Välkomna till födelsedagsfesten!

Transkript

1 Välkomna till födelsedagsfesten! FÖR SNART ETT år sedan stod Jean-Marc Vallée, regissören bakom förra årets Oscarskandidat från Kanada, C.R.A.Z.Y, inför ett fullsatt Draken och bad om en låda. Han ville packa ner hela biografen duken, publiken, maskinisten, ja själva känslan av visningen också allt i en liten behändig låda att ta med sig hem till Quebec och öppna en trist och glåmig dag när han skulle behöva just det minnet. Nu står vi inför vårt 30-årsjubileum och under festivalens barndom, tonår och första steg in i vuxenlivet har det blivit en hel del lådor att öppna när allt känns motigt. Små, små askar som rymmer flyktiga möten, upptakter till långvariga relationer, möjligen något gräl och en och annan insikt. Vid det här laget finns det hundratusentals bilder av fester, hundratusentals minnen av filmer och hundratusentals olika uppfattningar om vad som är det bästa med Göteborg International Film Festival. På tröskeln till vuxenlivet är festivalen idag Nordens största filmfestival som lockar ca besökare till 450 filmer, bjuder på ett trettiotal seminarier, en fullmatad nordisk filmmarknad, massor med fester och kringarrangemang och ett otal möten under några intensiva, ofta iskalla, vinterdagar. Vi som arbetar med festivalen 365 dagar om året vet en enda sak med säkerhet utan alla de människor som bidrar till festivalen funnes det inget behov av några lådor alls. Utan alla de filmarbetare som ger oss sina verk, utan alla medarbetare och volontärer som ger oss sin tid, utan alla samarbetspartners som ger oss sitt stöd och utan framförallt den fantastiska publik som ger oss upplevelser, engagemang och motivation stod sig festivalen alldeles slätt. Så ett stort tack till er alla och hjärtligt välkomna till den 30:e Göteborg International Film Festival! Jannike Åhlund, konstnärlig ledare, och Åsa Larsson, VD ÅRETS TEMAN 2 TABLÅ 5 SÅ KÖPER DU BILJETTER 17 TÄVLINGAR & PRISER 20 KARTA FESTIVALBIOGRAFER & FESTIVALPLATSER 21 RABATTERBJUDANDEN 22 FESTER 27 EVENEMANG 30 FESTIVALTÄLTET 34 CINEMIX 37 FILMREGISTER 161 LANDREGISTER 163 SPONSORER & PARTNERS 168 1

2 ÅRETS TEMAN THE INGMAR BERGMAN INTERNATIONAL DEBUT AWARD Nya debutantpriset till en debutant som i sin film behandlar en i vid bemärkelse existentiell tematik och som har ett dynamiskt eller experimentellt förhållande till de filmiska uttrycksmedlen. Fem internationella debuter med klass! Öppningsfilm: Marta av Marta Nováková NORDIC COMPETITION/NORDISK TÄVLING Åtta nya nordiska långfilmer i tävlan om festivalens Nordiska filmpris en säck pengar och Ernst Billgrens vackra mosaikdrake! Öppningsfilm: Den nya människan av Klaus Härö SWEDISH IMAGES/SVENSKA BILDER Helena Bergströms regidebut, Maria Bloms egentliga regidebut, ny dokumentär av Jan Troell, nyproggmusikal, animerad skräck, pyrande göteborgshat, två pensionärer och en fondvägg, Anita Ekberg på film igen, knasig science fiction, Håkan Mild och mycket, mycket mer. Svenska Bilder bjuder på hela 192 filmer, de flesta rykande färska! Öppningsfilm: Tid att gå av Lisa Munthe NORDIC LIGHT/NORDEN RUNT Profetia: 2007 års bästa svenska filmer är återigen regisserade av våra skandinaviska grannar: Klaus Härö, Hella Joof och Åke Sandgren. Vi presenterar minst tjugo andra goda skäl att se ny nordisk film och missa för guds skull inte roliga Clash of Egos i Filmfilm-sektionen eller de nordiska tävlingsfilmerna! Öppningsfilm: Children GALA Stora filmer, stora regissörer och alla är inte amerikanska! Öppningsfilm: Direktören för det hele MASTERS OLD AND NEW/ GAMLA & NYA MÄSTARE Filmskapare som vet var kameran ska stå och hur en slipsten ska dras. Fullfjädrad filmkonst! Öppningsfilm: Gardens in Autumn MUSIC UNLIMITED/TOTAL MUSIK Utan musik försmäktar vi också på bio. En laddning hämningslöst musikaliska filmer som Supremes-godiset Dreamgirls FIRST CUT/DEBUT Framtidens filmhopp, trettio filmer av debutanter som ger mersmak. Öppningsfilm: Premonition FOCUS: VIEWING VIETNAM/ VYER FRÅN VIETNAM Tövädret doi moi i Vietnam har skapat nya förutsättningar för filmproduktionen. Många skildringar är präglade av landets krigsmärkta historia men Oscars-bidraget uspelar sig bland hmong-folket i norr. Öppningsfilm: The White Silk Dress 2

3 ÅRETS TEMAN FOCUS: UNDER CONSTRUCTION/ OMBYGGNAD PÅGÅR Efter kriget i det forna Jugoslavien har samproduktionerna mellan länderna varit legio Border Post är ett exempel, där alla länder varit involverade. Vi visar tio nya filmer från Bosnien, Kroatien och Serbien plus en trilogi av den svarta balkanhumorns mästare, Goran Paskaljevic. Öppningsfilm: The Optimists CRITICS WEEK/KRITIKERVECKAN Fyra svenska filmkritiker och tre utländska (som utgör Internationella filmkritikerförbundets jury på festivalen) har valt var sin film som de presenterar på första visningen. Många av regissörerna är närvarande. Öppningsfilm: Comrade Pedersen av Hans Petter Moland WORLD WIDE/GLOBALT För dig som hatar allt kategoriserande och föredrar ett förutsättningslöst upptäcktsresande bland filmens förenta nationer! Öppningsfilm: Slumming IT S ALL TRUE/DOKUMENTÄRT Det finns tusen sätt att sannfärdigt skildra verkligheten. Vi visar ett 30-tal av dem, garanterat icke-fiktiva. Men sanningen ligger alltid i betraktarens öga. Öppningsfilm: The Session is Open ANOTHER VIEW/NYA VISIONER Filmskapare som utmanar våra trötta blickar, som berättar en historia på ett nytt sätt. Sexton annorlunda historier, där formen är lika viktig som innehållet. Öppningsfilm: D.O.A.P. Death Of A President CINEMANIA/FILMFILM Självbespegling i filmens värld. Filmfilmer, meta-filmer och regissörsporträtt. Öppningsfilm: Clash of Egos ANIMANIA/JOANNA QUINN Maximerat Animerat med det bästa av årets animerade filmer, animationsdrottningen Joanna Quinn och japanska långfilmen Paprika! INTO THE NIGHT/MOT MIDNATT Skräck, horror eller stillsamma rysningar garanterat barnförbjudet på midnattsvisningarna. Dessa filmer för starka nerver och magar visas faktiskt också på dagtid. Öppningsfilm: Nightmare Detective DARKEST OF TIMES/ I DIKTATURENS SKUGGA Leonid Brezjnev, Francisco Franco, Nicolae Ceauşescu, Jean-Bertrand Aristide är några av de mer eller mindre maktfullkomliga män som skärskådas i filmerna från diktaturer befintliga eller historiska. Öppningsfilm: Ghosts of Cité Soleil 30th ANNIVERSARY RETROSPECTIVE/ JUBILEUMSRETROSPEKTIV Ett axplock av festivalens gôttigaste genom tiderna. Vi firar våra 30 med en laddning retro-filmer från den första festivalen till den senaste för 30 kronor styck. Börjar redan den 10 januari på Draken! Öppningsfilm: Stranger than Paradise av Jim Jarmusch

4

5 TABLÅ 2007 Siffran före biografnamnet är föreställningens visningsnummer och används vid biljettbeställning. Siffrorna inom parentes anger ungefärlig sluttid. En * betyder att visningen har förfilm. Vid varje programpunkt inne i häftet finns hänvisningar till aktuella visningstider. ONSDAG 10 JANUARI DRA STRANGER THAN PARADISE (20.30) s 153 TORSDAG 11 JANUARI DRA SWEETIE (20.40) s 153 FREDAG 12 JANUARI DRA HANA-BI (20.45) s 153 LÖRDAG 13 JANUARI DRA GULDBAGGEJURY 1 s 31 SÖNDAG 14 JANUARI DRA GULDBAGGEJURY 2 s DRA GULDBAGGEJURY 3 s 31 MÅNDAG 15 JANUARI DRA KORPEN FLYGER (20.50) s 153 TISDAG 16 JANUARI DRA DEN GODE MANNEN (20.45) s 153 ONSDAG 17 JANUARI DRA ORLANDO (20.35) s 154 TORSDAG 18 JANUARI DRA CHOCOLAT (20.45) s 154 FREDAG 19 JANUARI DRA ÖDETS NYCK (21.00) s 154 LÖRDAG 20 JANUARI DRA INGENMANSLAND (16.40) s DRA NATURENS BARN (18.30) s 154 SÖNDAG 21 JANUARI DRA EGGS (16.30) s DRA TVÅ TYSKA SYSTRAR (18.50) s 155 MÅNDAG 22 JANUARI DRA URGA KÄRLEKENS TECKEN (21.00) s 155 TISDAG 23 JANUARI DRA PASOLINI, ETT ITALIENSKT BROTT (20.45) s 155 ONSDAG 24 JANUARI DRA BLOOD SIMPLE (20.40) s 155 TORSDAG 25 JANUARI DRA DREAMGIRLS (20.00) s KONSERTHUSET STUMFILMSAFTON MED MUSIK s FESTIVALTÄLTET SMYGÖPPNANDE AV FESTIVALTÄLTET s 33 FREDAG 26 JANUARI DRA INVIGNINGSFILM: DEN NYA MÄNNISKAN (19.30) * s CHA JADE WARRIOR (19.15) s FOL D. O. A. P. (DEATH OF A PRESIDENT) (19.10) s PUS THE BORDER POST (19.05) s CAP PARAGUAYAN HAMMOCK (18.50) s STAD ANNA AND THE MOODS / TWINKLE TWINKLE LITTLE STAR (17.30) s AFT DRY SEASON (19.05) s HAGA1 SVENSKA BILDER 12 (18.55) s HAGA2 THE YEAR AFTER (19.05) s BGK 2 A FEW KILOS OF DATES FOR A FUNERAL (18.55) s BGK 3 THE YELLOW (19.00) s BGK 4 SVENSKA DOK. BILDER 1 (19.05) s BGK 5 INGEN SER OSS / SANNINGENS MÖRKER (18.55) s CHA THE SECRET LIFE OF WORDS (21.25) s FOL SYNDROMES AND A CENTURY (21.15) s HAND NAFAKA (21.25) s PUS GIMME KUDOS (21.10) s CAP FISH DREAMS (21.45) s STAD THE ROAD TO SAINT DIEGO (21.20) * s AFT SALVADOR (21.50) s HAGA1 GE MIG ALLT! / I LOVE AMERICA (21.30) s HAGA2 AS THE SHADOW (21.00) s BGK 2 ROCK THE BELLS (21.15) s BGK 3 THE CITY OF PHOTOGRAPHERS (20.50) s BGK 4 ATT VARA LITE EXTRA / ANITA OF SWEDEN (20.55) s BGK 5 SVENSKA BILDER 8 (20.55) s DRA THE QUEEN (21.40) s TRÄDGÅR N INVIGNINGSFEST s DRA DREAMGIRLS (00.00) s CHA ALWAYS SUNSET ON THIRD STREET (00.15) s FOL PAPRIKA (23.30) s HAND AFTER THIS OUR EXILE (00.40) s PUS LIFE ACTUALLY (23.45) s CAP DRAMA/MEX (23.35) s STAD ANGOSTO (00.00) s AFT THE BOY ON A GALLOPING HORSE (23.15) s HAGA1 LOVE STORY (23.50) s HAGA2 MANUFACTURED LANDSCAPES (23.25) s BGK 2 GRETCHEN (23.45) * s BGK 3 RISING SON: THE LEGEND OF SKATE- BOARDER CHRISTIAN HOSOI (23.40) s BGK 4 GOING TO PIECES: THE RISE AND FALL OF THE SLASHER FILM (23.30) s BGK 5 A HEBREW LESSON (00.05) s DRA NIGHTMARE DETECTIVE (01.50) s 146 LÖRDAG 27 JANUARI DRA D. O. A. P. (DEATH OF A PRESIDENT) (11.40) s HAND CAGES (11.30) s PUS GIMME KUDOS (11.40) s CAP THE YEAR AFTER (11.35) s STAD ANNA AND THE MOODS / TWINKLE TWINKLE LITTLE STAR (11.30) s HAGA1 DREAMS OF DUST (11.30) s BGK 2 SALVADOR (12.20) s BGK 4 EXIT (11.40) s BGK 5 CONTAINER (11.15) s 70 RESPEKT PRESENTATION ÅRETS ROOKIE s RESPEKT CINEMIX: SFI-DAGEN s HAGA1 EXAMENSFILMER DRAMATISKA INSTITUTET (14.15) s 64 DRA = DRAKEN CHA = CHALMERS FOL = FOLKAN (FOLKTEATERN) PUS = PUSTERVIK CAP = CAPITOL STAD = STADSBIBLIOTEKET HAND = HANDELS AFT = AFTONSTJÄRNAN BGK = BERGAKUNGENS SALAR 5

6 P A R A M O U N T H O M E E N T E R T A I M E N T P R E S E N T E R A R : BIO- PREMIÄR I APRIL! En ny film av Lars Göran Pettersson med bl a Göran Forsmark, Piotr Giro och Tomas Norström i rollerna. Blåbärskriget är en rövarhistoria om en grupp bärplockare som blir lurade av uppköparen och beslutar sig för att stjäla tillbaka bären de inte fått betalt för. En film om EU-bidrag, politiska finter, hämnd, uppfinningsrikedom och ett ton ruttnande blåbär. Läs mer på blabarskriget.se

7 TABLÅ DRA FAST FOOD NATION (12.30) s CHA THE BORDER POST (14.05) s FOL THE SECRET LIFE OF WORDS (14.25) s HAND ALWAYS SUNSET ON THIRD STREET (14.45) s PUS ANGOSTO (14.30) s CAP THE MAN FROM THE EMBASSY (14.10) s STAD THE BOY ON A GALLOPING HORSE (13.45) s AFT DEN ENSKILDE MEDBORGAREN (14.15) s HAGA2 THE SESSION IS OPEN (13.45) s BGK 2 THE HISTORY BOYS (14.20) s BGK 3 PARAGUAYAN HAMMOCK (13.50) s BGK 4 LOVE STORY (14.20) s BGK 5 SVENSKA BILDER 7 (13.55) s DRA LINAS KVÄLLSBOK (16.30) s CHA DEN NYA MÄNNISKAN (16.50) * s FOL THE PRIVATE LIFE (16.15) s HAND DIRECTOR S COMMENT: FARVÄL FALKENBERG (16.30) s PUS MIRAKLET I VALBY (16.25) s CAP THE ROAD TO SAINT DIEGO (16.50) * s STAD DRY SEASON (16.35) s AFT 7 MILJONÄRER (16.40) s HAGA1 SVENSKA BILDER 4 (16.30) s BGK 2 MARTA (16.20) s BGK 3 WALKING TO WERNER (16.40) * s BGK 4 SVENSKA DOK. BILDER 3 (16.30) s BGK 5 INGEN KNÄCKER KUGGE / VÄSENPUMPEN (16.40) s 67 KONSERTHUSET STUMFILMSAFTON MED MUSIK s HAND NAFAKA (18.55) s DRA THE ART OF CRYING (19.15) * s CHA NIGHTMARE DETECTIVE (19.20) s FOL TAXIDERMIA (19.05) s PUS THE PRIZE OF THE POLE (18.50) s CAP SYNDROMES AND A CENTURY (19.15) s STAD MANUFACTURED LANDSCAPES (18.55) s AFT FISH DREAMS (19.45) s HAGA1 ROCK THE BELLS (19.15) s HAGA2 WAR NEWS (19.05) s BGK 2 HATA GÖTEBORG! (19.10) * s BGK 3 WHO NEEDS SLEEP? (18.50) s BGK 4 LOVE CONQUERS ALL (19.00) s BGK 5 THE CHILDREN BEYOND / ON A TIGHTROPE (19.20) s STAD AFTER THIS OUR EXILE (21.40) s 83 FESTIVALTÄLTET VINTERVÄRD: EMMA HAMBERG s DRA SE UPP FÖR DÅRARNA (21.25) * s CHA WHAT IS A MAN WITHOUT A MOUSTACHE? (21.20) s FOL COMRADE PEDERSEN (21.35) s HAND DRAMA/MEX (21.05) s PUS FOUR MINUTES (21.25) s CAP PURE HEARTS (20.55) s AFT LIFE ACTUALLY (21.15) s HAGA1 SVENSKA BILDER 11 (20.55) s HAGA2 9 STAR HOTEL (20.50) s BGK 2 BARN AV SIN TID (20.55) * s BGK 3 FACING UP (21.15) * s BGK 4 LONELY IS THE NIGHT (21.00) s BGK 5 SVENSKA BILDER 6 (21.00) s DRA JADE WARRIOR (23.45) s CHA PAPRIKA (23.30) s FOL SLEEPING DOGS LIE (23.30) s HAND ALL FOR FREE (23.35) s PUS SUBURBAN MAYHEM (23.30) s CAP AS THE SHADOW (23.30) s STAD SINGAPORE DREAMING (23.45) s HAGA1 A HEBREW LESSON (00.05) s BGK 2 OUT OF THE BLUE (23.45) s BGK 3 MY FATHER THE TURK (23.30) s BGK 4 THE INDIAN AND THE NURSE (23.35) s BGK 5 MR PILIPENKO AND HIS SUBMARINE (23.30) s 121 FESTIVALTÄLTET PÅ SCEN: SILVERBULLIT s DRA GHOST OF VALENTINE (01.40) s 146 SÖNDAG 28 JANUARI DRA TAXIDERMIA (11.35) s CHA THE ROAD TO SAINT DIEGO (11.50) * s FOL DRY SEASON (11.35) s HAND FOUR MINUTES (11.55) s PUS DRAMA/MEX (11.35) s CAP MANUFACTURED LANDSCAPES (11.25) s STAD THE INDIAN AND THE NURSE (11.35) s HAGA1 PARAGUAYAN HAMMOCK (11.20) s HAGA2 WAR NEWS (11.35) s BGK 2 SYNDROMES AND A CENTURY (11.45) s BGK 3 DEAR PYONGYANG (11.50) s BGK 4 LOVE CONQUERS ALL (11.30) s BGK 5 MR PILIPENKO AND HIS SUBMARINE (11.30) s :30 RESPEKT CINEMIX: READING: MANUS, TOLKNING, SAMTAL s STAD AFTER THIS OUR EXILE (14.40) s 83 RESPEKT CINEMIX: SKA DET VARA NÅGON MUSIK HÄR? s DRA COMRADE PEDERSEN (14.35) s CHA THE QUEEN (14.10) s FOL THE ART OF CRYING (14.15) * s HAND THE PRIZE OF THE POLE (13.50) s PUS NIGHTMARE DETECTIVE (14.20) s CAP FISH DREAMS (14.45) s AFT ATT GÖRA EN PUDEL (14.05) s HAGA1 SVENSKA BILDER 9 (13.55) s HAGA2 VUKOVAR FINAL CUT (14.15) s BGK 2 PAPRIKA (14.00) s BGK 3 JENS JONSSON EN SVENSK TALANG (17.00) s BGK 4 A HEBREW LESSON (14.35) s BGK 5 FACING UP (14.15) * s RESPEKT CINEMIX: SVERIGE OCH TREDJE RIKET MEDIAL PROPAGANDA s DRA CONGORAMA (16.45) s CHA DRIVING LESSONS (16.35) s FOL WHAT IS A MAN WITHOUT A MOUSTACHE? (16.50) s HAND JADE WARRIOR (16.45) s PUS EPIDEMIC (16.50) s CAP PASOLINI NEXT TO US (16.25) * s STAD SUBURBAN MAYHEM (16.30) s AFT OFFSIDE (16.45) s HAGA1 NYTT FRÅN FILM I VÄST (16.55) s HAGA2 LUCY (16.35) s BGK 2 REPRISE (16.50) s BGK 4 JUNGLE RUDY, THE CHRONICLE OF A FAMILY (16.30) s BGK 5 BARA DU OCH JAG / PARADISET (17.00) s 66 RESPEKT CINEMIX: ARBETARRÖRELSEN OCH BILDMEDIERNA s DRA DARLING (19.10) * s CHA FAST FOOD NATION (19.30) s FOL MARTA (18.50) s HAND SLEEPING DOGS LIE (19.00) s PUS THE BIG SELLOUT (19.05) s CAP LINAS KVÄLLSBOK (19.00) s STAD LEARNING HER SECRETS (19.00) s AFT PREMONITION (19.10) s HAGA1 EXAMENSFILMER FILMHÖGSKOLAN (19.10) s HAGA2 THE CHILDREN BEYOND / ON A TIGHTROPE (19.20) s BGK 2 FISHY (19.00) * s BGK 3 THE BATTLE OF CHERNOBYL (19.00) s BGK 4 DET AVLÄGSET HEMLIGA SAMTAL MED E. JOSEPHSON / FÄRGKLANG (19.25) s BGK 5 SVENSKA BILDER 10 (19.00) s FESTIVALTÄLTET VINTERVÄRD: HELENA BERGSTRÖM s 34 PUSTERVIKSBAREN MANDRAKE FINNS INTE MER CARL JOHAN DE GEER & HARALD SVENSSON s DRA DIREKTÖREN FÖR DET HELE (21.40) s CHA MADEINUSA (21.40) s FOL HONOR OF THE KNIGHTS (21.50) s HAND THE MAN FROM THE EMBASSY (21.40) s PUS NOCTURNAL (21.40) s CAP THE SESSION IS OPEN (21.15) s STAD CAGES (21.30) s AFT PURE HEARTS (21.25) s HAGA1 SVENSKA DOK. BILDER 2 (21.30) s HAGA2 LONELY IS THE NIGHT (21.30) s BGK 2 WHO NEEDS SLEEP? (21.20) s BGK 3 CARNIVAL (21.40) * s BGK 4 ROOMS FOR TOURISTS (21.40) * s BGK 5 SVENSKA BILDER 5 (21.25) s BGK 3 WALKING TO WERNER (23.40) * s BGK 4 GOING TO PIECES: THE RISE AND FALL OF THE SLASHER FILM (23.30) s 143 FESTIVALTÄLTET PÅ SCEN: MIDAIRCONDO s DRA THE PRIVATE LIFE (23.45) s 92 MÅNDAG 29 JANUARI DRA ANGOSTO (12.00) s FOL LINAS KVÄLLSBOK (11.30) s PUS AS THE SHADOW (11.30) s CAP SINGAPORE DREAMING (11.45) s STAD SALVADOR (12.20) s AFT TJOCKTJUVEN (11.30) s HAGA1 WHO NEEDS SLEEP? (11.20) s HAGA2 LONELY IS THE NIGHT (11.30) s BGK 3 MY FATHER THE TURK (11.30) s BGK 4 GÖTA KANAL 2 (11.40) s BGK 5 SVENSKA BILDER 6 (11.30) s 60 RESPEKT CINEMIX: VAD ÄR KVALITET? s 39 DRA = DRAKEN CHA = CHALMERS FOL = FOLKAN (FOLKTEATERN) PUS = PUSTERVIK CAP = CAPITOL STAD = STADSBIBLIOTEKET HAND = HANDELS AFT = AFTONSTJÄRNAN BGK = BERGAKUNGENS SALAR 7

8 BEN WHISHAW ALAN RICKMAN RACHEL HURD-WOOD & DUSTIN HOFFMAN REGI: TOM TYKWER BIOPREMIÄR 26.1 Regi: Milos Forman REGI: ÅKE SANDGREN BIOPREMIÄR I APRIL PREL BIOPREMIÄR I MARS

9 TABLÅ DRA THE BORDER POST (14.05) s CHA PREMONITION (14.10) s FOL GOING PRIVATE (14.10) s PUS LEARNING HER SECRETS (14.00) s CAP HONOR OF THE KNIGHTS (14.20) s STAD THE PRIVATE LIFE (13.45) s AFT A FEW KILOS OF DATES FOR A FUNERAL (13.55) s HAGA1 ON THE OUTSKIRTS (13.55) s HAGA2 SVENSKA BILDER 11 (13.55) s BGK 3 THE CITY OF PHOTOGRAPHERS (13.50) s BGK 4 GRETCHEN (14.15) * s BGK 5 A GIRL FROM THE CHILDREN S VILLAGE (13.55) s BGK 6 SVENSKA DOK. BILDER 1 (14.05) s ASPERÖSALEN, FOLKETS HUS CINEMIX: 10 ÅR I REGIONERNAS FILM-SVERIGE (17.00) s RESPEKT CINEMIX: FILMTEAMET OCH KONSTEN s DRA LYCKLIGA SKITAR (16.40) s CHA GHOSTS OF CITÉ SOLEIL (16.30) s FOL DARLING (16.40) * s HAND THE BIG SELLOUT (16.35) s PUS SALTY AIR (16.30) s CAP KORTA GULDKORN GENOM ÅREN 1 (16.35) s STAD FOUR MINUTES (16.55) s AFT SMÅ MIRAKEL OCH STORA (16.40) s HAGA1 INGEN SER OSS / SANNINGENS MÖRKER (16.25) s HAGA2 CROSSING THE LINE / WOMAN SEE LOT OF THINGS (17.05) s BGK 3 DIGGING FOR BELLADONNA / FROM A NIGHT PORTER S POINT OF VIEW / VIEWS OF A RETIRED NIGHT PORTER (16.40) s BGK 4 CARNIVAL (16.40) * s BGK 5 DEAR PYONGYANG (16.50) s BGK 6 SVENSKA BILDER 4 (16.30) s 59 RESPEKT CINEMIX: FOKUS FILMVETENSKAP ORMEN KOMMER TILL BULLERBYN s RESPEKT CINEMIX: FOKUS FILMVETENSKAP BEAUTY BOX s FOL LEENDE GULDBRUNA ÖGON (20.00) s DRA ROCK N ROLL NEVER DIES (20.00) * s CHA TAXIDERMIA (19.05) s HAND DRIVING LESSONS (19.05) s PUS THE YELLOW (19.00) s CAP MÅNENS FAVORITER (19.15) s STAD LUCY (19.05) s AFT INGA TÅRAR (18.55) s HAGA1 PASOLINI NEXT TO US (18.55) * s HAGA2 FACING UP (19.15) * s BGK 3 STILL ALIVE A FILM ABOUT KRZYSZTOF KIESLOWSKI (18.55) s BGK 4 BARN AV SIN TID (18.55) * s BGK 5 SVENSKA BILDER 7 (18.55) s BGK 6 THE UNKNOWN SOLDIER (19.10) s FESTIVALTÄLTET VINTERVÄRD: CECILIA FRODE s CHA DIREKTÖREN FÖR DET HELE (21.40) s HAND ANYTIME SOON (21.30) s PUS TRE DECENNIER DE GEER (22.00) s CAP MAN EXPOSED (22.00) s STAD VITUS (22.00) s AFT CAGES (21.30) s HAGA1 NOVELLFILM 1 (21.00) s HAGA2 SVENSKA BILDER 9 (21.25) s BGK 3 DESTRICTED (21.55) s BGK 4 HATA GÖTEBORG! (21.40) * s BGK 5 VHS-KAHLOUCHA (21.30) * s BGK 6 SVENSKA DOK. BILDER 2 (21.30) s DRA CONGORAMA (22.15) s FOL THE MAN OF MY LIFE (22.55) s BGK 6 BECK SKARPT LÄGE (23.35) s 70 FESTIVALTÄLTET PÅ SCEN: HELLSONGS s DRA THE SECRET LIFE OF WORDS (00.25) s CAP MADEINUSA (00.10) s HAGA1 VUKOVAR FINAL CUT (00.15) s HAGA2 GE MIG ALLT! / I LOVE AMERICA (00.30) s 67 TISDAG 30 JANUARI DRA DRIVING LESSONS (11.34) s FOL LILLA JÖNSSONLIGAN OCH STJÄRN- KUPPEN (11.20) s PUS ALL FOR FREE (11.35) s CAP THE YELLOW (11.30) s STAD LEARNING HER SECRETS (11.30) s HAGA1 CARNIVAL (11.40) * s HAGA2 NEW YORK WAITING (11.35) s BGK 3 WAR NEWS (11.35) s BGK 4 CROSSING THE LINE / WOMAN SEE LOT OF THINGS (12.05) s BGK 5 SVENSKA BILDER 8 (11.25) s BGK 6 THE UNKNOWN SOLDIER (11.40) s DRA MADEINUSA (14.10) s CHA NAFAKA (14.25) s FOL ROCK N ROLL NEVER DIES (15.00) * s PUS MAN EXPOSED (14.30) s CAP THE MAN FROM THE EMBASSY (14.10) s STAD NOCTURNAL (14.10) s AFT SALTY AIR (14.00) s HAGA1 THE BATTLE OF CHERNOBYL (14.00) s HAGA2 PURE HEARTS (13.55) s BGK 3 HEARTLINES (14.10) s BGK 4 DIRECTED BY JOHN FORD (14.20) s BGK 5 DET AVLÄGSET HEMLIGA SAMTAL MED E. JOSEPHSON / FÄRGKLANG (14.25) s BGK 6 SVENSKA BILDER 10 (14.00) s RESPEKT CINEMIX: YURI NORSTEIN TALE OF TALES s 40 VÄRLDSKULTURMUSEET CINEMIX: WOMAN SEE LOT OF THINGS s DRA SUBURBAN MAYHEM (16.30) s CHA ALWAYS SUNSET ON THIRD STREET (17.15) s HAND VITUS (17.00) s PUS WHAT IS A MAN WITHOUT A MOUSTACHE? (16.50) s CAP THE PRIZE OF THE POLE (16.20) s STAD PASOLINI NEXT TO US (16.25) * s AFT THE BOY ON A GALLOPING HORSE (16.15) s HAGA1 ANOTHER MAN S GARDEN (16.35) s HAGA2 SVENSKA BILDER 12 (16.25) s BGK 3 STILL ALIVE A FILM ABOUT KRZYSZTOF KIESLOWSKI (16.25) s BGK 5 SVENSKA BILDER 5 (16.25) s BGK 6 GRETCHEN (16.40) * s 139 RESPEKT CINEMIX: RISKY BUSINESS s FOL THE YEAR AFTER (17.05) s RESPEKT CINEMIX: SCRIPT FACTORY MASTER CLASS STELLAN SKARSGÅRD s DRA KID SVENSK (19.15) * s CHA LINDA LINDA LINDA (19.25) s FOL THE NIGHT BAGHDAD FELL (19.20) s HAND THE ART OF CRYING (19.15) * s PUS YEAR OF THE WOLF (19.05) s CAP KORTA GULDKORN GENOM ÅREN 2 (19.10) s STAD THE SHORT LIFE OF JOSÉ ANTONIO GUTIERREZ (19.00) s AFT HEARTBREAK HOTEL (19.20) s HAGA1 BEST OF JOANNA QUINN (18.40) s HAGA2 JUNGLE RUDY, THE CHRONICLE OF A FAMILY (19.00) s BGK 3 MAXIMERAT ANIMERAT (18.55) s BGK 4 DUTCH TOUCH (18.45) s BGK 5 VHS-KAHLOUCHA (19.00) * s BGK 6 INGEN KNÄCKER KUGGE / VÄSENPUMPEN (19.10) s FESTIVALTÄLTET VINTERVÄRD: JENS JONSSON s DRA CYCLO (22.10) s CHA BEAUTY IN TROUBLE (21.50) s FOL HOLLYWOODLAND (22.10) s HAND DEN NYA MÄNNISKAN (21.50) * s PUS ARMENIA (22.00) s CAP 7 1/2 (A FILM OF SEVEN MORTAL SINS) (21.50) s STAD THE RAILROAD ALL-STARS (21.30) s AFT SE UPP FÖR DÅRARNA (21.55) * s HAGA1 NOVELLFILM 2 (21.00) s HAGA2 NYTT FRÅN FILM I VÄST (21.55) s BGK 3 ROOMS FOR TOURISTS (21.40) * s BGK 4 RISING SON: THE LEGEND OF SKATE- BOARDER CHRISTIAN HOSOI (23.40) s BGK 5 BARA DU OCH JAG / PARADISET (22.00) s BGK 6 SVENSKA DOK. BILDER 3 (21.30) s 59 22:00 FESTIVALTÄLTET PÅ SCEN: THE TALLEST MAN ON EARTH s DRA FISHY (00.00) * s FOL D. O. A. P. (DEATH OF A PRESIDENT) (00.10) s CAP KEILLERS PARK (00.00) s HAGA1 WHILE YOU ARE HERE (23.50) s 93 ONSDAG 31 JANUARI DRA LINDA LINDA LINDA (11.55) s FOL THE SHORT LIFE OF JOSÉ ANTONIO GUTIERREZ (11.30) s PUS THE NIGHT BAGHDAD FELL (11.50) s CAP ANOTHER MORNING (11.30) s STAD LUCY (11.35) s HAGA1 THE CITY OF PHOTOGRAPHERS (11.20) s 117 DRA = DRAKEN CHA = CHALMERS FOL = FOLKAN (FOLKTEATERN) PUS = PUSTERVIK CAP = CAPITOL STAD = STADSBIBLIOTEKET HAND = HANDELS AFT = AFTONSTJÄRNAN BGK = BERGAKUNGENS SALAR 9

