Legendárny Phelps má veľký problém, opäť šoféroval opitý! Strana 36. Prečo naši arbitri nepoužívajú spreje? Sú veľmi drahé...

Štvrtok 2. 10. 2014 68. ročník číslo 226 cena 0,55 App Store pre ipad a iphone / Google Play pre Android NAJLEPŠIE KURZY SUPERŠANCA 1 X 2 13239 JEKATERINBURG KAZAŇ 5,00 4,60 1,63 15:00 13242 VALERENGA STJERNEN 1,38 6,00 7,20 18:30 13240 VÄXJÖ ÖREBRO 1,60 4,60 5,30 19:00 13241 SÖDERTÄLJE TIMRA 1,50 5,00 6,10 19:00 11049 SLOVAN NEAPOL 5,90 3,90 1,67 19:00 12390 FC TURÍN FC KODAŇ 1,73 3,80 5,50 21:05 12391 TOTTENHAM BESIKTAS 1,68 3,80 5,90 21:05 13244 INTER MILÁNO KARABACH 1,30 6,20 11,0 21:05 13245 ASTRA GIURGIU RB SALZBURG 4,70 4,00 1,78 21:05 Kompletnú ponuku nájdete v pobočkách a na www.nike.sk Strany 2 6 WWW.SPORT.SK Futbalisti Slovana zohrajú dnes svoj druhý zápas skupinovej fázy Európskej ligy. Súperom im bude popredný taliansky tím SSC Neapol, v kádri ktorého je aj slovenský reprezentant Marek Hamšík. Bude to pre mňa špecifický duel, teším sa naň, vraví Hamšík (vpravo na snímke so spoluháčom a švagrom Walterom Garganom), ktorý práve v Slovane odštartoval svoju profesionálnu kariéru. FOTO DUŠAN KOUTNÝ Prečo naši arbitri nepoužívajú spreje? Sú veľmi drahé... Strana 14 Najobávanejší útok hokejovej extraligy brzdí eufóriu Strany 26 a 27 Legendárny Phelps má veľký problém, opäť šoféroval opitý! Strana 36

2 FUTBAL štvrtok 2. 10. 2014 DNES O 19.00 h V DRUHOM ZÁPASE SKUPINOVEJ FÁZY EURÓPSKEJ LIGY SLOVAN BRATISLAVA SSC NEAPOL S otvoreným koncom V druhom zápase skupinovej fázy Európskej ligy privíta Slovan dnes o 19.00 h na Pasienkoch mimoriadne atraktívneho súpera. Taliansky SSC Neapol v strede so slovenským kapitánom Marekom Hamšíkom. Bratislava sa teší na veľký futbalový sviatok, no zároveň sa musí obávať, ako to na trávniku dopadne výsledkovo. Vystúpenie v Berne a séria ligových zaváhaní totiž veľa dôvodov na optimizmus nedávajú. Od Šerrifu Tiraspoľ nasledoval belasý pád strmhlav nadol. Je načase ho zastaviť a začať zase stúpať. Súper je síce z kategórie najťažších, ale o to viac motivujúci. Takticky by nášmu majstrovi mohol vyhovovať, pretože bude chcieť diktovať tempo hry a tvoriť. Prirodzeným spôsobom tak Slovanu skráti ihrisko, čím vyrieši jeden z jeho hlavných problémov. Domáci však budú musieť byť maximálne koncentrovaní, aby sa vyvarovali zbytočných chýb. Kompaktná defenzíva je prvou podmienkou úspešného výsledku a nemusí ním byť nevyhnutne iba víťazstvo. Bodaj by bolo, buďme však dopredu radšej skromní. Tešme sa na atmosféru, na každý vyhratý súboj, vydarenú prihrávku, obranný zákrok či útočnú aktivitu. Prichádza Neapol, mužstvo európskeho rangu, ktoré pred rokom vyhralo s Arsenalom Londýn i Borussiou Dortmund. Futbalová fiesta sa môže začať. Fanúšikovia sú prichystaní, ich zástupcovia vyjadrili mužstvu podporu, hráči a tréner zas odhodlanie biť sa za farby Slovana. Krásne na tom je, že koniec je otvorený. Vo viacerých smeroch. SLOVAN Tréner: František Straka SSC NEAPOL Tréner RAFAEL BENITEZ PERNIŠ ANDUJAR ČIKOŠ GOROSITO NIŇAJ JABLONSKÝ MAGGIO KOULIBALY HENRIQUE GHOULAM LÁSIK ŠTEFÁNIK D. LOPEZ INLER KUBÍK SOUMAH PELTIER MILINKOVIČ CALLEJON D. ZAPATA HAMŠÍK MERTENS ROZHODCA: STRAHONJA (CHORVÁTSKO). Pravý obranca ERIK ČIKOŠ nemá pre veľké reči slabosť Fanúšikovia už trpeli dosť Zápas s Neapolom je, samozrejme, obrovským magnetom pozornosti. Len je veľká škoda, že belasých nezastihol v lepšom rozpoložení. Zlé výkony a výsledky z posledných týždňov môžu vrhať na očakávaný futbalový sviatok aj tiene pochybností, ako to na trávniku vypáli. Pravý obranca Erik Čikoš sa prípadné obavy snaží zahnať pozitívnym prístupom. Je pravda, že nemáme formu a psychicky na tom nie sme najlepšie. Každá séria sa však raz musí skončiť, pozitívna i negatívna. Verím, že tú našu neúspešnú sa nám podarí prerušiť už s Neapolom, hoci to nie je ideálny súper na chytenie sa. Ideme do súboja s ním odhodlaní pobiť sa o dobrý výsledok a priazeň šťastia, povedal 26-ročný Bratislavčan. V drese Slovana už raz veľké európske víťazstvo zažil. Nad rímskym AS. Totti a spol na Pasienkoch prehrali 0:1 gólom Dobrotku. V odvete slovenský majster vo večnom meste remizoval a zázračne postúpil do skupinovej fázy Európskej ligy. Bavili sme sa o AS Rím. Tiež sme vtedy išli do toho s malou dušičkou a nikto nečakal, že by sme niečo mohli proti talianskemu mužstvu uhrať. Podarilo sa nám postúpiť. Teraz sa v prvom rade musíme vzchopiť mentálne, pretože keď ide hlava, idú aj nohy. Pri veľkej podpore našich fanúšikov, veľkej bojovnosti a s kusom šťastia sa dá zaskočiť aj favorit, zosumarizoval spomienky a plány Čikoš. Mužstvu Mareka Hamšíka rozbeh do sezóny vôbec nevyšiel. V domácej súťaži sa trápi, do Ligy majstrov sa nedostalo. Ale je to Neapol. Tri roky za sebou v absolútnej talianskej špičke. Má skúsených hráčov, ktorí si zasluhujú najvyšší rešpekt. Hamšík, Higuain, vlastne všetci. Zvýšenú pozornosť budeme musieť venovať každému, kto nastúpi na trávnik, skonštatoval slovenský reprezentant. Napriek neporovnateľne vyššej sile protivníka poznamenal: Ako športovci chceme ísť vždy za víťazstvom, ale veľké reči teraz nie sú namieste. Hlavne si želám, aby sme konečne potešili fanúšikov, ktorí si v septembri pri našej hre už vytrpeli dosť. Slovanistov čaká dnes večer ťažká šichta. Udržať skvostnú neapolskú ofenzívu. Tá už roztrhala oveľa lepšie obrany, než akou disponuje Slovan v súčasnosti. Je obrovskou výzvou čeliť takýmto futbalistom. Čaká nás skúška, do akej miery sme schopní vzdorovať tým najlepším v Európe. Musíme hrať zodpovedne, vzájomne sa zabezpečovať, pomáhať si so stredopoliarmi. Nesmieme nechať súperove hviezdy hrať jedného proti jednému. Bez taktickej disciplíny a súdržnosti nemôžeme o dobrom výsledku ani snívať, uzavrel Erik Čikoš. (mh)

www.sport.sk FUTBAL 3 DNES O 19.00 h V DRUHOM ZÁPASE SKUPINOVEJ FÁZY EURÓPSKEJ LIGY SLOVAN BRATISLAVA SSC NEAPOL Tréner FRANTIŠEK STRAKA sa chce pozerať dopredu Pokora a zdravá drzosť Hamšík: Špeciálny duel pre mňa Aké sú vaše pocity pred týmto zápasom? Poznačili zlé výsledky z posledného obdobia vašu prípravu na zápas s Neapolom? Neteší nás, ako sa situácia vyvinula, ale teraz je tu Neapol, proti ktorému hrať je veľkou cťou. Na zápas s ním sa už dlho tešíme. Postup do Európskej ligy nám dal možnosť merať si sily s takými silnými mužstvami, a to si vážime. Ideme do súboja s pokorou, ale aj s chuťou byť proti favorizovanému súperovi zdravo drzý. Povedali ste, že mužstvo sa nachádza pod psychickou dekou. Skúsili ste niečo zmeniť v prístupe k vašim zverencom? Môj prístup zostal rovnaký, aký bol. Stále analyzujeme, prečo nás postihla výkonnostná kríza. Nechcel by som však stále hovoriť o tom, čo bolo. Radšej sa pozerajme dopredu. Čaká Františka Straku na tlačovej konferencii pred Neapolom smädilo... FOTO DUŠAN KOUTNÝ Bude to pre mňa špeciálny zápas proti klubu, ktorý mi otvoril dvere do veľkého futbalu a v ktorom som strávil viac ako dva nádherné roky. Teším sa, že bude vypredané, čo na Slovensku nebýva zvykom. Budeme sa snažiť ukázať čo najlepší futbal. Čo hovoríte na súčasné výsledky Slovana? Slovan je najslávnejší slovenský klub, nepodceňujeme ho. Každý zápas je iný. To, že Slovan odohral v Berne duel so zlým výsledkom, nemusí odzrkadľovať jeho kvalitu. Čítal som, že hráči viackrát trafili konštrukciu brány. My sa musíme koncentrovať na svoju hru. A prajem si, aby Slovan začal vyhrávať, ale až po stretnutí s nami. Na koho zo súperov si budete nás Neapol, jeden z najlepších tí- mov v Európe. To je tá najväčšia futbalová výzva. Preto apelujem na hráčov, aby odovzdali úplne všetko, čo v nich je. Veľmi sa teším, že v utorok prišli na tréning fanúšikovia a podporili rene na Slovensku a v Slovane, je vzorom pre mladých futbalistov. Má tu veľa obdivovateľov, čo je super. Slovan sa trápi v koncovke, preto neboduje. Čo s tým? Pevne verím, že sa to zmení. Musíme velikánsku silu. Videl som však aj okienka, ktoré by sme my mohli využiť. Kolmé lopty za obranu robia problémy každému súperovi. Aké signály z kabíny ste dostávali? musieť dať najväčší pozor? Poznám veľa hráčov Slovana, ale na ihrisku pôjde kamarátstvo bokom a každý bude chcieť zvíťaziť. Pre nás dôležité vyhrať tento zápas, aby sme boli bližšie k postupu. nás. Nepovažujem za správne hádzať teraz všetko, čo sme dosiahli, byť pri zakončení ďaleko dôraz- nejší. Futbal je o góloch. V Berne sme Hráči chápu, že to nie je iba o mne. Každý z mančaftu nesie kúsok (mar) svojej zodpovednosti. Čaká nás Z TÁBORA SÚPERA do koša. Máme tu výnimočný impulz, musíme sa preto ešte viac zom- však nastupujeme v inej pozícii. Sme extrémne silný súper, ktorý chcel nastrelili trikrát žrď. Proti Neapolu knúť a zabrať jeden za druhého. odhodlaní, len to musíme potvrdiť na hrať niečo iné ako Európsku ligu. Budem si ceniť, keď to chlpaci proti ne- takmer so všetkými hviezdami aj Taliansky tím prišiel do Bratislavy Ako vnímate Neapol cez osobu ihrisku. Mareka Hamšíka? Ktoré sú silné stránky SSC a ako mu odjazdia, keď budú drieť. Bavili letnými posilami, vo výprave chýbali traja hráči. Španielsky stopér Vždy som ho obdivoval. Páči sa mi, ich chcete eleiminovať? sme sa o tom a spätná väzba kabíny s akou inteligenciou hrá. Je kapitánom Neapola, čo je samo osebe výni- ho začiatok sezóny nezastihol vo Raul Albiol dostal voľno po tom, čo Neapol je veľmi silný na lopte, má mi našepkáva, že sme správne nastavení. (mh) veľmi rýchlu prechodovú fázu. Vedie močné. Robí v zahraničí skvelé meno forme. Brazílsky stredopoliar Jorginho a kolumbijský pravý obran- ho svetový tréner a pôsobia v ňom slovenskému futbalu. Sledujem ho dlhodobo a teším sa, že povediem mužnovať celý káder, ale Higuain, Mert- 1 X 2 1X X2 12 obrovské individuality. Nechcem me- 59213. SLOVAN NEAPOL ca Juan Zuňiga laborujú so svalovými zraneniami. stvo proti jeho mužstvu. Marek má kones, Callejon či Hamšík predstavujú 5,65 3,75 1,60 2,25 1,12 1,25 Benitez: Marek môže byť ešte lepší Čo viete o slovenskom futbale a konkrétne o Slovane? Máme informácie, že hráči súpera sú veľmi silní, najmä v defenzíve. Slovan z historického hľadiska patrí medzi známe kluby. Musíme podať kvalitný výkon, pretože Slovan je dobré mužstvo. Patrí Marek Hamšík k najlepším hráčom na svete? Samozrejme, Marek je veľmi rešpektovaný futbalista na medzinárodnej úrovni. Je pre nás dôležitý hráč, čo ukázal nielen v tejto sezóne, ale aj v minulej. On vie, že môže byť ešte lepší. Viedli ste aj Martina Škrtela v Liverpoole. Kto je podľa vás lepší? Páči sa mi, že sú to dobrí ľudia, profesionáli a futbalu venujú sto percent. Ako vnímate účinkovanie v tejto sezóne Európskej ligy? Našou základnou myšlienkou je vyhrať všetky stretnutia. Nemyslím teraz na budúcnosť, ale na prítomnosť. Momentálne je najdôležitejší dnešný zápas proti Slovanu a chceme ho vyhrať, tak ako každý iný. Dostane na hrote ďalšiu príležitosť Španiel Michu? Bude v bráne Andujar? Uvidíme. Všetci hráči musia byť pripravení, aby sme mohli vybrať tých správnych. Myslím si, že je potrebné rotovať hráčov. Ak sa za týždeň hrajú dva zápasy, je dôležité, aby každý ukázal svoju kvalitu. (mar) Rafael Benittez FOTO DUŠAN KOUTNÝ

4 FUTBAL štvrtok 2. 10. 2014 DNES O 19.00 h V DRUHOM ZÁPASE SKUPINOVEJ FÁZY EURÓPSKEJ LIGY SLOVAN BRATISLAVA SSC NEAPOL AKÉ TO BOLO, KEĎ MAREK HAMŠÍK HRÁVAL V SLOVANE BRATISLAVA? Detskou izbou bol trávnik Tehelného poľa Tatko Hamšík hľadal novú odrazovú dosku pre syna. Keďže sme Banskobystričania, prvá ďalšia možnosť bola Dukla. Marek teda na prelome jari a leta 2002 začal trénovať u mladších dorastencov Dukly pod vedením Richarda Čecha. Marek mal však hrávať len vo svojej kategórii, bez ohľadu na to, aký je dobrý. Nemal nastupovať za starších, čo bolo v Jupie bežné, povedal Richard Hamšík. Rodinná rada Hamšíkovcov rozhodla, že po Sparte treba vyskúšať ďalšiu slávnu adresu, bratislavský Slovan. Na prvý tréning Slovana, s jeho mladším dorastom, som prišiel s mojím starkým, spomínal Marek. Medzi Bratislavou a Prahou, Slovanom a Spartou, nebol v mojom ponímaní veľký rozdiel. Zasa som prišiel do veľkoklubu, na naše pomery, a nemal som z toho obavy. Chalani ma prijali dobre. Niektorí si ma pamätali zo žiackych regionálnych výberov. Spoluhráč Augustín sa ma spýtal, či som to ja, kto mal na jednom turnaji regionálnych výberov strieborné kopačky. Marekov prastarý otec bol kedysi dávno v Slovane kustódom. Marekov dedo Ivan poznal pár ľudí v Slovane a zatelefonoval Petrovi Mutkovičovi, či môže prísť ukázať vnuka. Mohol. Sledoval som prvý tréning, ktorý Majo absolvoval v Slovane. Zapadol medzi ostatných. Ba zdalo sa mi, že v kopacej technike, vo svojej obojnohosti - schopnosti viesť loptu a strieľať pravou i ľavou - a v kľučkách aj vyniká. Majovi sa tam zapáčilo, akurát bol trochu ostýchavý. Po tejto skúsenosti stála otázka už iba tak, či bude schopný odísť od rodičov z Banskej Bystrice a aké podmienky na tréning, bývanie a akú školu mu bude Slovan schopný zabezpečiť, dodal Marekov starký Ivan. Do hry vstúpili Marekovi rodičia. Tentoraz sa oni stretli s pánom Mutkovičom. Hovoril im, čo poskytnú takým hráčom, ktorí sa javia ako talentovaní a prichádzajú na Tehelné pole z vidieka. Ak sú mládežnícki reprezentanti, preplácajú im cestovné, hradia ubytovanie a dajú nejaké to vreckové. Spýtal som sa, či to dostane aj Marek. Pán Mutkovič mi na to,,pán Hamšík, to by ste chceli pre syna veľa na začiatok. Áno, Marek ešte vtedy nebol reprezentant, pripomenul Marekov otec Richard. ZA 125-TISÍC KORÚN Čo si o Hamšíkovi myslel vtedajší tréner mladšieho dorastu Slovana Igor Bôbik? Marek Hamšík na konci žiackej kategórie prerástol rámec FK Jupie Podlavice, kde futbalovo vyrastal. Bolo jasné, že klenot treba vybrúsiť niekde inde. Skúška v Sparte Praha v zime roku 2002 však nevyšla podľa predstáv. Medzi Bratislavou a Prahou, Slovanom a Spartou, nebol v mojom ponímaní veľký rozdiel. (MAREK HAMŠÍK) Už ako hviezda v drese Neapola v benefičnom zápase proti Slovanu v júni 2009. FOTO DUŠAN KOUTNÝ Náš prvý kontakt s Hamšíkovcami bol niekedy v máji 2002. Vtedy prišiel Marekov dedo za mnou s otázkou, či by si mohol jeho vnuk s nami zatrénovať. S takým niečím nemám problém, každého hráča, ktorý chce hrávať v Slovane, si,preťukneme. Ten tréning bol na novej Bajkalskej. Marek ma zaujal tým, aký je technicky zdatný. Pravá, ľavá noha, dobré ovládanie lopty oboma, hlava hore, výborný pohyb. Jeho dedovi som však povedal, že by som ho ešte potreboval vidieť v zápase. Tou skúškou bol turnaj v Považskej Bystrici. Hamšík na ňom presvedčil o svojich kvalitách. Začal sa rodiť Marekov prestup z Jupie do Slovana. Musel som to začať riešiť, bolo to na mne a na Jupie. Slovan mal vtedy takmer existenčné problémy a do prestupu hráča, ktorého si sám nevybral, by sa nepustil, ozrejmoval otec Hamšík. Keď oznámil v Jupie, že chce, aby Marek šiel do Slovana, spôsobil malé povstanie. V Jupie mi povedali, že s tým súhlasia, ale od Slovana požadujú za môjho chlapca vyplatené financie podľa tabuľkovej hodnoty, vtedy to bolo 125-tisíc korún. Medzi mnou a funkcionármi Jupie nastali veľké hádky. Hovorili mi, že Marekovi vybavia iný klub ako Slovan. Posledné stretnutie s predstaviteľmi Jupie som mal polhodinu predtým, ako som zatelefonoval trénerovi Bôbikovi, že ideme do Slovana. Vtedajší pohľad Jupie na celú záležitosť pretlmočil po rokoch tréner Ivan Štulajter. Aby nevznikol mylný dojem: my sme neboli proti tomu, aby Marek prestúpil do iného klubu. Chceli sme mu to umožniť, ale tak, aby to bolo transparentné, aby odstupné zaňho zaplatil Slovan podľa platných tabuliek Slovenského futbalového zväzu. Áno, ja som si vtedy myslel, že Slovan nie je klub pre Hamšíka, pretože práve v tom čase bola v Slovane veľká kríza. Osobne si pamätám, ako mi funkcionár zo Slovana potvrdil, že síce majú záujem o Hamšíka, ale za 125-tisíc je pre nich pridrahý. My sme však trvali na takom odstupnom pre náš klub Jupie. Na základe Hamšíkovho prestupu sme nastavovali náš postup aj pre iných našich hráčov do budúcnosti. Hamšíkovci vtedy toľko peňazí nemali! Zašiel som za Milanom Beňom. Boli sme spoluhráči až po mladší dorast a vedel som, že podniká. Milan si ma vypočul a povedal, že sa mu to celkom páči. Beňo sa kamarátil s hokejistom Vlastom Plavuchom. Slovo dalo slovo, Milan mu spomenul, čo chcem, hovoril tatko Hamšík. Poskladali to takto: Beňo dal 70-tisíc korún, Plavucha 30 a zvyšok, 25-tisíc, rodičia Hamšíkovci. Museli však predať svoju felíciu. Bol som v šoku, že mi tie peniaze požičali... vraví aj po rokoch stále s pohnutím v hlase Richard Hamšík. NAJPRV INTERNÁT, POTOM TRIBÚNA V pätnástich sa Marek sťahoval spod Urpína k Dunaju. Ani mi to nepripadalo nejako zvláštne, že som odišiel z domu. Vždy som bol samostatný typ a vedel som

www.sport.sk FUTBAL 5 DNES O 19.00 h V DRUHOM ZÁPASE SKUPINOVEJ FÁZY EURÓPSKEJ LIGY SLOVAN BRATISLAVA SSC NEAPOL sa prispôsobiť. Treba povedať, že v začiatkoch mi veľmi pomohol tréner mladšieho dorastu Slovana Igor Bôbik, zamýšľal sa Marek nad touto veľkou životnou zmenou. Od leta 2002 býval pol roka v internáte pre stredné školy na Peknej ceste v Bratislave. Mal to ďaleko na tréningy. Trénera Bôbika to hnevalo. Najprv vybavil a potom zo svojich súkromných peňazí zariadil izbu pre cezpoľných, vedľa tribúny Tehelného poľa. Od zimy 2002 býval Hamšík s kamarátmi priamo na štadióne. Takže strecha nad hlavou priamo vo vnútri futbalového svätostánku. Malo to jednu obrovskú výhodu Marekova nová detská izba mala zelenú farbu trávnika, po ktorom sa tak dobre behalo a strieľalo na brány. Tá miestnosť, naša izba, bola menšia než kuchyňa. Tréner dal do nej posteľ a skriňu. Nebol som v nej sám. Najprv síce áno, ale potom za mnou prišli Mičica, Brezinský a Rojko. Malo to fantastickú výhodu, stačilo prejsť pár krokov a mohli sme si kopať na brány. Igor Bôbik nám nechal kľúče od šatne, aby sme sa mali kde osprchovať, spomínal Hamšík na prazvláštnu adresu, ktorú mal vo svojom živote. V mladšom doraste Slovana bola partia, ktorá sa postupne zohrala tak, že jej na Slovensku v tom čase nebolo páru. Chalani ma veľmi dobre zobrali medzi seba, v tomto som nemal nijaký problém. Hoci oni hrávali spolu od žiackych liet. Potom sme prišli medzi nich my štyria: Mičica, Brezinský, Rojko a ja. Zapadli sme však bez problémov. Pokračoval som v štúdiu na športovom gymnáziu v Bratislave. Môj deň sa začínal tak, že ráno sme mali tréning, od pol jedenástej nasledovala škola a po nej znova tréning. V školskej lavici mi to nikdy veľmi nešlo. Od mojich rodičov som vedel, že dobrý žiak je predsa trojkár... Mal som rád telocvik a geografiu, rozprával neapolský kapitán. Hamšík sa stal futbalistom Slovana 1. septembra 2002. Vedľa našej šatne sme mali izby pre chlapcov, dodal o kuriozite s ubytovaním tréner Bôbik. Ja som sa postaral o kompletné zariadenie. Chalani dostali dvojposchodovú posteľ, dve skrine, vešiak, televízor s videom a dal som im aj playstation. Marek bol veľmi pedantný. Mali ste vidieť ten jeho poriadok v izbe na štadióne, ako mal poupratované a poukladané veci! Jeho svedomitosť sa prejavovala aj v tom, že si viedol evidenciu peňazí. Mal zaznamenanú každú korunu, na čo ju vynaložil. DVA MAJSTROVSKÉ TITULY To bola paráda, keď to futbalisti mladšieho dorastu Slovana v ich majstrovskej sezóne 2003/04 na trávniku roztočili! Jeden z obľúbených signálov slovanistov, ktorý sa končieval gólom, bol ten, keď Juraj Piroska nakopol loptu na prednú žrď a Marek Hamšík ju stočil akýmkoľvek spôsobom za brankára. V tej sezóne nám stačili traja obrancovia vzadu, pretože súperi sa museli neustále brániť našim útokom, vybavoval si tie mesiace Igor Bôbik. Keď sme sa stali majstrami Slovenska, vymaľované sme mali už sedem kôl pred koncom súťaže. Marek k tomu veľmi dopomohol. Bol skvelý! Presne rok a pol si odkrútil Hamšík v mladšom doraste. V zime 2004 rozhodlo vedenie Slovana presunúť piatich chlapcov z tohto zladeného orchestra do staršieho dorastu. Aká krásna zhoda okolností vo vtedy ťažkou krízou zmietanom Slovane, ktorého A-mužstvo neuchovalo najvyššiu súťaž, že aj starší dorast bojoval o majstrovský titul a napokon ho dosiahol. Dva primáty pre starší i mladší dorast za sezónu 2003/04 putovali do klubovej vitríny Slovana a Hamšík bol pri oboch. Začal ešte viac rozprestierať svoje krídla. Tréner Štefan Zaťko ho vybral do seniorského áčka belasých budovaného po vypadnutí z prvej ligy na nových základoch. Marek mal stále iba šestnásť. Keď nastúpil za A-mužstvo na prvý majstrovský zápas v II. lige proti Michalovciam 24. júla 2004 na 76 minút, mal 16 rokov a 362 dní. Tá porcia na ihrisku, to bola preňho ako torta k narodeninám, ktoré oslávil o tri dni na to. V 2. kole odohral celý zápas v Šali (0:1), v treťom proti Prešovu (4:1) tiež a strelil svoj prvý druholigový gól za seniorských tím Slovana. Na celých 90 minút vybehol aj v Prievidzi v 4. kole a potom prišiel zápas hodný zápisu do archívu: 5. kolo II. ligy, 21. augusta 2004, keď nastúpil Slovan proti Trebišovu (1:0), odohral Hamšík nateraz posledných 81 minút v majstrovskom zápase v belasom drese. O niekoľko dní už bol v talianskej Brescii. Marek sa veľmi rýchlo adaptoval v hlavnom mužstve Slovana. Videli sme to, a preto sme považovali za potrebné spýtať sa ho ešte raz, či chce ozaj prestúpiť do Brescie. Odpoveď od neho bola zreteľná a jasná: chcem hrávať v zahraničí a idem to skúsiť, vravel otec Hamšík o situácii, keď sa on sám seba pýtal, či netreba prehodnotiť rozhodnutie odísť za hranice. Odtiaľto sa začína písať iný príbeh. Hamšík prišiel hrať proti Slovanu ako neapolský kapitán. IVOR LEHOŤAN V Jupie mi povedali, že s tým súhlasia, ale od Slovana požadujú za môjho chlapca vyplatené financie podľa tabuľkovej hodnoty, vtedy to bolo 125-tisíc korún. WWW.SPORT.SK (Otec RICHARD HAMŠÍK) V drese Slovana v roku 2002 na Tehelnom poli. REPROFOTO NAJMLADŠÍ KAPITÁN

www.sport.sk FUTBAL 5 DNES O 19.00 h V DRUHOM ZÁPASE SKUPINOVEJ FÁZY EURÓPSKEJ LIGY SLOVAN BRATISLAVA SSC NEAPOL sa prispôsobiť. Treba povedať, že v začiatkoch mi veľmi pomohol tréner mladšieho dorastu Slovana Igor Bôbik, zamýšľal sa Marek nad touto veľkou životnou zmenou. Od leta 2002 býval pol roka v internáte pre stredné školy na Peknej ceste v Bratislave. Mal to ďaleko na tréningy. Trénera Bôbika to hnevalo. Najprv vybavil a potom zo svojich súkromných peňazí zariadil izbu pre cezpoľných, vedľa tribúny Tehelného poľa. Od zimy 2002 býval Hamšík s kamarátmi priamo na štadióne. Takže strecha nad hlavou priamo vo vnútri futbalového svätostánku. Malo to jednu obrovskú výhodu Marekova nová detská izba mala zelenú farbu trávnika, po ktorom sa tak dobre behalo a strieľalo na brány. Tá miestnosť, naša izba, bola menšia než kuchyňa. Tréner dal do nej posteľ a skriňu. Nebol som v nej sám. Najprv síce áno, ale potom za mnou prišli Mičica, Brezinský a Rojko. Malo to fantastickú výhodu, stačilo prejsť pár krokov a mohli sme si kopať na brány. Igor Bôbik nám nechal kľúče od šatne, aby sme sa mali kde osprchovať, spomínal Hamšík na prazvláštnu adresu, ktorú mal vo svojom živote. V mladšom doraste Slovana bola partia, ktorá sa postupne zohrala tak, že jej na Slovensku v tom čase nebolo páru. Chalani ma veľmi dobre zobrali medzi seba, v tomto som nemal nijaký problém. Hoci oni hrávali spolu od žiackych liet. Potom sme prišli medzi nich my štyria: Mičica, Brezinský, Rojko a ja. Zapadli sme však bez problémov. Pokračoval som v štúdiu na športovom gymnáziu v Bratislave. Môj deň sa začínal tak, že ráno sme mali tréning, od pol jedenástej nasledovala škola a po nej znova tréning. V školskej lavici mi to nikdy veľmi nešlo. Od mojich rodičov som vedel, že dobrý žiak je predsa trojkár... Mal som rád telocvik a geografiu, rozprával neapolský kapitán. Hamšík sa stal futbalistom Slovana 1. septembra 2002. Vedľa našej šatne sme mali izby pre chlapcov, dodal o kuriozite s ubytovaním tréner Bôbik. Ja som sa postaral o kompletné zariadenie. Chalani dostali dvojposchodovú posteľ, dve skrine, vešiak, televízor s videom a dal som im aj playstation. Marek bol veľmi pedantný. Mali ste vidieť ten jeho poriadok v izbe na štadióne, ako mal poupratované a poukladané veci! Jeho svedomitosť sa prejavovala aj v tom, že si viedol evidenciu peňazí. Mal zaznamenanú každú korunu, na čo ju vynaložil. DVA MAJSTROVSKÉ TITULY To bola paráda, keď to futbalisti mladšieho dorastu Slovana v ich majstrovskej sezóne 2003/04 na trávniku roztočili! Jeden z obľúbených signálov slovanistov, ktorý sa končieval gólom, bol ten, keď Juraj Piroska nakopol loptu na prednú žrď a Marek Hamšík ju stočil akýmkoľvek spôsobom za brankára. V tej sezóne nám stačili traja obrancovia vzadu, pretože súperi sa museli neustále brániť našim útokom, vybavoval si tie mesiace Igor Bôbik. Keď sme sa stali majstrami Slovenska, vymaľované sme mali už sedem kôl pred koncom súťaže. Marek k tomu veľmi dopomohol. Bol skvelý! Presne rok a pol si odkrútil Hamšík v mladšom doraste. V zime 2004 rozhodlo vedenie Slovana presunúť piatich chlapcov z tohto zladeného orchestra do staršieho dorastu. Aká krásna zhoda okolností vo vtedy ťažkou krízou zmietanom Slovane, ktorého A-mužstvo neuchovalo najvyššiu súťaž, že aj starší dorast bojoval o majstrovský titul a napokon ho dosiahol. Dva primáty pre starší i mladší dorast za sezónu 2003/04 putovali do klubovej vitríny Slovana a Hamšík bol pri oboch. Začal ešte viac rozprestierať svoje krídla. Tréner Štefan Zaťko ho vybral do seniorského áčka belasých budovaného po vypadnutí z prvej ligy na nových základoch. Marek mal stále iba šestnásť. Keď nastúpil za A-mužstvo na prvý majstrovský zápas v II. lige proti Michalovciam 24. júla 2004 na 76 minút, mal 16 rokov a 362 dní. Tá porcia na ihrisku, to bola preňho ako torta k narodeninám, ktoré oslávil o tri dni na to. V 2. kole odohral celý zápas v Šali (0:1), v treťom proti Prešovu (4:1) tiež a strelil svoj prvý druholigový gól za seniorských tím Slovana. Na celých 90 minút vybehol aj v Prievidzi v 4. kole a potom prišiel zápas hodný zápisu do archívu: 5. kolo II. ligy, 21. augusta 2004, keď nastúpil Slovan proti Trebišovu (1:0), odohral Hamšík nateraz posledných 81 minút v majstrovskom zápase v belasom drese. O niekoľko dní už bol v talianskej Brescii. Marek sa veľmi rýchlo adaptoval v hlavnom mužstve Slovana. Videli sme to, a preto sme považovali za potrebné spýtať sa ho ešte raz, či chce ozaj prestúpiť do Brescie. Odpoveď od neho bola zreteľná a jasná: chcem hrávať v zahraničí a idem to skúsiť, vravel otec Hamšík o situácii, keď sa on sám seba pýtal, či netreba prehodnotiť rozhodnutie odísť za hranice. Odtiaľto sa začína písať iný príbeh. Hamšík prišiel hrať proti Slovanu ako neapolský kapitán. IVOR LEHOŤAN V Jupie mi povedali, že s tým súhlasia, ale od Slovana požadujú za môjho chlapca vyplatené financie podľa tabuľkovej hodnoty, vtedy to bolo 125-tisíc korún. WWW.SPORT.SK (Otec RICHARD HAMŠÍK) V drese Slovana v roku 2002 na Tehelnom poli. REPROFOTO NAJMLADŠÍ KAPITÁN

