Kejsaren. Svensk Filmdatabas

Transkript

1 Kejsaren Alternativtitel Elje Jesaja Kejsarens ansikte Sjukdomen Episodtitel Berättelsen om Elje. Skåne 1938 Berättelsen om kejsaren. S:t Lars Mentalsjukhus 1940 Berättelsen om svinvakterskan. Polen 1939 Produktionsuppgifter: Produktionsbolag Stiftelsen Svenska Filminstitutet, Stockholm Treklövern HB, Stockholm Distributör i Sverige (35 mm) Sandrew Film & Teater AB, Stockholm (1979) Distributör i Sverige (16 mm) Stiftelsen Svenska Filminstitutet, Stockholm (1994) Laboratorium AB Film-Labor, Stockholm Förlaga: Författare Regi Manus Producent Produktionsledare Foto Musik Scenograf Klippning Ljudtekniker Scripta Inspelningsledare Produktionssekreterare B-foto Stillbildsfoto Fotoassistent Elektriker Passare Sjukdomen (Roman) Birgitta Trotzig Jösta Hagelbäck Jösta Hagelbäck Sten Holmberg Anna-Lena Wibom Brita Werkmäster Sten Holmberg Ragnar Grippe Stig Boquist Peter Falck Jösta Hagelbäck Lasse Summanen Anne von Sydow Kaj Holmberg Eva Ivarsson Catharina Stackelberg Harald Paalgard Sten Holmberg Walter Hirsch PeO Strandberg Ulf Björck Göran Härjemo Johnny Pettersson Jan Björk

2 Ljussättare Negativklippning Rekvisita Kläder Smink Chaufför Klädassistent Klippassistent B-ljud Ljudläggning Mixning Övrig medarbetare Speaker Thomas Roger PeO Strandberg Hans Rinning Barbro Lidell Jan Andersson Göran Lindberg Tina Johansson Tina Johansson Alain Touzinaud Jan-Åke Engkvist Lars "Jajja" Öström Alain Touzinaud Christin Loman Leif Westerlund Lasse Summanen Leif Westerlund Berndt Frithiof Nils Skeppstedt Carl-Gustaf Nykvist Annmari Kastrup Bildformat: Vidfilm (1,66:1) Färgsystem: Eastman Color Ljudsystem: Optisk mono Originallängd i minuter: 97 Censur: Datum: Åldersgräns: Tillåten från 11 år Längd: 2665 meter Aktlängder: = 2665 meter. (samt 2 st 16 mm (Svenska Filminstitutet)) Sverigepremiär Grand 1 Stockholm Sverige 97 minuter TV-visning TV2 Sverige 93 minuter SVT1 Sverige 93 minuter Urpremiär Grand 1 Stockholm Sverige 97 minuter Rollista: Anders Åberg Bo Lindström Rune Ek Katarina Strandmark Anna Lindroth Sigurd Björling Elje (Jesaja) Ström Albin Ström, Eljes far, lantarbetare fördrängen polskan svinvakterskan / vakterskan på S:t Lars prästen

3 Grazyna Brattander det polska fnasket Kentarne Dahlgren matrosen Jan Dolata hallickens medhjälpare Gunnar Ekström Anton Göte Fyhring rättaren Per Gavelius hamnvakten Ralf Glaerum kock Olle Grönstedt mannen i keps som besöker svinvakterskan Gerissa Jalander moder i "Berättelsen om svinvakterskan" Jan Jönsson dåren på S:t Lars Anne-Lie Kinnunen sångerskan på krogen Jan Kruse svensk tjänsteman i Polen Tage Liljedahl polacken som plockar en höna Peter Lindgren sjökaptenen i hamnen Hans Nordström den gamla gubben på S:t Lars Tomas Norström första drängen Jan Nygren Rönnberg, vårdare på S:t Lars Magnus Olsson Magnus, drängen som förolyckas Jan-Ingvar Palm "poeten" på dårhuset Peter Palmér styrmannen Janina Porowska pratande polsk käring utanför svinvakterskans hus Gunnar Rundqvist läkaren på S:t Lars Mary Rundqvist biträdet på S:t Lars Bert Sorbon greven Emy Storm Gerda Bo Zetterlund tredje drängen Per Öhlin hallicken - samt Margit Lewrén polsk käring utanför svinvakterskans hus Karol Cichecki präst i den katolska kyrkan Roman Nowak präst i den katolska kyrkan Mathias Kastrup korgosse Ricardo Ausin korgosse Ronnie Rosendahl korgosse Richard Hobert dräng Lennart Hallberg dräng Anna-Lena Wibom hora i hamnkvarteren Sophie Bonde hora i fönstret i hamnkvarteren Göran Wistedt intagen på S:t Lars Renata Orlik servitris på krogen Bill Salo dragspelare på krogen Pia Wass gäst på krogen Anna Andersson gäst på krogen Urszula Repinska gäst på krogen Allan Stålmarker polsk torghandlare Calle Axell polsk tullare

