Sida SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sammanträdesdatum Utbildningsnämnden

Transkript

1 SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Utbildningsnämnden Innehållsförteckning Idrottsutbildningar inom ramen för GY Delårsrapport januari - juni Fördelningsmodell för förvaltningens budget... 5 Korrigering av beslut om dimensionering av Gymnasium Skövde inför hösten Etra statsbidrag för yrkesvu Behovet av etra kommunala yrkesvuplatser kvarstår inte Seminarium avseende rapporten Konkurrensen om eleverna Val av ledamot i yrkesråd Fordonsprogrammet Transport Val av ledamot i yrkesråd Förlorad dator sattesträtt för Anne Gustafsson sattesträtt för Anneli Ahlm Sammanträdestider för Ansökan om statsbidrag för yrkesvu inför Delfinansiering av ungdomsstrategtjänst Avstängning av elev på Gymnasium Skövde Kavelbro Avstängning av elev på Gymnasium Skövde Kavelbro Anmälan av protokoll, delegeringsbeslut och övrig information Information Möjlighet till utökat program inom Gymnasium Skövde... 24

2 SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Utbildningsnämnden Plats och tid Skövde stadshus, KS-salen, föredragningar och information 09:30-12:20. särenden 14:20-16:10. Besök på Ljud & Bildskolan 08:00-09:00 Deltagande ande Ersättare Ann-Katrin Jönsson (KD) ordf. Elisabeth Eriksson (S) Karin Kjellgren (C) Paula Bäckman (C) Rohland Peterson (M) Philip Segell (M) ErkkiSalmisaari (S) Håkan Hellberg (S) Jan-Agne Hagström (FP) Linda Henricsson (S) Per Johansson (S) Amanda Green (S) Övriga deltagande Tjänstemän och fackliga förtroendemän Föredragande Gustaf Olsson, utbildningschef Jonny Palmkvist, tf. utbildningschef Berit Gustafsson, administrativ chef Mari Karlsson, sekreterare Katarina Hasselström, lärarförbund Olle Björk, lärarnas riksförbund Johan Strömberg, rektor vuentutb. Pegah Seif, informatör Gun Sandahl, ungdomskonsulten Maria Gyllenberg, ekonom Irene Weidenmo, kvalitetsutvecklare Utses att justera Karin Kjellgren Underskrifter Sekreterare Ordförande... Mari Karlsson Paragrafer Ann-Katrin Jönsson Justerande... Karin Kjellgren ANSLAG Protokollet är justerat. Organ Justeringsdatum Förvaringsplats för protokollet Underskrift Utbildningsnämnden Utbildningskontoret, Skövde stadshus... Mari Karlsson Anslagsdatum Överklagningstid till och med

3 Utbildningsnämnden UN 78 dnr 10/ Idrottsutbildningar inom ramen för GY11 Utbildningsnämnden beslutar att ansöka om nationellt godkänd idrottsutbildning med inriktning mot handboll och fotboll till Skolverket, under förutsättning att Svenska Fotbollsförbundet och Svenska Handbollsförbundet ställer sig bakom ansökningarna. Utbildningsnämnden har beslutat att uppdra åt rektor för Idrottsprogrammet att utreda möjlighet att erbjuda nationellt godkänd idrottsutbildning med inriktning mot handboll och fotboll. En ansökan om nationellt godkänd idrottsutbildning ska först skickas till respektive specialidrottsförbund för att därefter, tillsammans med en rekommendation från specialidrottsförbundet och beslut i utbildningsnämnden, skickas till Skolverket. Ansökan ska skickas till Skolverket senast den 15 september. Handlingar Dnr. 10/ :1 Ansökan Nationellt godkänd idrottsutbildning i Handboll Dnr. 10/ :2 Ansökan Nationellt godkänd idrottsutbildning i Fotboll

4 Utbildningsnämnden UN 79 Delårsrapport januari - juni 2010 Delårsrapport januari juni 2010 fastställs. Utbildningsnämnden har det övergripande ansvaret för de kommunala gymnasieskolorna Västerhöjd och Kavelbro samt för kommunens samlade vuenutbildningar. Prognosen för 2010 visar inga avvikelser mot tilldelat kommunbidrag. Interkommunala intäkter för gymnasieskolan är något lägre än budgeterat men detta balanseras med lägre interkommunala kostnader samt lägre kapitalkostnader.

