Dusch- & Komfort och Kvalitet badrumstillbehör 2014
Arrow är ett familjeföretag med 40 års erfarenhet i badrumsbranschen. Våra duschar, kabiner, duschpaneler och ångbastur finns i hundratusentals svenska hem. Huvudkontor och lager är beläget i Göteborg, varifrån skickar vi ut våra produkter till hela Skandi navien och flera andra länder i Europa. Arrow tillverkar i egna fabriker och kan därför tillgodose marknaden med pålitliga produkter till bra priser. Vi har kundens trygghet i fokus och tillhandahåller mycket god service på våra produkter. Vi finns representerade hos alla Sveriges VVS-grossister. Våra produkter säljs av återförsäljare inom VVS och bygg, samt via ledande rörinstallatörer. Duschpaneler 3 Takduschar 6 Aquaduschar 7 Briljant & Aktiv 8 Vaska 9 Handduschar 10 Bidé & högtrycksslangar 12 Duschslangar 13 WC-sitsar 14 Duschdraperier & upphängning 16 Tillbehör 18 Trådhyllor 19 2
Duschpaneler NYHET Trend duschpanel Trend duschpanel Kromad duschpanel med kraftfull takdusch ø20 cm, massagehanddusch med tre olika stråltyper, glider, inbyggd omkastare och 150 cm duschslang. Ansluts till befintlig blandare med medföljande anslutningsslang. Antikalkfunktion i både takdusch och handdusch. Krom 3030 8342327 1725:- 52 30 330 38 154 568 970 (mm) Alla priser i katalogen är rekommenderade konsumentpriser inklusive moms. Frakt tillkommer. Alla priser är per styck. 3
Duschpanel 2080 Duschpanel för hörn- eller väggmontering, ettgreppsblandare, AquaSense handdusch med tre olika stråltyper, kroppsduschar, takdusch, spegel, hylla. Antikalkfunktion i både takdusch, handdusch och kroppsduschar. Armerade anslutningsslangar 35 cm medföljer. Krom 2080 8342325 2995:- Duschpanel 2085 Duschpanel för hörn- eller väggmontering, MORA termostat, AquaSense handdusch med tre olika stråltyper, kroppsduschar, takdusch, spegel, hylla, tappkran. Antikalkfunktion i både takdusch, handdusch och kroppsduschar. Armerade anslutningsslangar 35 cm medföljer. Krom 2085 8342326 3995:- Duschpanel 3035 Duschpanel för hörn- eller väggmontering. Med handdusch, vridbar takdusch och två kroppsduschar. Ansluts till din befintliga blandare med medföljande anslutningsslang. Antikalkfunktion i både takdusch, handdusch och kroppsduschar. Krom 3035 8342330 1995:- 4
Duoduschar Våra Duoduschar kombinerar takdusch och massagehanddusch för maximal komfort. Med omkastaren väljer du duschtyp. Inkluderar även tvålkopp och elastisk metallslang 1,5-2 m. Antikalkfunktion i både takdusch och handdusch. Ansluts till befintlig blandare med anslutningsslang i metall 50 cm. Flexibla väggfästen gör det möjligt att montera i befintliga hål. Enkel montering. Max cc 750 mm. Flexibelt 1000 Flexibelt DuoJet har minimalistiska väggfästen. DuoJet Max cc 840 mm. Krom 8184708 3005 1895:- DuoSpray Max cc 750 mm. Krom 8184704 3010 1295:- DuoNova Max cc 810 mm. Krom 8184709 3015 1695:- 202 518 462 361 198 530 473 364 532 180 475 380 93 93 93 820 1046 850 960 820 Alla priser i katalogen är rekommenderade konsumentpriser inklusive moms. Frakt tillkommer. Alla priser är per styck. 5
