1. NAMNET PÅ ÄMNET/BEREDNINGEN OCH BOLAGET/FÖRETAGET Namnet på ämnet eller beredningen Användning av beredningen Synonym(er) CAS # Företagsidentifiering CH129A Förbehandlings och rengöringsprodukter. ColorSpan 0901582-500 (3M Thinner CGS-80) Blandning Hewlett-Packard Sverige AB Gustav III:s Boulevard 36 169 85 Stockholm Telefon 08 4442000 Hewlett-Packards telefonnummer för information om hälsoeffekter (health effects line) (Kostnadsfritt inom USA) 1-800-457-4209 (Direkt) 1-503-494-7199 HP Customer Care (Kostnadsfritt inom USA) 1-800-474-6836 (Direkt) 1-208-323-2551 E-post: hpcustomerinquiries@hp.com Giftinformationscentralen (GIC) (mån-fre 9:00-17:00) 08-331231 (allmänt nödnummer - 24h) 112 2. FARLIGA EGENSKAPER Klassificering Xi, R19, R36/37 Akuta hälsoeffekter Kontakt med ögon Inandning Förtäring Potentiella hälsoeffekter Exponeringsvägar Fysikaliska faror Hälsorisker Miljöfarlighet Undvik hudkontakt.. Kontakt orsakar hudirritation. Kan orsaka måttlig skada (rodnad och svullnad). Kontakt med ögonen kan orsaka lindrig irritation. Symptom kan inkludera obehag eller smärta, överdriven blinkning och tårflöde, med tydlig rodnad och svullnad på ögonens slemmhinnor. Tvätta dig ordentligt efter hantering av detta material. Inandning av ångor irriterar andningsvägarna, kan förorsaka halsont och hosta. Det föreligger ingen primär risk för ofrivillig förtäring av restprodukter vid normal användning av denna produkt. Förtäring kan orsaka retning på matsmältningsorganen, illamående, kräkning och diarré Möjliga exponeringsrisker vid normal användning av denna produkt är kontakt med hud och ögon samt inandning Kan bilda explosiva peroxider. Irriterar ögonen och andningsorganen. Inte klassat som miljöfara. 3. SAMMANSÄTTNING/INFORMATION OM BESTÅNDSDELAR Komponent/substans CAS-nummer viktprocent EG-nummer EU-klassificering Diethylene Glycol Monoethyl Ether Acetate 112-15-2 100 203-940-1 Xi, R19, 36/37 4. ÅTGÄRDER VID FÖRSTA HJÄLPEN Inandning Kontakt med ögon Ta genast ut personen i friska luften. Om symtomen kvarstår ska läkare kontaktas omedelbart. I händelse av kontakt, tag bort förorenade kläder omedelbart och spola huden med stora mängder vatten. Tvätta plagg separat före återanvändning. Kontakta läkare om irritationen kvarstår. Vid ögonkontakt, ta av kontaktlinser och skölj omedelbart med rikliga mängder vatten, även under ögonlocken, i minst 15 minuter. Kontakta genast läkare. 1 / 5
Förtäring Skölj munnen med vatten Vid större mängder bör man inte framkalla kräkning utan ge patienten två glas vatten att dricka och kontakta läkare. Ge aldrig någonting genom munnen till en medvetslös person. 5. BRANDBEKÄMPNINGSÅTGÄRDER Flampunkt och metod Utrustning och anvisningar för brandsläckning Lämpliga släckmedel Särskild skyddsutrustning för brandbekämpningspersonal 99.4 C (211 F); 6. ÅTGÄRDER VID OAVSIKTLIGA UTSLÄPP Personliga försiktighetsåtgärder Försiktighetsåtgärder beträffande miljön Rengöringsmetoder Flytta förpackningarna från brandområdet om det kan göras utan risk. CO2, vatten, pulver eller skum Brandmän skall bära heltäckande skyddskläder inkl. självförsörjande andningsutrustning. Undvik hudkontakt.. Undvik inandning av ångor eller dimma. Vidrör inte spill av materialet och gå inte genom det. Sörj för god ventilation. Använd personlig skyddsutrustnig för att minska risken för kontakt med hud och ögon. Spola inte ut rester i ytvatten eller avloppssystem Absorbera med jord, sand eller annat icke-antändbart material och överför till behållare för senare avfallshantering. Små vätskespill: Spola området med dränkande kvantiteter vatten. 7. HANTERING OCH LAGRING Hantering Förvaring Undvik kontakt med hud, ögon och kläder. Tvätta dig ordentligt efter hantering av detta material. Sörj för god ventilation vid hanteringen. Använd personlig skyddsutrustning. Förvara behållare väl tillslutna på en sval, väl ventilerad plats. Förvaras borta från starka oxidationsmedel. Håll produkten på avstånd från värme, gnistor och öppen eld. Förvaras utom räckhåll för barn. 8. BEGRÄNSNING AV EXPONERINGEN/PERSONLIGT SKYDD Gränsvärden för yrkesmässig exponering Sverige Beståndsdelar Typ Värde Diethylene Glycol Monoethyl Ether Acetate (112-15-2) STEL ("Korttidsgränsvärde", amerikansk parameter) TWA 220 MG/M3 30 PPM, MILJONDELAR 110 MG/M3 15 PPM, MILJONDELAR Personlig skyddsutrustning Andningsskydd Ögonskydd Hud- och kroppsskydd Andas ej in damm/rök/gas/dimma/ångor/sprutdimma. Ordna med lämplig ventilation. Använd lämpligt andningsskydd om ventilationen är otillräcklig. En NIOSH-godkänd (National Institute of Occupational Safety and Health är en amerikansk arbetsskyddsorganisation) luftrenande respirator med en organisk ångpatron eller -kanister kan godkännas under vissa omständigheter när luftburna koncentrationer inte Använd skyddsglasögon; kemskyddsglasögon (vid risk för stänk). Tillhandahåll en nödögondusch och en dusch med starkt vattenflöde i arbetsområdets omedelbara närhet. Använd lämpliga kemikaliebeständiga skyddsplagg. Handskar, beständiga mot lösningsmedel. Användning av butylgummihandskar rekommenderas. 2 / 5
