B2200/B2400 Hjälpguide B2200/B2400/B2400n
INLEDNING Alla ansträngningar har gjorts för att se till att informationen i detta dokument är fullständig, korrekt och aktuell. Oki ansvarar inte för resultat av fel som står utanför dess kontroll. Oki kan inte heller garantera att ändringar i programvara och utrustning som har utförts av andra tillverkare, och som nämns i denna guide, inte kommer att påverka informationens tillämplighet. Även om programvaruprodukter som är tillverkade av andra företag omnämns, innebär det inte nödvändigtvis att de godkänns av Oki. Även om alla rimliga ansträngningar har gjorts för att göra detta dokument så exakt och användbart som möjligt ger vi inga garantier av något slag, uttryckligen eller underförstått, för hur exakt eller fullständig informationen i dokumentet är. De senaste drivrutinerna och handböckerna finns på webbplatsen för Oki: http://www.okiprintingsolutions.com Copyright 2008 Oki Europe Ltd. Oki och Microline är registrerade varumärken som tillhör Oki Electric Industry Company, Ltd. Energy Star är ett varumärke som tillhör United States Environmental Protection Agency. Microsoft, MS-DOS och Windows är registrerade varumärken som tillhör Microsoft Corporation. Alla andra märken och produktnamn är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör respektive företag. I egenskap av en Energy Star-partner, har tillverkaren fastslagit att denna produkt uppfyller Energy Stars riktlinjer för effektiv energianvändning. Denna produkt uppfyller kraven i rådets direktiv 89/336/EEG (EMC) och 2006/95/EEG (LVD), med tillämpliga ändringar, för tillnärmande av medlemsstaternas lagstiftning i förhållande till elektromagnetisk kompatibilitet och lågspänning. Inledning > 2
FÖRSTA HJÄLPEN VID NÖDFALL TILLVERKARE Var försiktig vid hantering av tonerpulver: Om det sväljs, ge kallt vatten i små mängder. Uppsök läkare. Försök INTE framkalla kräkning. Om pulvret andas in ska personen flyttas till en öppen plats för att få frisk luft. Uppsök läkare. Om tonern hamnar i ögonen ska de sköljas i rikligt med vatten i minst femton minuter med öppna ögonlock. Uppsök läkare. Spillt tonerpulver ska tas bort med kallt vatten och tvål för att minska risken för fläckar på hud eller kläder. Oki Data Corporation, 4-11-22 Shibaura, Minato-ku, Tokyo 108-8551, Japan IMPORTÖR TILL EU/AUKTORISERAD REPRESENTANT OKI Europe Ltd (i form av Oki Printing Solutions) Central House Balfour Road Hounslow TW3 1HY Storbritannien Frågor om försäljning, support och allmänna frågor hänvisas till den lokale distributören. Första hjälpen vid nödfall > 3
INNEHÅLL Inledning................................... 2 Första hjälpen vid nödfall...................... 3 Tillverkare.................................. 3 Importör till EU/auktoriserad representant........ 3 Innehåll.................................... 4 Anmärkningar, försiktighetsmeddelanden och varningar............................... 5 Inledning................................... 6 Egenskaper............................... 6 Skrivarens delar............................ 7 Utskriftsmedia............................... 9 Papper.................................. 9 OH-film och klisteretiketter................... 12 Kuvert.................................. 13 Justering av utskriftskvaliteten................. 14 Åtgärda pappersstopp........................ 16 Göra utskriftsinställningar.................... 18 Fliken Inställningar......................... 19 Fliken Jobbalternativ........................ 20 Fliken Bild............................... 21 Skrivarmenyer.............................. 22 Nollställa trummans räkneverk................. 30 LED-indikatorer............................. 31 Statusmonitorindikering..................... 31 Felindikeringar............................ 31 Specifikationer............................. 34 Register................................... 36 Oki kontaktinformation..................... 37 Innehåll > 4
ANMÄRKNINGAR, FÖRSIKTIGHETSMEDDELANDEN OCH VARNINGAR OBS En anmärkning består av tilläggsinformation som kompletterar huvudtexten. VAR FÖRSIKTIG! Ett försiktighetsmeddelande ger tilläggsinformation som, om den inte åtföljs, kan ge upphov till funktionsfel eller skador på utrustningen. VARNING! En varning ger tilläggsinformation som, om den inte åtföljs, kan ge upphov till risk för personskada. För att skydda produkten och för att du ska kunna använda alla dess funktioner har denna modell utformats för att användas endast tillsammans med tonerkassetter från Oki Printing Solutions. Dessa känns igen på Oki Printing Solutionsmärkningen. Andra tonerkassetter kanske inte fungerar alls även om de beskrivs som kompatibla, och även om de fungerar kan skrivarens prestanda och utskriftskvalitet eventuellt försämras. Specifikationerna kan komma att ändras utan föregående meddelande. Alla varumärken är registrerade. Anmärkningar, försiktighetsmeddelanden och varningar > 5
