SYSTEM VR UTGÅVA 0.04 MONTERINGSANVISNING
RESCON MAPEIS UTVECKLING 976 RESCON etableras med produktion av härdplast, tillsatsmedel till betong och specialbruk. 983 RESCONs dotterbolag RESCONSULT startar sin verksamhet. 998 RESCONs nya bruksverk tas i drift. 999 RESCON blir en del av den inter- -00 nationella MAPEI koncernen och namnet ändras till RESCON MAPEI. 003 RESCON MAPEI inviger ett nytt distributionscenter för Norden och Baltikum i Sagstua. 003 RESCON MAPEI investerar stort i -06 produktionsanläggningen i Sagstua. 006 Norska Forskningsrådet instiftar Concrete Innovation Centre (COIN) som nationellt forskningscenter för forskning och utveckling. RESCON MAPEI är del i centret vars målsättning är att bli Europaledande inom betongforskning. 007 RESCON MAPEI inviger nytt FoU och tekniskt center, samt ny fabrik för tillsatsmedel till betong och cementproduktion. MAPEIS UTVECKLING Mapei grundades 937 i Milano, Italien, och har i dag 58 fabriker över hela världen. Ett av Mapeigruppens 0 forskningslaboratorier finns i fabriken i Nord-Odal i Norge. Gruppen omsätter närmare,9 miljarder Euro och har ca 7000 anställda, varav 830 arbetar i våra 0 FoU-centra. PRODUKT- GRUPPER Produkter för spackling och behandling av golv i industrin Specialbruk för betongrenovering Produkter för ytbehandling av betong Tillsatsmedel till betong och bruk Produkter för vattentätning, injektering och skydd Produkter för stegljudsisolering och våtrum Produkter för tunnel och anläggning Fäst- och fogmassor till keramiska plattor och natursten Lim för alla typer av golv- och väggprodukter Epoxi- och polyuretanprodukter för injektering, limning och skydd Malhjälpmedel för cementproduktion Produktsystem för olje- och gasinstallationer 00 RESCON MAPEI inviger STC (Shotcrete Test Center), ett fullskaligt testcenter för sprutbetong. Island RESCON MAPEI I NORDEN OCH BALTIKUM Huvudkontor, produktion, distribution och FoU Norge Sverige Finland Huvudkontor Sverige, Danmark och Finland Avdelningskontor Dotterbolag Estland Samarbetspartner Lettland Danmark
M O N T E R I N G A V S Y S T E M V R D U K I C E M E N T B A S E R A D F Ä S T M A S S A MAPEI VR DUKBASERAT SYSTEM Dukbaserat membransystem med ånggenomgångsmotstånd > 000 000 s/m enl BBR 08. Används på golv samt väggytor i våtrum. Ingående produkter vid montering med cementbaserad fästmassa - Primer G Vidhäftare - VR Lim Monteringslim / skarvförsegling - VR Duk Våtrumsmembran - VR Tätband Förseglingsremsa - VR Rörmanschetter - SMB Butyl Brunnsmanschett - Keraflex S Maxi - Ultralite S Cementbaserade - Ultraflex S Mono fästmassor - Keraquick Primerbehandling Normalt sugande underlag kan primas en gång med Primer G utspädd : med rent vatten. Vid starkt sugande underlag skall först Primer G appliceras utspädd : med rent vatten. Därefter skall ett lager outspädd Primer G påföras. Åtgång för outspädd Primer G 5 g/m. Torktid timme före påföljande beläggning med membran. Icke sugande underlag såsom metall, befintlig keramik eller natursten behandlas med Mapeprim SP eller Primer FR. Åtgång Mapeprim SP och Primer FR 50 g/m. Torktid ca 3 - timmar innan applicering av membran. Montering av VR Duk på vägg Starta med att montera VR Tätband i samtliga vinklar, vägg - vägg samt om du även skall membrantäta golvet, i golv - vägg vinkeln. Mät upp färdiga remsor av VR Tätband, lägg till 5 cm för överlappning vid skarvar. Blanda upp Keraflex Maxi S enligt anvisningen på säcken. Tänk på att använda rent vatten och rena blandningskärl. 3. Applicera fästmassa med 4 mm tandad spackel. Gå 0 cm ut på båda sidor om vinkel / materialskarven.. Pressa fast VR Inner- / Ytterhörn med lämpligt redskap, plast- eller stålspackel. Kontrollera att inga luftblåsor bildats under VR Inner- / Ytterhörn. 4
