 4:1 Bo Annuswer UV BERGSLAGEN, RAPPORT 2007:3

HÖGSTA DOMSTOLENS DOM

Uppsala universitets åtgärder efter ett beslut fattat av Överklagandenämnden för högskolan

1. Inledning, som visar att man inte skall tro på allt man ser. Betrakta denna följd av tal, där varje tal är dubbelt så stort som närmast föregående

Utdrag ur protokoll vid sammanträde

HÖGSTA DOMSTOLENS BESLUT

Undersökning av nyfunnen gravhäll med runor vid Heda kyrka, Östergötland

Alnö gravkapell Alnö socken, Sundsvalls kommun

Mörkö kyrka. Antikvarisk medverkan vid avfärgning av fasader, Mörkö kyrka, Mörkö socken, Södertälje kommun, Södermanland, Stockholms län.

Minneslund vid Himmeta kyrka

Om plana och planära grafer

Kräcklinge kyrka. Särskild arkeologisk undersökning i form av schaktningsövervakning. Kräcklinge 10:1 Kräcklinge socken Närke.

Andra lagen. 2. Sedan man sålunda funnit, att ' a. = 1 1 h (a st.) = a : n, n n n n där a och n beteckna hela tal, definierar

byggnadsvård Kila kyrkogård Antikvarisk medverkan Anläggande av askgravplats

Positiv Ridning Systemet Vad krävs för en lyckad undervisning Av Henrik Johansen

SKEPPSÅS KYRKA INVÄNDIG OMMÅLNING SKEPPSÅS KYRKA SKEPPSÅS SOCKEN MJÖLBY KOMMUN ÖSTERGÖTLANDS LÄN ANITA LÖFGREN EK

Transkript:

Linköpings domkyrka : observationer till "Randanteckningarna i ett praktverk" Romdahl, Axel L. Fornvännen 29, 242-246 http://kulturarvsdata.se/raa/fornvannen/html/1934_242 Ingår i: samla.raa.se

242 SMÄRRE MEDDELANDEN Det synes mig alltså för tidigt att på grund av det nu föreliggande materialet vilja uppställa en nordisk grupp av djurskulptur under den yngre bronsåldern och framför allt att tolka Alvena-huvudet som cn inhemsk form. T. J. Arne. Fig. 5. Beslag av brons med 2 stenbockslniviiden, Luristan, Persien. 2/3. LINKÖPINGS DOMKYRKA OBSERVATIONER TILL»RANDANTECKNINGAR I ETT PRAKTVERK». Linköpings domkyrka har under en mansålder varit föremål för iakttagelser och tydningsförsök av utgivaren av det verk, i vars marginal antikvarien Erik Lundberg gjort sina randanteckningar. 1 Icke desto mindre har nog byggnaden ännu behållit för sig själv en del av sin byggnadshistorias gåtor. De skriftliga dokumenten ge ju blott i ringa mån besked, och dateringen av de inhemska monument, som äga samband med Linköpingskatedralen, står väl ännu icke så fast att den bjuder absolut säkra hållpunkter. Om vi kunna komma till en i stort sett riktig relativ åldersbestämning av domkyrkobyggets många perioder, är redan detta betydelsefullt nog. Men just härvidlag är det som randanteckningarna vilja föra in cn del osäkerhetsmoment. Biskop Bengts kor lämnas i fred, biskop Lars' långhusmurar få stå kvar, likaså det väsentligaste partiet från tiden kring 1300-talets mitt och det sengotiska koret med sina två byggnadsskeden 1 Erik Lundberg, Linköpings domkyrka. Randanteckningar i ett praktverk. Fornvännen 1933, s. 202 ff.

