Yttrande över ny ämnesstruktur för söktjänst på antagning.se och studera.nu

Transkript

1 Verket för högskoleservice (VHS) Box Stockholm Luntmakargatan 13, Box 7851, SE Stockholm, Sweden Tfn/Phone: Fax: hsv@hsv.se, Lotta Bäcklin charlotta.backlin@hsv.se Yttrande Reg.nr Yttrande över ny ämnesstruktur för söktjänst på antagning.se och studera.nu Ert dnr: Högskoleverket har inbjudits att yttra sig över Verket för högskoleservice (VHS) förslag till ny ämnesstruktur för söktjänst på antagning.se och studera.nu. Högskoleverket lämnar sina övergripande synpunkter nedan. När det gäller på själva strukturen och dess innehåll lämnas dessa i bilaga 1 i direkt anslutning till det som kommentaren gäller. Koppling till EMIL-standarden och SUN Den här aktuella strukturen har en tydlig koppling till den så kallade EMILstandarden som används för märkning av utbildningar, utbildningstillfällen och utbildningsanordnare så att de blir sökbara. Högskoleverket ser att den föreslagna strukturen med fördel kan användas som ett komplement till EMIL-standarden och föreslår att detta tydligt bör framgå i till exempel syftesbeskrivningen. Märkning av utbildningsutbudet sker på lärosätena för flera olika behov. Det är angeläget att lärosätena ska kunna använda en struktur för märkning i flera sammanhang och att strukturen då är kompatibel med andra standarder för märkning. Till exempel finns det redan idag flera nationella och internationella databaser som kräver en systematisk uppmärkning av utbildningsutbudet. Det är av vikt att användningen av den föreslagna strukturen effektivt kan möta denna typ av behov. Högskoleverket anser det därför önskvärt att det i anslutning till strukturen finns en översiktlig beskrivning av denna och hur t.ex. kopplingen till SUN ser ut. Begränsningar Högskoleverket instämmer i arbetsgruppens förslag att strukturen inte ska vara en heltäckande spegling av befintliga huvudområden/ämnen vid alla lärosäten. Det är viktigt att detta tydliggörs i alla sammanhang där strukturen ska användas och att strukturens utformning främst bedöms ur ett sökandeperspektiv.

2 Med anledning av detta anser Högskoleverket att begreppen ämnesord och ämnesstruktur inte är lämpliga för det användningsområde som förslaget avser. Begreppen riskerar att leda tanken till just den indelning i akademiska ämnen som man anger att man vill undvika. Högskoleverket föreslår därför att man använder begreppen sökord och sökordsstruktur i stället. Arbetsgruppen anger även att huvudfokus för framtagandet av innehållet i ämnesstrukturen ska vara användbarhet för sökande. Mot den bakgrunden anser Högskoleverket det viktigt att så kallade yrkesord (sjuksköterska, lärare) på ett tydligt sätt återfinns i anslutning till strukturen, liksom examensord. En av de vanligaste sökvägarna för många presumtiva studenter är just yrken/yrkesexamina. Förslag på ny ämnesstruktur I och med att sökord som avser yrkesexamina inte ingår i strukturen kan det uppfattas som att strukturen inte är konsekvent ur ett sökandeperspektiv. Det förefaller heller inte som om det råder jämvikt i vilken grad av specificering man valt under de olika kategorierna. Exempelvis är naturvetenskaperna mycket noga specificerade, medan till exempel juridiken inte har specificerats alls. Högskoleverket föreslår därför att det vid presentationen av strukturen tydligare ska framgå att denna endast är en del av en mer heltäckande sökstruktur som även innehåller uppgifter om yrkesprogram, och där det kan förekomma betydligt mer specificerade associationer/sökord inom olika discipliner. Förvaltningsorganisation I förslaget anges att de sökandes synpunkter tas tillvara genom användartester ledda av VHS. Det är bra, men inte tillräckligt. Högskoleverket föreslår att det utöver detta även bör finnas studenter i den föreslagna arbetsgrupp som ska förvalta strukturen. Universitetskanslern Lars Haikola har fattat beslut i ärendet efter föredragning av informatören Lotta Bäcklin i närvaro av stabschefen Lennart Ståhle och informationschefen Eva Ferndahl. I beredningen av ärendet har även projektledaren Jonas Paulsson, biträdande avdelningschefen Carin Callerholm och informatören Krister Kjellin medverkat. Lars Haikola Lotta Bäcklin 2(2)