M O N T E R I N G A V S Y S T E M V R D U K I C E M E N T B A S E R A D F Ä S T M A S S A 3. När samtliga VR Inner- / Ytterhörn monterats, monteras VR Tätband. Markera med en penna hur långt hörnen täcker. Applicera därefter VR Lim så att fullständig täckning uppnås. Jämna ut med en ståls packel el dyl. 4. Pressa fast VR Tätband så att VR Lim fyller helt mellan dukskikten. Mät upp och kapa till samtliga dukvåder som går åt till den aktuella ytan. Beräkna 5 cm överlapp mellan våderna. 5. Applicera en sträng med VR Lim på de dukdetaljer som skall överlappas. Fördela VR Lim med en lämplig spackel för att underlätta vidhäftningen. Applicera Keraflex Maxi S på väggytan där VR Duk skall hängas samt fram till limkanten vid överlappen. Arbeta in fästmassan med den släta sidan på fixkammen och dra sedan ut rillorna med en 4 mm tandning. 6. Tag den färdigkapade dukvåden. Tryck fast den i överkant i den blöta fästmassan. Passa in våden från limkanten, uppifrån och nedåt. 5 6
M O N T E R I N G A V S Y S T E M V R D U K I C E M E N T B A S E R A D F Ä S T M A S S A 7. Justera så att våden hänger rakt och har korrekt överlapp nedåt. Pressa fast våden i fästmassan. Arbeta från mitten och utåt för att eliminera alla luftblåsor. Använd lämplig plast- eller stålspackel för att pressa fast duken. 8. Grovskär för de håltagningar som krävs vid rörgenomföringar. Tillse att duken fäster väl mot underlaget. Var speciellt uppmärksam vid vinklar och hörn så att inga hålkärl uppstår. 9. Applicera VR Lim vid alla överlapp och kamma ut fästmassan till nästa våd. Upprepa förfarandet tills samtliga våder är monterade. 7 0.Trä över VR Rörmanschett i lämplig dimension, markera längs manschettens kanter. Tag bort manschetten och applicera VR Lim för montering av manschetten. Släta ut VR Lim med en liten plast- eller stålspackel för att undvika blåsbildning och montera manschetten. 8 9 0
M O N T E R I N G A V S Y S T E M V R D U K I C E M E N T B A S E R A D F Ä S T M A S S A Montering av VR Duk på golv Mät upp och kapa till de våder som går åt för att isolera golvet. Lägg ut dem och markera håltagningar för rör och golvbrunn. OBS att inga andra håltagningar än för golvbrunn och ev avlopp får finnas i våtzonen.. Märk ut på golvet var första våden kommer att sluta. Applicera Keraflex Maxi S med en slät spackel. Arbeta in fästmassan i golvet. Dra upp rillor med en 4 mm tandad spackel. Applicera VR Lim på de vådytor som överlappar varandra. Släta ut VR Lim med en lämplig spackel. Upprepa förfarandet tills samtliga dukvåder har lagts ut.. Lägg våden i den färska fästmassan. Pressa fast duken med en lämplig plast eller stålspackel. Börja i vådens mitt och arbeta ut mot sidorna. Säkerställ att inga luftblåsor bildats under våden. Kontrollera så att inga luftblåsor uppstått vid montaget. Var speciellt noga vid golvbrunnsanslutningen. Används skärverktyg typ Puruskniv, tillse att styrtappen sticker upp genom brunnsmanschett och dukvåd. 3. Ett färdigt isolerat utrymme skall uppvisa släta tor utan öppna skarvar. Om detta förekommer efterlimma med VR Lim. 3