INLEDNING B2200/B2400 skrivbordsskrivare levererar snabbt skarpa utskrifter av hög kvalitet. Det är lätta, kompakta enheter som du kan placera precis där du vill ha dem. I den här användarhandboken finns riktlinjer för daglig användning och enkelt underhållsarbete. Den gäller för samtliga modeller i serien: EGENSKAPER > B2200 En kompakt GDI-skrivare (Graphics Device Interface) för Windows och Macintosh som gör det möjligt för värddatorn att sköta större delen av sidbildsbearbetningen med det egna operativsystemet. > B2400 En kompakt PCL-skrivare (Printer Control Language) för Windows and Macintosh. Skrivaren utför all sidbildsbearbetning internt, så att datorn är fri att utföra andra uppgifter. > B2400n En förbättrad version av B2400 med inbyggd nätverkskapacitet, så att man enkelt kan dela skrivaren mellan flera användare i ett lokalt nätverk (LAN). > En kompakt storlek som gör att du kan placera skrivaren precis där den behövs och få utskrifter av hög kvalitet. > En utskriftshastighet på upp till 20 sidor i minuten för hög produktivitet. > Ett pappersfack för 150 ark ger hög kapacitet, vilket garanterar att skrivaren alltid är redo. > Manuell pappersmatning för utskrift på kuvert, OH-film eller papper som inte är av standardtyp. > Utmatningsfack för 30 ark med kapacitet för flersidiga dokument. > Hög upplösning på 1200 x 600 punkter per tum (dpi) för skarp text och grafik. > USB- och Centronicsanslutningar för snabb och enkel anslutning till en värddator. Inledning > 6
> LAN-anslutning (endast B2400n) för direkt anslutning med en nätverkskabel för praktisk delning inom en arbetsgrupp. SKRIVARENS DELAR 2 1 3 4 5 6 1 Pappersstöd. 2 Pappersfack (under locket) och utmatningsfack (ovanför locket). 3 Övre lucka. 4 Power on/off (Strömbrytare på/av). 5 Stöd för manuell matning. 6 Spärrknapp för den övre luckan. 7 On-Line-knapp används för att växla mellan lägena on line och off line. För att radera det aktuella utskriftsjobbet från skrivarens minne trycker du på knappen och håller den nedtryckt i cirka 5 sekunder. 8 Statuslampor: 5 > Power On (påslagen) lyser när skrivaren är påslagen. > Ready/Printing (redo/skriver ut) lyser när skrivaren väntar på att ta emot information, blinkar långsamt Inledning > 7 7 8
(med ca 2 sekunders mellanrum) när information tas emot och behandlas, blinkar snabbare (med ca 1 sekunds mellanrum) när skrivaren skriver ut. > Load Paper (fyll på papper) Blinkar när papper behöver matas in i facket för manuell matning. > Error (fel) lyser när ett fel föreligger, till exempel när ett pappersstopp inträffar eller när en lucka är öppen. Inledning > 8
UTSKRIFTSMEDIA Din skrivare kan skriva ut på bland annat vanligt kopieringspapper (brevpapper), vissa kuverttyper och vissa typer av genomskinlig film. PAPPER Den lämpligaste papperstypen är vanligt brevpapper med en vikt på 80-90g/m² avsett för användning i kopieringsapparater och laserskrivare för vanligt papper. Även förtryckta papper med t.ex. brevhuvuden kan användas under förutsättning att de förtryckta delarna klarar den kombination av hetta och tryck som uppstår i skrivaren. Erfarenheten får visa om ett visst förtryckt papper är lämpligt att använda i skrivaren. Använd inte papper som på något sätt är skadat, t.ex. är vikt, perforerat, rivet eller häftat, och använd inte samma ark två gånger för att skriva ut på båda sidorna. Undvik även mycket glansigt papper och papper med kraftiga reliefer. Om utskrifterna börjar bli bleka, strimmiga eller få ojämnt tryck kan problemet åtgärdas genom att du skapar en trumrengöringssida på följande sätt: 1. Starta Statusmonitor för skrivaren. 2. Välj fliken Skrivarinställningar och klicka på knappen Skrivarmeny. 3. Välj fliken Testutskrift och klicka på knappen Rengöring. 4. Sätt ett vanligt A4-ark mellan pappersstöden med hjälp av den manuella arkmataren och klicka på OK. 5. Skrivaren matar in papperet och skriver ut en rengöringssida. 6. Om de nästföljande utskrifterna fortfarande är svaga eller ojämna kan du prova med att byta ut tonerkassetten. Lagra papperet plant och i originalförpackningen tills det ska användas. Papper som får ligga framme tar lätt till sig fukt från luften. Det tenderar då att rulla ihop sig vid utskrift och kan inte heller bevara utskriften intakt lika bra. Utskriftsmedia > 9
