Signum Tekijä/Författare Nimeke/Titel Julk.vuosi/ Publiceringsår Ahlstedt, Mats,

Transkript

1 Skönlitteratur Signum Tekijä/Författare Nimeke/Titel Julk.vuosi/ Publiceringsår Ahlstedt, Mats, När inget annat återstår / Mats Ahlstedt Anar, Ihsan Oktay, Atlas över de dimhöljda kontinenterna / Ihsan Oktay Anar ; översättning av Mats Andersson Austen, Jane, Northanger Abbey / Jane Austen ; översättning: Rose-Marie Nielsen Backman, Fredrik, En man som heter Ove. Del 1 / Fredrik Backman Backman, Fredrik, En man som heter Ove. Del 2 / Fredrik Backman Barlach, Peter, Nyckeln till Caroline / Peter Barlach Bergin, Birgitta, Som ett brev på posten / Birgitta Bergin Björk, Myrna-Maria, Vid sidan av vägen / Myrna-Maria Björk ; foton: Myrna-Maria författare, fotograf. Björk, Ulrica Wiik Booth, Stephen, Bron : [en Cooper och Fry-deckare] / Stephen Booth ; översättning: Carla Wiberg Bradley, Alan, Mord är ingen barnlek : [en Flavia de Luce-deckare] / Alan Bradley ; översättning: Ylva Stålmarck Bray, Carys, En sång för Issy Bradley / Carys Bray ; översättning: Åsa Brolin Brenden, Laila, Oväntad hjälp / Laila Brenden ; översättning: Eva-Maria Gelotte Brown, Pierce, Gyllene sonen / Pierce Brown ; översättning: Patrik Hammarsten Christie, Agatha, En flicka kom till Bagdad / Agatha Christie ; [översättning: Birgitta Hammar] Christie, Agatha, Ett mord annonseras / Agatha Christie ; [översättning:v Britte- Marie och Sven Bergström] Christie, Agatha, Korten på bordet / Agatha Christie ; [översättning: Eva Sandberg] Christie, Agatha, Mordet i prästgården / Agatha Christie ; [översättning: Vanja Lantz] Christie, Agatha, Mysteriet på Blå tåget / Agatha Christie ; [översätning: Britte- Marie Bergström] Clegg, Bill, Familjen jag hade / Bill Clegg ; översättning: Manni Kössler Cornwell, Bernard, Den tomma tronen : historisk roman / Bernard Cornwell ; översättning: Leif Jacobsen Dahl, Arne, Utmarker : kriminalroman / Arne Dahl DeLillo, Don, Mao II : den stora massans ensamhet / Don DeLillo ; översättning: Rebecca Alsberg Doughty, Louise, Kvinna inför rätta / Louise Doughty ; översättning: Manni Kössler.

2 Skönlitteratur Ekström Lindbäck, Lyra, I tiden / Lyra Ekström Lindbäck Eriksson, Caroline, De försvunna : [en psykologisk spänningsroman] / Caroline Eriksson Erlandsson, Karin, Missdåd / Karin Erlandsson Frick, Noam, Återvändaren / av Noam Frick Gogol, Nikolai, Kappan ; Näsan / Nikolaj Gogol ; översättning av Nils Åke Nilsson Haag, Martina, Det är något som inte stämmer / Martina Haag Hainer, Caroline, Åsneprinsen : roman / Caroline Hainer Hickam, Homer H., Med Albert i baksätet : den delvis sanna historien om en man, hans hustru och hennes alligator / Homer Hickam ; [översättning: Susanne Andersson] Hiraide, Takashi, Gästkatten / Takashi Hiraide ; översättning från japanska Vibeke Emond Hornby, Nick, Funny girl / Nick Hornby ; översättning, Emö Malmberg Ingelman-Sundberg, Rån och inga visor / Catharina Ingelman-Sundberg. Catharina, Ingemarsson, Kajsa, Isobels vandring : en berättelse bortom tid och rum / Kajsa Ingemarsson ; illustrerad av Saga Mariah Sandberg Janouch, Katerina, Nakenlek : den andra romanen om Rosanna Wilde : [en erotisk berättelse] / Katerina Janouch Jansson, Anna, Rädslans fångar : [ett nytt fall för Maria Wern] : [spänningsroman] / Anna Jansson Johansson, Per, Kungsträdgårdens svarta hål / Per Johansson Jong, Erica, Rädd att dö / Erica Jong ; översättning av Amanda Svensson Kallentoft, Mons, Leon / Mons Kallentoft & Markus Lutteman Kavanagh, Tasha, Första gången jag såg dig : roman / Tasha Kavanagh ; översättning Jan Hultman och Annika H. Löfvendahl Kincaid, Jamaica, Se nu då / Jamaica Kincaid ; översättning: Niclas Nilsson Lagerkvist, Pär, Sibyllan / Pär Lagerkvist ; [med förord av Majgull Axelsson] Liljeroth, Anne, På andra sidan gatan : [en kärleksroman] / Anne Liljeroth Lindberg, Stefan, Nätterna på Mon Chéri : roman / Stefan Lindberg Luther, Annika, Fördärvaren / Annika Luther Lärn, Viveca, Halta hönans hotell : roman / Viveca Lärn.