SMÄRRE MEDDELANDEN 243 från 1400-talets början och slut. Men nicllanparticrna raserar antikvarien Lundberg resolut för att omedelbart bygga upp dem igen, i cu helt ny ordning. Må det förlåtas författaren av»linköpings domkyrka 1232 1498» om han ej stillatigande åser detta dristiga ombyggc. Han anser sig icke behöva ånyo framlägga sin egen åsikt om förloppet utan finner det tillräckligt att inskränka sig till att ange de skäl, som göra att han icke kan ge»randanteckningarnes» nedskrivare rätt. Först frågan om de lägre sidoskeppen. Det av antikvarie Lundberg iakttagna spåret invid knekten nr 5, plansch XLI, har även jag iakttagit men ej funnit mig böra tillmäta det någon väsentlig betydelse. De»liknande ärren» omkring kncktarne å ömse sidor om den nämnda knekten ha även undandragit sig do arkitekters uppmärksamhet som utförde uppmätningsritningarne, och ävenså vill jag tro att do undgått det tränade ögat hos uppmätningsarbetets granskare och ledare, n. v. riksantikvarien Curman. Om dessa verkligen äro något annat än tillfälligheter i murning och foguing visa de i varje fall ej att lägre valv om sådana varit avsedda verkligen kommit till utförande. På södra sidan finnas inga motsvarande spår, vilka väl bort finnas om donna del av långhuset blivit välvd efter dot angivna systemet. Resonemanget om norra sidoskeppets östligaste fönster (N. 6) och dess påstådda förhöjning kan icke övertyga mig. Det bygger på att do nedersta och de översta skaftringarna ä rundstavarna äro lika och den mellanliggande skaftringen är av något annan typ. Mon är det oj rimligare att tänka sig fönstret tillökat uppåt, på så sätt att man blott lagt till ett nytt stycke med samma former som de som funnos förut eller att, om man fört in en ny form, man anbragt denna upptill och icke som ett mellanled? Alltför subtil var man ju eljest icke vid sina ändringar. De runda pelarne önskar antikvarien Lundberg använda i samband med sitt långhussystem med lägre valv. Deras kapital och baser visa som han medger»hän på en senare tidpunkt och go vid handen att pelaren är senare uppförd>. Men man har enligt hans mening använt»material till pelaroskaftet som gjorts färdigt innan den första planen till välvning ännu frångåtts». Nu äro pelarskaften till material- och huggningssätt fullständigt homogena, och man kan icke av deras skick få minsta anledning att misstänka att de tillkommit i två omgångar med en avsevärd tidrymd emellan. Hela talet om detta är en ren fantasilek. >Dcn påfallande smäckra skaftformen» behöver ingen särskild förklaring. Pelarskaften äro proportionsvis ej slankare än de flerstädes äro på Gotland att de absoluta måtten äro större beror ju på skillnaden i storlok mellan cn katedral och en landskyrka. Med förbigående av vad i»randantockningarne» säges om förhållandet mellan pelare, väggkonsoler och gördelbågar, vilket jag anser mig ha så gott görligt förklarat i mitt arbete, vill jag stanna vid antikvarien Lundbergs uttalande å sidan 217:»Tydligen har man då väggarkadcrnas förlängning genomfördes i rikaste höggotiska stil avsett att giva långhuset ännu längre utsträckning mot väster än det nu har. Först när tornen