10

11 TABLÅ HAGA2 INGEN KNÄCKER KUGGE / VÄSENPUMPEN (11.40) s BGK 3 BEST OF JOANNA QUINN (11.10) s BGK 4 ANOTHER MAN S GARDEN (11.35) s BGK 5 VUKOVAR FINAL CUT (11.45) s BGK 6 GE MIG ALLT! / I LOVE AMERICA (12.00) s 67 STADSBIBLIOTEKET, BIOGRAFEN CINEMIX: FÄRGFILMENS HISTORIA s DRA LIFE IS ALL ABOUT FRIENDS (13.55) s CHA YEAR OF THE WOLF (14.05) s FOL SÄG ATT DU ÄLSKAR MIG (14.05) s PUS THE INDIAN AND THE NURSE (14.05) s CAP SINGAPORE DREAMING (14.15) s STAD 7 1/2 (A FILM OF SEVEN MORTAL SINS) (14.20) s AFT ANYTIME SOON (14.00) s HAGA1 ON THE OUTSKIRTS (13.55) s HAGA2 CROSSING THE LINE / WOMAN SEE LOT OF THINGS (14.35) s BGK 3 MAXIMERAT ANIMERAT (13.55) s BGK 4 WHILE YOU ARE HERE (13.50) s BGK 5 JUNGLE RUDY, THE CHRONICLE OF A FAMILY (14.00) s BGK 6 THE BATTLE OF CHERNOBYL (14.00) s RESPEKT CINEMIX: ANIMATOR IN FOCUS JOANNA QUINN s 33, DRA REPRISE (16.50) s CHA THE MELON ROUTE (16.30) s FOL A FRIEND OF MINE (16.25) s HAND BUFFALO BOY (16.45) s PUS SE UPP FÖR DÅRARNA (16.55) * s CAP OUT OF THE BLUE (16.45) s STAD GHOSTS OF CITÉ SOLEIL (16.30) s AFT GITMO (16.25) s HAGA1 BARN AV SIN TID (16.25) * s HAGA2 EXAMENSFILMER FILMHÖGSKOLAN (16.40) s BGK 3 KID SVENSK (16.45) * s BGK 4 DIGGING FOR BELLADONNA / FROM A NIGHT PORTER S POINT OF VIEW / VIEWS OF A RETIRED NIGHT PORTER (16.40) s BGK 5 DUTCH TOUCH (16.15) s BGK 6 ATT VARA LITE EXTRA / ANITA OF SWEDEN (16.25) s 66 RESPEKT CINEMIX: SCRIPT FACTORY MASTER CLASS SAUL ZAENTZ s DRA THE BOTHERSOME MAN (19.25) * s CHA INFAMOUS (19.30) s FOL COMRADE PEDERSEN (19.35) s HAND HOW TO GET RID OF THE OTHERS (19.00) s PUS TRE DECENNIER DE GEER (19.00) s CAP IL CAPITANO (19.20) s STAD BRIDE OF SILENCE (19.25) s AFT DREAMS (19.25) s HAGA1 HATA GÖTEBORG! (19.10) * s HAGA2 EXAMENSFILMER DRAMATISKA INSTITUTET (19.45) s BGK 3 MY LIFE AS A TERRORIST: THE STORY OF HANS-JOACHIM KLEIN (18.40) s BGK 4 STILL ALIVE A FILM ABOUT KRZYSZTOF KIESLOWSKI (18.55) s BGK 5 PUNK ROYAL A BRAND ON THE ARSE / FROM MAMBO TO HIP HOP: A SOUTH BRONX TALE (19.25) s BGK 6 SVENSKA BILDER 9 (18.55) s RESPEKT CINEMIX: SNÄLLA FLICKOR, SLAMPOR OCH VÅLDTÄKTSOFFER s 41 FESTIVALTÄLTET VINTERVÄRD: SVEN WOLLTER s DRA THE WHITE SILK DRESS (22.15) s CHA GHOST OF VALENTINE (21.40) s FOL PINGPONG (21.30) s HAND DARLING (21.40) * s PUS TO GET TO HEAVEN FIRST YOU HAVE TO DIE (21.35) s CAP GARDENS IN AUTUMN (22.05) s STAD GOODBYE, LIFE (21.35) s AFT ARMENIA (22.00) s HAGA1 NOVELLFILM 3 (21.00) s HAGA2 NOCTURNAL (21.40) s BGK 3 STYLE WARS X 2 (21.45) s BGK 4 SLEEPING DOGS LIE (21.30) s BGK 5 LOVE IRANIAN-AMERICAN STYLE (21.20) * s BGK 6 OUT OF TIME (21.20) s BGK 4 TUSENBRÖDER ÅTERKOMSTEN (23.40) s BGK 5 SVENSKA BILDER 4 (23.30) s BGK 6 MORENO & TYSTNADEN (23.30) s 71 FESTIVALTÄLTET PÅ SCEN: MUSIC, MUSIC, MUSIC s DRA HOLLYWOODLAND (00.40) s FOL PREMONITION (00.10) s HAGA1 ROCK THE BELLS (00.15) s 85 TORSDAG 1 FEBRUARI DRA BRIDE OF SILENCE (11.55) s CHA DREAMS (11.50) s FOL GOING PRIVATE (11.40) s PUS VARANNAN VECKA (11.30) s CAP A FRIEND OF MINE (11.25) s AFT DU & JAG (12.00) s HAGA1 THE BET COLLECTOR (11.45) s HAGA2 INGEN SER OSS / SANNINGENS MÖRKER (11.25) s BGK 3 HOUSEKEEPER / ENEMIES OF HAPPINESS (11.50) s BGK 4 UNDERBARA, ÄLSKADE (11.40) s BGK 6 HEMLIGHETEN (11.35) s 71 STADSBIBLIOTEKET, BIOGRAFEN CINEMIX: IRAKISK KORTFILM s VÄRLDSKULTURMUSEET CINEMIX: IRAKISK KORTFILM s DRA RYNA (14.05) s CHA THE WHITE SILK DRESS (14.45) s FOL I ONLY WANTED TO LIVE (13.45) s PUS BOSTA (14.25) s CAP KORTA GULDKORN GENOM ÅREN 2 (14.10) s STAD THE BIG SELLOUT (14.05) s AFT GOODBYE, LIFE (14.05) s HAGA1 STYLE WARS X 2 (14.15) s HAGA2 BARA DU OCH JAG / PARADISET (14.30) s BGK 3 PUNK ROYAL A BRAND ON THE ARSE / FROM MAMBO TO HIP HOP: A SOUTH BRONX TALE (14.25) s BGK 4 WALKING TO WERNER (14.10) * s BGK 5 SVENSKA DOK. BILDER 2 (14.00) s BGK 6 MR PILIPENKO AND HIS SUBMARINE (14.00) s RESPEKT CINEMIX: FILM POLITICS IN VIETNAM s 42 VÄRLDSKULTURMUSEET CINEMIX: THE CURRENT SITUATION OF THE IRAQI FILM INDUSTRY s 37, DRA BEAUTY IN TROUBLE (16.50) s CHA PINGPONG (16.30) s FOL TO GET TO HEAVEN FIRST YOU HAVE TO DIE (16.35) s HAND GROUNDING THE LAST DAYS OF SWISSAIR (16.30) s PUS THE MONASTERY (16.25) s CAP MARTA (16.20) s STAD MIDWINTER NIGHT S DREAM (16.35) s AFT BABAS BILAR (16.25) s HAGA1 MY LIFE AS A TERRORIST: THE STORY OF HANS-JOACHIM KLEIN (16.10) s HAGA2 SVENSKA BILDER 8 (16.25) s BGK 3 LOVE IRANIAN-AMERICAN STYLE (16.20) * s BGK 4 MAN EXPOSED (17.00) s BGK 5 A GIRL FROM THE CHILDREN S VILLAGE (16.25) s BGK 6 SVENSKA BILDER 11 (16.25) s 63 RESPEKT CINEMIX: NORSK BØLGE s HAGA1 ALLA MÅR BRA (19.30) s DRA PRAGUE (19.20) * s CHA THE OPTIMISTS (19.10) s FOL GARDENS IN AUTUMN (19.35) s HAND TEN CANOES (19.05) s PUS LIFE IN LOOPS A MEGACITIES RMX (18.50) s CAP CAREFUL (19.10) s STAD LIFE IS ALL ABOUT FRIENDS (18.55) s AFT DREAMS OF DUST (19.00) s HAGA2 GHOST OF VALENTINE (19.10) s BGK 3 ZANZIBAR SOCCER QUEENS (19.00) s BGK 4 WARCHILD (19.15) s BGK 5 LOVE STORY (19.20) s BKG 6 ANYTIME SOON (19.00) s FESTIVALTÄLTET VINTERVÄRD: JOACHIM TRIER s DRA FUR: ETT FIKTIVT PORTRÄTT AV DIANE ARBUS (22.05) s CHA THE VALLEY OF THE WOLVES (22.05) s FOL CHILDREN OF MEN (21.50) s HAND PAO S STORY (21.40) s CAP OPERA JAWA (22.00) s STAD GHOSTS OF CITÉ SOLEIL (21.30) s AFT ROCK N ROLL NEVER DIES (22.30) * s HAGA1 NOVELLFILM 4 (21.00) s HAGA2 SPELAR DU IKVÄLL? (21.15) s BGK 3 MONKS THE TRANSATLANTIC FEEDBACK (21.40) s BGK 4 THE BOTHERSOME MAN (21.55) * s BGK 5 NEW YEAR BABY (21.25) * s BGK 6 ON THE OUTSKIRTS (21.25) s PUS CECILIE (22.10) s BGK 3 LESBIAN PULP-O-RAMA GOES TO SWEDEN! (23.40) * s BGK 5 HOW TO GET RID OF THE OTHERS (23.30) s 77 FESTIVALTÄLTET PÅ SCEN: MONTYS LOCO s 35 DRA = DRAKEN CHA = CHALMERS FOL = FOLKAN (FOLKTEATERN) PUS = PUSTERVIK CAP = CAPITOL STAD = STADSBIBLIOTEKET HAND = HANDELS AFT = AFTONSTJÄRNAN BGK = BERGAKUNGENS SALAR 11

12 SVENSK FILMINDUSTRI PRESENTERAR STOLT ROSA THE MOVIE REGI: MANNE LINDWALL BIOPREMIÄR: 19 JANUARI LINAS KVÄLLSBOK REGI: HELLA JOOF BIOPREMIÄR: 2 FEBRUARI DARLING REGI: JOHAN KLING BIOPREMIÄR: 9 FEBRUARI SE UPP FÖR DÅRARNA REGI: HELENA BERGSTRÖM BIOPREMIÄR: 16 FEBRUARI KID SVENSK REGI: NANNA HUOLMAN BIOPREMIÄR: 2 MARS ARN REGI: PETER FLINTH UNDER PRODUKTION

13 TABLÅ DRA DESTRICTED (00.25) s FOL DOFTEN AV GRÖN PAPAYA (00.15) s CAP THE MELON ROUTE (00.00) s HAGA2 MY FATHER THE TURK (00.00) s 122 FREDAG 2 FEBRUARI DRA ANTONIA (11.30) s CHA DREAMS (11.50) s FOL FÖRORTSUNGAR (11.40) s PUS GROUNDING THE LAST DAYS OF SWISSAIR (11.30) s CAP LIFE IN LOOPS A MEGACITIES RMX (11.20) s HAGA1 HÄSTMANNEN (11.25) s HAGA2 SVENSKA DOK. BILDER 3 (11.30) s BGK 2 NOVELLFILMSMARATON (17.00) s BGK 3 HOUSEKEEPER / ENEMIES OF HAPPINESS (11.50) s BGK 4 NEW YEAR BABY (11.25) * s BGK 5 SVENSKA BILDER 12 (11.25) s 63 RESPEKT CINEMIX: CASE STUDY HOPPET s 42 STADSBIBLIOTEKET, BIOGRAFEN CINEMIX: IRAKISK KORTFILM s VÄRLDSKULTURMUSEET CINEMIX: IRAKISK KORTFILM s 37 GÖTEBORGS AUKTIONSVERK FILMAUKTION VISNING (18.00) s DRA PRAGUE (14.20) * s CHA FARVÄL FALKENBERG (14.00) s FOL OPERA JAWA (14.30) s PUS WARCHILD (14.15) s CAP KORTA GULDKORN GENOM ÅREN 1 (14.05) s STAD PAO S STORY (14.10) s AFT ANOTHER MORNING (14.00) s HAGA1 VHS-KAHLOUCHA (14.00) * s HAGA2 THE BET COLLECTOR (14.15) s BGK 3 DESMOND OCH TRÄSKPATRASKFÄLLAN (13.40) s BGK 4 LESBIAN PULP-O-RAMA GOES TO SWEDEN! (14.10) * s BGK 5 NYTT FRÅN FILM I VÄST (14.25) s RESPEKT CINEMIX: DET STORA TABUT NÄR MAMMA SVIKER s 42 VÄRLDSKULTURMUSEET CINEMIX: IMAGES OF IRAQ IMAGES FROM IRAQ s 37, DRA CHILDREN (16.35) s CHA SLUMMING (16.40) s FOL THE POWDER KEG (16.40) s HAND CECILIE (16.40) s PUS TO GET TO HEAVEN FIRST YOU HAVE TO DIE (16.35) s CAP RABBIT OVER THE VOID (16.40) s STAD RYNA (16.35) s AFT MIN FRUS FÖRSTE ÄLSKARE (17.20) s HAGA1 EN ENSAM KVINNA (16.35) HAGA2 SVENSKA BILDER 7 (16.25) s BGK 3 REPRISE (16.50) s BGK 4 HOW IS YOUR FISH TODAY? (16.30) * s BGK 5 ANNA AND THE MOODS / TWINKLE TWINKLE LITTLE STAR (16.30) s 77 RESPEKT CINEMIX: ENEMIES OF HAPPINESS s DRA PARENTS (19.45) * s CHA ONE TO ONE (19.05) s FOL THE JOURNALS OF KNUD RASMUSSEN (19.25) s HAND NÄR SOLEN STÅR SOM HÖGST (19.25) s PUS A MAN S JOB (19.10) s CAP THE WAY I SPENT THE END OF THE WORLD (19.20) s STAD I ONLY WANTED TO LIVE (18.45) s AFT THE MONASTERY (18.55) s HAGA1 LIVING IN FEAR (19.15) s HAGA2 GOODBYE, LIFE (19.05) s BGK 2 FRESH AIR (19.20) s BGK 3 MONKS THE TRANSATLANTIC FEEDBACK (19.10) s BGK 4 THE WIDOWS COAST / NO MAN IS AN ISLAND / THEODORE (19.05) s BGK 5 BOSTA (19.25) s FESTIVALTÄLTET VINTERVÄRD: MAGNUS CARLSSON s CHA CLASH OF EGOS (21.05) s FOL ON FIRE (21.25) s HAND THE VALLEY OF THE WOLVES (21.35) s PUS BAMAKO (21.30) s CAP THE PAPER WILL BE BLUE (21.05) s STAD HOLLY (21.25) s AFT THE MAN OF MY LIFE (21.25) s HAGA1 FRÄULEIN (20.55) s HAGA2 ZANZIBAR SOCCER QUEENS (21.00) s BGK 2 RED ROAD (21.25) s BGK 3 FISHY (20.55) * s BGK 4 THE EVOLVED, PART ONE / CANNIBAL! THE MUSICAL (22.30) s BGK 5 MAXIMERAT ANIMERAT (20.55) s DRA GOYA S GHOSTS (22.30) s FESTIVALTÄLTET PLEXIDRAKEN 2007 s CHA INFAMOUS (00.00) s FOL THE HISTORY BOYS (23.50) s HAND FAST FOOD NATION (00.00) s PUS EX DRUMMER (23.45) s CAP THE OPTIMISTS (23.40) s STAD THE RAILROAD ALL-STARS (23.30) s HAGA1 OUT OF THE BLUE (23.45) s HAGA2 SVENSKA BILDER 6 (23.30) s BGK 2 FREE FLOATING (23.45) s BGK 3 STORM (23.50) s BGK 5 EXAMENSFILMER FILMHÖGSKOLAN (23.40) s 64 FESTIVALTÄLTET PÅ SCEN: ANDREAS TILLIANDER s DRA CHILDREN OF MEN (00.50) s 103 LÖRDAG 3 FEBRUARI DRA DIREKTÖREN FÖR DET HELE (11.40) s CHA THE VALLEY OF THE WOLVES (12.05) s FOL CHILDREN (11.35) s HAND LIFE ACTUALLY (11.45) s PUS PINGPONG (11.30) s CAP GARDENS IN AUTUMN (12.05) s STAD BOSTA (11.55) s HAGA1 ZANZIBAR SOCCER QUEENS (11.30) s HAGA2 SVENSKA BILDER 5 (11.25) s BGK 2 FUR: ETT FIKTIVT PORTRÄTT AV DIANE ARBUS (12.05) s BGK 3 VIKARIEN (11.25) s BGK 4 HEARTLINES (11.40) s BGK 5 THE CHILDREN BEYOND / ON A TIGHTROPE (11.50) s 77 GÖTEBORGS AUKTIONSVERK FILMAUKTION VISNING (12.00) s GÖTEBORGS AUKTIONSVERK FILMAUKTION s DRA GOYA S GHOSTS (14.30) s CHA THE JOURNALS OF KNUD RASMUSSEN (14.25) s FOL THE WAY I SPENT THE END OF THE WORLD (14.20) s HAND FRESH AIR (14.20) s PUS CIRKELN (14.00) s CAP ONE TO ONE (14.05) s STAD EX DRUMMER (14.15) s AFT KILL YOUR DARLINGS (14.10) s HAGA1 MONKS THE TRANSATLANTIC FEEDBACK (14.10) s HAGA2 I ONLY WANTED TO LIVE (13.45) s BGK 2 STARTSLADDEN TÄVLINGSFILMERNA (14.10) s BGK 3 THE MAN OF MY LIFE (14.25) s BGK 4 PAO S STORY (14.10) s BGK 5 KÄRRINGEN DÄRNERE (14.00) s RESPEKT CINEMIX: RED ROAD AND ADVANCE PARTY s 44 VÄRLDSKULTURMUSEET CINEMIX: WHO S AFRAID OF VALLEY OF THE WOLVES? s DRA AVSLUTNINGSFILM: HOPPET (16.40) * s CHA THE HISTORY BOYS (16.50) s FOL THE PAPER WILL BE BLUE (16.35) s HAND DIRECTOR S COMMENT: STORM (16.50) s PUS BAMAKO (17.00) s CAP VAGABOND (16.45) s STAD THE MONASTERY (16.25) s AFT OM GUD VILL (16.30) s HAGA1 OUT OF TIME (16.20) s HAGA2 SVENSKA DOK. BILDER 1 (16.35) s BGK 2 THE BOTHERSOME MAN (16.55) * s BGK 3 BEST OF JOANNA QUINN (16.10) s BGK 4 A MAN S JOB (16.40) s BGK 5 YEAR OF THE WOLF (16.35) s 78 RESPEKT CINEMIX: MASTER CLASS MAKE YOUR OWN DAMN MOVIE s DRA RED ROAD (19.25) s CHA ANTONIA (19.00) s FOL FREE FLOATING (19.15) s HAND FRÄULEIN (18.55) s PUS HOLLY (19.25) s CAP ON FIRE (19.25) s STAD THE MELON ROUTE (19.00) s AFT CECILIE (19.10) s HAGA1 THE WIDOWS COAST / NO MAN IS AN ISLAND / THEODORE (19.05) s HAGA2 ATT VARA LITE EXTRA / ANITA OF SWEDEN (18.55) s BGK 2 STYLE WARS X 2 (19.15) s BGK 3 WHILE YOU ARE HERE (18.50) s BGK 4 LESBIAN PULP-O-RAMA GOES TO SWEDEN! (19.10) * s BGK 5 DIRECTED BY JOHN FORD (19.20) s FESTIVALTÄLTET VINTERVÄRD: CLAES ERIKSSON s 35 DRA = DRAKEN CHA = CHALMERS FOL = FOLKAN (FOLKTEATERN) PUS = PUSTERVIK CAP = CAPITOL STAD = STADSBIBLIOTEKET HAND = HANDELS AFT = AFTONSTJÄRNAN BGK = BERGAKUNGENS SALAR 13

14

15 TABLÅ CHA ALL FOR FREE (21.05) s FOL GROUNDING THE LAST DAYS OF SWISSAIR (21.00) s HAND THE WHITE SILK DRESS (21.45) s PUS RYNA (21.05) s CAP RABBIT OVER THE VOID (21.10) s STAD 7 1/2 (A FILM OF SEVEN MORTAL SINS) (21.20) s AFT WARCHILD (21.15) s HAGA1 BUFFALO BOY (21.15) s HAGA2 ANOTHER MORNING (21.00) s BGK 2 PRAGUE (21.20) * s BGK 3 HOW IS YOUR FISH TODAY? (21.00) * s BGK 4 PARENTS (21.45) * s BGK 5 PUNK ROYAL A BRAND ON THE ARSE / FROM MAMBO TO HIP HOP: A SOUTH BRONX TALE (21.25) s DRA CLASH OF EGOS (21.35) s 141 REST. TRES AVSLUTNINGSFEST s DRA SLUMMING (23.40) s CHA FROSTBITEN (23.35) s FOL A FRIEND OF MINE (23.25) s HAND GOING PRIVATE (23.40) s PUS LIFE IN LOOPS A MEGACITIES RMX (23.20) s CAP TEN CANOES (23.35) s STAD THE SHORT LIFE OF JOSÉ ANTONIO GUTIERREZ (23.30) s HAGA1 SALTY AIR (23.30) s HAGA2 LOVE CONQUERS ALL (23.30) s BGK 2 ROOMS FOR TOURISTS (23.40) * s BGK 3 GOING TO PIECES: THE RISE AND FALL OF THE SLASHER FILM (23.30) s BGK 4 LIVING IN FEAR (23.45) s BGK 5 A FEW KILOS OF DATES FOR A FUNERAL (23.25) s 108 FESTIVALTÄLTET PÅ SCEN: PLUXUS s 35 SÖNDAG 4 FEBRUARI DRA DREAMGIRLS (12.00) s CHA THE OPTIMISTS (11.40) s FOL FREE FLOATING (11.45) s HAND ON FIRE (11.55) s PUS HOW TO GET RID OF THE OTHERS (11.30) s CAP HOLLY (11.55) s STAD ARMENIA (12.00) s HAGA1 DIGGING FOR BELLADONNA / FROM A NIGHT PORTER S POINT OF VIEW / VIEWS OF A RETIRED NIGHT PORTER (11.40) s HAGA2 DET AVLÄGSET HEMLIGA SAMTAL MED E. JOSEPHSON / FÄRGKLANG (11.55) s BGK 2 HOW IS YOUR FISH TODAY? (11.30) * s BGK 3 NEW YEAR BABY (11.25) * s BGK 4 9 STAR HOTEL (11.20) s :30 RESPEKT CINEMIX: UPP TILL KAMP! s DRA HOLLYWOODLAND (14.40) s CHA CHILDREN OF MEN (14.20) s FOL TEN CANOES (14.05) s HAND OPERA JAWA (14.30) s PUS DREAMS OF DUST (14.00) s CAP LIFE IS ALL ABOUT FRIENDS (13.55) s STAD RABBIT OVER THE VOID (14.10) s AFT WELLKÅMM TO VERONA (14.10) s HAGA1 SISTA DAGEN (14.35) s HAGA2 SVENSKA BILDER 10 (14.00) s BGK 2 HOPPET (14.10) * s BGK 3 RISING SON: THE LEGEND OF SKATE- BOARDER CHRISTIAN HOSOI (14.10) s BGK 4 PARENTS (14.45) * s BGK 5 EXAMENSFILMER DRAMATISKA INSTITUTET (14.45) s RESPEKT CINEMIX: HÄMND, LJUVA HÄMND DRA ANTONIA (16.30) s CHA FUR: ETT FIKTIVT PORTRÄTT AV DIANE ARBUS (17.05) s FOL CLASH OF EGOS (16.35) s HAND SLUMMING (16.40) s PUS THE SESSION IS OPEN (16.15) s CAP THE JOURNALS OF KNUD RASMUSSEN (16.55) s STAD BUFFALO BOY (16.45) s AFT SÖK (16.35) s HAGA1 MY LIFE AS A TERRORIST: THE STORY OF HANS-JOACHIM KLEIN (16.10) s HAGA2 THE WIDOWS COAST / NO MAN IS AN ISLAND / THEODORE (16.35) s BGK 2 KID SVENSK (16.45) * s BGK 3 ALICE OCH JAG (16.15) s BGK 4 OUT OF TIME (16.20) s BGK 5 THE RAILROAD ALL-STARS (16.30) s 120 RESPEKT CINEMIX: UNDER CONSTRUCTION WHAT S NEW FROM FROM CROATIA, SERBIA AND BOSNIA? s DRA VINNARFILMEN NORDISK TÄVLING * s CHA GOYA S GHOSTS (19.30) s FOL FRÄULEIN (18.55) s HAND EX DRUMMER (19.15) s PUS GIMME KUDOS (19.10) s CAP THE BET COLLECTOR (19.15) s STAD LIVING IN FEAR (19.15) s AFT BAMAKO (19.30) s HAGA1 THE PLANET (18.55) s HAGA2 DUTCH TOUCH (18.45) s BGK 2 INFAMOUS (19.30) s BGK 3 THE UNKNOWN SOLDIER (19.10) s BGK 4 HEARTLINES (19.10) s BGK 5 HOUSEKEEPER / ENEMIES OF HAPPINESS (19.20) s DRA ONE TO ONE (21.35) s CHA CHILDREN (21.35) s FOL FRESH AIR (21.50) s HAND LINDA LINDA LINDA (21.55) s PUS BRIDE OF SILENCE (21.55) s CAP THE NIGHT BAGHDAD FELL (21.50) s STAD A MAN S JOB (21.40) s HAGA1 LOVE IRANIAN-AMERICAN STYLE (21.20) * s HAGA2 DIRECTED BY JOHN FORD (21.50) s BGK 2 THE PAPER WILL BE BLUE (21.35) s BGK 3 ANOTHER MAN S GARDEN (21.35) s BGK 4 DEAR PYONGYANG (21.50) s BGK 5 NÄR MÖRKRET FALLER (22.15) s 71 MÅNDAG 5 FEBRUARI DRA VITUS (18.00) s PUS MADEINUSA (17.40) s DRA CHILDREN (20.05) s PUS DREAMS (20.20) s DRA TEN CANOES (22.35) s PUS BOSTA (22.55) s 88 Tack till följande som på olika sätt möjliggjort visningar och regissörsbesök vid årets festival: Österrikes Ambassad S t o c k h o l m DESSUTOM: ISRAELS AMBASSAD, KROATIENS AMBASSAD OCH KROATIENS KULTURMINISTERIUM, UNGERNS AMBASSAD OCH SPANIENS AMBASSAD. DRA = DRAKEN CHA = CHALMERS FOL = FOLKAN (FOLKTEATERN) PUS = PUSTERVIK CAP = CAPITOL STAD = STADSBIBLIOTEKET HAND = HANDELS AFT = AFTONSTJÄRNAN BGK = BERGAKUNGENS SALAR 15

16 BIOPREMIÄR ÖVER HELA LANDET DEN 9 MARS Fellow Designers Foto Per Anders Jörgensen

17 BILJETTER & INFORMATION BILJETTER 2007 EN BRUKSANVISNING Biljetter till Göteborg International Film Festival 2007 kostar 60 kronor styck om inget annat uppges. Personligt medlemskort är obligatoriskt och kostar 35 kronor. FÖRKÖP Under förköpsperioden januari finns det två sätt att köpa biljetter: på vår hemsida eller i våra förköpskassor på Biografen Draken, Stadsbiblioteket och Wettergrens på Avenyn eller Västra Hamngatan. Under festivalperioden kan biljetter även köpas på valfri biograf. 1. Köp på Det absolut enklaste och snabbaste sättet att köpa biljetter är på vår hemsida. Här ser du direkt hur många biljetter som finns kvar och köp sker i realtid. Med internetbank, e-postgiro, betal- eller kreditkort köper du biljetter dygnet runt. Försäljningen startar lördag 13 januari klockan och pågår till festivalens slut den 5 februari. Biljetter köpta på nätet hämtas ut i förköpskassorna, på festivalbiograferna eller i informationen på Draken. (OBS! Vi skickar inte hem några biljetter.) 2. Förköp i kassorna på Draken, Stadsbiblioteket och Wettergrens Lördag 13 januari öppnar festivalens förköpskassor på biografen Draken, Järntorget, på Stadsbiblioteket, Götaplatsen och i Wettergrens butiker på Avenyn och Västra Hamngatan. Här kan du köpa biljetter och medlemskort till samtliga festivalens föreställningar. Förköpskassan på Draken är öppen varje dag klockan 12-19, till och med torsdag 25 januari. Kassan på Stadsbiblioteket är öppen vardagar och helger Wettergrens har öppet vardagar och helger FESTIVALPERIODEN 26/1 5/2 Fredag 26 januari öppnar huvudkassan på Draken och kassan på Pustervik klockan Under festivalen håller samtliga biografers biljettkassor sedan öppet varje dag från och med en halvtimme före första föreställning till och med sista föreställningens start. MEDLEMSKORT Alla besökare på Göteborg International Film Festival måste ha ett personligt medlemskort. Detta köps på festivalens hemsida eller i våra kassor. Medlemskortet är giltigt först med påskrivet namn, och ska alltid uppvisas vid insläpp. Det kostar 35 kronor. FESTIVALPASSET Festivalpasset kostar 295 kronor (obligatoriskt medlemskort tillkommer). Med Festivalpasset går du på så många visningar du orkar alla dagar fram till och med klockan (i mån av plats, gäller ej slutsålda föreställningar). Festivalpasset gäller även på alla retrovisningar (se sid 153) före och under festivalen. Först till kvarn gäller. RABATTER Studenter, pensionärer och arbetslösa kan, fr o m fredag 26 januari, köpa rabatterade biljetter för 40 kr till föreställningar som börjar senast klockan på vardagar. Dessa biljetter kan bara köpas i festivalens kassor (ej på hemsidan). PROGRAMÄNDRINGAR OCH BILJETTBYTEN Säkraste stället att kolla nyheter, platstillgång och eventuella programändringar är på festivalens hemsida Skulle du av någon anledning vilja byta biljett, gör vi det gärna i valfri kassa till en kostnad av 10 kronor per biljett. BILJETTFRÅGOR Du kan alltid hitta information på vår hemsida Vid frågor går det också att kontakta oss på telefon eller mail (se nedan). Här tar vi dock inte emot biljettbeställningar. Obs! Biljett är giltig till och med den utsatta visningstiden. Inget insläpp efter filmens början. Har du inte kommit till visningens start går din plats i salongen till någon annan. INFORMATIONEN I informationen kan du fråga om allt som har med Göteborg International Film Festival att göra. Infodisken finns i Drakens nedre foajé och har öppet varje dag under festivalen, från en halvtimme före första visningen fram till sista visningens start. Observera att informationen INTE säljer biljetter. Däremot kan du hämta ut de biljetter du köpt på hemsidan här. GÖTEBORG INTERNATIONAL FILM FESTIVAL TELEFON OCH E-POST (info och biljettförfrågningar) (festivalshopen) [email protected] [email protected] [email protected] SPÅRVAGN TILL BIOGRAFERNA Enklaste sättet att ta sig runt under hela festivalperioden är att hoppa på 6:ans spårvagn. Särskild festivalbiljett går att lösa för 30 kronor i alla festivalens biljettkassor och gäller som färdbevis. 17

18 THE QUEEN Regi: Stephen Frears I rollerna: Helen Mirren, Michael Sheen, James Cromwell m fl BIOPREMIÄR 2 FEBRUARI 2007 ALLT OM MIN BUSKE Regi: Martina Bigert I rollerna: Ola Rapace, Karin Lithman, Maria Kulle, David Dencik, Beate Rostin m fl BIOPREMIÄR 26 JANUARI 2007 THE GOOD GERMAN En film från Warner Bros. Regi: Steven Soderbergh I rollerna: George Clooney, Cate Blanchett m fl BIOPREMIÄR 23 FEBRUARI 2007 BLOOD DIAMOND En film från Warner Bros. Regi: Edward Zwick I rollerna: Leonardo DiCaprio, Jennifer Connelly m fl BIOPREMIÄR FEBRUARI 2007 MUSIC AND LYRICS En film från Warner Bros. Regi: Mark Lawrence I rollerna: Hugh Grant, Drew Barrymore m fl BIOPREMIÄR 2 MARS 2007 LETTERS FROM IWO JIMA En film från Warner Bros. Regi: Clint Eastwood I rollerna: Ken Watanabe, Kazunari Ninomiya, Tsuyoshi Ihara, Shidou Nakamura m fl BIOPREMIÄR 9 MARS En film från Warner Bros. Regi: Zack Snyder I rollerna: Gerard Butler, Lena Headey, Rodrigo Santoro, Dominic West m fl BIOPREMIÄR 23 MARS 2007 LA VIE EN ROSE Regi: Olivier Dahan I rollerna: Marion Cotillard, Gérard Depardieu m fl BIOPREMIÄR 30 MARS 2007 ALLT OM MIN BUSKE är en sexkomedi i trädgårdsmiljö om oväntade kärleksförbindelser och avgrundsdjup svartsjuka. Manus är skrivet av författarduon Maria Thulin och Martina Bigert och har Ola Rapace, Maria Kulle, Karin Lithman and David Dencik i huvudrollerna. ALLT OM MIN BUSKE regisseras av Martina Bigert och produceras av Lena Rehnberg. 18