M O N T E R I N G A V S Y S T E M V R D U K I M A P E G U M W P S E L L E R M A P E C R Y L E C O MONTERING AV VR DUK MED MEMBRAN MAPEGUM WPS / MAPECRYL ECO Montering av väggvåder.. Starta med att montera VR Inner- resp Ytterhörn i samtliga vinklar. Applicera Mapegum WPS / Mapecryl Eco flödigt så att hörnförstärkningen kan monteras med full täckning. Använd ett verktyg och pressa ut all luft så att inga blåsor bildas under. Applicera sedan VR Lim på detaljen och släta ut med en spackel så att hela ytan täcks.. Börja i ett hörn ca 0 cm ut från hörnet fortsätt sedan att rolla ut på nästa vägg. Rolla ut Mapegum WPS / Mapecryl Eco flödigt över så stor del av väggytan att du kan hänga duken inom 0 min. Gå även ut med Mapegum WPS / Mapecryl Eco på golvet ca 0 cm. Börja med att hänga VR Duk i hörnet och arbeta med ett lämpligt verktyg bort alla blåsor och veck. Vid montering med Mapecryl Eco, applicera lim på golv / väggytan. Låt limmet lufta 0-5 minuter innan montering av VR Duk. Detta för att undvika blåsbildning. 3. Gör samma sak med utviket på golv 4. Upprepa proceduren med nästa våd tills ytan är färdig. 3 4
S K A R V N I N G A V D U K V Å D E R V I D M O N T E R I N G A V V R D U K M E D M A P E G U M W P S E L L E R M A P E C R Y L E C O Skarvning av dukvåder. Alt. Sätt våderna kant i kant. Pensla eller rolla flödigt med Mapegum WPS över skarven och arbeta in Fiberremsa FF 0-5. Avsluta med att pensla ytterligare ett lager Mapegum WPS över fiber-remsan.. Alt. Sått våderna 5 cm omlott (se markering på duken). Applicera ett lager VR Lim och förslut skarven. Använd gärna en skarvroller för att arbeta bort blåsor.
L Ä G G N I N G A V G O LV V Å D E R V I D M O N T E R I N G A V V R D U K M E D M A P E G U M W P S E L L E R M A P E C R Y L E C O Övergång till golv. När väggarna är klara övergå till att ansluta golvvåderna.. Applicera VR Lim på utviket. 3. Släta ut med en stålspackel. 4. Rolla ut flödigt med Mapegum WPS på så stor del av golvytan att du räcker in att montera en våd inom 0 min. 5. Vid montering av VR Duk kontrollera övervätning mellan underlag och duk. 6. Ett färdigt isolerat utrymme skall uppvisa släta ytor utan öppna skarvar. Om detta förekommer efterlimma med VR Lim eller Mapegum WPS. Alternativt vid minsta osäkerhet rolla ett lager Mapegum WPS över skarvarna och laminera in Fiberremsa FF 0-5. 7. Plattsättning kan utföras när membranet härdat mot underlaget. Beroende på vilken skiva som utgör underlag kan plattsättning utföras efter - 6 dygn. (Montering med cementbunden fästmassa på sugande underlag - dygn. Montering med Mapegum WPS på icke sugande skivunderlag min 5 dygn. 5 3 6 4
M E M B R A N A N S L U T N I N G T I L L G O LV B R U N N A R S Y S T E M V R D U K MEMBRANANSLUTNING TILL GOLVBRUNNAR SYSTEM VR DUK - Golvbrunn och eventuell monteringsram skall monteras enligt golvbrunnsleverantörens anvisning - Kontrollera så att golvbrunnen är fri från primerspill och spackelrester Plastgolvbrunnar typ Jafo och Purus Oden samt Purus Line - Montera den självhäftande brunnsmanschetten SMB Butyl centrerat över golvbrunnen så att den täcker brunnens fläns och ut på underlaget - Applicera VR Lim på brunnsmanschetten och släta ut det med tex. en stålspackel. Kontrollera så att hela ytan täcks av VR Lim. - Lägg VR Duk våden i den färska limmassan och pressa ner med lämpligt verktyg - Gör håltagning med förmonterat verktyg eller efter lämplig mall och montera klämringen - Kontrollera så inga blåsor eller veck bildats Rostfria golvbrunnar typ Unidrain linje/hörnavlopp utan klämring - Rengör brunnen från olja och fett - Mät upp den / de VR Duk våder som kommer över golvbrunnen - Applicera VR Lim på golvbrunnens fläns fram till rännan. Släta ut med tex en stålspackel, kontrollera så hela yta täcks av VR Lim. - Lägg VR Duk våden i den färska limmassan och pressa fast med lämpligt verktyg - Limma samtliga skarvar och hörn samt ev överlapp på VR Duk med VR Lim - Skär upp VR Duk längs rännan och pressa ut VR Lim tills skarven är helt tät (VR Lim tränger fram)
