270 Borgå svenska pensionärsförening r.f c/o Björn Sundqvist, Jackarbygatan 18, 06100 Borgå, tel 0400 444 393 Medlemsbrev 2/2018 Bästa medlem, Tiden ilar förbi. Snart har igen det första halvåret passerat och vi går in i den efterlängtade sommaren. Men tiden stannar inte utan innan vi vet ordet av är hösten här med ett digert program för envar. Nytt för i år är att vi inte stannar upp för en sommarpaus utan kommer att aktivera våra medlemmar under sommaren med program under rubriken "hälsa och välmående". Ett program som täcker hela sommaren, någonting varje vecka, en aktivitet som aktiverar. "Trivselklubbens" program finns som bilaga till medlemsbrevet så läs det och limma upp det på kylskåpsdörren så påminner det dig varje dag om vad du borde göra. Allt som erbjuds görs till självkostnadspris. Eminenta guider och ledare är våra aktiva styrelsemedlemmar Gia, Pyre, Tusse och Rosi vilkas kontaktuppgifter du hittar under styrelsen i brevets bilaga. Under hösten kommer vi att koncentrera oss på hälsa och välmående, som, om och när social- och hälsovårdsreformen blir någonting som kommunerna tillsammans med tredje sektorn och bl.a pensionärsföreningarna bör koncentrera sig på, eftersom hela friskvården blir kvar i kommunerna. Hur arbetet skall organiseras så att kommunens roll som koordinator av verksamheten kommer att se ut får vi väl återkomma till senare. Klart är ju att bildningen, kulturen, idrotten och fritiden skall skötas av kommunen vid sidan om planeringen och stadsutvecklingen. Stadens nya strategi för tiden ända fram till 2040 är under arbete och torde bli klar i sommar. De förändringar som sker i vår omgivning, nära och fjärran är så stora att de kommer att förändra vårt liv fast vi kanske inte tror det idag. Allt det som sker i världen sker i allt snabbare takt och når oss mycket snabbare än tidigare. Händelser som sker i Amerika eller Asien påverkar också oss nästan omedelbart. Just idag lever vi i stor ovisshet om vad som händer med social- och hälsovårdsreformen. Hur ser vår hälsovård ut den 1.1.2020. Hur väljer vi hälsostation och vad gör vi om vi behöver specialsjukvård, till vem vänder vi oss? Och om vi behöver hjälp av socialen. Nu måste vi ju tro att den stora frågan hittar en lösning som fungerar och inte höjer kostnaderna alltför mycket, men idag vet ingen hur det skall lösa sig. Medlemsbrev nr 2/2018 är ett informationspaket som täcker sommaren och hela hösten med information om kommande program som ger både aktuell information och underhållning. Våra medlemmar som ju är mycket medvetna om vad som är aktuellt och värt att veta kan
lugnt boka in hösten i sin kalender. Det man bör veta finns i programtablån (skryt). Och allt finns ändå inte med. Vi får säker information om teaterpjäser och konserter som vi inte vetat om men gärna vill informera om. Problemet är ju bara att hundratal av våra medlemmar inte har e-mail adress eller inte anmält den till Christer Jämsén. Om du hör till dem kan du ju fundera på att skaffa dej en adress och komma med i informationsflödet. Närmare hälften av våra medlemmar är redan med i e-postregistret. Så ännu en sak som den här tiden på året brukar dyka upp. Visst har du ju kommit ihåg att betala din medlemsavgift (20 e). Om inte så gör det snabbt för att försäkra dej om att få tidningen "GodTid" och för att vara säker på att ditt deltagande i våra evenemang inte äventyras. Vi är verkligen idag ca 1050 medlemmar och vill växa för ätt bli ännu säkrare på att vi räknas som en faktor man bör beaktas i stadens information om viktiga saker som berör stadsborna, också de svenskspråkiga PÅ SVENSKA. Ha en bra sommar! Björn Sundqvist, ordförande