19 MUSTAFA MASSIMO Regi: Mani Maserrat-Agah Manus: Jens Jonsson I rollerna: Poyan Karimi, Chanelle Lindell m fl BIOPREMIÄR 17 AUGUSTI 2007 THE GOOD NIGHT Regi: John Madden I rollerna: Diane Lane, Thomas Jane, Mickey Rourke m fl BIOPREMIÄR MARS 2007 THE RETURN Regi: Asif Kapadia I rollerna: Sarah Michelle Gellar, Peter O Brien, Adam Scott, Sam Shepard m fl BIOPREMIÄR MARS 2007 ZODIAC En film från Warner Bros. Regi: David Fincher I rollerna: Jake Gyllenhaal, Robert Downey Jr. m fl BIOPREMIÄR APRIL 2007 OCEAN S THIRTEEN En film från Warner Bros. Regi: Steven Soderbergh I rollerna: George Clooney, Brad Pitt, Matt Damon, Andy Garcia, Don Cheadle, Bernie Mac m fl BIOPREMIÄR 24 JUNI 2007 HARRY POTTER OCH FENIXORDEN En film från Warner Bros. Regi: David Yates I rollerna: Daniel Radcliffe, Rupert Grint, Emma Watson m fl BIOPREMIÄR 13 JULI 2007 MUSTAFA MASSIMO är en film om längtan efter den stora kärleken. I klassisk Hollywoodstil får vi följa två människors promenad rakt in i varandras armar. Men tiden är begränsad. En vecka. Ibland måste man ta sitt livs viktigaste beslut när man är sexton. I huvudrollerna ser vi framtidens nya stjärnskott Chanelle Lindell och Poyan Karimi. Jens Jonsson, som bland annat regisserat den hyllade God morgon alla barn, debuterar här som manusförfattare i långfilmssammanhang. NO RESERVATION En film från Warner Bros. Regi: Scott Hicks I rollerna: Catherine Zeta-Jones, Aaron Eckhart, Abigail Breslin, Lily Rabe m fl BIOPREMIÄR HÖST 2007 Vi distribuerar även film från 19

20 TÄVLINGAR OCH PRISER NORDISK TÄVLING Åtta nya nordiska långfilmer deltar i festivalens nordiska tävling (se sid 50). Nordiska filmpriset består av kronor från Västra Götalandsregionen, samt Filmdraken, en mosaikbeklädd statyett, utförd av konstnären Ernst Billgren. Förutom Nordiska filmpriset delas också Kodak Nordic Vision Award, kronor, ut till bästa foto bland långfilmerna. SVENSKA KYRKANS FILMPRIS Går till en av de nordiska filmerna i tävlan. Prissumman är på kronor. Juryn består av: Mikael Ringlander, Gunnar Bergdahl, Kim Skjoldager- Nielsen, Ann-Louise Eriksson. Statyetten Filmdraken. Av Ernst Billgren. FIPRESCI-PRISET Delas ut av internationella filmkritikerförbundet som har en internationell jury på plats i Göteborg. Priset går till en av de tävlande långfilmerna. Filmkritikerna Dominique Martinez, Positif, Frankrike, Francisco Ferreira, Expresso, Portugal, och Marco Spagnoli, Giornale dello Spettacolo, Italien utgör årets jury. Som vanligt har vi en spetskompetent nordisk jury som, under filmkritikern Monika Tunbäck-Hansons ledning, utser bästa nordiska film och bästa nordiska foto. I år består juryn av regissörerna Åke Sandgren, Hans Petter Moland och Eva Bergman samt skådespelaren Krister Henriksson. STARTSLADDEN Som förfilmer till de nordiska långfilmerna visas de åtta svenska kortfilmer som deltar i tävlingen om Bästa svenska kortfilm (se sid 57). Kortfilmspriset Startsladden består av filmteknik till ett värde av kronor, kompletterat av en grundplåt på kronor i kontanter från Svenska Filminsitutets kortfilmskonsulent Anne-Marie Söhrman Fermelin. Bakom priset står nitton teknikföretag i branschorganisationen Bratek och SFI. En särskild jury utser vinnaren av Startsladden: Regissörerna Maria Blom och Jens Jonsson, Anette Mattson, Nordisk Film Post Production och Hans Wallén, Media Store. PUBLIKENS VAL KORTFILM Kortfilmerna tävlar också om hederspriset Publikens val ditt val av bästa kortfilm bland de tävlande åtta svenska kortfilmerna (se sid 57). Samtliga priser delas ut under festivalens avslutningsfest lördagen den 3 februari. NOVELLFILMSPRISET Novellfilmstävlingen arrangeras för sjunde gången kronor från SVT och SFI till bästa novellfilm bland åtta tävlande (se sid 65). Priset delas ut fredagen den 2 feb på Bergakungen 2 efter avslutat novellfilmsmaraton, ca kl 15.30, varefter den vinnande filmen visas. PUBLIKENS VAL NOVELLFILM NYTT! Du väljer den bästa av de åtta halvtimmeslånga novellfilmerna! Priset: folkets kärlek! Röstning i samband med Novellfilmsmaraton! Priset delas ut efter avslutat maraton, tillsammans med novellfilmspriset (se ovan). GÖTEBORGS STORA FILMPRIS kronor delas ut av Göteborgs stad till den av de tre Guldbagge-nominerade filmer som faller vår publikjury i smaken. I år äger guldbaggefesten rum före festivalen, den 22 januari, men göteborgspubliken avkunnar som vanligt sin dom först: visningarna av de nominerade filmerna sker på Draken helgen januari (se sid 31). MAI ZETTERLING-STIPENDIET kronor från Konstnärsnämnden till en regissör med hög konstnärlig kvalitet som vidgar gränserna för kort- eller dokumentärfilm. Delas ut i samband med festivalens invigning. LARS MOLIN- STIPENDIET på kronor delas ut av SVT och Sveriges Dramatikerförbund för att främja goda berättare i Lars Molins anda. En ny pristagare tillkännages måndagen 29 januari på Draken kl 15, före visningen av Vilgot Sjömans nyrestaurerade film Lyckliga skitar. TILL VIVEKA SELDAHLS MINNE NYTT! Priset på kronor delas ut till en förtjänt film- eller teaterarbetare, som verkar i Viveka Seldahls anda. Sven Wollter delar ut priset onsdagen 31 januari, på biografen Draken, före norska tävlingsfilmen The Bothersome Man kl PLEXIDRAKEN! Folkligt... festligt fullsatt i Festivaltältet när filmens bakomfolk spelar huvudrollen under PlexiDrakegalan! Nio nya nomineringar till filmens slitvargar, namnen som rullar sist på eftertexterna men står först på festivalens nomineringslistor! Fredag den 2 feb kl i Festivaltältet (se sid 33). PUBLIKENS VAL LÅNGFILM NYTT! Festivalpublikens chans att välja den egna favoriten i festivalprogrammet. Passa på att rösta bland samtliga långfilmer i programmet och belöna årets bästa film, alla kategorier! FESTIVALENS ÖVRIGA PRISER OCH UTMÄRKELSER THE INGMAR BERGMAN INTERNATIONAL DEBUT AWARD Priset delas ut för första gången under Göteborg International Film Festivals 30- årsjubileum. Ingmar Bergman och en internationell jury utser vinnaren bland fem nominerade filmer. Det internationella Ingmar Bergman-priset går till en debutant som i sin film behandlar en i vid bemärkelse existentiell tematik och som har ett dynamiskt eller experimentellt förhållande till de filmiska uttrycksmedlen. Priset är en veckas vistelse på Bergmanveckan sommaren 2007, en dvd-box med 30 Bergman-filmer från Stiftelsen Ingmar Bergman samt en vacker sten från Ingmar Bergmans strand på Fårö, graverad med regissörens namn. 20 I juryn för det första TIBIDA: Maaret Koskinen, filmprofessor, Stockholms universitet, Stephen Ujlaki, filmprofessor, San Fransisco State University, Agnieszka Holland, filmregissör, Polen/Frankrike, Jafar Panahi, filmregissör, Iran, och Laila Pakalnina, filmregissör, Lettland. Priset delas ut på festivalens avslutningsfest den 3 februari. Ingmar Bergman-priset. Sten från Fårö med Bergmans signatur på träpodium.

21 14 Centralstationen 7 22 Norra Hamngatan Lindholmen Kungsgatan Nya Allén Heden 9 Kungsportsavenyn 1 Första Långgatan Haga Nygata Skanstorget 5 Viktoriagatan Södra Vägen Vasaplatsen Hagakyrkan 6 Korsvägen Övre Husargatan Liseberg Chalmers FESTIVALBIOGRAFER, FESTIVALPLATSER & HOTELL 1 DRAKEN 713 PLATSER Folkets Hus, Järntorget. Linje 3, 6, 9, 11 samt buss 60 och 80. Festivalens huvudbiograf. I Drakens foajé återfinns huvudkassan, informationen, festivalshopen och caféet. 2 FOLKAN (FOLKTEATERN) 400 PLATSER Folkets Hus, Järntorget. Linje 3, 6, 9, 11 samt buss 60 och 80. Café. 3 PUSTERVIK 240 PLATSER Järntorget. Linje 3, 6, 9, 11 och buss 60, 80. Restaurang och bar. 4 HAGABION 147 & 59 PLATSER Linnégatan. Linje 1, 6 samt buss 80. Restaurang. 5 BIO CAPITOL 200 PLATSER Skanstorget. Linje 1. Foajéservering. 6 HANDELS 350 PLATSER Vasagatan. Linje 1 och 3. 7 AFTONSTJÄRNAN 180 PLATSER Gamla Lindholmen. Buss 16 eller båt från Rosenlund. Café. 8 STADSBIBLIOTEKET 183 PLATSER Götaplatsen. Linje 3, 4, 5, 7 och 10 samt buss 42, 45, 49 och 58. Cinemix. Restaurang. 9 BERGAKUNGENS SALAR PLATSER Skånegatan 16. Linje 2, 6, 8 och 13. Linje 6 med festivalkort 30 kr. 10 CHALMERS PLATSER Chalmers. Linje 6, 7, 8 och 10 samt buss 16 och 58. Bar och café. 11 FESTIVALTÄLT Folkets Hus, Järntorget. 450 m 2 restaurang, bar, fester och liveband. 12 RESPEKT Järntorget. Festivalbar och Cinemixcenter. Restaurang och bar. 13 GÖTEBORGS AUKTIONSVERK Tredje Långgatan 9. Filmauktion. 14 RESTAURANT TRES Lindholmspiren 5. Avslutningsfest. 15 TRÄDGÅR N Nya Allén. Invigningsfest. 16 VÄRLDSKULTURMUSEET Södra vägen 54. Cinemix. Restaurang och café. 17 GÖTEBORGS KONSERTHUS Götaplatsen. Stumfilmskonsert. 18 SPRÅKCAFEET Esperantoplatsen 7-9. Kieslowski-utställning. 19 HOTEL RIVERTON Stora Badhusgatan 26. Centrum för gäster och ackrediterade. 20 ELITE PLAZA HOTEL Västra Hamngatan 3 21 ELITE PARK AVENY Kungsportsavenyn 22 VICTORS HOTEL Skeppsbroplatsen 1 23 HOTEL EGGERS Drottningtorget INFORMATION FÖR FUNKTIONS- HINDRADE BIOBESÖKARE: Följande biografer är rullstols- och permobilanpassade: Bergakungen, Capitol, Chalmers, Draken, Folkan, Handels, Pustervik och Stadsbiblioteket. Följande har hörslinga: Bergakungen, Chalmers, Handels och Stadsbiblioteket. Följande har handikappanpassade toaletter: Bergakungen, Chalmers, Folkan, Handels, Pustervik och Stadsbiblioteket. Följande saknar samtligt av ovanstående: Aftonstjärnan och Hagabion. 21

22 Allt du behöver mellan filmerna! Klipp ut och använd följande rabatter i restauranger och butiker under hela festivalperioden! Bjud en kompis på en mezzo, cappuccino eller latte så bjuder vi dig på en likadan gäller mot denna kupong under filmfestivalen still Haga but different! Vid köp av vår 1:a-prisbelönta EKO-choklad (eller köp för motsvarande belopp) bjuder vi på vår berömda Pure Amande! You may pay with Euro... most creditcards accepted (50 kr minimum) 5 0 M I N A T H A G A N Y G A T A N ( 2 8 ) w w w. n o l l e r. s e Även catering& Take away! Festivalerbjudande: 10 kr rabatt på all mat Öppen Medelhavsbuffé med spännande dofter och smaker. Endast 59:- Kaffe & bulle 25:- S: Allégatan. 2B (Haga) Tfn: Festivalöppettider: Tr e r ä t t e r s :- K v ä l l e n s h u s m a n 8 9 :- Linnegatan Två ställen, ett erbjudande! 20% Rabatt på allt som avnjutes på plats. Takeaway: Kaffe & Te 10:- Latte & Cappucino 20:- 22 Skanstorget 1 & 4

23 Tag först ett dopp i vår vackra bassäng Ägget. Kom sedan ner till restaurang Vingården och avnjut en vällagad lunch. Till lunch serveras valfri varmrätt från lunchmenyn, bordsvatten och kaffe ingår. Som festivalbesökare får du 20% rabatt på lunchpaketet. Lunchen serveras mån lör kl För mer info och bokning tel Pris 315 kr (ord. pris 395 kr) SödraAllégatan 3, Göteborg Tel T A J M A H A L I N D I S K R E S T A U R A N G Dagens Lunch 49:- inkl. salladsbuffé, ris, varmrätt, naanbröd, vatten Må-fr Middag Ex. Chicken Tandoori 75:- Stor stark el. Indisk Cobra 35:- Vegetariska rätter från 55:- Visa denna annons och vi bjuder på dagens efterrätt (t.o.m 30/3 - gäller ej lunch) Första Långgatan 26 (200 m från Järntorget) Tel Må-Fr 11-22, Lö&Sö Ring ! Du får 10% rabatt. Info till föraren: Taxa 12 gäller för denna körning. OBS! Kupongen lämnas till föraren före avfärd. Erbjudandet kan ej utnyttjas i storbil (max 1-4 personer). Gäller t o m och kan ej kombineras med andra erbjudanden. Gäller med denna kupong t.o.m. 1 mars 2007 Filmquiz. Vinn 500:- Amerikanska pannkakor med lönnsirap & kaffe/te 25:- BREAKFAST, BRUNCH AND COFFEE. Övre Husargatan 23 (nära Svea). Öppet 7-15 varje dag. After Film 2 for 1 at Språkcaféet Latte / Coffee / Tea / Hot chocolate Esperantoplatsen 7 9 Tel [email protected] The Language Coffee Shop Chicken Stick m. bröd Endast 3% fett! Riv ur kupongen och lämna i kassan på valfri 7-Eleven i Göteborg. Rek. ord. pris. Chicken stick 25:-/st. 19:- 23

24 KOM MED MIG OCH JAZZA IKVÄLL! (SOMMAREN MED MONIKA) SÄG DET MED CITAT FESTIVALENS NYA T-TRÖJOR CITAT T-TRÖJOR Frankly my dear, I don t give a damn! Borta med vinden I m in deep shit, Deep Shit, Arkansas. Thelma & Louise Livet är som en dogmafi lm ibland hör man inte vad folk säger. Direktören för det hele I wish I knew how to quit you! Brokeback Mountain Kom med mig och jazza ikväll! Sommaren med Monika CITAT VYKORT My guts has shit for brains High Fidelity Toto, I don t think we re in Kansas anymore Trollkarlen från Oz I m going to make him an offer he can t refuse The Godfather If the headline is big enough it makes the news big enough Citizen Kane DÖDEN: Ditt kontrakt är uppsagt! Det sjunde inseglet Med Göteborg International Film Festivals nya t-tröjor kan du säga det med ett bra filmcitat! Vi har plockat de bästa replikerna ur filmerna Brokeback Mountain, Borta med vinden, von Triers nya Direktören för det hele, Thelma & Louise samt Sommaren med Monika. Vi bad designern Ylva Smedberg göra den grafiska designen på t-tröjan med de bästa filmreplikerna. Resultatet hittar du nu på våra fem unika festivalplagg. Plagg som kommer att låta tala om sig! T-tröjorna finns i både herr- och damstorlek och finns att köpa i Festivalshopen på Draken för 125 kr. Festivalshopen I Festivalshopen hittar du våra drakörhängen designade av smyckekonstnären Johanna Engberg, tatueringar med din filmfavorit, Carl Johan De Geers fotooriginal till årets affisch, festivalens 30-åriga historia i form av fotoboken Screen Tests, citatvykort och annat spännande. Shopen finns i Drakens foajé på övervåningen och är öppen kl under hela festivalperioden. Du kan även köpa våra produkter på (gå in under information och klicka dig vidare till festivalshop ). 24

25 25

26 Sex spännande äventyr tillsammans med det mörkrädda Lilla Spöket Laban. Regi/Design Alicja Jaworski, Lasse Persson och Per Åhlin. På bio nov 06, på Bollibompa dec 06, Dvd feb 07. Längd 6x7 min. En berättelse om passion som aldrig dör. Kortfilm i regi av Jonas Embring. Premiär på Göteborg Filmfestival Längd 14 min. Skarpt läge, ny biofilm med Martin Beck och Gunvald Larsson. Regi Harald Hamrell. Följs av ytterligare en biofilm under 2007 och 6 filmer för Tv och Dvd. Vuxna som leker kull på blodigt allvar. En novellfilm i regi av Anders Skog. Manus av Lars Forsberg. Novellfilmsatsningen Premiär på Göteborgs filmfestival Längd 28 min. Klassiskt familjeäventyr om ond bråd död, hämnd och modet att kämpa för en större sak. Regi Måns Mårlind och Björn Stein. Premiär på Dvd nov 06. SVT-premiär julen 06, Längd 3x60 min. The Rain är en dansfilm i regi av Pontus Lidberg. Novellfilmsatsningen Premiär på Göteborgs filmfestival Längd 28 min. Klaus Härös nya långfilm, om ett dolt kapitel i svensk historia. Premiär på bio jan/feb 07. Längd 104 min. Förmodligen världens första animerade kortfilmsopera. Regi Fredrik Emilson. Visas på SVT och festivaler. Längd 14 min. 26

27 FESTER FESTER PÅ VÄG! INVIGNINGSFESTEN Ingen födelsedag utan en riktig fest. Nu när Filmfestivalen träder in i mogen ålder blir det riktigt kalas med ballonger, balett, cirkusartister, dragartister, stuntartister och skön musik både för de som är yngre och äldre än Festivalen. Artistuppbådet är stort eller vad sägs om HipHop Association, Komodo, Inmindstudios.se, GöteborgsOperans Balett och Hoffmaestro. Som vanligt är vi på Restaurang Trädgår n, där öl och vin serveras till Festivalpriser. Träffa kända och okända från filmbranschen ALLA kommer att vara med och fira när Festivalen fyller 30! FRE 26/ Bussar avgår från Draken var 20:e minut med start kl Biljetten kostar 165 kr (medlemskort ingår i priset) och kan köpas på Åldergräns 20 år. AVSLUTNINGSFESTEN I år tar vi båten över till Lindholmen för att avsluta jubileumsfestivalen. Årets prisutdelning sker på Restaurang Tres där vi bland annat delar ut Nordiska filmpriset och det nyinstiftade debutpriset The Ingmar Bergman International Debut Award. Vi minglar och äter från den goda tapasbuffén. I de rymliga lokalerna finns det utrymme både för den som vill dansa till livemusik eller DJ:s, och den som vill ta det lugnt i baren, snacka med branschfolk eller bara sitta och glo på ljusen som speglar sig i älven. Biljetterna kostar 395 kr. LÖR 3/ OBS! Inget efterinsläpp. 27

28

29

30 EVENEMANG Filmauktion På Göteborgs Auktionsverk kommer filmaffischer och filmmemorabilia att gå under klub- ban lördagen den 3/2. För den filmälskande nostalgikern är detta ett tillfälle att botanisera bland rariteter från filmvärlden. Bland de omkring 200 numren finns t ex en signerad Gudfadern- affisch. Titta och njut av alla vackra affischer på visningen och kanske köp med dig en hem. I år kommer publiken att guidas genom auktionen av Anna Mannheimer. Passa på att lyssna på hennes kåserier kring några av numren under auktionen. Ständigt denne Carl Johan! Att Carl Johan De Geer är årets festivalaffischkonstnär har väl ingen missat hans ögonblicksbild av en fundersam Gurra G som begrundar resterna av en hastigt inställd midsommarfest syns lite här och där, inte minst på detta program. Carl Johan får också 30-årsjubiléet till ära en alldeles egen retrospektiv med flertalet av de CJDG-kortfilmer som har visats under festivalens 30 år. Den oförliknelige och ende Carl Johan De Geer är förstås på plats och samtalar med publiken efter filmerna. Vi premiärvisar även hans senaste kortfilm Västra Hamngatan 2020! 4FÖR MER INFO SE SIDA 68 MÅNDAG 29/ PUSTERVIK FOTO MARIANNE LINDBERG DE GEER Göteborgs Auktionsverk TREDJE LÅNGGATAN 9 VISNING: FREDAG 2/ LÖRDAG 3/ AUKTION: LÖRDAG 3/ Bästa filmen? Kan själv! Belöna din favoritfilm på festivalen med något av våra nya publikpris. Rösta på någon av alla långfilmer i programmet, eller på någon av de tävlande novellfilmerna under Novellfilmsmaraton fredag 2/2 kl på Bergakungen 2. Och rösta förstås som tidigare år på den bästa tävlande kortfilmen, under Startsladden tävlingsfilmerna lördag 3/2 kl på Bergakungen 2. 4FÖR MER INFO OM STARTSLADDEN OCH NOVELLFILMERNA SE SIDA 57 OCH 65. Oscar hela måndagen Som vanligt visar vi ett urval av de filmer som är nationella kandidater till Oscar för bästa icke-engelskspråkiga film. De tio som nominerats till att visas på festivalen(!) är Farväl Falkenberg/Sverige, Reprise/Norge, The Way I Spent the End of the World/Rumänien, Pao s Story, Vietnam, Madeinusa/Peru, Bosta/Libanon, Vitus/Schweiz, Children/Island, Ten Canoes/Australien, och Dreams/Irak. Den avslutande måndagen visar vi sex av dessa en gång till. Kolla tablån och njut av lugnet efter festivalstormen! MÅNDAG 5/ DRAKEN, CAPITOL Carl Johan byter stockholmsgata mot göteborgsgata. Manlig självömkan ett stort tema med Carl Johan De Geer och pianisten Harald Svensson Under många år har jag gjort föreläsningar, små föreställningar, uppläsningar, utställningar med mera under festivalen. Med speciell värme minns jag Cinemix-temat kring Fellini i början av 90-talet. På Unga Atalante satt jag i en fåtölj med en golvlampa som enda belysning och läste en till sitt ämne mycket fri text jag skrivit om Fellini medan Harald Svensson på sitt drömmande sätt spelade temat ur Fellinis Casanova, en för Nino Rota ovanlig komposition, inte så där cirkusaktig utan symfoniskt sorgsen. I Skitkul Sjöman När Vilgot Sjöman dog i april förra året försvann en av svensk films mest personliga röster. Vi visar hans klassiska komedi Lyckliga skitar i nyrestaurerat skick. Lastbilar, bunny-dansöser och Kuba-demonstrationer i en salig och intelligent blandning. MÅNDAG 29/ DRAKEN, SE SID 69 bakgrunden projicerades om och om igen en scen från La Strada, slutet, där Anthony Quinn faller omkull på en nattlig strand och bedyrar att han inte behöver någon annan. Alltsammans en sammanfattning av talets stora tema: manlig självömkan. Ett tema värdigt en egen filmfestival. Filmer är inte svårt att hitta, man kunde väl visa de bästa tusen. Nu gör vi om vårt lilla nummer, på Pustervik. Det tar en halvtimme. CARL JOHAN DE GEER SÖNDAG 28/ PUSTERVIK Se vinnarfilmen! Som vanligt visar vi festivalens vinnarfilm i repris för er som råkat missa den! Vinnaren av Nordiska Filmpriset får förstås sällskap av vinnaren av kortfilmspriset Startsladden. SÖNDAG 4/ DRAKEN

31 EVENEMANG FOTO MARIE NYRERÖD Bergman prisar debutant The Ingmar Bergman International Debut Award är festivalens nyinstiftade pris till en debutant som i sin film behandlar en i vid bemärkelse existentiell tematik och som har ett dynamiskt eller experimentellt förhållande till de filmiska uttrycksmedlen. 4FÖR MER INFO SE SIDAN Ingmar Bergman och Ang Lee (ej debutant!). 6-igaste Nu tar vi spårvagnen runt festi- Nu tar vi spårvagnen runt festivalen Årets stora kommunikationsnyhet är att du snabbt och lätt och väldigt billigt kan åka mellan festivalens olika biografer, samtidigt som du hinner lusläsa festivalprogrammet. I år är nämligen 6:ans spårvagn festivalvagn. Och bara för att vi firar 30-års jubileum betalar du bara en engångskostnad på 30 kronor och åker sedan obegränsat under hela festivalen på 6:an, som slingrar sig genom Göteborg och passerar de flesta av festivalens biografer på sin rutt: Handels (hpl Hagakyrkan), Draken, Folkan och Pustervik (hpl Järntorget), Hagabion (hpl Prinsgatan), Chalmers, och Bergakungen (hpl Ullevi södra). Biljett går att lösa i alla festivalens biljettkassor och gäller som färdbevis. 4FÖR MER INFORMATION OM 6:ANS KÖRSTRÄCKA SE SID 21 Nominerade filmer Red Road av Andrea Arnold, Storbritannien Reprise av Joachim Trier, Norge Marta av Marta Nováková, Tjeckien Free Floating av Boris Khlebnikov, Ryssland Fresh Air av Ágnes Kocsis, Ungern 4SE TABLÅN FÖR VISNINGSTIDER! och apropå Bergman: i somras medarrangerade filmfestivalen en Bergmanvecka på Fårö, med besök av bland andra Ang Lee och producenten James Schamus, Harriet Andersson och Josef Fares. Seminarier, filmer och regissörer med Bergman som konstnärlig ledstjärna. Skaffa redan nu Filmkonst nr 105 med höjdpunkter från sommaren: Anteckningar från Bergmanveckan i festivalshopen eller på org. Nästa Bergmanvecka blir 26 juni 1 juli i sommar! 4FÖR MER INFO SE -igaste vägen till Bergakungen 6:an Festivalens egen spårvagn. Guldbaggejuryn och Göteborgs Stora Filmpris Vilken film bör få Guldbagge som bästa film? De tre nominerade filmerna hittar du på under Program. Det är du som bestämmer om du medverkar i festivalens Guldbagge-jury helgen januari, lö kl. 17, sö kl. 15 och 17. Köp alla tre visningarna till priset av två, 120 kr, eller enskilda biljetter à 60 kr. Röstningen sker i samband med visningarna då du kan lägga din röst på rätt film. Regissören till den vinnande filmen får mottaga Göteborgs Stora Filmpris på kr i samband med invigningen av festivalen fredagen den 26 januari LÖRDAG 13/ FÖRSTA FILM DRAKEN 1005 SÖNDAG 14/ ANDRA FILM DRAKEN 1006 SÖNDAG 14/ TREDJE FILM DRAKEN Jan Troell x 3 Jan Troell är på festivalen med en gammal, en ny och en kommande film! Den gamla, Il Capitano, ingår i vår jubileumsretrospektiv och introduceras av Jan onsdag 31/1 kl på Capitol. Hans nya dokumentär Färgklang visar vi också. Och under festivalen kommer Jan Troell att berätta om sin planerade film Maria Larssons eviga ögonblick, som får en stjärnspäckad rollista. 4SE TABLÅN FÖR VISNINGSTIDER Down Memory Lane på Stadsbiblioteket I utställningshallen på Stadsbiblioteket kommer Göteborg International Film Festival i samarbete med Art College/Folkuniversitet att hjälpa dig att minnas de trettio år som förflutit sedan den första filmfestivalen Med bilder, affischer med mera kan du återuppleva filmerna, gästerna och inte minst publiken kanske finns du själv med på någon av bilderna! FRI ENTRÉ Kaufman utan skyddsnät Make your own damn movie! är no-budgetfilmaren, Troma-legendaren och independentveteranen Lloyd Kaufmans uppfordrande fältrop till alla wannabe-filmare. Troma Entertainments grundare ger en Masterclass utan skyddsnät om hur man gör film som saknar finansiering. Troma-filmerna Cannibal The Musical! och The Evolved visas också. 4SE CINEMIX, SID 45, SAMT TABLÅN FÖR VISNINGSTIDER 31

32 EVENEMANG 32 Retroretro & Kortfilmsretro Festivalen firar 30-årsjubileum i år. Bland annat med en jubileumsparad av våra greatest hits en retrospektiv som vi drar igång redan den 10 januari på Draken. De sista nio filmerna sladdar in i festivalen, många av dem introduceras av sina regissörer. Se mästerverken du missade eller filmerna du älskade! 30 kr styck med medlemskort! Vi har inte bara visat långfilm genom åren svensk kortfilm har länge varit en viktig del av festivalen och det firar vi med två retropaket med gamla kortfilmer. Passa på att se svårfunna kortisar från regissörer som var kända redan då eller hunnit bli det sedan dess! 4SE PROGRAMMET SID 153 OCH 69 Ung film! Många av filmerna i festivalprogrammet tilltalar också en yngre publik (15+). Kolla in hela listan på webben: under Program. Stumfilmsafton på Konserthuset Det är filmfestival i stan och det märks på många sätt. Göteborgs Symfoniker arrangerar en stumfilmsafton med musik och ingen kan filmmusik bättre än dirigenten Carl Davis. Här dirigerar han egenhändigt arrangerad musik till de två klassiska stumfilmerna, Den mystiska kvinnan (Fred Niblo, 1928) och nio överle- vande minuter ur Victor Sjöströms En gudomlig kvinna (1928). Både den gudomliga och den mystiska är förstås Greta Garbo, i kortisen sekunderad av Lars Hanson. Konserten är 1 tim 40 min och ges utan paus. Biljetter finns att köpa på Konserthuset. TORSDAG 25 JANUARI LÖRDAG 27 JANUARI STORA SALEN Jens Jonsson kortfilmsmästaren Missa inte vår megaretrospektiv med Jens Jonssons många och prisbelönade kortfilmer! I anslutning till filmerna samtalar Jens Jonsson med kulturjournalisten Roger Wilson om sitt filmskapande. 4SE SID 68 SÖNDAG 28/ BERGAKUNGEN 3 Kiesĺowski som fotograf The Museum of Cinematography i Lodz presenterar fotoutställningen Photographs From the City of Lodz på Språkcaféet vid Esperantoplatsen. 44 personliga foton tagna av Krzysztof Kieślowski under hans första år på stadens berömda filmskola i mitten av 60-talet. De svartvita fotografierna är inte bara en skildring av dåtidens vardagsliv i Polen, utan vittnar om den konstnärliga ådra som Kieślowski sedan utvecklade som filmskapare. Dessutom visar vi inte mindre än fyra K-märkta filmer i festivalen: i jubileumsretrospektiven visas Ödets nyck från 1981, Still Alive A Film About Krzysztof Kieślowski av Maria Zmarz-Kovczanowicz är en ny dokumentär om Kieślowski, From A Night Porter s Point of View är regissörens mästerliga kortfilm om en fabriksvakt och Views of A Retired Night Porter, slutligen, är den österrikiske filmaren Andres Festivalen presenterar återigen förra årets succé: Director s Comment dvd-skivans extraspår live! Filmens regissör talar om filmen samtidigt som den rullar på duken, berättar anekdoter från manusarbetet, talar om rollbesättning, val av olika scener och inspelningsplatser. En oavbruten(?) monolog till förbiflimrande bilder. Film är ju som bekant bäst på bio och i fjol bevisade vi att också Director s Comment fungerar mycket bättre i biosalongen än hemma i den skabbiga tv-soffan. Som biopublik har du ju möjlighet att ställa frågor och få svar! På årets festival gör vi nedslag i två av filmårets intressantaste filmer för att höra hur deras upphovsmän egentligen tänkt. OBS! Se till att ha sett filmerna i förväg denna exklusiva seans är inget rekommenderat sätt att se filmen för första gången! 4 Krzysztof Kieślowski Horvaths uppföljning trettio år senare av Kieślowskis kortfilm, där den nu åldrade fabriksvakten kommer till tals igen. SPRÅKCAFÉET, ESPERANTOPLATSEN. 4SE TABLÅN FÖR VISNINGSTIDER Director s Comment x 2 DIRECTOR S COMMENT: FARVÄL FALKENBERG Med regissören Jesper Ganslandt (samtalsledare Roger Wilson) 72 LÖRDAG 27/ HANDELS DIRECTOR S COMMENT: STORM Med regissörerna Måns Mårlind och Björn Stein 580 LÖRDAG 3/ HANDELS STORM CHALMERS, 2/ OCH FARVÄL FALKENBERG BERGAKUNGEN 3, 2/ Beduinerna gör det Söker du lugn i festivalvimlet och är i behov av en andhämtningspaus för att smälta dagens intryck? Då är du varmt välkommen att slå dig ner bland högar av tidskrifter i Kulturchocks härliga läslounge i Festivaltältet. Drick en kopp kaffe, bläddra i en tidning eller relaxa med redaktörer från Nätverkstan, som arrangerar tillsammans med Kulturverkstan och Tidskriftsverkstan i Väst.