5 Utbildningsnämnden UN 80 Fördelningsmodell för förvaltningens budget Utbildningsnämnden beslutar att återremittera ärendet till förvaltningschef för ytterligare utredning. Ärendet behandlas på nytt på sammanträdet den 19 oktober 2010 då beslut ska fattas. Vid utbildningsnämndens möte den 15 juni 2010 fick förvaltningschefen i uppdrag att ta fram ett förslag till fördelning av förvaltningens ekonomiska medel enligt en elevpengsmodell. Under sommarmånaderna har ett preliminärt förslag formulerats enligt nedan. Den föreslagna modellen skall ge större möjligheter för rektorer och lärare att påverka hur pengarna används ute i verksamheten. Detta skall i sin tur skapa incitament för kreativa lösningar, där drivkraften blir att ekonomiska rationaliseringar kan användas i den egna verksamheten. Förvaltningens budget fördelas efter nedanstående principer: Fyra stycken skolenheter och utbildningskontoret tilldelas pengar. Inom varje skolenhet sker sedan en fördelning av pengar till gemensamma kostnader och till varje resultatenhet, där ansvarig chef har pengar för löner, produktion, fortbildning, utveckling, investering m.m. Skolenheterna anges nedan och den befattningshavare som blir ytterst ansvarig för den interna fördelningen inom skolenheten. Även gymnasiesärskolans totala belopp fastställs genom en internt fastställd elevpeng. Vi bör utreda en modell där gymnasiesärskolan ansvarar både för interkommunala intäkter och kostnader. Handlingar Prognos för antalet elever i årskurs 1 inom Gymnasium Skövde 2011.

6 Utbildningsnämnden UN 81 Korrigering av beslut om dimensionering av Gymnasium Skövde inför hösten 2011 Utbildningsnämnden beslutar om organisation för Gymnasium Skövde inför hösten 2011 enligt nedan. Planeringen skall utgå från att ta emot alla sökande. I kolumnen finns ett antal platser angivna. Det skall uppfattas som en uppskattning av största antalet, inte som någon ma begränsning uppåt för platsantalet. Utökning av platser utöver beredskapsnivå eller stoppande av inriktningar eller program beslutas av utbildningsnämnden. Barn och fritidsprogrammet BF 30 inr Fritid och hälsa inr Pedagogiskt arbete inr Socialt arbete Bygg- och anläggningsprogrammet 48 inr Anläggningsfordon 8 inr Husbyggnad 16 inr Mark- och anläggning 8 inr Måleri 16 inr Plåtslageri Ekonomiprogrammet 60 inr Ekonomi inr Juridik El- och energiprogrammet 32 inr Automation 12 inr Dator och kommunikationsteknik 8 inr Elteknik 12 inr Energiteknik Estetiska programmet ES 62 inr Bild och formgivning inr Dans inr Estetik och media 30 inr Musik 32 inr Teater

7 Utbildningsnämnden Fordons- och transportprogrammet 40 inr Godshantering 4 inr Transport 20 inr Lastbil och mobila maskiner 8 inr Personbil 8 Handels- och administrationsprogrammet HP 48 inr Administrativ service inr Handel och service Hantverksprogrammet HV 18 inr Finsnickeri inr Florist inr Frisör inr Tetil design inr Övriga hantverk Hotell- och turismprogrammet 0 inr Hotell och konferens inr Turism och resor Humanistiska programmet 30 inr Kultur inr Språk Industritekniska programmet 24 inr Driftsäkerhet och underhåll inr Processteknik inr Produkt- och maskinteknik 12 inr Svetsteknik 12 Naturbruksprogrammet NP Avtal med V:a Götalandsregionen Naturvetenskapsprogrammet NV 90 inr Naturvetenskap inr Naturvetenskap och samhälle Restaurang- och livsmedelsprogrammet 32 inr Bageri och konditori inr Färskvaror, delikatess och catering inr Kök och servering Samhällsvetenskapsprogrammet SP 90 inr Beteendevetenskap inr Medier, information och kommunikation inr Samhällsvetenskap