Pappersfacket rymmer upp till ca 150 ark vanligt brevpapper. Vid manuell pappersmatning kan man bara mata in ett ark åt gången. Ta en lagom mängd papper från förpackningen, kontrollera att inga ark sitter ihop med varandra, och se till att pappershögen har raka kanter innan du lägger den i pappersfacket. Förtryckt papper ska läggas i pappersfacket med den övre kortsidan först och framsidan nedåt. Vid manuell matning ska framsidan vara uppåt. Om vanligt papper tenderar att skrynklas ihop ofta under utskrift kan du pröva med att vända pappershögen åt andra hållet i pappersfacket. Du kanske skriver ut på fel sida. FYLLA PÅ PAPPER I PAPPERSFACKET 1. Ta upp till 150 ark från förpackningen och återförslut denna noggrant, så att de återstående pappersarken bevaras i gott skick. 2. Kontrollera att inga ark sitter ihop med varandra, och se till att pappershögen har raka kanter innan du lägger den i pappersfacket. 3. Öppna locket på pappersfacket. Utskriftsmedia > 10
4. Justera pappersstöden efter pappershögens bredd. De ska vara i kontakt med pappershögens sidor men får inte ligga an för hårt. 5. För in pappershögen i facket så långt det går med utskriftssidan nedåt och arkens övre kortsida in mot skrivaren, och se till att stöden precis får kontakt med pappershögen. 6. Stäng luckan på facket. MANUELL PAPPERSMATNING 1. I datorns dialogruta Skriv ut klickar du på knappen [Egenskaper] för att visa dialogrutan Utskriftsinställningar. 2. På fliken Inställningar väljer du rätt pappersstorlek och ställer in papperskällan på [Manuell] (om du vill kan du klicka på den manuella pappersmataren på bilden). 3. På fliken Jobbalternativ ställer du in rätt Orientering för ditt dokument. [Liggande] roterar sidbilden 90 åt vänster. 4. Klicka på [OK] för att stänga dialogrutan Utskriftsinställningar och klicka på [OK] för att stänga dialogrutan Skriv ut och skriva ut dokumentet. Utskriftsmedia > 11
Lampan för pappersmatning börjar blinka, vilket betyder att du nu kan mata in papperet. Anpassa pappersstöden efter papperets bredd. De ska vara i kontakt med pappershögens sidor, men får inte ligga an för hårt. 5. Mata in arket med den övre kortsidan först och utskriftssidan uppåt. För in arket försiktigt tills du känner ett lätt motstånd. Skrivaren drar in papperet en liten bit och håller kvar det, och lampan för pappersmatning slutar att blinka. När sidbilden har bearbetats dras papperet in i skrivaren, och den färdiga utskriften matas ut i utmatningsfacket. OBS Sidorna matas ut med utskriften uppåt. När du skriver ut dokument med många sidor kan det, om ditt program erbjuder möjligheten, vara praktiskt att välja att skriva ut sidorna i omvänd ordning. Inställningen görs i dialogrutan vid utskrift. OH-FILM OCH KLISTERETIKETTER Välj OH-film avsedd att användas i monokroma kopieringsapparater för vanligt papper, eftersom filmen måste tåla hög temperatur och stort tryck. Sådan film har vanligen en utskriftssida med en matt yta som känns något strävare än baksidan, som är lite mer glansig. VAR FÖRSIKTIG! Använd inte OH-film avsedd endast för visning av handskriven information på en overheadprojektor. Sådan OH-film smälter inne i skrivaren och orsakar allvarliga skador. Inmatning av OH-film går vanligen lättare om man använder den manuella matningen i stället för att lägga en hög film i inmatningsfacket. Välj ark med etiketter som är avsedda att användas i laserskrivare eller laserkopieringsapparater. Etiketterna ska täcka hela arket. Om någon del av det undre arket inte täcks av etiketter kan dessa lätt lossna inne i skrivaren. Utskriftsmedia > 12
INMATNING AV OH-FILM OCH KLISTERETIKETTER Vi rekommenderar att denna typ av utskriftsmedia matas in manuellt på det sätt som beskrivits ovan för papper. KUVERT Skrivaren kan skriva direkt på kuvert under förutsättning att man väljer rätt sorter. Använd inte fönsterkuvert, kuvert med förklistrade flikar eller kuvert med metallklämmor. Välj helst kuvert med fyrkantiga flikar i stället för sådana med trekantiga flikar. MANUELL INMATNING AV KUVERT 1. Dokumentet med adressen som ska skrivas ut ska ha samma storlek som kuvertet, och kom ihåg att ställa in liggande format för de flesta kuvert. (Standardkuvert i storlek C5 är 162 x 229 mm.) 2. I datorns dialogruta Skriv ut klickar du på knappen [Egenskaper] för att visa dialogrutan Utskriftsinställningar. 3. På fliken Inställningar väljer du rätt kuvertstorlek, ställer in Källa på [Manuell] (om du vill kan du klicka på den manuella pappersmataren på bilden), och ställer in Vikt på [Tungt]. 4. På fliken Jobbalternativ ställer du in Orientering på [Liggande] (om du vill ha adressen på det sättet). 5. Klicka på [OK] för att stänga dialogrutan Utskriftsinställningar och klicka på [OK] för att stänga dialogrutan Skriv ut och skriva ut kuvertet. Utskriftsmedia > 13