Verksamhetsplan sommaren och hösten 2018 Borgå svenska pensionärsförening r.f. Mera information finns på vår webbsida: www.borga.spfpension.fi Samkvämen hålls kl. 12.30 på Svenska församlingshemmet, Runebergsgatan 24, i regel varannan torsdag ojämna veckor Datum Vecka Vad Maj ons16 20 Allsång på Postbacken Vi sjunger in våren tillsammans med Dragspelsklubben kl. 12.30 Anmälningar till Gunnel Majander, tel. 040 778 0808, från 3.4. Pris: 10 inkl. buss och kaffe. Maj tor 24 21 Samkväm Må bra till kropp och själ - tips för vårt dagliga välmående Föreläsning av leg. näringsterapeuten Kirsi Englund från Borgå stad. Maj 30 och 31 onsdag-torsdag Juni 05-08 tisdag-fredag Juli lör 07 Augusti fre 03 Augusti ons 8 Augusti ons 22 September tor 06 September ti-fre11-14 September tor 13 22 Vårlunchen Kiala gård kl. 13.00 23 27 Sommarresan till Riga Raseborgs sommarteater 31 Hamina Tattoo 32 Allsång och dans på Dansholmen Med Forsbloms buss till Riga Musikalen kl. 16.00 Vi besöker militärmusikfestivalen i Fredrikshamn, Hamina Tattoo Östra distriktet ordnar allsång och dans på Dansholmen i Tolkis kl. 16.00-20.00 34 Hemliga resan Kom med på resan mot okända mål! 36 Robbes lilla trädgård Utfärd med besök i Pernå kyrka och lunch på Café Lilja, sedan besök i Robbes lilla trädgård i Lindkoski 37 Resan till Riga II Sommarresan i repris 37 Samkväm Programmet öppet Anmälningar fr. 1.3.18 till Tua Lindberg-Selén, tel. 0400 800 037. Pris: 25 + 5 buss. Sista anmoch betaldag 18.5. Fullbokad! Kontaktperson: Kerstin Blomqvist, tel 040 588 2609. Gia Mellin-Kranck, 040 543 7801 eller e-post: gia.mellin-kranck@hotmail.com. Betalning senast 31.5. Pris: 32 inkl. buss. KÖLISTA! Fullbokad! Andra raten, 55,00 skall betalas senast 20.7. Kontaktperson: Tua Lindberg-Selén, tel. 0400 800 037. Inträde: 10, ingår kaffe med dopp + bussavg. 5. Anm. till Krister Blomander, tel. 040 514 8096. Sista anm- och betaldag 12.6. Kerstin Blomqvist, tel. 040 588 2609, tar emot anmälningar från 15.3. Priset är 80. Sista anmoch betaldag 9.7. KÖLISTA! Anmälningar till Kerstin Blomqvist, tel. 040 588 2609. Kontaktperson: Tua Lindberg-Selén, tel. 0400 800 037. Några platser kvar! Betalning senast 2.7. September tor 27 39 Samkväm Geriatriker Nina-Maria Tigerstedt Information om aktuella saker i serien Hälsa och välmående. Oktober sö-sö 7-14 41 Äldre veckan Årets tema är Aktivitet ger glädje Oktober tor 11 41 Samkväm Information om intressebevakning och vårdvilja. Arno Wirzenius informerar Trio med Macke underhåller. 42? Besök i Riksdagshuset Oktober tor 25 43 Samkväm Programmet öppet November må-on 5-7 45 Seniorskeppet Vi kastar loss med Silja Serenade till Stockholm på en kryssning fylld med underhållning och trevliga pensionärer. Pris och program se God Tid. Anmälningar till Kerstin Blomqvist, tel. 040 588 2609 senast 8.10.18. November tor 8 45 Samkväm Minnesstund med Ann-Britt Hedman Sång av förskolebarn. November ons 21 47 Samkväm. OBS! veckodagen Föreningens höstmöte Borgå Orkesterförening uppträder. December mån 03 49 Teater Svenska teatern Chess. Musikal av Benny Andersson, Tim Rice och Björn Ulvaeus i regi av Maria Sid. Biljettpriset: 92, buss ingår. Anm. Till Kerstin Blomqvist, tel. 040 588 2609 senast 9.5. Sista betaln.dag 9.5. December tor 13 50 Julfesten Restaurang Iris Lucia 1
BETALNINGSINFORMATION Medlemsavgiften betalas till konto FI82 4050 1050 0172 42 Aktia HELSFIHH Medlemsavgiften år 2018 är 20,00 Resor och teater betalas till konto FI63 4050 1020 2027 91 Aktia HELSFIHH Smågruppsverksamhet Korthajarna Varje måndag och fredag kl. 8.30-11.00 Gunnel Majander Mysgympa Varannan torsdag kl.13.00-14.00 Äppelbacken, rum Silva el. Melba Urda Lindberg jämna veckor, 20.9-29.11.2108 tel. 040 729 0691 Samtalscafé Varannan onsdag kl. 13.00-15.00 Äppelbacken, rum Silva Stina Lähde jämna veckor, 19.9-28.11.2018 tel. 040 510 7604 Vattengympa Varannan måndag, jämna veckor Äppelbacken Stina Särkkä, 3.9-26.11.2018 Kontakt: Gunnel Majander tel. 0400 405 685 gr1: 14.30, gr 2: 15.10 Boccia Varje