Bilaga 3 Samrådsredogörelse Samrådsredogörelse Markkabel Lugnvik-Östersund, 130 kv Jämtkraft Elnät AB Box 394 831 25 Östersund Tel 063-14 90 00 Fax 063-10 64 41 Besöksadress: Kyrkgatan 21 Org. Nr. 556103-3993 info@jamtkraft.se www.jamtkraft.se Projektledare Miljöfrågor Ronny Asplund Jessica Raftsjö-Lindberg
Bilaga 3 Samrådsredogörelse Förord Detta är en redogörelse för hur samråden har genomförts, samt de åsikter och förslag som inkommit och hur Jämtkraft Elnät AB ställer sig till dessa. Samråden behandlar den 130 kv markkabel som går mellan Lugnvik och Östersund. Bakgrund Jämtkraft Elnät AB har fått ett föreläggande från Energimarknadsinspektionen att inkomma med ansökan om nätkoncession för linje avseende befintlig ledning från Lugnvik till Östersund i Östersund kommun. Ledningen är en 130 kv markkabel. Utredningsområde och stråkalternativ Jämtkraft Elnät har en utarbetad metodik för identifiering av lämplig ledningssträckning, samråd och koncessionsansökan för elledningar. Utbredningsområdet är väl definierat utifrån givna projektförutsättningar. Ledningen ska gå från Lugnvik till Östersund i Östersunds kommun, Jämtlands län. En mer utförlig beskrivning av arbetet med alternativa ledningsdragningar återfinns i kommande Miljökonsekvensbeskrivning, samt alternativutredning (Miljökonsekvensbeskrivningens Bilaga 2). Samråd Enligt 6 kap. 4 Miljöbalken ska alla som avser att bedriva verksamhet eller vidta åtgärder som kräver tillstånd eller beslut om tillåtlighet enligt Miljöbalken tidigt samråda med länsstyrelsen, tillsynsmyndigheten och enskilda som kan anses bli särskilt berörda. Samrådet ska avse den planerade verksamhetens lokalisering, omfattning och utformning och dess förutsedda miljöpåverkan, samt miljökonsekvensbeskrivningens innehåll. Samråd har hållits med länsstyrelser och kommuner samt berörda markägare, samebyar och allmänhet. De synpunkter och kommentarer som framkommit under dessa kommer att presenteras i denna samrådsredogörelse tillsammans med Jämtkraft Elnäts bemötande. Samtliga synpunkter som framförs skriftligt under samrådstiden har sammanställts i en i Bilaga 5.1 tillsammans med Jämtkraft Elnäts bemötande.
Bilaga 3 Samrådsredogörelse Sammanställning samrådsyttranden Jämtkraft Elnät har begärt in samrådsyttranden från myndigheter och organisationer. Även privatpersoner har inkommit med yttranden. Dessa redovisas i Bilaga 5.1. Samrådsyttrandena återfinns i sin helhet i Bilaga 5.2.
Bilaga 3.1 till Miljökonsekvensbeskrivningen Samrådsyttrande Myndigheter Kontaktuppgift Datum Yttrande Kommentar Länsstyrelsen Jämtlands län Magnus Agnemo 2017-12-20 Länsstyrelsen gör bedömningen att markkabel är att föredra framför luftledning, samt förespråkar den befintliga sträckningen. Försvarsmakten Camilla Bramer 2017-11-30 Inget att erinra Trafikverket Lena Ericsson 2017-12-18 Några av alternativen berör Trafikverkets fastighet och järnväg. Mittbanan är utpekat riksintresse enligt 3 kap 8 MB. Om ledningen planeras att dras genom Trafikverket mark eller järnväg krävs avtal och tillstånd. Jämtkraft Elnät AB kommer upprätta avtal och söka tillstånd om det skulle bli aktuellt. Naturvårdsverket Anna Bergström 2017-12-06 Avstår att yttra sig MSB Helena Fridh 2017-11-30 Avstår att yttra sig. Bergsstaten Kristina Säker 2017-12-05 Det finns inga gällande rättigheter enligt minerallagstiftningen i området. Bergsstaten har därför ingen erinran eller andra synpunkter. Folkhälsomyndigheten Cecilia Falk Holmberg 2017-12-12 Lämnar inbjudan utan åtgärd. Jamtli Olof Edin 2017-12-20 Alla alternativ är godtagbara så länge de byggs som markkabel. Svenska Kyrkan Dag Sundeman 2017-12-11 Berörs av alternativ C. En mer detaljerad karta över alternativet önskas. Jämtkraft Elnät AB skickar en mer detaljerad karta.