33 EVENEMANG Pasolini dubbelt upp Pasolini, ett italienskt brott är Marco Tullio Giordanas spännande och kusliga rekonstruktion av vad som hände natten då Pasolini mördades i Rom. Filmen ingår i festivalens jubileumsretro och visas några dagar före festivalen, 23/1 kl på Draken. Drygt 30 år efter Pasolinis död framstår hans kritik mot konsumism och fascism som den återges i Giuseppe Bertoluccis nya dokumentär Pasolini Next to Us som plågsamt aktuell. 4SE TABLÅN FÖR VISNINGSTIDER Vinjetten Smyg, smyg, smyg Torsdagen den 25 januari, dan före dan, smygöppnar Festivaltältet vi kan bara inte hålla oss ytterligare en dag Dessutom kommer Nöjesguiden med sitt februarinummer (läs Filmfestivalnummer) vilket bäddar för kalas med traditionsenlig smygläsning (läs bjudmat och sköna partyvimlare). Som om inte det vore nog bjuder Nöjesguiden och festivalen dessutom på gratis smygvisning av festivalens hetaste kaloribomb av brown sugar, 60- och 70-talssoul och glittriga kostymer: Dreamgirls, sagan om The Supremes och Diana Ross. Beyoncé i skönsjungande huvudroll. Kolla för att få biljetter till filmen och smygläsningen. SMYGVISNING DREAMGIRLS 1028 TORSDAG 25/ DRAKEN (BILJETTER SE SMYGÖPPNING AV FESTIVALTÄLT MED SMYGLÄSNING AV NÖJESGUIDEN TORSDAG 25/1 FRÅN FESTIVAL- TÄLTET Pier Paolo Pasolini Sandie i årets (handtecknade) vinjettfilm andas och lever i filmens värld, hon är ett kinematografiskt djur som lever sitt korta liv bland filmlegender och vita dukens ikoner. Visserligen bara i 32 hastigt förbiflimrande sekunder men faktiskt i dryga sex timmar under hela festivalen! Så det finns gott om tid att identifiera några av de klassiska film(scen)er, stjärnor och regissörer som fladdrar förbi. Hur många hittar du? Maila dina fynd till Drakens redaktion: [email protected]. Flest identifierade personer & filmer och du vinner ett festivalpass till nästa års festival. PlexiDrakegalan Roligare än Guldbaggegalan! Gladare pristagare! Fräckare konferencierer! Bättre än Idol! Kuligare än Melodifestivalen! För fjärde året i rad delar vi ut filmvärldens mest prestigefyllda pris PlexiDraken och ingen ska bli snuvad på årets fest! Årets kandidater finns att hämta i kategorierna bästa statist, bästa inspelningsplats, bästa oavlönade insats, med flera. Priset en skitsnygg PlexiDrake på ädelträ, signerad formgivaren Joakim Thedin är instiftat för att uppmärksamma och fira doldisarna bakom 2006 års filmer. Med Erik Blix hållandes i tåtarna och tillsammans med spännande prisutdelare och nervösa prisaspiranter är ni välkomna till en hejdundrande fest i det verkliga filmskapandets tecken. FREDAG 2/ FESTIVALTÄLTET FRI ENTRÉ Vem blir 2007 års Rookie? Nya talanger, ny teknik, nya arbetsmetoder! Film i Väst, SVT och Svenska Filminstitutet står sig gemensamt bakom Rookie, en ny, fristående satsning på långfilmsområdet som vänder sig till första- och andragångsregissörer av långfilm. Avsikten är att vitalisera svensk film och tillföra ny kreativitet och energi. Vill du veta mer om hur du blir årets Rookie? Hela konceptet presenteras på Respekt lördag 27/1 kl Lookey: nya Dogma Lars von Trier gästar festivalen med nya brutalsåpan Direktören för det hele. I samband med premiären, lanseras i Sverige von Triers nya koncept Lookey ett mind game med filmen som spelbräda. Lookey är ett antal visuella gåtor som gömmer sig i filmen och som det gäller att upptäcka och sedan koda efter ett särskilt system börja leta i nya filmen! (se instruktioner på Dessutom visar vi Red Road, en film som är utförd efter Lars von Triers näst senaste koncept, Advance Party Påhittig kille, den där von Trier! Quinn of Animation Den walesiska hemmafrun Beryl är för mycket av allt. Hon är för tjock och för klantig, hon klär sig för illa, dricker för mycket och skrattar för högt. Kort sagt hon är ett unikum och en befrielse som kvinnlig filmkaraktär! Hennes skapare, Joanna Quinn (bilden), är en av världens främsta animatörer och vår animatör i fokus Se de tre filmerna om Beryl och flera av Joanna Quinns filmer i paketet Best of Joanna Quinn (se sidan 145), och hör henne berätta om sitt filmskapande i seminariet: Animator in Focus: Joanna Quinn. ONSDAG 31/ RESPEKT Filmfestivalens språktest I vår eviga strävan att erövra nya vita fläckar på den filmiska världskartan, visar vi i år film från... ja, gissa! Två gratisbiljetter till den som gissar rätt på var och i vilka festivalfilmer det talas inuit, guarani, khmer, uiguriska,ganalbingu, hmong, ett påhittat låtsasspråk och talalog? Skicka svar till [email protected] 33

34 FESTIVALTÄLTET Tallest man on Earth Vi är hemskt ledsna att vi var tvungna att riva Festivaltältet efter fjolårets festival... SORRY! Nu kan vi varje fall stolt meddela att det är på plats igen på Järntorget. Uppåt Framåt står i baren, espressomaskinerna är laddade med Zoégas och nätbutiken MegaStore dundrar in med en containerbutik medan Kulturchock fixar tidskriftslounge där man kan slå sig ner och träffa redaktörerna för några av Sveriges främsta kulturtidskrifter. Festivalvardagsrum med fullskaligt scenprogram. Pluxus VINTERVÄRDAR Inget Festivaltält utan Vintervärdar! För tredje året på raken bjuder vi in en handfull filmfavoriter (regissörer, manusförfattare och skådespelare) för att få följa med på en personlig exposé bland deras favoritfilmklipp! FESTIVALBAND Varje kväll ställer vi något av våra väl utvalda favoritband på scen för att säkra en hög tälttemperatur. Därefter blir det DJs och filmiska dansmoves. Music, Music, Music LÖRDAGEN 27 JAN SÖNDAGEN 28 JAN MÅNDAGEN 29 JAN TISDAGEN 30 JAN EMMA HAMBERG Livet är fullt av olyckliga slut. Filmer också. Det är för sablans sorgligt helt enkelt och jag vägrar gå med på dem. Tillsammans ska vi frossa i lyckliga slut, försöka hitta varianter till de sorgliga, och fundera på hur tusan vi ska lura döden. Filmatiseringen av Emma Hambergs Linas Kvällsbok, se sid :00 SILVERBULLIT Sinnesutvidgande, direkt och fysiskt svulstig rock från bandet som snärjer in sig i allt fler och märkliga historier och sidospår HELENA BERGSTRÖM Julie Andrews, Tarkovskij och Colin Nutley hjälpte mig att hitta min egen väg! Helena Bergströms regidebut Se upp för dårarna, se sid :00 MIDAIRCONDO Sveriges varmaste electronicatrio med finurliga basslingor mot ljuvligt skira saxofonkomp och sångstråk med elektriskt knastriga beats CECILIA FRODE Det svåraste man kan ge sig på i filmväg måste vara musikaler. Det kan ju bli så oerhört tramsigt. Samtidigt tycker jag det är otroligt attraktivt med det där lite löjliga och barnsliga. Varannan vecka, se sid :00 HELLSONGS Briljanta mjuka, lätt jazziga och akustiska versioner av varsamt utvalda metalklassiker i ett helt nytt sväng JENS JONSSON Som vintervärd tänkte jag försöka förstå mina egna karaktärer. Varför är dom så sårade och arga? Vad vill dom egentligen? Jag har en oroande känsla i kroppen. Retrospektiv med Jens Jonssons kortfilmer, se sid :00 TALLEST MAN ON EARTH Världens längsta man i svajande enkla och avskalade sånger, djupt rotade i den amerikanska folkmusiken. 34

35 FESTIVALTÄLTET Midaircondo Hellsongs Silverbullit Andreas Tilliander ONSDAGEN 31 JAN TORSDAGEN 1 FEB FREDAGEN 2 FEB LÖRDAGEN 3 FEB SVEN WOLLTER Det går inte att fuska framför kameran, det syns. I mitt vinterprogram tar jag er med på en resa i filmskådespeleriets tecken och visar på mina sämsta och andras bästa försök! Sven Wollter som Van Veeteren i Moreno och tystnaden, se sid 72. Sven Wollter delar ut det första Viveka Seldahl-priset onsdag 31/1 på Draken före visning 369 (se sidan 51). 22:00 MUSIC, MUSIC, MUSIC Skönt jazzigt och otrolig svängigt pianodriv som kopplar greppet om MacBeth JOACHIM TRIER Att titta på film har varit en av de viktigaste filmskolorna för mig. I mitt vinterprogram tänkte jag ta med er på en handfull nedslag bland alla dessa lektioner i biomörkret. Joachim Triers Reprise, se sid 48. Reprise är en av fem kandidater till TIBIDA (The Ingmar Bergman International Debut Award). 22:00 MONTYS LOCO Popröj på två pers som gjort sig ett namn (eller två) genom att turnera med Cardigans. Festivalaktuella också med musiken till Sluta stöna eller dö! (se sid 65) MAGNUS CARLSSON Jag gillar en del filmer. Och så gillar jag vissa delar av en del filmer. Jag tänker visa vissa delar av en del filmer som jag gillar. Och kanske en del delar jag inte gillar från en del filmer som jag gillar. Och några delar som jag direkt ogillar från filmer som jag inte tycker om. Animatören Magnus Carlssons Desmond och träskpatraskfällan, se sid PLEXIDRAKEN (se sid 20) 22:00 ANDREAS TILLIANDER Andreas Tilliander är Sveriges enda elektroniska rockstjärna och dessutom en av Europas mest aktiva technopop-musiker CLAES ERIKSSON Mitt vinterprogram är uppbyggt kring minnesvärda filmklipp som endast har det gemensamt att jag valt ut dem. Claes Erikssons Den enskilde medborgaren, se sid :00 PLUXUS Urflippad dansant tv-spels-pop med låttitlar som: Det här fixar jag, men inte idag från en trio med rågade mått av experimentlust. 35

36 BODY+SOUL VÄRLDSPREMIÄR 3 MARS 2007 Två världspremiärer i ett balettprogram av Regina van Berkel och Daniela Kurz Två nyskapade verk för GöteborgsOperans Balett med musik framförd av GöteborgsOperans Orkester. Spelas t o m 13 april. BILJETTER OCH GÖTEBORGSOPERANS RESTAURANG

37 CINEMIX Cinemix är Göteborg International Film Festivals seminarieprogram. Möten med festivalaktuella filmare, debatt och föreläsningar i Cinemix program finns något för alla festivalbesökare. Cinemix seminarier är gratis för festivalens medlemmar. Medlemskortet kostar 35 kronor. Du köper det på i våra biljettkassor eller hos Cinemix infocenter på Respekt. Hjärtligt välkommen! önskar Mia Yngve, Paula Wahlbom och Cinemix övriga personal 1-2 FEBRUARI 2007 Irakiska filmdagar på Cinemix IN ENGLISH Den 1-2 februari gästar Iraq Short Film Festival Göteborg. Missa inte ett unikt tillfälle att se irakisk kortfilm och delta i seminarier! Visningar och seminarier är gratis för festivalens medlemmar. Medlemskort kan köpas på plats. TORSDAG 1 FEBRUARI KORTFILMSPAKET: Irakisk kortfilm STADSBIBLIOTEKET, BIOGRAFEN KL SEMINARIUM: The Current Situation of the Iraqi Film Industry VÄRLDSKULTURMUSEET KL Från kl visas irakisk kortfilm på Världskulturmuseet FREDAG 2 FEBRUARI KORTFILMSPAKET: Irakisk kortfilm STADSBIBLIOTEKET, BIOGRAFEN KL SEMINARIUM: Images of Iraq Images from Iraq VÄRLDSKULTURMUSEET KL Från kl visas irakisk kortfilm på Världskulturmuseet Ur den irakiska kortfilmen The War. Seminarierna presenteras separat i Cinemix program. För detaljerat filmprogram, se De irakiska filmdagarna är en del av Göteborg International Film Festivals seminarieverksamhet CINEMIX, i samarrangemang med Världskulturmuseet, Folkuniversitetet, Dramatiska Institutet och Quantum Chain. 37

38 CINEMIX 27 JANUARI Respekt, Järntorget SFI presenterar: FILMINSTITUTETS FRAMTIDSPLANER Svenska Filminstitutets VD Cissi Elwin och den nya chefen för produktionsstöd, Charlotta Denward, berättar om sina planer för att sätta svensk film i fokus, bl a genom en satsning på debutanter LISA OHLIN FRÅN MANUSFÖRFATTARE OCH REGISSÖR TILL LÅNGFILMSKONSULENT Hur ser Lisa Ohlin på sitt nya jobb? Vad hoppas hon åstadkomma? Filminstitutets övriga konsulenter finns också på plats. Samtalet leds av Pia Lundberg VAD TYCKER BRANSCHEN OM FILMINSTITUTETS NYA AGENDA? Reaktioner, åsikter, synpunkter! Deltar gör bl a Thomas Roger, BRA- TEK, och Christer Nilson, GötaFilm. Ett arrangemang i samarbete med BRATEK och Föreningen Sveriges Filmproducenter ÄR DU DVOTED? UNGA FILMARE OCH WEBBEN! dvoted är en ny mötesplats på nätet för unga filmare i Norden, där de kan få personlig vägledning av den etablerade branschen. Till det här seminariet har dvoted bjudit in några unga filmskapare till ett unikt tillfälle att få feedback live på sin film! Dessutom ges en kort introduktion till sajten dvoted. Läs mer på: 28 JANUARI 10:30 Respekt, Järntorget Reading: manus, tolkning, samtal Manusförfattarens arbete är ensamt och det är viktigt att redan i manusstadiet föra en dialog kring gestaltningen och berättelsen. I denna reading med manus skrivna av Hanna Nilsson-Sköld och Patrik Wiberg, manusstudenter vid Broby Grafiska utbildning, följs tolkningen av en diskussion om gestaltning och regi. SAMTALET leds av den tongivande danska dramaturgen Kirsten Rask. Medverkar gör även Anne-Marie Söhrman-Fermelin, kortfilmskonsulent SFI, samt skådespelarna Mirja Turestedt, Peter Perski, Nike Fritz och Tom Lofterud. Seminariet är ett samarrangemang mellan Cinemix och KY-utbildningen Manus för film & interaktiva medier, Broby Grafiska Utbildning Respekt, Järntorget Ska det vara någon musik här? Musik-, ljud- och post-produktionsföretaget Riviera står för musiken till bl a festivalaktuella Linas kvällsbok, Allt om min buske och SVT-produktionen Leende guldbruna ögon. Markus Bergkvist är music supervisor på Riviera. Tillsammans med Rivieras kompositörer, Adam Nordén och Jean-Paul Wall, kommer han in i arbetet med musik till en film redan på manusstadiet. Följ med på en musikalisk reading som tar upp musikens vikt och funktion och är full av konkreta exempel på Ska det vara någon musik här? Seminariet är ett samarrangemang mellan Cinemix och Riviera Respekt, Järntorget Sverige och Tredje riket: medial propaganda Under andra världskriget var nazistisk propaganda vanlig i Sverige. Ett mediekrig mellan de allierade och Nazityskland pågick. Königbergs-radion basunerade ut nazipropaganda i etern, den nazistiska bildtidningen Signal fanns att köpa i varenda svensk tobakshandel, och på biograferna gav den tysk-svenska UFA-journalen en nazistisk bild av krigshändelserna. Hur påverkade denna mediepropaganda människors uppfattning om kriget? Var allt i denna nazimediering propaganda? Och hur bedömde svenskarna dessa medier? MEDVERKAR gör Niclas Sennerteg, journalist och historiker aktuell med boken Tyskland talar Hitlers svenska radiostation, Pelle Snickars, mediehistoriker som arbetar med ett forskningsprojekt om den tysk-svenska UFA-journalen, samt Kay Hoffmann, filmhistoriker och Tysklands främste expert på film och Tredje riket. Filmklipp kommer att visas. Seminariet är ett samarrangemang mellan Cinemix och SLBA, Statens Ljud- och Bildarkiv Respekt, Järntorget Arbetarrörelsen och bildmedierna Svensk filmpolitik idag vilar i mångt och mycket på de idéer om den goda filmen som formulerades inom den svenska arbetarrörelsen under och 50-talet. I en ny bok, Arbetarrörelsen och bildmedierna, diskuteras hur arbetarrörelsen såg på den svenska mediemoderniteten och hur man aktivt förhöll sig till den. Redan i mitten av 30-talet började man att producera arbetarfilm. Ambitionen var att skapa en motoffentlighet till Hollywoodfilmen en något märklig idé eftersom socialdemokratin samtidigt hade makten i landet. MEDVERKAR gör bokens redaktör Mats Jönsson, filmvetare från Lunds universitet och Per Vesterlund, filmvetare från Högskolan i Gävle. Under seminariet kommer det att visas filmklipp. Moderator: André Wachholz, informationschef SLBA, Statens Ljud- och Bildarkiv. Seminariet är ett samarrangemang mellan Cinemix och SLBA, Statens Ljud- och Bildarkiv. 38

39 CINEMIX 29 JANUARI Respekt, Järntorget Vad är kvalitet? ETT KONSTNÄRLIGT FORSKNINGSPROJEKT KRING SYNEN PÅ KVALITETSBEGREPPET I FILM OCH TV-BRANSCHEN Fördelningen mellan könen ska vara minst i ledande, kreativa funktioner vid filmproduktioner så lyder rekommendationen i det nya Filmavtalet med livliga diskussioner som följd. Wift Sverige (Women in Film and Television) lanserar under Göteborg International Film Festival en rapport kring det omstridda begreppet kvalitet. Analysen görs av Jenny Lantz, som har doktorerat med en avhandling om kvalitetsbegreppet i kommersiella verksamheter Respekt, Järntorget Fokus Filmvetenskap: Ormen kommer till Bullerbyn Finns det en speciell barnfilmsestetik och berättar man på ett speciellt sätt för barn? I sin kommande avhandling Bilden av barnet i svensk barnfilm har Malena Jansson studerat barnfilm från olika tidsperioder. På 70-talet hände något radikalt inom svensk barnkultur, inte minst förändrades barnfilmen. Vart tog de nostalgiska skildringarna av Bullerbyn vägen? Och varför återvände de på 80-talet? I sin föreläsning redovisar Malena Jansson skillnader och likheter genom åren, drar paralleller till idag och blickar framåt. Malena Jansson är doktorand i filmvetenskap på Stockholms universitet och filmkritiker på Svenska Dagbladet. Ett samarrangemang med Film i Väst, Film i Öst och Svenska Filminstitutet. MODERATOR: Maria Edström, JMG Göteborgs Universitet. Ett samarrangemang mellan Cinemix och Wift Sverige. Wifts rapport har tagits fram med stöd från Dramatiska Institutet, Framtidens Kultur och Göteborgs Universitet Folkets Hus, Asperösalen Tio år i regionernas Filmsverige För tio år sedan infördes ett nationellt stöd till regional film och kulturdepartementet avsatte 4,5 miljoner kronor till regionala resurscentra. Idag har alla landets regioner resurscentrum med aktiviteter inom visning och spridning, kort- och dokumentärfilm, skolbio, filmpedagogik och ungt filmskapande. Hur har regionaliseringen ritat om Filmsveriges karta? Vad finns att lära av de tio år som gått och ta med in i framtiden? För detaljerat program, se Respekt, Järntorget Fokus Filmvetenskap: Beauty Box Filmstjärnor och skönhetskultur Hur skall vi lyckas bli som våra älskade stjärnor? Therése Andersson aktuella avhandling Beauty Box är en studie av relationen mellan skönhet, filmstjärnor och samhälle i Sverige på och 1930-talet och visar på en slående likhet i ordval och uttryck mellan 30-talets reklam och dagens. Filmstjärnor, mode och skönhet går fortfarande hand i hand, ofta med en komplex relation till kvinnobilder, feminitet och jämlikhet. Therése Andersson är nybliven doktor i filmvetenskap på Stockholms Universitet och har även undervisat i filmvetenskap i Örebro och Göteborg. Ett samarrangemang med Film i Väst, Film i Öst och Svenska Filminstitutet Respekt, Järntorget Filmteamet och konsten Vad betyder filmteamet för det konstnärliga resultatet? Vilken är filmteamens status vid filminspelningar? Hur är arbetsförhållandena för svenska filmarbetare? Samtalet tar sin utgångspunkt i den legendariske filmfotografen Haskell Wexlers festivalaktuella dokumentär Who needs sleep? om förhållandena vid filminspelningar i Hollywood, och jämför med hur det ser ut i Sverige. PANEL: Jessica Simonsson, filmmaskör, Lena Koppel, filmregissör (bl a Bombay Dreams), produktionsledaren Bella Seward och producenten Christer Nilson, ordförande Sveriges Filmproducenter. MODERATOR: Bo-Erik Gyberg, före detta rektor för Filmhögskolan i Göteborg. Ett samarrangemang mellan Cinemix, Teaterförbundet och TFs Filmavdelning. Se Who Needs Sleep, sidan 141. Haskell Wexler (Who Needs Sleep) 39

40 CINEMIX 30 JANUARI Respekt, Järntorget IN ENGLISH Yuri Norstein: Tale of Tales Yuri Norstein is a legend in the animation world. His enigmatic masterpiece Tale of Tales (1979) is a poetic amalgam of childhood memories, fears for the present and hopes for the future. It has twice been voted best animated film of all time in international polls. Clare Kitson, author of Yuri Norstein and Tale of Tales: An Animator s Journey, will show the film (28 min) and talk about Norstein s earlier work and his life under Stalin, Khrushchev and Brezhnev, in order to illustrate how Tale of Tales became what it is. A DVD of Norstein s films and Clare Kitson s book will be available to purchase Världskulturmuseet Woman See Lot of Things They were fighters, sex slaves and labourers; used and abused IN ENGLISH by all parties of the conflicts in the decade long civil wars in Liberia and Sierra Leone. Composer-performer and imagesound artist Meira Asher s experimental debut documentary Woman See Lot of Things explores the lives of three female ex-child combatants and the psychophysical adjustments they have undertaken in order to come to terms with their past. Being part of an art project using different media, the film challenges methods of production and visual aesthetics. Meira Asher and Erik Pauser, artist, discuss the art project and the documentary. Presented by Göteborg International Film Festival in co-operation with The Museum of World Culture and DI, University of Film, Radio, Television and Theatre, Stockholm. See Woman See Lot of Things page 78. Stellan Skarsgård tillsammans med Goya s Ghosts producent Saul Zaentz Respekt, Järntorget Script Factory Master Class: Stellan Skarsgård A native of Göteborg, actor Stellan Skarsgård has become one IN ENGLISH of international cinema s most respected performers with a career that swings effortlessly between serious arthouse work and playful big budget Hollywood productions. Beginning his career in Sweden, Skarsgård had success on stage and small screen before starting a long association with Lars von Trier, starring in three of the Danish auteur s features, including The Kingdom. Skarsgård s best-known English language film roles include The Hunt for Red October, The Unbearable Lightness of Being, Good Will Hunting, Exorcist: The Beginning, and a recent larger than life turn in the hugely successful Pirates of the Caribbean franchise. In Göteborg to present his latest work in Milos Forman s Goya s Ghosts, Skarsgård will join us to give a master class exploring his approach to performance, getting the best from screenplay material, and the art of collaboration. See Goya s Ghosts, page Respekt, Järntorget Risky Business Breda kassasuccéer, action på svenska och lågbudgeterade hemmabyggen. År 2006 hade rekordmånga svenska långfilmer utan stöd från Svenska Filminstitutet biopremiär och den utvecklingen ser ut att hålla i sig. Hur påverkade finansieringsmodellen det slutgiltiga resultatet? Hur förhålla sig till produktplacerare? Och hur ser man till att säkra finansieringen för sin nästa film? PANEL: Robert Lillhonga, regissör Hata Göteborg, Stina Bergman, producent Du sköna, Anders Birkeland, producent Göta kanal 2 Kanalkampen. MODERATOR: Roger Wilson, journalist. Se Hata Göteborg, sidan 45, och Göta kanal 2 Kanalkampen, sidan Hata Göteborg

41 CINEMIX 31 JANUARI Stadsbiblioteket, biografen Färgfilmens historia Anita Falk och Jörgen Wiman från Svenska Filminstitutets filmarkiv tar er med på en guidad tur längs berättelsen om färgens historia i film, en historia lika gammal som filmen själv. Från stumfilmsepokens handkolorerade, stencilfärgade, tintade och tonade kopior, via två- och trefärgssystem med svartvita negativ, till kopior gjorda från färgfilmsnegativ. Hur åstadkoms färgerna? Varför ersattes vissa tekniker av andra? Hur återskapar man färger när man restaurerar? Vilka problem kan man stöta på när man ska restaurera? En spännande föreläsning med massor av filmexempel på 35 mm Respekt, Järntorget Animator in Focus: Joanna Quinn Welsh animator Joan- IN ENGLISH na Quinn, Göteborg International Film Festival s animator in focus 2007, is the creator of the irresistible character Beryl, a middle-aged housewife. In this Master Class, Quinn will talk about sources of inspiration, Oscar nominations, the role of the filmmaker as communicator of ideas and the special responsibility of women filmmakers as portrayers of positive images of women. MODERATOR: Clare Kitson, former programmer for the National Film Theatre in London and for BBC Channel 4. See Best of Joanna Quinn, page Respekt, Järntorget IN ENGLISH Script Factory Master Class: Saul Zaentz Widely considered to be one of the US industry s premier creative producers, Saul Zaentz has a staggering three Best Picture Oscars (for One Flew Over the Cuckoo s Nest, Amadeus, and The English Patient) to add to his total of 22 Academy Awards and a prestigious Irving G Thalberg Memorial Award. Zaentz career as producer is marked by a dedication to the adaptation of much-loved novels into big screen epic dramas. A prolific reader, Zaentz has typically stayed away from original screenplays but his most recent production, Goya s Ghosts, is an exception, with an original story by Jean-Claude Carrière and Milos Forman. Now in his 80 s, Zaentz has an incredible history in the international industry, which he recalls with much spark, and a deep understanding of how movies work. For his Masterclass he will discuss his role in bringing some of the classics of cinema from script to screen. See Goya s Ghosts, page 80. Beryl Respekt, Järntorget Snälla flickor, slampor och våldtäktsoffer I svenska filmer som Säg att du älskar mig, Hip Hip Hora! och Fjorton suger framställs våldtäkter och sexuella övergrepp. Vad är det egentligen för bilder av unga kvinnor och deras vardag dessa filmer ger? Kan ungdomar känna igen sig, eller saknas något i gestaltningen? PANEL: Emma Engström, journalist, GP, Gunilla Burstedt, rektor, Filmhögskolan Göteborgs Universitet, Johan Bogaeus, filmkonsulent, Barn och ungdom, och Ylva Liljeholm, manusförfattare och filmkonsulent, Örebro län. MODERATOR: Mikael Kowalski, filmpedagog. Ett samarrangemang mellan Cinemix och Medietrappan. 1 FEBRUARI Världskulturmuseet The Current Situation of the Iraqi Film Industry Filmmaking was next to impossible in Iraq under the Ba athist IN ENGLISH regime, due to economic and political sanctions. Iraq s Oscar submission Dreams is the second full length feature film to be made in Iraq after the fall of Saddam Hussein. What are the conditions of film production like in Iraq today? In which ways can Iraq Short Film Festival help to promote Iraqi films? PANEL: Mohamed Al-Daradji, director Dreams, Yons Ghanm, Department of Film and Drama, University of Babylon, and Nizar al Rawi, Chairman Iraq Short Film Festival. MODERATOR: Urban Hamid, journalist The seminar will be held in English with interpretation from Arabic. Presented by Göteborg International Film Festival in co-operation with The Museum of World Culture, Folkuniversitetet, DI, University of Film, Radio, Television and Theatre, Stockholm and Quantum Chain. See Dreams, page 106. Ur Iraks Oscarsbidrag Dreams 41

42 CINEMIX Respekt, Järntorget IN ENGLISH Film Politics in Vietnam Lessons to be Learned for the Western World? Vietnam s national cultural policies are currently being evaluated by a group of international experts. In which ways have the increased freedom and new openness to private initiatives of the Doi Moi reforms affected activities such as local film production and cinemas? PANEL: Ritva Mitchell, Head of Research, Arts Council of Finland, Mr. Lai Van Sinh, General Director of Vietnam Cinema Department, Mr. Do Duy Anh, Head of International Relations Section, Vietnam Cinema Department, Jan-Erik Billinger, Head of Cinemateket, Swedish Film Institute and former Swedish Minister of Culture, Bengt Göransson, chairman of the expert group. The seminar is presented by Cinemix in cooperation with the Ministry of Culture, Vietnam, Sida and Swedish Film Institute. 2 FEBRUARI Bride of Silence Read about the films in the Viewing Vietnam section on page Respekt, Järntorget Norsk bølge Den norska filmvågen är över oss! Vid filmfestivalen i Cannes 2006 slog Norge nationellt rekord och representerades av inte mindre än tre långfilmer och en kortfilm. Hur många svenska filmer som visades? En kortfilm. Vilka är orsakerna till att ny norsk film gör succé bland kritiker, publik och på festivaler? PANEL: Joachim Trier, regissör Reprise, Jens Lien, regissör The Bothersome Man och Jan Erik Holst, avdelingsdirektør Utenlandsavdelningen, Det Norske Filminstitutt och författare till den filmpolitiska essän Det lille Sirkus. MODERATOR: Gunnar Rehlin, filmjournalist Respekt, Järntorget Case study: Hoppet Att finansiera svensk kvalitetsfilm för barn är det extra svårt? Var finns visionen och var finns pengarna? I en case study av festivalaktuella Hoppet berättar filmens producenter Joachim Stridsberg och Lotta Nilsson om filmens tillblivelse och hur det slutligen gick ihop. Hoppet fick pengar inte bara från SFI, utan även från flera olika internationella fonder och institutioner, däribland EU:s MEDIA-program och Film i Väst. Dessutom bildades den privata finansieringskonstellationen Barnfilmsundret. Film i Västs VD Tomas Eskilsson finns på plats för att diskutera svensk barnfilm med Hoppets producenter. MODERATOR: Roger Wilson, journalist. Seminariet är ett samarrangemang mellan Cinemix och Media Desk Sverige. Se Hoppet, sidan 55. Se The Bothersome Man, sidan 51, och Reprise, sidan Respekt, Järntorget Det stora tabut när mamma sviker Hur ser vi på den mor som inte skyddar sitt eget barn? Den goda modern är en av våra starkaste kulturella föreställningar. Mamman ska inte bara föda sina barn, hon ska också beskydda dem och försvara dem mot allt ont. Men vad händer när hon som i fallet Bobby förblir passiv, eller till och med medverkar, till övergreppen? I festivalaktuella The Art of Crying och Inga tårar gestaltas mödrar som väljer att blunda när deras barn utsätts för våld och sexuella övergrepp. PANEL: Johanne Hildebrandt, journalist och författare, filmaren Håkan Bjerking och prästen Conny Brandell. MODERATOR: Ulrika Naezer, kommunikatör på Svenska kyrkan. Seminariet arrangeras av Cinemix i samarbete med Svenska kyrkan. Se Inga tårar, sidan 71, The Art of Crying, sidan The Art of Crying.