P U R U S 5 0 G O LV B R U N N I P L A S T M E D M O N T E R I N G S P L A T TA 3 0 0 M U LT I Purus 50 golvbrunn i plast med monteringsplatta 300 Multi. Täck brunnsmanschett SMB Butyl med VR Lim.. Släta ut VR Lim med en slätspackel. Pressa VR Duk i den färska massan. Kontrollera så inga blåsor eller veck bildas. 3. Skär upp hål med Puruskniv. 4. Montera klämring. 3 4
J A F O G O LV B R U N N I P L A S T M E D J A F O M O N T E R I N G S P L A T TA Jafo golvbrunn i plast med Jafo monteringsplatta. Täck brunnsmanschetten med VR Lim.. Släta ut VR Lim med en slätspackel. Pressa VR Duk i den färska massan. Kontrollera så inga blåsor eller veck bildas. 3. Använd Jafo skärmall ock tag upp hål. Vik ner manchett och VR Duk och montera klämring. 3
G O LV B R U N N T Y P P U R U S L I N E / C O R N E R G O LV B R U N N T Y P U N I D R A I N L I N J E A V L O P P / H Ö R N A V L O P P Golvbrunn typ Purus Line / Corner. Montera brunnsmanschett. Hellimma VR Duk över brunnsmanchett med VR Lim. Skär upp hål genom brunnsmanchett och VR Duk.. Montera klämring. Golvbrunn typ Unidrain linjeavlopp / hörnavlopp 3. Applicera ett jämnt lager VR Lim på den ringjorda rostfria brunnsflänsen. Limma alla överlapp med VR Lim. Pressa fast VR Duk i den färska massan. 4. Skär ut uttag för utloppsränna. 3 4
A L L M Ä N T Skarvning mellan Mapei VR Foliebaserat system och Mapei VT Vätskebaserat system För att uppfylla kraven på zonindelning enligt BBV 0: kan man välja att använda Mapei System VR i zon och Mapei System VT i zon. Skarvning mellan System VR och System VT skall utföras enligt: - Den del som skall monteras enligt Mapei System VR monteras enligt gällande anvisning - Övriga ytor membranisoleras enligt gällande anvisning för Mapei System VT - Vid applicering av System VT appliceras ett överlapp om ca 50 mm med Mapegum WPS in på VR Duk där överlapp utförs - Fiberfilt FF 0-50 lamineras in i färsk Mapegum WPS vid överlappet - Efter torkning ca 30 min applicera ett andra skikt Mapegum WPS - Plattsättning utförs enligt gällande anvisning för Mapei System VR resp. System VT Delreparation av membransystem För demontering av keramiska plattor på membran se metod beskriven av Byggkeramikrådet i TK Info 3/0. Delreparation av Mapei System VR Om skada uppstår på membranduken Mapei VR Duk kan reparation av tätskiktet utföras enligt följande: - Kontrollera så att VR Duk har full vidhäftning till underlaget - Avlägsna alla rester av fästmassa på VR Duk - Renskär runt skadan, använd brytbladskniv eller liknande - Kapa till ny VR Duk så att ett överlapp på minst 50 mm uppnås - Applicera VR Lim på underlaget och på den VR Duk som sitter på underlaget - Montera VR Duk i den färska VR Lim, pressa med lämpligt verktyg på lagningen så att full täckning uppnås. Överskott av VR Lim skall pressas ut mot kanterna varefter det slätas ut med en metallspackel. - Låt torka - Utför plattsättning enligt gällande monteringsanvisning Delreparation av Mapei System VT Om skada uppstår på membranskikt Mapei VT kan reparation av tätskiktet utföras enligt följande: - Kontrollera så att membranet har full vidhäftning till underlaget - Avlägsna alla rester av fästmassa på Mapegum WPS membranet - Renskär runt skadan, använd brytbladskniv eller liknande - Applicera Primer VT Plus i två skikt över skadan och minst 50 mm utanför som överlapp - Applicera Mapegum WPS i två skikt över skadan - Åtgång och torktider enligt gällande monteringsanvisning - Utför plattsättning enligt gällande monteringsanvisning