Takduschar Takdusch Spray Kromad takdusch för DuoDusch att anslutas till rör med utvändig ½ -gänga. Ledbar kulled. Antikalkfunktion. Diameter 200 mm. Krom 14020 8184321 275:- Takdusch Jet Kromad takdusch för DuoDusch att anslutas till rör med utvändig ½ -gänga. Ledbar kulled. Antikalkfunktion. Diameter 200 mm. Krom 14030 8184323 290:- Takdusch Nova Kromad takdusch för DuoDusch att anslutas till rör med utvändig ½ -gänga. Ledbar kulled. Antikalkfunktion. 180x180 mm. Krom 14035 8184324 330:- Takdusch Sense Kromad takdusch för DuoDusch att anslutas till rör med utvändig ½ -gänga. Ledbar kulled. Antikalkfunktion. Diameter 100 mm. Krom 14040 8184325 220:- 6
Duschset AquaNova Duschset i krom med 75 cm stång (ø19 mm), flexibelt vägg fäste, tvålkopp och elastisk kromad metallslang 1,5-2,0 m. Handdusch med antikalkfunktion. Max cc 725 mm. Krom 13310 8941257 450:- AquaSense Duschset i krom med 75 cm stång (ø19 mm), flexibelt väggfäste, tvål- kopp och elastisk kromad metallslang 1,5-2,0 m. Handdusch med tre olika stråltyper och antikalkfunktion. Max cc 725 mm. Krom 13210 8941256 495:- Flexibelt Flexibelt Flexibelt AquaFlow Duschset i kromad mässing med 75 cm stång (ø19 mm), flexibelt väggfäste, tvålkopp och elastisk kromad metallslang 1,5-2,0 m. Handdusch med fem olika stråltyper och antikalkfunktion. Max cc 725 mm. Krom 12210 8941139 795:- AquaSpray Duschset i krom med 60 cm stång (ø24 mm), glider med tryckfunktion, löstagbar tvålkopp, 1,5 m kromad metallslang. Handdusch med antikalk- funktion. Krom 15610 8941251 595:- AquaJet Duschset i krom med 60 cm stång (ø24 mm), glider med tryckfunktion, löstagbar tvålkopp, 1,5 m kromad me- tallslang. Handdusch med tre stråltyper och antikalkfunktion. Krom 13110 8941246 595:- Alla priser i katalogen är rekommenderade konsumentpriser inklusive moms. Frakt tillkommer. Alla priser är per styck. 7
Briljant & Aktiv Flexibelt Briljant duschset Handdusch med rostfri silbricka. Schampo hylla, 1,5 m slang, 60, 75 eller 115 cm stång (ø18 mm). Fleximodellen har reglerbart övre väggfäste. 75 cm stång, 10-pack, butiksförp. Vit 8940405 18001 380:- Krom 8941106 18010 570:- 60 cm stång, 20-pack, plastpåseförp Vit 8194904 28001 310:- Krom 8184700 28010 510:- 115 cm stång, 2 m slang, schampo-hylla, 20-pack, plastpåseförp. Vit 8194805 28601 530:- Flexi, max cc 735 mm, 20-pack, plastpåseförp. Vit 8941138 28091 340:- Krom 8941137 28090 620:- Briljant duschstång 60 cm stång i krom med vita konsoler Krom/vit 8194755 25801 275:- Briljant handdusch Handdusch med eller utan ögla. Rostfri silbricka. Med konsol (butiksförp., 10-pack) Vit 8940009 18201 80:- Krom 8940090 18210 150:- Med ögla (butiksförp., 10-pack) Vit 8940108 18401 100:- Utan konsol (plastpåseförp., 50-pack) Vit 8195208 28301 60:- Krom 8195414 28310 130:- Med konsol (plastpåseförp., 50-pack) Vit 8195109 28201 70:- Krom 8195497 28210 155:- Med ögla (plastpåseförp., 50-pack) Vit 8195307 28401 95:- 115 cm stång i krom med vita konsoler Krom/vit 8194862 25901 475:- S PA R A R VAT T E N och E NER GI Aktiv duschset Handdusch med antikalkfunktion och valfri vattenbesparning: 6, 9 eller 12 liter/minut. Lösa brickor placeras mellan slang och blandare. Schampohylla, slang 1,5 m, 60/75 cm stång (ø18 mm). Duschset (75 cm stång, 10-pack, butiksförp. ) Vit 8941240 13811 460:- Krom 8941241 13810 620:- Duschset (60 cm stång, 20-pack, plastpåseförp. ) Vit 8941222 23811 295:- Aktiv handdusch Handdusch (10-pack, butiksförp. ) Vit 8942105 13701 120:- Krom 8942106 13710 200:- Aktiv Spar duschpaket Sparhanddusch med antikalkfunktion och inbyggd vattenbesparning (strypare) i handduschen som ger max 9 liter/min. Slang 1,5 m. Sparpaket (1,5 m vit slang, plastpåseförp., 30-pack) Vit 8184345 23990 145:- Sparpaket (1,5 m metallslang, plastpåseförp., 30-pack) Krom 8184346 23910 270:- Aktiv Spar handdusch Handdusch (butiksförp., 10-pack) Vit 8195099 13705 110:- Handdusch (plastpåseförp., 50-pack) Vit 8195100 23705 90:- 8
Vaska Vaska duschset Duschest för montering på 40 mm cc rör (ø10/12/15 mm). 75 cm stång (ø18 mm), handdusch med antikalkfunktion, slang 1,5 m, handduschhållare, tvålkopp. 10-pack. Krom/Vit 8184702 29601 275:- Krom 8184703 29610 450:- Monteras enkelt direkt på badrumsrören. Alla priser i katalogen är rekommenderade konsumentpriser inklusive moms. Frakt tillkommer. Alla priser är per styck. 9
Handduschar NYHET S PA R A R VAT T E N och E NER GI AquaNova Handdusch med antikalkfunktion. Mjuka behagliga strålar. Vit 8941258 15501 100:- Krom 8941192 15510 130:- AquaNova Spar Handdusch med sparfunktion. Begränsad till 9 l/min. Antikalkfunktion. Krom 8941265 15515 130:- AquaSense Handdusch med tre olika stråltyper och antikalkfunktion. Vit 8941260 18701 125:- Krom 8941194 18710 160:- AquaPearl Handdusch med antikalkfunktion. Vit 8941259 18501 100:- Krom 8941193 18510 130:- AquaFlow Handdusch med fem olika stråltyper och antikalkfunktion. Krom 8941195 13410 160:- AquaSpray Handdusch med antikalkfunktion. Extra silbricka för vattenbesparing. Krom 8941182 15210 160:- 10
NYHET NYHET AquaJet Handdusch med tre olika stråltyper och antikalkfunktion. Krom 8941177 12510 160:- AquaMax Handdusch med fem olika stråltyper och antikalkfunktion. Krom 8941266 15560 140:- AquaTrio Handdusch med tre olika stråltyper. Anti kalkfunktion. Krom 8941267 15540 130:- Svalt LED AquaLight Handdusch med LED-lampor. Färgen indikerar vattentemperaturen. Blått = svalt Grönt = ljummet Rött = varmt Blinkande rött = mycket varmt Olika färger = för lågt vattentryck Inga batterier behövs drivs av tentrycket. vat- Krom 8941261 18610 275:- Ljummet Varmt Duschpaket med 3 Handdusch 3 Slang 3 Väggfäste AquaWave duschpaket Duschpaket i krom. Handdusch med antikalkfunktion, vägghållare och metallslang 1,5 m. 5-pack Krom 8941133 10010 160:- Alla priser i katalogen är rekommenderade konsumentpriser inklusive moms. Frakt tillkommer. Alla priser är per styck. 11
Bidé & högtrycksslangar Antikalkbricka Avstängningsknapp Bidé- och tvättställsdusch Bidé- och tvättställsdusch i vitt eller krom. För hårvård, intimdusch och djurdusch. Handdusch med avstängning och antikalkfunktion. 1,5 m duschslang och vägghållare. Omkastare för montering på befintlig tvättställsblandare. Övergång för montering till diskbänksblandare medföljer. Bidé- och tvättställsdusch (butiksförp., 5-pack) Vit 8206816 14001 250:- Krom 8206817 14010 350:- Lös handdusch (plastpåseförp., säljes styckvis) Vit 8206819 24601 150:- Krom 8206820 24610 175:- Lös omkastare (säljes styckvis) Krom 8206821 36090 155:- Högtrycksslangar Slangar som tål extra högt vattentryck. Slangarna kan även beställas i andra längder än de som anges nedan. AHSF med spiralfjäder (förspolningsslang/högtrycksslang) 1,3 m Svart 8322794 3350213 325:- AHSV (högtrycksslang) 1,0 m Vit 8188708 3340110 240:- 1,5 m Vit 8188716 3340115 260:- 2,0 m Vit 8188724 3340120 300:- 2,5 m Vit 8188732 3340125 345:- 1,5 m Svart 8188989 3340215 260:- Högtrycksslangarna har en cylindrisk mutter i varje ände. 12
