AVANCERAD OCH SPORTIG

Transkript

1 CIVIC

2 01 : INLEDNING INNEHÅLL 03 EXTERIÖR DESIGN 07 INTERIÖR DESIGN 09 TEKNOLOGI 11 INTERIÖR KOMFORT 13 MAGIC SEATS 15 PRESTANDA 17 EARTH DREAMS TECHNOLOGY 19 SÄKERHET 23 DIN CIVIC 25 MODELLPROGRAM 36 FÄRGER 37 KLÄDSEL 38 PAKET OCH ENSKILDA TILLVAL 47 CIVIC DNA 49 THE POWER OF DREAMS Modellen som visas är Civic 1.6 i-dtec Sport i färgen Brilliant Sporty Blue Metallic med 17-tums sportfälgar i lättmetall. NYA CIVIC AVANCERAD OCH SPORTIG Inom Honda tror vi på att ständigt utmana fullkomlighetens gränser för att utveckla ännu kraftfullare, effektivare och mer njutbara körmaskiner. Den nya Civic-serien är ett bevis på det konceptet. Den har förfinats, granskats och fått ny design, med ett dramatiskt utseende som återspeglar kraftfull prestanda, avancerad teknik som håller dig ständigt uppkopplad under körningen och exceptionell finish som omger dig med komfort. Självklart omfattar Civic-serien även Hondas mest avancerade säkerhetsfunktioner, så att du kan känna dig helt trygg.

3

4 03 : EXTERIÖR DESIGN Modellen som visas är Civic 1.6 i-dtec Sport i färgen Brilliant Sporty Blue Metallic med 17-tums sportfälgar i lättmetall. STIL SOM MATCHAR PRESTANDA Nu utökar vi serien med en mer aggressiv Civic. Nya Civic Sport har utvecklats av samma team som skapade nya, fantastiska Type R. Och det märks ny dramatisk design, från grillen som är integrerad i den nya kraftfulla fronten till den färgkodade bakspoilern och de sportiga svarta 17-tums lättmetallfälgarna, bidrar till ett mycket mer dynamiskt utseende och, viktigast av allt, får dina nackhår att resa sig.

5

6 05 : EXTERIÖR DESIGN Modellen som visas är Civic 1.8 i-vtec Executive i färgen Polished Metal Metallic. SMÅ DETALJER STORA SKILLNADER Alla designfinesser på nya Civic, från de fräcka starka LED-lamporna som är integrerade i de skulpterade strålkastarna till den omslutande bakspoilern, är utformade för att förmedla en otvetydig sportighet. De kraftfulla motorerna bjuder på bekväm körning med högre bränsleeffektivitet och lägre ljudnivå. Resultatet är en bil som inte bara är snygg, utan även responsiv, effektiv och intuitiv att köra.

7

8

9 INTERIÖR DESIGN : 08 STIL, KOMFORT KONTROLL Vi fokuserar i första hand på föraren därför har den nya Civic-serien byggts upp runt dig. Kraft, kontroll och komfort omger dig och finns inom bekvämt räckhåll. På instrumentpanelen med dubbel display presenteras all viktig information om hastighet, varvtal och bränsleförbrukning rakt framför dig, vilket gör den enkel och säker att läsa. Rattreglagen och ljudsystemets nya gränssnitt har utformats noggrant för att ge dig total kontroll över väg, prestanda och kupémiljö. Detaljerna gör helheten, så Civic har förfinats med kromdetaljer som förstärker den sportiga stilen och kompletterar den utvändiga moderna designen. Modellen som visas är Civic 1.8 i-vtec Executive med automatväxellåda, avancerat förarassistanssystem (ADAS) och Honda Connect. För fullständiga specifikationer av det här utförandet, se separat inlaga.

10

11 TEKNOLOGI : 10 *Användning av applikationer på Honda kan leda till avgifter för dataanvändning och roaming ** Funktionen kan endast användas när bilen står stilla. ** Funktionen kan endast användas när bilen står stilla. *** Den här funktionen är bara tillgänglig när användarens smarttelefon är kompatibel med Honda CONNECT MirrorLink. Med den här tekniken kan användaren spegla sin smarttelefondisplay och få tillgång till apparna på smarttelefonen. För fullständiga specifikationer av det här utförandet, se separat inlaga. HFT-kompatibiliteten kan variera. Från modell Sport. PERSONLIG STARTSKÄRM Gör Honda CONNECT mer personligt genom att lägga upp din favoritbild som bakgrund. Displayen kan anpassas efter din egen personliga stil. BLUETOOTH HFT Använd den intuitiva pekskärmen för att komma åt alla kontakterna i din mobiltelefon. HÅLLER DIG UPPKOPPLAD Vi har utvecklat innovativ och intelligent teknik som förhöjer varje resa. I Civic ingår nya Honda CONNECT ljud- och informationssystem för bilar, så att du har tillgång till allt du tycker om i livet, som musik och vänner. Allt finns tillgängligt via en central pekskärm som kan styras som en smarttelefon. Honda CONNECT erbjuder dig fantastisk anslutningsbarhet så att du kan hålla dig uppkopplad ute på vägarna, genom Wifi-tjudring* eller mobil Wifirouter. Du kan göra Honda CONNECT 7-tums pekskärm mer personlig med dina egna favoritbilder. Det är också enkelt att välja ett soundtrack för din resa med Aha TM -radio. Du kan lyssna på dina favoriter bland internetbaserade musiktjänster och radioprogram från hela världen, inklusive nyheter, väder, sport, podcaster och ljudböcker. Med Bluetooth-funktionen kan du ansluta din smarttelefon till HFT-systemet (Hands Free Telephone) i bilen Δ. Dessutom kan du surfa på internet** via pekskärmen. Garmins prisbelönta satellitnavigeringssystem finns som tillval i Honda CONNECT det har en enkel ikonmeny som ger dig trafikinformation, varningar om hastighetsbegränsningar samt tillgång till kostnadsfria kartuppdateringar i fem år. Honda CONNECT är också MirrorLink-aktiverat***. AHA * Med Aha -appen kan du ansluta till internetradio, logga in på dina Facebook - och Twitter -konton och hitta restauranger och hotell i närheten. GARMIN-NAVIGERING Garmin PhotoReal visar kommande vägkorsningar med foto realistiska bilder av korsningar och avfarter, med pilanvisningar för tydlig vägledning. Systemet kan dessutom förutse resvägar, undvika trafikproblem, visa hastighetsbegränsningar, 3D-byggnader och terrängvyer, med mera.