6 FUTBAL štvrtok 2. 10. 2014 DNES O 19.00 h V DRUHOM ZÁPASE SKUPINOVEJ FÁZY EURÓPSKEJ LIGY SLOVAN BRATISLAVA SSC NEAPOL SÚPER SLOVANA V DNEŠNOM ZÁPASE: Hamšík kráča v stopách Maradonu Futbalový Neapol najviac preslávili fanatickí fanúšikovia, ktorí milujú značku SSC až za hrob, a argentínska hviezda Diego Maradona. Jeho príchod v roku 1984 (v prepočte) za 12 miliónov eur zlomil vtedajší svetový prestupový rekord! Počas jeho pôsobenia pod Vezuvom klub získal svoje jediné dva majstrovské tituly, jedinýkrát triumfoval v európskom pohári, keď vo finálovom dvojzápase Pohára UEFA v roku 1989 zdolal Stuttgart. Maradona nastrieľal v Neapole 115 gólov. Nikto iný v belasom drese nedal viac. SSC NEAPOL YOUNG BOYS BERN Gonzalo Higuain strelil gól aj proti Sparte, keď Neapolčania pred dvoma týždňami vyhrali 3:1. FOTO SITA/AP KEDY SO SLOVANOM 2. októbra o 19.00 h v Bratislave 11. decembra o 21.05 h v Neapole Aj po Maradonovom odchode obliekali dres klubu známi futbalisti, často však predražení. Zákonite prišli ťažké časy, v roku 1998 Neapol vypadol do Serie Bavroku 2004 so 70 miliónovým dlhom dokonca zbankrotoval. Na nohy ho opäť postavil filmový producent Aurelio De Laurentiis, so svojím kapitálom a pod vedením trénera Edoarda Reju sa vyhrabal zo Serie C naspäť medzi elitu. Klub sa postupne vrátil na pozíciu jednotky v južnej časti krajiny. Od sezóny 2008/09 je Neapol opäť pravidelným účastníkom v pohárovej Európe a dokonca v Lige majstrov. Najďalej sa dostal v sezóne 2011/12, keď v A-skupine o bod preskočil Manchester City. V osemfinálovom dvojzápase však húževnatých Neapolčanov zlomila Chelsea. SSC momentálne slávi aj ekonomické úspechy, pretože svojich hráčov dokáže posunúť na vyššiu úroveň a potom výhodne predať. Argentínčan Ezequiel Lavezzi prišiel za 6 miliónov eur, parížsky Saint Germain zaňho zaplatil 26 miliónov. Za Uruguajčana Edinsona Cavaniho klub vysolil 17 miliónov, Parížanom ho však predal za 65 miliónov! V súčasnosti je SSC Neapol 15. najbohatším futbalovým klubom na svete! Neapol skončil v minulej sezóne na 3. mieste v Serii A. Cieľom bolo opäť sa kvalifikovať do skupinovej fázy Ligy majstrov, lenže v play-off nestačil na Athletic Bilbao. Zverencov Rafaela Beniteza teda čaká opravný pokus v Európskej lige. Klub v lete získal zaujímavé posily, na ktoré mu stačilo 20 miliónov eur. Holandský stredopoliar a účastník svetového šampionátu Jonathan de Guzman sa predviedol hneď v ligovej premiére, keď rozhodol stretnutie s Janovom. Z Espanyolu prišiel záložník David Lopez, z Genku vysoký francúzsky stopér Kalidou Koulibaly. Góly si Neapolčania sľubujú od španielskeho útočníka s futbalovou prezývkou Michu, ktorý Hoci podľa nás je Marek Hamšík kľúčovou postavou mužstva, status najlepšie plateného hráča má argentínsky útočník Gonzalo Higuain. Rodák z Brestu pochádza z futbalovej rodiny, jeho otec Jorge hrával vo Francúzsku, keď sa Gonzalo 10. decembra 1987 narodil. Starší brat Federico pôsobí v americkom tíme Columbus Crew, Gonzalo to však dotiahol oveľa ďalej. S veľkým futbalom začínal v River Plate, v rokoch 2007 2013 pôsobil v Reale Madrid, s ktorým získal tri je v klube na hosťovaní zo Swansey. Medzi troma žrďami by Brazílčanovi Cabralovi mal robiť garde spoľahlivý Argentínčan Mariano Andujar z Catanie. Nás môže tešiť, že na opätovnom výstupe SSC na HVIEZDA TÍMU GONZALO HIGUAIN majstrovské tituly, v jeho drese nastrieľal 122 gólov v 264 zápasoch a keďže je nesebecký typ futbalistu, na ďalších 56-tich presných zásahoch sa podieľal prihrávkami. V lete 2013 za 40 miliónov eur prestúpil do Neapola. V belasom drese zatiaľ odohral 55 duelov a dosiahol 27 gólov. Higuain je dôležitým článkom argentínskej reprezentácie, za ktorú nastúpil 43-krát a skóroval 22-krát. Na posledných dvoch majstrovstvách sveta strelil 5 gólov. výslnie má leví podiel Marek Hamšík. Aktuálne je najdlhšie slúžiacim hráčom v tíme a zosobnením vzostupu Neapola. V každej zo siedmich sezón atakoval desaťgólovú hranicu. Kreatívny stredopoliar kráča v Maradonových stopách a už figuruje poriadne vysoko v historických klubových tabuľkách, je na piatom mieste v počte štartov a na siedmom medzi kanoniermi. Keď prišiel do klubu, stál 5,5 milióna eur, teraz je jeho cena sedemnásobne vyššia. MARTIN RYBÁR ROK VZNIKU: 1926 KLUBOVÉ FARBY: belasá, biela ŠTADIÓN: San Paolo (60 240 miest) TRÉNER: Rafael Benitez (Španielsko) NAJVÄČŠIE OSOBNOSTI HISTÓRIE: Diego Maradona, Careca, Jose Altafini, Ciro Ferrara, Giuseppe Bruscolotti, Gianfranco Zola, Edinson Cavani, Antonio Juliano, Fernando De Napoli, Paolo Cannavaro NAJVÄČŠIE ÚSPECHY: 2x majster Talianska (1987, 1990), 3x vicemajster Talianska (1988, 1989, VIZITKA KLUBU KÁDER NA SEZÓNU 2014/15 2013), 5x víťaz Talianskeho pohára (1962, 1976, 1987, 2012, 2014), 1x víťaz Pohára UEFA (1989), 1x osemfinalista Ligy majstrov (2011/12), 2x účastník skupinovej fázy Ligy majstrov (2011/12, 2013/14), 1x osemfinalista Pohára európskych majstrov (1990/91) BILANCIA V POHÁRI UEFA/EURÓPSKEJ LIGE: 79 zápasov, 30 víťazstiev, 24 remíz, 25 prehier AKO SA DOSTAL DO SKUPINOVEJ FÁZY: Athletic Bilbao 1:1 a 1:3 (play-off LM) BRANKÁRI: Rafael Cabral (Brazília), Andujar (Argentína). OBRANCOVIA: Britos (Uruguaj), Henrique (Brazília), Albiol (Španielsko), Zuňiga (Kolumbia), Koulibaly (Francúzsko), Ghoulam (Alžírsko), Maggio, Mesto. STREDOPOLIARI: Hamšík (Slovensko), Inler (Švajčiarsko), Gargano (Uruguaj), Mertens (Belgicko), De Guzman (Holandsko), David Lopez (Španielsko), Jorginho (Brazília). ÚTOČNÍCI: Higuain (Argentína), Michu, Callejon (Španielsko), D. Zapata (Kolumbia), L. Insigne.

www.sport.sk INZERCIA 7 Š-332/3

8 FUTBAL štvrtok 2. 10. 2014 7 DNÍ DO ZÁPASU ROKA SLOVENSKO ŠPANIELSKO Najlepšiemu futbalistovi v histórii Barcelony Nou Camp sa začal stavať kvôli nemu Za katalánsky veľkoklub hrali a hrajú slávne mená. Cruyff, Neeskens, Krankl, Maradona, Schuster, Stoičkov, Romario, Rivaldo, Ronaldo, Luis Enrique, Guardiola, Xavi, Iniesta, Messi, mnohé z nich ovenčené väčšími úspechmi ako dosiahol Ladislav Kubala. Ale nik z nich a Lionel Messi sa môže hoci rozkrájať nedosiahne jedno potvrdenie svojho statusu. Kvôli nikomu z týchto famóznych hráčov sa nestaval nový štadión. Práve kvôli Ladislavovi Kubalovi sa ale začal stavať stotisícový Nou Camp. Starý štadión Les Corts s dovtedy postačujúcou kapacitou 20 000 miest zrazu nevedel pokryť obrovský dopyt fanúšikov, ktorí sa chodievali pozerať na umenie hráča, ktorý je spätý so Slovenskom. VIZITKA LADISLAVA KUBALU DÁTUM A MIESTO NA- RODENIA: 10. júna 1927 v Budapešti DÁTUM A MIESTO SMRTI: 17. mája 2002 v Barcelone KLUBOVÁ KARIÉRA: Ganz TE (1944, 9 zápasov/2 góly), Ferencváros (1945 1946, 49/27), Šk Bratislava (1946 1948, 33/14), Vasas Budapešť (1948 1949, 20/10), Pro Patria (1949 1950, 16/ 9), FC Barcelona (1950 1961, 329/ 256), Espanyol (1963 1965, 29/7), FC Zürich (1966 1967, 12/ 7) REPREZENTÁCIE: ČSR (1946 1947, 6 / 4), Maďarsko (1948, 3/ 0), Španielsko (1953 1961, 19/ 11), TRÉNERSKÁ KARIÉRA: FC Barcelona (1961 1963), Espanyol (1963 1966), FC Zürich (1966 1967), Toronto Falcons (1968), Cordoba (1968 1969), Španielsko (1969 1980), FC Barcelona (1980 1982), Al-Hilal (1982 1986), Real Murcia (1986 1987), Malaga (1987 1988), Elche (1988 1989), olympijské mužstvo Španielska (1992), Paraguaj (1995). ÚSPECHY: ako hráč: 4-krát majster Španielska (1952, 1953, 1959, 1960), 5-krát víťaz Španielskeho pohára (1951, 1952, 1953, 1957, 1959), 2-krát víťaz Pohára veľtržných miest (1958, 1960), finalista Európskeho pohára majstrov (1961), ako tréner: víťaz OH 1992, účastník MS 1978 (10. miesto), účastník ME 1980 (7. miesto), 2x majster Saudskej Arábie (1985, 1986) Hviezda svetového futbalu sa samozrejme ocitla aj na známkach. Raz po vojne, v roku ešte 1946, hral ŠK Bratislava v Budapešti prípravné stretnutie s Ferencvárosom. 7dní Kvalifikácia ME 2016 Keď miestny hlásateľ čí- tal zostavy, brankár ŠK Dodo Reimann pri mene László Kubala spozornel. Nandi, počul si? Kubala! Veď je to slovenské priezvisko!, povedal koučovi Ferdinandovi Daučíkovi, ktorého nielen španielsku stopu sme vám predstavili vo včerajšom vydaní denníka Šport. Tomu viac nebolo treba. V tom čase sa na základe zmlúv medzi ČSR a Maďarskom prebiehali rôzne repatriácie a Kubala vlastne zapasoval do ich rámca. Kubalov otec Pavol sa narodil v Martine a hoci mal slovensko poľské korene, vždy sa hlásil k slovenskému pôvodu. Matka Anna Steczová mala zmiešané slovensko poľsko - maďarské korene. Nemusíme si nič navrávať, ekonomický stimul tiež zohral svoju rolu, pretože ak by Aj ako tréner Ladislav Kubala stváral s loptou zázračné kúsky. v Maďarsku a Ferencvárosi bolo lepšie a ak by mu práve v roku 1946 nezomrel otec, životný príbeh Kubalu by sa narysoval inak. Vtedy 19-ročný hráč sa však ocitol v kádri ŠK a dočkal sa dokonca výsady, že býval rovno u trénera Daučíka. Ten si tak mohol svoj nový klenot lepšie strážiť... Viola sa vrátila k daučíkovskej famílii v Šahách, kde 10. januára 1949 porodila ich prvého syna Branka. A keď jeden posol priniesol správu, že Ladislav je už za hranicami, malého syna dosť riskantne zabalila do kufra, dala mu aj nejaké uspávacie prášky a dostala cez hranicu. Život Ladislava Kubalu sa tak uberal iným smerom. Barcelonským, kde pôsobil opäť pod trénerským kormidlom svojho švagra Ferdinanda Daučíka, keďže ten dobrodružne emigroval tiež. Kubala podpísal s FCB zmluvu 15. júna 1950, dostal rekordný ročný plat 647 850 pesiet a v klube ostal dvanásť A práve tu sa život Ladislava Na konci roka 1948 a zači- rokov. Kubalu pohol iným smeatkom roka 1949 sa najsláv- rom aj v súkromnej rovine. Do oka mu totiž padla sestra Ferdinanda Daučíka Anna Viola, volaná familiárne Ibojka. Pravda, vtedy vydatá, nie šťastne a rozvádzajúca sa nakoniec v čase, keď spoznala Kubalu. A hoci medzi Annou Violou a Kubalom bol pomerne veľký vekový rozdiel - ona ročník 1916, on 1927 ich vzťah bol počas celého života pevný a vrúcny. Nezlomili ho ani spoločenské a politické peripetie tých čias. Moc preberali komunisti, zasiahlo nejší zeleninár v Taliansku, zároveň manažér slávneho AC Turín Angelo Foresto, musel cítiť blažene. Z ŠK Bratislava priviedol Júliusa Schuberta, na lane mal aj Milana Danka, ktorého ale zradilo zdravie, a takmer stopercentne dohodnutého Ladislava Kubalu. Jeho definitívou mal byť priateľský zápas v Lisabone v máji 1949 proti domácej Benfice. Ibaže, malý Branko ochorel, Kubala váhal, ísť neísť? Nakoniec rozhodla Anna Viola, ktorá Riadky na tejto dvojstrane by nestačili na vymenovanie všetkého, čo v Barcelone dosiahol. Začal ako blesk. Počas prvej sezóny v Katalánsku sa Kubala predstavil v 19 stretnutiach a strelil 26 gólov. Sedem gólov v jednom zápase dal Gijónu, päť Celte Vigo, po tri pridal Seville a Santanderu... V pohári dal dvanásť gólov v siedmich zápasoch. V jeho ére Barca získala štyri tituly a päťkrát zvíťazila v pohári hovoríme pritom o období, to aj futbal. Kubala sa vraj mala akési zlé keď bol jej súperom možno vrátil do Budapešti, kde hral tušenie.ostaň s rodinou, ak najsilnejší Real v histórii. v rokoch 1948-1949 za Vasas. Potom však z Maďarska, v ktorom sa to vyvíjalo rovnakým smerom ako u nás, ťa chcú, počkajú. Ako to dopadlo, vieme. Lietadlo s výpravou AC Turín pri návrate z Lisabonu havarovalo a letecké V roku 1958 jeho pričinením posilnili Barcelonu dvaja maďarskí emigranti Sándor Kocsis a Zoltán Czibor, ktorí spo- dobrodružne ušiel. Anna nešťastie nik neprežil! lu s Kubalom, Suarezom

www.sport.sk FUTBAL 9 LADISLAVOVI KUBALOVI prúdila v žilách aj slovenská krv a Evaristom vytvorili silný tím a ten získal double v sezónach 1959 a 1960. Kubala si v tomto čase nepadol do oka so slávnym trénerom Heleniom Hererrom, ktorý ho odsunul na bočnú koľaj. Barcu bez Kubalu ale v semifinále EPM 1959/60 nemilosrdne vyprášil Real Madrid (3:1, 3:1) a Herrera skončil. O rok neskôr sa Barcelona opäť s Kubalom stala prvým klubom, ktorý v EPM zdolala Real (2:2, 2:1), vo finále ale podľahla Benfice (2:3). Vtedy Kubala skončil s aktívnou kariérou v Barcelone, fungoval ako tréner pri mládeži, hoci ešte nakrátko naskočil do seniorského futbalu ako hrajúci tréner v Espanyole a FC Zürich. Pokiaľ ide o trénerskú kariéru, jedenásť rokov bol kormidelníkom španielskeho reprezentačného tímu, v 68 zápasoch 31-krát Socha Ladislava Kubalu pri Nou Campe. Jej tvorcom je Montserrat Garcia Rius, pri slávnostnej príležitosti odhaľovania sochy bolo prítomných 20 000 fanúšikov! zvíťazil, 21-krát remizoval a 16-krát prehral (skóre 98:59). Dostal sa s ním na MS 1978 a ME 1980. S olympijským výberom získal zlato na OH 1992 v Barcelone. Pri príležitosti 100. výročia založenia Barcelony v roku 1999 ho fanúšikovia FCB zvolili za najlepšieho hráča v histórii klubu. V ankete španielskych novinárov ho zas zvolili za druhého najlepšieho španielskeho hráča 20. storočia, za Di Stefanom vlastne aj podľa tejto ankety bol najlepší v histórii Barcelony. Bol obrovskou hviezdou, jeho prítomnosť vyvolávala nadšenie. Reportéri sledovali každý jeho krok. Keď ho do Barcelony prišla navštíviť mama, referovali o tom printové i audiovizuálne médiá. Jedna štúdia hovorí, že v Barcelone po jeho príchode prudko vzrástol počet fanúšičiek na tribúnach. Jeho popularitu sa snažli využiť aj filmári. Ešte v roku 1954 stvárnil sám seba v životopisnom filme Los ases buscan la paz (Hviezdy hľadajú mier). Dej filmu je vlastne kubalovský mladý futbalista pred politikou uteká zo Slovenska do Maďarska, odkiaľ sa dostane do Španielska, kde sa stáva hráčom FC Barcelona. V polovici 50. rokoch bol v Španielsku tento film kasovým trhákom. Koncom 80. rokov minulého storočia Joan Manuel Serrat zhudobnil jeho futbalovú veľkosť do skladby s názvom Kubala. Na Slovensku nám ju naposledy zanôtil bývalý prezident FC Barcelona Joan Laporta, ktorý tým zaskočil prítomných novinárov... MOJMÍR STAŠKO TRI REPREZENTÁCIE, ŽIADNE MS Hral v troch reprezentáciách, za ČSR, Maďarsko a Španielsko. Za ČSR debutoval 27. októbra 1946 vo Viedni, ČSR zdolala Rakúsko 4:3. Ani v ďalších piatich zápasoch s Kubalom ČSR neprehrala v Kodani remizovala s Dánskom (2:2), v Bukureši zdolala Rumunsko (6:2, Kubala 2 góly), v Prahe Poľsko (6:3, Kubala 2 góly), rovnako v Prahe Rakúsko (3:2), v Bari v decembri 1947 Taliansko (2:0) išlo o posledný zápas Kubalu za ČSR. Od mája do novembra 1948 odohral tri zápasy za Maďarsko, v Tirane s Albánskom (0:0), v Bukurešti s Rumunskom (5:1) a Sofii s Bulharskom (0:1), nedal ani jeden gól. Keď získal španielske občianstvo, v období medzi rokmi 1953 a 1961 obliekol reprezentačný dres 19-krát a dal jedenásť gólov. Napriek tomu, že Kubala hral až za tri reprezentácie, nikdy neokúsil chuť účasti na MS. Najbližšie k nej mal pred MS 1962 (Španielsko bolo v skupine s ČSR), avšak pred šampionátom sa zranil. Čo hovorieval dedo? Ako to bolo so slovenským pôvodom Ladislava Kubalu? Čitateľom možno poslúži jeden zážitok s bývalým prezidentom SZĽH, už nebohým Jánom Mitošinkom. Odohral sa v novembri 2009 v Trnave, počas návštevy dvoch bývalých hráčov NHL Roba Zamunera a P. J. Stocka, na recepcii v jednom z hotelov. Nechcete vedieť, koľko je hodín? vypytoval sa vtedy Mitošinka. Ale, len sa spýtajte, dobiedzal v dobrom. Otočil ľavou rukou a veľavýznamne žmurkol. O to teda šlo! Na ruke sa mu vynímali krásne hodinky s logom FC Barcelona, elegantné, klubové. Mitošinka ich dostal ako člen FC Barcelona a bol na ne patrične hrdý. Rovnako na svoje osobné priateľstvo s Ladislavom Kubalom. Totiž, od roku 1977 Mitošinka trénoval hokejistov FC Barcelona a reprezentáciu Španielska, vo svojom tíme mal Kubalovho syna Carlosa. Tatko Kubala sa zaujímal, ako sa synovi darí, čo je nové v Československu, čo v Slovane. Po slovensky už hovoril slabšie, ale bolo to skôr preto, že žil dlhé roky v Španielsku. Keď sme si však dali vínko v obľúbenej krčmičke v centre Barcelony, ťahal také slovenské pesničky, aké som ani ja nepoznal. Tie ho naučil jeho otec a dedo, obaja Slováci. Často mi hovorieval, čo mu nakazoval dedo: Laci, nikdy nezabudni, že si Slovákom. Keď sme však vtedy Mitošinkovi dali otázku, či Kubala dával najavo, že je Slovákom, Maďarom alebo Španielom, pousmial sa: On to až tak neriešil. Bol nad vecou, bol zo všetkého trochu, sám vravel, že je svetobežník, pričom sa logicky najviac hlásil ku krajine, v ktorej žil. K Španielsku. Zaujímal ho však predovšetkým futbal. A ako vedel slovenské pesničky, tak vedel aj maďarské. Ale výrok svojho deda mi spomínal často, povedal vtedy Ján Mitošinka. Zaujímal aj tvorcov filmov.

10 FUTBAL štvrtok 2. 10. 2014 Totti je najstarší strelec v histórii LM! Tri dni po oslave 38. narodenín sa nestarnúci líder rímskeho AS Francesco Totti zapísal do dejín, keď sa vďaka gólu na pôde Manchestru City (1:1) stal najstarším strelcom v histórii Ligy majstrov. PO UTORŇAJŠÍCH ZÁPASOCH 2. KOLA SKUPINOVEJ FÁZY LIGY MAJSTROV PO MANCHESTER CITY AS RÍM (1:1) Keď sa mi podarí streliť gól, prekonanie rekordu je už len dôsledok. Určite sa teraz nechcem zastaviť, ale budem pokračovať ďalej. FRANCESCO TOTTI Rimania získali na pôde Manchestru City cenný bod, po dvoch kolách E-skupiny tak majú na konte štyri. Premožiteľa nenašli ani v siedmom zápase aktuálnej sezóny. Citizens sa ujali vedenia po prísnej penalte už v 4. minúte - Maicon bránil v hre Agüerovi a sám postihnutý premenil pokutový kop. Vzápätí mohol Maicon svoj zákrok odčiniť, ale z uhla trafil iba brvno brány. Rimania sa dočkali v 23. minúte, keď Totti zakončil rýchlu kontru rutinérsky ponad Harta. Dokázali sme čeliť majstrovi Anglicka a jednému z najbohatších klubov na svete. Potvrdili sme, že môžeme obstáť aj v skupine, v ktorej hrajú šampióni z Nemecka a Anglicka. Hrali sme sebavedomo a zaslúžene sme získali dôležitý bod, netajil spokojnosť kouč Rimanov Rudi Garcia. Na margo Tottiho gólu poznamenal: Veľmi ma potešil jeho gól. V súboji s brankárom domácich ukázal svoj talent a prehľad v hre. Jeho vrodený strelecký inštinkt mal veľký podiel na rutinérskom zakončení, iba málo hráčov by dokázalo z tejto pozície skórovať. Totti je rímskou legendou a fanúšikovia ho zbožňujú. Je vzorným príkladom výnimočnej klubovej vernosti. Toto je už jeho 23. sezóna v drese AS! Od začiatku sme prehrávali, čo proti jednému z najsilnejších mužstiev v Európe nebola ľahká situácia. Snažili sme sa však niečo urobiť s nepriaznivým skóre. Nakoniec sme mali možno viac vyložených šancí ako súper a mohli sme aj vyhrať, zhodnotil duel hrdina večera Totti. K svojmu zápisu do histórie poznamenal: Nikdy neuvažujem o tom, či prekonám nejaký rekord. Vždy ma zaujíma len to, aby som pomohol tímu. Myslím tímovo, nie individuálne. To mi zrejme pomáha v mojej dlhovekosti na trávniku. Keď sa mi podarí streliť gól, prekonanie rekordu je už len dôsledok. Určite sa teraz nechcem zastaviť, ale budem pokračovať ďalej. Kouč Citizens Manuel Pellegrini nebol spokojný s hrou svojho tímu v strede poľa. V tejto formácii nás súper prevýšil. Ľahko sme strácali lopty, nevedeli sme si ju presne prihrať a tým pádom sa dostať do gólových šancí. Situácia nie je ružová, máme jeden bod, no ešte nás čakajú štyri zápasy. Zaostávame tri body za AS Rím, ale nie je dôvod na paniku. (mar, sita, tasr) NAJSTARŠÍ STRELCI V LIGE MAJSTROV 1. FRANCESCO TOTTI (AS Rím) 38 rokov a 3 dni 2. RYAN GIGGS (Manchester United) 37 rokov a 289 dní 3. FILIPPO INZAGHI (AC Miláno) 37 rokov a 87 dní 4. JAVIER ZANETTI (Inter Miláno) 37 rokov a 71 dní 5. LAURENT BLANC (Manchester United) 36 rokov a 338 dní Francesco Totti gólom prispel k cennému bodu na pôde Manchestru City. FOTO SITA/AP John Terry FOTO SITA/AP Terry je 22. stovkár PO SPORTING LISABON FC CHELSEA (0:1) John Terry je po utorku šiestym anglickým futbalistom, ktorý má v Lige majstrov na konte 100 štartov. Som hrdý, nie je veľa hráčov, ktorí to dokázali, uvedomuje si 33-ročný Terry. Ak nerátame štarty v predkolách, túto métu zatiaľ dosiahlo 22 hráčov. Stovkári v Lige majstrov je limitovaná skupina hráčov. Charakterizuje ich odolnosť a futbalové umenie. John Terry je v tomto výnimočný, lebo ich odohral v jednom klube. Je to hráč do dejepisu, aj keď jeho historická úloha sa ešte neskončila, citoval trénera Chelsey Joseho Mourinha server denníka Daily Mail. Nekompromisného stopéra a výborného hlavičkára teší, že jubilejný zápas bol zároveň aj NAJVIAC ŠTARTOV MEDZI ANGLIČANMI 1. PAUL SCHOLES (Manchester United) 124 2. GARY NEVILLE (Manchester United) 110 3. DAVID BECKHAM (Manchester United, Real Madrid, AC Miláno, Paríž SG) 107 4. ASHLEY COLE (Arsenal, Chelsea, AS Rím) 106 5. FRANK LAMPARD (Chelsea, Manchester City) 103 6. JOHN TERRY (Chelsea) 100 víťazný. Jeho tím bral tri body na trávniku Štadióna Joseho Alvaladeho v Lisabone 1:0 vďaka gólu Nemanju Matiča z 34. minúty. Vytvorili sme si dostatok šancí, ale bol to jeden z tých zápasov, keď nevychádza koncovka. Chvalabohu, Matič a jeho skvelá hlavička nakoniec zariadili tri body, povedal Terry. Tohtosezónnu Ligu majstrov odštartovali Londýnčania domácou remízou so Schalke 1:1. Po trojbodovom zábere sú momentálne už na čele G-skupiny so 4 bodmi. Vlani sme v úvodnom zápase dokonca prehrali, a napokon sme sa stali víťazmi skupiny. Verím, že znova sme na dobrej ceste, dodal Terry. (mar, sita)

www.sport.sk FUTBAL 11 PO UTORŇAJŠÍCH ZÁPASOCH 2. KOLA SKUPINOVEJ FÁZY LIGY MAJSTROV Enrique: PSG môže vyhrať celú súťaž Francúzsky šampión Paríž St. Germain sa dokonale vyrovnal s absenciou dvoch kľúčových hráčov, brazílskeho stopéra Thiaga Silvu i švédskeho kanoniera Zlatana Ibrahimoviča, a v šlágri utorkového večera zdolal FC Barcelona 3:2. Pritom katalánsky tím až do súboja s PSG v tejto sezóne nepoznal, aké je to dostať gól. PO PARÍŽ ST. GERMAIN FC BARCELONA (3:2) V Parku princov však domáci poriadne prevetrali jeho defenzívu, výsledkom čoho boli tri lopty v sieti nemeckého brankára ter Stegena. Séria Barcy bez inkasovaného gólu sa tak zastavila na 550 minútach. Nečudo, že prezident parížskeho klubu Nasser Al Khelaifi žiaril šťastím: Najkrajšie víťazstvo počas mojej prezidentskej kariéry v Paríži. Zaslúžili sme si ho. Tieto tri body nám veľmi pomôžu. Uplynulé týždne neboli podľa našich predstáv, herne aj výsledkovo sme sa trápili, z piatich zápasov sme až štyri remizovali. Šípil som, že utorok by mohol byť ten správny deň na prelomenie smoly. Je to realita a ja som hrdý na mužstvo a trénera Blanca. Kouč PSG sa musel zaobísť bez Thiaga Silvu, Ibrahimoviča, ba aj Lavezziho, no podľa neho bol rozhodujúcim faktorom úspechu kolektív. Sme maximálne spokojní. Zdolali sme silného rivala a objektívne sme si tieto tri body zaslúžili. Hráči splnili taktické pokyny a najviac si cením, že tvrdo bojovali až do konca, hoci už mleli z posledného. Je to víťazstvo kolektívu. Tento výsledok je pre nás veľkým zadosťučinením po slabšom vstupe do sezóny. Veľmi sme ho potrebovali, aby sme uverili hernej kvalite, ktorú máme. Verím, že toto bol odrazový mostík k lepším výkonom aj výsledkom, vyhlásil Blanc. Parížania dokázali, že už sú vyzreté mužstvo. Hoci hrali na brejky, dokázali aj podržať loptu a účinne meniť tempo hry. Do defenzívy hlboko na vlastnej polovici sa aktívne zapájal aj útočník Cavani. Strelecké účty v parížskom drese si otvorili David Luiz aj Marco Verratti, ktorý napriek svojej malej výške 165 cm skóroval hlavou. V tejto výnimočnej atmosfére si každý z nás siahol na dno síl. Takto musíme pokračovať ďalej. Ak chceme niečo v tejto sezóne dosiahnuť, musíme sa priblížiť k výkonu, aký sme podali proti Barcelone. Sen sa stal skutočnosťou, zdolali sme silného súpera a jedného z kandidátov na celkový triumf v súťaži, povedal David Luiz pre denník L Equipe. Kouč Barcelony Luis Enrique po zápase skonštatoval, že ho kvalitný a obetavý výkon súpera neprekvapil. Narazili sme na mužstvo približne rovnakých kvalít, ako je naše. PSG nás nepustilo do tlaku, vždy sme iba doťahovali jeho náskok. Posledných 25 minút sa hralo podľa našich nôt, ale nemali Oprávnená radosť hráčov PSG, ktorí pripravili prvú tohtosezónnu prehru Barcelone. NAJVIAC ŠTARTOV V LIGE MAJSTROV 1. XAVI (FC Barcelona) 143 2. RAUL (Real Madrid, Schalke) 142 3. RYAN GIGGS (Manchester United) 141 IKER CASILLAS (Real Madrid) 141 5. CLARENCE SEEDORF (Ajax Amsterdam, Real Madrid, AC Miláno) 125 FOTO SITA/AP sme v koncovke potrebnú rozvahu. V každom prípade však nie som prekvapený výkonom súpera, ktorý má výborné mužstvo a a potenciál vyhrať Ligu majstrov, zdôraznil 44-ročný tréner, ktorý ako hráč vyhral s Barcelonou Pohár víťazov pohárov v roku 1997. Katalánske mužstvo tiež prispelo k výbornému futbalu, Messiho gól bol dokonca vyhodnotený ako najkrajší z celého utorňajšieho programu. Lenže Barca viaceré akcie nedotiahla do konca. Mala navrch v percentuálnom držaní lopty (60:40), aj v počte rohov (8:3), lenže Parížania boli oveľa nebezpečnejší pri strelách na bránu (5:2). Opäť sa ukázalo, že slabinou Barcelony je nedôsledné bránenie štandardiek. Tak padli prvé dva góly PSG, tretí domáci dosiahli podľa barcelonského receptu, keď dlhou kombináciou uspali súpera a potom bleskurýchlo udreli. Zaplatili sme za naše chyby. Proti súperovi, ktorý dokáže takto skvele zahrávať štandardky, si ich nemôžeme dovoliť. Vieme o týchto chybách a budeme pracovať na ich odstraňovaní. Nikdy však po prehre nesúdim jednotlivých hráčov. Prehral celý tím a hlavný zodpovedný som ja, uviedol tréner FC Barcelona Luis Enrique. (mar, tasr) Martinez spasil drakov PO ŠACHTAR DONECK FC PORTO (2:2) Futbalisti Šachtaru Doneck môžu ľutovať zbabranú koncovku stretnutia s FC Porto, ktoré sa hralo vo Ľvove. Keď Luiz Adriano zvýšil v 86. minúte na 2:0, zdalo sa, že ukrajinský tím získa tri body, portskí draci však predviedli parádny finiš. Striedajúci Kolumbijčan Jackson Martinez najprv v 89. minúte premenil pokutový kop a vo štvrtej minúte nadstaveného času rozhodol o tom, že hostia si do Porta odnesú bod. Portugalčania zostali na čele H-skupiny. Vďaka za bod, ale chceli sme tri. Ak by sme nezískali žiadny, považoval by som to za veľkú nespravodlivosť. Ešte férovejšie by bolo naše víťazstvo, vyhlásil španielsky tréner FC Porto Julen Lopetegui. Jeho zverenci mali po väčšinu stretnutia hru pod kontrolou. V streleckých pokusoch celkovo dominovali 21:5, na bránu vystrelili jedenásťkrát. Napriek tomu nechýbalo veľa, aby po famóznom štarte do súťaže (domáci triumf nad Borisovom 6:0) tentoraz vôbec nebodovali. Moje góly sú tímovým produktom, ale som rád, že prišli, skonštatoval dvojgólový strelec Jackson Martinez. Jackson nebol pred zápasom úplne zdravotne v poriadku, preto sme sa rozhodli vyčkať do druhého polčasu, kým ho postavíme, vysvetlil Lopetegui, ktorého hráči v tejto sezóne ešte neprehrali. (mar, sita)