fredag kl. 12.00-14.00 Kokonhallen Bror-Erik Ekstam tel. 0400 904 382 Trivselklubben Se separat program i medlemsbrevet Gia Mellin-Kranck Pensionärskören Varje onsdag kl.12.15-13.45 Lundagården Jessica Lång Balansövningar Varje måndag 9.00-10.30 Kokonhallen Borgå stad Idrottshallen Mån-tor kl. 15.00-16.30 Motion med redskap Borgå stad Allsång 10.9, 8.10, 12.11, 17.12 Församlingshemmets musikrum Tua Lindberg-Selén kl.12.00-13.00 Bokcirkeln 10.9, 8.10, 5.11, 3.12. Äppelbacken, rum Melba Christine Huusko kl. 13.00-14.00 tel. 040 553 3022 Seniorbio Första onsdagen varje månad Bio Rex, kl. 15.00 Pris: 7,50 Styrelsen 2018 Namn Adress Telefon E-post Björn Sundqvist Jackarbygatan 18, 06100 Borgå 0400 444 393 bjorn.e.sundqvist@gmail.com Ordförande Ingmar Karlsson Söderveckoskivägen 780, 07130 Andersböle 0400 494 255 ingmar.karlsson@pp.inet.fi Viceordförande Eva Olkkonen Laxvägen 7 A 3, 06150 Borgå 0400 854 374 eva.olkkonen@pp.inet.fi Sekreterare Ros-Mari Aarttila Knipvägen 7, 06100 Borgå 040 824 4212 ros-mari.aarttila@pp.inet.fi Kassör Kerstin Blomqvist Forsbygatan 4, 06100 Borgå 040 588 2609 kerstin.blomqvist2@gmail.com Resekoordinator Tua Lindberg-Selén Alexandersgatan 6 B 28, 06100 Borgå 0400 800 037 tlselen@gmail.com Krister Blomander Rådmansgatan 2 A 3, 06100 Borgå 040 514 8096 krister@kokonniemi.fi Gunnel Majander Martavägen 6-14, 06100 Borgå 040 778 0808 gunnel.majander@gmail.com Gia Mellin-Kranck Ågatan 59, 06100 Borgå 040 543 7801 gia.mellin-kranck@hotmail.com Utanför styrelsen Göran Blomqvist Forsbygatan 4, 06100 Borgå 019 582 249 goran.blomqvist@elisanet.fi Webbansvarig Christer Jämsén Jackarbyvägen 256, 06200 Borgå 045 260 6700 christer.jamsen@gmail.com It-handledare (hembesök 10,00 )
Resor sommaren hösten 2018 16.5 kl. 12.30 Allsång på Postbacken tillsammans med Dragspelsklubben. Anmälning till Gunnel Majander 040-778 0808. Pris 10 e, kaffe och buss ingår. 30. och 31.5 Vårlunch kl. 13 på Kiala gård. Anmälning till Tua Lindberg-Selén 0400-800 037. Lunchens pris 25 e, buss 5 e tillkommer. Sista anmäl- och betaldag 18.5 5-8.6 Riga-resan 1 är redan fullsatt, men en ny resa ordnas i september, se nedan. Kontaktperson: Kerstin Blomqvist 040-588 2609. 7.7. Teaterresa till Raseborgs sommarteater och musicalen West Side Story. Reseansvarig: Gia Mellin- Kranck 040-543 7801 eller gia.mellin-kranck@hotmail.com Pris 32 e, buss ingår. Betalning senast 31.5. Buss: Vårberga 13.05, Äppelbacken 13.10, Fredsgatan 13.20. KÖLISTA! 3.8 Militärmusikfestivalen Hamina Tattoo i Fredrikshamn. Fullbokad. Andra raten 55 e betalas senast 20.7. Reseansvarig: Tua Lindberg-Selén 0400-800 037. Buss: Vårberga kl. 8.15, Äppelbacken 8.20 och Fredsgatan 8.30. 8.8 kl. 16-20 Allsång och dans på Dansholmen med Jonas Näslunds duo. Buffet och lotteri. Inträde 10 e, kaffe med dopp ingår. Buss 5 e. Anmälning och betalning senast 12.6. Kontaktperson: Krister Blomander 040-514 8096. Arrangör: SPF Östra distriktet. 22.8 Hemliga resan avgår mot okända mål. Fullbokad men KÖLISTA! Reseansvarig: Kerstin Blomqvist 040-588 2609. Pris 80 e. Sista betalningsdag 9.7. Bussar från Vårberga 7.15 och Äppelbacken likaså 7.15. Bägge 7.30 från Fredsgatan. 6.9 Eftermiddagsutfärd till Robbes Lilla Trädgård i Lindkoski. Besök i Pernå medeltida kyrka och på vägen äter vi en måltid. Reseansvarig: Kerstin Blomqvist 040-588 2609. 11-14.9 Riga-resan 2 har ännu någon plats kvar. Resan följer helt den första resans upplägg och priset 500 e är också detsamma. Enkelrumstillägg 105 e. Reseansvarig är Tua Lindberg-Selén 0400-800 037. Sista betaldag 2.7. 5-7.11 Seniorskeppet till Stockholm. Pris och program se God Tid. Anmälningar senast 8.10 till Kerstin Blomqvist 040-588 2609. 3.12 Musikalen Chess på Svenska Teatern. Anmälning till Kerstin Blomqvist 040-588 2609 Sista anmälnings- och betalningsdag 9.5! Pris 92 e, buss ingår.