12 11 : INTERIÖR KOMFORT Model shown is Civic 1.8 i-vtec Executive, manual transmission with black leather interior, optional Advanced Driver Assistance System Pack 2 and HDD navigation. *For information on which models these features are available on, please refer to specification pages

13 EN SKÖN KÄNSLA I KUPÉN Civics kupé är en trivsam plats. Varje enskild designdetalj är noggrant genomtänkt, från reglagens utseende och känsla till de skulpterade sätenas stöd och komfort. Vårt mål är ju faktiskt att göra varje resa, oavsett längd, till en njutning. Kupén på den nya sportversionen får ett sportigt uttryck tack vare svart takklädsel och svarta stolpar. Modellen som visas är Civic 1.6 i-dtec Sport med manuell växellåda, tygklädsel och Honda CONNECT. För fullständiga specifikationer av det här utförandet, se separat inlaga.

14 Modellen som visas är Civic 1.8 i-vtec Executive i färgen Polished Metal Metallic med Honda CONNECT.

15 MAGIC SEATS : 14 ANPASSNING TILL LIVET Vi anser att en bil ska anpassas efter dig. Civics smarta Magic Seatsbaksäten kan fällas på en rad olika sätt, så att du kan skapa det perfekta utrymmet beroende på vad din resa kräver. Med en enkel rörelse kan sätena lyftas upp eller fällas ned och lätt låsas på plats, vilket ger dig en unik möjlighet att transportera det du behöver. Med den här flexibiliteten kan du utöka det redan generösa bagageutrymmet till imponerande liter, inklusive 70 liters förvaring under golvet. Dina behov kan uppfyllas vid alla tillfällen.

16

17 PRESTANDA : 16 PRESTANDA ATT VARA STOLT ÖVER Vi styr gränserna för prestanda och effektivitet. Våra i-vtec bensinmotorer och i-dtec dieselmotorer har utformats för att ge en enastående bränsleekonomi, stimulerande prestanda och renare avgaser. 1.4 i-vtec utmanar de små motorernas prestanda med sina 100 hk och en imponerande bränsleekonomi på 5,40 l/100 km, med CO 2-utsläpp på 128 g/km*. Den kraftfulla 1.8 i-vtec har 142 hk, men samma bränsleeffektivitet som en mindre motor. Med Earth Dreams Technology-motorn uppnår Civic 1.6 i-dtec en finjusterad balans mellan prestanda och effektivitet. Med 120 hk har den vridmoment och effekt utan motsvarighet i sin prisklass, samt en bränsleeffektivitet på 3,60 l/100 km och låga utsläpp på 94 g/km CO 2*. Nu är det dessutom ännu enklare att utnyttja våra motorer optimalt. De levereras alla med en 6-växlad manuell växellåda och en växlingsindikator som indikerar den bästa tidpunkten för att växla, så att du kan optimera din bränsleekonomi. Och för dem som föredrar en automatväxellåda finns vår 1.8 i-vtec tillgänglig med en 5-växlad automatväxellåda, med en bränsleekonomi på 6,31 l/100 km och CO 2-utsläpp på 148 g/km. *1.4 i-vtec med manuell växellåda, blandad körning l/100km, g/km CO i-dtec med manuell växellåda, blandad körning l/100km, 94-98g/km CO i-vtec med manuell eller automatisk växellåda, blandad körning l/100km, g/km CO 2. För fullständiga specifikationer av det här utförandet, se separat inlaga. Modellen som visas är Civic 1.6 i-dtec Sport i färgen Brilliant Sporty Blue Metallic med 17-tums sportfälgar i lättmetall.

18 17 : EARTH DREAMS TECHNOLOGY PRESTANDA OCH EFFEKTIVITET Med Earth Dreams Technology-motorn uppnår Civic 1.6 i-dtec en finjusterad balans mellan prestanda och effektivitet. Med 120 hk har den vridmoment och effekt utan motsvarighet i sin prisklass, samt en bränsleeffektivitet på 3,60 l/100 km och låga utsläpp på 94 g/km CO 2*. Den här innovativt utformade motorn finns tillgänglig i alla utföranden, och har konstruerats med minskad vikt och friktion, vilket gör att motorn kan leverera den ekonomi som alla vill ha utan att behöva kompromissa med prestanda. Resultatet är en snabb respons och mjuka och sportiga köregenskaper. * 1.6 i-dtec med manuell växellåda, blandad körning 3,6-3,7 l/100 km, g/km CO2. För fullständiga specifikationer av det här utförandet, se separat inlaga. Modellen som visas är Civic 1.6 i-vtec Executive i färgen Polished Metal Metallic.