Lampan för pappersmatning börjar blinka, vilket betyder att du nu kan mata in kuvertet. 6. Mata in kuvertet med kortsidan först och utskriftssidan uppåt. Fliken ska vara invikt på undersidan och till vänster. För in kuvertet försiktigt tills du känner ett lätt motstånd. Skrivaren kommer att dra in kuvertet en liten bit och hålla kvar det. Kuvertet kommer att dras in i skrivaren. När utskriften är klar matas kuvertet ut på vanligt sätt i utmatningsfacket. JUSTERING AV UTSKRIFTSKVALITETEN Vid de flesta utskrifter på vanligt brevpapper är det lämpligt att använda standardinställningen (den mellersta inställningen) av papperstjocklek. När man skriver ut på andra media kan det emellertid vara nödvändigt att göra tillfälliga justeringar. Inställningarna för olika sorters utskriftsmedia visas i tabellen nedan: WINDOWS MACINTOSH MEDIEVIKT Tungt Tungt 105 120 g/m² Mellantungt Mellantungt Ca 90 104 g/m² Medium Medium Ca 75 89 g/m² Mellanlätt Mellanlätt Ca 68 74 g/m² Lätt Lätt Ca 60 67 g/m² Utskriftsmedia > 14
JUSTERA SKRIVARINSTÄLLNINGARNA Ändringar som du gör i dialogrutan Utskriftsinställningar när du skriver ut är bara tillfälliga. När du avslutar programmet återställs standardinställningarna. Permanenta ändringar (nya standardinställningar) i de inbyggda skrivarmenyerna görs i Windows med Statusmonitorn. Du kan även göra nya standardinställningar för utskrifter med din PC med hjälp av skrivarens dialogruta Egenskaper som du når från fönstret Skrivare och fax. Utskriftsmedia > 15
ÅTGÄRDA PAPPERSSTOPP Ibland kan man behöva ta bort ett pappersark som fastnat inuti skrivaren. När detta inträffar stannar skrivaren omedelbart och Fel-indikatorn blinkar. När pappersstoppet har åtgärdats och den övre luckan är stängd kommer skrivaren automatiskt att skriva ut den förlorade sidan på nytt. VARNING! Om skrivaren har arbetat en stund är fixeringsenheten varm. Denna del är tydligt märkt med en gul varningsetikett. Vidrör ej! 1. Öppna den övre luckan och ta försiktigt ur utskriftskassetten (trumenheten och tonerkassetten tillsammans) som på bilden. Åtgärda pappersstopp > 16
2. Om arket matades in från pappersfacket drar du i arket enligt bilden nedan. 3. Om arket matades in manuellt drar du i arket enligt följande. 4. Sätt försiktigt tillbaka utskriftskassetten, tryck bestämt nedåt i båda ändarna så att den sitter ordentligt, och stäng den övre luckan. Om den övre luckan inte går att stänga är utskriftskassetten inte ordentligt isatt. Ta ur den och sätt i den igen på rätt sätt. Åtgärda pappersstopp > 17
GÖRA UTSKRIFTSINSTÄLLNINGAR Via Statusmonitorn i Windows kommer du åt flera olika alternativ och kan ändra standardinställningarna för skrivaren så att de passar dina behov. I skrivardrivrutinen i Windows finns också inställningar för många av dessa objekt. Om du skriver ut dokument från Windows och objekten i skrivardrivrutinen är desamma som i menyerna i Statusmonitorn, åsidosätts skrivarens standardinställningar av inställningarna i skrivardrivrutinen. När du väljer att skriva ut ett dokument från ett Windowsprogram visas dialogrutan Skriv ut. I dialogrutan anges vanligen namnet på den skrivare som du kommer att skriva ut dokumentet på. Intill skrivarens namn finns knappen Egenskaper. När du klickar på Egenskaper öppnas dialogrutan Utskriftsinställningar i ett nytt fönster. Detta är inställningar som du kanske vill ändra för särskilda tillämpningar eller dokument. Inställningar du gör här gäller vanligen endast under den tid som just detta tillämpningsprogram körs. Dialogrutan Utskriftsinställningar innehåller tre flikar. Dessa förklaras i avsnitten nedan. Göra utskriftsinställningar > 18
FLIKEN INSTÄLLNINGAR 1 2 3 4 5 6 1. Pappersstorleken bör vara densamma som dokumentets sidstorlek (om du inte vill ändra utskriften för att passa en annan storlek), och bör också vara samma som storleken på papperet som matas in i skrivaren. 2. Du kan välja varifrån papperet ska matas fram, antingen från standardpappersfacket eller från facket för manuell matning. Du kan även klicka på lämplig del av bilden för att välja det fack du vill ha. 3. Låt Utskriftsinställningen för vikt vara oförändrad om du använder vanligt papper och välj en särskild inställning om du använder speciella medietyper. 4. En mängd olika dokumentutföranden kan väljas, t.ex. en sida per ark eller N upp (där N kan vara 2 eller 4) för förminskad utskrift med fler än en sida per ark. 5. Om du har ändrat utskriftsinställningar tidigare och sparat dem som en uppsättning, kan du hämta dem och slippa ställa in dem individuellt varje gång du behöver dem. 6. Med en enkel knapptryckning på skärmen får du tillbaka standardinställningarna. Göra utskriftsinställningar > 19