244 SMÄRRE MEDDELANDEN och med dem västfasaden planeras, klippor man av längden, synbarligen på grund av tornplanens fordringar. I västgaveln inpassas väggpelaro liksom i långmurarna i norr och söder. A sistnämnda platser avbryta dessa väggpclare på ett mycket oharmoniskt sätt murarkaderna.» Påståendet att man avsett att giva domkyrkans långhus ännu större utsträckning mot väster än vad det nu har är nytt och fullständigt obevisat.»i västgaveln inpassas väggpelare» väggpelarno äro här tydligtvis direkt inkomponeradc»liksom i långraurarne i norr och söder». Menas det att väggpelarno här äro sekundärt anbragta och därför»på ett mycket oharmoniskt sätt avbryta murarkaderna», är detta ej med do faktiska förhållandena överensstämmande. Arkaderna kunna ej ha existerat före väggpelarne och oberoende av dem. En ej från början avsedd anordning skulle ha dragit med sig on fullständig ombyggnad av hela partiet. Påståendet att väggpelarne varit avsedda att motsvara det östligaste knippepelarpartiet och det åttkantiga pelarparet kan vara fyndigt, men låter sig icke leda i bevis. Detsamma gäller tanken att det mellersta knippepelarpartiet varit avsett för de nuvarande åttkantpelarnes plats och att man haft för avsikt att bygga en tvåtornsfasad över de östligaste knippepelarne jämte de antagna mot dem svarande väggpelarne. Randanteoknarens fantasi håller inne, då den är i färd med att resa»ett basilikalt långhus med ett väldigt mittskepp, höjande sig långt över de gamla måtten».»något verkligt bevis för att en dylik plan förelegat kan emellertid icke förebringas.»»genom den tolkning som ovan framställts rörande västpartiets invecklade problem, bortfaller Romdahls sats, att större delen av detta byggnadsparti jämte de östligaste knippcpclarne skulle vara tillkomna under en sammanhängande byggnadshyttas tid. Donna sats var byggd på stenhuggarmärkenas förekomst på en mängd olika ställen i detta byggnadsparti. Stonhuggarmärkcna äro emellertid anbragta å just de partier, vilka, såsom vi ovan sett, hava använts sekundärt. De sakna sålunda bevisvärde för byggnadsstilens omfattning.» Till att börja med har dot icke bevisats att väggpelarne i norra och södra muren äro sekundärt anbragta tvärtom. Att det andra knippopelarparet från väster räknat (det mellersta) är sekundärt på sin plats har blott framställts som sannolikt. Det är en lös hypotes. Slutligen: samma stenhuggarmärken som på östligaste knippopelarparet, t. ex. märket 11, finnes å profilerade stenar i arkaderna öster om norra murens väggpelare A. 2. Endast praktiska skäl ha gjort att icko cn i detaljerna fullständig framställning av alla märkens placering lämnats. Saken har dock blivit i grund studerad. Där märkena ange att byggnadsdelar äro sekundärt anbragta har detta påvisats i plan, i tabeller och text det gäller väggpelarne på västra väggen. Till sist vill jag låta den parallella kronologiska uppställningen av byggnadshistorien i långhuset motsvaras av en rekapitulation av byggnadsförloppet, sådant det är tänkt i verket om domkyrkan och sådant antikvarien Lundberg tänkt sig det. Enligt den förra framställningen se vi arbetet framskrida så att man med skonande i det längsta av den äldre

SMÄRRE MEDDELANDEN 245 kyrkan bygger långhusmurarne i norr och söder, med de unggotiska arkaderna, att man när murarne äro resta, river den gamla kyrkan för att kunna bygga de runda och åttkantiga pelarne ooh slå in de sex valven mellan dem och deras grannar i öster. En ny period, knippopolarnes, tar vid, man fortsätter under dess lopp med de höggotiska väggarkaderna i norr och söder. Efter ett avbrott går man vidare och söker få upp västfasaden med dess dubboltorn. Digerdöden kommer emellan, och de ogunstiga tidsomständigheterna tvinga till arbetets avslutande. Arbetet fortskrider successivt, med vidhållande av en gång fattade dispositioner. Man bygger ej upp för att strax därpå riva ner. Man hugger ej massor av sten i förråd utan att mura upp det räcker med ett väggpolarpar, västväggens. Inga språng i arbetet, intet onödigt slösande, hela tiden cn kyrka att hålla till i med gudstjänsten. Enligt don andra tankegången: först ett långhus med lägre sidoskepp, aldrig helt fullbordat (so sid. 208). När man börjar bygga de östligaste knippopelarno och genomföra den stora ombyggnaden av långhuset har man alltså icke något långhus som man kan ens provisoriskt avstänga och använda som gudstjänstlokal. 1100-talskyrkan finnes ej heller kvar. Man hugger till sten för ott knippepelarpar som avsctts för de nuvarande åttkantiga pelarnes plats och likaså för alla väggpelarne samt för transversalvågar till ett polarpar. Allt detta blir liggande»då arbetet av någon anledning hastigt avbrytes ooh byggnadshyttan upplöses». Under en ny period ratar man detta myckna välhuggna och dyrbara stenmaterial och låter i stället hugga och mura upp det åttkantiga polarparot,»utgörande en reducerad variant av knippopolarna». Och så paret av runda pelare. En plötslig reaktion i riktning mot det provinsiella etter en framstöt i modern riktning. Detta ungefär samtidigt som Uppsaladoincns högkor reser sig i elegant höggotik. Nästa period tar till tacka med det ratade och komplotterar det med do höggotiska väggarkaderna. Denna byggnadshistoria gör det omöjligt att få något långhus välvt och i ordning före 1300-talets början. Dot rika stiftet, det stora kapitlet, få nöja sig med biskop Bengt Magnussons kor såsom domkyrka och lugnt bevittna hur planerna kastas om, hur ett dyrbart arbete utföres utan någon nytta och nya model ges ut för simplare ooh omodernaro arbeten. När man lät dot myckna tillhuggna materialet ligga obegagnat, var det väl ej av klok omtanke om en framtid, som möjligen kunde få bruk för det 1 ännu ej planerade byggnadspartier. Det vill förefalla som om detta sätt att hoppa från det ena till det andra, att ej se till att få nägot färdigt och att få valuta för de knappa penningmedel som man samlat för bygget illa skulle stämma med en sund och förnuftig byggnadsledning. Såsom ren teoretisk konstruktion må denna byggnadshistoria ha sitt stora intresse genom att söka förklara on del inkongruenser mellan valvstöd och bågar, som ändock ej bli fullt förklarade. Men den förefaller icke sannolik. Den historia som framställts i verket om domkyrkan vill visst ej göra anspråk på att ha till fullo förklarat alla egendomliga drag i