19

20 19 : SÄKERHET STOR KRAFT STORT ANSVAR Bekvämlighet är mer än innovativ kupédesign det handlar också om en känsla av trygghet. Civics fantastiska kraft och prestanda kompletteras med de senaste säkerhetsfunktionerna. Hondas klimatkammare på vår fabrik i Swindon. Utvändigt finns vår Advanced Compatibility Engineering-karosstruktur som absorberar stötar och avleder dem från dig och dina passagerare, så att alla skyddas. Invändigt finns flera krockkuddar, låsnings - fritt broms system, elektro nisk bromskraftsfördelning och fordonsstabiliseringssystem som standard. Andra intelligenta funktioner som bromsassistans, som förstärker bromskraften i en nödsituation, gör dig säkrare än någonsin på vägarna. Dessutom kombinerar det avancerade förarassistanssystemet (ADAS) det allra senaste inom identifieringsteknik med intelligenta funk tioner som identifiering av trafikskyltar, filbytesvarning och övervakning av döda vinkeln. Du kan känna dig säker i vetskapen om att Civic har en femstjärnig Euro NCAP-klassning, vilket är den högsta möjliga i oberoende tester. Gränser skapas, utmanas, överskrids och skapas igen. På Honda testar vi våra motorer till det yttersta, så att du ska kunna känna en ovillkorlig trygghet när du kör. Det kan verka överdrivet, men vi värmer upp våra motorer till över 80 ºC. Sedan kyler vi ned dem till -30 ºC. Vi kör dem på höga varvtal dagar i sträck. Vi tar isär dem och sätter ihop dem igen. Vi gör det om och om igen. Varför gör vi det? Vi gör det för att vara absolut säkra på att våra motorer är tillförlitliga på alla vägar, under alla förhållanden. Hondas forsknings- och utvecklingsanläggning i Tochigi består inte bara av ett toppmodernt forskningscenter där finns även en omfattande testanläggning. Det gör att vi kan utveckla fordon med den typ av banbrytande säkerhet, prestanda och komfort som gör dem till en ren njutning att köra. Civic är första bil 2012 att erhålla maximala fem stjärnor i Euro NCAP.s nya hårdare säkerhetstest.

21 NÖDSTOPPSIGNAL Om du måste bromsa in snabbt i en nödsituation, så behöver förarna bakom dig få så mycket förvarning som möjligt. Med nödstoppsignalen får de det, eftersom varningslamporna tänds vid hastiga inbromsningar, vilket minskar risken för att fordonet bakom kör in i ditt. HEMKOMST- /AVFÄRDSLJUS Din bekvämlighet är alltid en topprioritering för oss på Honda, och därför lyser strålkastarna automatiskt i 15 sekunder när du parkerat din Civic på kvällen, och lyser upp din omgivning. När du återvänder för att låsa upp bilen gör den likadant, så att du snabbt och säkert ska hitta rätt i mörkret. WHIPLASH REDUCERANDE NACKSTÖD FRAM Om du råkar ut för en kollision, skyddas passagerarna av Whiplash Reducerande nackstöd fram och trepunktsbälten med ELR-sträckare. KROCKKUDDAR Civic är utrustad med krockkuddar runt om, inklusive krockgardiner. Modellen som visas är Civic 1.6 i-dtec Sport i färgen Brilliant Sporty Blue Metallic med 17-tums sportfälgar i lättmetall. FORDONSSTABILISERING (VSA) Under färd övervakas väggreppet av VSA-sensorerna samtidigt som den driv- eller bromskraft som krävs för maximal kontroll beräknas. VARNINGSSYSTEM FÖR LÅGT DÄCKTRYCK (DWS) Sensorer i varningssystemet bevakar däcktrycket och varnar för eventuella punkteringar.

22 21 : SÄKERHET ADAS Trafikskyltsinformation (TSR) Trafikskyltsidentifieringssystemet identifierar trafikskyltar upp till 100 m bort, och förmedlar den här informationen till föraren via i-mid-systemet när du åker förbi dem. Två skyltar kan visas åt gången. EXTRA SMART EXTRA SÄKERT Alla vill skydda sin familj. Och ingen förstår det bättre än vi därför erbjuder vi ett avancerat förarassistanssystem (ADAS) med tekniska lösningar. Det aktiva stadsbromssystemet, som är standard från Comfort-versionen, övervakar trafiken framför bilen och varnar för en eventuell kollision framifrån, så att föraren kan agera. Du kan uppnå den där extra tryggheten med hjälp av våra mest avancerade tekniker, till exempel filbytesvarningslarmet och den smarta kollisionsvarningen framifrån, som övervakar området runt bilen för att hjälpa dig att undvika kollisioner och gör alla lite säkrare. Döda vinkeln information Den här innovationen, som Honda är först med, varnar dig när fordon upptäcks i din döda vinkel. Automatisk helljusomkoppling (HSS) Systemet för helljusstöd utvärderar körförhållandena och växlar mellan hel- och halvljus automatiskt. Främre kollisionsvarningssystem (FCW) Om kameran framtill skulle identifiera en bil framför din så varnar systemet för en frontal kollision och ger dig tid att handla. Varningssystem för körfältsavvikelse (LDW) När vägmarkeringar identifieras och bilen avviker från din aktuella fil utan att blinkern slagits på, så upplyses du om det med varningar i form av en ljudsignal och en visuell signal. Backzon-assistans Vid backning kan systemet för övervakning av korsande trafik upptäcka fordon som närmar sig från bägge sidor, och meddela föraren om den hotande faran. Varningen visas på i-mid-skärmen. Modellerna som visas är Civic 1.6 i-dtec Executive i Twilight Blue Metallic samt Civic Tourer 1.6 i-dtec Executive i White Orchid Pearl.