FLIKEN JOBBALTERNATIV 3 4 1 5 2 6 1. Ställ in utskriftsupplösningen för sidan efter dina behov. Om du har valt tonersparläget går det åt mindre toner, samtidigt som utskriftskvaliteten blir lägre. 2. Sidorienteringen kan ställas in på antingen stående (hög) eller liggande (bred). Med inställningen liggande vrids bilden 90 grader åt vänster (används t.ex. för att skriva ut kuvert). 3. Om du väljer utskriftsläget Vector kan du använda de interna skrivarteckensnitten. Med utskriftsläget Raster laddas sidan ner som en bitmappsbild. Detta kan vara ett bra alternativ om du använder teckensnitt som inte finns i skrivaren. 4. Du kan väja att upp till 999 kopior ska skrivas ut i följd, men du måste fylla på papper under en så lång utskrift. 5. Du kan ändra storlek på utskrifterna för att passa ett visst brevpapper. Om du markerar kryssrutan Inaktiv inaktiveras skalningsfunktionen. 6. Med en enkel knapptryckning på skärmen får du tillbaka standardinställningarna. Göra utskriftsinställningar > 20
FLIKEN BILD 1 2 3 4 1. Rastrering ger en mellangrå skala genom att kombinationen av punkter som används vid utskrift justeras. Valet av inställning bestämmer hur detaljerat en grafisk bild kommer att skrivas ut. Med Rutnät används en serie punkter för rastreringen, medan Streckbildsrastrering använder en uppställning av linjer. 2. Genom att ställa in storleken på punkterna som används på halvtonsskärmen kan du välja rastreringsstruktur. 3. Använd denna inställning för utskrift av gråskaleeffekter i svart utan rastrering. 4. Både ljusstyrka (ju högre inställning, desto ljusare utskrift) och kontrast (ju högre inställning, desto starkare kontrast) kan ställas in manuellt. Göra utskriftsinställningar > 21
SKRIVARMENYER Alla skrivarens standardinställningar finns lagrade i skrivarens internminne. De kan nås genom ett menysystem via konfigureringsknappen i Statusmonitorn. KATEGORI MENYVAL FUNKTIONER INFORMATIONS- MENYN INSTÄLLNINGS- MENY SKR. MENYÖVERSIKT SKRIV UT PCL FONTER SKRIV IBM PPR FONTER SKRIV EPSON FX FONTER KOPIOR MANUELL MATNING MEDIA FORMAT- KONTROLL DPI LÄGE (UPPLÖSNING) TONERSPARLÄGE RIKTNING RADER PER SIDA ÄNDRA STORLEK Skriver ut en menyförteckning. Skriver ut en lista över teckensnitt med PCL-emulering (endast B2400-modeller). Skriver ut en lista över teckensnitt med IBM PPR-emulering (endast B2400-modeller). Skriver ut en lista över teckensnitt med Epson FX-emulering (endast B2400-modeller). Antal kopior som ska skrivas ut. Väljer manuell inmatning oavsett andra inställningar för pappersmatning. Väljer om ett varningsmeddelande ska visas när Ändra storlek och Pappersstorlek inte stämmer överens, d.v.s. om skrivaren ska kontrollera pappersstorleken. Skrivarupplösning. Väljer om tonersparläget ska användas. Sidorientering (stående eller liggande) vid PCL-, PPR- och FXemulering (endast B2400- modeller). Inställning av PCL-emulering endast för B2400-modeller. Vid PCL-emulering, utskriftsytan om den inte anges av värddatorn. Skrivarmenyer > 22
KATEGORI MENYVAL FUNKTIONER MEDIAMENY KONFIGURERINGS MENY PAPPERS- STORLEK PAPPERSTYP PAPPERSVIKT PAPPERS- STORLEK MANUELL PAPPERSTYP MANUELL PAPPERSVIKT MANUELL MÅTTENHET X DIMENSION Y DIMENSION EMULERING RADERBAR VARNING AUTO FORTSÄTT MANUELL TIMEOUT VÄNTETID TIMEOUT LÅG TONERNIVÅ Anger pappersstorleken för huvudfacket. Anger papperstypen för huvudfacket. Anger pappersvikten för huvudfacket. Anger pappersstorleken för manuell inmatning. Anger papperstypen för manuell inmatning. Anger pappersvikten för manuell inmatning. Anger måttenheten när anpassade pappersformat ställs in. Bredden på anpassad pappersstorlek. Höjden på anpassad pappersstorlek. Väljer emuleringsläge (Auto/PCL/ PPR/FX) endast B2400-modeller. Ställer in fördröjningen för raderbara varningar. Anger om skrivaren ska återställas automatiskt vid minnesbrist eller vid begäran om manuell inmatning (endast B2400-modeller. Anger hur länge skrivaren väntar på manuell pappersmatning innan utskriftsjobbet avbryts. Anger hur länge skrivaren väntar på att input ska återupptas innan den avbryter och matar ut papperet. Anger om utskriften ska avbrytas när tonernivån är låg eller om den ska fullbordas. Skrivarmenyer > 23