Bilaga 3.3 Sändlista Fastighetsägare Förnamn Efternamn Adress Postnr Acesso Fastigheter AB Åsvägen 117 836 95 Agneta Elisabeth Larsson Korthållsstigen 9 831 32 Agneta Ingela Blomqvist Sjöängsvägen 20 831 52 Aina Irene Brzezinski Apotekarvägen 12 831 52 Anders Christer Hellgren Risslersgatan 4 Lgh 1102 832 41 Anders Mattias Eriksson Kadettstigen 8 831 32 Angelika Mariana Tjernström Kadettstigen 26 831 32 Anita Marie Louise Ulander Anläggarvägen 4 831 52 Anna Cecilia Palm Kadettstigen 12 831 32 Anna Charlotte Annerstedt Kadettstigen 11 831 32 Anna Elenor Ivarsson Åkervägen 11 831 52 Anna Elisabeth Lagerskog Södra Åsvägen 23 831 52 Anna Erika Magdalena Dahlqvist Eldpoststigen 7 831 32 Anna Felicia Nilsson Eldpoststigen 6 831 32 Anna Frida Stein Kadettstigen 3 831 32 Anna Helena Wennberg Kadettstigen 15 831 32 Anna Karina Hamberg Kadettstigen 1 831 32 Anna Katarina Didriksson Kadettstigen 5 831 32 Anna Lovisa Leifsdotter Falk Kadettstigen 8 831 32 Anna Malin Arvidsson Lugnviksvägen 36 831 52 Anna Maria Birgitta Karlström Semsåvägen 4 831 52 Anna Maria Elisabeth Södergren Hinderstigen 4 831 32 Annamaria Wiklander Övningsstigen 11 831 32 Anne Cecilia Marine Enmark Övningsstigen 4 831 32
Anne Therese Norrman Eldpoststigen 4 831 32 Annelie Birgitta Alfrida Ottosdotter Wikström Övningsstigen 7 831 32 Ann-Marie Doroté Larsson Södra Åsvägen 20 831 52 Ann-Marie Ulrika Axelsson Kadettstigen 31 831 32 Arne Erik Gustav Moxell Apotekarvägen 3 831 52 Aron Tony Markus Kristensson Kadettstigen 25 831 32 Astrid Sara Catarina Edfeldt Kadettstigen 16 831 32 Attacus Västerport AB Box 725 831 28 Barbro Anna Christina Lundqvist Kadettstigen 23 831 32 Barbro Eva Helene Jorndal Kadettstigen 32 831 32 Barbro Katarina Edler Tomtebobarnens Gata 6 Lgh 1203 168 71 Bengt Sune Amcoff Åkervägen 9 831 52 Bengt Tomas Kull Hinderstigen 9 831 32 Bengt Åke Nilsson Kadettstigen 2 831 32 Berit Kristina Eriksson Kadettstigen 28 831 32 Berit Margareta Jennervall Hinderstigen 5 831 32 Berners Person-Och Transportbilar AB Box 363 831 25 Birgitta Ann-Charlotte Evensson Hinderstigen 1 831 32 Birgitta Mari Anette Åhlén Kadettstigen 47 831 32 Björn Elving Eriksson Köpmangatan 49 C 831 33 Bo Johan Hamberg Prästgatan 65 C Lgh 1201 831 34 Bo Sören Evensson Hinderstigen 1 831 32 Brf Lugnviks Centrum Box 710 831 28 Brf Lugnvikshus Nr 1 Lugnviksv 163/Näslund/ 831 52 Brita Margaret Elisabet Bruno Kadettstigen 33 831 32 Britt-Mari Karlsson Hinderstigen 9 831 32 Brittsbo Fastighets AB Box 182 833 22 Bror Åke Jakobsson Sjöviksbacken 8 831 52