Duschslangar Superstrong duschslang Förstärkt metallslang. 1,5 m. Kulled vid den koniska muttern. 5 års garanti. 1,5 m Metall 8941054 17140 275:- 2,0 m Metall 8941061 17640 395:- Kan skruvas isär för genomförning i badkar och bänk (12 mm). M18 Flexislang Elastisk metallslang. Butiksförpackad (10-pack) 1,5-2,0 m Krom 8941050 17155 175:- 2,0-2,7 m Krom 8941051 17160 225:- Elastisk Vit och svart duschslang Kan även beställas i andra längder Butiksförpackad (10-pack) 1,5 m Vit 8940207 17701 95:- 2,0 m Vit 8940598 17601 115:- Plastpåseförpackad (för antal/förp., kontakta Arrow) 1,0 m Vit 8181703 27801 70:- 1,5 m Vit 8181802 27701 75:- 1,5 m Svart 8181877 27702 110:- 2,0 m Vit 8181943 27601 100:- 2,5 m Vit 8181945 3700125 150:- 3,0 m Vit 8181905 3700130 175:- Fast strypning max 9 l/min (plastpåseförp., 10-p) 1,5 m Vit 8181801 27705 65:- S PA R A R VAT T E N och E NER GI Metallduschslang Butiksförpackad (10-pack) 1,5 m Krom 8941155 17710 145:- 2,0 m Krom 8941156 17610 175:- Plastpåseförpackad (50-pack) 1,1 m Krom 27810 100:- 1,5 m Krom 8181513 27710 125:- 2,0 m Krom 8181514 27610 150:- Kromspiralmönstrad duschslang Butiksförpackad (10-pack) 1,5 m Krom/Vit 8941130 17771 130:- Plastpåseförpackad (10-pack) 1,5 m Krom/Vit 8184210 27771 100:- Duschslangarna har en konisk och en cylindrisk mutter i respektive ände. Alla priser i katalogen är rekommenderade konsumentpriser inklusive moms. Frakt tillkommer. Alla priser är per styck. 13
WC-sitsar MJUKSTÄNGANDE Opal Deluxe Universalsits med mjukstängning och Quick Release för enkel rengöring. Passar de flesta WC-stolar. Justerbara fästen (cc 75-175 mm). 4-pack. Vit 7966988 19703 795:- Svart 7966989 19704 795:- Ouick Release: Tryck på knapparna och dra sitsen uppåt för att frigöra den från toalettstolen. Underlättar vid rengöring och justering. När sitsen åter trycks fast hörs ett ljudligt klick. MJUKSTÄNGANDE NYHET Onyx Cera/Sign Universalsits med mjukstängning och Quick Release för enkel rengöring. Passar IFÖ Cera- och Sign-WC-stolar. Justerbara fästen (cc 134-226 mm). 4-pack. Vit 7966990 19711 795:- Svart 7966992 19712 795:- 366 134-226 60 220 MJUKSTÄNGANDE Onyx Comfort Universalsits som passar de flesta wc-stolar. Lätt att montera. Lätt att ta av och rengöra tack vare Easy Release-funktionen. Mjukstängande sits och lock. Justerbara fästen (cc 74-176 mm). 4-pack. Vit 7966991 19721 495:- MJUKSTÄNGANDE Opal Easy Universalsits med mjukstänging och Quick Release för enkel rengöring. Justerbara fästen (cc 120-220 mm). 120-220 212 330 362 59 4-pack. Vit 7966995 19743 690:- 440 415-465 34 290 387-433 427 30 74 176 233 288 370 56 405 455 444 42 NYHET 14