KATEGORI MENYVAL FUNKTIONER KONFIGURERINGS MENY (forts.) PCL MENY (endast B2400- modeller) ÅTERSKAPA VID FEL FELRAPPORT SPRÅK FONTKÄLLA FONT NR FONT CPI (FONTBREDD TKN/TUM) TECKENHÖJD SYMBOLSET När inställningen är aktiverad kommer skrivaren ihåg en sida som går förlorad i samband med att ett papper fastnar i pappersbanan. Sidan skrivs då ut när felet är avhjälpt. Anger om en felrapport ska skrivas ut när det inträffar interna fel. Gäller endast för PCL XL-emulering (endast B2400-modeller). Anger vilket språk som ska användas vid utskrift av rapporter (endast B2400-modeller). Anger platsen för PCLstandardteckensnittet. Anger PCL-teckensnittsnumret. Ställer in teckensnittsbredden i tecken per tum för PCLstandardteckensnittet när detta har fasta mellanrum. Ställer in teckenhöjden för PCLstandardteckensnittet när detta har proportionella mellanrum. Väljer en uppsättning PCLsymboltecken. A4 SKRIVBREDD Anger antal tecken per linje för A4- ark vid PCL-läget. UTESLUT TOMSIDA CR FUNKTION LF FUNKTION UTSKRIFTS- MARGINAL Anger om tomma sidor ska skrivas ut vid PCL-läget. Anger om en radbrytning ska åtföljas av radframmatning när tecken för radbrytning mottas i PCL-läget. Liknar CR FUNKTION men utförs när tecken för radframmatning tas emot. Anger icke skrivbar pappersyta. Skrivarmenyer > 24
KATEGORI MENYVAL FUNKTIONER PCL MENY (forts.) PPR MENY (endast B2400- modeller) PEN ADJUST (JUSTERA PENNA) TECKENBREDD KOMPRIMERAD FONT TECKENSET SYMBOLSET BOKSTAVEN 0 TALET NOLL RADAVSTÅND UTESLUT TOMSIDA CR FUNKTION LF FUNKTION RADLÄNGD SIDLÄNGD TOF POSITION. VÄNSTER MARGINAL PASSA TILL LETTER TEXT STORLEK När funktionen är aktiverad och minimal linjebredd är angiven i PCL-läget kommer linjen att förstärkas för att säkerställa en klar utskrift. Anger teckenbredden. Anger 12 CPI-breddsteg för komprimeringsläget. Anger teckenuppsättning för utskrifter. Anger symboluppsättning för utskrifter. Anger stilen som byter ut tecknet (9B) eller (9D) mot (f) och (0). Anger om tecknet noll (0) ska ha snedstreck eller inte. Anger antingen 6 eller 8 rader per tum. Anger om tomma sidor ska skrivas ut eller inte. Se motsvarande beskrivning av PCL-menyn på sida 24. Se motsvarande beskrivning av PCL-menyn på sida 24. Antal tecken per rad. Pappersarkets längd. Ställer in position i förhållande till papperets överkant. Ställer in position i förhållande till papperets vänsterkant. Anger ett utskriftsläge som rymmer 66 rader utskriftsdata på den utskrivbara sidytan i letterstorleken. Antingen har alla tecken samma höjd eller så beror deras höjd på den inställda teckenbredden. Skrivarmenyer > 25
KATEGORI MENYVAL FUNKTIONER FX MENY (endast B2400- modeller) TECKENBREDD TECKENSET SYMBOLSET BOKSTAVEN 0 TALET NOLL RADAVSTÅND UTESLUT TOMSIDA CR FUNKTION RADLÄNGD SIDLÄNGD TOF POSITION. VÄNSTER MARGINAL PASSA TILL LETTER TEXT STORLEK Anger teckenbredden. Anger önskad teckenuppsättning. Anger önskad symboluppsättning. Se motsvarande beskrivning av BOKSTAVEN 0 på PPR-menyn på sida 25. Se motsvarande beskrivning av TALET NOLL på PPR-menyn på sida 25. Se motsvarande beskrivning för RADAVSTÅND på PPR-menyn på sida 25. Se motsvarande beskrivning av UTESLUT TOMSIDA på PPR-menyn på sida 25. Se motsvarande beskrivning av PCL-menyn på sida 24. Ställer in antalet tecken per rad till 80 eller 136. Ställer in sidlängden på Letter, A4 eller 12 tum. Ställer in första utskriftspositionen i förhållande till papperets överkant. Ställer in första utskriftspositionen i förhållande till papperets vänsterkant. Se motsvarande beskrivning av PPR-menyn på sida 25. Se motsvarande beskrivning av PPR-menyn på sida 25. PARALLELL MENY (endast B2400- modeller) Med dessa gränssnittsfunktioner ställer man in de elektriska egenskaperna hos skrivarens parallellgränssnitt. Skrivarmenyer > 26
KATEGORI MENYVAL FUNKTIONER USB MENY USB Aktiverar eller inaktiverar den här kommunikationsporten. NÄTVERKSMENY (endast B2400n) MINNESMENY (endast B2400- modeller) JUSTERINGSMENY (endast B2400- modeller) MJUK NOLLSTÄLLN. SERIAL NUMBER (SERIENUMMER) IP ADRESS SET IP ADRESS SUBNET MASK GATEWAY ADRESS WEBB SNMP HUBBLÄNK- INSTÄLLNING STORLEK MOTT. BUFFER JUSTERA X JUSTERA Y Aktiverar eller inaktiverar denna funktion. Ställer in USB-serienummer om detta behövs. Ställer in fast IP-adress eller använder DHCP. Ställer in fast IP-adress. Ställer in subnätsmasken. Ställer in standardrouteradress. Låt inställningen vara 0.0.0.0. om ingen router används. Aktiverar eller inaktiverar interna webbsidor för fjärrinställningar. Aktiverar eller inaktiverar detta protokoll. Ställer in full eller halv duplex eller aktiverar automatisk förhandling. Anger buffertstorleken för inkommande data. Finjustering av utskriftsbilden i vertikal ledd (d.v.s. i pappersbanans riktning). Finjustering av utskriftsbildens placering i horisontell ledd. PCL FACK 0 ID# Ställer in värdet som anger Fack 0 (d.v.s. manuell pappersmatning) vid PCL-emulering. PCL FACK 1 ID# Ställer in värdet som anger Fack 1 (huvudfacket) vid PCL-emulering. PLACERA PÅ SIDA Ställer in den mekaniska placeringen till vänsterbaserad eller centrerad. Används vid utskrift på papper som är smalare än inställningen i ÄNDRA STORLEK (se sida 22). Skrivarmenyer > 27