Brygida Anna Golebiowska Eldpoststigen 12 831 32 Börje Sören Larsson Kadettstigen 10 831 32 Carina Magdalena Larsson Kadettstigen 10 831 32 Carl Fredrik Annerstedt Kadettstigen 11 831 32 Carl Jacob Fredriksson Eldpoststigen 6 831 32 Carl Magnus Eriksson Övningsstigen 9 831 32 Carl Magnus Wiström Korthållsstigen 11 831 32 Carl Tor Andreas Svedestedt Korthållsstigen 21 831 32 Catrin Liselotte Sandberg Lugnviksvägen 46 831 52 Christel Margaretha Andersson Lugnviksvägen 52 831 52 Christina Camilla Ogemar Köpmangatan 67 B Lgh 1202 831 33 Claes-Johan Ove Bogfors Korthållsstigen 9 831 32 Clayton Leif Solomon Ericson Sjöviksbacken 6 831 52 Dag Örjan Sundeman Kadettstigen 19 831 32 Daniel Tobias Edfeldt Kadettstigen 16 831 32 David Otto Emanuel Korman Kadettstigen 13 831 32 Diös Fastigheter Östersund V AB Box 188 831 22 Elin Elisabet Berg Sjöängsvägen 18 831 52 Elin Hanne Katharina Alvskog Kadettstigen 9 831 32 Emma Margarete Edith Färdborg Södra Åsvägen 21 831 52 Eréne Elisabet Sundberg Sjöviksbacken 4 831 52 Erik Anders Henrik Thuresson Kadettstigen 17 831 32 Erik Olof Edström Apotekarvägen 1 831 52 Erik Oskar Karlsson Eldpoststigen 11 831 32 Erik Tobias Hising Övningsstigen 13 831 32 Eva Agneta Bäckman Lugnviksvägen 42 831 52 Eva Cristin Jonsson Sjöängsvägen 1 D 831 52 Eva Elisabet Lindfors Kadettstigen 29 831 32 Eva Helén Lillhannus Eldpoststigen 11 831 32
Eva Margareta Holmberg Sjöängsvägen 3 831 52 Eva Marita Katarina Öman Kadettstigen 39 831 32 Eva Monica Lundqvist Apotekarvägen 3 831 52 Eva Nilsson Kadettstigen 21 831 32 Eva-Britt Jonsson Sjöviksbacken 8 831 52 Eva-Marie Jeanette Mattsson Lugnviksvägen 68 831 52 Fastighet outredd, uppgifter om ägare saknas Fastighet Storlienvägen 46 AB Storlienvägen 46 831 52 Fortifikationsverket 631 89 Francois Marie Bruno Kadettstigen 33 831 32 Fredrik Mattias Mårtenson Kadettstigen 22 831 32 Frida Maria Elisabeth Borg Korthållsstigen 3 831 32 Frida Marie Olsson Kadettstigen 7 831 32 Fältjägaren 7 AB Box 808 169 28 Gerd Inger Margareta Boberg Åkervägen 12 831 52 Gun Sigrid Brännström Sjöängsvägen 12 831 52 Göran Arne Brattlöf Kadettstigen 15 831 32 Hans Anders Södergren Hinderstigen 4 831 32 Hans Einar Ottosson Kadettstigen 32 831 32 Hans Erik Brännström Sjöängsvägen 12 831 52 Hans Fredrik Bjarne Marken Korthållsstigen 7 831 32 Hans Olof Nylén Sjöängsvägen 22 831 52 Hans Wilhelm Bergander Korthållsstigen 4 831 32 Harald Kleppen Semsåvägen 6 831 52 Henny Margareta Lindholm Semsåvägen 6 831 52 Henrik Stig Gunnar Ingebrigtsen Taptogränd 8 Lgh 1201 831 49 Hsb Bostadsrättsförening Getingen I Östersund Stortorget 3 A 831 30 Ida Elisabeth Edvinsson Korthållsstigen 13 831 32 Ida Maria Charlotte Junhov Kadettstigen 27 831 32