MJUKSTÄNGANDE En toalettsits för hela familjen med extra sits för barn NYHET Duo Seat Universalsits med avtagbar barnsits som följer med locket upp tack vare magnetlåsning. Mjukstängning på sits och lock inga klämda fingrar. Easy Release för enkel rengöring. Justerbara fästen (cc 80-170 mm). 4-pack. Vit 7966993 19713 495:- 80-170 51 233 288 405-455 444 369 39 Barnsitsen är enkel att ta loss. NYHET MJUKSTÄNGANDE Rubinett Soft Universalsits med mjukstängning och Easy Release för enkel rengöring. Passar de flesta WC-stolar. Justerbara fästen (cc 102-194 mm). 4-pack. Vit 7966994 19733 395:- 54 102-194 232 280 411-457 451 376 35 Rubinett Universalsits. Justerbara fäste (cc 35-200 mm). Passar alla stolar. Lätt att göra ren. Enkel montering. Lätt att lyfta av. Elegant design. Solid. Svensk kvalitet. Stabilt fäst med snäpp. Blisterförpackad (5-pack ) Vit 7966970 19801 340:- Ljusblå 7966972 19813 340:- Grå 7966973 19832 340:- Mörkblå 7966982 19803 340:- 234 375 Plastpåseförpackad (10-pack ) Vit 7966977 29801 310:- cc 35-220 280 440 Alla priser i katalogen är rekommenderade konsumentpriser inklusive moms. Frakt tillkommer. Alla priser är per styck. 15
Duschdraperier & upphängning BendiForm draperiskena BendiForm är en flexibel draperistång med unik formbar funktion. Kan med handkraft böjas till önskad form. Bendi- Form skapar nya möjligheter till rymliga duschhörn där exempelvis fönster annars begränsar måtten. Även användbart till badkar med oregelbundna former. 300 cm lång draperiskena. Kapa till önskad längd och böj till önskad passform. Inkluderar 3x1 m skena, 2 takfästen, 2 väggfästen och 24 draperi krokar. 5-pack Vit 8207382 11401 395:- Sveriges smartaste draperistång! Kapa och böj som du vill. Passar i alla badrum. Safir aluminiumstång Extra kraftiga aluminiumstänger med skena för draperiupphängning. Takfäste, draperikrokar och 2 väggfästen ingår. Extra takpendlar säljes styckvis. Vinkel (90x90 cm) Vit 8207335 10701 355:- Silver 8207380 10710 370:- Badkar (90x170 cm) Vit 8207336 10801 465:- U-stång inkl två takpendlar (90x90x90 cm) Vit 8207337 10901 510:- Takpendel (60 cm) Vit 8207384 30601 110:- Grå 30601S 110:- Takpendel (100 cm) Vit 8207385 30602 120:- Grå 30602S 120:- Väggfäste Vit 8207395 30701 20:- Silver 8207394 30710 20:- 16
Safir duschdraperi Safir duschdraperi finns som enfärgade och som enfärgade med invävda stjärnor. Storlekar (bredd x höjd): 180x200 cm, 110x175 cm, 240x180 cm, 180x240 cm, 110x182 cm. Safir (Enfärgad. 180x200 cm (BxH). Kan även beställas i andra färger. 10-pack. ) 1. Vit 8207305 16201 290:- Kabindraperier (Enfärgade med invävda stjärnor. 110x175 cm (BxH). 10-pack. ) 2. Vit 8207319 16501 390:- Badkarsdraperi (240x180 cm (BxH). Säljes styckvis) Vit 8207370 16601 450:- 1. 2. 3. 4. Safir duschdraperi Trend Enfärgade med invävda stjärnor, 180x200 cm (BxH). Vitt draperi säljes i 10-pack, övriga färger säljes styckvis. 2. Vit 8207310 16301 390:- 3. Grön 8207338 16355 390:- 4. Mörkblå 8207317 16303 390:- 5. Ljusblå 8207311 16313 390:- 6. Beige 8207297 16316 390:- 5. 6. 100% polyester Tyngder Anti-statiska Mögelbeständiga Takdraperi (180x240 cm (BxH). Säljes styckvis) Vit 8207369 16001 450:- IFÖ Calypso Draperi (110x182 cm (BxH). 10-pack. ) Vit 8207333 16501C 450:- 12 st/frp Snäpp draperiring 12 ringar för draperiupphängning på stång. 10-pack à 12 ringar. Vit 8207315 11901 60:- Transp. 8207374 11900 60:- Safir kombistång För draperiupphängning. Inkl 2 väggfästen. Kombi (vinkel: 90x90 cm, u-stång: 90x90x90 cm, badkar: 90x170 cm) Vit 8207303 12801 250:- Vinkel (90x90 cm) Vit 8207304 12901 200:- Väggfäste Vit 8207396 32801 20:- Safir expanderstång För draperiupphängning. Stång i vitt eller silver. Ändknopp i vitt eller grått. 