12 FUTBAL štvrtok 2. 10. 2014 VČERAJŠIE ZÁPASY 2. KOLA SKUPINOVEJ FÁZY LIGY MAJSTROV Historický okamih v Sofii, škoda prehry Zenit neprehral súťažný duel od konca júla. Po lige so Spartakom Moskva (0:0) urobil tréner Petrohradu Villas-Boas jednu zmenu v zostave, ale mužstvo stratilo doma body po bezgólovej remíze s Monakom. V prvom polčase sme nehrali našu hru, urobili sme veľa chýb, podobne ako naposledy v lige. Po zmene strán sme sa zlepšili, ale nedokázali sme zvíťaziť, čo nás mrzí, povedal tréner ruského tímu. Bulharský majster Ludogorec privítal Real Madrid na Národnom štadióne Vasila Levského v Sofii. Včera krátko po desiatej hodine sa predalo posledných 200 lístkov, ktoré vrátili fankluby. Pre zaujímavosť dodajme, že ceny vstupeniek boli medzi 100 až 300 leva (51 153 eur), na poriadok dohliadalo 750 policajtov a 200 stewardov. Bol to pre nás historický okamih. Prvý zápas doma a hneď sme privítali jedno z najlepších mužstiev na svete, hovorí tréner Razgradu Georgi Dermendžiev. Takmer sme dosiahli fantastický výsledok. Chýbalo tak málo, ale hráčom i divákom patrí poďakovanie. Štadión sa dostal do varu už v 7. Arda Turan (vľavo) z Atletica Madrid atakovaný Claudiom Marchisiom z Juventusu. FOTO SITA/AP min, po rohu loptu predĺžil Moti na zadnú žrď a Marcelinho ju upratal do siete. O pár minút neskôr Mine sklzom fauloval Chicharita pokutový kop. Ten zahrával Ronaldo a Stojanov vytiahol parádny zákrok. V 24. min sa opakovala totožná situácia, tentoraz bol úspešnejší portugalský STREDAJŠIE ZÁPASY 2. KOLA SKUPINOVEJ FÁZY LIGY MAJSTROV Bitka s políciou V plnej paráde sa po prílete do Švédska vyfarbili fanúšikovia Olympiakosu Pireus. Po tom, ako jedného z nich zadržala ochranka letiska ako kradol v obchode, tvrdo na nich zaútočila mnohopočetná skupina Grékov. Vyhrotenú situáciu riešila polícia, prišlo k nepríjemným stretom a dvaja členovia ochranky skončili v nemocnici. Policajný hovorca Patrik Forc poznamenal: Nebolo jednoduché skrotiť rozzúrenú skupinu, museli sme použiť donucovacie prostriedky. Niektorí fanúšikovia boli zadržaní, podobne ako 25-ročný Grék, ktorý kradol. Zvyšná skupina sa presunula autobusmi k štadiónu. legionár. Zápas Atletico Juventus neponúkol veľa futbalovej krásy. Prevládali defenzívy a jediný gól Turama pred koncom zápasu znamenal, že taliansky brankár Buffon inkasoval po šiestich mesiacoch. RÓBERT ČAPLA SKUPINA A MALMÖ FF OLYMPIAKOS PIREUS 2:0 (1:0) GÓLY: 42. a 82. Rosenberg. MALMÖ: Olsen Tinnerholm, Johansson, Helander, Ricardinho Thelin, Adu, Halsti, Forsberg (90+. Rakip) Eriksson (75. Cibicki), Rosenberg. OLYMPIAKOS: Roberto Elabdellaoui, Botia, Abidal, Masuaku NDinga (57. Dominguez), Milivojevič, Maniatis Kasami (69. Durmaz), Mitroglu, Afellay (79. Diamantakos). ROZHODOVAL: Karasev (Rusko) 20 000 divákov. ATLETICO MADRID JUVENTUS TURÍN 1:0 (0:0) GÓL: 74. Turan. ATLETICO: Moya Juanfran, Godin, Miranda, Ansaldi Turan, Koke, Tiago, Ňiguez Raul Garcia, Mandžukić. JUVENTUS: Buffon Caceres, Bonucci, Chiellini Vidal, Marchisio, Pogba, Lichtsteiner, Evra Tevez, Llorente. ROZHODOVAL: Brych (Nemecko) 53 000 divákov. 1. Juventus 2 1 0 1 2:1 3 2. Atletico 2 1 0 1 3:3 3 3. Malmö 2 1 0 1 2:2 3 4. Olympiakos 2 1 0 1 3:4 3 SKUPINA B FC BAZILEJ FC LIVERPOOL 1:0 (0:0) GÓL: 52. Streller. BAZILEJ: Vaclík Xhaka, Schär, Suchý, Safari (9. Gonzalez) Frei Embolo (81. Calla),, Die, Elneny, Hamoudi (90+. Zuffi) Streller. LIVERPOOL: Mignolet Manquillo, Lovren, Škrtel, Enrique Henderson, Gerrard, Markovič (81. Lambert) Sterling, Balotelli, Coutinho (70. Lallana). ROZHODOVAL: Eriksson (Švédsko) 38 000 divákov. LUDOGOREC RAZGRAD REAL MADRID 1:2 (1:1) l GÓLY: 7. Marcelinho - 24. Ronaldo (11 m), 77. Benzema. LUDOGOREC: Stojanov Caicara, Moti, A. Alexandrov (82. Misidjan), Minev M. Alexandrov, Marcelinho (70. Wanderson), Djakov, Espinho (82. Abel) Abalo, Bezjak. REAL: Casillas Arbeloa, Varane, Ramos, Marcelo Bale, Modrič (73. Kroos), Illarramendi, Isco (76. Rodriguez) Hernandez (67. Benzema), Ronaldo. ROZHODOVAL: Thomson (Škótsko) 35 000 divákov. 1. Real 2 2 0 0 7:2 6 2. Liverpool 2 1 0 1 2:2 3 3. Bazilej 2 1 0 1 2:5 3 4. Ludogorec 2 0 0 2 2:4 0 SKUPINA C ZENIT PETROHRAD AS MONACO 0:0 ZENIT: Lodygin Aňukov (88. Aršavin), Garay, Lombaerts, Criscito Garcia, Fajzulin Hulk, Šatov (66. Smolnikov), Danny Rondon (75. Keržakov). AS: Subašič Fabinho, Kurzawa, Carvalho, Raggi Dirar, Moutinho (90+2 Bakayoko), Ocampos (80. Germain), Kondogbia Toulalan, Berbatov (52. Ferreira-Carrasco). ROZHODOVAL: Clattenburg (Anglicko) 13817 divákov. BAYER LEVERKUSEN BENFICA LISABON 3:1 (2:0) GÓLY: 25. Kiessling, 34. Son Heungmin, 63. alhanoglu (11 m) 62. Salvio. BAYER: Leno Hilbert, Toprak, Spahič, Wendell Bellarabi (70. Öztunali), Reinartz, Calhanoglu, L. Bender (82. Donati), Son Heung-min Kiessling (76. Drmič). BENFICA: Cesar A. Almeida, Luisao, Jardel, Eliseu Salvio, Perez (77. Samaris), Talisca (46. Lima), Cristante (46. Pereira), Gaitan Derley. ROZHODOVAL: Atkinson (Škótsko) 27 000 divákov. 1. Zenit 2 1 1 0 2:0 4 2. Monaco 2 1 1 0 1:0 4 3. Leverkusen 2 1 0 1 3:2 3 4. Benfica 2 0 0 2 1:5 0 SKUPINA D ARSENAL LON. GALATASARAY IST. 4:1 (3:0) GÓLY: 22., 30. a 52. Welbeck, 41. A. Sánchez - 63. Yilmaz (11 m). VYLÚČENÝ: Szczesny (60.). ARSENAL: Szczesny Chambers, Mertesacker, Koscielny, Gibbs Flamini, Cazorla Oxlade-Chamberlain (68. Rosický), Özil (77. Wilshere), A. Sánchez (62. Ospina) Welbeck. GALATASARAY: Muslera Kaya, Melo, Chedjou Sari (69. Bulut),, Kurtulus (46. Altintop), Sneijder, Džemaili, Telles Yilmaz, Pandev (69. Bruma). ROZHODOVAL: Rocchi (Taliansko) 60 300 divákov. ANDERLECHT BORUSSIA DORTMUND 0:3 (0:1) GÓLY: 3. Immobile, 70. Ramos, 79. Ramos. ANDERLECHT: Proto Deschacht, Nuytinck, Mbemba, Najar Tielemans, Defour Praet, Conté (73. Acheampong),, M. Suarez (82. Cyriac) Mitrovič (82. Kabasele). BORUSSIA: Weidenfeller Subotič, Papastathopoulos, Piszczek, Schmelzer Kehl, S. Bender (82. Hummels) Grosskreutz (65. Ramos),, Kagawa, Aubameyang Immobile (72. Durm). ROZHODOVAL: Tagliavento (Taliansko) 20 000 divákov. 1. Dortmund 2 2 0 0 5:0 6 2. Arsenal 2 1 0 1 4:3 3 3. Galatasaray 2 0 1 1 2:5 1 4. Anderlecht 2 0 1 1 1:4 1

www.sport.sk FUTBAL 13 Generálny riaditeľ Železiarní Podbrezová VLADIMÍR SOTÁK o svojom milovanom futbalovom klube, ktorý je v lige štvrtý Neprekvapuje ma to VYHRIEVANÝ TRÁVNIK Bol by som potešený, keby sme vyhrali Z TEPLA Z OCELIARNE všetky zostávajúce jesenné zápasy. Čo hovoríte z nadhľadu vašej pozície šéfa Železiarní Podbrezová na to, že ste štvrtí v tabuľke Fortuna ligy? Je to pre vás prekvapenie, alebo ani nie? Úprimne hovorím, že nie. Z druhej ligy sme postupovali s dvadsaťjedenbodovým náskokom. Na jar sme stratili iba jeden bod a vo všetkých zápasoch hrali naši chlapci pekný futbal. Ťažili predovšetkým z dobrej kondičky a solídnej technickej vybavenosti. V tíme máme Vraťa Greška i Blažeja Vaščáka so skúsenosťami z oveľa vyšších súťaží. Dlhodobo, aj vo futbale, staviame na kvalite. Neprišla sama od seba. Futbalu sa venujeme poctivo pätnásť rokov. Kvalitu dnešných našich výkonov treba hľadať v spolupráci s Interom Miláno, v mládežníckom projekte Intercampus. Síce sme za to zaplatili, ale tréneri z Talianska nám odovzdali celú metodiku prípravy mužstiev až po,áčko. Na koľko vás to vyšlo? Ročne nás talianske know how pre futbalovú mládež stálo dva milióny korún. Celé naše aktivity okolo futbalu vychádzali zo základného záujmu vedenia Železiarní Podbrezová, aby na Horehroní bolo čo najviac mladých, zdravých ľudí, aby mali školy a robotu, neutiekali sa k drogám, ale aby športovali. Zaujímavé bolo, že v lete ste vlastne iba doplnili postupujúci káder z druhej ligy. Tak silno ste mu verili? Ja som dokonca tvrdil, že si vystačíme s tými, ktorí postúpili. Dostali sme však niekoľko ponúk aj zvonku, skúšali sme, lenže viacerí hráči odišli z Podbrezovej po pár dňoch, lebo neboli kondične pripravení. Nespĺňali naše štandardné požiadavky. Dobre sa však ukazuje brankár Maťašovský. Útočník Nworah, vyradený v Trnave, je u nás vďaka dohode, že my ho doliečime. Hrá vynikajúco. Takto, so zranením, voľakedy prišiel do Podbrezovej aj Juraj Kucka. Dali sme ho dokopy. Zásadná vec, prečo môžeme hovoriť o futbalovej kvalite Podbrezovej je aj tá, že máme špičkovú rehabilitáciu a fantastického fyzioterapeuta Pavla Purdeka. Naša rehabilitácia je technicky vybavená tak, že žiadny slovenský klub a ani reprezentácia takú nemá. Myslím na päť špeciálnych laserov. Nevystrašili vás ani tri prehry mužstva v úvode ligy? Neprišli preto, že by sme to futbalovo nevedeli. Na Slovane sme mali Vladimír Soták, generálny riaditeľ Železiarní Podbrezová. v prvej štvrťhodine dve šance. Prehrali sme po našich chybách a náhodných Milinkovičových strelách. V Trenčíne sme prehrali, lebo AS bol lepší. S Myjavou sme prehrali po našej chybe, za čo som mančaft nechválil. Hráči si vzali poučenie z prehier do ďalších kôl a ide to. Zdolali ste dvoch slovenských majstrov, čo to pre vás znamená? Predovšetkým to, že celé úsilie železiarní a skvelej partie okolo futbalu vytvárať podmienky, aby sa na Horehroní hral poctivý futbal, je správne. Vychádza to aj z filozofie, ktorou sa riadime vo fabrike. Ak by zamestnanci, vrátane vedenia, neodvádzali FOTO TASR/JOZEF ĎURNÍK V podbrezovských železiarňach vymysleli unikát, ako budú vyhrievať svoj nový prírodný trávnik. Z odpadového tepla z oceliarne. Tak už vykurujú väčšinu budov v starom závode. Majú pripravenú jednu vetvu, ktorú potiahnu na štadión. maximálnu robotu, nemohli by sme byť vo svojej komodite špičkový svetový výrobca. Keď to prenesieme do futbalu, znamená to, že pripravujme mužstvo tak, aby sa smelo ako rovné postavilo ktorémukoľvek súperovi. Fungujeme aj na základe súdržnosti, ako malý klub s rodinnými pomermi. Roky sa u nás nestalo, že by niekto nemal výplatu alebo prémie! Skvele sa ukazuje Argentínčan Podio v role vášho špílmachra. Čo o ňom poviete? Pred šiestimi rokmi k nám prišiel na základe výberu z tisíca žonglérov s loptou, ktorí nehrali futbal. Chcel sa ho naučiť a už je jeden z najlepších stredopoliarov na Slovensku. Tvorí našu hru a navyše sám zakončuje. Gól proti Slovanu bola geniálna ukážka jeho spolupráce s Vaščákom. Po každom zápase si zavoláte celé mužstvo k sebe a čosi mu poviete. Čo to bolo po Slovane? Chlapcom som poďakoval za výkon a poprosil ich, aby v takých pokračovali. Bol by som veľmi potešený, keby sme tri body doniesli aj z Myjavy a zdolali Trenčín. Keď prehráme, svet sa nezrúti, ale som presvedčený, že chlapci budú hrať dobre do konca jesene. Ak niekto pristupuje štyri roky zodpovedne k futbalu, potom prídu výsledky. Bol by som potešený, keby sme vyhrali všetky zostávajúce jesenné zápasy. Trikrát, proti Dukle, Žiline a Slovanu, ste naplnili na maximum kapacitu vášho štadióna... Do Podbrezovej chodia ľudia nielen z Horehronia, ale aj širšieho regiónu, vrátane Banskej Bystrice, do pekného prostredia, kde je radosť sedieť a dívať sa na futbal. Keď sa nám podarí urobiť ešte aj umelé osvetlenie a vyhrievaný prírodný trávnik, čo potrebujeme, Podbrezová bude mať síce maličký štadión s kapacitou štyritisíc ľudí, ale veľmi pekný. Ja si len prajem, aby ľudia nemuseli nadávať na rozhodcu ako v nedeľu po jeho hrubých chybách. Najviac čo ma trápi je, ak ich rozhodca urobí hneď niekoľko. Slováci majú radi futbal, ale aby sa vrátili na štadióny, musia vidieť aj dobré výkony mužov s píšťalkou. My vo fabrike uchovávame desať rokov údaje z výroby, aby sme vedeli, kde sme urobili ak sa vyskytne - chybu. Vážim si prácu futbalového zväzu i komisie rozhodcov, pretože odvtedy, ako Podbrezová vystúpila z druhej ligy, ubehlo pár rokov a výkony rozhodcov sú oveľa lepšie. Chcel by som ich všetkých poprosiť, aby chodili na zápasy pripravení. IVOR LEHOŤAN

14 FUTBAL štvrtok 2. 10. 2014 Od jari budú používať aj rozhodcovia na Slovensku technickú pomôcku, osvedčenú na MS 2014 Sprej určite pomôže LIVE VÝSLEDKY A SPRÁVY V MOBILE m.sport.sk Sprej sa stáva súčasťou futbalových zápasov. Končia sa tak dohady o správnom postavení hráčov pri štandardkách, zrýchlila sa hra a ubudlo žltých kariet za nedodržanie správnej vzdialenosti. Naposledy ku krajinám, ktoré zaviedli novinku aplikovanú počas svetového šampionátu v Brazílii, pribudlo Česko. Historický okamih sa odohral v piatok 28. septembra, v 19. minúte zápasu Teplice Slovácko (4:0) prvý raz použil rozhodca Královec označenie bielou penou pre postavenie lopty a vzdialenosť brániacich hráčov v múre. Vynálezca a propagátor spreja Heine Allemagne. FOTO ARCHÍV Majstrovstvá sveta ukázali, že hráči sprej rešpektujú a neprichádza k zbytočným debatám, hovorí náš rozhodca z listiny FIFA Vladimír Vnuk. Hoci podľa niekoho sa možno stráca časť autority a osobnosti rozhodcu... Sprej je zložený z vody, butánu a aktívnych látok, má objem 147 ml a ak by sa ním spravila lajna, mala by zhruba dvadsať metrov. Do jednej minúty zmizne z plochy a podstatné je, že neobsahuje žiadne škodlivé látky, ktoré by nepriaznivo vplývali na trávu. Na Slovensku sa zatiaľ nepoužíva aj preto, že jeho cena je pomerne vysoká. Sprej vyjde na sedem eur, k tomu umelý držiak, ktorý je pripnutý sponou o trenírky rozhodcu, za 15 eur. A minimálny odber od výrobcu je 5000 kusov. Najlepší slovenský rozhodca za rok 2012 Ivan Kružliak použil sprej v kvalifikácii Eura 2016 Kazachstan Lotyšsko (0:0) a pred dvomi týždňami v dueli A-skupiny Európskej ligy Mönchengladbach Villarreal (1:1). V prvom zápase som ho mal v akcii trikrát, v druhom štyrikrát. Podľa mňa je to dobrá vec a všetci rozhodcovia, s ktorými som sa o ňom rozprával, majú rovnaký názor. Urobíme čiaru, tá nepustí hráčov, stojacich v múre, je to jasné a nekomplikované. Spreje i držiaky pre medzinárodné zápasy zabezpečuje POZOR NA NOVÉ KOPAČKY Ešte nemám so sprejom vlastnú praktickú skúsenosť, začal debatu čerstvý štyridsiatnik, rozhodca Mário Vlk. Táto pomôcka by pomohla, ale podľa mňa nie je podstatná pre priebeh zápasu. Beriem ju ako doplnok, vymoženosť novej doby. Skúsený arbiter viedol pred sezónou zápas o slovenský Superpohár Slovan Košice (1:0) a pri jednom priamom kope si urobil žart, odkrokoval vzdialenosť múru od lopty a imaginárne použil sprej. Jeden z domácich hráčov zostal prekvapený, vravel mi, aby som dával pozor, že má nové kopačky. Zasmial som sa a bez ťažkostí sa posunul o dva kroky ďalej, pobavil zážitkom Vlk. UEFA a na zápasoch ich majú pri sebe hlavný i asistenti. Ak sa mi náplň minie, mám možnosť si zobrať nový od kolegu, vysvetlil Kružliak spoluprácu. Spreje sa používajú v európskych pohároch i kvalifikačných zápasoch. Príslušná komisia UEFA vydala na ich používanie manuál. Nenariaďuje, len odporúča, kedy je najvhodnejšie ho použiť, pokračuje slovenský rozhodca. Je teda na zvážení arbitra, či si pomôže vyznačením, kde je lopta a kde má byť múr. Určite je to vhodné pri priamych kopoch v okolí šestnástky. Ak ide o štandardky z väčšej vzdialenosti od brány, a nie je pravdepodobné, že by hráč strieľal priamo medzi žrde, tam je zbytočné sprejovať. Uvidíme túto šikovnú pomôcku aj na našich trávnikoch? Myslím si, že časom určite. Zatiaľ to brzdia vysoké nadobúdacie náklady, ale nepotrvá dlho a sprej sa začne používať aj v našej najvyššej súťaži. RÓBERT ČAPLA Predseda komisie rozhodcov SFZ MARIÁN RUŽBARSKÝ je za používanie pomôcky U nás začneme s dvoma Od februára tohto roku zasadol na stoličku predsedu komisie rozhodcov Slovenského futbalového zväzu Marián Ružbarský. Rodák z Lipian bol dlhé roky aktívnym rozhodcom, pracoval ako funkcionár na viacerých stupňoch a je medzinárodným delegátom. Aj on sa nám k tejto téme vyjadril. Kedy začnú sprej používať rozhodcovia aj na slovenských trávnikoch? Aktuálne nás limitujú vysoké náklady, museli by sme zabezpečiť veľký odber sprejov. Hľadáme čo najvýhodnejšie podmienky a ideálneho dodávateľa. Predpokladám, že od jarnej časti ich začneme používať v najvyššej slovenskej súťaži. V zápase majú rozhodcovia k dispozícii štyri spreje, bude to platiť aj u nás? Vzhľadom na realitu predpokladáme, že pre zápasy Fortuna ligy použijeme zatiaľ len dva a držiakmi vybavíme najskôr topskupinu našich rozhodcov. V čom vidíte jeho najväčšie pozitíva? Rozhodca nemusí riešiť postavenie múru, čím sa neraz naťahuje čas, zvyšuje sa nervozita aktérov. Sprejom sa urobí čiara a každému je jasné, kde sa majú hráči postaviť a musia to rešpektovať. Ak sa dodrží správna vzdialenosť múru od lopty, môže padať viac gólov. Hráči sprej rešpektujú, nedovolia si porušiť pravidlá a čo som debatoval s našimi rozhodcami, pozerajú sa na jeho používanie pozitívne a vítajú ho. ŠTRNÁSŤ ROKOV PRÁCE Vynálezca a neúnavný propagátor spreja Heine Allemagne pochádza z brazílskeho mestečka Ituiutaba. Keď raz počúval v aute reportáž z futbalového zápasu, ako sa nedodržiava vzdialenosť pri rozohratí lopty, rozmýšľal, čo dohadom zabráni. Venoval sa nápadu takmer štrnásť rokov. Pôvodne sprej dostal názov Spuni, v súčasnosti sa už používa vylepšená verzia, s ktorou pomáhal Allemagnovi Argentínčan Pablo Silva a nesie príznačný názov 9,15 Fair Play, s jasným odkazom na presnú vzdialenosť, v ktorej musí stáť múr od lopty. Premiérovo ho rozhodcovia použili v súťažnom zápase v roku 2000 v Belo Horizonte a následne si Allemagne rýchlo miznúci sprej dal patentovať. Pomôcka sa rýchlo rozšírila hlavne na juhoamerickom kontinente a použili ju vo viac ako 18-tisícoch dueloch. Pre svetový šampionát v Brazílii si FIFA objednala 320 kusov.

www.sport.sk HOKEJ 15 Skúsený obranca MILAN JURČINA si prvým gólom za Rigu pripomenul začiatky na farme V Rige som podstúpil nezvyčajnú procedúru. Bolo to nepríjemné, lebo mi pichali ihly rovno do slabín. Ale o tri dni som korčuľoval. V KHL sa hrá zábavnejší hokej Milan Jurčina si v 31 rokoch vyskúšal premiérovo KHL. V Diname Riga sa zaradil medzi najvyťaženejších obrancov. Tri zápasy pauzoval so zranenými slabinami, ale včera na ľade Slovana Bratislava už nastúpil. Ako zatiaľ hodnotíte pôsobenie v Rige? Mohlo to byť bodovo aj lepšie, ale hráme dobrý hokej a verím, že sa to čoskoro otočí. Dostávame dve-tri minúty pred koncom zápasov hlúpe góly. Musíme sa toho vyvarovať. Ak by sme takto zvládli štyri zápasy, v tabuľke by sme boli úplne inde. KHL ste si okúsili prvýkrát, akú ma kvalitu? Každá liga je iná. Bol som vo Fínsku, Švajčiarsku. Tam sa hralo o dosť fyzickejšie. V KHL sa hrá odlišne. Hráči sa snažia kombinovať, neradi nahadzujú puky na zadný mantinel. Je to zábavnejší hokej. Keď sa človek snaží hrať fyzickejšie, má výhodu, lebo súperi to väčšinou nečakajú. Aké je vaše postavenie v klube? Som jeden zo starších hráčov. Povedali mi, aby som bol jedným z lídrov a išiel príkladom mladším či už na ľade alebo v kabíne. Tiež, aby som využíval svoje telo a viac strieľal v presilovkách. Základom je hrať jednoducho. Ikonou Dinama je Marcel Hossa. Je to vidieť aj v samotnom meste? Jasné. Všade, kam idete, ho vidíte. Dávajú ho do reklám na propagáciu klubu či už v časopisoch alebo autobusoch v meste. Je to jedna z najväčších hviezd tímu. Tri zápasy ste nehrali pre problémy so slabinami, ako to ste na tom? Už dobre. Mal som s tým trochu problémy ešte od operácie v Amerike. V Rige som podstúpil nezvyčajnú procedúru. Bolo to nepríjemné, lebo mi pichali ihly rovno do slabín. Ale o tri dni som korčuľoval, inak by som pauzoval tri, štyri týždne. Proti Mytišči ste dali nezvyčajný gól, keď ste naskočili rovno z trestnej lavice a premenili nájazd... Tam som už bol zranený, ledva som dokrivkal k bránke. Som rád, že mi to tam padlo. Už keď som sedel na trestnej lavici, tak som si hovoril, nech mi neprihrávajú, ale nakoniec mi puk posunuli. Bol to síce trochu šťastný gól, ale mal som z neho radosť. Spomínate si, kedy ste dali naposledy po nájazde gól? Zdá sa mi, že to bolo ešte na farme v Providence, keď som mal dvadsať rokov. Hrali sme tuším v Hartforde a bol to môj prvý gól v AHL. Čo hovoríte na výkony Slovana Bratislava? Konkrétne ich nesledujem. Iba si pozriem výsledky a viem, že sa darí Lacovi Nagyovi, to je všetko. V médiách sa objavila informácia, že ste nedostali od začiatku sezóny výplatu? Áno, rozprávame sa o tom. Uskutočnili sa mítingy, na ktorých bol majiteľ. Prísľuby sú, zatiaľ sa neobávame. Nemyslím si, že by sme sa mali báť. Stalo sa vám niekedy v kariére, že vám takto meškali peniaze? Nie, nikdy som sa s tým nestretol. Preto si nerobím ani starosti, lebo som to ešte nezažil. V KHL zanikajú kluby pre finančné ťažkosti. Ako to vnímate? Už keď liga vznikla, bolo z toho veľké haló. Dalo čakať, že niektoré tímy sa zo súťaže vytratia a nahradia ich iné. Nikto nevie, čo sa bude Od útočníka Rigy MARCELA HOSSU sa rok čo rok očakávajú góly Milan Jurčina si po pôsobení v zámorí, fínskej, švajčiarskej a českej lige vyskúšal aj KHL FOTO MILAN ILLÍK diať. Naša práca je na ľade, čo sa deje okolo, nechávam na manažérov a funkcionárov. TOMÁŠ PROKOP Tlak na mňa vyvíjali vždy Keď sa povie Dinamo Riga asi väčšine slovenských hokejových fanúšikov napadne meno Marcel Hossa. Skúsený útočník pôsobí v lotyšskom tíme už piatu sezónu a po odchode viacerých opôr má byť najväčšou hrozbou mužstva v ofenzíve. Som na to už zvyknutý. Na mňa totiž vždy vyvíjali tlak, aby som dával góly, pousmial sa Hossa. Jeho Riga sa pohybuje v strede tabuľky Západnej konferencie. Tím z Pobaltia sa prezentuje nie príliš vyrovnanými výkonmi. Raz vyhráme, potom prehráme. Od začiatku sezóny to vnímame tak, že každý zápas je pre nás akoby play-off. Bude to náročná sezóna, dosť skúsených hráčov nám odišlo. Aj tak však máme kvalitu na to, aby sme figurovali na podobných priečkach, ako minulé roky, tvrdí Hossa. Rodák z Ilavy sa na Slovane stretol s viacerými kamarátmi z reprezentácie. Patrí medzi nich aj kanonier Bratislavčanov Ladislav Nagy. Je super, že sa Maďarovi zatiaľ tak darí. Budem mu držať palce, nech mu forma vydrží, povedal. Hossa, rovnako ako jeho spoluhráči, zažíva v Diname aj nepríjemné obdobie. Klub má finančné problémy a hráčom ešte nevyplatil ani cent. Snažíme sa na to nemyslieť. Povedali nám, že sa to má zlepšiť. Uvidíme, keď sa vrátime domov z tripu. Teraz aj tak rozmýšľam najmä nad hrou a našimi výkonmi, dodal Hossa. (top, sb)

16 HOKEJ štvrtok 2. 10. 2014 KONTINENTÁLNA HOKEJOVÁ LIGA Slovan Bratislava rozhodol o výhre nad Dinamom Riga expresnou prvou tretinou, v ktorej strelil štyri góly. Hrdinami boli Michal Vondrka s brankárom Jaroslavom Janusom. Zdá sa, že kríza hokejistov Slovana je definitívne zažehnaná. Vo včerajšom zápase s Dinamom Riga odohrali najlepšiu prvú tretinu v trojročnej histórii v KHL. Na rozdiel od minulých stretnutí boli efektívni a premieňali každú šancu. Pripísali si tretiu výhru za sebou. Vo štvrtej minúte skvele vysunul Hudáček Tičara. Ten dokončil krásnu akciu prihrávkou na Jegliča, ktorý už nemal problém trafiť prázdnu bránku. Slovinskí útočníci sa konečne gólovo presadili. PRVÉ DVA GÓLY Z DVOCH STRIEL Diváci nestačili ani poriadne zatlieskať, keď zvýšil vedenie Slovana na 2:0 Michal Vondrka. Prvý gól nás nakopol. Najviac ma zarazilo akí sme produktívni, keď som sa pozrel na svetelnú kocku, tak bolo 2:5 na strely, ale na góly sme vyhrávali dva nula, vravel český útočník, ktorý pokračoval vo výbornom výkone. V šestnástej minúte zvyšoval Vondrka v presilovke na 3:0. Dokonalú tretinu zavŕšili slovanisti v oslabení. V ňom ušla dvojica Ladislav Nagy Matt Murley. Slovenský útočník vyriešil situáciu dvoch proti jednému výborne, keď ideálne prihral Kanaďanovi, ktorý bez problémov zvýšil na 4:0. V druhej tretine však Riga zvýšila útočnú snahu a Slovan držal len skvele chytajúci Jaroslav Janus. Najmä vďaka nemu ostal stav 4:1, keď ho prekonal len Linus Videll. Lotyšský klub ovládol prostrednú časť na strely hrozivo 18:5, Janus však v bránke čaroval, keď už nepokryl puk telom, zachraňoval ho hokejkou. Hráči Rigy ho prekonali až z 29. strely. Možno ten výsledok vyzerá jednoznačne, ale bol to veľmi náročný zápas. Riga bojovala, hrýzla. Aj preto som rád, že sme to zvládli, napriek výpadkom z druhej tretiny, povedal Janus. JURČINA NEDOHRAL V druhej tretine mal smolu Milan Jurčina, ktorý po zrážke s Tomášom Netíkom odkrivkal do šatne. Zdalo sa, že slovenský obranca Dinama si obnovil zranenie slabín, kvôli ktorému chýbal v predchádzajúcich troch dueloch. Musíme si uvedomiť, že nemôžeme takto hrať. Bola to hrozná tretina. Ešteže nás Jaro Janus podržal, chytá skvele. Predviedol viacero výborných zákrokov, hovoril po prostrednej dvadsaťminútovke Ján Brejčák, ktorý nahradil v zostave zraneného Kurtisa Fostera. Spolu so skúseným kanadským obrancom chýbal aj center prvej formácie Václav Nedorost. Má nejaký HC SLOVAN BRATISLAVA DINAMO RIGA 5:1 (4:0, 0:1, 1:0) Slovan Bratislava vyhral nad Dinamom Riga jasne 5:1. Zvíťazil tretíkrát za sebou Rigu zlomili za deväť sekúnd Útočník Slovana Michal Vondrka (vpravo) začal v prvej tretine krásne predstavenie svojich. Dal dva góly. FOTO TASR/MARTIN BAUMANN problém, ani neviem čo to presne je, ale týmto mu posielam pozdrav na gauč, povedal jeho krajan Vondrka. Okrem prvého útoku odohrala výborný zápas aj tretia lajna, ktorá ho spečatila svojim druhým gólom. Po prihrávkach Tičara s Jegličom zvýšil v záverečnej tretine na konečných 5:1 Hudáček. Padlo nám tam všetko celému tímu. Doma musíme viac útočiť ako teraz. So Slovincami sa mi hrá dobre, uvidíme ako to bude pokračovať, povedal strelec piateho gólu. TELEGRAM KHL Američan Murley získal v prvej tretine tri body. Brankár Jaroslav Janus odchytal vynikajúci zápas, v tíme hostí nastúpili aj dvaja Slováci útočník Marcel Hossa a obranca Milan Jurčina. Slovan bude v pondelok najbližšie súperom SKA Petrohrad na jeho ľade. GÓLOVÝ FILM 03:48 JEGLIČ (TIČAR, HUDÁČEK) 1:0 03:57 VONDRKA (MARLEY,SERSEN) 2:0 15:19 VONDRKA (MARLEY) 3:0 presilovka 18:10 MARLEY (NAGY) 4:0 oslabenie 39:43 VIDELL (DARZINŠ, M. REDLIHS) 4:1 55:45 HUDÁČEK (JEGLIČ, TIČAR) 5:1 FAKTY ZO ZÁPASU VYLÚČENÍ: 6:1 na 2 min GÓLY PRI PRESILOVKÁCH: 1:0 GÓLY V OSLABENIACH: 1:0 ROZHODOVALI: Komarov, Safillov Parfionov, Sisujev (všetci Rus.) DIVÁCI: 8611 AKO NASTÚPILI SLOVAN Janus - Sersen, Baranka, Štajnoch, Sigalet, Brejčák, Starosta L. Nagy, Murley, Vondrka - Netík, Surový, Bartovič - Jeglič, Tičar, Hudáček - Ölvecký, Šťastný, M. Lunter. Tréner P. Matikainen. DINAMO Sedláček - Cibulskis, K. Redlihs, Pujacs, Genoway, Jurčina, Sotnieks, Augstkalns - M. Redlihs, Videll, Darzinš - Skvorcovs, Ščastlivyj, Marcel Hossa - Indrašis, Bičevskis, Meija - Cipulis, Upitis, Bukarts. Tréner A. Abols. NAJLEPŠÍ PODĽA ŠPORTU MICHAL VONDRKA Hokej ho vždy zabáva. A hoci mu to predtým nepadalo, tentoraz boli jeho góly pre Slovan nesmierne dôležité. POVEDALI PO ZÁPASE PETRI MATIKAINEN, tréner Slovana: Vedeli sme veľmi dobre, aký skvelý zápas odohrala Riga v Helsinkách a dobre sme sa pripravili. Začali sme v dobrom tempe, presne sme si prihrávali a hlavne sme premenili šance. S prvou tretinou som spokojný, druhú tretinu sme hrali zle. Musíme sa naučiť hrať za stavu, aký bol po prvej tretine, nie sme na to zvyknutí. V tretej sme hrali už dobre, zvládli sme tri oslabenia a vďaka nim sme sa dostali späť do zápasu. Bol to veľmi pekný hokejový večer. ARTIS ABOLS, tréner Dinama Riga: Mali sme veľmi zlý štart do zápasu. Prvé tri chyby znamenali tri góly. V oslabení sme dostali štvrtý a už bolo veľmi ťažké to otočiť. Na druhej strane sme mali veľmi veľa možností, ktoré sme nevyužili. V tretej tretine sme boli už unavení.