43 CINEMIX Världskulturmuseet Images of Iraq Images from Iraq Iraqi cameramen and documentary filmmakers risk their lives IN ENGLISH in the streets of Baghdad to secure unique footage to be sold to international television companies. How do the short films by Iraqi filmmakers screened during Göteborg International Film Festival differ from the images of chaos and terror presented on the news? PANEL: Zina M. Mohammed Fadil cinematographer and producer, Kareem A. Jawad, cinematographer and producer, Silam Kassim, Al-Iraqia satellite television and Nizar al-rawi, Chairman Iraq Short Film Festival. MODERATOR: Urban Hamid, journalist. Presented by Göteborg International Film Festival in co-operation with The Museum of World Culture, Folkuniversitetet, DI, University of Film, Radio, Television and Theatre, Stockholm and Quantum Chain Respekt, Järntorget Enemies of Happiness Eva Mulvad berättar om arbetet med sin prisbelönta dokumentär Enemies of Happiness, som följer den mordhotade kvinnliga kandidaten Malalai Joya fram till parlamentsvalet i Afghanistan Vilka är utmaningarna med att arbeta i ett land i konflikt? Hur skapar man en nyanserad motbild till nyhetsströmmens fokusering på tragedi? Och vilka verktyg är nödvändiga för att förmedla den afghanska verkligheten till en skandinavisk publik? MODERATOR: Eva Novrup Redvall, filmvetare och kritiker, Dagbladet Information. Seminariet är ett samarrangemang mellan Cinemix och Dramatiska institutet. Se Enemies of Happiness, sidan 76. Eva Mulvad under inspelningen av Enemies of Happiness i Afghanistan. 43

44 CINEMIX 3 FEBRUARI Respekt, Järntorget Red Road and Advance Party The exciting surveillance thriller Red Road is nominated for IN ENGLISH the Ingmar Bergman Debut Award and previously won the jury prize in Cannes. Director Andrea Arnold will talk about the writing and making of this haunting story of obsession, paranoia, and revenge, as well as about Advance Party, a Scottish-Danish collaboration to make three films of which Red Road is the first to premiere. Aiming at more collaboration between filmmakers and recycling the Dogma-success of accepting restraints, Advance Party is a set of rules by Lars von Trier defining that three films be made in Scotland by first time feature film directors drawing from the same set of characters created by Lone Scherfig and Anders Thomas Jensen. MODERATOR: Eva Novrup Redvall, journalist and film scholar. The seminar is presented by Cinemix in cooperation with DI, University of Film, Radio, Television and Theatre, Stockholm Världskulturmuseet Who s Afraid of Valley of the Wolves? Just another mainstream picture? The hero being a Turk and IN ENGLISH the villains US military personnel; domestic success was immediate for record budget Turkish film of all times Valley of the Wolves: Iraq (2006). Taking a real-life event as a starting point, the film is set in Northern Iraq during US occupation. It has caused international controversy, including accusations of being anti-american and anti-semitic. In contrast to its American equivalents this commercial genre film openly argues its characters religious convictions. Is there any reason to be afraid of Valley of the Wolves? A discussion on how cinema is being used to establish images of the other. PANEL: Mauro Martino, Pana Film Istanbul, Ulla Gudmundson, director, Policy Analysis Office, Ministry of Foreign Affairs, Anne Sofie Roald, Associate professor in Religious Studies at IMER (International Migration & Ethnic relations) Malmö University. MODERATOR: Lars Hillås, journalist. The seminar will be held in English. Presented by Cinemix in co-operation with The Museum of World Culture, Church of Sweden and Church of Sweden Weekly. See Valley of the Wolves: Iraq, page 78. Valley of the Wolves See Red Road, page

45 CINEMIX Das Fräulein Respekt, Järntorget Master Class: Lloyd Kaufman Make Your Own Damn Movie! For thirty years, Lloyd Kaufman has been the President of IN ENGLISH Troma Entertainment, the oldest continuously operating independent motion picture production company and distributor. His Make your own damn movie Master Class is a must for everyone who is up and coming! An entertaining, informative and interactive crash course for everyone who wants to start filming, but lack financing. How to get started? What is included in pre-production? And what to do when crises come? For more info, see Lloyd Kaufman 4 FEBRUARI 11:30 Respekt, Järntorget Upp till kamp! Upp till kamp! är en dramaserie om kärlek, vänskap och uppror, som visas i SVT hösten Peter Birros berättelse handlar om fyra unga vänners liv mellan , en tid präglad av popmusik, politiska motsättningar och ungdomsrevolt. Regissören Mikael Marcimain (Lasermannen, Graven) och hans kollegor ur produktionen visar scener ur den kommande dramaserien och berättar om återskapandet av dramatiska skeenden i Göteborgs moderna historia, som ockupationen av Hagahuset, stormningen av den legendariska Cue Club och strejken på Arendal. Seminariet är ett samarrangemang mellan Cinemix, SVT och GötaFilm See The Evolved, page 147, and Cannibal! The Musical, page

46 CINEMIX Dry Season Respekt, Järntorget Hämnd, ljuva hämnd Hur ljuv är hämnden? Hur rättfärdig, hur enkel? I sin film Dry Season, som fick juryns pris i Venedig, utforskar regissören Mahamat-Saleh Haroun hämnd och försoning. Hur ser de olika världsreligionerna på hämnd? PANEL: Ann Heberlein, teolog, Mohammad Muslim, imam, och Åke Sander, religionsvetare. MODERATOR: Lars Hillås, journalist. Seminariet arrangeras av Cinemix i samarbete med Svenska kyrkan och Svenska kyrkans tidning. Se Dry Season, sidan Respekt, Järntorget Under Construction: What s New from Croatia, Serbia and Bosnia? Themes of war, post-war life and diaspora, co-productions IN ENGLISH between former enemies and tales with a poignant, dark sense of humour are some of the characteristics of this year s section Under Construction. What s the story behind the award-winning postwar films from the reborn nations Croatia, Serbia and Bosnia? PANEL: Mirjana Karanovič, actress, Hrvoje Turkovič, associate professor, Academy of Dramatic Arts, Zagreb, and directors Goran Paskaljevič. MODERATOR: Andrea Reuter, journalist. Read about the films in the Under Construction section on page

47 EN MÅSTE JU LEVA AV JONATHAN LEHTONEN URPREMIÄR 9 FEB -07 BILJ , SANJA IVEKOVIC GENERAL ALERT Selected Works februari-9 april 2007 GÖTEBORGS INTERNATIONELLA KONSTBIENNAL 25 AUGUSTI 25 NOVEMBER 2007 RÖDA STEN / Röda Sten 1, Göteborg / [email protected] / GÖTEBORGS KONSTHALL Öppet: tisdag & torsdag kl 11-18, onsdag kl 11-20, fredag - söndag kl Götaplatsen, fri entré, tel: , 47

48 THE INGMAR BERGMAN INTERNATIONAL DEBUT AWARD MARTA Sensationellt bra debut om tre människors krig på två fronter ett mellan två organiserade arméer och ett psykologiskt ställningskrig mellan far och son och deras kvinnliga fånge. En handikappad far, en elak och bitter patriark, lever isolerat med sin son på en gård i skogen. Den undergivne sonen försörjer dem på tjuvjakt. En dag när han vittjar björnfällan finner han en ung kvinnlig soldat från fiendeland med brutet ben. Trots pappans protester släpar han hem henne och, medan hon tillfrisknar, blir hon deras fånge i ladan. Under ladans tak bubblar hatet, skräcken, våldet och kärleken. Makt- och terrorbalans i mikroperspektiv i en stilsäker och psykologiskt tät berättelse med superskådisar. Jannike Åhlund SPELFILM. REGI: MARTA NOVÁKOVÁ. TJECKIEN TJECKISKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 17 MIN. 78 LÖ 27/ BERGAKUNGEN SÖ 28/ FOLKAN 432 TO 1/ CAPITOL REPRISE Erik och Philip är två vänner som bägge när författardrömmar. De skickar samtidigt in sina manus till förlagen. En blir refuserad, en blir antagen och hyllad som sin generations främste författare innan han bryter ihop och vänder världen ryggen. Vänskapen genomgår olika faser i en intensiv psykologisk berg-och-dal-bana. En vankelmodig gemensam flickvän får mig att mer än en gång tänka på Jules och Jim inte minst eftersom Jakob Ihres eleganta foto verkar nya-vågen-inspirerat. Trier undersöker på ett fantasieggande sätt den komplexa relationen mellan kreativitet och erfarenhet och skildrar också övertygande en psykos om än med romantiska förtecken. Reprises medvetna iscensättning matchar den visuella lekfullheten. Norges Oscar-kandidat. Jannike Åhlund 158 SÖ 28/ BERGAKUNGEN ON 31/ DRAKEN 507 FR 2/ BERGAKUNGEN 3 SPELFILM. REGI: JOACHIM TRIER. NORGE NORSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 46 MIN. FRESH AIR FRISS LEVEGÖ Ágnes Kocsis stilsäkra, minimalistiska drama Fresh Air leder tankarna till Aki Kaurismäkis bästa filmer med sin geniala förmåga att låta scenografi, atmosfär och skådespeleri uttrycka mer än orden. Den tragikomiska historien skildrar vardagen med sina ändlösa rutiner och excentriska ritualer för den ensamma toalettföreståndaren Viola och hennes dotter Angéla, som absolut inte vill bli som sin mor. Med fin känsla för detaljer där man för övrigt kan få tips om kreativ heminredning med toalettpapper och de senaste doftsprayerna från Budapest tecknar Kocsis debutfilm, från årets kritikervecka i Cannes, ett nyanserat porträtt av två udda existenser. Eva Novrup Redvall 520 FR 2/ BERGAKUNGEN LÖ 3/ HANDELS 687 SÖ 4/ FOLKAN SPELFILM. REGI: ÁGNES KOCSIS. UNGERN UNGERSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 49 MIN. 48

49 THE INGMAR BERGMAN INTERNATIONAL DEBUT AWARD RED ROAD Drama med förtätad thrilleratmosfär i en berättelse om skuld, hämnd och möjlig försoning. En ung kvinna som jobbar på en central för övervakningskameror, får genom en av kamerorna plötsligt en kväll syn på en man som man förstår har traumatiserat henne men hur? Ett bödel-offer-drama med en annorlunda twist och oväntad upplösning Det tar visserligen lite tid innan vi når dit, men Andrea Arnold lyckas hålla spänningen vid liv i detta laddade psykodrama. Sexscenerna vittnar avgjort om en kvinnlig touche i iscensättningen. Filmen är den första av tre i ett av danska Zentropa utarbetat koncept med samma karaktärer i tre filmer, Advance Party. (I Direktören för det hele, introducerar Lars von Trier ytterligare ett, Lookey.) Jannike Åhlund SPELFILM. REGI: ANDREA ARNOLD. STORBRITANNIEN ENGELSKA. LÄNGD: 1 TIM 53 MIN. DISTRIBUTION: FOLKETS BIO. 533 FR 2/ BERGAKUNGEN LÖ 3/ DRAKEN CINEMIX LÖ 3/ RESPEKT FREE FLOATING SVOBODNOE PLAVANIE Ryske Boris Khlebnikov var en av två regissörer bakom den visuellt fina Roads to Koktebel som vi visade på festivalen Här utvecklar han formspråket från den filmen framför allt bildberättandet. Han vågar låta kameran stanna kvar den där extra lilla stunden, som gör att den egna tanken tillåts tillföra egna dimensioner till detta nedslag i den ryska vardagen. Det handlar om 20-årige Lionya, som bor i en liten sömnig by vid Volgas strand mitt ute i ingenting. Han hoppar från det ena meningslösa jobbet till det andra, som han tilldelas av den lokala arbetsförmedlingen. Med stillsam, klurig humor, och med stor ömsinthet för sitt persongalleri är detta en originell skildring av jakten på meningsfullhet i en fritt flytande tillvaro till synes utan inriktning. Ulf Sigvardson SPELFILM. REGI: BORIS KHLEBNIKOV. RYSSLAND RYSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 41 MIN. 546 FR 2/ BERGAKUNGEN LÖ 3/ FOLKAN 633 SÖ 4/ FOLKAN THE INGMAR BERGMAN INTERNATIONAL DEBUT AWARD Priset delas ut för första gången under Göteborg International Film Festivals 30-årsjubileum. Ingmar Bergman och en internationell jury utser vinnaren bland fem nominerade filmer. Det internationella Ingmar Bergman-priset går till en debutant som i sin film behandlar en i vid bemärkelse existentiell tematik och som har ett dynamiskt eller experimentellt förhållande till de filmiska uttrycksmedlen. I juryn för det första TIBIDA: Maaret Koskinen, filmprofessor, Stockholms universitet, Stephen Ujlaki, filmprofessor, San Fransisco State University, Agnieszka Holland, filmregissör, Polen/Frankrike, Jafar Panahi, filmregissör, Iran och Laila Pakalnina, filmregissör, Lettland. Priset delas ut på festivalens avslutningsfest den 3 februari. Logo 114x35mm FOTO MARIE NYRERÖD Priset är en veckas vistelse på Bergmanveckan sommaren 2007, en vacker sten från Ingmar Bergmans strand på Fårö, graverad med regissörens namn samt en dvd-box med 30 Bergman-filmer från Stiftelsen Ingmar Bergman. Bergman och Ang Lee under Bergmanveckan på Fårö

50 NORDISK TÄVLING det knakar i de nordiska familjefogarna DEN NYA MÄNNISKAN Efter Den bästa av mödrar är Klaus Härö tillbaka med en ny omskakande skildring av ett svenskt sårigt förflutet. I början av 40-talet stod den sociala ingenjörskonsten högt i kurs och sterilisering var ett naturligt inslag i den sociala renhållningen, de barnrika familjerna ur underklassen borde inte föra släktet vidare. På arbetshemmet Odinslund hamnar tonåriga Gertrud (debuterande Julia Högberg), som under stor vånda skilts från sina syskon. Anstalten liknar ett fängelse men de ungas enda brott är undermåliga gener. Doktorn tillstyrker rutinmässigt sterilisering, men när Gertrud några veckor före operationen blir gravid förändras allt. Manusförfattaren Kjell Sundstedt har inspirerats av sin egen mors öde för denna historia om en tid när enskilda människors liv var underkastade en Högre Plan en tragedi som här rymmer stor bildpoesi. Jannike Åhlund 1 FR 26/ DRAKEN 70 LÖ 27/ CHALMERS 316 TI 30/ HANDELS SPELFILM. REGI: KLAUS HÄRÖ. SVERIGE SVENSKA. LÄNGD: 1 TIM 45 MIN. DISTRIBUTION: SONET FILM. FÖRFILM: TID ATT GÅ. REGI: LISA MUNTHE. SVERIGE LÄNGD 4 MIN. THE ART OF CRYING KUNSTEN AT GRÆDE I KOR Danmark, tidigt 70-tal, jylländsk landsbygd. Familjen har vant sig vid att när pappa Henry gråter måste han tröstas. Och pappa gråter ofta, för livet är tungt och självkänslan låg. Då slänger han sig på soffan, bölar och hotar med självmord. Mamma går och lägger sig med en sömntablett, tioårige Allan vet att hans några år äldre syster måste trösta pappa i soffan en trappa ned. Känslomässig utpressning hör till dagordningen och frigörelse från familjetyrannen tycks omöjlig. Men när systern vägrar att finna sig i det perversa familjemönstret blir det Allans uppgift att hålla pappa glad. Denne har en talang, att hålla gripande tal på begravningar så gripande att till och med de som föraktar honom faller i gråt. Allan bestämmer sig för att ordna fler begravningar i byn. En ovanligt kompetent och välspelad debut som engagerar till sista scenen. Jannike Åhlund 83 LÖ 27/ DRAKEN 137 SÖ 28/ FOLKAN 303 TI 30/ HANDELS SPELFILM. REGI: PETER SCHØNAU FOG. DANMARK DANSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 40 MIN. FÖRFILM: SPEGELBARN. REGI: ERIK ROSENLUND. SVERIGE LÄNGD 5 MIN. DARLING Novellfilmen Jag om en ung narcissistisk överklasstjej (GIFF 2003) var en förstudie till Darling. Här möter vi åter Eva (Michelle Meadows), som arbetar i en exklusiv klädbutik vid Stureplan i Stockholm, har en själlös relation med stekaren Micke från samma miljö och glider runt i innerstadens mondäna uteliv följande minsta motståndets lag. Eva ser bra ut sånt betyder nåt! mår dåligt av att betala räkningar och blir förvånad när hon får veta att Östermalm inte har egen a-kassa. Mötet med Bernard, en medelålders elektroingenjör i kris, blir en sorts uppvaknande för Eva, som nu låter ana en hint av (med)mänsklighet. Michael Segerströms porträtt av en människa i fritt fall är hjärtslitande. En stillsam societetskomedi med hjärta. Jannike Åhlund 161 SÖ 28/ DRAKEN 218 MÅ 29/ FOLKAN 385 ON 31/ HANDELS SPELFILM. REGI: JOHAN KLING. SVERIGE SVENSKA. LÄNGD: 1 TIM 31 MIN. DISTRIBUTION: SVENSK FILMINDUSTRI. FÖRFILM: MÄNNISKORNA. REGI: JESPER KLEVENÅS. SVERIGE LÄNGD 7 MIN. 50

51 NORDISK TÄVLING ROCK N ROLL NEVER DIES Tiger är en stor, snäll kille som närmar sig de 40, men fortfarande bor hemma hos mamma och pappa. Vuxenlivet har inte riktigt börjat, utan Tiger har gott om tid att ägna sig åt sin elgitarr, delta i vuxenundervisning samt äta stora mängder av mammas paj. Genom skoltexterna som han läser högt i klassrummet, vecklar hans liv ut sig i skrönartade episoder à la Populärmusik från Vittula. Här finns barndomens rockband som plötsligt ska återförenas, tjejen i vuxenklassen, den sedan länge döda lillbrorsan och de genomsnälla föräldrarna som är en skön motvikt till den förkrossande majoritet dysfunktionella föräldrar som annars skildras på film! En finsk debut som andas stilkänsla och genuin kärlek till karaktärerna. Marit Kapla SPELFILM. REGI: JUHA KOIRANEN. FINLAND FINSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 2 TIM 7 MIN. FÖRFILM: KUNSKAPENS PRIS BALLADEN OM DEN VILSNE VANDRAREN. REGI: AN- DERS MUAMMAR. SVERIGE LÄNGD 19 MIN. 231 MÅ 29/ DRAKEN 275 TI 30/ FOLKAN 460 TO 1/ AFTONSTJÄRNAN KID SVENSK Kid, som tagit sig efternamnet Svensk, bor i Göteborg med sin finska mamma, som städar på Kids skola, vägrar lära sig svenska och längtar tillbaka till Finland. Kid, som just vunnit en uppsatstävling och i pris fått sommarjobb som knattereporter på Radio Göteborg, blir skitsur när mamma bestämmer att sommarlovet ska tillbringas i Finland. Hon bestämmer sig för att göra något av sin gisslantillvaro och snor med sig en bandspelare från radion för att göra ett eget reportage om finnarna. Kids nattsvarta funderingar och självmordsfantasier blandas med skira finska sommarbilder och sexuellt experimenterande med barndomskompisen Jamppe. De känslomässiga kasten är tvära, men Kid Svensk är en debut som med humor och ovillkorlig lojalitet med barnets perspektiv skildrar en ömtålig mognadsprocess. Jannike Åhlund SPELFILM. REGI: NANNA HUOLMAN. SVERIGE SVENSKA/FINSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 25 MIN. DISTRIBUTION: SVENSK FILMINDUSTRI. FÖRFILM: KOMMER HEM. REGI: JONAS HOLMSTRÖM, JONAS BERGERGÅRD. SVERIGE LÄNGD 16 MIN. 300 TI 30/ DRAKEN 365 ON 31/ BERGAKUNGEN SÖ 4/ BERGAKUNGEN 2 THE BOTHERSOME MAN DEN BRYSOMME MANNEN Fyrtioårige Andreas är nykomling i en perfekt stad, där han presenteras med ett perfekt liv jobb, lägenhet och snart också en fru. Men något saknas. Han dricker och dricker utan att bli full, försöker sig på otrohet och självmord utan att omgivningen reagerar. Roy Andersson möter Måndag hela veckan i Jens Liens andra långfilm, och det är en mycket sevärd kombination! Äntligen en filmare som använder sin visuella kapacitet till något annat än uppvisning att Andreas fru och hem ser ut exakt som en snygg reklamfilm hjälper effektivt till att förmedla hans akuta längtan efter något som är mer än bara yta. (Före visningen delas det första Viveka Seldahl-priset ut av Sven Wollter.) Marit Kapla SPELFILM. REGI: JENS LIEN. NORGE NORSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 35 MIN. FÖRFILM: INCIDENTEN. REGI: HENRIK ANDERSSON. SVERIGE LÄNGD 18 MIN. 369 ON 31/ DRAKEN 464 TO 1/ BERGAKUNGEN LÖ 3/ BERGAKUNGEN 2 51

52 NORDISK TÄVLING PRAGUE PRAG I Ole Christian Madsens nya film är den tjeckiska huvudstaden inte bara en spelplats utan tjänar också som både spegling och sinnestämning. I förgrunden syns Maja (Stine Stengade) och Christoffer (Mads Mikkelsen), ett par som kämpar för att rädda sitt krackelerande förhållande. Anledningen till resan är Christoffers far, som för 15 år sedan helt plötsligt drog iväg från son och mor och som just har dött. Christoffer måste nu åka dit för att reda ut dödsboet, Maja är med som moraliskt stöd. De befinner sig båda på främmande mark och sönderfallet lurar om hörnet. Madsen profilerar sig återigen som ett av dansk films yppersta regissörsnamn och i huvudrollerna lyser Stengade och Mikkelsen, den sistnämnde i en av sina finaste prestationer. Jan Lumholdt 442 TO 1/ DRAKEN 486 FR 2/ DRAKEN 613 LÖ 3/ BERGAKUNGEN 2 SPELFILM. REGI: OLE CHRISTIAN MADSEN. DANMARK DANSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 32 MIN. DISTRIBUTION: NORDISK FILM. FÖRFILM: KYRIE ELEISON. REGI: LARS-LENNART FORSBERG. SVERIGE LÄNGD 15 MIN. PARENTS FORELDRAR Ragnar Bragasons tvillingfilm Children (se sid 74) skildrar några gravt urspårade öden både barn och ofrivilliga vuxna. Framförallt handlade det, liksom nu i Parents, om vuxna människors fasaväckande oförmåga att agera vuxet. Oscar (Ingvar E Sigurdsson) är en medelålders tandläkare med en intensiv längtan efter barn. Men hans fru tillbringar sin tid med att gräla med sitt ex och visar sig i smyg ha steriliserat sig. Einar är en extremt osympatisk och självisk finanskille som har en fix idé om att hans fru ska komma tillbaka. Katrin Rós är en mamma som lämnat sin son på Island för att låta sig förtryckas av en neurotisk svensk (Reine Brynolfsson). Nu föredrar sonen mormor. En svag strimma hopp kan skönjas i slutet av denna intensivt vardagsdramatiska svartvita skildring med många psykologiska nyanser och ett säkert regihandlag. Jannike Åhlund 510 FR 2/ DRAKEN 615 LÖ 3/ BERGAKUNGEN SÖ 4/ BERGAKUNGEN 4 SPELFILM. REGI: RAGNAR BRAGASON. ISLAND ISLÄNDSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 2 TIM FÖRFILM: A BALL S TALE. REGI: JOHAN PLANEFELDT. SVERIGE LÄNGD 14 MIN. STARTSLADDEN FESTIVALENS STORA KORTFILMSPRIS Startsladden uppgår i år till ett värde av en hel miljon! Miljonen består av kronor i reda pengar och kronor i filmteknik från råmix till mix. De åtta nominerade filmerna är: Spegelbarn av Erik Rosenlund, Kommer hem av Jonas Holmström och Jonas Bergergård, Kyrie Eleison av Lars-Lennart Forsberg, Incidenten av Henrik Andersson, A Ball s Tale av Johan Planefeldt, Människorna av Jesper Klevenås, Kunskapens pris Balladen om den vilsne vandraren av Anders Muammar och Tid att gå av Lisa Munthe. Filmerna visas som förfilmer till långfilmerna i Nordisk tävling och i ett kortfilmspaket med publikröstning (se sid 57). Bakom priset står teknikföretag i branschorganisationen Bratek och Svenska Filminstitutets kortfilmskonsulent. NOVELLFILMSTÄVLING Sjunde året i rad för den populära novellfilmstävlingen! I år tävlar åtta färska novellfilmer: Sluta stöna eller dö av Sara Kadefors, Till slut av Maria Hedman- Hvitfeldt, Lucky Blue av Håkan Liu, Punkspark av Johan Löfstedt, Zapatos Nuevos av Cameron B Alyasin, Regnet av Pontus Lidberg, Fritt fall av Caroline Cowan och Kull! av Anders Skog. Filmerna visas måndag-torsdag i paket på Hagabion klockan Weekend vinnare år och i ett maraton fredag 2/2 på Bergakungen 2 klockan Novellfilmerna produceras och tävlar i en gemensam novellfilmssatsning av Svenska Filminstitutet och Sveriges Television. 52

53 53

54 SVENSKA VÄRLDSPREMIÄRER bland huliganer och polisaspiranter HATA GÖTEBORG! Det är sommar i Helsingborg och 19-årige Johan och hans kompisgäng spelar som vanligt dammig testosteronfylld korpfotboll och slåss när tillfälle ges. Rollerna i gänget är sedan länge givna. Johan är den som bara hänger på, och det är han som berättar om den här sommaren, då allt förändras. Oron börjar när en kusin, helt olik de andra killarna, kommer på besök från Göteborg. Hata Göteborg! handlar om unga män som gör allt för att passa in och bevara sin trygghet, samtidigt som de försöker finna sin egen identitet. Filmen är ett imponerande lågbudgetprojekt, med en ung ensemble som spelar lätt och övertygande. En stark debut av en ung regissör som verkligen har något på hjärtat. Lova Hagerfors 92 LÖ 27/ BERGAKUNGEN MÅ 29/ BERGAKUNGEN ON 31/ HAGA 1 SPELFILM. REGI: ROBERT LILLHONGA. SVERIGE SVENSKA. LÄNGD: 1 TIM 22 MIN. DISTRIBUTION: SONET FILM. FÖRFILM: ELVISMACKAN. REGI: HOBI JARNE. SVERIGE LÄNGD 15 MIN. FISHY Masjävlar blev en av 2004 års populäraste filmer och vinnare av tre guldbaggar och festivalbesökarnas omröstning om bästa film. Om två månader har Maria Bloms nya film Nina Frisk premiär. Festivalen har premiär på Marias allra första, tidigare ovisade, långfilm, Fishy, en förortsromans med drag av Lost in Translation. My Bodell och Dan Gustafsson spelar med stor tonträff och fin kemi paret som egentligen inte alls har någon anledning att vara något annat än goda vänner och grannar särskilt som de är så olika, rör sig i helt olika världar och han dessutom har en flickvän som han älskar högt. Kanske. Varm och anspråkslös samtidsskildring från Fisksätra. Jannike Åhlund 171 SÖ 28/ BERGAKUNGEN TI 30/ DRAKEN 534 FR 2/ BERGAKUNGEN 3 SPELFILM. REGI: MARIA BLOM. SVERIGE SVENSKA. LÄNGD: 1 TIM 10 MIN. FÖRFILM: VANILJDRÖMMAR. REGI: JONAS EMBRING. SVERIGE LÄNGD 14 MIN. LINAS KVÄLLSBOK Lina går i nian och genomgår allt vad tonåren innebär. Hon brottas med sitt utseende, dricker sig full och närmar sig sexdebuten, inte för att hon gärna vill utan mest för att man ska. Hon blir ihop med en av de tuffa killarna, men är i smyg kär i en kille i sjuan. Danskan Hella Joof tar sig med varm humor an tonårstillvaron. Linas inre får blomma ut i fantastiska fantasiscener och de laddade mötena mellan Lina och den yngre killen går rakt in i hjärtat. De unga skådespelarna agerar övertygande och med finess. Det är skönt att filmen handlar om en helt vanlig tjej och att föräldrarna faktiskt finns närvarande. Dessutom framkallar den många skratt. En riktig lyckträff! Lova Hagerfors SPELFILM. REGI: HELLA JOOF. SVERIGE SVENSKA. LÄNGD: 1 TIM 30 MIN. DISTRIBUTION: SVENSK FILMINDUSTRI. 69 LÖ 27/ DRAKEN 166 SÖ 28/ CAPITOL 193 MÅ 29/ FOLKAN 54

55 SVENSKA VÄRLDSPREMIÄRER SE UPP FÖR DÅRARNA! Yasmin och Elin är två unga kvinnor, smarta, ambitiösa och med drömmar om ett bättre samhälle. De lär känna varandra när de bägge söker till Polishögskolan och väntar på resultatet av intagningsproven. Yasmins pappa är en turkisk hjärtkirurg (sympatiskt gestaltad av stjärnan Korhan Abay), som i Stockholm kör tunnelbana, Elins pappa en kriminalprofessor, som drar i tåtar bakom kulissen för att hjälpa sin dotter. Men tjejerna följer sin egen väg och tar inte skit från någon allra minst från en sexistisk och smygrasistisk blivande kurskamrat, som verkar klart skum. Helena Bergström visar i sin regidebut ett naturligt handlag med sina aktörer, med stöd av ett manus som nyanserat skildrar såväl personliga relationer som strömningar i tiden. Jannike Åhlund SPELFILM. REGI: HELENA BERGSTRÖM. SVERIGE SVENSKA. LÄNGD: 1 TIM 42 MIN. DISTRIBUTION: SVENSK FILMINDUSTRI. FÖRFILM: NÄR ELVIS KOM PÅ BESÖK. REGI: ANDREAS TIBBLIN. SVERIGE LÄNGD 11 MIN. 97 LÖ 27/ DRAKEN 320 TI 30/ AFTONSTJÄRNAN 359 ON 31/ PUSTERVIK HOPPET Av misstag hamnar de kurdiska bröderna Azad och Tigris på en flyktingförläggning i Sverige. Ovetandes om sina föräldrars öde måste de anpassa sig till den nya tillvaron. Tigris är stum sedan ett bombdåd i hemlandet men Azad kämpar med svenskan. Hans idol är Kajsa Bergqvist (som gör ett litet gästspel) och till sin glädje får han hoppa höjdhopp i skolan. Dessutom finner han lite tröst hos en smått magisk korvgubbe, spelad av Peter Stormare. Men Azad bär ett tungt ansvar för sig och sin bror och oron över föräldrarna och framtiden tynger. Imponerande spel av de två pojkarna, i en gripande historia om att leva i tärande ovisshet, utanförskap, vänskap och om att lyckas hålla hoppet uppe. Lova Hagerfors SPELFILM. REGI: PETTER NÆSS. SVERIGE SVENSKA/KURDISKA, SVENSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 26 MIN. DISTRIBUTION: SONET FILM. FÖRFILM: INKRÄKTAREN. REGI: DANIEL WIRTBERG. SVERIGE LÄNGD 10 MIN. 577 LÖ 3/ DRAKEN 653 SÖ 4/ BERGAKUNGEN 2 CINEMIX FR 2/ RESPEKT BARN AV SIN TID Författaren Aino Trosell har skrivit mycket om sin arbetarbakgrund, som filmaren Maj Wechselmann nu fäster på film. Historien tar avstamp med Ainos mormors mor, som på 1800-talet skickades iväg, åtta år gammal, för att bli piga. Fyra generationer kvinnor senare möter vi Aino, som bryter upp från familjen och flyttar till Göteborg. Hon läser på högskolan, arbetar på varven, och börjar skriva. Wechselmann skildrar skickligt den omfångsrika familjehistorien i en blandning av spelfilm, dokumentära bilder och intervjuer. Det är fascinerande att följa de fyra kvinnorna. Familjebanden består och mönster upprepas i olika tider och miljöer. Lova Hagerfors DOKUMENTÄR. REGI: MAJ WECHSELMANN. SVERIGE SVENSKA/NORSKA. LÄNGD: 1 TIM 12 MIN. FÖRFILM: ERIKS FÖNSTER MOT VÄRLDEN. REGI: CHRISTINA OLOFSON. SVERIGE LÄNGD 10 MIN. 106 LÖ 27/ BERGAKUNGEN MÅ 29/ BERGAKUNGEN ON 31/ HAGA 1 55

56 SVENSKA VÄRLDSPREMIÄRER LEENDE GULDBRUNA ÖGON Lennart Johansson lever för dansbandsmusik. Han får jobb som dansbandssångare i Stockholm och reser dit med stor förväntan. Men han hinner inte ens ta en ton innan han får sparken. Lennart är ju svart! Men Lennart vägrar ge upp sin dröm och fortsätter oförtrutet att leta band. Han hittar till slut en brokig skara musiker och tillsammans ska de som Lennartz erövra publikens hjärtan. Med sitt colgateleende och sin propra uppenbarelse gör Lennart sitt bästa för att entusiasmera bandet och fixa en spelning. Ett egensinnigt och underhållande drama om dansbandsmusik, drömmar och fördomar. Med lysande skådespel och karaktärer, bland andra Fares Fares som avdankad rappare. En ny miniserie från SVT som vi premiärvisar i sin helhet! Lova Hagerfors 230 MÅ 29/ FOLKAN SPELFILM. REGI: ANNA HYLANDER, EMILIANO GOESSENS. SVERIGE SVENSKA. LÄNGD: 3 TIM. DISTRIBUTION: SVERIGES TELEVISION. 24:E INTERNATIONELLA BARN- OCH UNGDOMSFILMFESTIVALEN I MALMÖ FILMFESTIVAL 7 MÖTESPLATSEN FÖR BARN- OCH UNGDOMSFILM FILMVISNINGA R /MINGEL /SEMINARIER FILMINSTITUTETS SKOLBIODAG L Ä S M E R P Å W W W.B U F F.SE 56

57 Svenska Bilder kort och lite längre I festivalens stora svenska sektion visar vi allt från kortfilmer till novellfilmer och timslånga filmer, inom alla upptänkliga genrer och stilar. En nyhet för i år är att vi har valt att lyfta fram några mellanlånga filmer, som tidigare inte har haft något självklart visningsforum. Nu visar vi dem två och två. Vi har också gjort tre kortfilmspaket med enbart dokumentärer, för er som brinner lite extra för verkligheten. Filmerna som tävlar i Startsladden visas som förfilmer till långfilmerna i Nordisk tävling samt i en paketvisning. För mer info se nedan och sid 50. De tävlande novellfilmerna visas i paket och i en maratonvisning. För mer info se sid 65. Och missa inte heller våra kortfilmsretrospektiver en med Carl Johan De Geer, en med Jens Jonsson och en med lite av varje (se sid 68-69)! Alla kortfilmer som utöver i blocken visas som förfilm har en sidhänvisning. Texterna är skrivna av Lova Hagerfors (LH) och Anders Annikas (AA). STARTSLADDEN TÄVLINGSFILMERNA 573 LÖ 3/ BERGAKUNGEN 2 98 MIN SPEGELBARN S. 50 En flicka sitter ensam i ett mörkt hus och tittar på tv. Utanför rasar stormen. Plötsligt dyker flickans spegelbild upp i tv-rutan, men med egna rörelser... Vad vill spegelbilden? En tät och oerhört snygg skräckanimation. (LH) ANIM. REGI: ERIK ROSENLUND. 5 MIN. KYRIE ELEISON S. 52 Kameran sveper långsamt i mörker över uttrycksfulla lerfigurer, som utstrålar förtvivlan och utsatthet. Björks sång blir som ett mantra, till ackompanjemang av stråkar. Figurerna och musiken blir en suggestiv enhet. Effekten är mäktig! (LH) DOK. REGI: LARS-LENNART FORSBERG. 15 MIN. MÄNNISKORNA S. 50 Till rörliga porträtt reflekterar Bob Hansson kring oss människor. Om hur vi stressar och hur vi borde vara lyckligare. Tillsammans med musik av Fläskkvartetten blir poesin och bilderna en stark filmupplevelse. (LH) EXP. REGI: JESPER KLEVENÅS. 7 MIN. KOMMER HEM S. 51 En man kommer hem till Sverige efter fem år i Sydamerika. Han söker upp sin dotter som motvilligt träffar honom. Övertygande spel mellan en tafatt far och en besviken dotter. (LH) REGI: JONAS HOLMSTRÖM, JONAS BERGERGÅRD. 16 MIN. ENGELSK TEXT. INCIDENTEN S. 51 Johansson vaknar efter en repövning upp i en sjukhussal med armarna i bandage. Vad har hänt? Varken läkaren eller kaptenen är särskilt tydlig och något känns fel. En verklig mardröm. (LH) REGI: HENRIK ANDERSSON. 18 MIN. A BALL S TALE S. 52 Tiden verkar ha upphört att existera för slackern Mike han kan avverka en arbetsdag på nolltid och behöver knappt sova. Men snart går varje skede av livet på snabbspolning och det är helt enkelt inte roligt längre. Snyggt och lätt obehagligt. (AA) REGI: JOHAN PLANEFELDT. 14 MIN. ENGELSKA, SVENSK TEXT. KUNSKAPENS PRIS BALLADEN OM DEN VILSNE VANDRAREN S. 51 I ett framtida efter katastrofen-sverige ställs en upplyst robot mot fördärvade människor. Sång av Freddie Wadling och galet ambitiösa miljöer bidrar till en upplevelse som inte liknar något tidigare skådat i svensk film! (AA) REGI: ANDERS MUAMMAR. 19 MIN. TID ATT GÅ S. 50 En man bommar igen ett stort hus. Han vandrar genom de vackra numera tomma salarna. Oerhört vackert foto i den pampiga men avskalade miljön, som med stark klassisk musik triggar fantasin. (LH) REGI: LISA MUNTHE. 4 MIN. 57