10-pack. 75-125 cm Vit stång 8207301 12601 130:- 75-220 cm Vit stång 8207302 12701 170:- Silverstång 8207295 12710 190:- 12 st/frp Krok för draperiskena 12 krokar för draperiupphängning på skena. Vit 8207393 30611 40:- Grå 8207392 30611s 40:- Alla priser i katalogen är rekommenderade konsumentpriser inklusive moms. Frakt tillkommer. Alla priser är per styck. 17
Tillbehör Kemiskt och mikrobiologiskt testad (KTW, W270). Spara upp till 50% vatten med reduceringsbrickan. NYHET 9 liter/min 12 liter/min 6 liter/min S PA R A R VAT T E N och E NER GI Köksstril Två olika stråltyper, jet eller dusch. Växla stråltyp genom att vrida på munstycket. Vridmomentet förhindrar slitage på kra- nen. Ledbar kulled. Passar alla kökskranar. Adapter för invändiga/utvändiga gängor medföljer. Bricka som reducerar vattenflödet medföljer. Kemiskt och mikrobiologiskt testad (KTW, W270). 20-pack Krom 8242417 2610 60:- Stryparen Flödesbegränsare som sparar vatten och energi. Grön strypare begränsar vattenflödet till 12 liter/minut, gul till 9 liter/minut och röd till 6 liiter/minut. Monteras genom att ersätta befintlig packning i slangen eller perlatorn/silen i din badrums- eller köksblandare. Grön+gul+röd 8941700 16890 70:- Grön 8567026 26805 20:- Gul 8567018 26804 20:- Röd 8567000 26808 20:- S PA R A R VAT T E N och E NER GI 1. 2. Handduschhållare 1. Handduschhållare Krom 16910 95:- 2. Handduschhållare Krom 8940316 16710 170:- 3. 6. 4. 7. 5. Glider (Glider nr 5 i blister är i 10-pack.) 3. Glider (24-25 mm) Vit 31701 90:- Krom 31710 110:- 4. Glider (24 mm) Vit 31601 150:- Krom 31610 170:- 5. Glider (18-19 mm, lösp.) Vit 8194865 31501 90:- Glider (18-19 mm, lösp.) Krom 8194866 31510 110:- Glider (18-19 mm, blister) Vit 8942048 11501 100:- Glider (18-19 mm, blister) Krom 8942049 11510 130:- 6. Glider (18-19 mm) Krom 20110 160:- 7. Glider (18 mm) Krom 21110 110:- 8. 9. 10. Tvålkoppar 8. Tvål- och schampohylla Vit 8942052 19301 70:- Krom 8942057 19310 100:- 9. Tvålkopp (18-19 /24-25 mm) Transp. 8942058 19400 90:- Vit 8942059 19401 90:- 10. Tvålkopp (18 mm) Transp. 27300 70:- 11. Hårfälla 11. Hårfälla Vit 8570000 31201 20:- 18
Trådhyllor 1. 4. 2. 5. 3. 6. Häng hyllan över glaset på duschväggen eller duschkabinen. 9. NYHET 7. 8. Trådhyllor i krom med svensk kvalitet Säljes styckvis. 1. Hörn 1 plan 20x20x10 cm 8941994 11031 170:- 2. Hörn 2 plan 20x20x30 cm 8941982 11030 220:- 3. Hörn 3 plan 20x20x50 cm 8941984 11040 300:- 4. Rak 1 plan kort 25x12x5 cm 8941995 11051 200:- 5. Rak 2 plan 25x12x26 cm 8941996 11052 250:- 6. Rak 3 plan 25x12x46 cm 8941986 11050 300:- 7. Rak 1 plan lång 58x11x5 cm 8941993 11070 200:- 8. Blandarkorg 16x11x40 cm 8941990 11110 220:- 9. Hylla för duschkabin/ duschvägg 3 plan 25x12x79 cm 8941980 11020 320:- Alla priser i katalogen är rekommenderade konsumentpriser inklusive moms. Frakt tillkommer. Alla priser är per styck. 19
Vi har även ett stort utbud av egentillverkade duschväggar, duschkabiner och ångbastur. Arrow Skandinavien AB Gårdstensvägen 424 61 Angered info@arrowshower.com Tel 031-330 00 10 Med reservation för tryckfel, prisjusteringar och produktförändringar.