8 Utbildningsnämnden Teknikprogrammet TE 50 inr Design och produktutveckling inr Informations- och medieteknik inr Produktionsteknik inr Samhällsbyggande och miljö inr Teknikvetenskap VVS- och fastighetsprogrammet 16 inr Fastighet inr Kyl- och värmepumpsteknik inr Ventilationsteknik inr VVS Vård- och omsorgsprogrammet 90 inga nationella inriktningar Summa: 760

9 Utbildningsnämnden UN 82 Dnr. 10/ Etra statsbidrag för yrkesvu 2010 Utbildningsnämnden beslutar att godkänna ansökan från samverkansområdet Östra Skaraborg om etra statsbidrag för yrkesvu Yrkesvu är en statlig satsning som startade 2009 i samband med krisen på arbetsmarknaden. Syftet med satsningen var enligt propositionen att motverka brist på arbetskraft med yrkesutbildning och att nå de grupper som saknar gymnasieutbildning eller har en gymnasial yrkesutbildning som behöver kompletteras. Samverkansområdet Östra Skaraborg (Skövde, Karlsborg, Tibro, Hjo, Falköping och Tidaholm) har fått statliga medel både under 2009 och Regeringen gav den 8 juli 2010 Skolverket i uppdrag att genomföra en etra ansökningsomgång för yrkesvu Totalt omfattar denna ansökningsomgång årsstudieplatser varav samverkansområdet avser att söka ca.180 platser. Av dessa platser erhåller Skövde kommun ca.42 % vilket motsvarar invånarantalet samt arbetslöshetssiffran inom verksamhetsområdet vid gällande tidpunkt. För detta finns redan avtal underskrivna. Handlingar Dnr. 10/ :1 Skolverkets information om Etra ansökningsomgång för statsbidrag för yrkesvu 2010 Dnr. 10/ :2 Ansökan för Östra Skaraborg genom Vuenutbildning Skövde

10 Utbildningsnämnden UN 83 Dnr. 10/ Behovet av etra kommunala yrkesvuplatser kvarstår inte Utbildningsnämnden beslutar att meddela kommunstyrelsen att vuenutbildningen inte längre är i behov av utökade kommunala budgetramar motsvarande 2 miljoner kronor, beroende på att kommunen genom nya regeringsbeslut under sommaren har haft möjlighet att ansöka om ytterligare statliga bidrag för yrkesvu under Kommunfullmäktige beslutade den 26 januari 2009, KF , att godkänna att utbildningsnämnden utökade antalet platser i vuenutbildningen med maimalt 200 platser under Under förutsättning att eterna medel inte tillförs som kunde finansiera utökningen, godkände kommunfullmäktige det underskott som kunde uppstå i utbildningsnämndens budget år 2009 och det eventuellt utökade lånebehov som kunde bli följden på grund av detta underskott. Finansieringen i 2010 års budget överlämnas till beredningen för 2010 års budget. Eventuellt underskott 2009 skulle avräknas mot nämndens ackumulerade resultat. Inför 2010 bedömde utbildningsnämnden att det fanns ett fortsatt behov av en volymökning med 200 platser utöver ordinarie budget och samtidigt ansåg nämnden att denna utökning inte kunde rymmas inom egna budgetramar. Därför beslutade utbildningsnämndens arbetsutskott den 22 februari 2010 att ge utbildningsnämndens ordförande i uppdrag att hos kommunstyrelsen begära att vuenutbildningen skulle få tillåtelse att genomföra verksamhet motsvarande 200 utbildningsplaster utöver ordinarie budget. Under våren beviljades utbildningsnämndens begäran om etra insatser inom vuenutbildningen motsvarande högst 2 miljoner kronor. Senare under sommaren öppnades helt överraskande två nya möjligheter att ansöka om ytterligare stalpiga bidrag för yrkesvusatsningar. Utbildningsnämnden har i samband med detta ansökt om och beviljats nya statliga medel motsvarande drygt 200 utbildningsplatser. Därför kvarstår inte behovet av etra kommunalmedel till vuenutbildningen.