58 SVENSKA BILDER KORTFILM SVENSKA DOK. BILDER 1 91 MIN 13 FR 26/ BERGAKUNGEN MÅ 29/ BERGAKUNGEN LÖ 3/ HAGA 2 13 YEARS AND 10 MONTHS Anastazja är 13 år och har cystisk fibros. Det betyder att hon troligen inte kommer att leva tills hon är 30 men det hindrar inte att hon lever nu. En varm och välgjord dokumentär från Polska filmskolan. (AA) DOK. REGI: JENIFER MALMQVIST. 9 MIN. RYSKA/ POLSKA, ENGELSK TEXT. BYHÖVDINGEN OCH JAG Efter att ha levt flashigt som modefotograf åkte PeÅ Holmquist som 22-åring till Kambodja i slutet av 60-talet. Där mötte han byhövdingen Lao-Tong som förändrade PeÅs syn på livet. 27 år senare reser han tillbaka, med stora förhoppningar i bagaget. (LH) DOK. REGI: PEÅ HOLMQUIST. 14 MIN. HMONG/ THAILÄNDSKA/SVENSKA, ENGELSK TEXT. DEN EVIGA STADEN Stockholm från skymning till gryning. Från högt tempo, långa bilköer, människor som rusar fram, till öde gator och tomma byggnader. En film med häftiga stadsbilder som med effektfulla temposkiftningar skildrar en storstads väsen. (LH) DOK. REGI: VILLE JEGERHJELM. 9 MIN. ANNA Till bilder ur hennes liv och familjehistoria reflekterar regissören kring livet, som förvånar och förvirrar henne. Ett finstämt och vemodigt självporträtt i form av ett bildcollage. Utvald från Novemberfestivalen. (LH) DOK. REGI: ANNA JUHLIN. 6 MIN. JAG SA ATT JAG HADE EN MARDRÖM Barn på en kvinnojour berättar hur deras mammor blivit misshandlade av sina män, ofta barnens pappor. Otäcka historier ur livet, animerade med hjälp av barnens egna teckningar. (LH) ANIM DOK. REGI: ANNIKA ERNST. 19 MIN. RUM MED ANDRA DÖRRAR En film om Göteborgs hospital, ett mentalsjukhus som var i bruk, avskilt från resten av samhället, på Hisingen i slutet av 1800-talet. Historiska göteborgsbilder, med otroliga berättelser om mentalvården kring förra sekelskiftet. (LH) DOK. REGI: ARDE-SHIR SERADJ. 20 MIN. SVENSKA DOK. BILDER 2 87 MIN 183 SÖ 28/ HAGA MÅ 29/ BERGAKUNGEN TO 1/ BERGAKUNGEN 5 PEGGY & JAG S. 112 En finstämd och vackert plåtad dokumentär om en man och hans gäss. Skulle kunna ha varit en del av Jan Troells Sagolandet. (AA) DOK. REGI: ANNIKA WESTERHULT. 10 MIN. SÖNDAGMIDDAG En oväntad och lite orolig film, som är svår att bli klok på. Det är en dokumentär, men vad är det som händer? Klart är i alla fall att två män, en middag och en dusch är inblandade. (AA) DOK. REGI: AXEL PETERSÉN. 7 MIN. EN VÄRLD AV ROUGE OCH SKÄGG S. 124 En dokumentär om Uppsala-tjejen Sara som är med i dragking-gruppen Odd Fellas. Skarpa samhällsanalyser varvas med grymma uppträdanden och vardagliga samtal vid frukostbordet. (AA) DOK. REGI: HANNA STORBY, JOSEPHINE AN- DERSSON, MALIN LINDSTRÖM. 29 MIN. ERIKS FÖNSTER MOT VÄRLDEN S. 55 Regissören Christina Olofson upptäcker att hennes farmors bror Erik var filmare. Han gjorde tidigt journalfilmer och visade film i sitt skyltfönster. I ett nyfiket sökande kring Eriks liv finner plötsligt Christina sig själv i ett sammanhang. (LH) DOK. REGI: CHRISTINA OLOFSON. 10 MIN. RADEK Fint svartvitt foto i denna närgångna och fängslande dokumentär om en polsk småtjuv som är lika delar charmig och obehaglig. Producerad vid Polska filmskolan. (AA) DOK. REGI: MAGNUS VON HORN. 14 MIN. POLSKA, ENGELSK TEXT. MIN KROATISKA NÄSA En melankolisk och mycket personlig betraktelse över en vetenskapligt sinnad pappa och de spår han lämnat hos sin son, regissören. Den kroatiska näsan är faderns men de djupaste spåren märks inte på utsidan. (AA) DOK. REGI: RICHARD DINTER. 13 MIN. SMÄLTANDE TYSTNAD En fascinerande färd till Antarktis i Otto Nordenskiölds fotspår. Vackra islandskap tornar upp sig under resan som går till platser märkta av människan. Tänkvärda reflektioner kring människans ständiga sökande och våra förutsättningar som förändras över tid. (LH) EXP DOK. REGI: MARCELO RACANA. 18 MIN. 58

59 SVENSKA BILDER KORTFILM SVENSKA DOK. BILDER 3 89 MIN 80 LÖ 27/ BERGAKUNGEN TI 30/ BERGAKUNGEN FR 2/ HAGA 2 JAKTEN PÅ BO EKHOLM OCH/ELLER GENTLEMEN FIVE En gammal varumärkesansökan hittas i en bok inhandlad på loppis. Varumärket är Gentlemen Five men vad är det för produkt? Och vad blev det av den? En skön detektivdokumentär i samma stil som Du var där med din polare Frank. (AA) DOK. REGI: GRETA VOCAR. 16 MIN. BO KO Bo berättar om sin barndom, hur han var mobbad och blev kallad Bo Ko. Och om hans drömmar. Ärligt och starkt om en pojke som fick lära sig att underhålla sig själv och började filma. Utvald från Novemberfestivalen. (LH) DOK. REGI: BO PÄRLETUN LUNDBERG. 7 MIN. ENGELSK TEXT. PETER OCH MALEK Peter och Malek har en falafelvagn på Kungstorget i Göteborg och vi får följa dem under några månader av deras liv. En skön dokumentär som lyckas med den svåra konsten att både säga något om det stora och det lilla. (AA) DOK. REGI: JONAS ESKILSSON. 20 MIN. DJUP SNÖ AV MATS FLINK S. 143 En dokumentär där skådespelaren Mats Flink lotsar åskådaren genom ett filmmanus. Vi får höra hans tankar kring texten och följa med på tänkta inspelningsplatser. Är man det minsta intresserad av film är det svårt att inte bli fascinerad! (AA) EXP DOK. REGI: TOMAS BOMAN, MIKAEL HÖG- LUND. 22 MIN. SISTA DANSEN I HAMMARKULLEN Magaly och José invandrade till Sverige från Bolivia på 80-talet. Magaly har alltid velat återvända, men det har inte blivit av, och nu har barnen ett liv i Sverige. En fin dokumentär om känslan av att befinna sig på fel plats. (AA) DOK. REGI: YARKO RHEA SALAZAR. 14 MIN. SPAN- SKA, SVENSK TEXT. ZAZA & HÅKAN Håkan Hellström har ett hängiven fan i 15-åriga Zaza. Han känns så äkta, säger hon. Fast, tillägger hon, hon är väl ingen fjortis. Ett varmt, rörigt och ärligt porträtt av en livfull och sprallig ung tjej. (LH) DOK. REGI: JONAS MYRSTRAND. 10 MIN. SVENSKA BILDER 4 76 LÖ 27/ HAGA MÅ 29/ BERGAKUNGEN ON 31/ BERGAKUNGEN 5 PILGIFTSGRODORNA En pojke går med sin pappa till ett museum för att se pilgiftsgrodor. Där finns också många andra spännande djur. Påminner inte några lite om människan? En ny pärla av Johan Hagelbäck. (LH) ANIM. REGI: JOHAN HAGELBÄCK. 9 MIN. 88 MIN KASHMIR PÅ KREDIT En man misstänker att han är döende, men han litar inte på läkare. Istället besöker han en skräddare. Om han inte får handla dyrt på kredit är han genomskådad, och dödsdömd. Med Erland Josephson i en av rollerna. (LH) REGI: MAXIMILIAN HULT. 5 MIN. ENHÄLLIGT BESLUT Sveriges försvarsminister meddelar pressen att Sverige godkänner en bombning av en by någonstans i världen. En städerska står bredvid och iakttar henne. En skrämmande film om terror och hur enskilda människor drabbas av de stora politiska spelen. (LH) REGI: BJÖRN ENGSTRÖM. 14 MIN. SVENSKA/ENG- ELSKA, ENGELSK TEXT. LITE GRANN FRÅN OVAN En variant på sista stöten-temat, med en ung småkriminell kille som slits mellan farsan och bästa polaren. Dessutom drömmer han om att bli trollkarl och kanske finns en möjlighet runt hörnet. (AA) REGI: GORAN KAPETANOVIC. 29 MIN. VINTERDRÖMMAR En kille och en tjej vaknar upp mitt på ett fält. De reser sig, börjar vandra och kommer till olika öde platser. Iakttagande och liksom sökande skrider de stilla fram i något som känns som ett icke-landskap. (LH) REGI: NIKLAS SALMOSE. 15 MIN. ENGELSK TEXT. GE & ZETA En fångvaktare och en fängslad författare, någonstans i en stor ödslig bunker. Båda isolerade och rädda på sitt sätt. Vakten ber fången skriva en saga till hans dotter. Starkt om mänskliga relationer, yttrandefrihet och poesins kraft. (LH) REGI: GUSTAVO RIET SAPRIZA. 16 MIN. SPANSKA, ENGELSK TEXT. 59

60 SVENSKA BILDER KORTFILM SVENSKA BILDER SÖ 28/ BERGAKUNGEN TI 30/ BERGAKUNGEN LÖ 3/ HAGA 2 81 MIN FARLIGT FETT I dagens samhälle talas det mycket om vad och hur mycket man bör och inte bör äta. Ibland är det svårt att veta på vilket sätt maten egentligen är farlig, och hur vi ska angripa problemet. Ett kort och direkt inlägg. (LH) ANIM. REGI: EVA LINDSTRÖM. 1 MIN. INKRÄKTAREN S. 55 Sture är kleptoman och lever ett ensamt och enahanda liv. En dag rörs hans tillvaro om när en pojke klampar in i hans snatterirevir i närbutiken. Pojken öppnar dörren till en större värld som Sture osäkert kikar in i. (LH) REGI: DANIEL WIRTBERG. 10 MIN. OROBORUS En ung kvinna rör sig i olika rum. En repig skiva spelas. Kvinnan slits mellan olika delar av sig själv. En spännande svartvit, bildstark film om självkontroll. Producerad vid Polska filmskolan. (LH) REGI: MALIN NICANDER. 6 MIN. KÖRA RUNT En småtjuv lämnar fängelset och det första han gör är att gå förbi en olåst bil. Frestelsen går inte att motstå. En lågmäld och välgjord roadmovie som samtidigt målar ett litet porträtt av Sverige. (AA) REGI: HENRY MOORE SELDER. 25 MIN. ENGELSK TEXT. SVENSKA BILDER LÖ 27/ BERGAKUNGEN MÅ 29/ BERGAKUNGEN FR 2/ HAGA 2 86 MIN INTE ALLA HÄSTAR I STALLET Leo tar för första gången med sin flickvän hem till sin dysfunktionella och speltokiga familj. Ett klassiskt upplägg, men vändningarna i den här historien är ovanligt oförutsägbara. Dessutom briljant spel av alla inblandade. (AA) REGI: RICHARD JARNHED, JAMAL ABOUDRAR. 24 MIN. DET SKULLE BLIVIT (EN KÄRLEKSHISTORIA) Två tolvåriga pojkar som går i samma skola möts i ett chatrum på internet. Där vågar de öppna sig, fast de i verkligheten inte ens vågar tilltala varandra. En annorlunda kärlekshistoria. (LH) REGI: HENRIK O ANDERSSON. 10 MIN. NÄR ELVIS KOM PÅ BESÖK S. 55 En kvinna lämnar hastigt sin son Elvis till en främmande granne, när hon måste åka till sin pappa på sjukhuset. Grannen, en ung man, står förvirrad kvar med Elvis. Besöket blir en oväntad upplevelse för dem båda. (LH) REGI: ANDREAS TIBBLIN. 11 MIN. ENGELSK TEXT. KEEP En präst besöker ett mentalsjukhus men har svårt att nå fram till patienterna. Dessutom brottas han med sina egna demoner. En febrig och bitvis våldsam film, producerad vid Polska filmskolan. (AA) REGI: PER-ANDERS RING. 28 MIN. POLSKA, ENG- ELSK TEXT. NUMEROLOGEN En tjej är ute i skogen och orienterar. I ett rum sitter hennes mamma (Inger Nilsson) likt en galen vetenskapsman, intrasslad i mängder av uppklistrade lappar, siffror och formler. Det gäller att finna en lösning. Vem har den? (LH) REGI: AXEL PETERSÉN. 8 MIN. ENGELSK TEXT. LEDA S. 117 Två vänner på en lerig plan vid ett järnvägsspår. Ett avsked, många känslor. Stark närvaro och äkthetskänsla i en film som skulle kunna ha varit en scen ur Gummo. (AA) REGI: GABRIELA PICHLER. 6 MIN. FRILUFTSLIV En dikt av Thomas Tidholm bildsatt av en ovanligt konstnärlig och färgrik animation. Lite som en blandning av Slas och Ryan Larkin. (AA) ANIM. REGI: HÅKAN WENNSTRÖM. 8 MIN. BLANDBAND 307 Det är sommar och vännerna Jonas och Jonna tillbringar den mesta tiden tillsammans i en liten skogsstuga. De vill inte riktigt se det, men något mer än vänskap börjar växa fram. En fantastisk film om två unga människor. (LH) REGI: ANDREAS ÖHMAN. 30 MIN. ENGELSK TEXT. 60

61 SVENSKA BILDER KORTFILM SVENSKA BILDER 7 68 LÖ 27/ BERGAKUNGEN MÅ 29/ BERGAKUNGEN FR 2/ HAGA 2 82 MIN FORE-CHECKING-MORFAR S. 119 Olles morfar älskar hockey och utgår från att Olle också gör det. Han ser inte att Olle varken kan eller vill spela. Träffande om hur vuxna alltför ofta lever ut genom sina barn, eller barnbarn. (LH) REGI: PER HANEFJORD. 14 MIN. OUTWARDLY FROM EARTH S CENTER En sorts poetisk fejkdokumentär om hur Gotska Sandön varje år förflyttar sig flera meter och hur det påverkar invånarna. Det fina fotot och den märkliga ljudbilden bidrar till en fascinerande, vacker och nästan meditativ filmupplevelse. (AA) EXP. REGI: ROSA BARBA. 25 MIN. SVENSKA/ENG- ELSKA, SVENSK TEXT. DARK FLOORS S. 147 Ola Rapace spelar en man med sömnbesvär. Med viss motvilja beger han sig till en sjaskig terapeut för att få bukt med sina problem. Terapin tar dock andra former än han tänkt sig. Snyggt och riktigt läskigt. (AA) REGI: MARTIN KJELLBERG, NILS WÅHLIN. 5 MIN. ENGELSKA. DEN STORE TROLLKARLEN Av oro inför konsekvenserna avstår en trollkarl från att utöva sina mäktiga konster. Istället bor han på Fattiggränd, arbetar som kontorist på Mystiska banken och lever ett vanligt liv... En egensinnig saga från någon helt annanstans. (LH) REGI: ELISABET GUSTAFSSON. 13 MIN. SISTA DAGEN Nils gör sin sista arbetsdag på en tågstation före pensionen. Kollegorna firar av honom, men det är knappast glädje Nils känner. En fin skildring av ett för somliga omskakande tillfälle. (LH) REGI: JÖRGEN PETTERSSON. 10 MIN. SVENSKA BILDER 8 27 FR 26/ BERGAKUNGEN TI 30/ BERGAKUNGEN TO 1/ HAGA 2 81 MIN PÅSKLOV En 13-årig flicka är på sitt rum med sin kompis. Ute i vardagsrummet hulkar hennes alkoholiserade mamma. Det är lov och flickan har ingen annanstans att ta vägen. Kompisen tycker att de borde rymma. Men vem ställer upp för vem när det verkligen gäller? (LH) REGI: ÖLLEGÅRD GOULOS. 19 MIN. VANILJTIGERN En tjej rullar en joint. Tänder på. Betraktar sin konst. Färger och bilder. Säker i sin roll som konstnär kritiserar hon våra konstskolor. Intensiva reflektioner kring konstnärens existens och behov av frihet. (LH) REGI: NIKLAS OTTANDER. 11 MIN. SANJA En bosnisk taxichaffis och en ung svensk tjej sitter i ett kök. Ytterligare två personer kommer in i lägenheten. Det utväxlas pengar och något planeras, men vad? Bra spel och närmast dokumentär känsla. (AA) REGI: TOMAS HAGLUND. 9 MIN. SVENSKA/ BOSNISKA, SVENSK TEXT. DJUR I BUR Ebbas kanin dör och inte blir det bättre av att grannens hund stör begravningen. Kvällen därpå kommer dessutom hunden hem med ett kaninlik i käften. En komisk historia om liv och död, som även innehåller en minnesvärd syntlåt tillägnad Ebbas kanin. (AA) REGI: LISA JAMES LARSSON. 8 MIN. ENGELSK TEXT. MURMURS OF EARTH Mönster uppstår och förändras i takt till musik. En Snake-liknande figur rör sig i en svartgrön bild och påminner om de tidiga dataspelen. Suggestivt och häftigt. Som en konstinspirerad technoklubb i datamiljö. (LH) ANIM. REGI: LARS ARRHENIUS, JOHANNES MÜNTZING. 8 MIN. VARFÖR SLUTA DRÖMMA En man, i tre olika situationer, häver ur sig en rad åsikter och påståenden i vad som närmast liknar ett poetry slam-framförande. Bitvis roligt, bitvis tänkvärt, bitvis provocerande. (AA) EXP. REGI: JOHAN KARRENTO. 9 MIN. ENGELSK TEXT. FÖR GALLERIERNA En samhällskritisk musikal om en medborgare klämd mellan politiker, tjänstemän och journalister. Arvet från proggen ekar, men utan att det känns mossigt i stället avväpnande och medryckande. Försök att inte nynna på väg ut! (AA) REGI: ARON LAHTI. 32 MIN. 61

62 SVENSKA BILDER KORTFILM SVENSKA BILDER SÖ 28/ HAGA MÅ 29/ HAGA ON 31/ BERGAKUNGEN 6 81 MIN LE CUT S. 139 En kvinna står på en frusen sjö med en sax i handen. Trots de enkla förutsättningarna och den korta speltiden är detta en mycket dramatisk film inte minst på grund av den maffiga orkestermusiken. (AA) EXP. REGI: JOHAN PLANEFELDT. 3 MIN. GRABBEN I GRAVEN En sen kväll dyker Petter upp i trädgården hos sin bror John. Han ber om en tjänst och brodern ställer motvilligt upp. En obehaglig och spännande historia där skräckförfattaren John Ajvide Lindqvist dyker upp i en sliskig biroll. (AA) REGI: DANIEL BURMAN. 27 MIN. ENGELSK TEXT. MINNE UTAN ÅTERVÄNDO En kvinna sitter på ett tåg, misshandlad och på flykt. I minnet spelas det förflutna upp; första mötet, giftermålet, aggressiviteten. Kan hon släppa minnena och gå vidare? En imponerande gestaltning av den inre processen hos en misshandlad kvinna. (LH) REGI: PEDRO BARBERO ABREU. 9 MIN. ENGEL- SKA, SVENSK TEXT. EN SAK SOM HÄNDE PÅ ÖBACKA S. 140 För ett år sedan stötte Mia ihop med en blottare på en joggingtur. Hon tänker fortfarande på det. Vad hände egentligen och vad är en blottare för slags människa? Med både humor och allvar angriper filmen skickligt ämnet. (LH) REGI: LINNEA WIDÉN. 6 MIN. ALVA Ett ungt par väntar barn. Förväntansfullt förbereder de för barnets ankomst. Men något går snett. Plötsligt ligger en återhållen förtvivlan som ett kvävande lock över parets tillvaro. Starkt och realistiskt om sorg, kärlek och att komma vidare. (LH) REGI: MARIUS DYBWAD BRANDRUD. 29 MIN. SVENSKA BILDER SÖ 28/ BERGAKUNGEN TI 30/ BERGAKUNGEN SÖ 4/ HAGA 2 LASSE RULES S. 142 Lasses mamma heter Lindgren i efternamn. Därmed måste Astrid Lindgren vara hans mormor. Och Lasse är Lasse i Bullerbyn. Alltså den starkaste i byn. En fantastisk liten pärla om hur barn kan använda fantasin för att klara sig i en tuff miljö. (LH) REGI: LIZINKA PALMSTIERNA. 8 MIN. ENGELSK TEXT. 86 MIN SKA VI HÅNGLA FÖRST En ung kille och en ung tjej sitter på sängkanten i hans pojkrum. Inget sägs men båda vet vad som ska ske. Trevande närmar de sig varandra. Modig skildring av ett av livets känsligaste ögonblick. Utvald från Novemberfestivalen. (LH) REGI: ERIK VARDE. 9 MIN. ENGELSK TEXT. GOODBYE BLUEBIRD En skådespelare är i Köpenhamn för ett gästspel. Han besöker sin dotter som han har försummat under alla år. Det blir ett smärtsamt möte med ett surrealistiskt slut. (LH) REGI: LISA ASCHAN. 13 MIN. SVENSKA/DANSKA, SVENSK TEXT. SIGNALER En tjej blir våldtagen i en park och hamnar medvetslös på sjukhus. Tyra hittar en mobil, och blir uppringd av våldtäktsmannen, som säger sig äga telefonen. En olustig film som i berättandet skickligt löser upp tid och rum. (LH) REGI: ANDERS HABENICHT. 10 MIN. ENGELSK TEXT. WHEN MUSIC ENDS En sjuk man sitter vid sitt piano. Trevande börjar han spela. Han skriver ner musiken, som utvecklas i takt med sjukdomen. Vemodiga bilder till skön pianomusik, komponerad av filmens regissör. (LH) REGI: ANDREAS FERNBRANT. 11 MIN. SKÖNA HEM En kvinna vill koppla av i sin lägenhet och i lugn och ro läsa sin inredningstidning. Med öronproppar och lurar försöker hon stänga ute grannarna och resten av omvärlden. Men kan man isolera sig helt ostraffat? (LH) REGI: MARCUS OLSSON. 6 MIN. GUNNAR & ANETTE Gösta Ekmans berättarröst ledsagar tittaren i denna pastisch på TV-klassikern Farbrorn som inte vill va stor. Här är farbrorn utbytt mot ett stornäst äldre par som tittar på TV, går promenader och funderar på att dränka varandra. (AA) REGI: SEBASTIAN TORNGREN WARTIN. 7 MIN. HOLD ME Fyra olika människor på gränsen till sammanbrott kopplas ihop i denna välspelade och välgjorda film. Stillsamt och väldigt dramatiskt om krav, svek och undertryckta känslor. (AA) REGI: LARS BERGBOM. 28 MIN. ENGELSKA. 62

63 SVENSKA BILDER KORTFILM SVENSKA BILDER LÖ 27/ HAGA MÅ 29/ HAGA TO 1/ BERGAKUNGEN 6 83 MIN MIN SKELETTKOMPIS OCH JAG En liten feelgood-pärla om två kompisar i mellanstadieåldern och deras gryende kärlek och första trevande steg in i sexualiteten. (AA) REGI: STÉPHANIE GIERTTA. 9 MIN. VANILJDRÖMMAR S. 54 Även dementa gamlingar på servicehem kan vara förälskade och kåta. Något som personalen, trots sin välvilja, inte har helt lätt att förstå. Ett fint och välspelat drama om hinder som kan och inte kan övervinnas. (AA) REGI: JONAS EMBRING. 14 MIN. ELVISMACKAN S. 54 Plötsligt går allting Addes väg. Kvinnorna står på kö och flickvännen blir inte arg utan gör tvärtom allt för att tillfredsställa honom. På ett närmast David Lynchskt vis blir dock drömtillvaron allt mer orolig och skev. Välskrivet, välspelat och udda. (AA) REGI: HOBI JARNE. 15 MIN. HERR POTATIS OCH DÖDEN En fin animation om en gammal potatis som en kväll får besök av Döden. Potäten får höra sitt livs historia en berättelse om kärlek, krig, sjukdom och ensamhet innan det oundvikliga, men vackra, slutet. (AA) ANIM. REGI: JÖNS MELLGREN. 4 MIN. ROADSIDE Ett par åker bil på väg till en familjesammankomst. Kvinnan berättar att hon är gravid. De stannar för att bistå ett annat par som har fått motorstopp. En film med otydliga relationer, roller och syften. (LH) REGI: SARA BROOS. 10 MIN. ENGELSK TEXT. SJÄLASKRI En hjärtskärande skildring av en ung kvinnas tysta rop på hjälp och omgivningens oförmåga att uppfatta dessa. Innehåller även de snyggaste för- och eftertexterna på länge. (AA) REGI: PATRIK FORSELL. 18 MIN. ENGELSK TEXT. DEUX VIE Gerard har sagt upp sig som läkare. Han orkar inte möta de svårt sjuka människorna längre. Men så får han en cancersjuk fransyska som en av sina sista patienter. De förenas i franskan och något inom Gerard rörs upp. (LH) REGI: MISTRE TESFAYE. 28 MIN. SVENSKA/ FRANSKA. SVENSK TEXT. SVENSKA BILDER 12 9 FR 26/ HAGA TI 30/ HAGA FR 2/ BERGAKUNGEN 5 82 MIN GITARREN En inte särskilt bra kompis från förr ringer på dörren. Snart tycks han likt en Cable Guy vara ständigt närvarande, men aldrig önskvärd. En av årets roligaste kortfilmer. (AA) REGI: PATRIK DUFWA. 6 MIN. BIPOLAR ORDER En märklig och lite obekväm film om en spansk kvinna i Stockholm som jobbar på laboratorium, går på konstutställning och sväljer en fluga. Kyligt och snyggt. (AA) REGI: DOMINIQUE FLEURY. 13 MIN. ENGELSKA/ SVENSKA. EN RIKTIGT GOD JUL S. 89 Det är julafton och Ivar handlar och förbereder. Han förklarar för alla han möter att han som vanligt ska fira med sin dotter. Men kommer det någon dotter? Smärtsamt om total ensamhet. (LH) REGI: MARTIN KLEVEGÅRD. 14 MIN. PÅ STIGEN En experimentell film som till abstrakta bilder berättar om ett övergrepp ur ett oväntat, men inte mindre obehagligt, perspektiv. Manar till eftertanke utan att skriva åskådaren på näsan. (AA) EXP. REGI: MATTIAS STALEY, DANIEL STALEY. 4 MIN. MOBBAD Johan kallas till skolkuratorn. Han frågar om Johan är mobbad, men Johan svarar nej ett svar som inte duger. En liten film om konsten att kuva, som utspelar sig under en enda femminuterstagning. (AA) REGI: FREDRIK EGERSTRAND. 5 MIN. SITUATION FRANK Franks fru tar livet av sig. Han lyckas inte hantera sorgen och är nära att implodera. Franks vän Lars gör sitt bästa för att muntra upp honom. En imponerande och gripande skildring av sorg, förvirring och två mäns tafatta men trofasta vänskap. (LH) REGI: PATRIK EKLUND. 25 MIN. 63

64 SVENSKA BILDER KORTFILM NYTT FRÅN FILM I VÄST 156 SÖ 28/ HAGA TI 30/ HAGA FR 2/ BERGAKUNGEN MIN KLUMPFOTEN En klumpfotad enstöring gör sitt bästa för att stänga ute yttervärlden, men den tränger sig väldigt konkret på från alla kanter. En välgjord stop-motion-animation med många fina detaljer. (AA) ANIM. REGI: EMMA BECKSTRÖM. 8 MIN. PREDIKANTEN På 60-talet hade frikyrkopredikanten Målle Lindberg sin storhetstid. Han reste runt med en väckelsevarieté och levde likt en rockstjärna. Efter fullsatta hus, mängder av sålda skivor och en rad skandaler gör han nu comeback, och vi får följa med på turnén. (LH) DOK. REGI: BENGT LÖFGREN, BO SJÖKVIST. 58 MIN. EXAMENSFILMER FILMHÖGSKOLAN 169 SÖ 28/ HAGA ON 31/ HAGA FR 2/ BERGAKUNGEN 5 97 MIN JUNI En ljus svensk sommarkväll, på tre olika platser. Vänner, alkohol och ansträngda relationer. En oförutsägbar och välspelad film där alla dialoger känns som om de är på riktigt. (AA) REGI: FIJONA JONUZI. 42 MIN. EXAMENSFILMER DRAMATISKA INSTITUTET135 MIN 55 LÖ 27/ HAGA ON 31/ HAGA SÖ 4/ BERGAKUNGEN 5 BIBLIOTEKET En ung kvinna arbetar sin första dag som bibliotekarie. Folk hyssjar oupphörligt på henne och stämningen är minst sagt skum. Vad är det för arbetsplats hon har hamnat på? (LH) REGI: KARIN HÅRD. 8 MIN. KOMPISAR Hampus och Björn flyttar in i en lägenhet. Trots att de är ganska olika är deras vänskap stark men under ytan är det något som skaver. En film om det svåra i att bli kär i sin bästa vän och om gränsen mellan ömhet och övergrepp. (AA) BERUSNINGSSTUDIE 2:3 Heinz försörjer sig på att för kommunens räkning spela berusad på krogar och se om han ändå blir serverad alkohol. Men han drömmer om att slå igenom som riktig skådespelare och misslyckandet börjar bli smärtsamt påtagligt. (LH) REGI: FRANS WIKLUND. 26 MIN. ENGELSK TEXT. REGI: MAGNUS MORK. 22 MIN. GRÅTER OCH STÖR DE ANDRA S. 118 Med hjälp av läkarjournaler, gamla smalfilmer och äldre släktingar försöker regissören ta reda på varför hennes mormors syster tillbringade 30 år på mentalsjukhus. En vacker och melankolisk dokumentär. (AA) DOK. REGI: JOHANNA BERNHARDSON. 11 MIN. TRIPTYK Två kvinnor sitter fast i en hiss, två systrar pratar i telefon och en medelålders dam får manikyr på ett ryskt badhus. Tre möten, med samma skådespelare i olika roller. Tätt, välskrivet och välspelat. (AA) REGI: ISABELLA EKLÖF. 15 MIN. EN LITEN TIGER Simon bor med sina två lesbiska mammor i en liten norrländsk by. Grannarna är nyfikna på de annorlunda och Simon lider av att inte smälta in. Han har ju inte valt att sticka ut. Fint berättat om att finna sin identitet och våga vara sig själv. (LH) REGI: ANNA CARIN ANDERSSON. 29 MIN. ENGELSK TEXT. 64 AVTAGSSJÄL Bertil är lastbilschaufför och trivs med att ensam fara fram över vägarna. Som sällskap har han en hund. Men han funderar över sina livsval. Långa arbetsdagar och lite för mycket sprit på ledigheten har gått ut över familjen. Och nu närmar sig pensionen. (LH) DOK. REGI: KRISTINA MEITON. 28 MIN. HÅKAN MILDS SISTA TID SOM FOTBOLLSSPELARE En fantastisk liten dokumentär som handlar om precis det som titeln anger. Utan stora åthävor skildras inte bara slutet på en karriär, utan också vardagen för ett fotbollslag. Sport på film är sällan så här bra. (AA) DOK. REGI: MARCUS SÖDERLUND. 18 MIN. INNAN DU SLÅR I MARKEN Om man dör i en dröm får man se vad som händer efter döden. Det tror Aston, som tränar på att kontrollera sina drömmar. Han möter Siri, som visar sig syssla med samma sak. Tillsammans börjar de experimentera, utan att till fullo inse konsekvenserna. (LH) REGI: MAGNUS HOLMGREN. 27 MIN. ENGELSK TEXT. (paketet fortsätter på nästa sida)