Inga Margareta Pihlström Sjöängsvägen 1 C 831 52 Inga Ulla-Britt Buvarp Åkervägen 7 831 52 Ingeborg Margaretha Werner Apotekarvägen 2 831 52 Inger Margareta Eriksson Kadettstigen 35 831 32 Ingrid Catarina Larsson Kadettstigen 19 831 32 Ingrid Lovisa Engkvist Edström Apotekarvägen 1 831 52 Isabelle Marléne Olbrant Kadettstigen 4 831 32 Jan Anders Patric Huczkowsky Kadettstigen 4 831 32 Jan Axel Lindfors Kadettstigen 29 831 32 Jan Erik Anders Augustsson Åkervägen 1 831 52 Jan Erik Engholm Kadettstigen 31 831 32 Jan Erik Gudmundson Korthållsstigen 19 831 32 Jan Olof Tommy Ekelund Tomtebobarnens Gata 6 Lgh 1203 168 71 Jan Stefan Jonsson Sjöängsvägen 1 D 831 52 Jane Susanne Kindberg Hinderstigen 17 831 32 Jennifer Malin Brammer Kadettstigen 24 831 32 Jenny Birgitta Kroksgård Kadettstigen 13 831 32 Jerry Andrej Ahrlin Korthållsstigen 17 831 32 Jessica Märta Linnéa Lundqvist Eldpoststigen 2 831 32 Jf Miljö AB Box 63 831 21 Johan Anders Olofsson Kadettstigen 5 831 32 Johan Christer Edholm Övningsstigen 6 831 32 John Ingvar Persson Sjöängsvägen 10 831 52 John Mikael Lagerskog Södra Åsvägen 23 831 52 John Sture Olofsson Lugnviksvägen 34 831 52 Julia Maria Katarina Roxborne Eldpoststigen 3 831 32 Jämtkraft AB Box 394 831 25 Jämtkraft Elnät Aktiebolag Box 394 831 25
Jämtlands Läns Landsting Hus 3, Plan 2 831 27 Jörgen Lennart Berglund Kadettstigen 14 831 32 Kanlayanee Pengjandee Taptogränd 8 Lgh 1201 831 49 Karin Gully Eriksson Åkervägen 6 831 52 Karin Maria Katarina Nordfjäll Övningsstigen 3 831 32 Karin Maria Young-In Park Hinderstigen 7 831 32 Karin Regina Wallström Kadettstigen 20 831 32 Karl Anders Johansson Anläggarvägen 2 831 52 Karl Göran Henry Eriksson Kadettstigen 35 831 32 Karl Ivar Anders Jonasson Kadettstigen 45 831 32 Karl Johan Lundström Övningsstigen 17 831 32 Karl Mikael Olsson Kadettstigen 7 831 32 Karl Oskar Hahn Åkervägen 11 831 52 Karl Oskar Norin Kadettstigen 39 831 32 Karl Rune Werner Apotekarvägen 2 831 52 Karl Stig Daniel Kindberg Hinderstigen 17 831 32 Karl-Erik Sture Pihlström Sjöängsvägen 1 C 831 52 Kent Johan Öberg Åkervägen 3 831 52 Kent Olov Halvarsson Kadettstigen 47 831 32 Kent Ove Mårten Lind Åkervägen 10 831 52 Kerstin Ing-Marie Johansson Kadettstigen 30 831 32 Kerstin Margareta Andersson Sjöängsvägen 1 B 831 52 Keschayakul Eriksson Övningsstigen 9 831 32 Kjell Christer Boberg Åkervägen 12 831 52 Kjell Ivar Blom Åkervägen 8 831 52 Kungsleden Gemix AB Box 70414 107 25 Laila Kveli Korthållsstigen 17 831 32 Landstingsbostäder I Jämtland Aktiebolag Köpmangatan 4 F 831 30 Lars Andreas Petter Gottvall Övningsstigen 3 831 32