11 Utbildningsnämnden UN 84 Seminarium avseende rapporten Konkurrensen om eleverna Utbildningsnämnden ger ledamöterna i uppdrag att läsa Skolverkets rapport 346 Konkurrensen om eleverna. Därefter genomförs seminarium den 20 oktober 2010 utifrån ett antal frågeställningar. Slutligen genomförs ett gemensamt seminarium i november 2010 för både utbildningsnämnden och utbildningsförvaltningens ledningsgrupp syftande till att komma fram med konkreta förslag kopplat till rådande elevkonkurrens. Utbildningsförvaltningens ledningsgrupp genomför läsning av Skolverkets rapport 346 Konkurrensen om eleverna med efterföljande seminarium den 7 oktober. Syftet med läsningen och seminariet är att vi skall få till stånd en diskussion om hur vi skall förhålla oss till minskade elevkullar och väande skolmarknad. Seminariet skall ses som en inledning och tankeväckare för det fortsatta arbetet. Förhoppningen är att diskussionen skall generera idéer som direkt kan implementeras i verksamheten. Handlingar Skolverkets rapport 346 Konkurrensen om eleverna Litteraturseminarium Skolverkets rapport 346 Konkurrensen om eleverna

12 Utbildningsnämnden UN 85 Val av ledamot i yrkesråd Fordonsprogrammet Transport Utbildningsnämnden beslutar att utse Linda Henricsson (S) till ledamot i yrkesråd Fordonsprogrammet Transport. Utbildningsnämnden deltar, tillsammans med skolledning, personal, elever och representanter från branschorganisationer i yrkesråd, programråd samt pedagogiska råd. Nämnden har två representanter i varje råd. Utbildningsnämndens arbetsutskott fick den 17 maj information från yrkesråd på Fordonsprogrammet Transport. Jan Ohlsson ordförande i yrkesrådet, och Cathrine Andersson, rektor Kavelbro, saknar närvaron av de ledamöter som ska delta i Fordonsprogrammets yrkesråd.

13 Utbildningsnämnden UN 86 Val av ledamot i yrkesråd Utbildningsnämnden beslutar att utse Ragnar Zederfeldt (M) till ledamot i de tre yrkesråden Handels- och administrationsprogrammet, Hotell- och restaurangprogrammet samt Medieprogrammet. Utbildningsnämnden deltar, tillsammans med skolledning, personal, elever och representanter från branschorganisationer i yrkesråd, programråd samt pedagogiska råd. Nämnden har två representanter i varje råd. Jan Sandelius (M) har avsagt sig sitt politiska uppdrag i utbildningsnämnden varför ovanstående vakanser har uppkommit.

14 Utbildningsnämnden UN 87 Förlorad dator Utbildningsnämnden beslutar att den förtroendevalde ska vara skyldig att ersätta förlust av eller skada på den bärbara dator man disponerar under sin tid som förtroendevald i utbildningsnämnden. Utbildningsnämnden i Skövde tecknar avtal med de förtroendevalda om deras rätt att disponera en bärbar dator. I avtalet framgår att den förtroendevaldes ansvar är att, dels vårda datorn, dels förvara den säkert. Det framgår också av avtalet att datorn skall återlämnas när uppdraget upphör. Om den förtroendevalde bryter mot avtalet eller på annat sätt förfar vårdslöst, kan en ersättningsskyldighet uppstå för den förtroendevalde. På grund av en aktuell händelse med en av de förtroendevaldas dator, måste ett förtydligande göras kring ersättningsskyldigheten.

15 Utbildningsnämnden UN 88 sattesträtt för Anne Gustafsson Rektor Anne Gustafsson utses till beslutsattestant från och med för Västerhöjdsgymnasiets enheter enligt bilaga 10/ :1. Anne Gustafsson började sin anställning som rektor på Västerhöjdsgymnasiet Handlingar Dnr. 10/ :1

16 Utbildningsnämnden UN 89 sattesträtt för Anneli Ahlm Rektor Anneli Ahlm utses till beslutsattestant från och med för Kavelbrogymnasiets enheter enligt bilaga 10/ :1. Anneli Ahlm började sin anställning som rektor på Kavelbrogymnasiet Handlingar 10/ :1

17 Utbildningsnämnden UN 90 Sammanträdestider för Utbildningsnämnden uppdrar åt förvaltningschefen att i samråd med politiken göra en utvärdering av arbetsutskottets funktion, uppdraget ska redovisas till nämnden vid sammanträdet den 19 oktober Sammanträdestider för utbildningsnämnden och utbildningsnämndens arbetsutskott 2011 fastställs enligt nedan: Utbildningsnämndens arbetsutskott Måndagar kl. 08:30-11: Utbildningsnämnden Tisdagar Föredragningar kl. 08:30-12:00 Gruppmöten kl. 13:00-14:00 ssammanträden kl. 14:00-16:00 Vid planering av sammanträdesdagar har hänsyn tagits till kommunens tidsplan för budget och uppföljning Handlingar Dnr. 10/ Datum för beredning, utskick och sammanträdestider för utbildningsnämnden, utbildningsnämndens arbetsutskott och central samverkansgrupp.