3 reg.nr: Pedagogik, utbildningsvetenskap och didaktik Education/Educational Sciences/Didactics Pedagogik Education Specialpedagogik Special Education Utbildningsvetenskap; Didaktik; Ämnesdidaktik Educational Sciences/Didactics Möjligen kan Lärande och utbildning vara ett bättre ord för denna kategori. Konst och media Arts and Media Studie- och yrkesvägledning; Studievägledning; Karriärvägledning Student and Vocational Counselling Estetik Aesthetics Design Design Författande Literary Creative Activity Fotografi Photography Fri konst Fine Arts Konstvetenskap History and Theory of Arts Konsthantverk Crafts Musik Music Musikvetenskap Musicology Teater, film och dans Theatre, Film and Dance Filmvetenskap Film Studies Dansvetenskap Dance Studies Teatervetenskap Cirkus Circus Dans Dance Film Film Koreografi Choreography Musikdramatisk scenframställning och gestaltning Operatic Stagecraft Regi Directing Scen och medier Performing Arts and Media Teater Theatre Sida 1 av 13

4 reg.nr: Theatre History and Theory Modevetenskap Fashion Studies Textilvetenskap Textile Studies Medieproduktion Media Production Medieteknik Media Technology Humaniora Humanities Humanekologi Human Ecology Religionsvetenskap; Teologi Study of Religions and Theology Religionshistoria History of Religions Etnologi Ethnology Konstvetenskap History and Theory of Arts Musikvetenskap Musicology Filmvetenskap Film Studies Dansvetenskap Dance Studies Teatervetenskap Theatre History and Theory Modevetenskap Fashion Studies Textilvetenskap Textile Studies Allmän språkvetenskap; Lingvistik; Språkvetenskap Linguistics Fonetik Phonetics Retorik Rhetoric Språkteknologi: Datorlingvistik Computer Linguistics Litteraturvetenskap Comparative Literature Antikens kultur Classical Archaeology and Ancient History Arkeologi Archaeology Här bör kolon bytas mot semikolon. Historia History Kulturvård Conservation Osteoarkeologi; Osteologi; Historisk osteologi Osteology Egyptologi Egyptology Teknikhistoria History of Technology Sida 2 av 13

5 reg.nr: Kulturvetenskap; Kulturstudier Cultural Studies Filosofi; Logik; Vetenskapsteori Philosophy and Logic Idé- och lärdomshistoria; Idéhistoria; Vetenskapshistoria History of Science and Ideas Museologi; Museivetenskap Museology Praktisk filosofi Practical Philosophy Teoretisk filosofi Theoretical Philosophy Om Nordenkunskap och Europakunskap nedan anses höra till Humaniora, bör även de övriga sökorden under Länderstudier nedan höra till Humaniora. Kanske kan man helt enkelt lägga in Nordenkunskap; Skandinaviska studier Länderstudier i sin helhet under Humaniora också. Scandinavian Studies Europakunskap European Studies Kognitionsvetenskap Cognitive Science Genusstudier; Genusvetenskap Gender Studies Språk Languages Bör stå i singular. Albanska Albanian Arabiska Arabic Arameiska; Syriska Aramaic/Syrian Bosniska; Kroatiska; Serbiska Bosnian/Kroatian/Serbian Bulgariska Bulgarian Danska Danish English Estniska Estonian Finska Finnish Franska French Färöiska Faeroese Grekiska Greek Hebreiska Hebrew Hindi Sida 3 av 13

6 reg.nr: Hindi Indologi; Sanskrit Indology and Sanskrit Indonesiska Indonesian Isländska Icelandic Italienska Italian Japanska Japanese Jiddish Yiddish Kinesiska Chinese Koreanska Korean Kurdiska Kurdish Latin Latin Lettiska Latvian Litauiska Lithuanian Nederländska Dutch Nordiska språk Nordic Languages Norska Norwegian Nygrekiska Modern Greek Persiska Persian Polska Polish Portugisiska Portuguese Rumänska Romanian Ryska Russian Samiska Sami Languages Spanska Spanish Swedish Swahili Swahili Tamil Tamil Language Teckenspråk Sign Language Thai Thai som andraspråk; som främmande språk Swedish as a Foreign Language Sida 4 av 13

7 reg.nr: Tibetanska Tibetan Tjeckiska Czech Tvåspråkighet Bilingualism Tyska German Ungerska Hungarian Översättning; Tolkning Translation and Interpretation Samhälls- och beteendevetenskap Social Science and Behavioural Science Arbetsvetenskap Work Science Genusvetenskap; Genusstudier Gender Studies Handikappvetenskap Disability Studies Humanekologi Human Ecology Kognitionsvetenskap Cognitive Science Kultur- och samhällsgeografi; Kulturgeografi; Samhällsgeografi; Geografi Cultural, Social, and Economic Geography and Geography Projektledning Project Management Psykologi Psychology Psykoterapi Psychotherapy Sociologi Sociology Socialantropologi; Kulturantropologi Social Anthropology Socialt arbete; Social omsorg Social Work and Welfare Statsvetenskap; Statskunskap; Politologi Political Science Kriminologi General Criminology Mänskliga rättigheter Human Rights Samhällskunskap Social Science Statistik Statistics Länderstudier; Länderkunskap Country Knowledge/Country Studies Europakunskap European Studies Sida 5 av 13