Lars David Engdahl Södra Åsvägen 22 831 52 Lars Eric Holmberg Sjöängsvägen 3 831 52 Lars Erik Ingvar Svelander Lugnviksvägen 44 831 52 Lars Evert Nilsson Övningsstigen 15 831 32 Lars Håkan Andersson Hinderstigen 13 831 32 Lars Håkan Lundqvist Eldpoststigen 2 831 32 Lars Ingvar Eriksson Kadettstigen 28 831 32 Lars Magnus Pascual Persson Hinderstigen 11 831 32 Lars Marcus Rickardsson Södra Åsvägen 19 831 52 Lars Olof Andersson Sjöängsvägen 1 B 831 52 Lars Olof Martinsson Sjöängsvägen 16 831 52 Lars Ove Arehn Kadettstigen 37 831 32 Lars Roger Pålsson Övningsstigen 4 831 32 Leif Christer Arvidsson Lugnviksvägen 36 831 52 Leif Magnus Christian Bäckström Anläggarvägen 3 831 52 Lena Ann-Christin Augustsson Åkervägen 1 831 52 Lena Christin Andersson Hinderstigen 11 831 32 Linda Charlotte Silfver Kadettstigen 25 831 32 Linda Jessica Anette Amarouche Sjöängsvägen 1 E 831 52 Linda Marie Andersson Hinderstigen 15 831 32 Linda Veronica Borgh Korthållsstigen 19 831 32 Liv Karin Grandics Sjöängsvägen 1 F 831 52 Lollo Ann-Louise Agmell Kadettstigen 37 831 32 Lundstams Återvinning AB Box 5003 831 05 Madeleine Karin Viktoria Landahl Hinderstigen 13 831 32 Magnus Viktor Ågren Hinderstigen 2 831 32 Maj-Britt Ingeborg Nylén Sjöängsvägen 22 831 52 Malek Amarouche Sjöängsvägen 1 E 831 52 Malin Andrea Thuresson Kadettstigen 17 831 32
Margareta Helena Söderström Lugnviksvägen 34 831 52 Maria Christina Brändfors Korthållsstigen 21 831 32 Marianne Nilsson Kadettstigen 2 831 32 Marit Katarina Bodin Anläggarvägen 1 831 52 Martin Seved Godenius Kadettstigen 9 831 32 Mats Ebbesson Kadettstigen 12 831 32 Mats Olle Bergström Hinderstigen 3 831 32 Maud Susanna Öhman Övningsstigen 11 831 32 Mikael William Sjöberg Kadettstigen 24 831 32 Miriam Theophanous Sjöviksbacken 6 831 52 Monica Ann-Cathrin Anki Jedefeldt Lugnviksvägen 48 831 52 Nikolaos-Andreas Strantzalis Kadettstigen 21 831 32 Nils Johan Wikström Övningsstigen 7 831 32 Nils Jonas Ödén Kadettstigen 3 831 32 Nils Martin Jacobsson Korthållsstigen 15 831 32 Olof Pettersson Eldpoststigen 7 831 32 Paul Mikael Mattsson Lugnviksvägen 68 831 52 Per Arne Mårtensson Eldpoststigen 3 831 32 Per David Park Hinderstigen 7 831 32 Per Dennis Norrman Eldpoststigen 4 831 32 Per Emil Lidberg Korthållsstigen 3 831 32 Per Lage Blomqvist Sjöängsvägen 20 831 52 Per Martin Landgren Kadettstigen 18 831 32 Per Mattias Wallström Kadettstigen 20 831 32 Per-Johan Jonsson Sjöängsvägen 18 831 52 Peter Manfred Karlsson Hinderstigen 15 831 32 Peter Urban Persson Övningsstigen 5 831 32 Pär Johan Eriksson Röde 504 835 93 Riksbyggen Bostadsrättsförening Östersundshus Nr 21 Box 710 831 28
