SÄKERHETSDATABLAD Version : 4

Transkript

1 Sida : 1 / 7 AVSNITT 1 Namnet på ämnet/blandningen och bolaget/företaget 1.1. Produktbeteckning Produktnamn : Vanligt förekommande kemiskt namn : Isobutan CAS nummer : EG-nummer : * REACH registreringsnummer : Relevanta identifierade användningar av ämnet eller blandningen och användningar som det avråds från Relevanta identifierade : Köldmedium användningar 1.3. Närmare upplysningar om den som tillhandahåller säkerhetsdatablad Namn : Telefonnummer : +33 (0) Telefaxnummer : +33 (0) ContactFDS@inventec.dehon.com 1.4 Telefonnummer för nödsituationer : TELEFONNUMMER FÖR NÖDSITUATIONER (24h/24) : + 33 (0) Giftinformationscentral : INRS/ORFILA (Frankrike) : +33 (0) Giftinformationscentral (Belgien) : Giftinformationscentral (Holland) : Giftinformationscentral (Storbritannien) : Toxikologisk Information Centre (Ungern) : AVSNITT 2 Farliga egenskaper 2.1. Klassificering av ämnet eller blandningen Förordning (EG) nr 1272/2008 ( CLP) Fysikaliska faror : Brandfarliga gaser - Kategori 1 - Fara - (CLP : Flam. Gas 1) - H220 Gaser under tryck - Kondenserade gaser - Varning - (CLP : Press. Gas) - H Direktiv 67/548/EEG eller 1999/ : F+; R12 45/EG 2.2. Märkningsuppgifter Farosymboler M Signalord : Fara Faroangivelserna : H220 : Extremt brandfarlig gas. H280 : Innehåller gas under tryck. Kan explodera vid uppvärmning. * Skyddsangivelser Förebyggande : P210 : Får inte utsättas för värme/gnistor/öppen låga/heta ytor. Rökning förbjuden. Åtgärder : P377 : Läckande gas som brinner: Försök inte släcka branden om inte läckan kan stoppas på ett säkert sätt. P381 : Avlägsna alla antändningskällor om det kan göras på ett säkert sätt.

2 Sida : 2 / 7 AVSNITT 2 Farliga egenskaper /... Förvaring : P410 + P403 : Skyddas från solljus. Förvaras på väl ventilerad plats Andra faror Fysikaliska och kemiska faror: - Brand eller explosion : Gasen tyngre än luft, kan strömma utmed marken. Fjärrantändning möjlig. Explosionsrisk vid upphettning i slutna utrymmen AVSNITT 3 Sammansättning/information om beståndsdelar 3.1./3.2. Ämne / Framställning : Ämne. Komponenter som ger varan dess farliga egenskaper : Komponentnamn Innehåll CAS-nr EG-nr Index-nr REACH Klassificering iso-butan : 100 % F+; R Flam. Gas 1;H220 Liquefied gas;h280 AVSNITT 4 Åtgärder vid första hjälpen 4.1. Beskrivning av åtgärder vid första hjälpen Inandning Kontakt med hud Kontakt med ögonen Förtäring Skyddsåtgärder 4.2. De viktigaste symptomen och effekterna, både akuta och fördröjda Akuta symptom 4.3. Angivande av omedelbar : - medicinsk behandling och särskild behandling som eventuellt krävs : Flytta exponerad person från förorenat område till frisk luft Om exponerad person mår dåligt : Kalla omedelbart på läkare : Vid kontakt med vätskan: behandla frostskador som brännskador Tag genast av nedstänkta kläder och skor Omedelbar och noggrann sköljning med vatten Kontakta genast läkare om sår uppstår på huden : Skölj genast med vatten under lång tid i vidöppna ögon(i minst 15 minuter) Kontakta omedelbart en ögonläkare, även om det inte finns några omedelbara tecken. : Ej specifikt tillämpligt (gas) : Beträd EJ utan lämplig skyddsutrustning - friskluftsmask - skyddskläder. : Kväljningar Huvudvärk Kräkning Kramper Påverkar centrala nervsystemet Koma