65 SVENSKA BILDER KORTFILM NOVELLFILM TI 30/ HAGA 1 57 MIN NOVELLFILM TO 1/ HAGA 1 57 MIN STILLA NATT Maja arbetar som reseledare i Egypten och råkar ut för ett terrorattentat. Chockad reser hon hem till Sverige och föräldrarna. Hon förmår inte att berätta något. Hur gör man det, när man bara vill glömma? (LH) REGI: AMANDA ADOLFSSON. 28 MIN. ENGELSK TEXT. LUCKY BLUE Det är sommar och Olle arbetar på sin pappas camping. Som vanligt kommer Barbro dit med sin karaokeutrustning, och den här gången även med sin brorson Kevin. Tillsammans utforskar de två unga männen försiktigt sina identiteter och kärleken. (LH) REGI: HÅKON LIU. 28 MIN. FRITT FALL En rumänsk pojke utan uppehållstillstånd och en självmordsbenägen medelålders kvinna korsar varandras vägar. De båda är vilsna och utsatta, men på olika sätt och de visar sig ha mycket att ge varandra. (AA) REGI: CAROLINE COWAN. 29 MIN. VIRUS I ett vitt vinterlandskap genomför en militärgrupp en rutinövning. Förskräckta finner de döda soldater från en annan grupp. Kvällen faller på, militärerna blir kvar i skogen och ute i mörkret finns någon, eller något... (LH) REGI: JERKER JOSEFSSON. 25 MIN. ENGELSK TEXT. NOVELLFILM MÅ 29/ HAGA 1 57 MIN PUNKSPARK Ett gäng punkare beslutar sig för att anordna en festival i trädgården till en överklassvilla. Vad de inte vet är att husets ägare står och spanar genom fönstret. En skön historia om att punken inte alltid sitter i kläderna. (AA) REGI: JOHAN LÖFSTEDT. 29 MIN. KULL! Den afrikanske malariaforskaren Nkruma kommer till Göteborg för att hålla föredrag. Till sin förvåning upptäcker han att alla vuxna på fullt allvar leker kull på gatorna. Nkruma vill inte delta i den bisarra leken, vilket får konsekvenser... (LH) REGI: ANDERS SKOG. 28 MIN. SVENSKA/ENGEL- SKA, SVENSK TEXT. SLUTA STÖNA ELLER DÖ När en nyinflyttad granne börjar väsnas genom lägenhetsväggarna ställs Annelis inrutade liv på ända. Hon vet inte om hon ska bli upprörd eller fascinerad, men klart är i alla fall att någonting måste göras... (AA) REGI: SARA KADEFORS. 29 MIN. TILL SLUT En mamma väntar en kväll på att hennes tonårsdotter ska komma hem. Men dottern kommer inte. I stället får mamman höra märkliga historier från dotterns kompisar. Skräcken växer inom mamman. Vad är det som har hänt? (LH) REGI: MARIA HEDMAN-HVITFELDT. 28 MIN. SVENSKA/KURDISKA, SVENSK TEXT. NOVELLFILM ON 31/ HAGA 1 56 MIN ZAPATOS NUEVOS Fyra sydamerikanska barn kommer som flyktingar till Sverige. De drömmer om ett bättre liv men hamnar i händerna på kriminella utelämnade och förvirrade i en tillvaro som är alltför vanlig för många barn i världen idag. (LH) REGI: CAMERON B ALYASIN. 28 MIN. SPANSKA/ SVENSKA, SVENSK TEXT. REGNET Ett antal personer dansar, själva och med varandra, och över dem alla faller ett oupphörligt regn. Sammantaget blir det en bild- och ljudupplevelse utöver det vanliga. (AA) EXP. REGI: PONTUS LIDBERG. 28 MIN. NOVELLFILMSTÄVLING + MARATON Sjunde året i rad för den populära novellfilmstävlingen! I år tävlar åtta färska novellfilmer. För visning, se filmpaketen 1-4 intill. Som vanligt river vi också av en maratonvisning av de tävlande novellfilmerna, fredag 2/ på Bergakungen 2. Direkt efter maratonet, klockan 15.30, är det prisutdelning. Vinnarfilmen presenteras av juryn och filmens regissör får ta emot hela kronor. I år får också publiken säga sitt. Kom till maratonvisningen och rösta på din favoritnovellfilm! Publikpriset delas ut i samband med jurypriset. Efter prisutdelningen visas vinnarfilmen en extra gång. Novellfilmerna produceras och tävlar i en gemensam novellfilmssatsning av Svenska Filminstitutet och Sveriges Television. NOVELLFILMSMARATON 482 FR 2/ BERGAKUNGEN 2 (SLUT 16.30) (Schema finns på under Program.) 65

66 SVENSKA BILDER LITE LÄNGRE ATT VARA LITE EXTRA / ANITA OF SWEDEN Att vara lite extra: Första gången Margit var statist var hon 21 år. Många år och statistroller senare är hon snart 90. Hon tycker fortfarande om att synas lite, och önskar att pensionärer inte var så tråkiga. Ett levande porträtt av en vital och underhållande kvinna. Anita of Sweden: När Anita Ekberg nyligen fyllde 75 besökte hon Filmhuset i Stockholm. Några filmare dokumenterade besöket, som blev ett unikt möte med en av våra riktigt stora klassiska filmstjärnor. Med ett glas vitt i handen underhåller Anita Ekberg publiken med allt från historien bakom den berömda fontänscenen till åsikter om dagens lyfta så kallade filmstjärnor, medan press och personal nervöst tassar omkring henne. Lova Hagerfors 26 FR 26/ BERGAKUNGEN ON 31/ BERGAKUNGEN LÖ 3/ HAGA 2 DOKUMENTÄR. REGI: MAGNUS SÖDERSTEDT, SARA BREHMER. SVERIGE SVENSKA. LÄNGD: 28 MIN. DOKUMENTÄR. REGI: PER HANEFJORD, MARKUS STRÖMQVIST, KLAS VIKLUND. SVERIGE SVENSKA. LÄNGD: 55 MIN. DET AVLÄGSET HEMLIGA SAMTAL MED ERLAND JOSEPHSON / FÄRGKLANG Det avlägset hemliga Samtal med Erland Josephson: Skådespelaren Alexandre Barry möter Erland Josephson för fjärde gången. Barry ställer svåra frågor om skådespelarens skapande, frihet och ålderdom. Josephson funderar noggrant, svarar med väl valda ord. Ett givande möte mellan två reflekterande män som vågar ta de stora frågorna på allvar, kliniskt fritt från ironi. Färgklang: Pianisten Hans Pålsson får i uppdrag att sätta toner till sin vän Claes Eklundhs konst. Ett gediget och fängslande porträtt av Jan Troell om två konstnärer som på ett intresseväckande sätt beskriver sina skapandeprocesser och hur de tolkar varandra. Eklundhs konst, som uttrycker smärta och sorg, till ackompanjemang av Pålssons vackra och känslostarka pianomusik. Lova Hagerfors 173 SÖ 28/ BERGAKUNGEN TI 30/ BERGAKUNGEN SÖ 4/ HAGA 2 DOKUMENTÄR. REGI: ALEXANDRE BARRY. FRANKRIKE/SVERIGE SVENSKA/FRANSKA, SVENSK TEXT. LÄNGD: 55 MIN. DOKUMENTÄR. REGI: JAN TROELL. SVERIGE SVENSKA. LÄNGD: 57 MIN. BARA DU OCH JAG / PARADISET Bara du och jag: För 15 år sen dog Johans då 19-årige bror Mickis på Island av ett ovanligt blodvirus. Inte förrän nu vågar Johan konfronteras med sin brors bortgång. Han reser till Island för att söka upp de människor som kände Mickis och ta reda på vad som egentligen hände. En personlig och fin film om att våga möta sin sorg. Paradiset: Hans och Kerstin har varit gifta i 65 år. En dag bestämmer Hans mot Kerstins vilja att de ska ha en fondvägg. Genom deras diskussioner och samtal får vi en bild av parets hela liv och relation. Ett strålande, kärleksfullt och underhållande porträtt. Vem hade trott att ett äldre par och en vägg kunde vara så totalt fängslande! Lova Hagerfors DOKUMENTÄR. REGI: JOHAN RYDBERG. SVERIGE SVENSKA. LÄNGD: 58 MIN. DOKUMENTÄR. REGI: JERZY SLADKOWSKI. SVERIGE SVENSKA. LÄNGD: 58 MIN. 160 SÖ 28/ BERGAKUNGEN TI 30/ BERGAKUNGEN TO 1/ HAGA 2 66

67 SVENSKA BILDER LITE LÄNGRE GE MIG ALLT! / I LOVE AMERICA Ge mig allt!: En fantastisk dokumentär om musikern och skådespelaren Per Anders Ericson. Tillsammans med vänner och kollegor i Valparaíso i Chile sätter han upp en kabaré, inspirerad av sin egen tillvaro. Ett ärligt och utlämnande, roligt och gripande porträtt av en man med enormt driv och stort hjärta. I Love America: Carl Myrén och Kristian Pohl reser till USA för att delta i Harley- Davidsons 100-årsjubileum. Firandet går som en mäktig bikerparad genom flera stater, med Milwaukee, Wisconsin som slutmål. Från olika orter, klasser och yrken sluter bikers upp. Det blir en fascinerande roadmovie om kamratskap, att släppa loss och den amerikanska drömmen. Anders Annikas / Lova Hagerfors DOKUMENTÄR. REGI: JONAS FRID, HANNA STORBY. CHILE/SVERIGE SVENSKA/ENGELSKA. LÄNGD: 60 MIN. DOKUMENTÄR. REGI: CARL MYRÉN. SVERIGE ENGELSKA, SVENSK TEXT. LÄNGD: 59 MIN. 22 FR 26/ HAGA MÅ 29/ HAGA ON 31/ BERGAKUNGEN 6 INGEN KNÄCKER KUGGE / VÄSENPUMPEN Ingen knäcker Kugge: Fredrik och hans flickvän åker ut till en stuga i skogen. Snart dyker Fredriks rastlöse kompis Johan upp med en liftare i släptåg. Öl, gräl och en fantastisk dansscen blandas i denna stillsamma och absurda släkting till Fyra nyanser av brunt. Väsenpumpen: Två gamla barndomskamrater återses efter 52 år. Vi får följa deras samtal under en timslång promenad, i realtid filmen består av en enda lång tagning. Ett fascinerande upplägg och strålande, till stor del improviserat, skådespel av Anders Granström och Lars-Erik Berenett. En kompromisslös film av ett snitt man sällan ser nuförtiden och som inte bör missas! Anders Annikas SPELFILM. REGI: JOHAN HOLTZBERG. SVERIGE SVENSKA. LÄNGD: 37 MIN. SPELFILM. REGI: CSABA BENE PERLENBERG. SVERIGE SVENSKA. LÄNGD: 60 MIN. 81 LÖ 27/ BERGAKUNGEN TI 30/ BERGAKUNGEN ON 31/ HAGA 2 INGEN SER OSS / SANNINGENS MÖRKER Ingen ser oss: En familj som andra, på ytan. En familj som vännerna uppskattar. Men en familj med en svartsjuk och explosiv man. En väl genomförd och stark film om hustrumisshandel, med barn som i tysthet ser våldet och en omgivning som inte förstår. Och om kvinnans kamp för att bryta sig loss. Sanningens mörker: Sandra, en ung student, flyttar in som inneboende hos Anna- Lisa, en före detta dansös som lever på minnet av sina forna glansdagar i Berlin. De har trevligt ihop men så hittar Sandra Anna-Lisas dagbok och upptäcker förskräckt elaka ord om sig själv. Ett komplext och tätt drama med flera hemligheter som vartefter nystas upp. Lova Hagerfors SPELFILM. REGI: HENRIK O ANDERSSON. SVERIGE SVENSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 40 MIN. SPELFILM. REGI: KRISTIAN A SÖDERSTRÖM. SVERIGE SVENSKA. LÄNGD: 45 MIN. 14 FR 26/ BERGAKUNGEN MÅ 29/ HAGA TO 1/ HAGA 2 67

68 SVENSK RETRO JENS JONSSON EN SVENSK TALANG Filmaren Jens Jonsson finns inte på samma karta som återkommande resonemang om svensk filmkris och brist på svenska talanger. Han är mästare i det korta och halvlånga formatet och utomlands har han prisbelönats, både i Cannes och Berlin. Efter att ha regisserat tv-serien God morgon alla barn är han nu aktuell som manusförfattare till Mustafa/Massimo och under våren kommer han att spela in Ping-Pongkingen, hans regidebut i långfilmsformatet. Vi har satt ihop ett dubbelprogram med Jens Jonssons samlade kortfilmer. Han är själv på plats och samtalar om sina filmer och sitt skapande med kulturjournalisten Roger Wilson. Jens smygvisar också några klipp från Mustafa/Massimo. Ett tillfälle som ingen med intresse för bra svensk film bör missa! Lova Hagerfors 146 SÖ 28/ BERGAKUNGEN (inklusive samtal): Linerboard, 2006, 18 min; Bror min, 2002, 15 min; Utvecklingssamtal, 2003, 15 min; K-G i nöd och lust, 2002, 40 min (inklusive samtal): Reparation, 2001, 18 min; A Changed Man, 2003, 18 min; Spaden, 2002, 15 min; Fragile, 2004, 41 min; Mustafa/Massimo, Work in Progress, 10 min. SPELFILMER. REGI: JENS JONSSON. SVERIGE SVENSKA/ENGELSKA. LÄNGD: 4 TIM 30 MIN. TRE DECENNIER DE GEER Carl Johan De Geer är en av festivalens flitigaste medverkande och absoluta favoriter. Nästan från start har han, ofta med Håkan Alexandersson, medverkat med mängder av film och diverse kreativa festivalinslag. Nu när festivalen fyller 30 år och Carl Johan dessutom är årets affischkonstnär har vi samlat några av alla de filmer som han har gett oss genom åren. Vi premiärvisar dessutom hans och Marianne Lindberg De Geers nya kortfilm Västra Hamngatan 2020! På första visningen är Carl Johan på plats och samtalar med publiken efter filmerna. Lova Hagerfors Den perforerade epoken, 1986, 14 min (Håkan Alexandersson); Calle Schewens vals, 1988, 28 min (Håkan Alexandersson); Jag minns Lena Svedberg, 2000, 6 min; Mormor, Hitler och jag, 2001, 17 min; Stockholmssyndromet, 2002, 9 min; Jag minns Håkan Alexandersson, 2006, 14 min; Västra Hamngatan 2020, 2007, 5 min (Carl Johan De Geer och Marianne Lindberg De Geer). 245 MÅ 29/ PUSTERVIK 373 ON 31/ PUSTERVIK SPELFILMER/DOKUMENTÄRER. REGI: CARL JOHAN DE GEER. SVERIGE SVENSKA. LÄNGD: 2 TIM/1 TIM 30 MIN. FESTIVALEN FYLLER 30 ÅR! Vi firar med våra egna GREATEST HITS. Från och med 10:e januari. Biljetter: 30 kronor. Se hela programmet på sidorna

69 SVENSK RETRO LYCKLIGA SKITAR Ungkarlen Charlie kör lastbil, badar bastu och går på krogen. Gravida Pia har ingenstans att bo. Varför inte slå sina påsar ihop? När Vilgot Sjömans film kom 1970 blev många förvånade över att han kläckt ur sig en så rolig och lättsam historia vilket inte betyder att den saknar politiskt innehåll. Charlie lovar nämligen i ett svagt ögonblick att låna ut sin lastbil till en Kuba-demonstration. Bernt Lundquist (som själv kört lastbil) och Solveig Ternström har huvudrollerna i detta fina exempel på att Sjöman gjort mer än politiska pamfletter. Allt till tonerna av musik av Christer Boustedt och Janne Loffe Carlsson. Lyckliga skitar var den första filmen som filmades i formatet Super-16, en teknisk innovation som gav fotografen Rune Ericson en heders-teknik-oscar (Jörgen Wiman från SFI:s arkiv inleder visningen. Före visningen delas också årets Lars Molin-pris ut!) Anders Annikas SPELFILM. REGI: VILGOT SJÖMAN. SVERIGE SVENSKA. LÄNGD: 1 TIM 36 MIN. 216 MÅ 29/ DRAKEN KORTA GULDKORN GENOM ÅREN 1 När festivalen fyller 30 år blickar vi tillbaka och ser det bästa som har visats hos oss under åren. Vi har funnit mängder av spännande kortfilmer, många gjorda av filmare som antingen var stora redan då eller blev det senare. Resultatet blev två kortfilmspaket med guldkorn, en unik chans man inte bör gå miste om! Lova Hagerfors Negressen i skåpet (Vilgot Sjöman), 1967, 14 min; Greger Olsson köper en bil (Björn Runge), 1990, 30 min; Möte med Mai (Solveig Nordlund), 1996, 11 min; Sverige (Magnus Carlsson), 1996, 6 min; En sista vals (Teresa Fabik), 2001, 12 min; Kom då! (Josef Fares), 2002, 10 min; Scen nr: 6882 ur mitt liv (Ruben Östlund), 2005, 8 min. SPELFILMER/DOKUMENTÄRER/ANIMATION. SVERIGE SVENSKA. LÄNGD: 1 TIM 31 MIN. 221 MÅ 29/ CAPITOL 490 FR 2/ CAPITOL KORTA GULDKORN GENOM ÅREN 2 Memento mori (Stefan Jarl) 1980, 10 min; Första varningen (Susanna Edwards), 1992, 12 min; 13-årsdagen (Ella Lemhagen), 1994, 20 min; Renmärkning i Jukkasjärvi (Johan Hagelbäck), 1996, 10 min; Victor (Simon Sandquist), 1997, 19 min; Selma & Sofie (Mia Engberg) 2002, 18 min; Du var där med din polare Frank (Johannes Stjärne Nilsson och Ola Simonsson), 2005, 10 min. SPELFILMER/DOKUMENTÄRER/ANIMATION. SVERIGE SVENSKA. LÄNGD: 1 TIM 39 MIN. 305 TI 30/ CAPITOL 418 TO 1/ CAPITOL 69

70 Svenska långfilmsåret 2006 Om du missade någon svensk långfilm under förra året får du här chansen att ta igen det. I en unik mönstring visar vi alla svenska långfilmer med biografdistribution som hade premiär under MILJONÄRER Måns och Judith, ett stormrikt par, ska gifta sig på Himlabackens herrgård. Det visar sig att många vill åt deras pengar. Hemligheter avslöjas och alla försöker lura alla i högt tempo. REGI: MICHAEL HJORTH. 1 TIM 38 MIN. DISTR: SF FILM 75 LÖ 27/ AFTONSTJÄRNAN ALICE OCH JAG Ett porträtt av den 90-åriga premiärdrottningen Alice Timander, om hur hon genom åren har kämpat för att synas, bli respekterad och älskad. En berättelse om kärlek, svek, moderskap och könsroller. REGI: REBECCA RASMUSSON. 1 TIM 14 MIN. DISTR: FOLKETS BIO 668 SÖ 4/ BERGAKUNGEN 3 ALLA MÅR BRA En ny dokumentär om människorna i Jordbro, som Rainer Hartleb har följt sedan de var barn. Nu närmar sig barnen 40 och Hartleb undrar vad som hänt sedan En pizza i Jordbro, som hade premiär DOK. REGI: RAINER HARTLEB. 2 TIM 27 MIN. DISTR: FOLKETS BIO 441 TO 1/ HAGA 1 ATT GÖRA EN PUDEL Rita arbetar som hundfrisör, tar hand om sin krävande fostermamma och drömmer om ett nytt liv. I sökandet efter förändring åker hon en helg till ett new age-center. Där möter hon Knut. REGI: ANETTE WINBLAD VON WALTER. 1 TIM 33 MIN. DISTR: SONY PICTURES. ENGELSKA, SVENSK TEXT. 142 SÖ 28/ AFTONSTJÄRNAN BABAS BILAR Jojo tvingas arbeta av ett lån hos sin svärfar Baba. Snart är han indragen i en soppa med den ryska gangstern Ivan och en stor summa försvunna pengar. En skruvad historia om norrländsk bilhandel. REGI: RAFAEL EDHOLM. 1 TIM 24 MIN. DISTR: SONY PICTURES 434 TO 1/ AFTONSTJÄRNAN BECK SKARPT LÄGE En man hittas mördad i sitt hem och hans sambo är försvunnen. Martin Beck får åter igen ge sig ut på jakt efter en mördare. Den här gången får vi också en inblick i Gunvald Larssons privatliv. REGI: HARALD HAMRELL. 1 TIM 34 MIN. DISTR: SONY PICTURES 257 MÅ 29/ BERGAKUNGEN 6 CONTAINER En experimentell film om en kvinna som filosoferar över livet privat och politiskt blandat med collagebilder på människor som korta ögonblick får kontakt med varandra. REGI: LUKAS MOODYSSON. 1 TIM 12 MIN. DISTR: FOLKETS BIO. ENGELSKA. 54 LÖ 27/ BERGAKUNGEN 5 DEN ENSKILDE MEDBORGAREN Försäkringsdirektören Stig Roxby har gott om pengar men tycker inte att det räcker. Tillsammans med fyra andra direktörskollegor lyfter han ett stort bonustak. Det sker dock inte obemärkt. REGI: CLAES ERIKSSON. 1 TIM 44 MIN. DISTR: SF FILM 63 LÖ 27/ AFTONSTJÄRNAN DESMOND OCH TRÄSKPATRASKFÄLLAN Grisen Desmond och hans vänner i Hallonskogen blir bestulna och misstankarna riktas mot monstret Träskpatrasket. Vännerna beslutar sig för att gillra en fälla. Men är de verkligen på rätt spår? ANIM. REGI: MAGNUS CARLSSON. 1 TIM 8 MIN. DISTR: TRIANGELFILM 495 FR 2/ BERGAKUNGEN 3 DU & JAG Maja och Niklas gjorde slut för fem år sen. Nu springer de på varandra igen. Känslor uppstår men det är inte lätt att återförenas. Om kärlek, att kliva in i vuxenlivet och att våga chansa. REGI: MARTIN JERN, EMIL LARSSON. 2 TIM. DISTR: SONET FILM 408 TO 1/ AFTONSTJÄRNAN EXIT Thomas Skepphult blir en dag åtalad för att ha mördat sin kollega. På väg till rätten rymmer han från polisen. Med tiden mot sig försöker han finna den egentliga mördaren, som vill sätta dit honom. REGI: PETER LINDMARK. 1 TIM 40 MIN. DISTR: TRIANGELFILM 53 LÖ 27/ BERGAKUNGEN 4 FARVÄL FALKENBERG Fem unga män spenderar en sista sommar i hemstaden Falkenberg. En längtar bort, en annan vill aldrig flytta, en tredje har stora planer. En film om vänskap, minnen, att ta avsked och att se framåt. REGI: JESPER GANSLANDT. 1 TIM 28 MIN. DISTR: SONET FILM. ENGELSK TEXT. 487 FR 2/ CHALMERS 70

71 SVENSK LÅNGFILM 2006 FARVÄL FALKENBERG DIRECTOR S COMMENT Se filmen och hör regissören kommentera den live (se sid 32). REGI: JESPER GANSLANDT. 1 TIM 28 MIN. DISTR: SONET FILM. ENGELSK TEXT 72 LÖ 27/ HANDELS FROSTBITEN Läkaren Annika flyttar till Norrbotten med sin 17- åriga dotter Saga. Snart inträffar märkliga dödsfall på sjukhuset där Annika har börjat arbeta. En modern vampyrfilm i ett norrländskt vinterlandskap. REGI: ANDERS BANKE. 1 TIM 35 MIN. DISTR: SO- LID ENTERTAINMENT. ENGELSK TEXT. 619 LÖ 3/ CHALMERS FÖRORTSUNGAR Amina och hennes morfar har inte uppehållstillstånd De får gömma sig hos den unga hårdrockaren Johan. Plötsligt dör morfadern och Johans och Aminas liv vänds upp och ner. En sprudlande musikal. REGI: YLVA GUSTAVSSON, CATTI EDFELDT. 1 TIM 36 MIN. DISTR: SONET FILM 476 FR 2/ FOLKAN GITMO Gandini och Saleh reser till Guantánamo-basen för att se hur fångarna där behandlas. De möts av tystnad men rotar envist vidare i förhörsmetoder, fånglägren i Irak och privata legosoldatföretag. DOK. REGI: ERIK GANDINI, TARIK SALEH. 1 TIM 22 MIN. DISTR: FILMS TRANSIT INTERNATIONAL 362 ON 31/ AFTONSTJÄRNAN GÖTA KANAL 2 KANALKAMPEN VD:n på Tricks Television är pressad att skapa en tittarsuccé. Samtidigt hotas Anderssons båtvarv av konkurs. Det resulterar i ett nytt båtrace genom Göta kanal som dokusåpa och med miljoner på spel. REGI: PELLE SETH. 1 TIM 38 MIN. DISTR: SF FILM 201 MÅ 29/ BERGAKUNGEN 4 HEARTBREAK HOTEL Två mycket olika kvinnor möts och upptäcker att de har något gemensamt: De är 40+, de är frånskilda och deras barn är utflugna. Tillsammans går de vidare i livet och ger sig ut på jakt efter kärleken. REGI: COLIN NUTLEY. 1 TIM 50 MIN. DISTR: SF FILM 307 TI 30/ AFTONSTJÄRNAN HEMLIGHETEN Elvaårige Johannes hittas död. Han har våldtagits och slagits ihjäl. Kriminalinspektör Stefan Lindman är vän till Johannes pappa och ger sitt ord på att han personligen ska sätta dit mördaren. REGI: STEPHAN APELGREN. 1 TIM 32 MIN. DISTR: SF FILM 413 TO 1/ BERGAKUNGEN 6 HÄSTMANNEN Stig-Anders lever ensam på en gård i Småland. Han brukar jorden på gammalt vis, och lever för sina hästar. En vinternatt kommer en storm som river upp Stig-Anders annars stillsamma tillvaro. DOK. REGI: PETER GERDEHAG, TELL JOHANS- SON. 1 TIM 22 MIN. DISTR: FOLKETS BIO 480 FR 2/ HAGA 1 INGA TÅRAR Magnus är fotograf. När hans mamma fyller 75 år bestämmer han sig för att samla hela familjen för ett gruppfoto. Mötet uppdagar skrämmande familjehemligheter som skakar om Magnus tillvaro. REGI: HÅKAN BJERKING. 1 TIM 25 MIN. DISTR: SANDREW METRONOME. ENGELSK TEXT / AFTONSTJÄRNAN KEILLERS PARK Peter lever ett välordnat liv; snart ska han få ta över familjeföretaget och han har en fantastisk flickvän. Men en dag på stan möter han Nassims blick... En historia om kärlek, sexualitet och fördomar. REGI: SUSANNA EDWARDS. 1 TIM 27 MIN. DISTR: TRIANGELFILM. ENGELSK TEXT 329 TO 30/ CAPITOL KILL YOUR DARLINGS Erik är manusförfattare och söker lyckan i USA. Han möter, genom vad han tror är slump, en äldre kvinna. De gör en road trip, från Los Angeles till Las Vegas, som vartefter blir alltmer bisarr. REGI: BJÖRNE LARSSON. 1 TIM 40 MIN. DISTR: SONY PICTURES. ENGELSKA, SVENSK TEXT. 570 LÖ 3/ AFTONSTJÄRNAN KÄRRINGEN DÄRNERE 74-åriga Magda övertalas att gömma den 23-åriga flyktingen Dana i några dagar. Dagarna blir många och Magda blir alltmer involverad i Danas liv. Men vad ska hennes omgivning säga? REGI: RAGNAR DI MARZO. 1 TIM 26 MIN. DISTR: TRIANGELFILM 576 LÖ 3/ BERGAKUNGEN 5 LILLA JÖNSSONLIGAN OCH STJÄRNKUPPEN Det är sommarlov och Sickan, Vanheden och Harry är säkra på att få en autograf från den eftertraktade artisten Dani D. Men trots Sickans smarta planer blir det mycket svårare än de hade trott. REGI: DAVID BERRON. 1 TIM 17 MIN. DISTR: SF FILM 263 TI 30/ FOLKAN MIN FRUS FÖRSTE ÄLSKARE Vivi och Magnus är ett medelålders par vars relation har stagnerat. En helg dyker några människor från deras tidigare liv upp och allt förändras. En komedi om när det förflutna springer ikapp. REGI: HANS ÅKE GABRIELSSON. 2 TIM 20 MIN. DISTR: SONET FILM 505 FR 2/ AFTONSTJÄRNAN MORENO & TYSTNADEN En flicka hittas mördad med ett silverkors i handen. Mördaren hör av sig och vill ha tillbaka sitt kors, annars kommer fler att dö. Det blir en otäck kamp mot klockan för Van Veeteren och hans kollegor. REGI: ERIK LEIJONBORG. 1 TIM 30 MIN. DISTR: SF FILM 398 ON 31/ BERGAKUNGEN 6 NEW YORK WAITING I ett sista försök att få tillbaka sin kärlek Coreen ber Sidney henne att möta honom i New York. Medan han väntar träffar han Amy, och snart är Sidney osäker på vad han egentligen vill. REGI: JOACHIM HEDÉN. 1 TIM 33 MIN. DISTR: SONET FILM. ENGELSKA, SVENSK TEXT. 268 TI 30/ HAGA 2 NÄR MÖRKRET FALLER Carina, Aram och Leyla lever under hot från dem som står dem allra närmast. Alla tre står inför beslutet att våga sätta sig upp mot sina närmaste, gå ut med sanningen och riskera att förlora allt. REGI: ANDERS NILSSON. 2 TIM 14 MIN. DISTR: SONET FILM 698 SÖ 4/ BERGAKUNGEN 5 71

72 SVENSK LÅNGFILM 2006 SPELAR DU IKVÄLL? Ett porträtt av skådespelaren Erland Josephson och en hyllning till teaterkonsten och dess stora skapare. Verklighet och fiktion smälter samman medan Josephson bjuder på sig själv och sitt skådespel. DOK. REGI: TORBEN SKJØDT JENSEN, ULF PETER HALLBERG. 1 TIM 13 MIN. DISTR: FOLKETS BIO 462 TO 1/ HAGA 2 OFFSIDE Anders bor i Stenfors och är som många andra där arbetslös. Han spelar i ortens fotbollslag, som även det hotas att läggas ned. Men nytt hopp föds när en engelsk före detta fotbollsstjärna anländer. REGI: MÅRTEN KLINGBERG. 1 TIM 43 MIN. DISTR: SANDREW METRONOME 155 SÖ 28/ AFTONSTJÄRNAN OM GUD VILL Det är 70-tal och het sommar. Juan har just kommit till Sverige. Han träffar Julie och de får en vild natt på stan. En poetisk och drömsk kärlekshistoria med Amir Chamdin och Nina Persson. REGI: AMIR CHAMDIN. 1 TIM 27 MIN. DISTR: SONET FILM 583 LÖ 3/ AFTONSTJÄRNAN THE PLANET Besök till 25 länder och intervjuer med 50 forskare om miljön. Det ger en skrämmande bild av hur vi människor påverkar jorden. Vi måste våga fatta svåra men avgörande beslut för mänskligheten. Nu. DOK. REGI: MICHAEL STENBERG, JOHAN SÖ- DERBERG, LINUS TORELL. 1 TIM 24 MIN. DISTR: SF FILM 679 SÖ 4/ HAGA 1 SISTA DAGEN Två mycket olika bröder och deras respektive möts av slump i den avlidne faderns stuga i Småland. Under några heta och trånga sommardagar tvingas de närma sig varandra och gräva upp gamla konflikter. REGI: MAGNUS HEDBERG. 2 TIM 2 MIN. DISTR: ROCK N ROLL FILM 651 SÖ 4/ HAGA 1 SMÅ MIRAKEL OCH STORA En uteliggare häktas för ett rån. I rätten möter han sin bror, som är domaren. En familjefastighet säljs och uteliggaren ser en chans att gottgöra dem som han tidigare i livet har svikit. REGI: JON LINDSTRÖM. 1 TIM 37 MIN. DISTR: SONET FILM 223 MÅ 29/ AFTONSTJÄRNAN STORM DD är en cool och framgångsrik kille i storstan. En dag blir han plötsligt huvudperson i kampen mellan gott och ont, och tvingas på ett smärtsamt sätt söka i sig själv efter svaret på en gåta. REGI: MÅNS MÅRLIND, BJÖRN STEIN. 1 TIM 50 MIN. DISTR: SANDREW METRONOME. ENGELSK TEXT. 547 FR 2/ BERGAKUNGEN 3 STORM DIRECTOR S COMMENT Se filmen och hör regissörerna kommenterar den live (se sid 32). REGI: MÅNS MÅRLIND, BJÖRN STEIN. 1 TIM 50 MIN. DISTR: SANDREW METRONOME. ENGELSK TEXT. 580 LÖ 3/ HANDELS SÄG ATT DU ÄLSKAR MIG 15-åriga Fatou och hennes vänner lever ett utsvävande liv. En dag blir hon utsatt för ett övergrepp. Hon agerar som om inget har hänt. Men till slut hinner verkligheten ikapp. REGI: DANIEL FRIDELL. 1 TIM 35 MIN. DISTR: NOBLE ENTERTAINMENT 344 ON 31/ FOLKAN SÖK Lisa är 38 år, barnlös och singel. Hon bestämmer sig för att prova internet-dejting. Men ju fler män hon träffar desto snurrigare verkar tillvaron, kärleken och relationen till vännerna bli. REGI: MARIA VON HELAND. 1 TIM 34 MIN. DISTR: SONET FILM 664 SÖ 4/ AFTONSTJÄRNAN TJOCKTJUVEN Harry är en skicklig ficktjuv, men kämpar för att sluta. Plötsligt dör hans fru men hon lever vidare som spöke. Och hon blir inte glad när Harry börjar umgås med en kvinnlig polis som arresterat honom. REGI: HENRIK SYLVÉN. 1 TIM 26 MIN. DISTR: SF FILM 197 MÅ 29/ AFTONSTJÄRNAN TUSENBRÖDER ÅTERKOMSTEN Efter att ha försökt börja ett nytt liv i Estland vill Hoffa hem till Sverige. Men det blir inte lätt, med hans förflutna som fängelserymling och bankrånare. Och familjen tror att han är död. REGI: ERIK LEIJONBORG. 1 TIM 36 MIN. DISTR: SONY PICTURES 396 ON 31/ BERGAKUNGEN 4 UNDERBARA, ÄLSKADE Under en ovanligt varm sommar dör en mor och en dotter i en bilolycka. Kvar blir fadern och tonårssonen. Underbara, älskade handlar om deras sorg och kamp för att gå vidare. REGI: JOHAN BRISINGER. 1 TIM 36 MIN. DISTR: SONET FILM 412 TO 1/ BERGAKUNGEN 4 VARANNAN VECKA Jens blir utslängd av sin flickvän och flyttar in hos sin bror Pontus. En mängd tilltrasslade relationer rullas upp. En dramakomedi om misstänksamhet, osäkerhet, kärlek och ett antal barn. REGI: MÅNS HERNGREN, FELIX HERNGREN, HAN- NES HOLM, HANS INGEMANSSON. 1 TIM 30 MIN. DISTR: BUENA VISTA. ENGELSK TEXT. 405 TO 1/ PUSTERVIK VIKARIEN Max är lärare för en högstadieklass i Hallonbergen. Trots att Max bryr sig om och kämpar för eleverna blir de bara stökigare. Till slut ringer han in sin gamla auktoritära lärare Folke från Lund. DOK. REGI: ÅSA BLANCK, JOHAN PALMGREN. 1 TIM 23 MIN. DISTR: FOLKETS BIO 587 LÖ 3/ BERGAKUNGEN 3 WELLKÅMM TO VERONA Verona är ett rofyllt hem för äldre. Den före detta regissören Walter blir förälskad i nyinflyttade Virginia och han sätter upp Romeo och Julia. Om gamla som varken saknar energi eller aptit på livet. REGI: SUZANNE OSTEN. 1 TIM 37 MIN. DISTR: METRONOME DRAMA 650 SÖ 4/ AFTONSTJÄRNAN 72