23 AKTIVT CITY-BROMSSYSTEM (CTBA) 1 När du kör i stan i hastigheter på 5-30 km/h så kan du minimera risken för kollisioner med det här systemet som övervakar avståndet till bilen framför. 2 Om avståndet till ett upptäckt fordon minskar kontinuerligt kan Civic varna dig med ljudsignaler och visuella signaler via i-mid-skärmen. 3 Om du ändå inte har reagerat, och en kollision hotar, så kan det aktiva bromssystemet för stadskörning automatiskt sätta i nödbromsen för att minska hastigheten så mycket som möjligt. I goda körförhållanden kan det till och med undvika kollisioner helt.

24

25 DITT VAL DIN CIVIC

26 25 : MODELLPROGRAM EXECUTIVE 1.6 i-dtec 6-växlad manuell växellåda 1.8 i-vtec 6-växlad manuell växellåda 5-växlad automatväxellåda 17-tums aluminiumfälgar Panoramaglastak Mörktonade rutor LED-strålkastare Dimljus fram LED-Varselljus Parkeringssensorer fram och bak Nyckellös upplåsning och start Läderklädsel Eluppvärmda framsäten Läderklädd multifunktionsratt Sportpedaler i aluminium med hål Magic-seats Svankstöd för förare och passagerare Klimatanläggning med två zoner Intelligent multidisplay (i-mid) Backkamera Handsfreetelefon (HFT)* Extra uttag/usb-anslutning Elfönsterhissar fram och bak Vindrutetorkare med regnsensor Strålkastare med skymningssensor Strålkastare med automatisk avbländning Stöldlarm Stabiliseringssystem (VSA) Farthållare med hastighetsbegränsare Tomgångsstopp (enbart manuell växellåda) Hemkomst/Avfärdsljus i-srs-krockkudde på förarsidan (uppblåsning i två steg) SRS-krockkudde på passagerarsidan med avstängningskontakt Sidokrockkuddar (fram) Sidokrockgardiner (fram och bak) Låsningsfritt bromssystem (ABS) Elektronisk bromskraftsfördelning (EBD) Bromsassistans Starthjälp i backar (HSA) Främre säkerhetsbälten med 2-stegs nödåtdragande upprullningsdon ISO Fix-fästpunkter Aktivt bromssystem för stadskörning Däcktrycksvarningssystem (DWS) Insynsskydd Läderklädd multifunktionell ratt och växelknopp Tomgångsstopp (endast för manuell växellåda) Parkeringssensorer (fram och bak) Honda CONNECT 7-tums pekskärm med: AM/FM/DAB-radio, internetradio, integrering av Aha -appen*, internetsökning*, Garmin-navigering och cd-spelare Tillval Avancerat förarassistanssystem (ADAS), inklusive: Främre kollisionsvarningssystem (FCW) Trafikskyltsinformation (TSR) Varningssystem för körfältsavvikelse (LDW) Döda vinkeln information Backzon-assistans Stödsystem för helljus (HSS) LÄDERKLÄDSEL * Anslutning av Aha -appen (inklusive internetradio) och internetsökning sker via Wifi-tjudring eller mobil Wifi-router. Användning av applikationer på Honda CONNECT kan leda till avgifter för dataanvändning och roaming. Vi rekommenderar att du kontrollerar vad som ingår i abonnemanget för din mobiltelefon. Internetsökningsfunktionen kan endast användas när bilen står stilla. OBS! Honda CONNECT är också MirrorLink-aktiverat (funktionen är endast tillgänglig när användarens smarttelefon är kompatibel med Honda CONNECT MirrorLink). ** En lista över kompatibla telefoner finns på För fullständiga specifikationer av det här utförandet, se separat inlaga.

27 Elektroniskt svankoch sidostöd på förarsidan Panoramaglastak Läderklädsel Läderklädseln ger en lyxig känsla till en redan sofistikerad interiör. Förarens svankoch sidostöd kan justeras för extra komfort och fäste. Panaoramaglastaket ger ljus, luftighet och en känsla av rymd, och sträcker sig nästan ända till vindrutan. Garmin-navigering Fotorealistiska bilder av korsningar och avfarter för tydlig vägledning. Modellen som visas är Civic 1.8 i-vtec Executive i färgen Polished Metal Metallic med 17-tums lättmetallfälgar. Inre belysning av dörrficka Diskret blå belysning som framhäver området kring dörrfickan. 17" lättmetallfälgar 17" lättmetallfälgar som gör att din Civic känns sportig. Smart insteg och start Med smart insteg och start kan du låsa, låsa upp och starta bilen med nyckeln i fickan. Model shown is Civic Tourer 1.6 i-dtec Executive in Twilight Blue Metallic.

