KARL ANDERSSON & SÖNER

Transkript

1

2 ponoq Bord Table DESIGN NILS GULIN I begynnelsen var ponoq en vägghängd klädhängare i kompaktlaminat. Produktutvecklingen ledde till fristående klädhängare med bottenplatta och pelare, med eller utan paraplysställ. Med pelare och bottenplatta som grund var det enkelt att utveckla vidare med en skiva i kompaktlaminat som blev bord och sits. Pelarbordet ponoq kan fästas med dold infästning i golv och tål högt slitage. Bordet finns i sju olika höjder och med bordsskivor som är rektangulära eller runda i ett stort antal storlekar. Borden finns som separata eller dubbla med gemensam bottenplatta samt kombination bord och pall. Sittdynan på pallen kan vara i kompaktlaminat eller klädd i tyg alternativt läder. Gemensamt för bord och pall är att skivan och bottenplattan tillverkas i vit och svart kompaktlaminat och pelare i vit eller svartlackad metall. Möblera med ponoq pelarbord och pall till det korta sittandet med laptop, i väntsal, korridor, skola, museum, konsthall eller där möbleringen skall hålla för ett hårt slitage. In the beginning, ponoq was a wall mounted coat rack in compact laminate. Our product development led to free-standing clothes hanger with base and pillars, with or without umbrella stands. The pillars and the base-plate made it easy to develop further with a tabletop/base plate in the compact laminate which became a table and seat. The pedestal table ponoq s base-plate can be secured to the floor using a concealed fitting and ideal in environments that are subjected to a lot of hard wear and tear. Pedestal table comes in seven heights, with rectangular or round tabletops in a wide choice of sizes. The tables are available in individual or twin models with a shared base-plate, and in table and stool combinations. The stool can be upholstered with a fabric or leather-covered cushion or with a sitting surface in compact laminate. Both tables and stools have a tabletop/base-plate in white or black compact laminate, and supporting pedestals in white or black lacquered metal. ponoq pedestal table and stool are ideal for a brief breakout to work on a laptop, and in waiting rooms, corridors, schools, museums, art galleries or wherever furniture needs to cope with a lot of hard wear and tear. The stool can be upholstered with a fabric or leather-covered cushion or with a sitting surface in white or black compact laminate.

3 ponoq Bord Table Utförande: Bordsskiva och bottenplatta vit eller svart kompaktlaminat. Pelare i stål vit eller svartlack. Sits på pall vit eller svart kompaktlaminat eller klädd i tyg alternativt läder. Ange vid beställning: Artikelnummer, höjd på bord och utförande. Execution: Tabletop/base-plate in white or black compact laminate. Pedestal white or black lacquered metal. Seat of stool upholstered with a fabric or leather-covered cushion or with a sitting surface in white or black compact laminate. When ordering, please enter: Item number, height of table, color of laminate, pedestal, and choice of seating. ARTIKLAR ITEMS * Höjd Height 400, 460, 530, 620, 720, 900, 1050 mm ** Höjd Height 720, 900, 1050 mm POB14 H 460 POB10 H * L 400 B 350 POB12 H * L 610 B 350 POB14 H * L 760 B 350 POB16 H * L 500 B 400 POB22 H 1050 POB18 H 720 L 610 B 500 POB20 H 720 L 760 B 610 POB22 H ** L 1200 B 500 POB24 H ** L 1600 B 500 POB40 H * Ø 450 POB42 H * Ø 600 POB44 H 720 Ø 700 POB40 H POB60 POB60 H 400/530 L 969 B 350 POB62 H 400/530 L 1074 B 350 POB64 H 1050/900 L 914

4 ponoq Bord Table POB90 POB90 H 720/470 L 867 POB92 H 470/ 720 L 1233 POB94 H 400/470 L 817 POB96 H 470/400 L 1233 Bord Table POB18 H 720, POB22 H 720 Stol Chair YES Exponeringslist Display ledge FRONT Klädhängare Coat hanger ponoq