www.sport.sk PRVÁ SLOVENSKÁ STÁVKOVÁ SPOLOČNOSŤ 17

18 TABUĽKOVÝ SERVIS HOKEJ - KHL ZÁPADNÁ KONFERENCIA 1. St. Petersburg 12 12 0 0 0 58:25 36 2. CSKA M. 11 10 0 0 1 36:15 30 3. Jokerit 11 8 1 1 1 40:26 27 4. Din. Moskva 11 8 0 1 2 29:25 25 5. Čerepovec 12 5 1 1 5 34:33 18 6. Din. Minsk 11 4 2 2 3 28:28 18 7. Slovan 10 4 1 1 4 24:26 15 8. Din. Riga 11 4 0 3 4 25:29 15 9. N. Novgorod(N)11 3 1 3 4 25:29 14 10. Jaroslavľ 10 3 1 1 5 27:30 12 11. Viťaz 10 3 1 1 5 27:38 12 12. M. Zagreb 12 3 0 0 9 26:42 9 13. Atlant MO 10 2 1 0 7 24:33 8 14. Soči 9 2 0 0 7 13:30 6 VÝCHODNÁ KONFERENCIA 1. Magnitogorsk 12 10 1 0 1 46:13 32 2. Omsk 11 8 0 2 1 43:21 26 3. Kazaň 12 7 2 1 2 37:25 26 4. Ufa 11 6 0 0 5 36:29 18 5. Astana 12 4 2 1 5 29:28 17 6. Novokuzneck 10 3 2 2 3 17:25 15 7. Novosibirsk(N) 9 3 2 0 4 27:22 13 8. Čeljabinsk 11 2 3 0 6 25:34 12 9. Ch. Mansijsk 10 3 0 2 5 28:29 11 10. Nižnekamsk 10 2 2 1 5 33:38 11 11. Vladivostok 10 3 0 0 7 29:39 9 12. Chabarovsk 12 2 1 1 8 25:42 9 13. Jekaterinburg 12 2 0 2 8 23:41 8 14. Togliatti 11 0 2 0 9 18:37 4 HOKEJ - SLOVENSKO EXTRALIGA 1. Košice(M) 8 5 1 2 0 24:13 19 2. Zvolen 8 4 1 2 1 31:23 16 3. Poprad 9 4 2 0 3 24:19 16 4. Trenčín 8 3 3 0 2 18:13 15 5. Martin 9 4 1 1 3 24:22 15 6. B. Bystrica 5 4 0 0 1 20:13 12 7. Nitra 8 2 2 2 2 25:25 12 8. Piešťany 7 2 0 2 3 27:24 8 9. Skalica 8 2 0 1 5 11:27 7 10. Žilina 9 1 0 1 7 17:36 4 11. Slovensko 20 5 0 1 0 4 9:15 2 HOKEJ - ŠVÉDSKO 1 1. Lulea 6 4 1 0 1 21:10 14 2. Skelleftea(M) 6 4 0 1 1 21:11 13 3. Växjö 6 3 1 2 0 17:12 13 4. Frölunda 6 3 1 1 1 13:12 12 5. MoDo 6 3 0 0 3 20:18 9 6. HV 71 6 3 0 0 3 16:15 9 7. Örebro 6 2 1 1 2 12:13 9 8. Djurgarden(N) 6 1 2 1 2 14:12 8 9. Färjestad 6 1 2 1 2 14:17 8 10. Linköping 6 2 0 1 3 16:20 7 11. Brynäs 6 1 1 1 3 11:16 6 12. Leksand 6 0 0 0 6 6:25 0 HOKEJ - FÍNSKO 1 1. IFK Helsinki 8 4 2 1 1 28:15 17 2. SaiPa 8 5 0 1 2 25:18 16 3. Pori 8 4 2 0 2 20:13 16 4. Kuopio 7 3 3 0 1 18:11 15 5. Oulu(M) 8 4 0 1 3 21:21 13 6. Jyväskylä 7 4 0 0 3 23:19 12 7. Rauma 7 3 0 3 1 17:18 12 8. Tappara 8 3 0 1 4 14:19 10 9. Hämeenlinna 7 2 0 3 2 21:23 9 10. TPS Turku 7 3 0 0 4 16:21 9 11. Espoo 8 2 1 0 5 18:25 8 12. Lahti 7 1 2 0 4 16:16 7 13. Ilves 6 2 0 0 4 13:17 6 14. Vaasa(N) 8 2 0 0 6 16:30 6 HOKEJ - NEMECKO 1 1. Mannheim 6 5 0 0 1 26:16 15 2. München 6 4 0 1 1 26:14 13 3. Augsburg 6 4 0 0 2 24:20 12 4. Ingolstadt(M) 6 4 0 0 2 21:19 12 5. Schwenningen 6 3 1 0 2 17:15 11 6. Iserlohn 6 2 1 1 2 21:15 9 7. Eisbären 5 3 0 0 2 20:14 9 PRACHY SPÄŤ NIKÉ SERVIS štvrtok 2. 10. 2014 STÁVKOVÁ PONUKA NA DNES (ŠTVRTOK 2. 10. 2014) Ak v zápase SLOVAN NEAPOL dajú hostia maximálne gól, vrátime Vám tieto prehraté stávky z hry PRACHY SPÄŤ: Európska liga skupiny 1 X 2 1X X2 11168 ps/slovan - Napoli 5.35 3.70 1.60 2.19 1.12 19:00 Európska liga skupiny (1) (2) Obaja dajú gól áno nie 11170 psodg/slovan - Napoli 1.79 1.81 19:00 Európska liga skupiny (1) (X) (2) (4) (5) 1. polčas 1 X 2 1X X2 11169 ps1p/slovan - Napoli 5.26 2.05 2.24 1.51 1.09 19:00 [B] Slovensko Extraliga 1 X 2 1X X2 4495 Piešťany - Slovensko 20 1.32 5.20 6.20 1.05 2.83 13:00 Vzáj. záp.: 2013/14: 1:2 (d), 2:1 (v). Slovensko Extraliga (1) (2) Víťaz zápasu 1 2 4497 vz/piešťany - Slovensko 20 1.19 3.82 13:00 Slovensko Extraliga (1) (2) Počet gólov - + 4499 pg/piešťany - Slovensko 20(5.5) 1.91 1.70 13:00 [B] KHL 1 X 2 1X X2 4503 Chabarovsk - N. Novgorod 2.40 4.00 2.35 1.50 1.48 10:00 2013/14: 1:2P (d), 2:6 (v). 4504 Vladivostok - Čerepovec 2.20 4.00 2.60 1.42 1.57 11:00 2013/14: 4:1 (d), 4:5P (v). 4505 Novokuzneck - CSKA M. 5.00 4.50 1.50 2.36 1.12 14:00 2013/14: 2:3P (d), 1:4 (v). 4506 Jekaterinburg - Kazaň 4.60 4.40 1.55 2.25 1.14 15:00 2013/14: 2:3P (d), 3:1 (v), 2014/15: 2:3 (v). 4507 Čeljabinsk - Astana 2.30 4.00 2.50 1.46 1.53 15:00 2013/14: 0:4 (d), 5:1 (v). 4508 Ch. Mansijsk - Omsk 3.55 4.20 1.75 1.93 1.23 15:30 2013/14: 2:1 (d), 6:2 (v). 4509 Nižnekamsk - Ufa 2.50 4.00 2.30 1.53 1.46 17:00 2013/14: 5:2 (d), 0:1 (v). 4510 Togliatti - Magnitogorsk 6.50 5.90 1.30 3.09 1.07 17:00 2013/14: -. 4511 Jaroslavľ - Din. Moskva 2.60 4.00 2.20 1.57 1.42 17:30 2013/14: 3:4 (d), 3:1 (v). KHL (1) (2) Víťaz zápasu 1 2 4521 vz/chabarovsk - N. Novgorod 1.82 1.82 10:00 4522 vz/vladivostok - Čerepovec 1.73 1.92 11:00 4523 vz/novokuzneck - CSKA M. 3.18 1.27 14:00 4524 vz/jekaterinburg - Kazaň 3.01 1.30 15:00 4525 vz/čeljabinsk - Astana 1.80 1.84 15:00 4526 vz/ch. Mansijsk - Omsk 2.54 1.41 15:30 4527 vz/nižnekamsk - Ufa 1.84 1.80 17:00 4528 vz/togliatti - Magnitogorsk 3.94 1.18 17:00 4529 vz/jaroslavľ - Din. Moskva 1.92 1.73 17:30 KHL (1) (X) (2) (4) (5) 1.tretina 1 X 2 1X X2 4530 1t/Chabarovsk - N. Novgorod 2.89 2.48 2.87 1.33 1.32 10:00 4531 1t/Vladivostok - Čerepovec 2.72 2.49 2.99 1.31 1.36 11:00 4532 1t/Novokuzneck - CSKA M. 4.70 2.75 1.91 1.75 1.13 14:00 4533 1t/Jekaterinburg - Kazaň 4.58 2.72 1.96 1.71 1.14 15:00 4534 1t/Čeljabinsk - Astana 2.82 2.48 2.91 1.32 1.34 15:00 4535 1t/Ch. Mansijsk - Omsk 3.65 2.62 2.24 1.54 1.21 15:30 4536 1t/Nižnekamsk - Ufa 2.91 2.48 2.82 1.34 1.32 17:00 4537 1t/Togliatti - Magnitogorsk 6.46 3.15 1.60 2.10 1.06 17:00 4538 1t/Jaroslavľ - Din. Moskva 2.99 2.49 2.72 1.36 1.31 17:30 [B] Rusko VHL 1 X 2 1X X2 4919 Molot Prikam. - Bars Kazaň 1.23 6.40 7.05 1.03 3.36 15:00 4920 Buran - Zauralie 1.80 4.20 3.15 1.26 1.80 17:00 Rusko VHL (1) (2) Víťaz zápasu 1 2 4923 vz/molot Prikam. - Bars Kazaň 1.15 4.14 15:00 4924 vz/buran - Zauralie 1.47 2.32 17:00 [B] MHL 1 X 2 1X X2 4925 Omské Jastraby - Sibír. Snajperi 1.45 4.70 4.80 1.11 2.37 12:00 4926 Ťjum. Légia - Snež.Leopardy 2.80 4.40 1.90 1.71 1.33 15:00 MHL (1) (2) Víťaz zápasu 1 2 4929 vz/omské Jastraby - Sibír. Snajperi 1.26 3.15 12:00 4930 vz/ťjum. Légia - Snež.Leopardy 2.13 1.56 15:00 [B] Švédsko 1 X 2 1X X2 60987 Växjö - Örebro 1.50 4.45 4.75 1.12 2.29 19:00 2013/14: 7:0, 2:1P (d), 4:3, 1:4, 6:3 (v). 60988 HV 71 - Djurgarden 1.70 4.15 3.70 1.20 1.96 19:00 2013/14: -. SUPERPONUKA 60986 Skelleftea - Färjestad 1.75 4.20 4.50 1.23 2.15 19:00 2013/14: 3:4P, 4:0 (d), 4:3P, 4:1, 2:3P (v). Švédsko (1) (2) Víťaz zápasu 1 2 4934 vz/skelleftea - Färjestad 1.38 2.59 19:00 4935 vz/växjö - Örebro 1.28 3.03 19:00 4936 vz/hv 71 - Djurgarden 1.38 2.59 19:00 Švédsko (1) (X) (2) (4) (5) 1.tretina 1 X 2 1X X2 4937 1t/Skelleftea - Färjestad 2.17 2.57 3.84 1.18 1.55 19:00 4938 1t/Växjö - Örebro 1.91 2.72 4.58 1.12 1.71 19:00 4939 1t/HV 71 - Djurgarden 2.17 2.59 3.78 1.18 1.55 19:00 [B] Švédsko II. liga 1 X 2 1X X2 5043 AIK Stockholm - Karlskoga 2.35 4.00 2.30 1.48 1.46 19:00 5044 Asplöven - Oskarshamn 1.65 4.40 3.60 1.20 1.98 19:00 5045 Västeras - Karlskrona 1.50 4.60 4.40 1.13 2.25 19:00 5046 Almtuna - Björklöven 1.80 4.10 3.20 1.25 1.80 19:00 5047 Södertälje - Timra 1.42 4.80 5.05 1.10 2.46 19:00 5048 Vita Hästen - Rögle 2.15 4.00 2.55 1.40 1.55 19:00 5049 Malmö - Mora 1.70 4.30 3.45 1.22 1.91 19:00 [B] Fínsko 1 X 2 1X X2 5162 SaiPa - Lahti 1.75 4.25 3.40 1.24 1.90 17:30 2013/14: 3:2, 2:5 (d), 2:6, 2:3, 1:3 (v), 2014/15: 2:3P (v). 5163 TPS Turku - Jyväskylä 2.00 4.05 2.85 1.33 1.67 17:30 2013/14: 3:4P, 4:2 (d), 2:4, 4:3P (v). 5164 Ilves - Rauma 2.85 4.05 2.00 1.67 1.33 17:30 2013/14: 2:1, 1:4 (d), 0:1, 1:2 (v). [B] Nemecko 1 X 2 1X X2 60989 Köln - Iserlohn 1.70 4.40 3.65 1.22 1.99 19:30 [B] Nemecko II. liga 1 X 2 1X X2 5313 Landshut - Rosenheim 2.20 4.20 2.40 1.44 1.52 19:30 5314 Kaufbeuren - Frankfurt 1.70 4.50 3.35 1.23 1.91 19:30 5315 Bietigheim - Riessersee 1.90 4.30 2.85 1.32 1.71 19:30 5316 Bad Nauheim - Dresden 1.95 4.30 2.75 1.34 1.67 19:30 5317 Crimmitschau - Fischtown 3.80 4.50 1.60 2.06 1.18 20:00 5318 Heilbronn - Kassel 2.35 4.10 2.25 1.50 1.45 20:00 5319 Ravensburg - Lausitzer 1.62 4.50 3.70 1.19 2.03 20:00 [B] Nemecko Oberliga Juh 1 X 2 1X X2 5355 Freiburg - Deggendorf 1.25 5.85 5.95 1.02 2.95 19:30 [B] Rakúsko 1 X 2 1X X2 62307 Klagenfurt - Dornbirn 1.90 4.30 2.85 1.32 1.71 19:15 [B] Nórsko 1 X 2 1X X2 5398 Kongsvinger - Stavanger 13.0 8.00 1.10 4.95-18:00 5399 Valerenga - Stjernen 1.30 5.80 5.90 1.06 2.93 18:30 5400 Lorenskog - Lillehammer 2.00 4.20 2.70 1.36 1.64 18:30 5401 Frisk Asker - Manglerud 1.30 5.80 5.90 1.06 2.93 18:30 5402 Storhamar - Sarpsborg 2.85 4.30 1.90 1.71 1.32 18:30 [B] Taliansko 1 X 2 1X X2 5468 Appiano - Asiago 3.10 4.30 1.80 1.80 1.27 20:30 5469 Milano - Vipiteno 1.65 4.40 3.60 1.20 1.98 20:30 5470 Renon - Valpellice 1.40 5.00 5.10 1.09 2.52 20:30 5471 Cortina - Caldaro 1.20 7.00 7.40 1.02 3.60 20:30 5472 Gherdeina - Val Pusteria 3.40 4.40 1.70 1.91 1.23 20:30 5473 Egna - Fassa 1.30 5.60 6.15 1.05 2.93 20:30 [B] UEFA Juniorská liga 1 X 2 1X X2 5513 Anderlecht - Dortmund 3.30 3.70 1.85 1.75 1.23 17:00 [B] Európska liga skupiny 1 X 2 1X X2 59210 Din. Moskva - PSV Eindhoven 1.77 3.70 4.10 1.19 1.94 17:00 59211 Krasnodar - Everton 2.40 3.20 2.85 1.37 1.51 18:00 59212 Sparta Praha - Young Boys 2.00 3.50 3.40 1.27 1.73 19:00 59213 Slovan - Napoli 5.35 3.70 1.60 2.19 1.12 19:00 59214 Dyn. Kyjev - Steaua 1.65 3.60 5.15 1.13 2.12 19:00 59215 Aalborg - Rio Ave 2.35 3.20 2.95 1.35 1.53 19:00 59216 Guingamp - PAOK 2.35 3.20 2.95 1.35 1.53 19:00 59217 Din. Minsk - Fiorentina 5.05 3.50 1.68 2.07 1.13 19:00

www.sport.sk NEŠPORTOVÁ PRÍLOHA ŠPORTU 19 Ofsajd Pestrý profil nového šéfa NATO Novým generálnym tajomníkom Severoatlantickej aliancie (NATO) sa včera stal bývalý nórsky premiér Jens Stoltenberg (na snímke), ktorý na poste nahradil dánskeho expremiéra Andersa Fogha Rasmussena. Prinášame Stoltenbergov stručný profil. Jens Stoltenberg sa narodil v nórskom Osle v roku 1959. Keďže jeho otec pôsobil ako diplomat, detstvo spoločne s matkou a dvoma sestrami strávil v zahraničí. Stoltenberg je absolventom ekonomických štúdií na Univerzite v Osle, po ktorej absolvovaní začal pracovať v nórskom štatistickom úrade. Do politiky vstúpil ešte začiatkom 90. rokov, keď sa stal štátnym tajomníkom na ministerstve životného prostredia. Od roku 1991 bol členom parlamentu a neskôr pôsobil ako minister priemyslu, následne aj financií, až sa v roku 2000 stal nakrátko nórskym premiérom. V roku 2002 ho zvolili za šéfa Nórskej strany práce. Premiérom sa opäť stal v roku 2005 a tento post zastával až do roku 2013. K ďalšiemu zvoleniu mu nepomohlo ani to, keď na jeseň 2013 robil taxikára (na snímke je v taxikárskej uniforme). Stoltenberg sa začal politicky angažovať ešte ako tínedžer pod vplyvom svojej sestry Camilly, ktorá bola členkou vtedajšej marxistickej skupiny Červená mládež. Bol tiež aktívnym účastníkom protestov proti americkej vojne vo Vietname, proti ktorej protestoval aj pred veľvyslanectvom USA v Osle. Na prelome 70. a 80. rokov pracoval ako novinár pre denník Arbeiderbladet, vtedajší tlačový orgán Nórskej strany práce. Stoltenberga zvolili za nového šéfa NATO 28. marca na summite vo Walese. Na tento post ho presadzovala najmä nemecká kancelárka Angela Merkelová. Stoltenberg bol jedným z najhlasnejších kritikov Ruska po jeho anexii ukrajinského polostrova Krym. Tento krok pritom označil za brutálnu pripomienku toho, prečo je potrebné NATO. FOTO TASR/AP DNES MÁ MENINY LEVOSLAV Zajtra bude oslavovať STELA KURZY Česko 1 27,502 Maďarsko 1 310,30 Poľsko 1 4,1815 Švajčiarsko 1 1,207 USA 1 1,2603 V. Británia 1 0,77820 HISTORICKÝ KALENDÁR 2. OKTÓBER 1867 v Polichne sa narodila spisovateľka Božena Slančíková Timrava. Zomrela 27. novembra 1951 v Lučenci. 1869 narodil sa indický politik a národný vodca Móhandás Karamčand Gándhí, zv. Máhatmá (Veľká duša). Zavraždil ho náboženský fanatik 30. januára 1948. 1904 narodil sa anglický spisovateľ Graham Greene. Zomrel 3. apríla 1991. 1909 vo Vyšnom Kubíne sa narodila prozaička Margita Figuli, vl. m. Figuliová. Zomrela 27. marca 1995 v Bratislave. 1910 v Martine sa narodila herečka Viera Bálinthová, priekopníčka rozhlasového herectva. Zomrela 27. februára 1999 v Bratislave. 1933 narodil sa populárny český spevák Karel Hála. Zomrel 6. júla 2008. 1949 narodila sa americká fotografka Annie Leibovitz. 1951 narodil sa anglický hudobník a herec Sting, vl. m. Gordon Matthew Thomas Sumner. 1954 narodil sa český herec Roman Skamene. 1968 zomrel francúzsky maliar a sochár Marcel Duchamp. Narodil sa 28. júla 1887.

20 STRUČNE Najmenej desať ľudí prišlo včera o život a desať bolo zranených, keď mínometné strely zasiahli školské ihrisko a dodávku na neďalekej ceste vo východoukrajinskom meste Doneck. Medzi obeťami nie sú žiadne deti. Asociačnú dohodu a dohodu o voľnom obchode medzi Ukrajinou a Európskou úniou môžu v prípade potreby zmeniť jedine Brusel alebo Kyjev, uviedol to predseda Európskej komisie José Manuel Barroso. Najlepšie životné podmienky pre dôchodcov a starých ľudí sú v Nórsku, uvádza sa to vo včera zverejnenej správe s názvom Global Age Watch. Slovensko sa ocitlo na 47. mieste z 96 skúmaných krajín sveta. Španielska polícia včera v Barcelone rozohnala prívržencov nezávislosti Katalánska, ktorí chceli postaviť pred sídlom regionálnej vlády stanové mestečko. Podľa návrhu štátneho rozpočtu zníži Francúzsko zníži svoj rozpočtový deficit pod hranicu 3 % hrubého domáceho produktu krajiny až v roku 2017, teda s oneskorením o dva roky oproti skoršie dohodnutému termínu. Taliansko čelí v tomto roku tretiemu roku poklesu ekonomiky po sebe a to krajinu spomalí na ceste za rozpočtovou konsolidáciou, vyhlásil to minister hospodárstva Pier Carlo Padoan. Ruská divízia pivovarníckej skupiny Anheuser-Busch InBev zatvorí svoj pivovar v meste Angarsk na východnej Sibíri. Dôvodom sú vyššie dane a prísne regulovaný ruský trh. Včera vstúpila do platnosti readmisná dohoda proti nelegálnej migrácii medzi Európskou úniou a Tureckom. Umožní vrátenie štátneho príslušníka tretej krajiny do krajiny jeho pôvodu. Američanmi vedená koalícia včera uskutočnila ďalšie letecké útoky na pozície Islamského štátu pri kurdskom meste Kobani známom aj ako Ajn al-arab pri hraniciach medzi Tureckom a Sýriou. Turecko pravdepodobne povolí zahraničným jednotkám využívať turecké základne na cezhraničné operácie proti radikálnej skupine Islamský štát, umožní svojej armáde uskutočňovať vojenské zásahy v Iraku a Sýrii. Moslimskí extrémisti skupiny Islamský štát sťali deväť kurdských bojovníkov vrátane troch žien zajatých v bojoch. Ruský minister zahraničia Sergej Lavrov považuje obnovenie šesťstranných rokovaní o severokórejskom jadrovom programe za možné, ale nie okamžite. Šéf Organizácie amerických štátov José Miguel Insulza vyzýva členské štáty na prijatie väzňov z amerického zadržiavacieho centra Guantánamo, ktoré je dlhodobým terčom kritiky ľudskoprávnych organizácií. Vo väznici v kubánskom zálive Guantánamo je spolu 149 väzňov. Náklady na každého z nich predstavujú takmer tri milióny dolárov ročne. V Japonsku včera našli na sopke Ontake telá ďalších viac ako 10 obetí minulotýždňovej erupcie, ktorých počet sa tak zvýšil najmenej na 48. ZO SVETA štvrtok 2. 10. 2014 Tanky USA na východ Európy Americká armáda do dvoch týždňov rozmiestni približne 700 svojich vojakov a 20 tankov na území pobaltských krajín a Poľska v snahe uistiť spojencov o podpore NATO vo svetle ukrajinskej krízy. Jednotka s názvom Ironhorse dorazí na miesto do dvoch týždňov. Podľa amerických ozbrojených síl ide o prvý prípad prepravy vojenskej techniky do Európy od konca studenej vojny koncom 80. rokov. Želá si vojská USA v Poľsku Nová poľská premiérka Ewa Kopaczová povedala, že si želá väčšiu prítomnosť amerických vojsk na území Poľska. Včera v parlamente vo svojej inauguračnej reči uviedla, že vzťah Poľska s USA sa stal dôležitejší po vypuknutí ukrajinsko-ruského konfliktu. Povedala tiež, že krajina by mala splniť kritériá na vstup do eurozóny. Silnejšia poľská ekonomika a stabilnejšia eurozóna sú dve hlavné kritériá, ktoré určia čas prijatia eura. Nahradia výsadkárov, ktorí tam prišli v prvotnej reakcii na marcové pričlenenie ukrajinského polostrova Krym k Rusku. Ako povedal kapitán John Farmer, účelom je veľmi viditeľná demonštrácia záväzkov k našim spojencom, keďže neexistuje nič lepšie ako tank, ak chcete naozaj dosiahnuť efekt. Poľsko, Estónsko, Lotyšsko a Litva majú s Ruskom dlhodobo napäté vzťahy. Priznal morálnu zodpovednosť Bývalý bosnianskosrbský prezident Radovan Karadžič včera predniesol záverečné stanovisko pri svojej obhajobe pred Medzinárodným trestným tribunálom pre bývalú Juhosláviu (ICTY) v holandskom Haagu. Spis zhŕňajúci jeho argumenty má 874-strán. Na jednej strane tvrdí, že žiadne zabíjanie civilistov v Republike srbskej nenariadil, priznal však morálnu zodpovednosť za akékoľvek zločiny spáchané jej obyvateľmi a ozbrojenými zložkami. Prokuratúru obvinil, že proces je namierený proti všetkým bosnianskym Srbom. Ak som šialený, tak potom to platí aj o 1,5 milióna šialencov, ktorí poslali svojich synov do mrazivých zákopov, aby po celé tri roky obraňovali ich domovy a rodiny, uviedol 69-ročný Srb. Obvinenia voči Karadžičovi sa týkajú prevažne srebrenickej masakry z roku 1995, pri ktorej prišlo o život viac ako 8000 bosnianskych moslimov, a štvorročného obliehania Sarajeva, ktoré stálo život 10 000 ľudí. Súd vynesie verdikt do roka. Súd pochybil, Rittig v Monaku Najvyšší súd ČR vyhovel sťažnosti ministerky spravodlivosti Heleny Válkovej voči rozhodnutiu Mestského súdu v Prahe, umožňujúcemu vycestovať podnikateľovi Ivovi Rittigovi a týkajúcemu sa aj ďalších štyroch obvinených. Rittigovi v marci 2014 najskôr Mestský súd v Prahe vrátil cestovný pas, ale polícia ho opäť zatkla. Súd zamietol návrh na uvalenie väzby naňho a podnikateľ odcestoval do Monaka, kde má trvalý pobyt. TÍTO NESLÁVILI Demonštrácie v Hongkongu včera zatienili aj oslavy čínskeho štátneho sviatku, 65. výročia založenia Čínskej ľudovej republiky, tisícky protestujúcich vzdorovali silnému dažďu. Pokojné demonštrácie sa rozšírili aj na populárnu obchodnú štvrť na turistami veľmi obľúbenom polostrove Kowloon (na snímke). Demonštranti požadujú viac demokracie pre niekdajšiu britskú kolóniu. FOTO TASR/AP Záchrana jaskyniara trvala dvanásť dní Španielskeho jaskyniara Cecilia Lópeza Tercera, ktorý utrpel pri nehode v jaskyni Intimachay na východe Peru zranenia chrbtice, včera dostali záchranári po dvanástich dňoch na zemský povrch. Záchrannú operáciu extrémne sťažoval fakt, že jaskyniar musel byť pripútaný na nosidlá, ktoré sa pri vyslobodzovaní nesmeli dotknúť stien jaskyne kvôli rizikám spojeným s možným zosuvom pôdy či štrku. Zachránený priznal, že najhoršie pre neho boli prvé dni po nehode, keď bol v podzemí bez pomoci, bez potravy a mal silné bolesti. Súčasne poznamenal, že po 22 rokoch výskumu jaskýň to bola jeho prvá nehoda a po uzdravení sa mieni naďalej venovať jaskyniarstvu. Zachraňovalo ho viac než 100 ľudí, ktorí sa striedali v 24-hodinových intervaloch. Náklady na záchranu vyčíslil španielsky zväz jaskyniarov na viac ako 130 000 eur, požiadal vládu v Madride o podporu. Ľudí pašoval aj pilot lietadla Grécka polícia zatkla sedem ľudí vrátane pilota z Cypru a niekoľkých ľudí z pozemného personálu letiska pre podozrenie z účasti na pašovaní migrantov do lietadiel zo Solúna do iných krajín Európskej únie. Zatknutí pravdepodobne poskytovali falošné doklady migrantom a zabezpečovali im odlet najčastejšie do Nemecka. Aktívni boli od októbra 2013 a od každého migranta, najčastejšie išlo o Sýrčanov, si účtovali 3- až 4000 eur.

Takmer štyri desiatky kultúrnych inštitúcií po celom Slovensku, zapojené do iniciatívy Deň bez umenia, zostali včera zatvorené. Cieľom bolo upozorniť na fakt, čo by sa stalo, keby sa jedného dňa svet ocitol bez umenia. Na snímke Divadlo Andreja Bagara v Nitre. FOTO TASR/HENRICH MIŠOVIČ www.sport.sk Z DOMOVA 21 Eleonóru M. opäť oslobodili Košickú podnikateľku Eleonóru M. včera košický okresný súd druhý raz oslobodil spod obžaloby nadmerného odpočtu DPH za dodanie ekonomického softvéru. Rozsudok nie je právoplatný, pretože prokurátor sa odvolal. Podľa súdu trestnosť činu zaniká podľa osobitného predpisu, pretože obžalovaná uhradila štátu dlžnú čiastku aj s príslušenstvom a prejavila účinnú ľútosť. Obžaloba dávala Eleonóre M. za vinu, že si v roku 2008 neoprávnene uplatnila nadmerný odpočet DPH vo výške približne 33 000 eur. Daňový úrad odpočet neuznal. Z vyšetrovacej väzby, kde je od 3. septembra 2013, by mali prepustiť Eleonóru M. zajtra, čelí však ďalším obvineniam zo zločinu neodvedenia dane a poistného od januára 2007 do mája 2010. S ňou je obvinených ďalších vyše 20 osôb, voči samotnej Eleonóre M. bolo vznesených 20 obvinení. Výška škody presiahla 6,5 milióna eur. Podvodníci s kuracinou Podvodníci zmizli s 21 tonami objednaných kuracích pŕs. Mrazené mäso si objednala topoľčianska firma e-mailom u údajného zástupcu maďarskej spoločnosti. Mäso minulý týždeň v českej obci Kunovice naložil vodič do kamióna s maďarskými tabuľkami. Tovar v hodnote takmer 70-tisíc však na miesto určenia nedorazil. Vozidlo je v Maďarsku vyradené a v pátraní, pretože bolo ukradnuté. Maďarské telefónne číslo a e-mail boli zneužité. Dvojstranu z materiálov Pápeža k nám pozval aj parlament Menej plynu až o polovicu Slovensko zaznamenalo pokles dodávok zemného plynu o 50 %. Ako včera uviedol premiér Robert Fico, Slovenský plynárenský priemysel však aj napriek takýmto zníženým dodávkam plynu naďalej garantuje plynulé dodávky tak pre domácnosti, ako aj pre firmy. SPP okamžite reagoval na situáciu a mimoriadne nakúpil zemný plyn na spotovom trhu, ktorý postačuje na vykrytie súčasnej dennej spotreby, dodal na túto tému Fico. DEŇ BEZ UMENIA Predseda parlamentného výboru pre kultúru a médiá Dušan Jarjabek včera pozval pápeža Františka na návštevu Slovenska. Jarjabek viedol na generálnej audiencii vo Vatikáne slovenskú parlamentnú delegáciu. Svätý Otec sa za pozvanie poďakoval, ako dar mu slovenskí poslanci odovzdali znotovaný Proglas v koženej väzbe. František je pre Jarjabka prvým pápežom, s ktorým sa osobne stretol. Bolo to milé stretnutie. Svätý Otec je vo fantastickej forme. Výborne vyzeral. Je to človek z mäsa a kostí, vyžaruje z neho človečina. Akoby sme sa poznali niekoľko rokov, opísal stretnutie Jarjabek. Pápeža Františka na Slovensko pozval ešte prezident SR Ivan Gašparovič, Konferencia biskupov Slovenska i minister zahraničných vecí Miroslav Lajčák. Pozvanie KBS stále aktuálne. Je na Svätom Otcovi, aby určil priority svojich ciest. My sa vždy budeme tešiť, ak taká príležitosť bude aktuálna, povedal hovorca KBS Jozef Kováčik. Sú Slovenské elektrárne nepredajné? Predaj majoritného 66-percentného podielu Slovenských elektrární nebude taký jednoduchý. Myslí si to minister financií Peter Kažimír, podľa ktorého je v Slovenských elektrárňach niekoľko nevyriešených právnych sporov, ktoré môžu celý predaj brzdiť. Minister dokonca hovorí, že elektrárne sú v súčasnom stave možno až nepredajné. Realita v SE je asi tristnejšia, ako sa ju snažia talianski vlastníci prezentovať, povedal včera po rokovaní vlády Kažimír. O navýšení podielu v SE, teda o kúpe celého 66-percentného podielu respektíve jeho časti, uvažuje aj štát. Minister hospodárstva Pavol Pavlis sa nedávno nechal počuť, že štát by mohol za akcie elektrární zaplatiť prostriedkami získanými z predaja 49-percentného podielu firmy Slovak Telekom. Kažimír však tejto myšlienke nie je naklonený. Úhyn kráv na antrax Na súkromnej farme hovädzieho dobytka v katastri mesta Svidník uhynuli tri kravy na sneť slezinnú (antrax). Stádo, v ktorom je 59 kusov, musel jeho majiteľ stiahnuť z pasienkov a presunúť do prístreška, v ktorom je izolované od okolia. Na mieste urobili potrebné veterinárne opatrenia. Všetok dobytok dostal injekčne antibiotiká, aby sa zabezpečila antibiotická clona. Išlo o chov na mäso, žiadne mlieko z farmy sa nedistribuovalo. pripravil PETER DODEK STRUČNE Vláda včera schválila novelu zákona o spotrebiteľských úveroch. Zaviesť by sa mal povoľovací proces pre veriteľov a povinnosť nahliadania do registra údajov o spotrebiteľských úveroch. Návrh na odvolanie ministra práce Jána Richtera podá opozícia 9. októbra, zozbierala 35 podpisov. Minister financií Peter Kažimír tvrdí, že Lipšicov návrh na extra zdanenie nadmerných príjmov z úrokov z omeškania pri prehratých súdnych sporoch verejných subjektov nezavrhuje, ale prečo s ním neprišiel, keď bol vo vláde. Nezaradení poslanci Juraj Droba a Martin Chren navrhujú rozvody pred notármi. Takúto možnosť by však mali len manželia, ktorí sú bezdetní alebo v čase rozvodu majú plnoleté deti. Mimovládne organizácie dnes spustili kampaň spravnikandidati.sk, ktorej cieľom je pomôcť voličom pri rozhodovaní o tom, komu dať svoj hlas v komunálnych voľbách 15. novembra. Kongres, na ktorom bude Nová Generácia rozhodovať o vystúpení z SDKÚ-DS, bude 5. októbra. Mládežníci vyslovili predsedovi SDKÚ-DS Pavlovi Frešovi nedôveru už pred kongresom strany. O projekt novej bratislavskej nemocnice v areáli Nemocnice sv. Michala na Patrónke prejavili medzi inými záujem J&T Real Estate, spoločnosť Svet zdravia patriaca Pente, Agel, Erste Group AG, ČSOB či ING Bank N.V. Najvyšší kontrolný úrad SR sa už pripravuje na kontrolu Slovenských elektrární, bude súvisieť s dostavbou 3. a 4. bloku Atómovej elektrárne Mochovce. Kontrolu si vyžiadali poslanci Národnej rady SR. Štátne lesy Tatranského národného parku prideľujú drevo z tohtoročnej veternej kalamity ako sa im páči, komu chcú, ako chcú a bez verejnej súťaže. Včera to povedal podpredseda strany Most-Híd Zsolt Simon. Spoločnosť Panasonic končí s výrobou, o prácu príde viac ako 400 ľudí. Z hospodárskej trestnej činnosti obvinili dvoch Košičanov, 54-ročný konateľ od vlaňajšieho októbra neodvádzal poistné za zamestnancov, 37-ročný Košičan zase neodvádzal dane. Muža, ktorý v utorok nahlásil bombu v psychiatrickej nemocnici v Pezinku, obvinili zo šírenia poplašnej správy. Ide o 44-ročného Hlohovčana. Polícia pátra po 47-ročnom Rakúšanovi Paulovi Tamele. Nezvestný je od 26. septembra, naposledy ho videli pri bratislavskom prístavisku. Je mentálne postihnutý. Policajti odhalili zlodejov, ktorí koncom leta v Dobšinej okradli o dva mobily mladíka, ktorý posilnený alkoholom tvrdo zaspal na lavičke v parku. Kradli 27-ročný Gejza a o dva roky starší Matúš. Hasiči včera po 3.30 h zasahovali pri požiari automatickej lakovacej linky v katastri obce Čimhová v okrese Tvrdošín, predbežná škoda je pol milióna eur.