28 27 : MODELLPROGRAM LIFESTYLE 1.6 i-dtec 6-växlad manuell växellåda 1.8 i-vtec 6-växlad manuell växellåda 5-växlad automatväxellåda 17-tums aluminiumfälgar Mörktonade rutor LED-strålkastare Dimljus fram LED-Varselljus Parkeringssensorer fram och bak Eluppvärmda framsäten Läderklädd multifunktionsratt Sportpedaler i aluminium med hål Magic-seats Klimatanläggning med två zoner Intelligent multidisplay (i-mid) Backkamera Bluetooth Handsfreetelefon (HFT)* Extra uttag/usb-anslutning Elfönsterhissar fram och bak Vindrutetorkare med regnsensor Strålkastare med skymningssensor Strålkastare med automatisk avbländning Stöldlarm Stabiliseringssystem (VSA) Farthållare med hastighetsbegränsare Tomgångsstopp (enbart manuell växellåda) Hemkomst/Avfärdsljus i-srs-krockkudde på förarsidan (uppblåsning i två steg) SRS-krockkudde på passagerarsidan med avstängningskontakt Sidokrockkuddar (fram) Sidokrockgardiner (fram och bak) Låsningsfritt bromssystem (ABS) Elektronisk bromskraftsfördelning (EBD) Bromsassistans Starthjälp i backar (HSA) Främre säkerhetsbälten med 2-stegs nödåtdragande upprullningsdon ISO Fix-fästpunkter Aktivt bromssystem för stadskörning Däcktrycksvarningssystem (DWS) Insynsskydd Läderklädd multifunktionell ratt och växelknopp Tomgångsstopp (endast för manuell växellåda) Parkeringssensorer (fram och bak) Strålkastarspolare Honda CONNECT 7-tums pekskärm med: AM/FM/DAB-radio, internetradio, integrering av Aha -appen*, och internetsökning* Tillval Honda CONNECT med Garmin-navigering och cd-spelare Avancerat förarassistanssystem (ADAS), inklusive: Främre kollisionsvarningssystem (FCW) Trafikskyltsinformation (TSR) Varningssystem för körfältsavvikelse (LDW) Döda vinkeln information Backzon-assistans Stödsystem för helljus (HSS) * Anslutning av Aha -appen (inklusive internetradio) och internetsökning sker via Wifi-tjudring eller mobil Wifi-router. Användning av applikationer på Honda CONNECT kan leda till avgifter för dataanvändning och roaming. Vi rekommenderar att du kontrollerar vad som ingår i abonnemanget för din mobiltelefon. Internetsökningsfunktionen kan endast användas när bilen står stilla. OBS! Honda CONNECT är också MirrorLink-aktiverat (funktionen är endast tillgänglig när användarens smarttelefon är kompatibel med Honda CONNECT MirrorLink). ** En lista över kompatibla telefoner finns på För fullständiga specifikationer av det här utförandet, se separat inlaga.

29 Tonade rutor Tonade rutor skapar en privat sfär och minskar mängden solljus som kommer in i baksätet på din Civic. Heated seats Both the driver and front passenger seats include twostage heating. Ljudsystem med hög effekt Njut av högkvalitativt ljud från det avancerade ljudsystemet på 320 W. Parkeringssensorer Parkeringssensorerna fram och bak gör det lättare att parkera i trånga utrymmen. Ett återkommande pip blir mer ihållande ju närmare du kommer ett föremål. Modellen som visas är Civic 1.8 i-vtec Lifestyle i färgen Passion Red Pearl med 17-tums lättmetallfälgar. Läderklädd ratt Ger din Civic en extra lyxig känsla. LED-strålkastare Ger ett kraftfullt ljus som underlättar mörkerkörning och skapar en ikonisk och unik stil för din Civic.

30 29 : MODELLPROGRAM SPORT 1.6 i-dtec 6-växlad manuell växellåda 1.8 i-vtec 6-växlad manuell växellåda 5-växlad automatväxellåda 17-tums aluminiumfälgar Dimljus fram LED-Varselljus Läderklädd multifunktionsratt Sportpedaler i aluminium med hål Magic-seats Eluppvärmda framsäten Fjärrstyrt centrallås Klimatanläggning med två zoner Intelligent multidisplay (i-mid) Backkamera Bluetooth Handsfreetelefon (HFT)* Extra uttag/usb-anslutning Elfönsterhissar fram och bak Strålkastare med skymningssensor Strålkastare med automatisk avbländning Stöldskyddslarm Stabiliseringssystem (VSA) Farthållare med hastighetsbegränsare Tomgångsstopp (enbart manuell växellåda) Hemkomst/Avfärdsljus i-srs-krockkudde på förarsidan (uppblåsning i två steg) SRS-krockkudde på passagerarsidan med avstängningskontakt Sidokrockkuddar (fram) Sidokrockgardiner (fram och bak) Låsningsfritt bromssystem (ABS) Elektronisk bromskraftsfördelning (EBD) Bromsassistans Starthjälp i backar (HSA) Främre säkerhetsbälten med 2-stegs nödåtdragande upprullningsdon ISO Fix-fästpunkter Aktivt bromssystem för stadskörning Däcktrycksvarningssystem (DWS) Insynsskydd Läderklädd multifunktionell ratt och växelknopp Tomgångsstopp (endast för manuell växellåda) Tonade rutor Strålkastarspolare Halogen strålkastare Honda CONNECT 7-tums pekskärm med: AM/FM/DAB-radio, internetradio, integrering av Aha -appen*, och internetsökning* Tillval Honda CONNECT med Garmin-navigering och cd-spelare Avancerat förarassistanssystem ADAS (endast på 1.8), inklusive: Kollisionsvarning framifrån Trafikskyltsidentifieringssystem Filhållningsvarning Övervakning av döda vinkeln Övervakning av korsande trafik Stödsystem för helljus Automatiskt avbländande backspegel SPORTPEDALER I BORRAD ALUMINIUM * Anslutning av Aha -appen (inklusive internetradio) och internetsökning sker via Wifi-tjudring eller mobil Wifi-router. Användning av applikationer på Honda CONNECT kan leda till avgifter för dataanvändning och roaming. Vi rekommenderar att du kontrollerar vad som ingår i abonnemanget för din mobiltelefon. Internetsökningsfunktionen kan endast användas när bilen står stilla. OBS! Honda CONNECT är också MirrorLink-aktiverat (funktionen är endast tillgänglig när användarens smarttelefon är kompatibel med Honda CONNECT MirrorLink). ** En lista över kompatibla telefoner finns på För fullständiga specifikationer av det här utförandet, se separat inlaga.