exempel på Mapeis MILJÖENGAGEMANG Långvarigt miljöengagemang Ända sedan 980-talet, långt innan behovet av mer hälsosamma produkter blev allmänt accepterat, introducerade Mapei en serie vattenbaserade fästmassor med låg lösningsmedelshalt. Byggprodukter som först utvecklades i FoUlaboratorierna i Kanada och sedan tillverkades i alla Mapeis anläggningar. BioBlock - tekniken Den här tekniken, som Mapeis FoU-laboratorier utvecklat, finns i utvalda produkter, som fästmassor, fogmassor och ytskikt för väggar, skyddar mot mögel och svampangrepp. 3 Low Dusttekniken Produkter som fästmassor och cementfogmassor som innehåller denna innovativa Mapeiteknik ger 90% lägre dammemissioner under produktion, ifyllning, blandning och användning - vilket bidrar avsevärt till förbättrad luftkvalitet, renare miljö och arbetsplatser. 7 Energisparstrategier Effektivitetsmålen vid Mapeis anläggningar uppdateras löpande och fokuserar på att optimera energiåtgången i tillverkningen. Mapei erbjuder också lösningar för konstruktion av energisnåla byggnader. 8 Minska, återanvänd, återvinn -strategier Mapeis 56 produktionsanläggningar använder viktmässigt ca 4-0% återvunnet industrimaterial, utom i Ultralite S där återvunnet material utgör över 30%. Förpackningarna är också miljömässigt uthålliga eftersom de till största delen består av återvunnet material istället för råvaror (vissa förpackningar är också vattenlösliga, etc.). 9 Fraktstrategier Genom effektiva frakter med egna tåg och tillverkning nära marknaderna, minskar Mapei bränsleåtgången och minimerar utsläppen från lastbilstransporter. Till exempel kan ett tåg med tankvagnar transportera samma mängd gods som 36 lastbilar. 4 LEED-kompatibla produkter Mapei investerar 5% av sina årsintäkter i forskning och utveckling, och 70% av FoU-insatserna är inriktade på utveckling av LEED-kompatibla produkter. Mapei tillverkar över 50 LEEDkompatibla produkter, det största produkturvalet för byggindustrin. 0 Grön nybyggnad Nya Mapeianläggningar konstrueras och byggs för att uppnå LEED-certifiering. 5 Green Label Pluscertifiering Branschens frivilliga testprogram för bl a fästmassor för keramik etablerar en hög standard för förbättrad luftkvalitet inomhus. För närvarande är över 5 Mapeiprodukter Green Label Pluscertifierade. Gröna utbildningsstrategier Mapeis utbildningsprogram för installatörer och konstruktörer innehåller särskilda kurser i hur man använder Mapeis ekologiskt hållbara produkter samt utbildningar för konstruktörer. 6 Miljöfokuserad forskning och utveckling Mapei inriktar sina 0 FoU-laboratoriers arbete på att utforma ekologiskt hållbara lösningar som maximal miljö- och luftkvalitet inomhus, låg VOC-halt samt hög andel återvunna beståndsdelar. Global miljöledning Mapei har infört ett miljöledningssystem enligt ISO 400, OHSAS och EMAS, som syftar till att minimera verksamhetens negativa miljöpåverkan. Mapei följer också Ansvar & Omsorg, den internationella kemibranschens åtagande för uthållig utveckling och offentliggör varje år miljödeklarationer om verksamheten på sina anläggningar.
PLATTSÄTTNING I VÅTRUM RESCON MAPEI AB Gelbgjutarevägen 6 7 48 Solna Tel: 08-55 090 80 Fax: 08-55 090 86 info@resconmapei.se www.resconmapei.se KUNDESERVICE Mail: order@resconmapei.se Tel: 0550-8085 Rescon Mapei AS styringssystem er sertifisert i henhold til NS EN ISO 900, NS ISO 000, NS EN ISO 400, OHSAS 800 samt godkjent etter EMAS. (SWE) 03/ Rescon Mapei Nordic Marketing Team - 4000 ex.