3 Skönlitteratur Mackintosh, Clare, Magee, Audrey, Jag lät dig gå / Clare Mackintosh ; översättning: Mia Ghane. Löftet / Audrey Magee ; översättning: Ylva Mörk Mankell, Henning, Svenska gummistövlar / Henning Mankell. fötfattare Mantel, Hilary, Frihet / Hilary Mantel ; översättning: Marianne Mattsson Marklund, Liza, Sprängaren / av Liza Marklund Marklund, Liza, Studio sex / av Liza Marklund Maynard, Joyce, Berget bakom huset / Joyce Maynard ; översättning: Frida Lindholm McCall Smith, Alexander, Kvinnan som gick i solskenet : [mer om Damernas detektivbyrå] / Alexander McCall Smith ; översättare: Yvonne Hjelm McDermid, Val, Döden vittnar / Val McDermid ; översättning: Lena Karlin Mendel-Hartvig, Ib, Under ytan : kriminalroman / av Ib Mendel-Hartvig Mendel-Hartvig, Ib, Ytspänning : kriminalroman / av Ib Mendel-Hartvig Moberg, Vilhelm, Invandrarna / Vilhelm Moberg Moberg, Vilhelm, Nybyggarna / Vilhelm Moberg Moberg, Vilhelm, Sista brevet till Sverige / Vilhelm Moberg Moriarty, Liane, Stora små lögner / Liane Moriarty ; översättning: Anna Strandberg Munro, Alice, Utsikten från Castle Rock / Alice Munro ; översättning: Rose- Marie Nielsen Mwanza Mujila, Fiston, Tram 83 / Fiston Mwanza Mujila ; översättning: Elin Svahn Müller, Majvor, Alla resor är en omväg hem / Majvor Müller Næss, Kristine, Bara en människa : roman / Kristine Næss ; översättning: Margareta Järnebrand Naseh, Negar, De fördrivna / Negar Naseh Ohlsson, Kristina, Sjuka själar / Kristina Ohlsson Olmi, Véronique, Den sommaren : roman / Véronique Olmi ; översättning: Ulla Linton Olsson, Linda, I skymningen sjunger koltrasten / Linda Olsson.

4 Skönlitteratur Olsson, Vibeke, Ovesson, Annah, Parrish, Christa, Drömmen om Elim / Vibeke Olsson. Skillnaden mellan lingon och blåbär / Annah Ovesson. Bröd eller stenar / Christa Parrish ; översättning: Ewa Edén- Modén och Göran Modén Raittila, Hannu, Terminal : roman / Hannu Raittila ; översatt av Janina Orlov Rankin, Ian, Näbbar och klor / Ian Rankin ; översättning av Nils Larsson Ravn, Olga. Celestine : roman / Olga Ravn ; översättning: Johanne Lykke Holm Roberts, Nora, Bakom murarna / Nora Roberts ; översatt av Susanne Andersson Roberts, Nora, Lögnaren : spänningsroman / Nora Roberts ; översättning av Milla Emrén Robinson, Lucy, Dagen då vi försvann / Lucy Robinson ; översättning: Helen Ljungmark Rogan, Charlotte, Det enda rätta / Charlotte Rogan ; i översättning av Thomas Andersson Rosenfeld, Astrid, Elsa / Astrid Rosenfeld ; översättning: Jörn Lindskog Rådström, Niklas, En Marialegend : roman / Niklas Rådström Sandberg, Kristina, Ta itu / Kristina Sandberg Scarrow, Simon, Blodsbröder / Simon Scarrow ; översättning Ingmar Wennerberg Segerbäck, Kalle, Det var hennes fel : roman / Kalle Segerbäck Snidare, Sverker, Flyktingsmugglaren / Sverker Snidare Sveen, Gard, Den siste pilgrimen / Gard Sveen ; översättning: Per Olaisen Tawfiq, Muhammad, Candygirl / M. M. Tawfik ; översättning av Ulla Ericson & Astrid Ericson Bahari Tessaro, Kathleen, Parfymsamlaren / Kathleen Tessaro ; översättning: Villemo Linngård Oksanen Töredal, Jenny, Älvkorset / Jenny Töredal Unge, Christian, Saharasyndromet / Christian Unge Watson, S. J., Ett andra liv / S. J. Watson ; översättning av Mia Ruthman Whitehouse, Lucie, Före dig : thriller / Lucie Whitehouse ; översättning: Maria Bodner Gröön Wollter, Sven, Hon, han och döden / Sven Wollter.

5 Skönlitteratur Voltaire, Candide, eller Optimisten / Voltaire ; översättning: David Sprengel Yoshida, Kenko, Stilla stunders tankar / Yoshida Kenko ; översättning från japanska och kommentarer: Vibeke Emond Ångström, Emma, Mannen mellan väggarna / Emma Ångström Ørstavik, Hanne, Det finns en stor öppen plats i Bordeaux / Hanne Ørstavik ; översättning: Lotta Eklund Östman, Catharina, Under graniten glöder lavan : en roman om Waldemar Churberg / Catharina Östman.