31 Tonade rutor Tonade rutor skapar en privat sfär och ger din Civic ett sportigt uttryck. Sportig finish Svart takklädsel och svarta stolpar bidrar till din Civics sportiga känsla. Nätgrill med sportigt utförande Den nedre nätgrillen ger ett sportigt och distinkt utseende som gör din Civic ännu mer attraktiv. Modellen som visas på bilden är en Civic 1.6 i-dtec Sport i färgen Brilliant Sporty Blue Metallic med 17" lättmetallfälgar. 17" lättmetallfälgar 17" lättmetallfälgar gör att din Civic känns sportig. Säkerhetsalarmsystem Utformat för att hålla din Civic säker.

32 31 : MODELLPROGRAM ELEGANCE 1.4 i-vtec 6-växlad manuell växellåda 1.6 i-dtec 6-växlad manuell växellåda 1.8 i-vtec 6-växlad manuell växellåda 5-växlad automatväxellåda 17-tums lättmetallfälgar i-srs-krockkudde på förarsidan (uppblåsning i två steg) SRS-krockkudde på passagerarsidan med avstängningskontakt Sidokrockkuddar (fram) Sidokrockgardiner (fram och bak) Låsningsfritt bromssystem (ABS) Elektronisk bromskraftsfördelning (EBD) Bromsassistans Fordonsstabiliseringssystem (VSA) Starthjälp i backar (HSA) Främre säkerhetsbälten med 2-stegs nödåtdragande upprullningsdon ISO Fix-fästpunkter Aktivt bromssystem för stadskörning Däcktrycksvarningssystem (DWS) Säkerhetsalarmsystem Insynsskydd Läderklädd multifunktionell ratt och växelknopp Tomgångsstopp (endast för manuell växellåda) i-mid-skärm (intelligent-multi Information Display) Farthållare med fartbegränsare Klimatkontroll med dubbel automatisk A/C Regnsensorstyrda torkare Strålkastare med skymningssensor Elektriska fönsterhissar fram och bak Magic Seats Stolsvärme fram 1 cd/radio mp3-kompatibel 6 högtalare AUX-ingång/USB-anslutning Bluetooth HFT-system (Hands Free Telephone)** Tonade rutor Strålkastarspolare Främre dimljus Halogen strålkastare LED-varselljus Hemkomst/Avfärdsljus Tillval Avancerat förarassistanssystem ADAS (endast på 1.8), inklusive: Kollisionsvarning framifrån Trafikskyltsidentifieringssystem Filhållningsvarning Övervakning av döda vinkeln Övervakning av korsande trafik Automatiskt avbländande backspegel Stödsystem för helljus

33 Backkamera Monteras i bakluckan och ger dig god sikt över det som finns bakom dig när du backar. Infällbara backspeglar De infällbara backspeglarna manövreras med bilnyckeln, eller via en knapp, och är en fantastisk funktion vid parkering i trånga utrymmen. Automatiska strålkastare med skymningssensor Strålkastarna aktiveras automatiskt när det börjar skymma. Modellen som visas är en Civic 1.6 i-dtec Elegance i färgen Twilight Blue Metallic med 17" lättmetallfälgar. 17" lättmetallfälgar 17" lättmetallfälgar som gör att din Civic känns sportig. Främre dimljus Extra belysning vid svagt ljus som gör det enklare och säkrare att köra.

34 33 : MODELLPROGRAM COMFORT 1.4 i-vtec 6-växlad manuell växellåda 1.6 i-dtec 6-växlad manuell växellåda 16-tums aluminiumfälgar LED-varselljus Magic-seats Eluppvärmda framsäten Fjärrstyrt centrallås Klimatanläggning Intelligent multidisplay (i-mid) CD-stereo med radio och mp3-kompatibilitet Extra uttag/usb-anslutning Elfönsterhissar fram och bak Strålkastare med automatisk avbländning Stabiliseringssystem (VSA) Tomgångsstopp (enbart manuell växellåda) Hemkomst/Avfärdsljus i-srs-krockkudde på förarsidan (uppblåsning i två steg) SRS-krockkudde på passagerarsidan med avstängningskontakt Sidokrockkuddar (fram) Sidokrockgardiner (fram och bak) Låsningsfria bromsar (ABS) Elektronisk bromskraftsfördelning (EBD) Bromsassistans Främre säkerhetsbälten med 2-stegs nödåtdragande upprullningsdon ISO Fix-fästpunkter Aktivt bromssystem för stadskörning Däcktrycksvarningssystem (DWS) Insynsskydd Fjärrstyrt centrallås Tomgångsstopp (endast för manuell växellåda) Farthållare med fartbegränsare Stolsvärme fram 1 cd/radio mp3-kompatibel Ratt med fjärrkontroll för ljud Strålkastarspolare FARTHÅLLARE MED FARTBEGRÄNSARE BLUETOOTH HANDSFREETELEFON (HFT)**

35 Klimatkontroll med automatisk A/C Klimatkontrollen håller en jämn temperatur i bilen automatiskt. Aktivt bromssystem för stadskörning Aktiveras när fordonet körs under 30 km/h, för att förhindra olyckor i låga hastigheter. Mp3-kompatibel cd/radio med USB-/ AUX-kontakt Integrera din digitala musikspelare med den mp3-kompatibla cd/ radion. Elektriskt justerbara och uppvärmbara backspeglar Enkla att justera till rätt vinkel och enkla att skrapa en kall morgon. Modellen som visas är en Civic 1.6 i-dtec Comfort i färgen Alabaster Silver Metallic med 16" aluminiumfälgar.