246 SMÄRRE MEDDELANDEN byggnaden men den torde dock återge huvudförloppet på ett sätt som kan vara riktigt. Som väl är behöver ingendera teorien läggas till grund för eller påverka en restaurering. Vad beträffar hänsynen till Gotlandskyrkornas datering torde man böra avvakta en tidpunkt, då denna blivit mera definitivt klarlagd än den f. n. synes ha blivit. Den specielle forskaren på området är ju alltjämt sysselsatt med revision av sina tidigare resultat. Axel L. Romdahl. SVAR PÄ PROFESSOR ROMDAHLS»OBSERVATIONER», Med besvikelse har jag tagit del av professor Romdahls ovanstående»observationer». Besvikelsen har sin anledning däri, att professor Romdahl icke ansett sig behöva taga upp till diskussion kärnpunkten i mitt inlägg utan ifråga om denna nästan helt och hållet nöjt sig mod en hänvisning till framställningen i Linköpings domkyrka 12 3 2 14 9 8, ehuru han ganska ingående diskuterar andra, mindre centrala delar därav. Jag är emellertid för min del övertygad om att Linköpingsdomens byggnadshistoria icke kan ens till sina huvuddrag verkligt klarläggas, om man går omkring det problem, som är förknippat med det»unggotiska», cngelskt-trondheimska inslaget i byggnaden. Och upptages ej hithörande avsnitt av min framställning till behandling, lönar det sig föga att diskutera övriga partier därav. Don viktigaste frågeställningen synes mig kunna preciseras sålunda: Är det möjligt att förneka, att den fas i byggets utveckling, som enligt Romdahl omfattar södra långhusportalens nedre delar samt östligaste knippepelareparet, även omfattar södra tvärskeppsportalen, den rankornorado taklisten samt den rikt profilerade gördelbägssviten i det nuvarande åttkantiga pelarparets linje? Jag tror för min del att ingen, som vill jämföra dessa olika partier till detaljer och helhet, kan lämna annat svar än det jag i mina»randanteckningar» sökt formulera. Är detta svar riktigt följer därav, att vi 1 domkyrkobyggnaden hava att räkna med ett antal samhöriga delar av vilka flera äro infogade i ett för dem främmande sammanhang och sålunda äro använda först en tid efter sin tillkomst i stenhuggarehyttan. Med denna utgångspunkt är det helt naturligt att undersöka, huruvida ytterligare några sådana spillror, vilka blivit efteråt uppsatta i ett ursprungligen icke åsyftat sammanhang, förekomma i byggnaden. Västpartiets väggpelare 1 ooh ena fönsterpar höra till de detaljer, som härvid närmast erbjuda sig såsom varande icko sam- 1 Beträffande dessa väggpelarc har professor Romdabl missförstått mig. när han påbördar mig åsikten, att dessa pelare äro sekundärt infogade på sina platser. Jag har endast sagt, att material, avsett för annan plats, sekundärt använts för uppförande av västpartiets väggpelare. Även ifråga om nordfasadons östligaste långhusfönster föreligger ett missförstånd. Enligt min framställning är stavarnas övre»fack» ett tilllägg, men vid uppflyttandet av det tredelade bågpartiet har även kapitalringen fått följa med. En ny, mindre ring har infogats å den gamla platsen.