Hygienåtgärder Detta ämne får inte komma i kontakt med huden. Undvik kontakt med hud, ögon och kläder. Ät, drick eller rök ej under hanteringen. Tvätta händerna före raster och omedelbart efter hantering av produkten. Tvätta förorenade kläder innan de används igen. 9. FYSIKALISKA OCH KEMISKA EGENSKAPER Utseende Aggregationstillstånd Form Färg Lukt Luktgräns ph Kokpunkt Flampunkt Antändlighet Övre antändningsgränser i luft, volymprocent Nedre antändningsgränser i luft, volymprocent Ångtryck Relativ densitet Löslighet(vatten) Fördelningskoefficient (n-oktanol/vatten) Viskositet Vätska. Vätska. klar Lösningsmedel. 217.2 C (423 F) 99.4 C (211 F); 19.4 % 0.9 % Ångdensitet > 1 Avdunstningshastighet Smältpunkt Fryspunkt Självantändningstemperatur VOC (flyktiga beståndsdelar) 10. STABILITET OCH REAKTIVITET 0.0665 mbar @20 C 1.01 g/cm³ 360 C (680 F) 1010 g/l Stabilitet Förhållanden som skall undvikas Farliga nedbryningsprodukter Farlig polymerisering Stabil vid normala förhållanden. Värme, flammor och gnistor. Denna produkt kan reagera med oxidationsmedel. Koloxid och koldioxid. Inträffar inte. 11. TOXIKOLOGISK INFORMATION Kronisk toxicitet Upprepad eller långvarig exponering kan förorsaka irritation av ögon och hud. 12. EKOLOGISK INFORMATION 13. AVFALLSHANTERING Anvisningar för avfallshantering Låt inte detta material rinna ned i vattenavlopp eller vattenförsörjningskällor. Kasseras i enlighet med rådande kommunal, statlig eller lokal lagstiftning. 3 / 5
14. TRANSPORTINFORMATION ADR IMDG IATA 15. GÄLLANDE FÖRESKRIFTER Märkning Innehåller Symbol(er) Diethylene Glycol Monoethyl Ether Acetate Xi Irriterande R-fras(er) S-fras(er) R19 Kan bilda explosiva peroxider. R36/37 Irriterar ögonen och andningsorganen. S25 Undvik kontakt med ögonen. S51 Sörj för god ventilation. 16. ANNAN INFORMATION Information från tillverkaren Förteckning över relevanta R-fraser Begränsningar Tillverkningsdatum 04-09-2009 Hewlett-Packard 11311 K-Tel Drive Minnetonka, MN 55343 US Produktinformation 1-800-925-0563 R19 Kan bilda explosiva peroxider. R36/37 Irriterar ögonen och andningsorganen. Detta säkerhetsdatablad tillhandahålls kostnadsfritt till Hewlett-Packard Companys kunder. Det innehåller de mest aktuella uppgifterna som var kända för Hewlett-Packard Company vid den tidpunkt då dokumentet sammanställdes och anses vara korrekta. Det skall emellertid inte betraktas som en garanti för att produkterna har specifika egenskaper enligt beskrivningen eller att de är lämpliga för särskilda ändamål. Detta dokument har sammanställts i enlighet med de krav som ställs av den jurisdiktion som specificeras i Sektion 1 ovan och uppfyller kanske inte andra länders krav. 4 / 5
Förklaring av förkortningar ACGIH (American Conference of Governmental Industrial Hygienists) Cas CERCLA CFR COC DOT EPCRA IARC NIOSH NTP OSHA,Arbetsmiljöverket i USA (OSHA, Occupational Safety and Health Administration) PEL ("Tolererbart gränsväde", amerikansk parameter) RCRA REC REL SARA STEL ("Korttidsgränsvärde", amerikansk parameter) TCLP TLV TSCA VOC (flyktiga beståndsdelar) American Conference of Governmental Industrial Hygienists Chemical Abstracts Service Comprehensive Environmental Response Compensation and Liability Act Code of Federal Regulations Cleveland Open Cup Department of Transportation Emergency Planning and Community Right-to-Know Act (även kallad SARA) International Agency for Research on Cancer National Institute for Occupational Safety and Health Nationellt toxikologiprogram Occupational Safety and Health Administration Tillåten exponeringsgräns Resource Conservation and Recovery Act Rekommenderas Rekommenderad exponeringsgräns Superfund Amendments and Reauthorization Act från 1986 Gräns för kortvarig exponering Toxikologiska egenskaper för utlakning Tröskelvärde Toxic Substances Control Act Flyktiga organiska föreningar (VOC) 5 / 5