22 TV PROGRAM štvrtok 2. 10. 2014 JEDNOTKA 9.20 Poklady sveta 10.05 Recept na život (23) 10.45 Súťaže: Duel, 5 proti 5 12.20 Dámsky klub, magazín 14.00 Taxík 14.25 Pravdivé príbehy 15.00 District (17), krimi 16.25 Poklady sveta: Čína;, Tunis; dokumenty 17.00 Recept na život (24) 17.50 Súťaže: Duel, 5 proti 5 19.00 Správy, Šport 20.20 Toskánska vášeň II (5) 21.50 Reportéri, publicistika 22.20 Hlavný podozrivý (2) 23.55 District (17), krimi 0.35 Destinácia svet: Fidži a Tahiti, dokumenty DVOJKA 9.00 45 minút 9.50 Súčasné bývanie 10.40 Fokus peniaze 11.20 Pred rokmi... 12.30 ArtSpektrum 12.35 Spievajúci prístav, film 13.10 Pád hore, dráma 14.20 Deti milénia 14.50 Senior klub, magazín 16.25 Polícia, magazín 16.45 Fokus právo 18.30 Futbal, EL, Slovan Neapol 21.00 Správy a komentáre 21.25 GBS 21.35 Família, príbeh 22.05 Pod lampou, diskusia 0.10 Ambulancia 0.35 Správy, Počasie ŠTVRTOK 2. OKTÓBER JOJ 9.55 Panelák XIV (22) 11.00 Najkrajšie bývanie III 12.00 Noviny o 12:00 13.00 Rodinné záležitosti (12) 14.25 Kosti (21), krimiseriál 15.25 Top Star 15.55 Nákupné maniačky 17.00 Televízne noviny 17.55 Súdna sieň 19.00 Krimi, Televízne noviny, Šport 20.30 Panelák XIV (23) 21.40 Dr. Ema (5), rod. seriál 22.40 Kosti IX (16), krimi 23.40 Life: Najbohatší policajt 0.40 CSI: Kriminálka New York VII (1, 2), seriál 2.25 Hawaii 5.0 IV/10, krimi MARKÍZA 9.40 Ordinácia v ruž. záhrade 10.45 Chlapi neplačú, seriál 11.50 Bez stopy VII (23) 12.50 Kobra 11 X (6), krimi 13.50 Farma, reality show 15.05 Kurz sebaovládania (18) 15.35 Dva a pol chlapa IX (22) 16.00 Mentalista III/14, krimi 17.00 Televízne noviny, Reflex 17.50 Chlapi neplačú, seriál 19.00 Televízne noviny, Šport 20.30 Búrlivé víno, seriál 21.40 Farma, reality show 23.00 Revolúcia (4), seriál 23.55 Dva a pol chlapa IX (22) 0.25 Kurz sebaovládania (18) 0.55 Mentalista III/14, seriál ČT SPORT 12.50 Basketbal, MS žien 14.30 Jazdectvo, MS mladých koní vo vytrvalosti 14.50 Šport v regiónoch 15.20 Bedminton, MM-ČR 16.25 Športové správy 16.45 Orientačný beh, M-ČR 17.15 Šport. lezenie, M-ČR 17.40 Motorizmus, stretnutie autokrosových majstrov 18.25 Futbal, T. Pospíchal 18.40 Futbal, EL, Sparta Young Boys Bern 21.10 Futbal, štúdio extra 21.30 Motorizmus, Rallye magazín 22.00 Golf, magazín 22.45 Futbal, EL UEA EUROSPORT 10.30 Futbal, Youth League 11.30 Futbal žien, Wolfsburg Bayern Mníchov 14.00 Futbal, Youth League 15.00 Futbal žien, Wolfsburg Bayern Mníchov 16.00 Futbal žien, Leverkusen Bayern Mníchov 18.00 Plochá dráha, Elit. séria, Švédska liga družstiev 19.00 Skoky na lyžiach, Letná GP 20.00 Bojové športy, Turnaj MMA Kuniun 7 22.00 Watts, magazín 23.30 Futbal žien, Leverkusen Bayern Mníchov EUROSPORT 2 8.45 Šípky 10.00 Austrálsky futbal 11.30 Plochá dráha 12.30 Kriket, LM Twenty20 semifinále 15.30 Motorizmus, Motoršport 15.45 Skoky na lyžiach 16.30 Kriket, LM Twenty20 19.30 Watts, magazín 20.00 Páka 20.30 Šípky 22.00 Futbal, UEFA Youth League, PSG FC Barcelona 23.30 Futbal, liga žien, Leverkusen Bayern Mníchov NOVA SPORT 15.05 Hádzaná, liga, Lemgo Fűchse Berlín 17.10 Extrémne športy 17.20 RunTour Olomouc 17.30 Hokej, NHL, špeciál 18.00 Motorizmus, OffRoad Maratón Drnovice 18.30 Motorizmus, Európske trucky 18.45 McDonalds Cup 18.55 Futbal, Wolfsburg Lille 21.00 Futbal, EL, Saint Etienne Dnepropetrovsk 23.05 Hokej, NHL, rozhovor s Jágrom 23.30 Futbal, EL UEFA, zostrih 0.10 Tenis, ATP 500 Series Peking SPORT 1 18.00 Hokej, KHL, Slovan Dinamo Riga 20.30 Býčie rodeo 21.30 Poker 2.15 Americký futbal, NFL, Green Bay Packers Minnesota Vikings SPORT 2 19.30 Plochá dráha, VC Škandinávie 22.30 Býčie rodeo 23.30 Hokej, KHL, najkrajšie okamihy DIGI SPORT 10.20 Futbal, liga, Hull Manchester City 12.20 Futbal, liga, Manchester United West Ham 14.20 Futbal, liga, Arsenal Tottenham 16.20 Magazín Premier League 17.20 Hokejový magazín, Slovan v KHL 17.50 Futbal, liga, Palermo Lazio 19.45 Basketbalový magazín, FIBA World Basketball 20.15 Magazín Premier League 20.45 Futbal, liga, West Brom Burnley 22.45 Futbal, liga, Stoke City Newcastle DIGI SPORT 2 11.25 Futbal, liga, Liverpool Everton 13.25 Magazín Serie A 13.55 Futbal, liga, Žilina Ružomberok 16.00 Mix zóna o Fortuna lige 16.30 Futbal, liga, Marseille St. Etienne 18.25 Futbal, magazín francúzskej ligy 19.20 Futbal, liga, Hull Manchester City 21.20 Basketbalový magazín 21.50 Magazín Premier League 22.20 Magazín Serie A 22.50 Futbal, liga, Janov Sampdoria SLOVAK SPORT 9.00 Tenis, WTA China Open 15.30 Triatlon, ITU World Triathlon Series Grand Final 18.00 Tenis, WTA China Open, Peking 20.15 Futbal, LM, PSG FC Barcelona SLOVAK SPORT 2 6.30 Tenis, WTA China Open 15.30 Hokej, CHL, Liberec Kolín 17.30 Futbal, liga, Teplice Slovácko 19.30 Tenis, WTA China Open SUDOKU VEĽMI ŤAŽKÉ Žilina Martin Čadca 104,6 MHz 96,2 MHz 96,1 MHz Vydáva ŠPORT PRESS, spol. s r. o., adresa redakcie: Šport, Francisciho 4, 811 08 Bratislava, IČO: 31 330 789. Riaditeľ Mgr. MARIAN ZIMA, telefón 02/602 65 332, 02/602 65 336, šéfredaktor ZDENO SIMONIDES 02/602 65 304, zástupca šéfredaktora BORIS VANYA 02/602 65 307, hlavný editor JÁN JEŽÍK 02/602 65 351. Preberanie správ 02/602 65 371, vedúci vydania večerné služby 02/602 65 369, 02/602 65 371. Oddelenia: športy 02/602 65 311, 02/602 65 313, 02/602 65 316, futbal 02/602 65 324, 02/602 65 327, 02/602 65 330, hokej 02/602 65 318, 02/602 65 320, 02/602 65 321, foto 02/602 65 353, príloha Niké 02/602 69 379, ekonomické 02/602 65 340, 02/602 65 342, 02/602 65 346, inzertné 02/602 65 338, 02/602 65 358, 02/602 65 359, 02/602 65 339. Fax: 02/524 44 040 (správy), 02/526 35 612 (inzercia). E-mail: sport@sportpress.sk. Modem 02/602 65 373. Internet: http:/ www.sportpress.sk. Filiálne redakcie v Banskej Bystrici: Šport, Partizánska 93, pošt. priečinok 241, 974 00 Banská Bystrica, telefón a fax 048/414 22 97. Vychádza denne okrem nedele. Predplatné na mesiac november 12,65 eur. Rozširuje: Mediaprint-Kapa a Slovenská pošta, a. s. Objednávky na predplatné prijíma každá pošta a doručovateľ Slovenskej pošty. Objednávky do zahraničia vybavuje Slovenská pošta, a. s., Stredisko predplatnej tlače, Uzbecká 4, P.O.BOX 164, 820 14 Bratislava 214, e-mail: zahranicna.tlac@slposta.sk. Podávanie novinových zásielok povolené RPP BA Bratislava 12 dňa 14. 12. 1993, č.j. 187/93. Tlač: VERSUS, a. s., Moskovská 4, 811 08 Bratislava, prevádzka Pribinova 21, 819 46 Bratislava z dodaných tlačových predlôh. Index č. 48 021. ISSN 0139-7001. MK SR: EV 131/08. Nevyžiadané rukopisy redakcia nevracia. Vydavateľ nie je zodpovedný za obsah a pravdivosť inzerátov a za prípadné spôsobené škody.

www.sport.sk NIKÉ SERVIS 23 59218 Lokeren - Met. Charkov 2.40 3.20 2.85 1.37 1.51 19:00 59219 Trabzonspor - Legia W. 1.90 3.40 3.85 1.22 1.80 19:00 59220 Feyenoord - St. Liege 1.82 3.70 3.85 1.22 1.88 19:00 59222 Wolfsburg - Lille 1.70 3.80 4.40 1.17 2.04 19:00 59223 Estoril - Panathinaikos 2.25 3.20 3.10 1.32 1.57 21:05 59224 St. Etienne - Dnepropetrovsk 1.93 3.40 3.70 1.23 1.78 21:05 59225 Inter M. - Karabach 1.23 6.15 9.25 1.04 3.70 21:05 59226 Zürich - M gladbach 3.20 3.30 2.15 1.63 1.31 21:05 59227 Villarreal - Apollon L. 1.20 6.10 15.2 1.02 4.34 21:05 59228 HJK Helsinki - FC Bruggy 3.65 3.40 1.95 1.76 1.24 21:05 59229 Torino - FC Kodaň 1.65 3.75 5.35 1.14 2.21 21:05 59230 Asteras - Partizan 2.30 3.30 2.90 1.36 1.54 21:05 59231 Tottenham - Besiktas 1.60 3.75 5.85 1.12 2.30 21:05 59232 Astra Giurgiu - RB Salzburg 4.60 3.90 1.65 2.12 1.16 21:05 59233 Celtic - Din. Zagreb 2.10 3.40 3.25 1.30 1.66 21:05 SUPERPONUKA 59221 HNK Rijeka - FC Sevilla 4.00 3.60 1.95 1.90 1.27 19:00 Európska liga skupiny (1) (X) (2) (4) (5) 1. polčas 1 X 2 1X X2 60990 1p/Din. Moskva - PSV Eindhoven 2.34 2.26 4.20 1.14 1.46 17:00 60991 1p/Krasnodar - Everton 3.04 2.03 3.45 1.22 1.28 18:00 60992 1p/Sparta Praha - Young Boys 2.60 2.17 3.77 1.18 1.38 19:00 60993 1p/Slovan - Napoli 5.26 2.05 2.24 1.51 1.09 19:00 60994 1p/Dyn. Kyjev - Steaua 2.25 2.12 5.17 1.09 1.50 19:00 60995 1p/Aalborg - Rio Ave 2.98 2.03 3.54 1.21 1.29 19:00 60996 1p/Guingamp - PAOK 2.98 2.03 3.54 1.21 1.29 19:00 60997 1p/Din. Minsk - Fiorentina 5.17 2.07 2.27 1.49 1.09 19:00 60998 1p/Lokeren - Met. Charkov 3.04 2.03 3.45 1.22 1.28 19:00 60999 1p/Trabzonspor - Legia W. 2.48 2.12 4.24 1.14 1.41 19:00 61000 1p/Feyenoord - St. Liege 2.39 2.26 4.03 1.16 1.45 19:00 61001 1p/HNK Rijeka - FC Sevilla 3.84 2.21 2.51 1.40 1.18 19:00 61002 1p/Wolfsburg - Lille 2.28 2.22 4.47 1.13 1.48 19:00 61003 1p/Estoril - Panathinaikos 2.86 2.03 3.72 1.19 1.31 21:05 61004 1p/St. Etienne - Dnepropetrovsk 2.52 2.12 4.12 1.15 1.40 21:05 61005 1p/Inter M. - Karabach 1.52 2.80 8.60 1.01 2.15 21:05 61006 1p/Zürich - M gladbach 3.84 2.07 2.72 1.35 1.18 21:05 61007 1p/Villarreal - Apollon L. 1.42 2.80 14.0-2.40 21:05 61008 1p/HJK Helsinki - FC Bruggy 4.05 2.12 2.55 1.39 1.16 21:05 61009 1p/Torino - FC Kodaň 2.25 2.15 5.14 1.09 1.50 21:05 61010 1p/Asteras - Partizan 2.92 2.07 3.50 1.21 1.30 21:05 61011 1p/Tottenham - Besiktas 2.22 2.10 5.53 1.08 1.52 21:05 61012 1p/Astra Giurgiu - RB Salzburg 4.54 2.22 2.25 1.50 1.12 21:05 61013 1p/Celtic - Din. Zagreb 2.74 2.12 3.65 1.19 1.34 21:05 Európska liga skupiny (1) (2) (3) (4) (5) (6) Výsledok a počet gólov v zápase 1/0-2g 1/3+ X/0-2g X/3+ 2/0-2g 2/3+ 61014 vpg/d. Moskva - PSV Eindhoven 2.98 2.93 3.47 9.23 5.20 6.80 17:00 61015 vpg/krasnodar - Everton 3.06 4.20 3.38 8.72 4.35 4.98 18:00 61016 vpg/sparta Praha - Young Boys 3.06 3.17 3.40 8.20 4.53 5.39 19:00 61017 vpg/slovan - Napoli 5.86 9.06 3.49 10.7 2.78 2.71 19:00 61018 vpg/dyn. Kyjev - Steaua 2.98 2.89 3.45 10.7 5.86 9.01 19:00 61019 vpg/aalborg - Rio Ave 3.06 4.24 3.38 8.72 4.35 5.32 19:00 61020 vpg/guingamp - PAOK 3.06 4.79 3.38 8.72 4.35 6.01 19:00 61021 vpg/din. Minsk - Fiorentina 5.46 8.69 3.42 9.72 2.98 2.89 19:00 61022 vpg/lokeren - Met. Charkov 3.06 4.20 3.38 8.72 4.35 4.98 19:00 61023 vpg/trabzonspor - Legia W. 3.06 3.32 3.38 8.20 4.92 6.73 19:00 61024 vpg/feyenoord - St. Liege 3.06 2.97 3.47 8.72 4.92 6.28 19:00 61025 vpg/hnk Rijeka - FC Sevilla 4.92 5.95 3.44 8.20 3.06 3.22 19:00 61026 vpg/wolfsburg - Lille 2.98 2.88 3.50 9.23 5.20 7.45 19:00 61027 vpg/estoril - Panathinaikos 3.06 4.38 3.29 8.72 4.53 6.04 21:05 61028 vpg/st. Etienne - Dnepropetr. 3.06 3.67 3.36 8.20 4.53 7.04 21:05 61029 vpg/inter M. - Karabach 2.88 1.75 5.64 14.6 9.11 13.2 21:05 61030 vpg/zürich - M gladbach 4.53 5.07 3.33 8.72 3.06 3.41 21:05 61031 vpg/villarreal - Apollon L. 2.70 1.72 5.76 17.5 10.7 21.6 21:05 61032 vpg/hjk Helsinki - FC Bruggy 4.53 6.05 3.36 8.20 3.06 3.23 21:05 61033 vpg/torino - FC Kodaň 2.78 2.69 3.49 10.7 5.86 8.71 21:05 61034 vpg/asteras - Partizan 3.06 4.48 3.47 8.72 4.53 5.65 21:05 61035 vpg/tottenham - Besiktas 2.78 2.56 3.61 10.7 5.86 9.36 21:05 61036 vpg/astra Giurgiu - RB Salzburg 5.86 6.67 3.54 10.7 2.98 2.39 21:05 61037 vpg/celtic - Din. Zagreb 3.06 3.56 3.36 8.20 4.53 5.51 21:05 Európska liga skupiny (1) (2) (3) Výsledok a obaja dajú gól 1/áno X/áno 2/áno 61038 vog/din. Moskva - PSV Eindhoven 3.13 5.22 7.24 17:00 61039 vog/krasnodar - Everton 4.37 4.26 5.19 18:00 61040 vog/sparta Praha - Young Boys 3.47 4.91 5.89 19:00 61041 vog/slovan - Napoli 9.00 5.18 3.09 19:00 61042 vog/dyn. Kyjev - Steaua 3.19 5.02 8.66 19:00 61043 vog/aalborg - Rio Ave 4.41 4.26 5.54 19:00 61044 vog/guingamp - PAOK 4.70 4.26 5.90 19:00 61045 vog/din. Minsk - Fiorentina 8.44 4.87 3.23 19:00 61046 vog/lokeren - Met. Charkov 4.45 4.26 5.29 19:00 61047 vog/trabzonspor - Legia W. 3.55 4.72 7.19 19:00 61048 vog/feyenoord - St. Liege 3.17 5.22 6.71 19:00 61049 vog/hnk Rijeka - FC Sevilla 6.31 5.07 3.41 19:00 61050 vog/wolfsburg - Lille 3.17 5.37 7.14 19:00 61051 vog/estoril - Panathinaikos 4.35 4.45 6.00 21:05 61052 vog/st. Etienne - Dnepropetrovsk 3.75 4.76 7.20 21:05 61053 vog/inter M. - Karabach 2.60 9.51 14.1 21:05 61054 vog/zürich - M gladbach 5.15 4.61 3.46 21:05 61055 vog/villarreal - Apollon L. 2.77 9.24 16.7 21:05 61056 vog/hjk Helsinki - FC Bruggy 6.49 4.76 3.47 21:05 61057 vog/torino - FC Kodaň 3.10 5.13 8.73 21:05 61058 vog/asteras - Partizan 4.50 4.31 5.67 21:05 61059 vog/tottenham - Besiktas 2.90 5.13 9.21 21:05 61060 vog/astra Giurgiu - RB Salzburg 6.35 5.53 2.62 21:05 61061 vog/celtic - Din. Zagreb 3.73 4.76 5.78 21:05 Európska liga skupiny (1) (2) Počet gólov - + 61063 pg/din. Moskva - PSV Eindhoven(2.5) 1.83 1.83 17:00 61067 pg/krasnodar - Everton(2.5) 1.75 1.93 18:00 61071 pg/sparta Praha - Young Boys(2.5) 1.93 1.75 19:00 61075 pg/slovan - Napoli(2.5) 1.80 1.87 19:00 61079 pg/dyn. Kyjev - Steaua(2.5) 1.75 1.93 19:00 61083 pg/aalborg - Rio Ave(2.5) 1.70 1.99 19:00 61087 pg/guingamp - PAOK(2.5) 1.55 2.25 19:00 61091 pg/din. Minsk - Fiorentina(2.5) 1.78 1.90 19:00 61095 pg/lokeren - Met. Charkov(2.5) 1.75 1.93 19:00 61099 pg/trabzonspor - Legia W.(2.5) 1.75 1.93 19:00 61103 pg/feyenoord - St. Liege(2.5) 1.87 1.80 19:00 61107 pg/hnk Rijeka - FC Sevilla(2.5) 1.82 1.85 19:00 61111 pg/wolfsburg - Lille(2.5) 1.80 1.87 19:00 61115 pg/estoril - Panathinaikos(2.5) 1.60 2.15 21:05 61119 pg/st. Etienne - Dnepropetrovsk(2.5) 1.63 2.10 21:05 61123 pg/inter M. - Karabach(2.5) 2.21 1.57 21:05 61127 pg/zürich - M gladbach(2.5) 1.93 1.75 21:05 61131 pg/villarreal - Apollon L.(2.5) 2.15 1.60 21:05 61135 pg/hjk Helsinki - FC Bruggy(2.5) 1.83 1.83 21:05 61139 pg/torino - FC Kodaň(2.5) 1.83 1.83 21:05 61143 pg/asteras - Partizan(2.5) 1.60 2.15 21:05 61147 pg/tottenham - Besiktas(2.5) 1.87 1.80 21:05 61151 pg/astra Giurgiu - RB Salzburg(2.5) 2.15 1.60 21:05 61155 pg/celtic - Din. Zagreb(2.5) 1.80 1.87 21:05 Európska liga skupiny (1) (X) (2) 1.polčas alebo zápas 1-1 X-X 2-2 61254 palkv/din. Moskva - PSV Eindhoven 1.42 1.77 2.49 17:00 61255 palkv/krasnodar - Everton 1.84 1.56 2.06 18:00 61256 palkv/sparta Praha - Young Boys 1.58 1.71 2.21 19:00 61257 palkv/slovan - Napoli 2.93 1.77 1.31 19:00 61258 palkv/dyn. Kyjev - Steaua 1.34 1.74 2.87 19:00 61259 palkv/aalborg - Rio Ave 1.80 1.56 2.11 19:00 61260 palkv/guingamp - PAOK 1.80 1.56 2.11 19:00 61261 palkv/din. Minsk - Fiorentina 2.86 1.71 1.36 19:00 61262 palkv/lokeren - Met. Charkov 1.84 1.56 2.06 19:00 61263 palkv/trabzonspor - Legia W. 1.52 1.67 2.42 19:00 61264 palkv/feyenoord - St. Liege 1.46 1.77 2.38 19:00 61265 palkv/hnk Rijeka - FC Sevilla 2.26 1.74 1.53 19:00 61266 palkv/wolfsburg - Lille 1.37 1.80 2.60 19:00 61267 palkv/estoril - Panathinaikos 1.74 1.56 2.20 21:05 61268 palkv/st. Etienne - Dnepropetrovsk 1.54 1.67 2.37 21:05 61269 palkv/inter M. - Karabach 1.02 2.60 3.28 21:05 61270 palkv/zürich - M gladbach 2.22 1.60 1.68 21:05 61271 palkv/villarreal - Apollon L. 1.02 2.53 3.40 21:05 61272 palkv/hjk Helsinki - FC Bruggy 2.35 1.67 1.55 21:05 61273 palkv/torino - FC Kodaň 1.32 1.77 2.88 21:05 61274 palkv/asteras - Partizan 1.78 1.60 2.07 21:05 61275 palkv/tottenham - Besiktas 1.29 1.77 3.03 21:05 61276 palkv/astra Giurgiu - RB Salzburg 2.63 1.84 1.34 21:05 61277 palkv/celtic - Din. Zagreb 1.64 1.64 2.22 21:05 EL - Špeciál Slovan - Napoli 1 5534 Prvý gól - bude vlastný 15.0 19:00 5535 Bude ČK a zápas - skončí remízou 8.00 19:00 5536 Budú aspoň 2 - ČK v zápase 12.0 19:00 5537 V zápase padne - vlastný gól 10.0 19:00 5538 Striedajúci hráč - strelí gól 3.50 19:00 5539 V zápase nebude - žiadna ŽK 8.00 19:00 5540 V oboch polčasoch - bude ČK 15.0 19:00 5541 V zápase padne - gól z penalty 3.50 19:00 5542 V zápase bude - zahodená penalta 10.0 19:00 5543 V zápase budú - aspoň 2 penalty 10.0 19:00 5544 Bude penalta - v 1.polčase 5.00 19:00 5545 Bude ČK v priebehu - 1.polčasu 10.0 19:00 5546 V oboch polčasoch - bude penalta 12.0 19:00 5547 Prvý gól padne - z penalty 8.00 19:00 EL - Strelec 1.gólu Slovan - Napoli 1 5548 Fořt/Soumah 6.50 19:00 5549 Milinkovič/Hamšík 4.50 19:00 5550 Higuain/Hamšík 3.10 19:00 5551 Higuain/Callejón 3.30 19:00 [B] Ázijské hry muži (J. Kórea) finále 1 X 2 1X X2 5553 J. Kórea - KĽDR (fin.) 1.75 3.30 4.25 1.14 1.85 13:00 [B] Nemecko IV. liga Bayern 1 X 2 1X X2 62294 Augsburg II - Schweinfurt 1.95 3.30 3.40 1.23 1.67 19:00 62317 Bamberg - Würzburger 5.20 4.20 1.47 2.32 1.09 19:30 [B] Nemecko ženy 1 X 2 1X X2 5560 Leverkusen - Bayern M. 6.90 5.00 1.30 2.93 1.03 16:00 TABUĽKOVÝ SERVIS 8. Nürnberg 6 2 1 1 2 21:18 9 9. Wolfsburg 6 2 0 2 2 20:18 8 10. Krefeld 6 2 1 0 3 19:21 8 11. Köln 6 2 0 1 3 13:19 7 12. Straubing 6 1 1 0 4 12:23 5 13. Düsseldorf 7 1 1 0 5 17:33 5 14. Hamburg 6 1 0 0 5 15:27 3 HOKEJ - RAKÚSKO 1 1. Salzburg 6 6 0 0 0 29:9 12 2. Linz 5 4 1 0 0 24:7 10 3. Vienna 6 5 0 0 1 19:12 10 4. Graz 6 3 1 1 1 21:14 9 5. Innsbruck 6 3 0 0 3 17:17 6 6. Fehérvár 6 3 0 0 3 18:23 6 7. Villach 6 2 0 0 4 14:14 4 8. Znojmo 6 2 0 0 4 16:18 4 9. Dornbirn 6 2 0 0 4 8:18 4 10. Klagenfurt 5 1 0 1 3 11:23 3 11. Ol. Ljubljana 6 1 0 0 5 9:19 2 12. Bolzano(M) 6 1 0 0 5 8:20 2 FUTBAL - NEMECKO 4 BAYERN 1. 1860 München II 13 10 2 1 30:12 32 2. Würzburger 12 8 3 1 28:6 27 3. Ingolstadt II 13 7 5 1 23:12 26 4. Bayern M. II 13 7 3 3 17:12 24 5. Schweinfurt 12 6 2 4 22:17 20 6. Schalding-H. 13 5 5 3 18:19 20 7. Buchbach 13 5 4 4 16:18 19 8. Illertissen 13 4 5 4 20:19 17 9. Augsburg II 13 4 5 4 19:23 17 10. Memmingen 13 4 4 5 18:25 16 11. Burghausen(N) 13 4 3 6 14:20 15 12. Gr. Fürth II 13 4 2 7 24:22 14 13. Garching 12 3 5 4 18:22 14 14. Nürnberg II 12 2 5 5 17:21 11 15. Bayreuth 12 2 4 6 11:20 10 16. Bamberg 13 0 9 4 17:22 9 17. Heimstetten 13 2 2 9 17:27 8 18. Seligenporten 12 2 2 8 6:18 8 FUTBAL - BRAZÍLIA 1 1. Cruzeiro 25 16 5 4 49:25 53 2. In.Porto Alegre 25 14 5 6 35:20 47 3. Sao Paulo 25 12 7 6 43:33 43 4. Atletico MG 25 12 7 6 35:26 43 5. Gremio 25 12 7 6 21:14 43 6. Fluminense 25 11 7 7 40:25 40 7. Corinthians 25 10 10 5 29:18 40 8. Santos 25 10 6 9 31:23 36 9. Sport Recife(N) 25 10 6 9 21:28 36 10. Figueirense 25 9 5 11 24:34 32 11. Atletico PR 25 8 7 10 28:33 31 12. Flamengo 25 8 7 10 23:31 31 13. Goiás 25 8 6 11 23:26 30 14. Bahia 25 7 8 10 22:24 29 15. Chapecoense 25 7 7 11 21:27 28 16. Botafogo 25 7 5 13 25:31 26 17. Palmeiras 25 7 4 14 21:39 25 18. Vitória 25 6 6 13 24:35 24 19. Criciúma 25 5 9 11 13:32 24 20. Coritiba 25 5 8 12 24:28 23 FUTBAL - MEXIKO 1 1. América 10 7 2 1 19:7 23 2. Monterrey 10 7 1 2 15:7 22 3. Atlas 11 6 3 2 16:11 21 4. Toluca 10 5 3 2 12:9 18 5. Tigres 11 4 5 2 18:14 17 6. Santos L. 11 4 4 3 14:14 16 7. Queretaro 11 4 3 4 15:13 15 8. Chiapas 10 3 5 2 15:14 14 9. Pachuca 10 4 1 5 13:14 13 10. Pumas 10 3 3 4 14:14 12 11. Cruz Azul 10 3 3 4 8:10 12 12. Tijuana 10 2 5 3 11:10 11 13. Veracruz 10 2 5 3 6:8 11 14. Puebla 10 2 5 3 7:11 11 15. CD Guadalajara(N) 9 2 4 3 6:9 10 16. Leon 11 3 0 8 16:20 9 17. LN Un. Guad. 10 1 3 6 4:12 6 18. Morelia 10 1 3 6 10:22 6