8 reg.nr: Nordenkunskap; Skandinaviska studier Scandinavian Studies Afrikastudier African Studies Central- och östeuropakunskap Central and Eastern European Studies Latinamerikastudier Latin American Studies Asienstudier Asian Studies Utvecklingsstudier Development Studies Freds- och utvecklingsstudier; Internationella relationer Peace and Development Studies Teknik i samhällsperspektiv Technology in a Social Perspective Journalistik, information och kommunikation Journalism, Communication and Information Globala studier; Regionala studier; Globala utvecklingsstudier Global Studies Arkivvetenskap Archival Science Biblioteks- och informationsvetenskap Library and Information Science Journalistik Journalism Projektledning bör möjligen återfinnas här också. Medie- och kommunikationsvetenskap; Medievetenskap; Kommunikationsvetenskap Ekonomi Economics and Business Administration Media and Communications Studies Administration; Förvaltning; Offentlig förvaltning; Administrativ teknik Administration and Management Entreprenörskap Entrepreneurship Ekonomisk historia Economic History Företagsekonomi Business Administration Internationellt företagande International Business Management Ledarskap; Organisation; Styrning Sida 6 av 13

9 reg.nr: Leadership, Organisation and Management Marknadsföring Marketing Nationalekonomi Economics Projektledning Project Management Redovisning; Finansiering Accounting Juridik; Rättsvetenskap Law and Legal Studies Biologi Biology Bioteknik Biotechnology Botanik Botany Cellbiologi Cell Biology Ekologi Ecology Genetik Genetics Marinbiologi; Limnologi Marine Biology Medicinsk biologi Medical Biology Molekylärbiologi Molecular Biology Naturvårdsbiologi Conservation Biology Toxikologi Toxicology Zoologi Zoology Fysik Physics Astronomi; Astrofysik Astronomy Biofysik Biophysics Meteorologi Meteorology Teoretisk fysik Theoretical Physics Radiofysik; Sjukhusfysik Radiation Physics Geovetenskap Earth Science Berggrundsgeologi Solid Earth Geology Geografi; Naturgeografi Geography and Physical Geography Hydrologi Hydrology Jordartsgeologi; Geomorfologi Geomorphology Klimatologi Climatology Kvartärgeologi Quaternary Geology Sida 7 av 13

10 reg.nr: Maringeologi Marine Geology Miljögeologi Environmental Geology Oceanografi Oceanography Paleontologi Palaeontology Kemi Chemistry Bioteknik Biotechnology Organisk kemi Organic Chemistry Oorganisk kemi Inorganic Chemistry Biokemi Biochemistry Fysikalisk kemi Physical Chemistry Analytisk kemi Analytical Chemistry Marin kemi Marine Chemistry Läkemedelskemi Medicinal Chemistry Biofysik Biophysics Materialkemi Materials Chemistry Kvantkemi Quantum Chemistry Teoretisk kemi Theoretical Chemistry Kemisk fysik Chemical Physics Polymerkemi Polymer Chemistry Proteinkemi Protein Chemistry Kolloidkemi Colloid Chemistry Matematik Mathematics Matematisk statistik Mathematical Statistics Statistik Statistics Logik Logic Numerisk analys Numerical Analysis Data Computer Science and Engineering Data- och systemvetenskap; Informatik; Systemvetenskap; Informationssystem; Informationsbehandling Computer and System Science Människa- datorinteraktion Sida 8 av 13

11 reg.nr: Human-Computer Interaction Språkteknologi: Datorlingvistik Computer Linguistics Hälsoinformatik Health Informatics Datateknik Computer Technology Informationsteknik Information Technology Miljövetenskap; Miljövård Environmental Science, Care and Protection Teknik och teknisk industri Technology Energiteknik; Miljö- och energiteknik; Miljöteknik Environmental Techniques and Energy Technology Automatiseringsteknik Automation Technology Rymdteknik Space Technology Bioteknik Biotechnology Datateknik Computer Technology Innovationsteknik Innovation Technology Elektroteknik Electrical Engineering Kemiteknik Chemical Engineering Teknisk fysik Engineering Physics Maskinteknik Mechanical Engineering Reglerteknik Automatic Control Elektronik Electronics Hållfasthetslära Solid Mechanics Kärnenergiteknik Nuclear Power Technology Mekanik Mechanics Strömningsmekanik Fluid Mechanics Farkostteknik Vad en sökande kan anse faller in under Miljövetenskap måste rimligtvis vara mycket mer än detta. Till exempel skulle en del biologiska och geovetenskapliga ämnen kunna synas här också. Vissa av sökorden under Material och tillverkning kan möjligen behöva synas även här under. Sida 9 av 13