18 Utbildningsnämnden UN 91 Dnr. 10/ Ansökan om statsbidrag för yrkesvu inför 2011 Utbildningsnämnden beslutar att godkänna ansökan från samverkansområdet Östra Skaraborg om statsbidrag för yrkesvu Yrkesvu är en statlig satsning som startade 2009 i samband med krisen på arbetsmarknaden. Syftet med satsningen var enligt propositionen att motverka brist på arbetskraft med yrkesutbildning och att nå de grupper som saknar gymnasieutbildning eller har en gymnasial yrkesutbildning som behöver kompletteras. Skövde har fördjupat samverkan med kommunerna i östra Skaraborg från och med 2009, vilket har lett farm till att ett samverkansavtal slöts inför starten av yrkesvu. Samverkansområdet Östra Skaraborg (Skövde, Karlsborg, Tibro, Hjo, Falköping och Tidaholm) har fått statliga medel både under 2009 och Regeringen har gett skolverket i uppdrag att fördela platser för 2011, efter en utökning av antalet platser den 8 juli med platser. Samverkansområdet avser att söka 463 platser för Av dessa platser erhåller Skövde kommun ca 42 % vilket motsvarar invånarantalet samt arbetslöshetssiffran inom verksamhetsområdet vid gällande tidpunkt. Detta regleras genom det samverkansavtal som nämns ovan. Handlingar Dnr. 10/ :1 Skolverkets information om Ansökan för statsbidrag för yrkesvu 2011 Dnr. 10/ :2 Ansökan för Östra Skaraborg inför 2011 genom Vuenutbildning Skövde

19 Utbildningsnämnden UN 92 Delfinansiering av ungdomsstrategtjänst Utbildningsnämnden beslutar att avsätta medel till kommunens ungdomsstrategtjänst från och med Utbildningsnämndens andel av den totala kostnaden uppgår till kr per år och godkännes för överflyttning till KS-stab. Den 18 januari 2010 ställde LQ-politik bakom förslaget att projektanställda en utredare/utvecklingstrateg för ungdomsfrågor. Tjänsten kommer att placeras direkt under KS-stab. Ungdomsstrategens huvuduppgifter kommer att vara att under 2010 utarbeta ett förslag för ett gemensamt ungdomspolitiskt program samt att samordna de tre LQ-grupperna. Det finns en arbetsgrupp, en ledningsgrupp och en politikergrupp. Under våren har en rekrytering genomförts och projekttjänsten tillträddes den 1 juni Den totala kostnaden för tjänsten är kr per år och UN:s andel skall vara kr. Summan kr skall efter godkännande av respektive nämnder flyttas ur rambudgeten till KS-stab.

20 Utbildningsnämnden UN 93 Dnr. 10/ Avstängning av elev på Gymnasium Skövde Kavelbro Rektors interimistiska avstängning av Kristoffer Wey, , under tiden fastställs. Utbildningsnämnden beslutar att Kristoffer Wey ska betala en ersättning på 2000 kr för den förstörda bilen. Enligt gymnasieförordningen 6 kap 24 har rektor rätt att interimistiskt stänga av en elev från undervisning. Ett beslut om interimistisk avstängning gäller tills ärendet prövats av utbildningsnämnden, dock längst under två veckor. Mot bakgrund av de handlingar som utbildningsnämnden tagit del av är det nämndens uppfattning att eleven Kristoffer Wey ska vara avstängd från undervisning vid Gymnasium Skövde Kavelbro under den ovan nämnda tidsperioden. Vid beslut om avstängning och förvisning har eleven eller, om eleven inte är myndig, elevens vårdnadshavare rätt att muntligen få yttra sig inför utbildningsnämnden. Eleven och en vårdnadshavare deltog på nämndens sammanträde och anser det vara rimligt med 2 dagars avstängning och att betala en ersättning av 2000 kr för den förstörda bilen. Handlingar 10/ :1 Rektors beslut om interimistisk avstängning 10/ :2 Underlag för rektors beslut om interimistisk avstängning