Allmänt nödnummer: 112 Räddningsverket: 020 1111 400 H Ä L S O V Å R D HÄLSOSTATIONERNA Gemensam tidsbeställning och bedömning av vårdbehovet tel. 019 520 4351, mån-fre 8 16 Brådskande mottagning på Näse verksamhetsställe från måndag till torsdag kl. 8 18, fredagar och helgaftnar kl. 8 17 Om du blir akut sjuk, kan du komma utan tidsbeställning JOUREN VID BORGÅ SJUKHUS, tel. 116 117 Jouren på Borgå sjukhus erbjuder tjänster för patienter som har insjuknat plötsligt och behöver brådskande hjälp. Jourpolikliniken erbjuder också tjänster i sådana fall då hälsovårdscentralerna är stängda och vården inte kan ges på ett säkert sätt på den egna hälsovårdscentralen nästa vardag. Jouren är öppen 24 timmar om dygnet. Under kvällar, veckoslut och helger är jourpolikliniken vid Borgå sjukhus det enda jourhavande verksamhetsstället i hela Östra Nyland TANDLÄKARJOUR Jouren för munhälsovård fungerar vardagar under tjänstetid vid tandkliniken i Näse. Tidsbeställning på numret 019 520 4330. Kvällar, veckoslut och söckenhelger Kontakta jouren bara om du är i akut behov av hjälp. MINNESPOLIKLINIK Minnespoliklinikens uppgift är att undersöka, handleda och vårda borgåbor som är över 65 år och som har minnesstörningar. Minneskoordinator Tanja Ek, tel. 0400 946 445 Skötare Anna-Lena Lindelöf-Rask, tel. 040 358 7434 Giftinformationscentralen Öppet 24 timmar i dygnet 09 471 977 eller 09 4711 (via växel) Till jouren? Jourhjälpen ger information snabbt och pålitligt. B O R G Å S T A D S T J Ä N S T E R RODRET erbjuder en heltäckande servicerådgivning för äldre. Ring eller kom på besök utan tidsbeställning! Äppelbackens servicecenter, Tullportsgatan 4 Öppet mån-fre kl. 9 15, tel. 040 676 1414 SOCIALOMBUDSMAN Socialombudsman Pamela Stenberg Mån - tors kl. 9-12, tel. 044 729 7987 KOMPASSEN ger råd och hjälper i ärenden som anknyter till stadens tjänster. Öppet mån fre kl. 9 16, Krämaretorget B, tel. 020 69 2250. SOMMARBUSSEN RINKELI Kör i sommar mellan kl.10.45-15.45 med start den 18.6 varje dag enligt en ny längre rutt med 18 hållplatser, bl.a. Borgbacken, Stadshuset, Svinö, Konstfabriken, Kyrkogården, Kyrkotorget, Centrum. GRATISBUSS. VUXENSOCIALARBETETS jourtelefon, 040 676 3028, vardagar kl. 9-15, Konstfabriksgatan 4 C Ö V R I G T Svenska Hörselskadade i Borgånejden rf Juhani Sjöström, ordförande, tel. 040 531 4701 Eyolf Karlsson, rådgivning, tel. 019 5752881 VETERINÄRTJÄNSTER Smådjur Kl. 8 9, tel. 019 520 4247 och kl. 9 16, tel. 0400 912 640 Avgiftsbelagt servicenummer till jourhavande veterinär är BEHÖVER DU HJÄLP MED DAGLIGA SYSSLOR? Hemtjänsten är främst riktad till seniorer med låg inkomst i Borgåregionen. Anlitande av hemtjänst förutsätter personmedlemskap i en av Borgå Föreningscentrals medlemsföreningar och att klienten inte har möjlighet att köpa ifrågavarande tjänst av en företagare. Du kan beställa tjänsten vardagar kl 10-13, tel 044 777 0282, Borgå Föreningscentral rf Tjänstens pris är 8,00 /påbörjad timme + kilometerersättning 0,45 /km + ev parkeringsavgift