3 Sida : 3 / 7 AVSNITT 5 Brandbekämpningsåtgärder 5.1. Släckmedel Lämpliga släckningsmedel 5.2. Särskilda faror som ämnet eller blandningen kan medföra Specifika risker 5.3. Råd till brandbekämpningspersonal Specifika metoder Skyddsutrustning för brandmän : Vid en liten brand: Koldioxid (CO2) Pulver Vid en stor brand: Vattenridå : Gas/luftblandningarna är explosiva Ångorna tyngre än luft, kan strömma utmed marken. Fjärrantändning möjlig. : Stäng om möjligt kranen Använd vattendimma för att kyla ned de kärl som exponeras för värmen Bekämpa ej branden utan lämplig skyddsutrustning : Vattentät skyddsutrustning Andningsmask med eget oberoende syresystem AVSNITT 6 Åtgärder vid oavsiktliga utsläpp 6.1. Personliga skyddsåtgärder, : Stoppa läckan. skyddsutrustning och åtgärder vid Evakuera farligt område nödsituationer Supprimera alla antändningskällor Tillträde endast för behörig personal med lämplig skyddsutrustning Hindra produkten från att tränga ned i avlopp (explosionsrisk) 6.2. Miljöskyddsåtgärder : Hindra produkten att komma in i källare, källarvåningar eller arbetsgropar Bekämpa ångorna med vattenridå Metoder och material för : Mekanisk ventilation av spillområdet. inneslutning och sanering 6.4 Hänvisning till andra avsnitt : Se avsnitt 8 för mer information: "Kontroll av exponering personskydd" AVSNITT 7 Hantering och lagring 7.1. Försiktighetsmått för säker hantering Tekniska åtgärder : Ventilation Material och utrustning lämpliga för användning vid explosionsrisker Använd verktyg som inte avger gnistor Andra åtgärder : Undvik ackumulerad statisk elektricitet Arbeta i väl ventilerat utrymme. Förbjudet att röka 7.2. Förhållanden för säker lagring, inklusive eventuell oförenlighet Lagringsvillkor - Rekommenderas : Lagra: - i en sval lokal med god ventilation - i skydd för alla gnistkällor Material som ej kan användas : Oxiderande material. Starka oxiderande ämnen Halogener

4 Sida : 4 / 7 AVSNITT 7 Hantering och lagring / Specifik slutanvändning : - AVSNITT 8 Begränsning av exponeringen/personligt skydd 8.1. Kontrollparametrar Tekniska åtgärder : Säkerställ att arbetsstationen har god ventilation Gränsvärden för exponering på : iso-butan : Tyskland : MAK - TWA (8t; mg/m³) : 2400 arbetsplatsen iso-butan : Tyskland : MAK - TWA (8t; ppm) : 1000 iso-butan : Tyskland : MAK - STEL (15min; mg/m³) : 9600 iso-butan : Tyskland : MAK - STEL (15min; ppm) : Begränsning av exponeringen Personliga försiktighetsåtgärder : - Andningsskydd : Skyddsmask med patron av typ AX Vid otillräcklig ventilation: Självförsörjande andningskydd - Händernaskydd : Antistatiska handskar. - Ögonskydd : Skyddsglasögon - Hudskydd : Antistatiska kläder. AVSNITT 9 Fysikaliska och kemiska egenskaper 9.1. Information om grundläggande fysikaliska och kemiska egenskaper 9.1.a. Utseende Fysikalisk tillstånd : Flytande gas Färg : Ofärgad 9.1.b. Lukt : ingen till lätt 9.1.c. Luktgräns : Inga uppgifter 9.1.d. ph : Ej tillämpligt 9.1.e. Smältpunkt / Fryspunkt : C 9.1.f. Första kokpunkt - : C kokpunktsintervall 9.1.g. Flampunkt : C 9.1.h. Avdunstningshastighet : Inga uppgifter 9.1.i. Brännbarhet : Extremt brandfarligt gas 9.1.j. Explosionsgräns (Nevre - Övre) Explosionsgräns - Nevre : 1.8 % (volym) Explosionsgräns - Övre : 8.4 % (volym) 9.1.k. Ångtryck : 220 kpa vid 20 C 9.1.l. Åndgensitet : 2 * 9.1.m. Relativ densitet : > n. Löslighet -i vatten : Olöslig - i organiska lösningsmedel : Löslig i : - alkoholer - kloroform. - etrar.

5 Sida : 5 / 7 AVSNITT 9 Fysikaliska och kemiska egenskaper / o. Fördelningskoefficient : n- : 2.7 (log POW) oktanol / vatten 9.1.p. Självantändningstemperatur : > 420 C 9.1.q. Termisk sönderdelning : Inga uppgifter finns tillgängliga 9.1.r. Viskositet : Ej tillämpligt 9.1.s. Explosiva egenskaper : Ej klassificerad som explosiv enligt EG-kriterier. 9.1.t. Oxiderande egenskaper : Ej brännbar enligt EU:s föreskrifter 9.2. Annan information : - AVSNITT 10 Stabilitet och reaktivitet Reaktivitet : Kemisk stabilitet : Stabil vid rumstemperatur och normal användning Risken för farliga reaktioner Förhållanden som ska undvikas : Kan explodera eller antända : - vid uppvärmning Oförenliga material : - starka basiska material - starka oxiderande ämnen Farliga sönderdelningsprodukter : Vid termisk sönderdelning (pyrolys) frigöres: : Koloxider (CO, CO2) AVSNITT 11 Toxikologisk information Information om de toxikologiska effekterna Akut toxicitet : Kvävande Ingredienser iso-butan : Vid inandning (råtta) LC50 [mg/l/4h] : 658 : Vid inandning (mus) LC50 [mg/l/1h] : 52 Frätande/irriterande på huden : Ej irriterande inte huden Allvarlig ögonskada/ögonirritation : Ej irriterande inte ögonen Luftvägs-/hudsensibilisering : Ingen ökad känslighet känd Carcinogenicitet : Ingen carcinogen effekt Mutagenitet i konsceller : Ingen mutagen effekt Reproduktionstoxicitet : Ingen teratogen effekt Specifik organtoxicitet enstaka : Inga entydiga resultat exponering Inga entydiga resultat Specifik organtoxicitet upprepad : Inga entydiga resultat exponering Allmänt : Kan verka irriterande i andningsvägarna Kontakt med den flytande gasen kan framkalla svåra ögonskador Kontakt med flytande gas orsakar köldskada.