KATEGORI MENYVAL FUNKTIONER UNDERHÅLLS- MENY ANVÄNDNINGS- MENY ÅTERST. EEPROM RESET (ÅTERST.) INSTÄLLNING SVÄRTA RENGÖRINGS- SIDA TOTAL SIDRÄKNARE ANV. SVART TRUMMA TONER Återställer alla programmerbara inställningar till fabriksvärdena. Återställer trummans räkneverk när en ny trumenhet installeras. (Se Nollställa trummans räkneverk på sidan 30.) Mycket fin inställning av svärtningsgraden för att korrigera ränder, ljusa fläckar (minska värdet) eller bleka utskrifter (öka värdet). Ställer in utskriftens svärta. Skriver ut en rengöringssida. Visar det totala antalet ark som passerat genom fixeringsenheten. Visar hur stor procentandel av trummans livslängd som passerat. Visar tonerkassettens kapacitet (ISO) och återstående andel i procent. Skrivarmenyer > 28
KATEGORI MENYVAL FUNKTIONER KONTROLLPANEL MENY (Endast systemadministratörer har tillgång till denna meny.) ALLA KATEGORIER INFORMATION INSTÄLLN. MEDIA KONFIG. PCL PPR FX PARALLELL USB NÄTVERK MINNE JUSTERING UNDERHÅLL ANVÄNDNING SIDMMNID SIDMM2ID SIDMT1ID Aktiverar eller inaktiverar punkter på denna meny. Aktiverar eller inaktiverar dessa menyer. Ställer in Pn på att ange manuell pappersmatning vid kommandot Avskärningsarkmatare (ESC EM Pn) i FX- och PPRemuleringar. Samma som ovan men för manuell pappersmatning 2. Samma som ovan men för huvudfacket. Skrivarmenyer > 29
NOLLSTÄLLA TRUMMANS RÄKNEVERK När du har installerat fototrumman nollställer du dess räkneverk så att du kan hålla räkningen på antalet sidor som skrivs ut. 1. Starta skrivarens Statusmonitor. 2. Välj fliken Skrivarinställningar, klicka på knappen Konfiguration och öppna sedan Underhållsmenyn. 3. Markera alternativet för att nollställa trumräknaren och klicka på Utför för att nollställa trummans räkneverk. Skrivarmenyer > 30
LED-INDIKATORER På framsidan av skrivaren finns fyra LED-indikatorer. Den översta LED-lampan anger Power ON/OFF (Ström PÅ/AV), och den lyser konstant när skrivaren är ansluten till elnätet och påslagen. Var och en av de andra tre lamporna kan avge fem olika ljussignaler, som bestäms av skrivarens aktuella status: 1. AV Släckt. 2. PÅ Lyser konstant. 3. BLINKAR LÅNGSAMT Blinkar långsamt, ungefär en gång var fjärde sekund. 4. BLINKAR MEDIUM Blinkar ungefär en gång i sekunden. 5. BLINKAR SNABBT Blinkar mycket snabbt, ungefär fyra gånger i sekunden (flimrar). STATUSMONITORINDIKERING I de flesta fall ger Statusmonitorn i Windows besked om skrivarens aktuella status. Statusmonitorn installerades samtidigt som skrivarens drivrutin om du använde installationsprogrammet på den medföljande cd:n. Du bör först kontrollera status via Statusmonitorn. Om du inte får hjälp här, kan statuslampan på skrivarens framsida ge en ytterligare indikering. FELINDIKERINGAR Felindikeringslampan är den understa LED-lampan på skrivarens framsida. Om skrivaren upptäcker ett fel lyser felindikeringslampan, antingen kontinuerligt eller blinkande. I denna situation kan skrivaren vägra att skriva ut eller avbryta en pågående utskrift, beroende på vad som orsakar problemet. PAPPERSSTOPP Om ett pappersark fastnar under utskrift stannar skrivaren omedelbart och felindikeringslampan börjar blinka ungefär en gång i sekunden. I det här fallet är problemet tämligen uppenbart. Arket som sitter fast sticker ju ut ur skrivaren, LED-indikatorer > 31