Trivselklubben Tillsammans är det roligare Sommaren 2018 träffas vi varje tisdag kl. 12.30 22.5 Lunch på Rafael s. Anm. senast 18.5 / Tusse 29.5 Promenad till Kokon. Start vid Alexandersgatans bro / Rosi 05.6 Minigolf Minigolfbanan vid Sakta Farten. Pris: 5 / Gia 12.6 Konstutställning på Näse gård / Pyre 19.6 Lunch på Wilhelm Å / Tusse 26.6 Promenad till Svinö. Start vid Sakta Farten / Rosi 03.7 Å-kryssning Avfärd från Passagerarhamnen kl. 12.00. Anm. senast 27.6. Pris: 13 / Gia 10.7 Konstutställning. Konstfabriken / Pyre 17.7 Lunch på Glückauf / Tusse 24.7 Promenad till Hammars. Start vid Häststallet / Rosi 31.7 Mölkky. Simhallsplanen / Gia 07.8 Loppisresa till Östra Centrum och Marimekko outlet. Bussavgift: 10. Anm. senast 2.8 / Pyre 14.8 Lunch. Fryysarin ranta / Tusse 21.8 Borgbacken. Guidad promenad. Träff på Borgbackens parkeringsplats / Pyre 28.8 Konstutställning på Gamla Kaplansgården / Pyre Ros-Mari Aarttila, 040 824 4212 ros-mari.aarttila@pp.inet.fi Gunnel Majander, 040 778 0808 gunnel.majander@gmail.com Tua Lindberg-Selén, 0400 800 037 tlselen@gmail.com Gia Mellin-Kranck, 040 543 7801 gia.mellin-kranck@hotmail.com
Vi behöver dej! Bli medlem i Postbackens garantiförening! Postbackens garantiförening rf:s syfte är att bevara och upprätthålla landets äldsta och mest unika backstugusittarmiljö. Som medlem understöder du detta värdefulla uppdrag samt innehar rösträtt på föreningens årsmöte. Inkommande säsong på Postbacken är full av evenemang så som friluftsgudstjänst 3.6, sommarteater, konstutställning, hantverkardag 1.7, hantverkarkurser, allsång 11.7, Barnens dag 29.7, jubileumsafton 12.8, museiutställning, Konstrundan och mycket mer. I vårt sommarcafé serverar vi mellan 26.6-12.8 goda bakverk från ortens bagerier. Det är möjligt att delta i en guidad rundtur och i vår fårhage betar våra sommarfår. Vi har öppet alla dagar förutom måndagar. Titta gärna in för ett minnesvärt besök i en kulturhistorisk miljö! I år firar vi att det har gått femtio år sedan Borgånejdens Ungdomsförbunds ordförande Per- Erik Stjernberg och Rolf Söderling tog lån i eget namn för inköpet av de två första stugorna. Det var startskottet för föreningsverksamheten på Postbacken som till en början var i BUF: regi. År 19 81 grundades Postbackens garantiförening r.f. som tog över verksamheten och ansvaret för Postbacken. Garantiföreningen har skött backen sedan dess. Söndagen den 12 augusti hålls en jubileumsafton för att fira detta. Vi lovar publiken en kväll med en gedigen underhållning. Thomas Lundin är konferencier och för publiken på en resa i Postbackens historia. Som medlem betalar du endast 15 euro iinträde jämfört med 25 euro iinträde för icke medlemmar. Vi önskar att du visar upp ett kvitto över betald medlemsavgift för iår vid kassan. Jubileumsaftonen innebär spis för både kropp och själ i och med att det under pausen serveras en läcker laxsoppa med tillhörande dryck och bröd. Bespisning och välkomstdrink ingår i biljettpriset. Årsavgiften för 2018 är 20 e/ person, 50 e för en familj på samma adress, 80 e/ organisationer och företag. Kontouppgifterna ser du här nedan. I meddelandefältet skriver du namn, adress, epost samt telefonnummer. Välkommen med och ett stort Tack för att du vill se Postbacken som en levande och oersättlig kulturmiljö i Illby. Vi ses på sommaren! Vårhälsningar Katarina Stolt, ordförande Postbackens garantiförening rf. FO: 0 48879 0-5 www.postbacken.fi info@postbacken.fi tel 0 40 6 75 7275 31.5.2018