6 Sida : 6 / 7 AVSNITT 12 Ekologisk information Toxicitet : Persistens och nedbrytbarhet Hållbarhet : Halveringstid i luften : 6.9 d Bioackumuleringsförmåga Fördelningskoefficient n-oktanol/ : 2.7 vatten Ej potentiellt biologiskt ackumulerbart Rörligheten i jord : Resultat av PBT- och vpvb- : - bedömningen Andra skadliga effekter : - AVSNITT 13 Avfallshantering Avfallsbehandlingsmetoder NEDSMUTSADE FÖRPACKNINGAR: Destruktion/eliminering ANMÄRKNING : Lämna till en godkänd anläggning : Förbrukaren uppmärksammas på att lokala bestämmelser för deponering av avfall kan förekomma. AVSNITT 14 Transportinformation UN-nummer : Officiell transportbenämning : ISOBUTAN Faroklass för transport Järnväg/landsväg (RID/ADR) : Klass: 2 Hav transporteringen : Klass: 2.1 Flygtransport (OACI/IATA) : Klass: 2.1 Ettiket : 2.1 óm Förpackningsgrupp : Ej tillämpligt Miljöfaror : Ej klassificerad som farlig för vattenmiljön Marin förorening : EJ Särskilda försiktighetsåtgärder Järnväg/landsväg (RID/ADR) : Klassificeringskod: 2F ID-nummer för fara : 23 Tunnelrestriktionskod : (B/D) Hav transporteringen Flygtransport (OACI/IATA) ANMÄRKNING : EmS Nr : F-D, S-U Separationsgrupp : - : Lastflygplan: Förpackningsanvisning: 200 Kvantitet: 150 kg Passagerarflyg : FÖRBJUDEN : Ovannämnda föreskrifter är de som gällde när formuläret upprättades Men med hänsyn till en eventuell modifikation av de bestämmelser som styr transporten av farliga ämnen och i de fall då den VIB som ni besitter skulle vara äldre än 12 månader

7 Sida : 7 / 7 AVSNITT 14 Transportinformation /... rekommenderas en verifikation av deras giltighet hos er AVSNITT 15 Gällande föreskrifter Föreskrifter/lagstiftning om : Se till att alla nationella/lokala bestämmelser följs up. ämnet eller blandningen när det gäller säkerhet, hälsa och miljö USA : NFPA Hazard Rating : - Reactivity : 0 - Flammability : 4 - Health : Kemikaliesäkerhetsbedömning : En kemisk säkerhetsbedömning har genomförts för detta ämne. AVSNITT 16 Annan information Ytterligare information Text av R-Fraser av 3 Text av H-Fraser av 3 : Produkt som enbart är avsedd för industriell användning För ytterligare information om denna produkt se den tekniska anvisningen eller kontakta säljteamet i ditt område Detta säkerhetsdatablad har utformats i enlighet med kommissionens förordning (EU) nr 453/ 2010 : R12 : Extremt brandfarligt. : H220 - Extremt brandfarlig gas. H280 - Innehåller gas under tryck. Kan explodera vid uppvärmning. * Uppdaterat : Ändringar anges med en asterisk (*) Detta formulär kompletterar de tekniska bruksanvisningarna, men ersätter dem inte. De upplysningar som ingår är grundade på våra kunskaper om den berörda produkten vid det datum då uppdateringen ägde rum. De anges i god tro. Vi vill för övrigt fästa användarens uppmärksamhet på de risker som eventuellt finns då en produkt används för andra ändamål, än för de som den utvecklades för. Uppdateringen befriar inte i något fall användaren ansvaret att känna till samtliga lagtexter som reglerar dennes verksamhet. Det är användarens fulla ansvar att vidta de försiktighetsåtgärder som är förknippade med produktens användning. Samtliga de föreskrifter som nämns har enbart som syfte att hjälpa användaren att uppfylla sina skyldigheter vid användning av en farlig produkt. Denna uppräkning skall inte betraktas som fullständig. Den fråntar inte användaren ansvaret att försäkra sig om att han uppfyller övriga skyldigheter som framgår av andra texter än de som anges här och reglerar innehav och användning av produkten, för vilken han är ensam ansvarig. Slut på dokumentet