antingen på framsidan eller på ovansidan. (Se Åtgärda pappersstopp på sidan 16.) UTSKRIFTSKASSETTEN FELINSTALLERAD Om utskriftskassetten (kombinationen av trumenhet och tonerkassett) inte placeras på rätt sätt signalerar felindikeringslampan, och det går oftast inte att stänga den övre luckan helt. (Se Steg 4 på sidan 17.) FELAKTIG TRUMENHET ELLER TONERKASSETT Om du försöker installera antingen en tonerkassett eller en trumenhet som inte är kompatibel med skrivaren börjar felindikeringslampan blinka ungefär en gång i sekunden, och skrivaren går inte att starta. LÅG TONERNIVÅ Om tonerkassetten är tom blinkar felindikeringslampan. Det går eventuellt att skriva ut ytterligare några få sidor genom att öppna och sedan stänga den övre luckan. Lägg märke till att detta fel även kan uppstå när du har installerat en ny tonerkassett, om du glömt att ställa den färgade tonerspaken i rätt läge i samband med installationen av kassetten. (Se instruktionsbladet som du fick med den nya tonerkassetten.) ANDRA MÖJLIGA FEL Om skrivaren eller datorns utskriftsinställningar är inställda på en annan pappersstorlek eller medietyp än den som du använder kan detta ge upphov till fel. (Se Göra utskriftsinställningar på sidan 18.) Om ett fel endast uppstår när du försöker skriva ut ett visst jobb kan det bero på att sidan innehåller korrupt information eller information som är för komplex för att rymmas i det tillgängliga skrivarminnet. Du kan då försöka lösa problemet genom att förenkla sidans innehåll. LED-indikatorer > 32
INDIKERING AV MASKINVARUPROBLEM Om skrivaren får fel på maskinvaran signalerar alla tre statuslamporna med snabba blinkningar (flimrar ungefär fyra gånger i sekunden). Du bör då kontakta din servicetekniker eller din Oki-återförsäljare för att få rådgivning och support. LED-indikatorer > 33
SPECIFIKATIONER Här följer en sammanställning av specifikationerna för samtliga modeller i handboken. Specifikationerna kan komma att ändras utan föregående meddelande. ARTIKEL B2200 B2400 B2400n Modellnummer N22108B N22109B Strömkrav 220~240 VAC ± 10 % 50/60 Hz ± 2 Hz Energiförbruknin g (ungefärlig) Energisparläge: >10 W Vänteläge:<60 W Normal användning: 360 W Högst: 660 W Miljö Vid drift: 10~32 C, 20~80 % relativ luftfuktighet När enheten inte används: 0~43 C, 10~90 % relativ luftfuktighet Vid leverans: -29~+70 C, 10~90 % relativ luftfuktighet (utan trumma och toner) -29~+50 C, 10~90 % relativ luftfuktighet (med trumma och toner) Temperatur och luftfuktighet ickekondenserande. Mått (utan pappersfack) Bredd: Djup: Höjd: Vikt: 321 mm 204 mm 181 mm 4,8 kg Pappersstorlek Pappersfack: Legal (13/14 tum), A4, US Letter. Fack för manuell matning: Legal (13/14 tum), US Letter, A4, A5, B5, A6, C5, DL, Com-9, Com-10, Monarch, Statement. Minst 89 x 147 mm. Pappersvikt Pappersfack: 60~105 g/m² Fack för manuell matning: 60~120 g/m² Specifikationer > 34
ARTIKEL B2200 B2400 B2400n Hastighet: 20 sidor i minuten Tidsåtgång för första utskriften: 5 sekunder (ca) Uppvärmningstid: 25 sekunder (ca) Utskriftshastighet Utskriftsupplösning Max. input: Utkast, utskrift: Normal utskrift: Fin utskrift: 1 200 x 600 dpi 300 x 300 dpi 600 x 600 dpi 1 200 x 600 dpi Internt RAMminne Tonerkapacitet Trumenhetens livslängd (uppskattningsvis, utan energisparläge) 8 MB 8 MB 16 MB 2 000 sidor (ca), beroende på användning Kontinuerlig: 15 000 sidor 3 sidor/jobb: 10 000 sidor 1 sida/jobb: 6 500 sidor Ljudnivå Vid drift: 52 db I vänteläge: Bakgrundsnivå Datagränssnitt USB 2.0 USB 2.0 IEEE 1284 Nibble, ECP USB 2.0 IEEE 1284 Nibble, ECP Ethernet 10Base-T/ 100Base-Tx autoavkänning Emuleringar GDI PCL5e PCLXL Epson FX IBM PPR Specifikationer > 35
REGISTER A Avbryta ett utskriftsjobb... 7 F Fel felindikering... 33 indikeringar... 31 Fototrumma Nollställa räkneverket... 30 H http//www.okiprintingsolutions.com...2 I Indikering av pappersstopp... 31 L LED felindikering... 33 felindikeringar... 31 M Menyer Administration... 29 Användare... 23 Användning... 28 FX... 26 Information... 22 Justera... 27 Minne... 27 Nätverk... 27 Parallell... 26 PCL... 24 PPR... 25 Skriv ut... 22 Systemkonfiguration... 23 Underhåll... 28 USB... 27 O OH-film rekommenderad typ... 12 P Papper Förvaring... 9 Fylla på papper i pappersfacket... 10 Hoprullning... 10 Lämpliga sorter... 9 manuell pappersmatning... 12 Pappersfackets kapacitet... 10 Sorter som bör undvikas... 9 Papper, vikter och mått...34 Pappers utmatningsfackets kapacitet... 6 Pappersfackets kapacitet... 6 Pappersmatningsstöd Fack för manuell matning... 7 huvudfack...11 manuell...12 S Statuslampor... 7 T Toner, kapacitet...35 Trumenhet, kapacitet...35 U Utskrift, hastighet...35 upplösning...35 Register > 36
OKI KONTAKTINFORMATION Var vänlig kontakta din Återförsäljare i första hand, för konsultation. I andra hand kontakta Oki Systems (Sweden) AB Box 8133 Salagatan 42A 163 50 Spånga Tel. +46 8 634 37 00 e-mail: info@oki.se för allmänna frågor om Oki produkter support@oki.se för supportfrågor rörandes Oki produkter Vardagar: 08.30-12.00, 13.00-16.00 Website: www.oki.se Oki kontaktinformation > 37
Oki Europe Limited Central House Balfour Road Hounslow TW3 1HY United Kingdom Tel: +44 (0) 208 219 2190 Fax: +44 (0) 208 219 2199 www.okiprintingsolutions.com 07084522 iss.2