24 NIKÉ SERVIS štvrtok 2. 10. 2014 [B] Brazília I. liga 1 X 2 1X X2 5579 Palmeiras - Chapecoense 1.85 3.30 3.75 1.19 1.75 *0:30 Brazília I. liga (1) (X) (2) 1.polčas alebo zápas 1-1 X-X 2-2 5587 palkv/palmeiras - Chapecoense 1.52 1.67 2.42 *0:30 [B] Argentína II. liga 1 X 2 1X X2 5608 D. Haig - Argentinos Jrs 2.40 2.90 2.85 1.31 1.44 *1:00 5609 Ferro Carril - San Martin SJ 3.10 2.90 2.25 1.50 1.27 *1:00 [B] Paraguaj 1 X 2 1X X2 5616 Rubio Nu - 12 de Octubre 1.90 3.30 3.55 1.21 1.71 23:00 5617 Cer. Porteno - Sol de America 1.34 4.50 7.00 1.03 2.74 *1:00 [B] Peru 1 X 2 1X X2 5624 Cienciano - San Martin 1.90 3.30 3.55 1.21 1.71 18:00 5625 Huancayo - Juan Aurich 2.10 3.20 3.10 1.27 1.58 20:15 5626 Cajamarca - Melgar 2.45 3.00 2.70 1.35 1.42 22:45 5627 Alianza L. - San Simon 1.33 4.50 7.30 1.03 2.78 *2:30 [B] Bolívia 1 X 2 1X X2 12917 Blooming - J. Wilstermann 2.30 3.40 2.60 1.37 1.48 *2:30 [B] Mexiko I. liga 1 X 2 1X X2 5640 Toluca - CD Guadalajara 1.70 3.40 4.35 1.13 1.91 *3:00 [B] USA MLS 1 X 2 1X X2 5656 Philadelphia - Chicago 1.70 3.50 4.20 1.14 1.91 *2:00 [B] Singapúr 1 X 2 1X X2 5693 Home Utd. - Tampines 2.20 3.30 2.85 1.32 1.52 13:30 NFL 1 X 2 1X X2 5729 Green Bay - Minnesota 1.22 16.0 4.35 1.15 3.43 *2:25 NFL (1) (2) Víťaz zápasu 1 2 5730 vz/green Bay - Minnesota 1.18 3.79 *2:25 MLB POff 1 2 5733 Baltimore - Detroit 1.93 1.78 Nemecko muži 1 X 2 1X X2 5736 Alba Berlin - Göttingen 1.03 21.0 10.8 1.01 7.14 18:30 5737 Bayreuth - Crailsheim 1.50 16.0 2.60 1.38 2.25 18:30 5738 Artland - Tübingen 1.15 18.0 5.40 1.10 4.14 20:30 5739 Ludwigsburg - Bonn 1.85 14.0 2.00 1.63 1.75 20:30 5740 Bayern M. - Mitteldeutscher 1.03 21.0 10.8 1.01 7.14 20:30 Liga majstrov muži 1 X 2 1X X2 5781 Kiel - La Rioja 1.15 13.0 6.10 1.07 4.14 19:30 Švédsko muži 1 X 2 1X X2 5789 Drott - Kristianstads 3.15 9.50 1.45 2.37 1.28 19:00 Francúzsko muži 1 X 2 1X X2 5794 Nantes - Montpellier 1.80 8.50 2.30 1.52 1.80 20:45 Dánsko muži 1 X 2 1X X2 5799 Aarhus - Skjern 2.65 9.00 1.60 2.06 1.38 20:00 Švajčiarsko muži 1 X 2 1X X2 11291 Schaffhausen - Winterthur 1.45 9.00 3.20 1.27 2.37 19:30 Super League POFF 1 X 2 1X X2 5858 St Helens - Catalans 1.30 22.0 3.35 1.25 2.93 21:00 ITM Cup 1 X 2 1X X2 5859 Auckland - Waikato 1.30 20.0 3.45 1.24 2.93 08:35 ATP Tokio - tvrdý p. 1 2 13036 Chardy J. - Anderson K. 2.67 1.40 08:35 ATP Tokio - štvorhra 1 2 12404 Nishikori/Uchiy. - Granollers M./Lopez M. 2.93 1.30 11:05 12855 Butorac/Klaasen - Chardy/Melzer J. 1.75 1.85 *0:05 Challenger Mons - tvrdý p. 1 2 8519 Goffin D. - Bachinger M. 1.13 4.42 8539 Darcis S. - Marti Y. 1.37 2.62 9509 Ignatik U. - Veselý J. 2.93 1.30 Challenger Sacramento - tvrdý p. 1 2 9375 Querrey S. - Nguyen D. 1.10 4.95 9378 Vanni L. - Donaldson J. 2.15 1.55 9411 Kutrovsky D. - Millman J. 2.52 1.40 9414 Giron M. - Fratangelo B. 1.80 1.80 STREDA 1. 10. 2014 Česko I. liga 2483 Jihlava - Kadaň 1 : 3 2 2484 Č. Budějovice - Ústí n. L. 2 : 0 1 2485 Třebíč - Kladno 2 : 2 X 2486 Havířov - Chomutov 2 : 1 1 2487 Litoměřice - Most 1 : 1 X 2488 Havl. Brod - Šumperk 4 : 2 1 2489 Prostějov - Benátky n. J. 2 : 6 2 Rusko VHL 2723 Čelmet Č. - Kazcink Torp. 1 : 2 2 2724 Južnyj Ural - Sokol Krasn. 0 : 1 2 2725 Saryarka - Ermak 3 : 2 1 2726 Dizel - SKA Karelia 3 : 1 1 Švédsko 60953 Linköping - Leksand 5 : 1 1 60954 Brynäs - MoDo 4 : 3 1 60955 Lulea - Frölunda 2 : 2 X Švédsko III. Juh 2849 Olofströms - Tingsryds 0 : 6 2 2850 Kristianstads - Helsingborgs 3 : 3 X 2851 Kallinge-Ron. - Mörrums 5 : 1 1 2852 Dalen - Nybro 1 : 2 2 2853 Pantern - Halmstad 1 : 3 2 2854 Varberg - Troja/Ljungby 1 : 6 2 Švédsko III. Západ 2867 Surahammars - Mariestad 2 : 2 X 2868 Kumla - Skövde 2 : 4 2 2869 Vimmerby - Arboga 8 : 4 1 2870 Lindlövens - Borlänge 2 : 2 X 2871 Forshaga - Grästorps 4 : 4 X Švédsko III. Východ 2882 Huddinge - Wings 4 : 3 1 2883 Väsby - Enköpings 5 : 3 1 2884 Hudiksvalls - Värmdö 5 : 1 1 2885 Tierps - Aker/Strängnäs 4 : 4 X 2886 Hammarby - Haninge 2 : 3 2 Fínsko II. liga 2897 TuTo - Jukurit 4 : 6 2 2898 KooKoo - LeKi 4 : 2 1 2899 Peliitat - KeuPa HT 0 : 0 X 2900 K-Vantaa - JYP-Akat. 2 : 6 2 Švajčiarsko pohár (na 1 z.) 12378 Fran.-Montagnes - Biel 1 : 12 2 12379 Thun - Bern 1 : 7 2 12383 Brandis - Langenthal 2 : 5 2 12387 GCK Lions - Zürich 0 : 3 2 12403 Winterthur - Zug 1 : 7 2 12405 Dübendorf - Kloten 1 : 6 2 12406 Biasca - Rapperswil 0 : 2 2 12407 Thurgau - Davos 0 : 4 2 12408 Neuchatel - Fribourg 1 : 10 2 12409 Ajoie - Servette 1 : 4 2 12410 Chaux de F. - Lausanne 1 : 6 2 12411 Sion-Nendaz - Lugano 2 : 5 2 12412 Visp - Red Ice 6 : 4 1 12413 Burgdorf - Olten 1 : 9 2 12414 Münsingen - Langnau 1 : 7 2 12415 Bellinzona - Ambri Piotta 2 : 3 2 Nórsko II. liga 2923 Furuset - Nes 9 : 2 1 2924 Krakene - Hasle/Lören 3 : 7 2 2925 Tonsberg - Grüner 5 : 5 X Francúzsko lig. pohár 2932 Grenoble - Lyon 2933 Dijon - Francúzsko 20 2934 Morzine - Chamonix Bielorusko 2941 Lida - Grodno 2942 Molodečno - Junosť M. 2 : 2 X 2943 Žlobin - Gomel 2 : 2 X 2944 Vitebsk - Novopolock 3 : 3 X 2945 Mogilev - Soligorsk 0 : 5 2 UEFA Juniorská liga 3236 Zen.Petersburg - Monaco 0 : 3 2 3237 Atl. Madrid - Juventus 1 : 0 1 3238 Leverkusen - Benfica 2 : 3 2 3239 Ludogorec - Real Madrid 0 : 3 2 3240 Basel - Liverpool 3 : 2 1 3241 Arsenal - Galatasaray 5 : 1 1 3242 Malmö - Olympiakos 1 : 3 2 Liga majstrov (Ázia) 1/2 f. (odv.) 20421 W. Sydney - FC Seoul (0:0) 2 : 0 1 Slovensko pohár (5-k.,30 eur) 3250 Oravské Veselé - Čadca 2 : 2 X 3251 Martin - Rim. Sobota 2 : 0 1 Anglicko II. liga VÝSLEDKOVÝ SERVIS 60980 Wolves - Huddersfield 60981 Leeds - Reading Nemecko IV. liga Sever 3356 Bremen II - Cloppenburg 5 : 0 1 Nemecko ženy 3358 Jena - Frankfurt 1 : 2 2 3359 Potsdam - Hoffenheim 3 : 0 1 3360 Sand - Freiburg 1 : 3 2 3361 Herforder SV - Essen 0 : 5 2 3362 Duisburg - Wolfsburg 0 : 3 2 Taliansko III. liga A 3373 Albinoleffe - Arezzo Portugalsko II. liga 3376 Benfica B - St. Clara 1 : 1 X 3377 Atletico CP - Oliveirense 1 : 2 2 3378 Ac. Viseu - Maritimo B 3 : 0 1 3379 Freamunde - Covilha 0 : 1 2 3380 Chaves - Uniao M. 0 : 3 2 3381 V. Guimaraes B - Beira Mar 1 : 2 2 3382 Tondela - Sporting B 0 : 0 X 3383 Portimonense - Porto B 2 : 0 1 Bosna a Herceg. pohár 1/8 f. (na odv.) 3576 R. Prijedor - Banja Luka 0 : 1 2 3579 MD Kakanj - Zv. Gradačac 0 : 1 2 3581 Olimpic S. - Č. Zenica 4 : 0 1 3582 Velež M. - Vitez 2 : 0 1 3578 Met. -BSI Jajce - Velika Obarska 0 : 0 X 3577 Široki Brijeg - Željezničar 2 : 0 1 3583 FK Sarajevo - Travnik 4 : 0 1 Faerské ostrovy 8609 Klaksvik - Skala IF 3 : 0 1 7898 Fuglafjordür - B36 Torshavn 1 : 2 2 7899 B68 Toftir - AB Argir 1 : 2 2 7900 HB Torshavn - Vikingur 2 : 1 1 8608 EB/Streymur - NSI Runavik 0 : 2 2 Argentína II. liga 3737 Crucero DN - Sport. Belgrano Peru 3921 Los Caimanes - Inti Gas 0 : 0 X 3922 Comercio - Universitario L. 2 : 0 1 Guatemala 12755 Municipal - Universidad SC Južná Kórea 4031 Gyeongnam - Pohang St. 2 : 1 1 4032 Jeonbuk - Jeju Utd. 2 : 0 1 4033 Seongnam - Chunnam 1 : 0 1 4034 Busan - Sangju S. 1 : 1 X 4035 Suwon - Incheon Utd. 1 : 1 X Čína pohár 1/2 f. (na odv.) 4061 Shandong - Qingdao 3 : 0 1 4062 Sh. Shenhua - Jiangsu 0 : 2 2 Singapúr 4065 Young Lions - Harimau 0 : 1 2 4066 Warriors FC - Balestier 0 : 1 2 Katar 4089 Al Gharafa - Qatar SC 1 : 5 2 4090 Al Khor - Al Shahaniya 3 : 2 1 4091 Al Arabi Doha - Al Kharaitiyat 0 : 0 X Arménsko pohár 1/4 f. (na odv.) 4095 Ulisses J. - Banants J. 1 : 4 2 4096 Mika J. - Gandzasar 2 : 0 1 UEFA Futsal Cup sk. 1 (Chrudim) 4101 Stol. Minsk - Sp. Paris 7 : 10 2 4102 Chrudim - Zel. Skopje 4 : 2 1 UEFA Futsal Cup sk. 5 (Kragujevac) 4103 Luparense - Baku 2 : 6 2 4104 Ekon. Kragujevac - Athina 90 3 : 1 1 Ázijské hry muži (J.Kórea) 11162 Mongolsko - Filipíny (o 7.m.) 68 : 84 2 11163 Katar - Čína (o 5.m.) 60 : 70 2 Ázijské hry muži (J.Kórea) 1/2 f. 28156 Japonsko - J.Kórea (1/2 fin.) 63 : 71 2 28157 Irán - Kazachstan (1/2 fin.) 80 : 78 1 Francúzsko M pohár (na 1 z.) 4164 JA Vichy - Antibes 77 : 62 1 4165 Elan Chalon - JL Bourg 80 : 56 1 4168 Limoges - Cholet 72 : 60 1 4174 Nanterre - Rouen 101 : 80 1 4175 Gravelines - Nancy 68 : 94 2 4176 Dijon - Chalons Reims 66 : 63 1 Česko muži 4256 Ostrava - Kolín 99 : 66 1 4257 Ústí n. Labem - Opava 70 : 70 X 4259 Pardubice - Děčín 79 : 70 1 4260 Brno - Prostějov 66 : 91 2 4261 J. Hradec - Svitavy 71 : 83 2 Poľsko M Superpohár 4298 Turow - Slask W. 85 : 70 1 Kval. EHF Cup muži (na odv.) 4307 Melsungen - Toulouse 34 : 27 1 Nemecko muži 4308 Wetzlar - N-Lübbecke 22 : 28 2 4309 Flensburg - Erlangen 27 : 17 1 4310 Friesenheim - Balingen-W. 28 : 27 1 4311 Lemgo - Füchse Berlin 28 : 29 2 4312 Minden - RN Löwen 25 : 37 2 Nemecko muži II. liga 4333 Baunatal - Bittenfeld 28 : 30 2 Švédsko muži 4334 Hammarby - Alingsas 26 : 26 X 4335 Redbergslids - Eskilstuna 28 : 25 1 Švédsko ženy 4344 Sävehof - Skövde 34 : 18 1 Španielsko muži 4346 Barcelona - C. Encantada 42 : 22 1 Francúzsko muži 4352 Chambery - Istres 22 : 22 X 4353 Dunkerque - Créteil 27 : 26 1 4354 Selestat - Cesson-R. 24 : 32 2 4355 Tremblay - Aix 27 : 27 X 4356 Nimes - Paris 30 : 35 2 Dánsko muži 4383 Midtjylland - Aalborg 27 : 26 1 4384 Ribe-Esbjerg - Kolding 27 : 28 2 Dánsko Ž pohár 1/4 finále 11158 Roskilde Hand. - Viborg 19 : 29 2 11159 Kodaň - Midtjylland 16 : 22 2 11161 Odense - Holstebro 17 : 32 2 11160 Skive - Randers 22 : 29 2 Nórsko muži 4393 Stord - Fyllingen 22 : 19 1 4394 Baekkelaget - Lillestrom 27 : 23 1 Švajčiarsko muži 4399 Stäfa - Kriens-L. 22 : 31 2 SEHA Liga 4401 Brest - Radnički Kr. 29 : 28 1 Ázijské hry muži (J. Kórea) 1/4 finále 13130 J. Kórea - Thajsko 3 : 1 1 13162 Irán - Kuvajt 3 : 0 1 Champions Cup muži (Švajčiarsko) 4410 Falun - Lekrings 14 : 1 1 4411 Happee Jyv. - Grasshopper 5 : 6 2 Fínsko muži 4412 Koovee T. - Salba Rauma 10 : 5 1 4413 Erä Helsinki - Indians Espoo 4 : 3 1 ATP Peking - tvrdý p. 12764 Djokovic N. - Pospisil V. 2 : 0 1 12936 Isner J. - Robredo T. 2 : 1 1 11900 Troicki V. - Berdych T. 12215 Andujar P. - Dimitrov G. ATP Tokio - tvrdý p. 12774 Ito T. - Becker Ben. 0 : 2 2 ATP Tokio - štvorhra 27266 Bracciali/R.-Vass. - Dodig/M.Melo0 : 2 2 27260 B.Bryan/M.Bryan - Simon/Tsonga V 27265 T.Ito/Soeda Go - Bopanna/Paes 0 : 2 2 Challenger Mons - tvrdý p. 27959 Dustov F. - Kamke T. 0 : 2 2 27957 Bellucci T. - De Schepper K. 2 : 0 1 13180 Zverev A. - Brown D. 2 : 0 1 27964 Berrer M. - Sijsling I. 0 : 2 2 11166 Haider-Maurer A. - Bemelmans R.0 : 2 2 Challenger Sacramento - tvrdý p. 8542 Kozlov S. - Smith J.-P. 8544 Kudla D. - Ymer E. 2 : 1 1 Challenger Cali - antuka 9478 Souza J. - Gomez E. 2 : 0 1 9479 Jarry N. - Zeballos H. 2 : 1 1 9482 King D. - Lorenzi P. 0 : 2 2 9508 Estrella Burgos V. - Lama G. 9511 Alund M. - Lindell Ch. 1 : 2 2 9514 Gonzalez A. - Clezar G. 2 : 1 1 9517 Barrientos N. - Bagnis F. WTA Peking - tvrdý p. 8601 Cornet A. - Davis L. 2 : 0 1 12997 Suarez Navarro C. - Sharapova M.0 : 2 2 12745 Kerber A. - Kuznetsova S. WTA Peking - štvorhra 8634 Barthel/Minella - Kudryav./An.Rodionova 27723 Klepac/Soler-Esp. - Kops-J./Spears Bez záruky. Výsledky si overte v pobočkách Niké!

www.sport.sk PANORÁMA 25 PRED 110 ROKMI V Tösse sa narodil švajčiarsky športový gymnasta Georges Miez, na OH 1924 1936 získal osem medailí (4 3-1), v roku 1934 dvojnásobný majster sveta. Zomrel v apríli 1999. PRED 100 ROKMI V Stochove sa narodila česká športová gymnastka Božena Dobešová, na OH 1936 členka strieborného družstva Československa. Zomrela v novembri 1990. PRED 50 ROKMI V meste Suadag v Severnom Osetsku sa narodil ruský zápasník voľným štýlom Macharbek Chadarcev, v kategórii do 90 kg na OH dvakrát zlatý (1988, 1992) a raz strieborný (1996), na MS získal v rokoch 1986 1995 osem medailí (5 2-1). V Duisburgu sa narodil nemecký pozemný hokejista Dirk Brinkmann, na OH 1984 i 1988 strieborný. PRED 40 ROKMI V Želiezovciach sa narodila slovenská fitneska Timea Majorová, v roku 1997 amatérska majsterka sveta aj Európy, päťnásobná účastníčka najprestížnejšej profesionálnej súťaže Ms. Olympia (1997 na 11. mieste, 1998 6., 1999 5., 2000 na 4., o rok neskôr na 5.), víťazka Atlantic City Pro Fitness (2000) a Hungarian Pro Fitness (2001). V Zittau sa narodil nemecký bežec na lyžiach Rene Sommerfeldt, ako člen štafety na 4x10 čo sa stalo 2. októbra km na OH 2002 bronzový a na OH 2006 strieborný, na MS 2001 strieborný na 50 km voľne a bronzový na 4x10 km, na MS 2003 strieborný na 4x10 km, celkový víťaz Svetového pohára 2004. PRED 35 ROKMI V Dunajskej Strede sa narodil slovenský futbalista Balázs Borbély, hráč mužstiev DAC Dunajská Streda, Artmedia Petržalka (účastník skupinovej fázy Ligy majstrov 2005/ 06, majster Slovenska 2005), 1. FC Kaiserslautern, opäť Artmedia Petržalka, Politehnica Temešvár, AEL Limassol a Šamorín, v súčasnosti tréner mládeže v DAC Dunajská Streda, 15-násobný reprezentant. V Leone sa narodil mexický futbalista Francisco Fonseca, hrával za La Piedad, UNAM Pumas, Cruz Azul, Benficu Lisabon, v súčasnosti je hráčom UANL Tigres, 43-násobný reprezentant (21 gólov), účastník MS 2006. PRED 30 ROKMI V Le Puy en Velay sa narodila francúzska tenistka Marion Bartoliová, v dvojhre víťazka ôsmich turnajov WTA vrátane Wimbledonu 2013, finalistka Wimbledonu 2007 (s Venus Williamsovou 4:6, 1:6) a semifinalistka Roland Garros 2011, vo svetovom rebríčku najvyššie na 7. mieste (január 2012. finalistka Pohára federácie (2004) a Hopmanovho pohára (2012). V roku 2013 šesť týždňov po triumfe vo Wimbledone zo zdravotných dôvodov ukončila kariéru. Od učiteľa nedostal, šticoval ho farár Chodili ste rád do školy? Do,zédeešky som chodil v mojom rodisku v Bánove. Áno, aj rád, lebo mal som to šťastie, že v tom čase sa v škole veľa športovalo. Učivo som v pohode zvládal a žiadny predmet nebol pre mňa vysloveným strašiakom. Dostali ste od učiteľa niekedy po prstoch trstenicou? Od učiteľov nikdy, zato od pána farára áno. No nebolo to trstenicou. Keď sme na náboženstve niečo nevedeli, zvykol nás chytiť za vlasy nad uchom a šticovať. A poviem vám, ukrutne to bolelo... Niežeby som bol nejaký pohan, ale práve preto mi tú náuku náboženstva dosť znepríjemnil. Aký ste boli žiak na strednej škole? Navštevoval som priemyselnú školu strojnícku v Bratislave. Dalo by sa povedať, že študentským obsadením bola vyslovene futbalovo-hokejová. Dodnes si pamätám na abecedný zoznam našej triedy: Čech, Černák, Černický, Dragúň. Chodili do nej aj Dzurilla s Golonkom. Išlo o pomerne náročnú školu s ťažkými odbornými predmetmi ako fyzika, hydromechanika, matematika, deskriptívna geometria či stroje. Ale dalo sa to zvládnuť. Dokonca tvrdím, že stredná škola mi dala veľmi veľa, lebo po jej skončení som odišiel do Nemecka, kde som našiel odborné uplatnenie a v istej firme som okamžite získal miesto ako konštruktér a robil som tam takmer pol roka. AKÝ SOM BOL ŽIAK, ŠTUDENT ANTON DRAGÚŇ, futbalový tréner Pamätáte si ešte na znenie maturitnej otázky z odborného predmetu? Samozrejme. Mal som rozkresliť spaľovací dieselový motor nákladného auta V3S, takzvanej a v tom čase populárnej,vétriesky. Obstál som. Aká najhoršia známka vám svietila na vysvedčení? Nikdy som nedostal horšiu ako trojku. Na strednej škole som nebol síce nejaký fenomenálny žiak, takže na maturitnom vysvedčení som mal dve. Na čo ste sa najviac tešili na telesnej výchove, reprezentovali ste školu v nejakom športe? Samozrejme, že tešil. Pokiaľ ide o šport, mastili sme prakticky všetko: v internáte stolný tenis. Pochopiteľne, u mňa vyhrával futbal. Existovala dokonca liga medzi jednotlivými priemyslovkami. A na zápasy chodilo vtedy veľa divákov boli to študenti z týchto škôl. Ale hokej som nikdy nehrával. Nevedel som sa korčuľovať... (kik) CHCETE SA NIEKOHO NIEČO SPÝTAŤ? Zatelefonujte nám - my oslovíme adresáta za vás! VOLAJTE OD 9.00 DO 9.30 h! 02/60265 37102/60265 371 Š-602/E1

26 HOKEJ štvrtok 2. 10. 2014 Martinskí hokejisti Jaroslav Markovič, Tibor Varga a Peter Galamboš tvoria najobávanejší útok extraligy Teraz sme najlepší, ale pssst! Jaroslav Markovič, Tibor Varga a Peter Galamboš. Mená, ktoré momentálne vzbudzujú v extralige veľký rešpekt. Trojica hráčov Martina tvorí najproduktívnejší útok súťaže. Po deviatich kolách majú dovedna 38 bodov. V minulej sezóne sa martinskí hokejisti dostali až na poslednú chvíľu do play off, o ktoré bojovali s Duklou Trenčín. Na začiatku nového ročníka je však situácia iná. Martinčania predvádzajú dobré výkony a držia sa na dostrel popredných priečok. Najväčšiu zásluhu na tom má prvý útok MHC. Jaroslav Markovič, Tibor Varga a Peter Galamboš zatiaľ dominujú extraligovým štatistikám. Všetci traja sú v prvej päťke produktivity a spolu strelili osemnásť z 23 gólov svojho tímu. Už v príprave sme začali spolu hrať, ale nikto nečakal, že to bude takto výborne klapať. S Galim sme už dlhšie, ale Tibor je nový a dobre zapadol. Dúfam, že to takto pôjde ďalej, hodnotil najstarší z útočníkov Markovič. Medzi trojicou ihneď zapracovala hokejová chémia. Aj preto, lebo každý z nich preferuje iný štýl. Jaro je tvorivý, má veľmi dobrú prihrávku a cit pre hru. Peťo je zas jeden z top centrov v lige. Má ideálnu postavu na stredného útočníka. Vie si spraviť priestor na to, aby bol produktívny. Ja sa tam len tak motkám a využívam čo mi chalani pripravia, dodáva s úsmevom Varga, ktorý zaujal najviac v piatom kole. Expresným hetrikom za päť minút vtedy zostrelil Poprad. Mal som tri šance, dal som z toho tri góly. Bolo to rýchle a kuriózne, ale určite to veľmi potešilo. HNEĎ SI NA SEBA ZVYKLI Ohlasy z okolia ešte produktívne trio nemá. Všetci zdôrazňujú, že súťaž sa len rozbehla. Ani to veľmi nesledujem, netreba podľahnúť nadšeniu, hovorí Galamboš. Martin mával po minulé roky problémy, nedarilo sa mu poskladať dobrý tím. Teraz to vyzerá, že má šancu byť čiernym koňom extraligy. To bol jeden z dôvodov, prečo som sem prišiel. Máme výborne vyskladané mužstvo. ZAUJALO NÁS Chceme hrať v prvej polovici tabuľky, aby sme išli z čo najlepšieho miesta do play off, vraví Varga, ktorý strávil väčšinu minulej sezóny v Žiline. Vyzerá to, že súťaž bude vyrovnaná, ale chceme byť určite vyššie ako minulý rok. Podstatné však je, aby sa chytili aj ostatné útoky. Potrebujeme pomoc od chalanov, potom to bude ľahšie, dopĺňa spoluhráča Markovič. Na prvý útok Martina sa už sústredí špeciálne každý súper, preto sa núka otázka, či ho nerozdeliť. Toto sme ešte v mužstve neriešili, ale dúfam, že nás tréner nechá pokope. Už sme si na seba zvykli, pokračuje Varga. MIMO ĽADU SA O HOKEJI NEBAVIA V zahraničí bývajú elitné útoky dobré aj vďaka tomu, že hokejisti trávia spolu veľa času aj mimo ľadu. U martinskej trojice funguje to neplatí. Po zápasoch sa o hokeji skoro vôbec nerozprávame. Chceme hrať a nie zbytočne kecať. Zatiaľ to funguje, preto by sme to radi nemenili, Podstatné je, kde budeme na konci sezóny, nie teraz. Tibor Varga. FOTO MILAN ILLÍK JAROSLAV MARKOVIČ vraví Markovič, ktorému hneď skočí do reči Varga. Zasa, aby to nevyzeralo, že všetko ide len tak ľahko. Určite si v kabíne a aj na tréningoch hovoríme, kto má čo spraviť a ako to má na ľade vyzerať. Známe svetové formácie získali vlastné pomenovanie. Črtajúca sa martinská légia zatiaľ žiadne nemá. Ešte je na to skoro, odohrali sme len deväť zápasov. Je síce pekné, že sa nám darí, ale to nič neznamená. Nechceme z toho robiť po pár kolách veľké haló. Sme skromnejšie typy, nebudeme vyskakovať. Tvrdou robotou sa chceme posunúť ďalej. Podstatné je, kde budeme na konci sezóny, nie teraz, dodáva s vážnym hlasom najskúsenejší z trojice Markovič. Posledný zápas triu až tak nevyšiel, Martin prehral v Trenčíne 1:3. Dovtedy však bodovali traja útočníci v každom stretnutí, vrátane prípravy. Bol to prvý zápas, v ktorom sme nebodovali. Aj preto nás tréner nechal pokope, hovorí Markovič. Výkony tímu si všimli rýchlo aj diváci. Na zápasoch býva už aj trojtisícová návšteva. Ľudia v Martine majú radi hokej. Jasné, že chcú od nás víťazstvá, ale chápu, že to je aj o bojovnosti. Po prehratom domácom zápase so Zvolenom, keď nám nevyšla prvá tretina, tak nám to ľudia vrátili tým, že chválili tím za bojovnosť, hovorí Markovič. V extralige vzbudil pozornosť v poslednom čase Richard Lintner, ktorý pripravil zopár vtipných videí na podporu Dukly Trenčín, Martinčania sa zatiaľ na niečo podobné nechystajú. Videl som v meste jeden bilbord. Je pekný, veľký. To zatiaľ stačí, dodáva s úsmevom Galamboš Výkony jeho útoku zaujali aj reprezentačného trénera Vladimíra Vůjtka, ktorý sedel v Trenčíne v hľadisku. Neviem na koho sa bol pán tréner pozrieť, ale párkrát som ho už zbadal v hľadisku. Dúfam, že sa bol pozrieť na mňa, uškrnul sa dvadsaťpäťročný center, ktorý už v minulosti obliekol reprezentačný dres. TOMÁŠ PROKOP, STANISLAV BENČAT

www.sport.sk HOKEJ 27 Produktívne martinské trio, zľava Jaroslav Markovič, Tibor Varga a Peter Galamboš. FOTO MILAN ILLÍK Čo vidí martinský tréner Daniel Babka za úspechom jeho prvej formácie? Správne hokejové myslenie Trénuje momentálne najobávanejší útok extraligy. Bývalý výborný obranca Daniel Babka (42) má svojom tíme tri klenoty, ktoré tvoria zatiaľ najproduktívnejšiu formáciu súťaže. Prekvapila vás taká skvelá súhra tria Markovič - Galamboš - Varga? Prví dvaja hrali spoločne už vlani, vtedy bol tretím do partie Michal Važan. Boli teda zohratí. Teraz medzi nich skvelo zapadol Tibor. Fyzickou pripravenosťou, dravosťou či schopnosťou premieňať šance. Čo hľadať za ich skvelou chémiou? Sú šikovní. Galamboš má veľké rozpätie rúk, vďaka čomu je platný vpred aj vzadu. Všetci traja majú správne hokejové kombinačné myslenie. Vďaka tomu vedia skórovať, vymyslieť nápaditú šancu jeden pre druhého. Súperi si na nich dávajú čoraz väčší pozor, stále však dúfam, že budú o krok pred nimi. Súperi si na nich dávajú čoraz väčší pozor, stále však dúfam, že budú o krok pred nimi. Prvý útok je jasným lídrom Martina. Nerozmýšľali ste aj nad možnosťou rozdeliť ich, aby potiahli i ďalšie formácie? Všetky štyri formácie, ktoré máme, sú kvalitné a majú svoju silu. Vedieme tabuľku v počte striel extraligy, aj preto si myslím, že je len otázkou času, kedy sa k ním pridajú aj ďalší. Zápas s Trenčínom si prišiel pozrieť aj tréner reprezentácie pán Vůjtek. Majú títo chlapci aj na najcennejší dres? Napríklad Peter Galamboš sa od minulého roka vo veľa veciach zlepšil. Samozrejme, ešte stále musí na sebe pracovať, ale potenciál má. Reprezentácia má dlhodobo problémy s centrami, on hrá na tomto poste. Keď ešte viac zlepší svoj fyzický fond, môže byť zaujímavým hráčom pre reprezentáciu. Hrať za národný tím by som však doprial aj Jarovi a Tiborovi. (sb, top) Peter Galamboš (vľavo) v akcii na trenčianskom ľade. FOTO MILAN ILLÍK VŮJTEK SLEDOVAL NAJMÄ GALAMBOŠA Na posledných dvoch zápasoch Martina sedel v hľadisku aj reprezentačný tréner Vladimír Vůjtek. Tiež ho zaujali čísla, ktorými sa prezentuje úderná formácia MHC. Škoda, že práve tieto zápasy, ktoré som videl naživo, neodohrali vo veľkej forme. Sledoval som ich výsledky predtým a tie boli vynikajúce, povedal pre Šport kouč Slovenska. Markoviča možno limituje zranenie ruky, určite ich budem sledovať aj naďalej, dodáva Vůjtek, ktorého najviac zaujíma dvadsaťpäťročný Peter Galamboš. Pre medzinárodný hokej je Galamboš najpoužiteľnejší. Páči sa mi jeho hra dopredu. Má zrýchlenie, šikovné ruky a dobrú strelu. Musí však zapracovať na hre dozadu, tam má trochu problémy. (top)

28 HOKEJ štvrtok 2. 10. 2014 1. HOKEJOVÁ LIGA 7. KOLO: Michalovce spustili na Považskú Bystricu uragán: v 6. minúte bolo 3:0... PRVOLIGOVÝ TELEGRAM Detvania boli dovčera lídrom súťaže s lepším skóre o jeden gól než Bardejovčania. Včera oba tieto tímy zvíťazili Bardejov nad statočne vzdorujúcimi prievidzkými bulldogmi 6:2, Detvania nad húževnatými Spišiakmi 4:2 a vedúce duo si o gólik pozície na čele tabuľky vymenilo. Senická Dukla zohrala v Prešove vyrovnanú partiu, dvakrát stav vyrovnala, no tretí gól už nepridala 2:3. Trnavskí gladiátori po 48 hodinách znovu vyhrali nad reprezentačnými dorastencami (5:0) a to v predohrávke 40. kola. Mikulášania rýchlo viedli nad Topoľčancami 2:0 a tri body si už nenechali vziať. TABUĽKA 1. Bardejov 7 6 0 0 1 29:12 18 2. Detva 7 6 0 0 1 32:16 18 3. Prešov 8 5 1 0 2 25:12 17 4. Trnava 8 5 0 1 2 34:16 16 5. Michalovce 7 4 0 1 2 31:23 13 6. L. Mikuláš 7 3 1 0 3 24:20 11 7. Sp. N. Ves 7 3 0 0 4 25:28 9 8. Prievidza 6 3 0 0 3 23:27 9 9. Topoľčany 7 1 2 1 3 22:25 8 10. Senica 7 2 0 0 5 20:31 6 11. Slovensko 18 9 1 0 1 7 17:42 4 12. Pov. Bystrica 6 0 0 0 6 4:34 0 ĎALŠÍ PROGRAM O gól lepší je Bardejov DETVA SP. NOVÁ VES 4:2 (1:1, 2:1, 1:0) HC 07 ORIN: Košarišťan M. Pač, Hataš, Sládok, Metcalfe, Gachulinec, Mačkovič, M. Goga, Németh J. Žilka, B. Srnka, L. Říha Parkhouse, Kanaet, D. Graham R. Gašpar, K. Mahdalík, Ľ. Zuzin - S. Buda, V. Fekiač, P. Fekiač. Tréner D. Kapusta. HK: A. Trenčan B. Horváth, J. Hrubý, Cvengroš, Gurčík, Kramár, Rojkovič, Ištocy Luk. Vartovník, Fr. Koky, M. Findura Smotrila, Vaic, Leskovjanský B. Krempaský, Gonda, V. Klinga Ihnaťo, Rosenberg, Chomič. Tréner P. Křemen. Góly: 18. Zuzin, 33. Gašpar, 38. Kanaet, 50. Žilka 17. Krempaský, 40. Klinga. Vylúčení: 5:6 na 2 min, Sládok - Vartovník na 10 min, presilovky 1:1, oslabenia 0:0. Strely na bránku 39:34. Rozhodovali: Babeliak Číž, Kollár 231 divákov. (krn) BARDEJOV PRIEVIDZA 6:2 (2:0, 3:2, 1:0) BEMACO HC-46: M. Palko Slimák, M. Takáč, A. Hruška, T. Devečka, L. Hopkovič, M. Gajdoš, M. Oravec M. Baláž, R. Cútt, F. Vaško M. Segľa, J. Prokop, S. Saliji G. Saliji, Ľ. Sabol, T. Hričina R. Kohutiar, Šimčák, Zikmund. Tréner B. Kohutiar. MŠHK BULLDOGS: Borároš (33. Volentier) R. Hús, I. Černý, Piják, Beňadik, L. Škrak, R. Slota Môcik, J. Matejka, Čičala Budiak, R. Mendel, Kentoš Kovalík, M. Viedenský, M. Uharček. Tréner I. Dornič. Góly: 14. Šimčák, 20. Cútt, 22. Hričina, 33. Šimčák, 34. Saliji, 49. Cútt 23. Kentoš, 33. Čičala. Vylúčení: 7:3 na 2 min, presilovky 1:0, oslabenia 0:0. Strely na bránku 40:28. Rozhodovali: Mihaľov Piovar, D. Vyšný 550 divákov. (ska) PIATOK 3. OKTÓBRA 8. KOLO: Sp. Nová Ves Prešov, Prievidza Detva, Trnava Bardejov, Michalovce Slovensko 18 (všade o 17.00 h), Pov. Bystrica Topoľčany (18.00). Predohrávka 19. kola: Lipt. Mikuláš Senica (17.00). Prednosť dostala škola TRNAVA SLOVENSKO 18 5:0 (0:0, 2:0, 3:0) HK GLADIATORS: M. Hála (51. Petrovič) Macháč, P. Poláček, Šišmič, Hronec, Závodský, Burzala, D. Božik, Kovalovský Lisoň, M. Baran, Achs D. Hegyi, Čunderlík, P. Barinka Tahotný, Schmidt, Bachratý Hrbáčik, M. Tvrdoň, R. Brandis. Tréner M. Ševčík. SLOVENSKO 18: A. Húska Trška, Hatala, Kolesár, Bodák, J. Danko, Adam Themár, M. Krempaský, J. Nemec R. Bondra, Valent, P. Horvath M. Hecl, Sádecký, M. Sloboda Struška, Oško, L. Žiak Váňa, Lindeman, Buček. Tréner A. Bartánus. Góly: 22. Hegyi, 34. Baran, 41. Lisoň, 49. Čunderlík, 57. Bachratý. Vylúčení: 3:3 na 2 min, presilovky 1:0, oslabenia 0:0. Strely na bránku 37:30. Rozhodovali: P. Stano Moravec, Sčensný 125 divákov. (šia) PREŠOV SENICA 3:2 (1:0, 1:2, 1:0) PHK: D. Riečický Ľub. Vartovník, V. Sabol, Ľ. Chovan, Kobeľa, Ivančo, Kolařík, Guntáš, Novický F. Pekarčík, Kivader, Paulovský Jaroš, Tomčák, Hajnik Potoček, Caban, Čopák Ferenc, J. J. Skokan, S. Chalupa. Tréner J. Vodila. HC DUKLA: T. Porubský Loydl, Reissmüller, Perniš, O. Janík, Gula, Mrázik, Kubica, M. Záborský Glemba, M. Kalináč, Jurák F. Novák, Videlka, Mich. Šúrek Mikolášek, Surovka, Lantoš Blaško, Vereš, Penák. Tréner Pav. Klečko. Góly: 9. Tomčák, 34. Vartovník, 54. Caban 31. Videlka, 38. Loydl. Vylúčení: 6:7 na 2 min, presilovky 2:1, oslabenia 0:0. Strely na bránku: 34:31. Rozhodovali: Korba Hric, Riš 274 divákov. (jmi) MICHALOVCE POV. BYSTRICA 6:0 (3:0, 2:0, 1:0) HK DUKLA: P. Borko M. Šterbák, Kubát, V. Urban, Briják, J. Šeliga, M. Tkáč, Ľ. Buraľ, Schnelly Fajčák, Šechný, Drotár Halás, Š. Majerník, Podsedlý - Banovský, Linet, Čížek - Fedorko, Huňady, Cmorej. Tréner M. Staš. HK 95: P. Hričina (6. Buliš) B. Ružička, M. Mikuš, Pacalaj, M. Filo M. Trenčan, J. Zlocha ml., Pat. Ligas Kovačič, Kudlej, Rufati Šugár, Jurášek, M. Dírer. Tréner J. Zlocha st. Góly: 2. Majerník, 4. Fajčák, 6. Linet, 22. Čížek, 39. Šechný, 56. Podsedlý. Vylúčení: 6:7 na 2 min, presilovky a oslabenia 0:0. Strely na bránku: 49:19. Rozhodovali: Snášel Ľ. Šoltés, R. Šoltés 1000 divákov. (tbr) LIPT. MIKULÁŠ TOPOĽČANY 3:1 (2:0, 0:1, 1:0) MHK 32: J. Hollý M. Školiak, Mezovský, Kadlubiak, Holiga, M. Moravčík, Nitriansky, F. Oravec P. Bartík, Kuric, Fr. Poliaček Mart. Marcinko, M. Trochta, R. Macík Klimčík, Divok, Uhrík D. Legerský. Tréner M. Horváth. HC: J. Halo M. Bystričan, Žitňanský, Guričan, Minárech, Georgievský, D. Chromý, Petrek Fusek, L. Káčer, Szalay D. Mihalik, Jur. Gašparovič, Chlapovič F. Hudec, Ľ. Dobrý, Záhorský. Tréner S. Kosík. Góly: 8. Marcinko, 10. Kuric, 55. Bartík 31. Záhorský. Vylúčení: 5:6 na 2 min, presilovky a oslabenia 0:0. Strely na bránku 37:25. Rozhodovali: Jakubec Farkaš, Hanko 280 divákov. (ff) Hokejisti Považskej Bystrice zatiaľ odohrali všetky zápasy na ľade súperov. Začiatok sezóny bol totiž pre HK95 spojený aj s rekonštrukčnými prácami na strojovni ich zimného štadióna. Doma sme mali prvý ľad až koncom septembra. Bola to pre nás ťažká situácia, dovtedy sme na tréningy každý deň chodili do Dubnice, Púchova alebo Žiliny, priblížil útočník Ján Zlocha mladší, ktorého onedlho 45-ročný otec odohral pred rokmi v slovenskej reprezentácii 16 zápasov a strelil 4 góly. Na prvý domáci zápas nastúpi Považská Bystrica v piatok proti Topoľčanom. Mužstvo malo sťaženú pozíciu aj v tom, že na niektoré stretnutia cestovalo s nižším počtom hráčov. Napríklad proti Liptovskému Mikulášu odohralo zápas len so štyrmi obrancami a tromi útočnými formáciami. Preto sme radi, keď nám prídu pomôcť hráči na hosťovanie z Trenčína, Žiliny alebo Martina. Naše mužstvo je veľmi mladé, iba štyria chalani majú viac ako dvadsaťjeden rokov. Veľmi ťažko sa vyhráva, keď ešte nemáte skúsenosti so seniorským hokejom, konštatuje Zlocha mladší. Odchovanec Považskej Bystrice hral pred dvomi rokmi fínsku juniorskú súťaž za tím Pelicans Lahti. Minulú sezónu už pôsobil v Martine. Niekoľko zápasov odohral za juniorov, ale najväčšiu časť sezóny strávil v seniorskom tíme. S Martinom som nepredĺžil zmluvu aj napriek tomu, že mi ju ponúkli. Dôvodom bolo štúdium na vysokej škole. Takže hokej som musel zosúladiť so svojím novým rozvrhom. Nemohol som teda riešiť extraligu, aj keď bol určitý záujem, hovorí devätnásťročný Zlocha, ktorý študuje na Ekonomickej univerzite v Bratislave. Zatiaľ teda hrávam doma v Považskej Bystrici. Ak by prišla nejaká ponuka, rozmýšľal by som najskôr, ako skĺbiť hokej so školou, dodáva s tým, že škola je teraz preňho prvoradá. Ján Zlocha mladší. FOTO JOZEF CYPRIAN V Považskej Bystrici stojí na striedačke spolu s Ľubošom Meszárošom aj Ján Zlocha starší. Bývalý dlhoročný hráč Dukly Trenčín tak počas zápasov koučuje aj vlastného syna. Beriem ho s rovnakým rešpektom ako všetci ostatní. Čo povie, to platí. Vtedy nevnímam, že mám na striedačke otca. V minulosti sme však v Považskej Bystrici boli na chvíľu aj spoluhráči, dodal Zlocha junior. Stalo sa tak pred tromi rokmi, keď prvý raz spoločne nastúpili proti Detve. Zlocha starší mal vtedy 42, jeho syn bol ešte dorastenec. Zahrali si dokonca v jednom útoku otec na krídle a syn na pozícii centra. JÁN KARAŠINSKÝ