4 Janusz Bogdanski Uno Wahlström Sven-Olof Cederö Elisabeth Schlaug Kristina Kappel Klara Hultén Harry Lundberger Ulf Lindblad Gösta Dahlqvist Gustaf Thunberg Maj Thunberg Annsofi Kastrup Bertil Lund Vega Tränefors Kerstin Ausin Elisabeth Johansson Nina Rönnsäter Grethe Gebing Gisela von Matuska Gunnar Rådestad Yvonne Öhrlén Birgit Axberg Otto Wåhlberg Gustaf Wannerheim Bibi Osbeck Kerstin Holm Ingabritt Puskaric Ylva Kullenberg Arne Wallmark Jeanette Nilsson Ella Marklund Gunnar Axelsson Angelina Donatello Britt Larsson Mikael Kastrup Carl Wickman Jadwiga Malik Rolf Kastrup Britta Kastrup Ingrid Broström Folke Broström Kerstin Sjöberg Sonja Rosendahl Elisabeth Rosendahl Maria Tamminen Anneli Kastrup Henrik Sköld polsk tullare polsk hamnarbetare polsk hamnarbetare flicka i hamnkvarteren ung

5 Irena Lipska Maria Polak Marzena Podskarbi Jenny Sittenfeld Tomasz Orlik Lilian Wahlgren Tore Henningsson Jan-Erik Ternstedt Allan Carlsson Kent Gagervall Eric Brodin Musik: ung ung Bass Drum Sounds Hawaiian Beach Sorgen och glädjen de vandra tillsammans Heimweh kennt kein Zigeuner Mein Herz hat Heimweh (samt icke närmare angiven musik av Johann Strauss d y) Svensk filmografi Den historiska och politiska bakgrunden till Kejsaren är de skånska betodlarnas import av billig utländsk arbetskraft från Polen och Galizien i början av 1900-talet. Mot dessa fattiga, genom språk och reigion isolerade säsongarbetare protesterade de svenska lantarbetarna, som nu hade börjat organisera sig, med hat och rasism. "Sverige åt svenskarna" blev ett slagord som växte fram vid denna tid. Invandringen avtog på 20-talet, men upphörde först vid andra världskrigets utbrott. Handlingen i filmen är koncentrerad till åren , då Hitler står på höjden av sin makt. Elje Ström är son till en skånsk lantarbetare och en polsk betplockeraska som har återvänt till sitt land. Elje är psykiskt handikappad, mobbad av sina jämnåriga, vild i sin längtan efter en mor, men också efter en kvinna. Han söker sig till byhoran, en kvardröjande polska, kanske lik hans mor. Detta leder till än mer förakt och gyckel från grannarna, men han skyddas av sin far som älskar honom. Konflikten mellan invandrare och svens!kar ligger dock latent -- och i bakgrunden berättar radion om nazismens frammarsch. Elje beslutar att åka till Polen för att söka efter sin mor. Han får plats som sjöman på en båt men hoppar av när han kommer till Polen. Där finner han emellertid bara prostituerade som lurar honom och som får myndigheterna att bura in homom, sedan han har misshandlats grovt av en sutenör. Här följer "Berättelsen om svinvakterskan", en i filmen inlagd, drömsk berättelse om en polsk kvinna som utnyttjas av en främling, stöts bort från sin familj och samhället, blir prostituerad och slutligen får missfall, ensam ute i skogen. I filmens tredje del, "Berättelsen om Kejsaren", har Elje sänts tillbaka till Sverige där han placerats på S:t Lars mentalsjukhus i Lund. Han tror sig vara kejsare och följer med tillfredsställelse Hitlers frammarsch, men han finner också kärlek och förståelse hos ett polskt biträde (svinvakterskan) i vilken han finner den modersbild han har letat efter -- men som han nu i sitt vansinne, tar livet av. Efter morder flyr han hem till sin far som tar emot honom med kärlek. Han lägger sig vid Eljes sida på sängen -- innan Elje ska hämtas av polisen.

6