12 reg.nr: Vehicle Engineering Logistik Logistics Energiteknik; Miljö- och energiteknik; Miljöteknik Environmental Techniques and Energy Technology Industriell ekonomi och organisation Industrial Economics, Organisation and Management Medicinsk teknik Medical Technology Akustik Acoustics Teknikhistoria History of Technology Medieteknik Media Technology Entreprenörskap Entrepreneurship Informationsteknik Information Technology Projektledning Project Management Material och tillverkning Materials and Manufacturing Samhällsbyggnadsteknik Vissa av sökorden under Material och tillverkning kan möjligen behöva synas även under Teknik och Teknisk industri. Civil and Environmental Engineering Materialteknik Materials Technology Livsmedelsvetenskap Food Science Berg- och mineralteknik Mining and Mineral Technology Träfysik; Träteknologi Wood Technology Textilteknologi Textile Technology Byggnadsteknik; Väg- och vatten Building Technology and Civil Engineering Arkitektur Architecture Fysisk planering Physical Planning Lantmäteri; Geografisk informationsteknik Surveying and Geographic Information Technology Nanomaterial Nanomaterials Byggteknik Building Technology Väg- och vattenbyggnad Civil Engineering Landskapsarkitektur Sida 10 av 13

13 reg.nr: Landscape Architecture Ljusdesign Lighting Design Lantbruk, trädgård, skog och fiske Agriculture, Horticulture, Forestry and Fishery Fiske; Vattenbruk Fishery Husdjursvetenskap Animal Science Lantbruksvetenskap Agricultural Science Skogsvetenskap Forestry Trädgårdsvetenskap Horticultural Science Lant- och skogsbruk Agriculture and Forestry Djursjukvård; Veterinärmedicin; Djuromvårdnad Veterinary Medicine and Nursing Hälso- och sjukvård Health and Medical Care Folkhälsovetenskap Public Health Hälso- och sjukvårdsutveckling Health and Medical Service Development Omvårdnad; Omvårdnadsvetenskap Nursing Science and Nursing Medicin Medicine Odontologi; Tandteknik; Oral hälsa Odontology, Dental Technology and Oral Health Arbetsterapi; Terapi; Ergonomi Occupational Therapy and Ergonomics Biomedicinsk laboratorievetenskap Biomedical Laboratory Science Medicinska tekniker Medical Technologies Farmakologi; Farmaci Pharmacology and Pharmacy Sjukgymnastik Physiotherapy Logopedi Speech and Language Pathology Audiologi Audiology Hälsoinformatik Health Informatics Optometri Optometry Global hälsa Global Health Sida 11 av 13

14 reg.nr: Radiologi Radiology Entreprenörskap Entrepreneurship Socialt arbete och social omsorg Social Work and Welfare Biomedicin Biomedicine Toxikologi Toxicology Psykologi Psychology Psykoterapi Psychotherapy Reproduktiv och perinatal hälsa Reproductive and Perinatal Health Radiofysik; Sjukhusfysik Radiation Physics Medicinsk teknik Medical Technology Projektledning Project Management Barn- och ungdomsstudier; Barnoch ungdomsvetenskap; Barn- och ungdomskultur Children and Youth Education and Care Bioentreprenörskap Bioentrepreneurship Detta stämmer möjligen inte överens med resonemanget om sammansatta ämnesord (se rubriken Sökandeperspektiv i remisspromemorian). Personlig service Services Transporttjänster Transportation Services Studie- och yrkesvägledning; Studievägledning; Karriärvägledning Student and Vocational Counselling Socialt arbete och social omsorg Social Work and Welfare Kostvetenskap; Måltids- och hushållskunskap; Hushållsvetenskap Culinary Arts and Home Economic Studies Friskvård Wellness Idrott; Idrottsvetenskap Sport Science Turism- och fritidsvetenskap Tourism and Recreation Studies Det kan möjligen räcka att ha enbart ordet Service här. Hushållsvetenskap kan möjligen behöva synas även under Pedagogik. Idrott kan möjligen behöva synas även under Pedagogik. Sida 12 av 13

15 reg.nr: Säkerhetstjänster Security and Safety Education Krigsvetenskap War Studies Bör möjligen synas även under Samhälls- och beteendevetenskap. Sida 13 av 13