5 Bord Table POB14 H 460 Exponeringsställ Display RIDÅ

6 Bord Table POB40 H 900, POB64 H 900/1050 Exponeringsställ Display RIDÅ ponoq Bord Table

7

8 ponoq Sittmöbel Seating DESIGN NILS GULIN I begynnelsen var ponoq en vägghängd klädhängare i kompaktlaminat. Produktutvecklingen ledde till fristående klädhängare med bottenplatta och pelare, med eller utan paraplysställ. Med pelare och bottenplatta som grund var det enkelt att utveckla vidare med en skiva i kompaktlaminat som blev bord och sits. ponoq pall finns i höjd 470 mm som en, två eller tre stycken eller en kombination med bord i höjderna 400, 460, 530, 620, 720 på gemensam bottenplatta. Sittdyna på pall kan vara i vit- eller svart kompaktlaminat eller klädd i tyg alternativt läder. Gemensamt för bord och pall är att skivan och bottenplattan tillverkas i vit- och svartkompaktlaminat som kan fästas med dold infästning i golv och pelare i vit eller svartlackad metall. Möblera med ponoq pelarbord och pall till det korta sittandet med laptop, i väntsal, korridor, skola, museum, konsthall eller där möbleringen skall hålla för ett hårt slitage. In the beginning, ponoq was a wall mounted coat rack in compact laminate. Our product development led to free-standing clothes hanger with base and pillars, with or without umbrella stands. The pillars and the base-plate made it easy to develop further with a tabletop/base plate in the compact laminate which became a table and seat. ponoq stool is 470 mm high and comes in single, two-seat or three-seat models, or in combination with a table 400, 460, 530, 620 or 720 cm high that shares the same base-plate. The stool can be upholstered with a fabric-covered cushion or with a sitting surface in white or black compact laminate. Both tables and stools have a tabletop/base-plate in white or black compact laminate, and supporting pedestals in white or black lacquered metal. The base-plate can be secured to the floor using a concealed fitting. ponoq pedestal table and stool are ideal for a brief breakout to work on a laptop, and in waiting rooms, corridors, schools, museums, art galleries or wherever furniture needs to cope with a lot of hard wear and tear.

9 ponoq Sittmöbel Seating Utförande: Sits på pall klädd i tyg, läder, svart eller vit kompaktlaminat. Bordsskiva och bottenplatta vit eller svart kompaktlaminat. Pelare i stål vit- eller svartlack. Ange vid beställning: Artikelnummer och utförande. Execution: Seat of stool upholstered with a fabric or leather-covered cushion or with a sitting surface in white or black compact laminate. Tabletop/base-plate in white or black compact laminate. Pedestal white or black lacquered metal. When ordering, please enter: Item number and execution. ARTIKLAR ITEMS 1250/ POB82 POB81 H 470 L 305 B 305 POB82 H 470 L 769 B 305 POB83 H 470 L 1233 B 305 POB58 L 1233 B POB90 H 720/470 L 867 POB92 H 470/720 L POB94 POB94 H 400/470 L 817 POB96 H 470/400 L 1233

10 Pall + klädhängare Stool + coat hanger POB58 Exponeringsställ och spegel Display and mirror RIDÅ ponoq Sittmöbel Seating

11 PROVER SAMPLES Träslag: Ytbehandling är klarlack i glansvärde 18, halvmatt. Alternativa ytbehandlingar olja, olja + lack kan erbjudas. Observera att trä är ett naturmaterial som alltid varierar i struktur, färg och nyans. Wood: Treated with clear lacquer in a no. 18 semi-matt finish. Other available finishes are oil or oil + lacquer. Please note that wood is a natural material with variations in texture, color and shades..10 Ek Oak.15 Bok Beech.20 Björk Birch.25 Masurbjörk Curly birch.30 Ask Ash.43 Körsbär Cherry.47 Valnöt Walnut Standardfärger: Glansvärde 35, halvblank. Alternativa färger kan erbjudas enligt NCS-skalan. Standard colors: Semi-gloss no. 35. Other colors are available in accordance with the NCS color system..62 Gul Yellow NCS S0580-Y.67 Röd Red NCS 2070-Y80R.74 Grön Green NCS S2010-G40Y.81 Snövit Snow white NCS S0500-N.82 Vit White NCS 0702-Y04R.84 Grå Grey NCS S2500-N.86 Antracit Anthracite NCS S7502-B.58 Svart Black NCS S9500 Standardbets: Bets på ek om inget annat anges. Topplack är klarlack i glansvärde 18, halvmatt. Specialbetser enligt insänt prov kan erbjudas. Standard stain: Stain on oak if not otherwise specified. Top coat of clear lacquer in a no. 18 semi-matt finish. Specialist stains in accordance with samples sent to us are also available..11 Svartbets Black stain.12 Brunbets Brown stain.13 Vitbets White stain.14 Rödbrun bets Red-brown stain Kompaktlaminat Compact laminate.60 Vit White.61 Svart Black.63 Röd Red Observera: De tryckta proverna kan skilja sig i färg och struktur jämfört med levererad produkt. Please note: The printed samples can differ in color and structure compared with delivered product.

12 Handmade in Huskvarna. Since EDITION KARL ANDERSSON & SÖNER Box 173. SE Huskvarna. Sweden. Tel: +46 (0) Fax: +46 (0) SHOWROOMS Studio B3. Barnhusgatan 3. Stockholm. Tel: +46 (0) Studion L6. Lasarettsgatan 6. Göteborg. Tel: +46 (0) Sankt Jørgens Allé 5C. Köpenhamn K. Tel: (by appointment). KARL-ANDERSSON.SE