www.sport.sk HOKEJ 29 Hokejový extraligový klub zo Žiliny zverejnil výšky mesačných odmien svojich hráčov Najviac dostáva Kristek - 4000 eur Vedenie žilinského hokejového klubu minulý rok prelomilo bariéru, keď po prvý raz zverejnilo zárobky jednotlivých hráčov. K rovnakému kroku pristúpili v MSHK aj na začiatku novej sezóny. Z materiálov vyplýva, že najvyššiu mesačnú odmenu dostáva český útočník Jaroslav Kristek. Základné mesačné príjmy hokejistov sa v žilinskom tíme pohybujú od 450 do 4000 eur. Za Kristekom nasledujú ďalší českí hokejisti Tomáš Horna a Milan Procházka s odmenou 2700 eur. Zo slovenských hráčov dostáva najviac obranca Igor Bobček (1900 ). Viac zarába ešte Jiří Moravec. Hráči majú s klubom uzavretú zmluvu o výkone profesionálnej športovej činnosti. Podobne ako väčšina slovenských športovcov sú samostatne zárobkovo činní. Hráči v postavení SZČO si tak musia napríklad sami riešiť daňové povinnosti a tiež platiť sociálne, dôchodkové a nemocenské poistenie. Z ich príjmu tak podstatná časť ihneď putuje do štátnych inštitúcií. Preto v ich prípade nemôžeme hovoriť o platoch, ale skôr o mesačných odmenách. Navyše, hráči nedostávajú odmeny konštantne celý rok, ale iba počas platnosti zmluvy, ktorá je obmedzená na obdobie od 1. 9 do 31. 3. Dokopy tak dostanú len sedem odmien, ďalšiu môžu získať po postupe do play-off. Vyplýva to z materiálov dostupných na oficiálnej internetovej stránke klubu, kde sú zverejnené takmer kompletné znenia hráčskych zmlúv. V dokumentoch sú začiernené iba osobné údaje. Pokiaľ hokejista hrá za určité peniaze a je presvedčený, že si ich zaslúži, nemá dôvod sa báť, aby o tom vedeli aj iní ľudia, konštatuje Najlepšie platený je v Žiline útočník Jaroslav Kristek. športový riaditeľ klubu Imre Valášek. Minulý rok bola Žilina prvým slovenským športovým klubom, ktorý k takémuto zverejneniu pristúpil. MSHK je však špecifický v tom, že jeho stopercentným vlastníkom je mesto Žilina a tak podľa zákona musia byť zverejnené všetky zmluvy. Ak spočítame jednotlivé základné odmeny, dostaneme sa k sume takmer 36 000 eur pre hráčsky káder. Treba však podotknúť, že v prehľade chýbajú odmeny Jaroslava Hertla, Petra Haluzu a Jan Heřmana, ktorí VÝŠKY MESAČNÝCH ODMIEN ŽILINSKÝCH HOKEJISTOV 4000 eur: Jaroslav Kristek 2700 eur: Tomáš Horna, Milan Procházka 2250 eur: Jiří Moravec 1900 eur: Igor Bobček 1850 eur: Jiří Jelínek 1800 eur: Petr Kanko, Jan Dlouhý, Kamil Kosowski, Roman Kaděla 1600 eur: Milan Drevenák 1500 eur: Štěpán Novotný 1400 eur: Matej Valášek, Jakub Drábek, Martin Krčula 1350 eur: Juraj Ďurkech 1200 eur: Ján Šimko 800 eur: Jakub Kubiš, Adrián Lipovský 700 eur: Patrik Jarab 600 eur: Jaroslav Niník 450 eur: Tomáš Paleček Náš rozpočet je nastavený tak, aby sme boli schopní plniť hráčom všetky záväzky. A to hlavne načas. Športový riaditeľ klubu IMRE VALÁŠEK prišli do mužstva po začiatku sezóny a taktiež príjem brankára Filipa Landsmana. Zástupcovia klubu dodávajú, že financie na hráčsky káder nepochádzajú z mestských peňazí, ale z iného balíka, ktorý tvoria príspevky od sponzorov a partnerov klubu. Náš rozpočet je nastavený tak, aby sme boli schopní plniť hráčom všetky záväzky. A to hlavne načas. Tým chceme zabezpečiť, že sa hráči budú venovať čisto iba hokeju a nezaoberať sa tým, prečo im mešká výplata. Našou úlohou je zabezpečiť financie pre mužstvo, ich parketou je hrať a podávať adekvátne výkony, dodáva Valášek. V minulej sezóne sa základné mesačné odmeny v žilinskom kádri pohybovali od 300 až do 2650 eur. Najvyšší zárobok spomedzi všetkých hráčov mal vtedy český AKÉ SÚ SANKCIE? FOTO TASR/PAVOL ĎURČO obranca Jan Dlouhý. Ak sa na súčasné zmluvy pozrieme detailnejšie, zistíme, že príjmy hráčov môžu ovplyvniť viaceré faktory. Súčasťou dodatkov sú totiž rôzne prémie, respektíve sankcie. Do zmlúv sú zakomponované individuálne. Niektorí hráči tak majú napríklad stanovené fixné prémie za víťazné zápasy. Hokejistom zo zahraničia alebo z iných slovenským miest klub prepláca ubytovanie do výšky 300 eur, prípadne im hradí cestovné náklady. Súčasťou zmlúv sú aj klauzuly o skúšobných dobách, prípadne o uvoľnení do zahraničia v prípade lukratívnych ponúk. Skúšobná doba sa týkala napríklad dvojice Štěpán Novotný a Jiří Moravec. Stanovená bola na obdobie do konca septembra. Obaja hráči však v klube pokračujú aj naďalej, dodal Valášek. S niektorými hráčmi sa klub zas dohodol, že v prípade neuspokojivých výkonov môže byť ich mesačné odmena znížená na základe rozhodnutia predstavenstva klubu. JÁN KARAŠINSKÝ Žilinský klub má vypracovaný aj zoznam sankcií. Hráči musia za rôzne prehrešky zaplatiť určitú sumu, prípadne percentuálnu časť z mesačného príjmu. K najbežnejším pokutám patria sankcie za neskoré príchody, vyhýbanie sa klubovým akciám so sponzormi, porušenie životosprávy alebo rapídny pokles výkonnosti. Hráči sa taktiež zaviazali, že v prípade, ak nebudú schopní plniť si svoje záväzky z dôvodov ako sú trest, zdravotná nespôsobilosť či slabá výkonnosť, súhlasia so znížením základných odmien. Ak ich klub napríklad presunie do nižšej súťaže, môže byť ich príjem znížený až o 80%.

30 ATLETIKA štvrtok 2. 10. 2014 MEDZINÁRODNÝ MARATÓN MIERU V KOŠICIACH OSLAVUJE 90. NARODENINY 5. OKTÓBER 2014 O tempo na košickom MMM sa bude v úlohe vodiča starať Keňan Albert Matebor s osobným rekordom 2:05:25! Na štarte dvaja bývalí víťazi Už iba niekoľko desiatok hodín ostáva do štartu 91. ročníka Medzinárodného maratónu mieru v Košiciach, najstaršieho v Európe. Štart je naplánovaný už tradične v prvú októbrovú nedeľu na 9.00 h. Jubilujúci maratón, ktorý oslavuje 90. narodeniny, je už niekoľko dní beznádejne vypredaný. Organizátorom sa podarilo prilákať naspäť do Košíc dvoch predošlých víťazov lanského Patricka Korira a šampióna z roku 2010 Gilberta Chepkwonyho. V 10 disciplínách (deväť je na programe v nedeľu, proejkt IAAF Atletika hrou sa začne už zajtra predpoludním) je prihlásených rekordných 10 200 účastníkov zo 40 krajín sveta. Keďže MMM v tomto roku oslávi 90. narodeniny, do Košíc sa chystá niekoľko prominentných hostí z atletického sveta. Už sme avizovali účasť prezidenta Európskej atletiky (EA) Hansjörga Wirza, šéfa Asociácie medzinárodných maratónov a cestných behov (AIMS) Paca Boraa či zakladateľa a bývalého riaditeľa chýrneho Berlínskeho maratónu Horsta Mildeho. Najstaršiemu európskemu maratónu príde symbolicky zablahoželať k jubileu aj najstarší maratón na svete bostonský. Do Košíc pricestuje prezidentka Bostonského maratónu Joanna Flaminiová. Ďalším zaujímavým gratulantom bude Evangelos Papapostolou, ktorý je riaditeľ maratónu v Aténach, ktorý sa behá na klasickej trati z mestečka Maratón, informoval na včerajšej tlačovej besede riaditeľ MMM Branislav Koniar a pripomenul, že v roku 1996 pri jubilejnom 100. ročníku Bostonského maratónu nechýbala medzi gratulantmi ani 30-členná výprava z Košíc. Na MMM sa vrátia aj dvaja jeho predošlí kenskí víťazi. Gilbert Chepkwony vyhral Takto sa vlani tešil z víťazstva na MMM Patrick Korir. Vyhrá aj v nedeľu? POD 2:07:00 POD 2:08:00 POD 2:09:00 BEZ LIMITU MUŽI ODMENY PRE VÍŤAZOV 20 000 eur 15 000 eur 12 000 eur 9000 eur v roku 2010 v skvelom traťovom rekorde 2:08:33 h a Patrick Korir bol v cieli prvý vlani, o vyše minútu neskôr (2:09:36) ako jeho krajan v dvetisíc desiatom. Obaja si však v Košiciach zlepšili osobné maximá. K favoritom bude patriť aj ich krajan Nicholas Chelimo, ktorý už dva razy bežal pod 2:08 h, či Etiópčan Zembaba Yemanu s osobákom 2:08:27 h. Najlepší čas na konte však má vodič, ktorý bude udávať tempo Keňan Albert Matebor (2:05:25).História už registruje nejeden prípad, keď sa vodič cítil veľmi dobre a napokon zvládol celý maratón a vybojoval si popredné umiestenie. V Košiciach ešte takýto prípad síce nenastal, ale ktovie, ako to bude teraz. Matebor je riadne prihlásený na maratón..., podotkol Branislav Koniar. V nedeľu by vytrvalcom malo žičiť počasie i výborná atmosféra. Podľa organizátorov by popri trati mohlo byť okolo 50 000 divákov. Tí budú držať palce najmä slovenským reprezentantom. V uliciach mesta ŽENY POD 2:26:00 15 000 eur POD 2:27:00 10 000 eur POD 2:28:00 8000 eur BEZ LIMITU 6000 eur WWW.SPORT.SK FOTO TASR/ROMAN HANC VIZITKY FAVORITOV PATRICK KORIR (KEŇA, 37 rokov) Prekvapujúci lanský víťaz sa vracia do Košíc a pobeží s jednotkou. Na jar sa mu veľmi nedarilo, na MMM by si rád vylepšil náladu i osobný rekord 2:09:36. GILBERT CHEPKWONY (Keňa, 29 rokov) Na MMM triumfoval pred štyrmi rokmi v traťovom i osobnom rekorde 2:08:33, no tento výkon si pred dvoma rokmi zlepšil v juhokórejskom Dägu o 17 s na 2:08:16. Pobeží s dvojkou. NICHOLAS CHELIMO (Keňa, 31 rokov) Vytrvalec s druhým najlepším osobákom (2:07:38) na štarte, ktorý mu priniesol 2. miesto v Eindhovene 2010. Hoci má na konte skvelé časy (2:07:46 Amsterdam 2009, 2:08:51 Soul 2008), prvého víťazstva sa dočkal až vlani v Kolíne nad Rýnom. ZEMBABA YIGEZE YEMA- NU (Etiópia, 31 rokov) Osobný rekord si utvoril v Houstone 2010, kde skončil druhý za 2:08:27. Do Košíc prichádza po dlhom zranení. V minulosti sa však na MMM niektorým bežcom takýto comeback vydaril až nečakane dobre. ALBERT MATEBOR (Keňa, 34 rokov) Na rýchlej trati vo Frankfurte n/m. skončil v roku 2011 tretí vo skvelom čase 2:05:25. V Košiciach sa postaví na štart v úlohe vodiča a bude sa starať o tempo. nebude chýbať štvornásobný maratónsky majster SR Imrich Pástor a ani Jozef Urban, ktorý zrušil účasť na polmaratóne v Záhrebe (12. 10.) a napokon sa v rovnakej disciplíne predstaví v Košiciach. Polmaratón si vybrala i olympionička Katka Berešová. Na štart maratónu sa postaví skúsená Ingrid Petnuchová. Azda najpopulárnejšou disciplínou MMM je minimaratón (4,2 km) pod názvom U. S. Steel Family Run. Napriek tomu, že organizátori navýšili počet štartových čísel na 3000, okamžite sa vypredal. Obyvatelia Košíc i regiónu sú patrične hrdí na toto podujatie. Všetci sa tešíme na úžasný bežecký deň, na ktorom si vychutnáme vynikajúcu atmosféru, poznamenal prezident U.S. Steel Košice George F. Babcoke, ktorý si od organizátorov prevzal tričko s jednotkou. Aj on sa vydá na trať, ktorá meria desatinu z maratónu. Zaujímavou persónou v štartovej listine je katolícky farár Peter Gombita, ktorý vlani pritiahol na štart maratónu bezdomovca Ladislava Bodnára. Ešte 7. septembra sa vydal na 860-kilometrovú púť z českého Ašu do Košíc. Každý deň odbehol v prospech chudobných a chorých jeden maratón. Najstaršie športové podujatie na Slovensku sa konečne objaví aj na obrazovkách verejnoprávnej RTVS v plnoformátovom priamom prenose na Jednotke. Intenzívna komunikácia organizátorov s vedením RTVS vyústila do výsledku, ktorý by mal byť samozrejmosť. Trojhodinový priamy prenos sa začne štvrťhodinu pred štartom. TOMÁŠ PETRO

www.sport.sk BASKETBAL 31 Süddeutsche Zeitung o slovenskej basketbalovej hviezde ANTONOVI GAVELOVI Najsenzačnejšia transferová osobnosť Nemecký denník Süddeutsche Zeitung uverejnil včera rozsiahlejší článok o našom basketbalistovi Antonovi Gavelovi. V jeho záhlaví zdôraznil: Anton Gavel bol srdcom klubu Brose Baskets Bamberg, naďalej patrí medzi najlepších hráčov basketbalovej bundesligy. V jeho novom klube, v FC Bayern Mníchov, ktorý je nemecký majster, sa však musí najprv zaradiť. Anton Gavel na novom pôsobisku. Slovenský basketbalista s nemeckým pasom v akcii. Jeho prestup bol médiami i verejnosťou veľmi sledovaný, aj Süddeutsche Zeitung poznamenáva, že Anton Gavel je najsenzačnejšou transferovou osobnosťou v basketbalovej bundeslige od čias, keď kapitán reprezentačného tímu Steffen Hamann v roku 2008 prestúpil z Bambergu do Berlína. Gavel má povesť najlepšieho hráča basketbalovej bundesligy (BBL). Je to hráč, korý a nemusí obávať o svoju budúcnosť. Jeho odchod bol pre fanúšikov Bambergu, viacnásobného nemeckého šampióna, ťažkou ranou. Gavel bol totiž dirigent tímu i jeho srdce, prosto nenahraditeľný. Jeho samotného, ako sa zdalo, sa celý rozruch okolo jeho osoby vôbec nedotklo. Gavel na reči odpovedal ako vždy dobrými výkonmi. Aj v jeho poslednej sezóne v Bambergu predvádzal bezchybný prístup k svojim povinnostiam. Jeho nový tréner Svetislav Pešič ho charakterizuje takto: Gavelov najväčší potenciál je jeho etika. Pešič má tým na mysli vzorný prístup k hráčskym povinnostiam tohto rodeného Slováka, jeho neskrotnú vôľu dosiahnuť úspech. Gavel má nemecký pas, čo ho pri regule 6 Nemcov + 6 cudzincov robí ešte cennejším. Pešič pripomína: Naše športové ciele sú závislé od nemeckých hráčov. Je rád, že má Gavela v tíme. Ten s Bambergom v uplynulých piatich rokoch vybojoval štyrikrát titul majstra Nemecka, trikrát Nemecký pohár, dvakrát ho zvolili za najlepšieho hráča defenzívy (2012, 2013), nominovali ho do výberu BBL najlepších (2012) a určili ho za najlepšieho hráča play-off (2013). V uplynulej sezóne však hral v družstve, ktoré svoj zenit už prekročilo. Pre obhajcu titulu prišiel koniec nezvyčajne skoro, v štvrťfinále play-off proti družstvu Artland Dragons výsledkom 1:3. Predčasný koniec zastihol Bamberg aj v pohári, v semifinále prehral s neskorším pohárovým víťazom Berlínom, určite aj preto, lebo Gavel si krátko po prestávke privodil natiahnutie vnútorného väzu a na palubovku mohol vyjsť len sporadicky. To je však už minulosť. Gavel teraz vraví: Samozrejme, že chceme titul obhájiť a naším cieľom je aj pohár. V eurolige však považuje vzhľadom na silnú konkurenciu za úspech dosiahnutie druhého kola. Tréner Pešič od FOTO SPORT1.DE FOTO SPORT1.DE Integrácia do nového družstva mi nebude robiť žiadne problémy, veď väčšinu hráčov poznám z minulosti. Gavela v každom prípade čaká, že bude na poste jednotky dirigovať hru a z postu dvojky triafať súperove koše. Pešič je dokonca presvedčený, že pod jeho vedením bude Anton ešte lepší. Ako si zvykne v novom prostredí? Integrácia do družstva prejde bez problémov. Veď väčšinu hráčov poznám už z minulosti, pripomenul Gavel. Vôbec mu nepripadá, že prišiel do iného mužstva. Gavela považujú za príjemného človeka i za hráča ktorý je pre tím veľmi prospešný. To ale nič nemení na tom, že v Bayerne bude musieť bojovať o dôveru trénera i o priazeň fanúšikov. Gavel na túto tému povedal: Je to veľmi jednoduché. Sme dvanásti hráči, ktorí musia hrať, a ktorí chcú hrať. Každý má na to rovnaký nárok a potrebnú motiváciu. Každý sa bude musieť v niečom uskromniť. To nie je zanedbateľné v tímovom športe, vie to aj tréner: Naše výsledky budú závislé aj od tímového ducha. Svetislav Pešič pre to už čosi urobil, do tímu priviedol troch krajanov Vasilija Mičiča, Duška Savanoviča a Vladimira Stimaca. Všetci traja ho zbožňujú. Možno to chápať aj ako reakciu na predchádzajúce dva roky, keď musel Pešič nahradiť amerických kľúčových hráčov, ktorí podľahli lákaniu peňazí. Pešič chce kontinuitu, aby sa mohol pod jeho dohľadom tím vyvíjať. Potrebuje na to hráčov, s ktorými môže pracovať perspektívne. V príprave sa FC Bayern Mníchov prezentoval v dobrej forme, odohral tri zápasy, v ktorých zdolal európske špičkové družstvá. A to aj bez kapitána Bryceho Taylora, ktorý dlho laboruje so zraneným priťahovačom, a bez Paula Zipsera, ktorý sa podrobuje rehabilitácii. Cez víkend síce Bayern pehral v Berlíne s amojšou Albou duel o nemecký Superpohár 68:76, ale bez Gavela, ktorého tréner šetril, lebo mal narazené rameno. Už v sobotu by ale mal byť úvodnom zápase novej ligovej sezóny k dispozícii. (zi) KTO JE ANTON GAVEL NARODENÝ: 24. októbra 1984 v Košiciach. VÝŠKA: 189 cm. HMOTNOSŤ: 90 kg. KLUB: Bayern Mníchov (od 2014). POST: rozohrávač (pozície 1 a 2). PREDCHÁDZAJÚCE KLUBY: Chemosvit Svit (do 2000), BG Karlsruhe (2000 až 2004), Giesen 46ers (2004 až 2006), Polaris World Murcia (2006 až 2008), Aris Solún (2008/09), Chemosvit Svit (2009), Brose Baskets Bamberg (2009 až 2014). ÚSPECHY: štvornásobný najlepší basketbalista Slovenska, štvornásobný majster Nemecka, trojnásobný víťaz Nemeckého pohára, dvakrát najlepšie brániaci hráč nemeckej BBL, najužitočnejší hráč finálovej série BBL.

32 Basketbalisti BK Inter Incheba Bratislava vstupujú do nového ročníka najvyššej súťaže, ktorá sa po novom nazýva Slovenská basketbalová liga, opäť s najvyšším ambíciami. Na včerajšej tlačovej besede to potvrdil generálny manažér Michal Ondruš. BASKETBAL štvrtok 2. 10. 2014 Bratislavský Inter má ako úradujúci majster opäť najvyššie ambície Do tretice všetko dobré? Americký krídelník Jordan Dykstra (s číslom 42), jeden z trojice cudzincov v kádri Interu. FOTO INTERNET Pre nováčika z Karlovky nie sú výsledky to najdôležitejšie NA INTER LEN CEZ VÍKEND Interisti budú mať v nadchádzajúcom ročníku to šťastie, že všetky domáce stretnutia odohrajú v sobotu. Výnimkou budú len zápasy, ktoré budú kolidovať s inými významnými podujatiami organizovanými v Hant aréne. Také sa presunú zrejme na nedeľu. Keďže v hlavnom meste majú sobotné stretnutia spravidla vyššiu návštevnosť než stredajšie, je to významné plus. Generálny manažér Michal Ondruš vysvetlil, že nejde o žiadny lobing alebo výmysel interistov, ale dôsledok toho, že Karlovka požiadala, aby všetky domáce stretnutia mohla odohrať v stredu. Bolo by dosť nezmyselné, keby dve bratislavské mužstvá hrali v rovnakom termíne a vzájomné si preťahovali divákov. Tím z hlavného mesta v sezóne 2014/15 obhajuje zlato z predošlých dvoch ročníkov a rád by naplnil porekadlo do tretice všetko dobré. S týmto zámerom žlto-čierni budovali káder. Jeho základ tvoria hráči, ktorí boli pri ostatných dvoch tituloch, ako Martin Rančík, Nenad Miloševič, Andrej Kuffa a Jaroslav Musil. Z minulosezónnej partie zostali aj Martin Bílik, Stanislav Baldovský, Marek Otčenáš a český dlháň Ondřej Starosta. Skvelou novinkou je návrat Petra Sedmáka. Člen majstrovskej zostavy z roku 2013 si na jednu sezónu odskočil do bulharského Botevgradu. Ďalšími novými tvárami sú slovenský reprezentant Peter Šimek, sniper Viliam Kosa a dvaja cudzinci: americký krídelník Jordan Dykstra a chorvátsky tvorca hry s euroligovými skúsenosťami Petar Babič. Aj z tohto výpočtu vidno, že Inter sa dôsledne drží filozofie stavať predovšetkým na slovenských basketbalistoch a dopriať im podmienky a priestor na ďalší hráčsky rast. K podstatnej zmene prišlo aj na trénerskom poste, keď rusko-slovenského trénera Olega Meleščenka strieda český lodivod František Rón. V príprave pred sezónou vyhral Inter len dva zápasy. Pred dvomi týždňami uspel v rakúskom Welse (88:81) a v utorok v generálke na nový ročník si s prehľadom poradil s maďarským Paksom (80:62). Tréner Rón aj s manažérom Ondrušom sa unisono vyjadrili, že ich teší, akých ťažkých súperov dokázali pre mužstvo zabezpečiť, veď medzi nimi figurovali aj traja účastníci európskych pohárov. Moju prácu skôr uľahčuje, keď v prípravných zápasoch prehrávame, než keby sme všetko vyhrávali o 30 a viac bodov. Ľahšie sa potom na hráčov vyvinie určitý tlak a sú ochotnejší viac pracovať, vysvetľoval František Rón, prečo ho výsledky v príprave príliš netrápia. Čo mu však robilo vrásky na čele, boli početné absencie. Najprv preto, že až štyria interisti (a to ešte nerátame Sedmáka) si v auguste plnili reprezentačné povinnosti a potom pre zranenia a zdravotné problémy. Tréningov, kde sme mohli hrať päť proti piatim bolo málo. Zápasy, v ktorých sme boli kompletný také boli len dva cez víkend na turnaji v Paksi, zamýšľal sa so štyrmi titulmi a celkovo šiestimi finálovými účasťami najúspešnejší tréner v histórii našej najvyššej súťaže a potom dodal: Nie som spokojný, že sme neboli kompletní a tím sa nemohol zohrávať, ako sme si naplánovali. Som však rád, že aspoň generálka proti Paksu nám vyšla. Polovica stretnutia už vyzerala podľa mojich predstáv. Manažér Ondruš spolu s prezidentom Stanislavom Kropilákom na záver tlačovej besedy ešte oznámili, že Hant aréna, domovský stánok Interu, bude 13. decembra dejiskom populárneho All-Star zápasu. (as) Aj na tréningy sa nominuje! Najvyššia súťaž basketbalistov bude mať po rokoch opäť nováčika. A to viac ako zaujímavého. VŠEMvs Karlovka Bratislava sa totiž chce profilovať ako univerzitný, respektíve akademický tím a tvrdošijne odmieta angažovanie zahraničných profíkov. Vízia dať priestor mladým slovenským basketbalistom, vrátane vlastných odchovancov, nie je až taká unikátna. S väčšími či menšími úspechmi sa o to pokúšajú alebo aspoň pokúsili viaceré kluby. Zdá sa však, že v Karlovke vedia, ako na to. Veď píšeme o suverénovi posledných dvoch ročníkov I. ligy, ktorý si za dekádu existencie vybudoval solídnu povesť aj v mládežníckom basketbale. Na včerajšej tlačovej besede, ktorá sa uskutočnila symbolicky na vysokoškolskej pôde VŠEMvs v Petržalke, predstavili činovníci Karlovky aj méty, ktoré si stanovili pred vstupom do SBL. Cieľom je stabilizovať sa v súťaži. Samozrejme, čím vyššie umiestnenie dosiahneme, tým budeme radšej, skonštatoval prezident Ľuboš Cibák a zároveň vysvetľoval, že víziou klubu nie sú okamžité úspechy, ale čosi iné predovšetkým dôsledná práca nielen so seniorskými mužstvami, ale aj s tímami, ktoré tvoria mládežnícku pyramídu Karlovky. Nie je to tak, že by nás nezaujímali výsledky, ale tie nie sú v prvej sezóne to najdôležitejšie. Situácia, keď je tím vystavaný výlučne z domácich hráčov, predovšetkým vysokoškolákov, je novinkou i pre ZNÁME TVÁRE Aj keď Karlovka je nováčik Slovenskej basketbalovej ligy, na jej súpiske nájdeme viacero hráčov, ktorí majú dostatok skúseností s najvyššou súťažou. V 24-člennom kádri nechýbajú mená ako Michal Rosival, Marko Ravasz, Michal Kožár, Matúš Lüley, Miroslav Žilík, Lukáš Hoferica, Ivan Židzik, či najskúsenejšie duo Richard Kucsa a Filip Lehman. skúseného trénera Milana Černického, ktorý v lete viedol aj slovenskú reprezentáciu. V kádri pre SBL a I. ligu má dovedna 24 členov, takže je z čoho vyberať: Doteraz som väčšinou pracoval s kádrami, v ktorých bolo 10 až 12 hráčov. Samozrejme, aj zahraničných. Občas však bol problém trafiť dobrého cudzinca. Tu tento problém odpadá. Je to aj pre mňa nová výzva pracovať s takto poskladaným mužstvom. V príprave trénera Černického jeho noví zverenci nesklamali: Bolo vidno, že hráči chcú byť v A-tíme. Osem alebo deväť bude stabilných, ostatní budú rotovať. Aj na tréningy sa nominuje. Tím, ktorého korene siahajú do časti Karlova Ves, úzko spolupracuje s vysokou školou sídliacou v Petržalke, no svoje zápasy bude hrať v hale FTVŠ na Lafranconi. Všetky domáce zápasy odohrá Karlovka v stredu. Chceme dotiahnuť čo najviac študentov, ktorí bývajú v internátoch v okolí FTVŠ a v študentskom mestečku v Mlynskej doline, netají prezident Cibák. Len aby potom nováčikovi nebola hala s kapacitou 250 miest pritesná! (as)

www.sport.sk BASKETBAL 33 MAJSTROVSTVÁ SVETA BASKETBALISTIEK TURECKO 27. 9. 5. 10. 2014 Z piešťanských Čajok sa radovala Tathamová Triumfmi s plným bodovým ziskom za tri víťazstvá v základných skupinách si družstvá Španielska, Turecka, Austrálie a USA vydobyli na 17. majstrovstvách sveta basketbalistiek v Turecku dva dni voľna. Oddychovať mohli včera aj dnes, keďže do zajtrajšieho štvrťfinále v Istanbule sa dostali najkratšou cestou. Takto sa radovali basketbalistky Kanady z postupu do štvrťfinále MS. Spomenuté štyri krajiny spoznali svojich súperov v osmičke najlepších včera, keď medzi sebou v Ankare aj Istanbule bojovalo osem tímov z 2. a 3. miest základných skupín o postup do štvrťfinále. Šancu obhájiť striebro spred štyroch rokov, či aspoň bojovať o účasť v semifinále, stratilo v Ankare Česko. Až o 20 bodov (71:91) prehralo s Kanadou. Výsledok je spravodlivý. Kanaďanky dominovali v doskakovaní 41 23 a oveľa lepšie bránili. Ukázali viac energie, celková intenzita ich hry bola vyššia než u Češiek. Išli tvrdo za svojím cieľom, skonštatoval tréner tímu Piešťanských Čajok Martin Pospíšil, ktorý zápas sledoval na obrazovke. Tento súboj ešte pozornejšie než niektoré predchádzajúce, keďže na ihrisku bojovali proti sebe aj dve jeho zverenky. Radovať sa z nich mohla iba Kanaďanka Tamara Tathamová, nie Češka Kateřina Bartoňová, ktorá odišla z palubovky spolu s celým tímom so sklonenou hlavou. Ani jedna z mojich zvereniek neukázala v tomto zápase naplno svoj potenciál. Bartoňovej výkon súvisel s celkovo slabšou hrou českého družstva, ale ona v ňom patrila na šampionáte medzi najlepšie hráčky ako ústredná rozohrávačka. V kanadskom tíme aj tentoraz takmer rovnomerne rotovalo 11 hráčok, to je spôsob hry reprezentácie tejto krajiny. Prináša im ovocie, hoci nevynikajú jednotlivkyne, ale celý kolektív. V ňom patrí Tathamová na poste,štvorky či,trojky medzi líderky, pridal svoj ďalší poznatok Martin Pospíšil, ktorého potešilo, že sa jeho zverenky dobre uplatnili na MS. Kanaďanky ukázali viac energie, celková intenzita ich hry bola vyššia než u Češiek. Išli tvrdo za svojím cieľom. MARTIN POSPÍŠIL FOTO FIBA.COM ŠAMPIONÁT VO FAKTOCH O POSTUP DO ŠTVRŤFINÁLE v Ankare: Česko Kanada 71:91 (32:44), Francúzsko Brazília 61:48 (26:15). O POSTUP DO ŠTVRŤFINÁLE v Istanbule: Bielorusko Čína 67:72 (43:32), Srbsko Kuba 86:79 (42:39). ŠTVRŤFINÁLOVÉ DVOJICE (stretnú sa zajtra v Istanbule): Austrália Kanada (o 13.00 SELČ), Španielsko Čína (15.15), Turecko Srbsko (18.00), USA Francúzsko (20.15). Kanaďanky mali včera, pochopiteľne, veľkú radosť, veď pred štyrmi rokmi na svetovom šampionáte v Česku obsadili až 12. miesto. Teraz v Turecku mali nezávideniahodnú základnú skupinu. Skončili v nej síce až tretie, ale obstáli so cťou proti veľmi náročným súperom. S Tureckom v jeho domácom prostredí prehrali 44:55 a potom s Francúzskom iba 59:63 (pre úplnosť Mozambik zdolali 69:54). V piatok v zápase proti Austrálii nebudú bez šance na úspešný výsledok. Vskutku zaujímavý priebeh mal včerajší súboj Bielorusko Čína, v ktorom bol po 3. štvrtine stav 60:47, ale záverečné dejstvo vyhral ázijský tím jasne 25:7, a tak aj celý duel o 5 bodov 72:67. (tg) Š-353