36 35 : FÄRGER VILKEN FÄRG ÄR DU? 01 MILANO RED 02 CRYSTAL BLACK PEARL 03 GOLDEN BROWN METALLIC 04 ALABASTER SILVER METALLIC 05 POLISHED METAL METALLIC 06 TWILIGHT BLUE METALLIC 07 WHITE ORCHID PEARL 08 PASSION RED PEARL 09 BRILLIANT SPORTY BLUE METALLIC Modellerna som visas är 1.8 i-vtec Executive med 17-tums lättmetallfälgar och Civic 1.6 i-dtec Sport i färgen Brilliant Sporty Blue Metallic med 17-tums sportfälgar i lättmetall.

37

38 37 : KLÄDSEL INTERIÖR KUPÉKLÄDSEL Oavsett vilken färg du väljer för din Civic, kan du vara säker på att den högkvalitativa klädseln kommer att komplettera den perfekt SVART LÄDER 02 GRÅTT LÄDER 03 SVART TYG 03 Svart tyg Grått läder Svart läder Svart takklädsel Grå takklädsel Executive Lifestyle Sport Elegance Comfort 01 Standard Inte tillgängligt

39 PAKET OCH ENSKILDA TILLVAL : 38 VÄLJ DINA FAVORITTILLVAL Som du kan förvänta dig av Honda har alla tillval utvecklats, testats och byggts med säkerhet och hållbarhet i åtanke. Eftersom de utvecklades samtidigt som själva bilen kan du vara säker på att varje del uppfyller samma standarder för kvalitet och tillförlitlighet. Och varje tillbehör är tillverkat för att passa Civics former. Skräddarsytt och klart att använda. Det bästa av alla världar från Honda. På bilden syns 17-tums Cobalt-lättmetallfälgar På bilden syns 18-tums Hydrogen-lättmetallfälgar CONVENIENCE PACK CHROME PACK Convenience Pack är ett paket med elegant utformade tillbehör som skyddar din bil från skrapning, repor, lera och sand. PAKETETS INNEHÅLL: Tröskellister Främre och bakre stänkskydd Bagagerumsinsats Gör din Civic ännu elegantare med olika kromdetaljer. PAKETETS INNEHÅLL: List för frontgrill Fönsterdekor Sidodekorlister List för bakkjol Sporttanklock Om du vill se alla tillgängliga tillbehör kan du hämta tillbehörsappen för Civic på itunes och Google Play

40 39 : PAKET OCH ENSKILDA TILLVAL RALLY RED INTERIOR PACK På bilden syns 18-tums Inferno-lättmetallfälgar På bilden syns växelspaksknopp och tygmatta Elegance. Optimera den personliga stilen inuti bilen med hjälp av Rally Red Interior Pack. Det här paketet knyter samman de utvändiga färgdetaljerna med interiören, och förstärker bilens naturliga sportighet. RALLY RED EXTERIOR PACK PAKETETS INNEHÅLL: Dekor för ventilationsmunstycken Dekor för mittkonsol Rattdekor Stick ut från mängden genom att ge din bil en extra personlig touch. Rally Red Exterior Pack ger din bil ett grymt, sportigt utseende, med Rally Red-detaljer runt hela bilen. PAKETETS INNEHÅLL: List för frontgrill Backspegelskydd List för bakre stötfångare Takspoiler Om du vill se alla tillgängliga tillbehör kan du hämta tillbehörsappen för Civic på itunes och Google Play

41 SHINY BLACK INTERIOR PACK Optimera den personliga stilen inuti bilen med hjälp av Shiny Black Interior Pack. Det här paketet, som knyter samman de utvändiga färgdetaljerna med interiören, förstärker bilens sportighet. PAKETETS INNEHÅLL: Dekor för ventilationsmunstycken Dekor för mittkonsol Rattdekor ILLUMINATION PACK Ger bilen en stämningsfull kupéatmosfär. PAKETETS INNEHÅLL: Upplysta tröskellister Främre golvbelysning

42 41 : PAKET OCH ENSKILDA TILLVAL ENSKILDA TILLBEHÖR BAGAGERUMS- INSATS HUNDGALLER/ LASTGALLER Plastmatta med hög kant som skyddar bagageutrymmet mot vatten och smuts. Håller ditt bagage eller dina husdjur tryggt i bagageutrymmet under körning. CYKEL- HÅLLARE LAST- NÄT Smidig cykelhållare för en cykel. I kombination med takräcke. Säkra dina lösa föremål med detta praktiska lastnät. Fästes i de befintliga lastkrokarna. Om du vill se alla tillgängliga tillbehör kan du hämta tillbehörsappen för Civic på itunes och Google Play

43 BACK- KAMERA KJOLAR FRAM Kopplas till bilens i-mid display. Sportiga kjolar fram i Shiny Black. SIDO- KJOLAR TAK- SPOILER Sportiga sidokjolar i Shiny Black. Framhäver bilens sportiga utseende. I bilens färg.