21 Utbildningsnämnden UN 94 Dnr. 10/ Avstängning av elev på Gymnasium Skövde Kavelbro Rektors interimistiska avstängning av Tomas Özmen, , under tiden fastställs. Utbildningsnämnden beslutar att Tomas Özmen ska betala en ersättning på 2000 kr för den förstörda bilen. Enligt gymnasieförordningen 6 kap 24 har rektor rätt att interimistiskt stänga av en elev från undervisning. Ett beslut om interimistisk avstängning gäller tills ärendet prövats av utbildningsnämnden, dock längst under två veckor. Mot bakgrund av de handlingar som utbildningsnämnden tagit del av är det nämndens uppfattning att eleven Tomas Özmen ska vara avstängd från undervisning vid Gymnasium Skövde Kavelbro under den ovan nämnda tidsperioden. Vid beslut om avstängning och förvisning har eleven eller, om eleven inte är myndig, elevens vårdnadshavare rätt att muntligen få yttra sig inför utbildningsnämnden. Eleven och en vårdnadshavare deltog på nämndens sammanträde och anser det vara rimligt med 2 dagars avstängning och att betala en ersättning av 2000 kr för den förstörda bilen. Handlingar 10/ :1 Rektors beslut om interimistisk avstängning 10/ :2 Underlag för rektors beslut om interimistisk avstängning

22 Utbildningsnämnden UN 95 Anmälan av protokoll, delegeringsbeslut och övrig information Protokoll, beslut i delegerade ärenden samt handlingar för information anmäls enligt förteckning 10/ Handlingar 10/

23 Utbildningsnämnden UN 96 Information 1. Våra strategier om internkommunikation för Gymnasium Skövde inför GY11 Pegah Seif informerar utbildningsnämnden 2. SFI undervisning Skolinspektionen genomförde en kvalitetsgranskning av svenskundervisningen för invandrare under hösten Skövde kommun fick ett beslut om resultatet av granskningen. I beslutet finns områden där kommunen behöver vidta åtgärder för att åstadkomma kvalitetsförbättringar. Skövde kommun har skriftligt redovisat vilka åtgärder som har vidtagits och kommer att vidtas för att förbättra arbetet inom de områden som skolinspektionen bedömer behöver åtgärdas. Eftersom både utbildningsförvaltningen och socialförvaltningen bedriver sfi-undervisning så har båda förvaltningarnas verksamheter granskats och svaret till skolinspektionen har tagits fram av företrädare för båda förvaltningarna. 3. Presentation av nyanställda på utbildningskontoret Maria Gyllenberg som är vår nya ekonom, Emma Ericsson som är vår nya ekonomiassistent samt Helen Ögnelod som är vår nya IKT strateg. 4. Skövde kommuns uppföljningsansvar Gun Sandahl rapporterar till utbildningsnämnden.

24 Utbildningsnämnden UN 97 Möjlighet till utökat program inom Gymnasium Skövde Utbildningsnämnden beslutar att det inom Gymnasium Skövde ska göras individuella bedömningar vid önskemål om utökat program och att det ska finnas en positiv inställning till utökat program under förutsättning att kostnaderna inte ökar. Gustaf Olsson och Berit Gustafsson väcker frågan om möjligheten för en elev inom Gymnasium Skövde att frivilligt delta i undervisning i en eller flera kurser som ligger utanför elevens fullständiga program, s k utökat program. Enligt gymnasieförordningen, 5 kap 22, finns en sådan möjlighet under förutsättning att eleven kan antas tillgodogöra sig undervisningen på ett tillfredsställande sätt på såväl fullständigt program som den eller de frivilliga kurserna. om utökat program fattas av rektor. Utbildningsnämnden beslutade , på grund av besparingsåtgärder inför budget 2004, att vara mycket restriktiv med att ge elever rätt till utökat program utöver de poäng som garanteras enligt gymnasieförordningen. Eftersom frågan om utökat program kommer att behandlas på kommande ledningsgruppsmöte, önskas ett förtydligande från utbildningsnämnden gällande beslutet från 2003.