Ruth Agnes Helen Ferm Hinderstigen 3 831 32 Sara Birgitta Persson Rådhusgatan 6 Lgh 1101 831 50 Sara Helén Vestfält Övningsstigen 6 831 32 Sara Linda Therése Henriksson Kadettstigen 14 831 32 Sigrid Margareta Kvenild Lugnviksvägen 38 831 52 Simon Åke Thomas Edvinsson Korthållsstigen 13 831 32 Siv Marianne Nilsson Övningsstigen 15 831 32 St1 Supply AB Box 8889 402 72 Stadsdel Norr Fastighets AB Box 12 851 02 Stefan Lars Håkan Lundqvist Kadettstigen 23 831 32 Stella Lisa Lundström Övningsstigen 17 831 32 Sten Olov Jennervall Hinderstigen 5 831 32 Stena Metall Aktiebolag Box 4088 400 40 Stift Jamtli Box 709 831 28 Stig Anders Christer Svensson Lugnviksvägen 46 831 52 Stig Erik Persson Rådhusgatan 6 Lgh 1101 831 50 Stina Constance Savehed Hinderstigen 2 831 32 Stina Maria Leifsdotter Landgren Kadettstigen 18 831 32 Storsjödepå AB Storlienvägen 34 831 52 Sune Ingemar Sörlin Lugnviksvägen 62 831 52 Susanne Catherine Elisabeth Eriksson Röde 504 835 93 Swedess AB Storlienv 44 831 52 Sven Görgen Sundberg Sjöviksbacken 4 831 52 Sven Kåre Evelander Kadettstigen 30 831 32 Sven Roine Ulander Anläggarvägen 4 831 52 Thomas Liam Olsson Lugnviksvägen 52 831 52 Thure Gustaf Waplan Korthållsstigen 5 831 32 Tina Camilla Lind Åkervägen 10 831 52 Torbjörn Anders Kvenild Lugnviksvägen 38 831 52
Tord Nils Larsson Kadettstigen 41 831 32 Torun Helena Månsson Kadettstigen 6 831 32 Trafikverket 781 89 Ulf Gunnar Tjernström Kadettstigen 26 831 32 Ulf Joakim William Cardegren Anläggarvägen 1 831 52 Ulla Katharina Therese Engdahl Södra Åsvägen 22 831 52 Ulrika Pernilla Jacobsson Korthållsstigen 15 831 32 Viktor Emanuel Wiktorsson Kadettstigen 27 831 32 Vivan Marie Jonasson Kadettstigen 45 831 32 Vivi Ragna Gumula Rafaelsen Mo 180 836 91 Wojciech Adam Golebiowski Eldpoststigen 12 831 32 Åse Sigun Margareta Wiström Korthållsstigen 11 831 32 Östersund Tallbackens samfällighetsförening Korthållsstigen 19 831 32 Östersunds Församling Box 3083 831 03 Östersunds Kommun 831 82 Östersundshem Exploatering AB Rådhusgatan 29 831 35 Myndigheter och organisationer Östersunds kommun 831 82 Trafikverket 781 89 Statens Naturvårdsverk 106 48 Boverket Box 5314 371 23 Skogsstyrelsen 551 83 Strålsäkerhetsmyndigheten 171 16 Försvarsmakten 107 85 Statens Fastighetsverk Box 2263 103 16 Folkhälsomyndigheten 171 82 Elsäkerhetsverket Box 4 681 21 Riksantikvarieämbetet Box 5405 114 84
Arbetsmiljöverket 112 79 Myndigheten för samhällsskydd och beredskap 651 81 Polismyndigheten Box 12256 102 26 Bergsstaten 972 32 Sveriges Geologiska Undersökning Box 670 751 28 Energimyndigheten Box 310 631 04 Kemikalieinspektionen Box 2 172 13 Post- och Telegrafstyrelsen Box 5390 102 49 Statens geotekniska institut 581 93 Skanova Box 93 123 22 Naturskyddsföreningen Jämtland - Härjedalen Marie Andersson Gräftågränd 22 831 71 Svenska Turistföreningen Box 172 51 104 62 Sveriges Ornitologiska Förening Stenhusa gård, Lilla Brunneby 106 380 62 Kommunförbundet Jämtlands län Box 3123 831 02 Friluftsfrämjandet Östersund Vintervägen 20 832 45 Jämtlands läns ornitologiska förening c/o Elisabeth Marklund Orrviksvägen 7 831 94 Jamtli Box 709 831 28