44 43 : PAKET OCH ENSKILDA TILLVAL ENSKILDA TILLBEHÖR KROMADE FÖNSTERLISTER DIMLJUS FRAM Eleganta kromlister för det där lilla extra. Känn dig extra trygg och säker med dimljusen som underlättar körning i dimma. STÄNK- SKYDD GUMMI- MATTOR Skyddar din egen och andras bilar mot smuts och stenskott. Mörkgråa, fram och bak. Svarta gummimattor med hög kant som skyddar kupén mot vatten och smuts. Om du vill se alla tillgängliga tillbehör kan du hämta tillbehörsappen för Civic på itunes och Google Play

45 FROST- OCH SOLSKYDD BRÄNSLEVÄRMARE MED FJÄRR ELLER GSM EASY START Kan både användas som solskydd samt snö/isskydd om vintern. Bränsledriven värmare som förvärmer motor och kupé. Med fjärrkontrollen har du full koll på start och stopptider. Räckvidd 1000 meter. Med GSM tillvalet styr du värmaren med din smartphone. DEFA MOTOR- OCH KUPÉVÄRMARE BATTERI- LADDARE Består av en motorvärmare som förvärmer motorn och ger en skonsam start oavsett temperatur. Kupévärmaren ger dig en komfortabel start på dagen, och isfria rutor. Bilbatterier trivs inte i kyla och med en intelligent batteriladdare har du alltid ett batteri i toppform. Tänk på att vid tio plusgrader går gränsen för en kallstart.

46 45 : PAKET OCH ENSKILDA TILLVAL ENSKILDA TILLBEHÖR AVTAGBAR DRAGKROK Med Hondas originaldrag krok kan du dra husvagn eller släp, maximal är dragkapacitet på mellan 1000 och 1400 kg, beroende på fordonets motor och transmissionstyp. Den avtagbara versionen har en fällbar kopplingsplatta som är osynlig när den inte används. Maximal vertikal belastning är 75 kg. En fast dragkrok finns också tillgänglig. TAKRÄCKE OCH TILLBEHÖR Utöka bilens bagagekapacitet med ett starkt, säkert takräcke. Inkluderar fyra lås. Maximal lastkapacitet med extra fästen: 70 kg, maximalt 75 kg på taket. LIST FÖR FRONTGRILL RALLY RED Din Civic blir ännu elegantare och sportigare med en frontgrill i den effektfulla färgen Rally Red. Finns även i krom. PARKERINGS SENSORER HONDA 3D-LJUD Gör parkeringsproceduren säker och smidig med främre och bakre parkeringssensorer. Sväng självsäkert in på de allra minsta parkeringsplatserna. Åtta sensorer avger en ljudsignal när du närmar dig ett föremål, och du kan också tydligt se sensoravkänningen på bilens i-mid-skärm (intelligent-multi Information Display). Vi vill alla att bilens ljudsystem ska återge musiken från våra favoritartister på ett verklighetstroget sätt vare sig det gäller ett tekniskt studiosound eller atmosfären vid ett liveframträdande. Om du lägger till en kompakt DSP-enhet (digital signalbehandling) till det befintliga ljudsystemet i din Honda kan din lyssningsupplevelse få en riktig konsertkänsla. Om du vill se alla tillgängliga tillbehör kan du hämta tillbehörsappen för Civic på itunes och Google Play

47 VÄLJ LÄTTMETALLFÄLGAR 17" RADIUM 17" NEON 17" COBALT 18" KRYPTON 18" HYDROGEN 18" NITROGEN 17" & 18" ARGON 18" INFERNO

48 Modellerna som visas är Civic 1.8 i-vtec Executive i färgen Polished Metal Metallic, Civic 1.6 i-dtec Sport i färgen Sporty Blue Metallic och Civic Tourer 1.8 i-vtec i färgen Twilight Blue Metallic.

49 CIVIC DNA : 48 CIVIC DNA Civic har en historia präglad av ständig utveckling, av att utvärdera och uppfinna på nytt, av att pröva nya idéer och upptäcka nya tekniker. Våra konstruktörer har en tydlig vision de vill bygga en bil som balanserar imponerande prestanda, unik design och flexibelt utrymme, en serie som är särskilt utformad att omfatta olika karaktärer, en halvkombi och en Tourer, bilar som inte bara ser bra ut på vägen utan även når framgångar på banorna. På många sätt ger det en perfekt återspegling av vår passion för att skapa bilar som människor älskar att äga och förstås älskar att köra.

50 49 : THE POWER OF DREAMS FÖLJ DINA DRÖMMAR Drömmar kan ha stor kraft de driver dig att uppnå mer, utforska nya idéer och nya tekniker och upptäcka nya sätt att lösa problem. De kan ge inspirationen att utforma och bygga en riktig superbil som nya, dramatiska NSX, eller väcka lusten att skapa en ny, tekniskt avancerad CR-V. Drömmen om att vi människor ska få njuta av en bättre värld har gett liv åt en människoliknande robot som heter ASIMO, fått vingar med HondaJet och skapat några av de populäraste motorcyklarna i världen. Kunskaperna vi inhämtar i allt vi gör och allt vi lär oss går in i allt vi tillverkar som Civic. Modellerna som visas är CR-V 1.6 i-dtec 4WD Executive i färgen Passion Red Pearl och NSX Concept.

51

52 Uppgifterna avser inte någon specifik produkt på marknaden. Honda Motor Co. Ltd. förbehåller sig rätten att förändra utrustning och specifikationer utan tidigare förvarning. Detaljer, färger, beskrivningar och bilder är endast avsedda som översiktlig information. Dessa i broschyren angivna detaljer kan skilja sig från utrustningen i de svensksålda bilarnas olika modellvarianter. Publikationen utgör inte på något sätt något åtagande från företagets sida gentemot annan part. Vid all försäljning gäller leverantörens eller återförsäljarens försäljnings- och garantivillkor. Information om villkoren erhålls skriftligt på begäran. Kontakta din Honda-återförsäljare för närmare upplysningar. Återförsäljaren kan alltid lämna aktuell information och noggranna beskrivningar av utrustning och funktioner. Ändringar kan ha förekommit sedan senaste trycktillfället. Senaste uppdaterade broschyren hittar du på Honda Motor Europe Ltd Filial Sverige Box 31002, Malmö, Sverige Telefon: Civic 5D 03/15/TH SV