34 SERVIS štvrtok 2. 10. 2014 VÝSLEDKOVÝ SERVIS Sidney Crosby FOTO TASR/AP Ruská tenistka Maria Šarapovová postúpila v Pekingu už do štvrťfinále. ATLETIKA SZENTES Míting muži, disk: Seres (Maď.) 61,00. MOLINE Maratón muži: S. Malakwen 2:15:41, ženy: R. Kimutaiová (obaja Keňa) 2:42:25. ODENSE Maratón muži: Cheboi 2:17:16, ženy: H. Kimutaiová (obaja Keňa) 2:40:50. BELFORT Polmaratón muži: Andom (Erit.) 1:02:03, ženy: Jepchirchirová (Keňa) 1:09:12. REMICH Polmaratón muži: Some 1:03:12, ženy: Jepchumbová (obaja Keňa) 1:13:20. PARÍŽ Cestný beh Paríž Versailles na 16 km (37. ročník) muži: Wasihun (Et.) 47:41, ženy: El Moukimová (Mar.) 52:23. BASKETBAL MAJSTROVSTVÁ SVETA, ŽENY - B-skupina (Ankara): Francúzsko - Kanada 63:59 (31:30). 1. Turecko 3 3 0 169:146 6 2. Francúzsko 3 2 1 200:154 5 3. Kanada 2 1 2 172:172 4 4. Mozambik 3 0 3 153:222 3 D-skupina (Istanbul): USA - Angola 119:44 (61:25). 1. USA 3 3 0 300:174 6 2. Srbsko 3 2 1 241:199 5 3. Čína 3 1 2 184:191 4 4. Angola 3 0 3 125:286 3 FUTBAL ANGLICKO, II. liga, 10. kolo: Leeds - Reading 0:0, Wolverhampton - Huddersfield 1:3, Fulham - Bolton 4:0. INČCHONE (Kór. rep.) - Ázijské hry. Semifinále (hrajú reprezentácie do 23 rokov): Kórejská republika - Thajsko 2:0, Kórejská ľudovodemokratická republika - Irak 1:0 pp. HOKEJ KHL: Mytišči - Jokerit Helsinki 3:4pp (1:2, 1:0, 1:1-0:1), Záhreb - Petrohrad 0:5 (0:2, 0:2, 0:1). Západná konferencia 1. Petrohrad 12 12 0 0 0 58:25 36 2. CSKA Moskva 11 10 0 0 1 36:15 30 3. Jokerit 12 8 2 1 1 44:29 29 4. Dinamo Moskva 11 8 0 1 2 29:25 25 5. SLOVAN 11 5 1 1 4 29:27 18 6. Čerepovec 12 5 1 1 5 34:33 18 7. Minsk 11 4 2 2 3 28:28 18 8. Riga 12 4 0 3 5 26:34 15 9. Novgorod 11 3 1 3 4 25:29 14 10. Jaroslavľ 10 3 1 1 5 27:30 12 11. Podoľsk 10 3 1 1 5 27:38 12 12. Záhreb 12 3 0 0 9 26:42 9 13. Mytišči 11 2 1 1 7 27:37 7 14. Soči 9 2 0 0 7 13:13 6 ŠVÉDSKO - I. liga: Brynäs Gävle - MoDo Örnsköldsvik 4:3, Linköping - Leksand 5:1, Lulea - Frölunda Göteborg 2:3 sn (CEHLÁRIK 0+2, Lulea). STOLNÝ TENIS SUPERLIGA, MUŽI - 2. kolo. A-skupina: Vydrany (SR) - Maďarsko 21 6:1, body: Lelkeš a Muskó po 2, Gajdoschík, štvorhra Lelkeš/Muskó - Sabjan, Rakúsko 21 - Dr. Časl Záhreb (Chor.) 1:6, poradie: 1. Záhreb 6 b., 2. Vydrany 4, 3. Rakúsko 21 4, 4. Maďarsko 21 2, B-skupina: Pénzügyör (Maď.) - Chorvátsko 21 4:6, Slovinsko 21 - El Niňo Praha (ČR) 6:1, C-skupina: Slovensko 21 - Celldömölk (Maď.) 2:6, body SR: Péter, A. Valuch, Kema Puconci (Slovin.) - Stockerau (Rak.) 1:6, poradie: 1. Celldömölk 6, 2. Stockerau 5, 3. Slovensko 21 3, 4. Puconci 2. TENIS PEKING (3 755 065 USD, tvrdý povrch) - 2. kolo: Djokovič (Srb.-1) - Pospisil (Kan.) 6:3, 7:5, Isner (USA- 8) - Robredo (Šp.) 3:6, 7:5, 7:6 (4). TOKIO (1 373 420 USD, tvrdý povrch) - 1. kolo: Nišikori (Jap.-4) - Dodig (Chor.) 6:3, 6:4, osemfinále: Becker (Nem.) - Ito (Jap.) 6:3, 6:3, Johnson (USA) - Granollers-Pujol (Šp.) 4:6, 6:3, 6:4, Simon (Fr.) - Muller (Lux.) 4:6, 7:6 (1), 6:3, Sock (USA) - Golubev (Kaz.) 6:3, 1:6, 7:5. PEKING (5 427 105 USD, tvrdý povrch) - 2. kolo: Kvitová (ČR-3) - Šuaj Pcheng (Čína) 6:4, 6:2, Stosurová (Aus.) - Wozniacka (Dán.-6) 6:4, 7:6 (9), Cornetová (Fr.) - Davisová (USA) 6:2, 6:1, osemfinále: Šarapovová (Rus.-4) - Suárezová- Navarrová (Šp.) 6:1, 7:6 (3). Crosby sa vracia PITTSBURGH (tasr) - Hokejisti Pittsburghu nastúpia na najbližší prípravný duel pred štartom NHL proti Detroitu už aj so svojím elitným útočníkom Sidneym Crosbym. Dvadsaťsedemročný center minulý týždeň opustil kemp tučniakov pre smrť svojej starej mamy. Po krátkom pobyte doma sa vrátil späť do mužstva, súboj proti Detroitu bude pre neho prvým v rámci prípravy na novú sezónu. Bude to dobré, je pripravený hrať, citoval portál tsn.ca slová nového kormidelníka Penguins Mikea Johnstona. Crosby korčuľoval na včerajšom tréningu v útočnej formácii s Chrisom Kunitzom a Patricom Hornqvistom. FOTO TASR/AP KAM ZA ŠPORTOM FUTBAL Bratislava (Pasienky): Európska liga - I-skupina (2. kolo): Slovan Neapol (19.00). Poprad (NTC): prípravný zápas hráčov do 15 rokov Slovensko Maďarsko (11.00). HÁDZANÁ extraliga mužov (predohrávka 7. kola): Považská Bystrica - Prešov (18.00). HOKEJ Tipsport extraliga (9. kolo): Piešťany - Orange 20 (13.00). KRASOKORČUĽOVANIE Bratislava (ZŠ Ondreja Nepelu): Memoriál Ondreja Nepelu, ženy - krátky program (13.30), muži - krátky program (16.30). TENIS Bratislava (NTC): Detský Davis Cup a Fed Cup (9.00). VOLEJBAL extraliga mužov (predohrávka 5. kola): Myjava - Prievidza (18.00).

www.sport.sk INZERCIA 35 Š-602/1218 Š-602/1169 Š-602/1130 Š-38/858 Š-38/857 Š-38/860 Š-38/859 Š-602/1210

36 PLÁVANIE štvrtok 2. 10. 2014 Najúspešnejší olympionik všetkých čias MICHAEL PHELPS sa znova dostal do rozporu so zákonom Jazdil rýchlo a pod vplyvom alkoholu Najúspešnejší olympionik všetkých čias Američan Michael Phelps jazdil pod vplyvom alkoholu a zadržala ho polícia. Predstavitelia štátu Maryland informovali, že fenomenálny plavec a držiteľ 22 medailí spod piatich kruhov čelí tiež obvineniu z prekročenia povolenej rýchlosti a prejazdu dvojitou čiarou v tuneli Fort McHenry v Baltimore. K incidentu došlo predvčerom krátko pred trištvrte na dve nadránom miestneho času. Policajný radar nameral automobilu Land Rover riadenému Phelpsom rýchlosť 84 míľ za hodinu na mieste, kde je povolených len 45 míľ. Policajný dôstojník zastavil auto tesne za tunelom a 29-ročného Američana vyzval, aby sa identifikoval. Pán Phelps bol vodičom auta, čo sme zistili z jeho platného vodičského preukazu. Zároveň sme zistili, že je pod vplyvom alkoholu. Nebol schopný uspokojivo sa podrobiť štandardným skúškam triezvosti, uvádza sa v policajnom vyhlásení. Podľa dostupných zdrojov hodnoty alkoholu namerané v jeho tele údajne dvojnásobne prekročili povolenú hranicu. Polícia v hlásení tiež uviedla, že Michael Phelps počas zadržania spolupracoval. Neskôr ho prepustili. Plavec sa za svoje správanie už v ten deň popoludní na sociálnej sieti ospravedlnil. Rozumiem závažnosti tohto činu a beriem zaň zodpovednosť. Viem, že tieto slová nemusia nič znamenať, ale hlboko sa ospravedlňujem všetkým, ktorých som sklamal, uviedol v ospravedlnení Phelps. Pre najúspešnejšieho olympionika v histórii to nie je prvá jazda pod vplyvom návykovej látky v štáte Maryland. Prvý raz sa to rodákovi z Baltimore prihodilo v novembri 2004. V tom čase mal iba devätnásť, teda ani dvadsaťjeden, čo je veková hranica v USA, keď môže človek legálne získať alkohol. Za to mu hrozilo ročné väzenie a pokuta tisíc dolárov, napokon vyviazol s podmienečným trestom na 18 mesiacov a pokutou 250 USD. Jeho veľký austrálsky konkurent Ian Thorpe ho vtedy označil za hlupáka. Podrobnosti presne nepoznám, ale každý človek, ktorý si sadne za volant automobilu opitý, je podľa mňa hlupák, vyhlásil Thorpe, ktorý, paradoxne, o pár rokov mal sám problémy s alkoholom a depresiami. Aj najnovší prejav ľútosti osemnásťnásobného olympijského šampióna Phelpsa je dosť podobný tomu spred desiatich rokov. V podobnom duchu sa vyjadroval aj po zverejnení fotografií v britskom bulvári v novemri 2009, na ktorých bolo vidieť, ako inhaluje marihuanu vodnou fajkou na študentskom večierku v Južnej Karolíne. Polícia zatkla sedem ľudí a obvinila ich Bolo to hlúpe rozhodnutie. Michael má dosť peňazí, aby mohol mať vlastného vodiča. Ja ho tiež mám. Z prípadu sa poučí. Našťastie sa nezranil, ani nikoho iného. RYAN LOCHTE, Phelpsov kolega z reprezentácie z držania zakázaných látok, jedného aj z distribúcie drog. Phelpsa sa vtedy zastala svetová plavecká federácia FINA i mnohí známi športovci, medzi nimi aj tenista Rafael Nadal. Nevykresľuje ho to v najlepšom svetle, ale každý sa môže pošmyknúť. Športovci nie sú stroje a majú slobodnú vôľu. Navyše v tom čase oddychoval po náročnom programe, povedal vtedajší druhý singlista sveta pre magazín Tennis Week. Phelpsov dlhoročný najväčší rival o post najlepšieho plavca planéty Američan Ryan Lochte pre portál tmz.com v súvislosti s najnovším prehreškom konštatoval, že nerozumie, prečo si jeho slávny kolega z reprezentácie v tejto situácii radšej neobjednal šoféra, ktorý by ho v tomto stave odviezol domov. Rozhodnutie sadnúť si za volant po údajnom pití označil LIVE VÝSLEDKY A SPRÁVY V MOBILE m.sport.sk Lochte za obyčajnú hlúposť. Na otázku niektorých amerických médií, či nemá obavy zo správania sa olympijskej legendy, Lochte odvetil: Žiadne obavy nemám. Bolo to len hlúpe rozhodnutie. Michael má dosť peňazí, aby mohol mať vlastného vodiča. Ja ho dokonca tiež mám. Z prípadu sa poučí. Našťastie sa nezranil, ani nikoho iného. Phelps môže čeliť aj sankciám zo strany Americkej plaveckej federácie USA Swimming. Za priestupok pred desiatimi rokmi nevyfasoval žiadny súťažný trest. O päť rokov neskôr, keď ho chytili s marihuanou, dostal zákaz činnosti na tri mesiace. Správy o Michaelovi Phelpsovi a jeho správaní sú sklamaním pre nás všetkých a sú nepochybne vážne. Očakávame, že naši športovci sa budú PHELPSOVE PREHREŠKY A OSPRAVEDLNENIA Urobil som chybu a je mi to ľúto. Nastúpiť do auta po tom, ako ste pili, je nebezpečné a neakceptovateľné. V roku 2004 za alkohol za volantom Bola to veľká chyba. Správal som sa poľutovaniahodne a ukázal som nedostatočný úsudok. Sľubujem fanúšikom a širokej verejnosti, že niečo podobné sa nebude opakovať. V roku 2009 za fajčenie marihuany Rozumiem závažnosti tohto činu a beriem zaň zodpovednosť. Viem, že tieto slová nemusia nič znamenať, ale hlboko sa ospravedlňujem všetkým, ktorých som sklamal. V roku 2014 za alkohol za volantom Americký plavec (v strede) a prvá dáma USA Michelle Obamová na nedávnom spoločnom spoločenskom podujatí vo Washingtone. FOTO SITA/AP správať zodpovedne aj mimo bazénov, píše sa v stanovisku USA Swimming. V podobnom duchu sa vyjadril aj šéf Olympijského výboru USA Scott Blackmun. V živote sa dopustím ešte milióna chýb, ale keď nezopakujem rovnakú chybu dvakrát, môžem si povedať, že som bol schopný poučiť sa z nej a rásť, vyhlásil najlepší plavec sveta pred dvoma rokmi v interview pre CNN. Ako sa zdá, stále sa nepoučil... Najnovší kotrmelec môže Phelpsa stáť aj poriadnu kôpku peňazí od sponzorov, ktorí svoju značku nechcú spájať so škandálmi. Rozdiel medzi brázdou a hrobom je v hĺbke kopania. A Phelps kope hlboko, uviedol pre portál nbcnews.com marketingový konzultant Dean Crutchfield, ktorý v minulosti spolupracoval s takými spoločnosťami ako BP, Pepsi a McDonald s. Dúfam, že si Michael ušetril dosť peňazí, pretože jeho príjmy sa skrátia a sponzoring bude v budúcnosti zablokovaný. K utorkovému zatknutiu prišlo iba niekoľko týždňov po tom, čo Phelps pri návrate do bazénov po vyše poldruharočnej súťažnej pauze získal tri zlaté a dve strieborné medaily na Panpacifickom šampionáte. Na budúci rok chce štartovať na MS v ruskej Kazani a v ďalšej sezóne je jeho cieľom olympiáda v Riu de Janeiro. (sita + rr)

www.sport.sk ATLETIKA 37 Šéf bratislavského mestského maratónu Jozef Pukalovič túži mať v jubilejnom ročníku až 10 000 účastníkov Organizátori 10. bratislavského mestského maratónu ČSOB Bratislava Marathon spustili registráciu na jubilejný ročník symbolicky včera 1. 10. o 10.00 h. Prvý prihlásený účastník bol tiež symbolicky šéf generálneho partnera podujatia Daniel Kollár. Takisto ako v uplynulom ročníku aj teraz pobeží v štafete s kolegami z firmy. Bratislavský maratón sa bude v nasledujúcom roku niesť v znamení desiatky. Toto číslo bude sprevádzať organizátorov i bežcov odteraz až do štartu hlavných disciplín podujatia 29. marca 2015. Náš cieľ je prilákať na štart celkovo 10 000 bežcov a v maratóne prekročiť tisícku. Je to smelý cieľ, ale bolo by pekné, keby sme sa dopracovali k týmto číslam, nádejal sa riaditeľ podujatia Jozef Pukalovič. Máme šesť mesiacov, aby sme tento cieľ splnili a pripravili pre ľudí nezabudnuteľný zážitok. Desiatka je číslo, ktoré budeme v tomto období často využívať pri našich propagačných akciách. V tomto roku sa na najväčšom bratislavskom športovom podujatí odprezentovalo 8834 bežcov, z nich sa 8036 postavilo reálne na štart. Na kráľovskú disciplínu, maratón, si trúflo 780 vytrvalcov. Najväčší záujem bol už tradične o polmaratón, s ktorým sa išlo popasovať 2143 bežcov. Rok 2015 v znamení desiatky Tohtoročný štart maratónu v Bratislave. Centrom pretekov ostáva po dobrých skúsenostiach Eurovea, takisto by sme nechceli nič meniť ani na trati z centra do Ružinova. Nejaké drobné úpravy však v dôsledku rekonštrukčných prác v hlavnom meste budú možno nevyhnutné, poznamenal šéf bratislavského maratónu a na včerajšej tlačovke prezradil, že pre účastníkov i divákov pripravujú pred pretekmi prehliadku trate v otvorenom autobuse. Jubilejnému 10. ročníku by však okrem účastníckeho rekordu svedčali Tri roky podmienečne pre Haboráka! Ďalšia Haborákova životná prehra! Slovenský rekordér vo vrhu guľou po zbabranej športovej kariére, keď v roku 2010 dostal doživotný dištanc za druhé dopingové previnenie, nezvládol ani prechod do civilného života. Včera ho odsúdili na tri roky podmienečne za subvenčný podvod. Milan Haborák, 11. na OH 2000 v Sydney a 7. na halových MS 2001 a 2003 sa priznal, že skutky, z ktorých ho obvinili, naozaj spáchal. S prokurátorom Úradu špeciálnej prokuratúry uzavrel dohodu o vine a treste, ktorú včera schválil senát Špecializovaného trestného súdu v Banskej Bystrici. Štyridsaťjedenročný Haborák v októbri 2012 ako štatutárny zástupca spoločnosti ZELL Želiezovce uzavrel s Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Leviciach dohodu o poskytnutí príspevku zo štátneho rozpočtu a Európskeho sociálneho fondu pre svoj projekt chránenej dielne. V roku 2013 žiadal úrad práce o rôzne platby, pričom ako podklady na ich získavanie využíval sfalšované výplatné pásky a prezenčné listiny. Prokuratúra vyčíslila škodu na 26 239 eur. Bývalého guliara za zločin subvenčného podvodu v súbehu s poškodzovaním finančných záujmov európskeho spoločenstva odsúdili na tri roky podmienečne a peňažný trest 2500 eur. Podľa rozsudku je počas 4-ročnej skúšobnej lehoty povinný podrobiť sa dohľadu probačného a mediačného úradníka súdu. Musí nahradiť úradu práce škodu takmer 14-tisíc eur a dva roky sa nesmie uchádzať o príspevky zo štátneho rozpočtu. Rozsudok je právoplatný, pretože súčasťou dohody o vine a treste je Haborákov záväzok, že sa voči verdiktu neodvolá. Neslávne sa skončila aj Haborákova športová kariéra. V roku 2004 ho vedenie našej výpravy poslalo domov priamo z OH v Aténach, keďže vyšlo najavo, že ešte pred hrami mal pozitívny antidopingový test na peptidový hormón hcg. Dostal dvojročný dištanc. V roku 2010 mal 21. júna znova pozitívny test, na mimosúťažnej kontrole mu zistili v tele metabolity anabolického steroidu stanozolol. Keďže išlo o jeho druhé previnenie sa, dostal doživotný zákaz činnosti. V novembri 2010 sa potom neúspešne uchádzal o post primátora Želiezoviec, z 12 kandidátov skončil štvrtý. (gb, sita) FOTO SITA/JÁN SLOVÁK i traťové v hlavnej disciplíne maratóne. Ženský (2:42:41) patrí od roku 2012 Keňanke Lucy Wambuiovej-Murigiovej, ktorá pred dvoma týždňami získala titul vicemajsterky sveta v behu do vrchu. Držiteľom mužského rekordu je od tohto roka jej krajan Joel Mwangi časom 2:18:22 h. Rekordné časy nie sú naša priorita, priznal otvorene Jozef Pukalovič. Napriek tomu verím, že športovému riaditeľovi podujatia Marcelovi Mataninovi sa podarí zohnať taku kvalitu, že aj v jubilejnom ročníku naše najlepšie maratónske časy posunieme aspoň trochu dopredu. Bratislavský maratón však nie je jediná aktivita jeho organizátorov. V tomto roku zorganizovali osem bežeckých podujatí s dovedna 16 465 účastníkmi! Počet záujemcov o naše bežecké súťaže z roka na rok rastie, preto sa budeme snažiť skvalitňovať našu ponuku. Chceme sa ešte viac zamerať na športovanie detí. Verím, že budeme úspešní, poznamenal bývalý maratónec olympionik a v súčasnosti športový riaditeľ ČSOB Bratislava Marathon 2015 Marcel Matanin. (gb) KOĽKÍ ŠTARTOVALI V BRATISLAVE 2006 760 2007 1057 2008 1668 2009 2246 2010 3653 2011 5723 2012 6693 2013 7530 2014 8036 Š-77/2

38 ISU a nové disciplíny LAUSANNE (sita) - Na zimných olympijských hrách 2018 v juhokórejskom Pjongčangu by sa prvý raz v histórii podujatia mohli konať súťaže v synchronizovanom krasokorčuľovaní, v hre je aj návrat pretekov rýchlokorčuliarov s hromadným štartom. Medzinárodná korčuliarska únia (ISU) oficiálne požiadala Medzinárodný olympijský výbor (MOV) o ich zaradenie do programu. Účastnícke kvóty by zvýšila iba prvá disciplína. Podľa Chicago Tribune sa počíta s 9 až 10 čisto ženskými družstvami pozostávajúcimi zo 16 krasokorčuliarok. Z krátkeho programu by do voľného postúpilo šesť tímov. Na Hopmanov pohár aj Serena Williamsová PERTH (sita) - Líderka svetového rebríčka WTA vo dvojhre Serena Williamsová z USA bude 4. - 10. januára 2015 hlavnou hviezdou 27. ročníka Hopmanovho pohára miešaných tenisových reprezentačných družstiev v austrálskom Perthe. Organizátori včera skompletizovali jeho menoslov. Už dávnejšie bolo známe, že za Kanadu nastúpia Bouchardová a Pospisil, za domácu Austráliu Dellacquová a Kyrgios a za Veľkú Britániu Watsonová a A. Murray. Štěpánek bude hrať za Česko so Šafářovou a najnovšie pribudli kádre zostávajúcich štyroch krajín. ZA USA nastúpi Serena Williamsová so Sockom, za Taliansko Pennettová a Fognini, za Francúzsko Cornetová a Tsonga, za Poľsko Agnieszka Radwaňská a Jerzy Janowicz. Kempes po úspešnej operácii BUENOS AIRES (tasr) - Bývalý slávny argentínsky futbalista Mario Kempes sa podrobil v USA operácii srdca. Pri zákroku mu lekári voperovali šesť bypassov. Operácia sa uskutočnila na klinike v štáte Connecticut. Legendárny útočník nedávno argentínskym médiám prezradil, že zákrok je nutný, pretože lekárske testy ukázali, že má upchatých až 80 percent artérií. Kempes zažiaril na MS 1978, keď strelil šesť gólov a doviedol Argentínu na domácej pôde k titulu majstrov sveta. Vo finále strelil Holandsku dva góly a stal sa najlepším kanonierom turnaja. Celkovo odohral v reprezentačnom drese 43 zápasov, v ktorých skóroval 20-krát. Na klubovej scéne sa mu v Európe najviac darilo vo Valencii, v ktorej drese vyhral Španielsky pohár, Pohár víťazov pohárov a európsky Superpohár. V sezónach 1976/77 a 1977/78 bol najlepším strelcom La Ligy. V rokoch 1986-1992 pôsobil v Rakúsku v dresoch Vienny, Sankt Pöltenu a Kremsu. Kariéru ukončil v roku 1999 v indonézskom klube Pelita Raya. SPRAVODAJSTVO štvrtok 2. 10. 2014 Útočníka Tampy Bay Richarda Pánika v zápase proti Dallasu vyhlásili ho za prvú hviezdu Pánika v zámorí chvália, hrá telom Hokejový útočník Tampy Bay Richard Pánik strelil v zápase proti Dallasu (5:1) svoj premiérový gól v príprave, vyhlásili ho za prvú hviezdu zápasu. Martinčan skóroval už v 37. sekunde zápasu. Hral veľmi dobre, do tela, využíval svoje fyzické parametre, čo v minulej sezóne v jeho hre často chýbalo, napísal o slovenskom hráčovi hokejový novinár Joe Smith z TBTimes. V minulej sezóne odohral Richard Pánik (vľavo) pred brankárom Dallasu Andersom Lindbäckom. Na linke BRATISLAVA OSVIENČIM V utorok večer po zápase Osvienčimu s Janovom 1:5 sa skončila trénerská anabáza Petra Mikulu v Poľsku. Bolo to po vzájomnej dohode oboch zainteresovaných strán. Včera si už 59-ročný kouč balil veci a tešil sa domov na Slovensko. Ako prišlo k rozviazaniu spolupráce? Pánik v prvom tíme Tampy 50 zápasov s bilanciou 3+10, ďalších 13 stretnutí si pripísal v drese farmárskeho tímu Syracuse Crunch. Vyše 22 minút strávil v utorok na ľade kapitán Bostonu Zdeno Chára, Bruins prehrali s New Yorkom Islanders 3:5. V drese Islanders sa nepredstavili Jaroslav Halák a Ľubomír Višňovský. Zo zdravotných dôvodov chýbal aj Marián Gáborík v tíme FOTO TASR/AP Hokejový tréner PETER MIKULA v poľskom Osvienčime skončil Už to bolo len znásilňovanie Peter Mikula FOTO TASR/PAVOL ĎURČO Po našom poslednom domácom zápase, v ktorom sme podľahli Janovu, mi prišli oznámiť, že som skončil. Po vzájomnej dohode sme napokon rozviazali pracovný pomer. Vy ste niečo tušili? Niežeby som niečo tušil, ale po určitých okolnostiach, ktoré sa udiali, som sám chcel skončiť k prvému septembru. O mesiac sa to prakticky oddialilo. Ale nemalo skutočne význam pokračovať. Prečo? Odišiel sponzor, a to malo dopad na celý chod klubu. Nenaplnili sa tak trénerské predstavy okolo budovania kádra a už to bolo len znásilňovanie okolností. Svojím odchodom ovplyvnil sponzor hráčsky káder. Hľadal som preto hráčov adekvátnej sumy, ale už to, pochopiteľne, nebolo ono. Ste rozčarovaný? Nie. Beriem to s nadhľadom a odpadol mi veľký kameň zo srdca. Mal som totiž inú predstavu o profesionalite tohto klubu. Nebol v ňom človek, ktorý by bol za niečo zodpovedný, na pozícii generálneho či športového manažéra. Nikto nekomunikoval, všetko bolo len na mojej aktivite. Balík problémov som tlačil pred sebou a už ma to prestalo baviť, odoberalo mi to sily. Čo budete teraz robiť? Čakať, aká ponuka priletí. IVETA WEISZOVÁ Kings. V prvom tíme New Yorku Rangers sa stále drží Marek Hrivík. V súboji proti Philadelphii dostal dosť priestoru (18:25 min), dvakrát vystrelil na bránku. Výsledky prípravných zápasov klubov NHL: Boston New York Islanders 3:5, Philadelphia New York Rangers 4:2, St. Louis Carolina 3:1, Winnipeg Ottawa 2:1, Dallas Tampa Bay 1:5, Calgary Colorado 2:0, San Jose Los Angeles 1:4. (bv, sita) TELEGRAFICKY SLOVENSKÁ VOLEJBALOVÁ REPREZENTÁCIA MUŽOV figuruje v rebríčku Európskej volejbalovej konfederácie na 10. mieste. Na čele je Rusko pred Talianskom a Srbskom. PETER ORDZOVENSKÝ (28 r.), hokejový obranca Nitry, bude pre zranenie kolena absentovať šesť týždňov. RORY McIIROY zo Severného Írska, sa stal golfistom roka 2014 na okruhu PGA Tour. DAVE KING sa stal staronovým trénerom hokejistov Lokomotivu Jaroslavľ v KHL. Vo funkcii nahradil svojho kanadského krajana Seana Simpsona. BARYS ASTANA si poistil služby amerického hokejistu Brandona Bochenského. S 32-ročným krídelníkom predĺžil klub KHL zmluvu do konca ročníka 2016/17. PATRICK CHAN (23 r.), trojnásobný majster sveta v krasokorčuľovaní z Kanady, vynechá nadchádzajúcu sezónu, pretože si chce po náročných rokoch oddýchnuť, a na súťažný ľad sa vráti až v ročníku 2015/16. ALEXANDER VAŠKO ml., slovenský reprezentant, sa spolu s Bieloruskou Gromykovou stal najúspešnejším športovcom na majstrovstvách sveta vo vodnom lyžovaní za vlekom. LAŠRAM SARITOVÁ-DEVIO- VÁ, indická boxerka, si odmietla prevziať bronzovú medailu na Ázijských hrách pre zaujaté rozhodovanie v semifinálovom súboji do 60 kg. HUGO BOSS, nemecká módna spoločnosť, bude od nového roka partnerom Mercedesu, ktorý v tomto roku suverénne kraľuje seriálu MS F1. UHÁDLI STE? Vyžrebované čísla v lotériách 1. októbra 2014. LOTO - 1. ťah: 4, 19, 24, 26, 29, 40, dodatkové číslo 39, 2. ťah: 8, 13, 18, 20, 43, 47, dodatkové číslo 25. JOKER: 377373. LOTO 5 Z 35: 11, 13, 21, 25, 28. KENO 10: 9, 15, 18, 19, 23, 28, 31, 32, 34, 38, 39, 48, 50, 51, 55, 64, 66, 67, 70, 74, Keno Plus: 23. KENO JOKER: 855422. (Bez záruky)

www.sport.sk SPRAVODAJSTVO 39 MAJSTROVSTVÁ SVETA VOLEJBALISTIEK TALIANSKO 23. 9. - 12. 10. 2014 Američanky stále bez straty bodu Po dvoch dňoch voľna pokračovali v stredu majstrovstvá sveta volejbalistiek v Taliansku prvými zápasmi druhej fázy, do ktorej si tímy preniesli aj výsledky z prvej fázy dosiahnuté s postupujúcimi družstvami. Vo výborných výkonoch stále pokračujú Američanky, ktoré ešte nestratili ani bod. Včera síce prehrali s Tureckom prvý set, ale v ďalších troch už nezaváhali a sú naďalej na čele F-skupiny. V E-skupine hráčky Dominikánskej republiky pokračujú v nastúpenom trende z prvej fázy šampionátu. S Belgičankami odohrali v Taliansku už štvrtý päťsetový duel a znovu sa po tajbrejku tešili z víťazstva! (jež) E-SKUPINA STREDA (Bari): Dominikánska republika Belgicko 3:2 (17, 22, -22, -22, 6), (Terst): Chorvátsko Japonsko 3:2 (-18, 23, -25, 20, 8), (Bari): Taliansko Azerbajdžan 3:1 (19, 21, -21, 23), (Terst): Nemecko - Čína 0:3 (-16, -23, -23). DNEŠNÝ PROGRAM (Bari): Dominikánska republika - Azerbajdžan (17.00), (Terst): Nemecko Japonsko (17.00), (Bari): Taliansko Belgicko (20.00), (Terst): Chorvátsko Čína (20.00). 1. Čína 4 4 0 12:2 11 2. Taliansko 4 3 1 11:5 10 3. Domin. rep. 4 4 0 12:8 8 4. Japonsko 4 1 3 9:10 6 5. Chorvátsko 4 2 2 8:10 5 6. Belgicko 4 1 3 6:9 4 7. Nemecko 4 0 4 5:12 2 8. Azerbajdžan 4 1 3 4:11 2 F-SKUPINA STREDA (Verona): Srbsko Holandsko 3:0 (22, 23, 23), (Modena): Turecko USA 1:3 (27, -19, -23, -15), (Verona): Brazília Kazachstan 3:0 (22, 22, 18), (Modena): Bulharsko Rusko 1:3 (-23, - 15, 26, -19). DNEŠNÝ PROGRAM (Verona): Srbsko Kazachstan (17.00), (Modena): Turecko Rusko (17.00), (Verona): Brazília Holandsko (20.00), (Modena): Bulharsko USA (20.00). 1. USA 4 4 0 12:2 12 2. Brazília 4 4 0 12:3 11 3. Rusko 4 3 1 10:5 9 4. Srbsko 4 3 1 10:6 8 5. Bulharsko 4 1 3 6:11 3 6. Holandsko 4 1 3 4:9 3 7. Turecko 4 0 4 6:12 2 8. Kazachstan 4 0 4 0:12 0 Američankám ide na MS volejbalová karta a majú dôvod na radosť. Ľubomír Mick asistent pri americkej sánkarskej reprezentácii Je to nová výzva Bývalý sánkar a tréner slovenského tímu Ľubomír Mick bude v novej sezóne pôsobiť v úlohe asistenta americkej reprezentácie. Už dnes odlieta do Nórska, kde absolvuje s tímom sústredenie na ľade. Oslovil ma šéf americkej sánkarskej federácie, či by som nechcel pôsobiť ako asistent reprezentačného trénera. Dohodli sme sa na spolupráci na novú sezónu s tým, že ak dosiahneme dobré výsledky, tak môže prísť k predĺženiu zmluvy, povedal Mick. Zúčastním sa s americkým tímom na všetkých podujatiach Svetového pohára i na majstrovstvách sveta. Je to pre mňa nová výzva. V USA sú úplne iné tréningové podmienky ako na Slovensku, sú k dispozícii viaceré dráhy a majú neporovnateľne lepšie finančné zabezpečenie. Slov-matic o vytúžený postup FOTO FIVB Mick sa dohodol s americkou federáciou na zmluve na nadchádzajúcu sezónu, dal si však požiadavku, že vianočné sviatky bude môcť stráviť doma na Slovensku. Zároveň by chcel pomôcť slovenským sánkarom s technickými záležitosťami. Rád by som skúsenosti z USA neskôr v budúcnosti odovzdal slovenskému sánkovaniu, dodal Mick, ktorý bol šéftréner slovenskej reprezentácie v rokoch 2007-2014 a viedol tím aj na ZOH 2010 vo Vancouvri i ZOH 2014 v Soči. Ako sánkar sa zúčastnil na dvoch ZOH, pričom pred 12 rokmi v Salt Lake City si v dvojici s Walterom Marxom vyjazdili deviate miesto, čo je spolu s Jasenčákovou z Lake Placidu 1980 najlepší výsledok v histórii slovenského sánkovania. (tasr) BERETTYÓÚJFALU (tasr) - Cieľom futsalistov slovenského šampióna Slov-maticu FOFO Bratislava je postúpiť zo 6. skupiny hlavného kola UEFA Futsal Cupu 2014/15 do ďalšej fázy. Zverenci trénera Jána Janíka sa do dejiska turnaja, maďarského mesta Berettyóújfalu, presunuli včera klubovými autami. Od dneška do nedele ich tam čakajú tri zápasy: s cyperským majstrom Apoel Nikózia (dnes o 17.00 h), nórskym Vegakameratene (zajtra o 17.00 h) a po dni voľna proti domácemu MVFC Berettyóújfalu (v nedeľu 5. októbra o 16.30). Počas týchto dní nám v hlave víria aj iné ako futsalové záležitosti. V pondelok nás navždy opustil prezident a duša nášho klubu Martin Grendár. Nedokážem povedať, aký vplyv môže mať jeho úmrtie na mužstvo. V každom prípade však chceme Martinovi vyslať tam hore jasný odkaz a potešiť ho postupom do elitného kola, povedal tréner Janík, ktorého zverenci budú mať na rukávoch čierne pásky. Cambuur chce udržať Rusnáka AMSTERDAM (sita) - Účastník najvyššej holandskej futbalovej súťaže SC Cambuur chce v tíme udržať slovenského reprezentanta do 21 rokov Alberta Rusnáka ml. Odchovancovi košického futbalu v decembri skončí hosťovanie v krajine tulipánov, kam prišiel z Manchestru City. Vedenie Cambuuru plánuje začať debaty s predstaviteľmi The Citizens o ďalšom pôsobení 20- ročného útočníka v Holandsku. Hoci rokovania prídu až o mesiac, už teraz vieme, že to bude veľmi náročné, povedal technický riaditeľ SC Cambuur Marcel Keizer. Oslo nechce ZOH 2022 OSLO (tasr) - Nórske hlavné mesto Oslo stiahne svoju kandidatúru na usporiadanie zimných olympijských hier v roku 2022. Oslo pristúpilo k tomuto rozhodnutiu, pretože nemá podporu vlády. Predstavitelia vládnucej Konzervatívnej strany na stredajšom zasadnutí hlasovali proti poskytnutiu finančnej podpory. Samozrejme, očakával som iné rozhodnutie a som sklamaný, povedal starosta Osla Stian Berger Rosland. V hre o organizovanie ZOH 2022 tak ostanú dvaja uchádzači - Peking a kazašské Almaty. Kloz v Nitre skončil NITRA (tasr) - V drese extraligového HK Nitra už nebude pôsobiť český hokejový obranca Vojtěch Kloz. Vedenie klubu povolalo na skúšku Erika Bednára, ktorý v minulosti pôsobil v Trenčíne. Vicemajster uplynulého ročníka sa v priebehu súčasného zatiaľ trápi, preto vedenie klubu zareagovalo úpravami v kádri. Po rozviazaní zmluvy s Klozom sme zobrali na skúšku Erika Bednára a v Martine už bude hrať aj Maris Jass. Na začiatku sezóny nemá náš tím ideálnu športovú formu. Ostávame síce pokojní, ale do kabíny sme už vyslali varovný signál, povedal riaditeľ HK Nitra Ján Plandora. Piaty doping INČCHON (tasr) - Na prebiehajúcich Ázijských hrách v juhokórejskom Inčchone zaznamenali organizátori už piaty dopingový prípad. Pozitívny test mal karatista Nour Aldin Al-Kurdi zo Sýrie, ktorému našli vo vzorke zakázaný steroid clenbuterol. Al-Kurdi neprešiel dopingovou skúškou na predsúťažnom testovaní 25. septembra, súťaže v karate sa začínajú dnes. Sýrskeho reprezentanta po pozitívnom dopingovom náleze organizátori vylúčili z hier.

40 INZERCIA štvrtok 2. 10. 2014 Š-35/207