73 taverna moussaka retsina akropolis pireus pansetta bouzouki Mest grekland för minst peng. 73

74 NORDIC LIGHT polarfarare och kung fu-mästare CHILDREN BÖRN Inspirerad av Leigh, Godard och Cassavetes började den isländska regissören Ragnar Bragason arbeta ihop med teatergruppen Vesturport. Varje skådespelare skapade en karaktär, Bragason definierade deras inbördes relationer och efter månader av improvisation och research, agerades de två fristående tvillingfilmerna Children och Parents (se sid 74) fram framför kameran. Den första, Children, är en övertygande skildring av barn i alla åldrar i ett nergånget bostadsområde i Reykjavik. Där bor bland andra uppenbart otillräckliga fyrabarnsmamman Karitas som nog skulle betrakta ordet livspussel som ett hån samt skuldindrivaren Gardar, som söker upp sin son Gudmund och valhänt försöker ta något slags föräldraansvar. Islands Oscars-kandidat och en brinnande angelägen filmupplevelse. Marit Kapla 498 FR 2/ DRAKEN 553 LÖ 3/ FOLKAN 686 SÖ 4/ CHALMERS 701 MÅ 5/ DRAKEN 2 FR 26/ CHALMERS 110 LÖ 27/ DRAKEN 152 SÖ 28/ HANDELS SPELFILM. REGI: RAGNAR BRAGASON. ISLAND ISLÄNDSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 33 MIN. JADE WARRIOR JADE SOTURI Finskt Kalevala-stoff vävs ihop med gammal kinesisk mytologi i den här påkostade och ambitiösa debuten i fantasygenren. I centrum står finländske Kai vars alter ego Sintai, smedens son är utvald att kämpa en avgörande strid mot en ond ande. Berättelsen utspelar sig i nutida Finland och forntida Kina, kryddad av kung fu-fajter och välgjorda specialeffekter, inspirerad av såväl Matrix som Zhang Yimous Hero och Flying Daggers. I filmens centrum finns en fin kärlekshistoria som inte är så enkel som den först verkar. Skådespelarna gör bra ifrån sig och det är extra kul att se Markku Peltola, huvudrollsinnehavaren från Kaurismäkis Mannen utan minne, spela den onda anden! Marit Kapla SPELFILM. REGI: ANTTI-JUSSI ANNILA. FINLAND FINSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 44 MIN. THE MONASTERY Den här välgjorda danska dokumentären är berättelsen om den excentriske gamle herr Vig. I decennier har han drömt om att förverkliga sin dröm om att starta ett ryskortodoxt kloster i ett förfallet slott, som han länge ägt. Nu är det hela på väg att förverkligas några ryska nunnor, med den principfasta syster Amvrosiya i spetsen, är på väg för en första rekognoscering. Pernille Rose Grønkjær följde detta drama på nära håll i fem år, och resultatet har blivit en bildstark, närmast thrillerartad berättelse, samtidigt som den är ömsint och poetisk. Vigs dröm krockar med realiteterna att nå samsyn med nunnorna är kanske inte så enkelt som han trodde. Filmen vann huvudpriset vid dokumentärfestivalen IDFA i Amsterdam i början av december. Ulf Sigvardson DOKUMENTÄR. REGI: PERNILLE ROSE GRØNKJÆR. DANMARK DANSKA/ENGELSKA/RYSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 24 MIN. 431 TO 1/ PUSTERVIK 517 FR 2/ AFTONSTJÄRNAN 582 LÖ 3/ STADSBIBLIOTEKET 74

75 NORDIC LIGHT THE PRIZE OF THE POLE Staffan Julén, som inledde sin bana som dokumentärfilmare på Grönland med Inuit folket vid jordens navel, återvänder tjugo år senare för att berätta Robert Pearys historia men inte den Robert E Peary som ägnade halva sitt liv åt att erövra Nordpolen (vilket många tvivlar på att han verkligen gjorde). Den Robert vi möter i denna film är en ung inuit som är den berömde upptäcktsresandens sonsonson. På Grönland berättas fortfarande historier och legender om pojken Minik, den ende överlevande av de sex eskimåer Peary d.ä. förde till New York för att visa upp för nyfikna amerikaner. Om Miniks sorgliga och bisarra levnadsöde får den unge Peary reda på mer än han vill veta under en resa i sin farfarsfars fotspår, kölvatten och slädspår mot polen. En fascinerande och ambitiös dokumentär om ett märkligt öde från en tid då människor offrades i vetenskapens namn även av antropologiskt sinnade välgörare. Jannike Åhlund DOKUMENTÄR. REGI: STAFFAN JULÉN. DANMARK ENGELSKA/INUIT, SVENSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 20 MIN. 86 LÖ 27/ PUSTERVIK 138 SÖ 28/ HANDELS 290 TI 30/ CAPITOL ONE TO ONE 1:1 Mie och Shadi är ett lyckligt ungt par, ända tills Mies bror Per en kväll på väg hem blir misshandlad och hamnar i koma. Det finns inga vittnen till incidenten och veckorna går, utan att Pers tillstånd förbättras. Medan Pers kompisar agerar privatdeckare börjar Shadi misstänka sin egen bror. Mie nås av rykten som långsamt förgiftar stämningen mellan henne och Shadi. Annette K Olesens ödesdrama Romeo och Julia i förorten skildrar bägge sidor i en tragedi som med en egen obeveklig logik tycks gå mot sin fullbordan. Intrigen är omsorgsfullt utmejslad och den mångskiktade berättelsen berör på ett sätt som gör det omöjligt att inte engagera sig i dessa människor offer för omständigheterna eller sina egna känslor. Jannike Åhlund SPELFILM. REGI: ANNETTE K OLESEN. DANMARK DANSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 33 MIN. 511 FR 2/ CHALMERS 568 LÖ 3/ CAPITOL 685 SÖ 4/ DRAKEN A MAN S JOB MIEHEN TYÖ När Juha blir av med jobbet berättar han det inte för frun, som till varje pris måste skyddas från sin hotande depression. Men någonstans måste ju pengarna komma ifrån. På ett hantverkarjobb finner han sig plötsligt få rejält påslag på lönen om han under en timme borstar sin kvinnliga uppdragsgivares hår naken. Han blir snart besatt av att inkassera det som i början tycks som lättförtjänta pengar. Men prostitution är en hård bransch. Filmen har stråk av svart komedi, särskilt i början när Juha ska etablera sin verksamhet. Efterhand blir den mer mångbottnad och resultatet är en konsekvent och obarmhärtig skildring av det orimliga i många människors levnadsvillkor i dagens samhälle. Marit Kapla SPELFILM. REGI: ALEKSI SALMENPERÄ. FINLAND FINSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 40 MIN. DISTRIBUTION: SANDREW METRONOME. 514 FR 2/ PUSTERVIK 588 LÖ 3/ BERGAKUNGEN SÖ 4/ STADSBIBLIOTEKET 75

76 NORDIC LIGHT 411 TO 1/ BERGAKUNGEN FR 2/ BERGAKUNGEN SÖ 4/ BERGAKUNGEN 5 CINEMIX FR 2/ RESPEKT 246 MÅ 29/ CAPITOL 276 TI 30/ PUSTERVIK 438 TO 1/ BERGAKUNGEN 4 HOUSEKEEPER / ENEMIES OF HAPPINESS GÜNDELIKCI / VORES LYKKES FJENDER Housekeeper: De städar, diskar, tvättar från morgon till sena kvällen i främmande hus. För en illiterat turkisk kvinna återstår inte stort mer än detta traditionella kvinnogöra, såvida mannen inte kan försörja familjen och det kan han sällan. Klarsynt berättar rader av kvinnor om sina ojämlika liv och runt dem skapar regissören levande bilder av stad och land och hem. Enemies of Happiness: 2003 utmanade Malalai Joia Afghanistans tidigare mujaheddin-ledare då hon i parlamentet sa att de hade blod på händerna och borde ställas inför rätta. Trots fyra attentatförsök fortsatte Malalai Joia sin kamp för ett bättre Afghanistan genom att ställa upp i landets första demokratiska val på 30 år. Eva Mulvads prisbelönta film följer Malalai Joia under hennes kampanj och visar att det behövs mer än militär och diplomati för att genomföra demokratiska val. Monika Tunbäck-Hanson / Eva Novrup Redvall DOKUMENTÄRER. REGI: EMEL CELEBI / EVA MULVAD. TURKIET 2006 / DANMARK TURKISKA, ENGELSK TEXT / FARSI/PASTHO/ENGELSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 50 MIN / 58 MIN. MAN EXPOSED RIISUTTU MIES Helvetesskildringarna från den finska vardagen Frozen Land (GIFF 2005) och Frozen City (GIFF 2006) innehöll tydliga stråk av svart humor. Här ger Aku Louhimies den humorn fria tyglar och landar i en regelrätt romantisk komedi! Långhårige, disciplinsvage prästen Pitkänen kämpar på i sin lilla stadsförsamling. Ljusglimtarna i tillvaron är att repa med hårdrocksbandet. Men hans äregiriga hustru stakar i smyg ut biskopskarriären för honom och plötsligt skenar han fram längs den breda vägen och blir kändisfotograferad framför altaret med prästkappa och elgitarr. Bara två personer ifrågasätter hans vägval: hans luggslitne prästkompis och församlingens nya kvinnliga präst ung, snygg och händelsevis singel Marit Kapla SPELFILM. REGI: AKU LOUHIMIES. FINLAND FINSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 2 TIM PURE HEARTS RENE HJERTER Det är svårt att genrebestämma den här originella historien, regisserad av stilsäkre debutanten Kenneth Kainz och med manus av Kim Fupz Aakeson, som även skrivit Prague och One to one som visas i årets festival. Kriss är mentalsjuk och tillbringar livet på institution med att se den svart-vita filmen Rene hjerter med den hjärtegoda hjältinnan Linda, om och om igen. Efter ett bråk förvägras han rätten att se filmen och flyr dramatiskt tillsammans med en medpatient. Han drabbas av insikten om att skådespelerskan som spelar Linda finns på riktigt, och blir besatt av att finna henne. Men Kriss svartvita syn på världen krockar brutalt med en svårkategoriserad verklighet. Den i början komiska och sagoskimrande berättelsen blir allt mörkare och våldsammare. Marit Kapla 102 LÖ 27/ CAPITOL 182 SÖ 28/ AFTONSTJÄRNAN 281 TI 30/ HAGA 2 SPELFILM. REGI: KENNETH KAINZ. DANMARK DANSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 21 MIN. 76

77 NORDIC LIGHT HOW TO GET RID OF THE OTHERS HVORDAN VI SLIPPER AF MED DE ANDRE Anders Rønnow Klarlund, som var med i Nordisk tävling med sin dockanimerade Strings 2005, har både skrivit och regisserat denna tankeväckande science fictionvision av Köpenhamn. Regeringen har nyss infört Nya Köpenhamnskriteriet som ska sortera ut de 20 procent av befolkningen som kostar samhället 60 procent av de gemensamma tillgångarna. Socialbidragstagare, kriminella, sjuka, arbetslösa och drogberoende riskerar omedelbar avrättning om de inte kan bevisa att de har begått åtminstone en osjälvisk handling för samhällets bästa. Søren Pilmark storspelar som handlingskraftig militär befälhavare för operationen, fast besluten att inte låta någon skyldig slippa undan, men samtidigt mer komplicerad än en simpel orderlydare. Marit Kapla SPELFILM. REGI: ANDERS RØNNOW KLARLUND. DANMARK DANSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 30 MIN. 372 ON 31/ HANDELS 469 TO 1/ BERGAKUNGEN SÖ 4/ PUSTERVIK ANNA AND THE MOODS / TWINKLE TWINKLE LITTLE STAR ANNA AND THE MOODS / LIV Anna and the Moods: En rolig, fantasirik och kompetent animerad satir i bästa Tim Burton-anda (som även för tankarna till danska Torkel i knipa) om en värld skapad av och för vuxna. Filmen handlar om en flicka som betraktas som sjuk av sin omgivning. Diagnos: hon är tonåring! Twinkle Twinkle Little Star: Huvudpersonen, 14-åriga Liv, bor med sin mor och bror i den familj som fadern har övergivit. Liv gör allt för att denna stora familjehögtid skall firas på traditionellt sätt. Inte blir det bättre när modern bjuder in den unge arbetskamraten, tillika älskaren, till julmiddagen. Historien vänder när Liv testar sin kvinnliga charm på mammas älskare. Den smärtsamma maktkampen mellan mor och dotter får konsekvenser för alla inblandade. Begreppet familjehögtid får en helt ny innebörd. Midhat Ajanovic / Freddy Olsson ANIMATION/SPELFILM. REGI: GUNNAR KARLSSON / HEIDI MARIA FAISST. ISLAND 2006 / DANMARK ENGELSKA / DANSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 30 MIN / 59 MIN. 7 FR 26/ STADSBIBLIOTEKET 49 LÖ 27/ STADSBIBLIOTEKET 509 FR 2/ BERGAKUNGEN 5 THE CHILDREN BEYOND / ON A TIGHTROPE The Children Beyond: Sällan drabbar oss någonting starkare än skildringar av utsatta barn. Argentinske regissören Marcelo Bukins fem kortfilmer om barn som lever under svåra förhållanden i Peru och Guatemala är inga undantag. Han låter barnen berätta själva utan vuxna. Starkt bildberättande och korta intervjufragment skapar hjärtskärande men viktiga skildringar från både storstadsslum och landsbygd i Mauris from Titicaca, Angel s Fire, Lima s Streets, Bread och Welcome to Poptun. On a Tightrope: Med mod, kurage och passion kan du nå långt, säger en gå-pålina-coach till några barnhemsbarn i Yengisar i nordvästra Kina. Lingång är en 2000-årig tradition bland den muslimska minoritet som bor här och för barnhemsbarnen står valet att följa traditionen eller studera. Adili är linans mästare och kung av skyn. Men det som sysselsätter barnen allra mest är sorgen och saknaden efter föräldrar. Ulf Sigvardson / Ulla Mogren DOKUMENTÄRER. REGI: MARCELO BUKIN / PETR LOM. SPANIEN/PERU/GUATEMALA 2006 / NORGE/KANADA SPANSKA, ENGELSK TEXT / UIGURISKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 53 MIN / 60 MIN. 95 LÖ 27/ BERGAKUNGEN SÖ 28/ HAGA LÖ 3/ BERGAKUNGEN 5 77

78 NORDIC LIGHT YEAR OF THE WOLF SUDEN VUOSI Den som trodde att finländare bara blir romantiska i enstaviga ord efter stora mängder vodka, får en motbild i detta romantiska psykodrama med fransk touche, regisserat av Olle Saarela som visat flera tidigare filmer på festivalen. Sari kan inte flytta hemifrån eftersom hon har epilepsi och hennes föräldrar är rädda att hon ska få ett anfall när hon är ensam. Hon börjar läsa litteraturvetenskap och känner snart intellektuell samhörighet med sin lärare Mikko. Han är mitt uppe i en skilsmässa och omgivningen reagerar starkt på den udda vänskapen. Saarela har lånat från Wong Kar-wais palett för att skildra attraktionen mellan Sari och Mikko och filmen lyckas övertygande skildra de bådas starka känslor för varandra. Marit Kapla 304 TI 30/ PUSTERVIK 343 ON 31/ CHALMERS 589 LÖ 3/ BERGAKUNGEN 5 SPELFILM. REGI: OLLI SAARELA. FINLAND FINSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 35 MIN. 380 ON 31/ BERGAKUNGEN TO 1/ BERGAKUNGEN LÖ 3/ BERGAKUNGEN MÅ 29/ HAGA TI 30/ BERGAKUNGEN ON 31/ HAGA 2 CINEMIX TI 30/ VÄRLDSKULTURMUSEET PUNK ROYAL A BRAND ON THE ARSE / FROM MAMBO TO HIP HOP: A SOUTH BRONX TALE Punk Royal A Brand on the Arse: Obarmhärtigt skildrar denna dokumentär danska klädmärket Punk Royals otroliga framgång från 2001 och den stundtals pinsamma undergången som får sitt avslut Resultatet är en närgången och intressant skildring av hur några få vanliga människor kan få sina drömmar uppfyllda, för att efter några år få uppleva hur drömmarna går i kras. From Mambo to Hip Hop: A South Bronx Tale: Mannen som fotograferade de stora graffitiartisterna och producerade hiphopklassikern Style Wars (se sid 85) på 80-talet går en generation tillbaka, från 40-talets South Bronx, där mambon exploderade, till hiphopens födelse på 70-talet. Filmen skildrar två generationer, rebelliska och med rytmerna som vapen. Henry Chalfant blandar arkivmaterial, intervjuer med legendariska artister och mängder av musik. Joachim Brink / Camilla Larsson DOKUMENTÄRER. REGI: ROBIN SCHMIDT, NIELS DAVID RØNSHOLDT / HENRY CHAL- FANT. DANMARK 2006 / USA DANSKA/ENGELSKA, ENGELSK TEXT / ENGELSKA. LÄNGD: 58 MIN / 55 MIN. CROSSING THE LINE / WOMAN SEE LOT OF THINGS Crossing the Line: Denna vältajmade och skickligt klippta dokumentär problematiserar en viktig fråga som angår oss alla: när och varför förvandlas en vanlig människa till ett monster? Filmens huvudfigur är en dömd krigsförbrytare från Bosnien men vi får också möta en amerikansk soldat, en tysk polisman och en brittisk toppolitiker som alla på sitt sätt gått över en gräns. Woman See Lot of Things: Tre kvinnor från olika sociala bakgrunder och med olika roller i kriget berättar om erfarenheterna från ett liv som barnsoldat i Sierra Leone och Liberia. Återanpassningen för krigets kvinnliga rebels eller rebel babies liksom för de våldtagna kvinnorna har varit svår. De som överlevt utgör en ny grupp i samhället med egna sedvänjor. Expressiv dokumentär om omänsklig brutalitet under inbördeskrigen. Midhat Ajanovic / Ulla Mogren DOKUMENTÄRER. REGI: LARS FELDBALLE PETERSEN / MEIRA ASHER. DANMARK 2006 / NEDERLÄNDERNA DANSKA/ENGELSKA/SERBISKA, ENGELSK TEXT / ENGELSKA/ KREOLENGELSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 59 MIN / 65 MIN. 78

79 STU M FI LM SAFTON M E D M US I K TORSDAG 25 JANUARI KL LÖRDAG 27 JANUARI KL AR RANG E RAD OCH SAM MANSTÄLLD AV CAR L DAVIS GÖTE BORGS SYM FON I KE R DI R IG E NT CAR L DAVIS B I L J E T T E R & I N F O R M AT I O N : T E L , VA R D K L , LÖ R K L , W W W. G S O. S E F Ö R S T E H U V U D S P O N S O R V O LV O. V Å R A H U V U D S P O N S O R E R Ä R G Ö T E B O R G S - P O S T E N O C H S K F. 79

80 GALA stora filmer, stora regissörer DIREKTÖREN FÖR DET HELE DIREKTØREN FOR DET HELE Vänsterhandsarbete kallar Lars von Trier en del av sin produktion, tillkommen hastigt och lustfyllt och främst för regissörens eget höga nöjes skull. En sådan film är denna lilla komedi, gjord som pausaktivitet under arbetet med den stora amerikanska kritstreckstrilogin. Här möter vi den konflikträdde Ravn, VD för en ITfirma, som har uppfunnit en fiktiv chef för att inte personligen behöva ställas till svars av sina medarbetare. När alla mer och mer kräver att få möta direktören för det hela, hyr Ravn helt sonika in en skådespelare för att gestalta chefen. Tumult uppstår. Filmad med senaste von Trier-innovationen Lookey ( och med en ilsket danskhatande islänning (regissören Fri rik Thór Fri riksson) i sann Ernst Hugo-anda. Jan Lumholdt 175 SÖ 28/ DRAKEN 243 MÅ 29/ CHALMERS 551 LÖ 3/ DRAKEN SPELFILM. REGI: LARS VON TRIER. DANMARK DANSKA, SVENSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 40 MIN. DISTRIBUTION: SONET FILM. GOYA S GHOSTS Tiden mellan inkvisition och reformation var inte rolig. I denna turbulenta och dramatiska tid verkar målaren Goya (Stellan Skarsgård i en glansfull huvudroll) och skildrar gatans liv och hovets med samma sanningslidelse vilket förstås gör honom till en i många läger hatad figur. Jean-Claude Carrière och Milos Forman har gjort Goya till huvudperson i en spännande historia i vilken en ung kvinna (Natalie Portman) blir inkvisitionens offer, sedan hon nekat att äta fläsk och därmed misstänks för att praktisera judendom. Goya blir av flickans rike far övertalad att engagera sig i hennes befrielse och därmed själv en misshaglig person. Det blir till en rikt flödande berättelse, där historiska och personliga omvälvningar har samma tyngd. Javier Bardem är ond som hin håle själv i rollen som opportunistisk och liderlig överstepräst. Jannike Åhlund 537 FR 2/ DRAKEN 564 LÖ 3/ DRAKEN 672 SÖ 4/ CHALMERS CINEMIX TI 30/ / ON 31/ RESPEKT SPELFILM. REGI: MILOS FORMAN. SPANIEN ENGELSKA, SVENSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 54 MIN. DISTRIBUTION: NORDISK FILM. THE QUEEN I augusti 1997 dog prinsessan Diana. I detta intima bakom kulisserna-drama följer vi vad som hände under krisen som uppstod mellan den traditionstyngda kungliga familjen och den nya moderna och imagemedvetna premiärministern Tony Blair. Allt under trycket av en sörjande nation som förväntade sig att se sina ledare agera. Fylld av one-liners, värme och skärpa blev detta toppfilmen vid höstens Venedigfestival. Det fanns inte någon i de festivalkräsna kretsarna som inte fullständigt kapitulerade inför Stephen Frears mästerliga satiriska men inkännande porträtt av The Royals, och Helen Mirrens fulländade skådespelarkonst bägge uppbackade av ett vattentätt manus. En fullkomlig njutning rätt igenom. Camilla Larsson SPELFILM. REGI: STEPHEN FREARS. STORBRITANNIEN/FRANKRIKE/ITALIEN ENGELSKA, SVENSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 37 MIN. DISTRIBUTION: SANDREW METRONOME. 28 FR 26/ DRAKEN 136 SÖ 28/ CHALMERS 80

81 GALA FUR: ETT FIKTIVT PORTRÄTT AV DIANE ARBUS FUR: AN IMAGINARY PORTRAIT OF DIANE ARBUS Regissören Steven Shainberg kommer med en brasklapp omedelbart och förklarar att detta är ett uppdiktat porträtt av fotografen Diane Arbus. Det kan vara bra att veta, för man undrar ganska snart om det verkligen kan ha gått till på det här viset. Bäst är bakgrunden som skildrar Dianes borgerliga vardag i 50-talets USA, där hon först är assistent till maken som fotograferar familjens pälskollektioner. Det blir trångt och syrefattigt för Diane, men en mycket hårig (!) granne (Robert Downey Jr) öppnar en annan värld för henne. Surrealistisk och drömmande och med en gudabenådad Nicole Kidman i titelrollen. Peter Loewe SPELFILM. REGI: STEVEN SHAINBERG. USA ENGELSKA, SVENSK TEXT. LÄNGD: 2 TIM 2 MIN. DISTRIBUTION: SVENSK FILMINDUSTRI. 454 TO 1/ DRAKEN 560 LÖ 3/ BERGAKUNGEN SÖ 4/ CHALMERS INFAMOUS Capote är en straight shot whisky. Infamous är ett glas bubblande champagne. Så har denna film mycket passande beskrivits, tillkommen samtidigt som (och delvis helt omedveten om) sitt parallellstycke, men stadigt stående på egna ben. Här möter vi alltså en betydligt yvigare sida av Truman Capote, jämfört med Philip Seymour Hoffmans kulna tolkning. Främsta anledningen heter Toby Jones, brittisk skådespelare, som med osannolik porträttlikhet och härlig finess gestaltar den unike författaren/sällskapsmänniskan/excentrikern under dennes arbete med romanen Med kallt blod. Med Bond-Daniel Craig som mördaren Perry Smith och, i en stillsamt nedtonad roll, Sandra Bullock som ungdomsväninnan Harper Lee. Jan Lumholdt SPELFILM. REGI: DOUGLAS MCGRATH. USA ENGELSKA. LÄNGD: 1 TIM 58 MIN. DISTRIBUTION: SCANBOX. 370 ON 31/ CHALMERS 538 FR 2/ CHALMERS 681 SÖ 4/ BERGAKUNGEN 2 THE HISTORY BOYS Nicholas Hytner (Trettondagsafton, Den galne kung George) har regisserat Alan Bennetts populära pjäs när den nu blivit film. Killarna i historieklassen råpluggar på traditionellt vis under sin gamle lärares ledning för att klara inträdesproven till Cambridge och Oxford. Lärarens dagar är räknade, inte bara på grund av ålder utan för att hans metoder anses gammalmodiga och när hans upprepade närmanden till pojkarna börjar anses besvärande får han sparken. En yngre lärare anställs och inget är som förut. Denne är anhängare av en mer aggressiv approach till lärande som ställer helt nya krav på de överrumplade eleverna. Tungviktaren Richard Griffiths i en paradroll som den gamla skolans pederast och flera stjärnämnen bland de unga britterna som spelar filmens kunskapsmachon inte minst Dominic Cooper. Jannike Åhlund SPELFILM. REGI: NICHOLAS HYTNER. STORBRITANNIEN ENGELSKA. LÄNGD: 1 TIM 50 MIN. DISTRIBUTION: TWENTIETH CENTURY FOX. 65 LÖ 27/ BERGAKUNGEN FR 2/ FOLKAN 578 LÖ 3/ CHALMERS 81

82 MASTERS OLD AND NEW mästare som vet var kameran ska stå 387 ON 31/ CAPITOL 444 TO 1/ FOLKAN 556 LÖ 3/ CAPITOL GARDENS IN AUTUMN JARDINS DE L AUTOMNE Är livet en charad? Eller är vi alla delaktiga i ett kretslopp av mänsklig fåfänglighet? Hos Otar Iosseliani kan man inte så noga veta, förutom att livet är en ganska underlig ritual som vi hänger oss åt att upprepa intill döden med ganska komiska effekter. Inledningsvis möter vi tre herrar som shoppar (sina egna) likkistor och har fastnat för samma. I lyxig slottsmiljö pågår en VIP-middag med svarta potentater. En sexig hålldam till en korrupt minister ägnar sig åt att handla stora statyer att möblera vardagsrummet med. När ministern får sparken och tvingas lämna slottet, finner han sin fashionabla Paris-lägenhet ockuperad av invandrare, och söker sin tillflykt hos sin åldrade mamma (Michel Piccoli i sitt esse!). Det talas mer hos denne georgier än hos fransmannen Tati men nog verkar de besläktade i sitt excentriska skämtlynne. Se också Månens favoriter i vår jubileumsretrospektiv (se sid 156)! Jannike Åhlund SPELFILM. REGI: OTAR IOSSELIANI. FRANKRIKE FRANSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 2 TIM 1 MIN. DISTRIBUTION: MAYWIN MEDIA. BEAUTY IN TROUBLE KRÁSKA V NESNÁZÍCH Marcela och Jarda är oeniga om hur familjen skall få sin försörjning. Makens handel med stulna bilar driver Marcela från hemmet. Inte blir livet enklare när hon söker tak över huvudet hemma hos sin mamma och styvfar. Räddningen blir en äldre tjeck som levat länge i Italien, men nu återvänt för att kräva tillbaka familjens hus, som beslagtogs av den kommunistiska regimen. Men samtidigt som Marcela får en bostad är det också återvändaren som ser till att Jarda hamnar i fängsligt förvar. En kollision mellan männen i hennes liv, men också en film med många andra kulturkrockar, vi lär oss till exempel att allt vin smakar bäst om det blandas med Pepsi. Humor av bästa tjeckiska märke av festivalfavoriten Hřebejk (Divided We Fall, 2001, Pupendo 2004, Up and Down 2005). Freddy Olsson 314 TI 30/ CHALMERS 427 TO 1/ DRAKEN SPELFILM. REGI: JAN HREBEJK. TJECKIEN TJECKISKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 50 MIN. SYNDROMES AND A CENTURY SANG SATTAWAT Thailändske bildkonstnären Apichatpong Weerasethakul är tillbaka efter genombrottet med Tropical Malady. Historien är smekande bitterljuv inspirerad av regissörens minnen av sina föräldrar. Det handlar om hur och vad vi minns och hur en lyckokänsla kan framkallas av en obetydlig detalj. Filmen är tudelad, var del i sin tur bestående av lösryckta scener. En kvinnlig läkare på ett landsbygdssjukhus minns sitt möte med en orkidéodlare, en sjungande tandläkare knyter band med sin patient en buddistmunk med dj-ambitioner. I staden utforskar en nyutexaminerad läkare sjukhusenvirongerna, träffar kolleger och patienter med märkliga vanor och tillstånd. Det här är ett visionärt mästerverk som suddar ut gränserna mellan det nuvarande och det förflutna. Ibland väldigt roligt alltid förförande vackert. Camilla Larsson 16 FR 26/ FOLKAN 87 LÖ 27/ CAPITOL 131 SÖ 28/ BERGAKUNGEN 2 SPELFILM. REGI: APICHATPONG WEERASETHAKUL. THAILAND/FRANKRIKE/ÖSTERRIKE THAILÄNDSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 45 MIN. 82

83 MASTERS OLD AND NEW TEN CANOES Uråldrig aboriginhistoria i modern kontext men skillnaderna mellan då och nu är utsuddade, som sig bör i en filosofisk parabel. Den första historien i klassisk National Geographic-stil ligger bara tusen år bakåt i tiden. I en by i norra Australien ska männen i byn bygga sig nya kanoter. En ung man kastar trånsjuka blickar efter sin brors kvinna. Då berättar en av byns äldste en sedelärande historia för ynglingen för att lära honom vett och rätt en historia som utspelar sig för länge, länge sedan... En film med humoristisk distans till sin egen antropologiska agenda filmen handlar lika mycket om hur man bygger sig en kanot, som om evigt tidlösa mänskliga mellanhavanden, typ grälande på lata män, svartsjuka och pittmätning. Underbar och underhållande historia med tusen förgreningar i den australiensiska bushen. Australiens Oscarsbidrag. Jannike Åhlund SPELFILM. REGI: ROLF DE HEER. AUSTRALIEN ABORIGINSKA/ENGELSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 32 MIN. AFTER THIS OUR EXILE FU ZI Ett drabbande uppväxtdrama i vilket sjuårige Ah Boy står i koncentrerat fokus, i kläm mellan sina egoistiska, oansvariga och ständigt grälande föräldrar. Pappan är spelberoende och misshandlar mamman när han är full. Till slut sjappar mamman till en annan man, och Ah Boys pappa riktar all sin frustration mot sonen. En ruggig barndomsskildring och ett genomlyst familjedrama. Fantastiskt porträtt av en riktigt loser (pappan) som är en vandrande tryckkokare, som med jämna mellanrum får utbrott. Han lever ständigt ut sitt drama, oförmögen till reflektion eller insikt om sitt eget destruktiva beteende, tar med sig sonen i fallet. Bildmässigt påminner filmen om Wong Kar-wai, vars klippare Tam varit. Tam etablerar mästerligt sitt eget filmiska universum i denna historia om en familjs sönderfall. Jannike Åhlund SPELFILM. REGI: PATRICK TAM. MALAYSIA KANTONESISKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 2 TIM 40 MIN. 445 TO 1/ HANDELS 623 LÖ 3/ CAPITOL 645 SÖ 4/ FOLKAN 703 MÅ 5/ DRAKEN 32 FR 26/ HANDELS 96 LÖ 27/ STADSBIBLIOTEKET 141 SÖ 28/ STADSBIBLIOTEKET BAMAKO På en bakgård i Mali står slaget om Afrikas framtid. En oortodox föreläsning i form av en rättegångssatir om Afrikas pauperisation fattigdomsspiralen som innebär att 40 procent av många länders budgetar går till skuldåterbetalning trots G8- gruppens till intet förpliktande utfästelser om efterskänkning av Afrikas statsskulder. Dessa och många andra nedslående fakta (privatisering av hälsovård, vatten, energi) avhandlas vid en hearing, som regissören arrangerat på sin egen bakgård till huset där han växte upp i Bamako, Mali. Inkallade till tribunalen är en samling vältaliga afrikanska intellektuella och vanliga människor som vittnar om verkligheten, samt på svarandebänken representanter från Världsbanken och IMF. Samtidigt som hearingen om Afrikas läge pågår en massa vardagsaktiviteter på bakgården: ett bröllop, ett gräl mellan två makar och mitt i allt en vilda västern-pastisch en globaliseringsparodi med Danny Glover och Elia Suleiman i huvudrollerna. En uppfordrande film från en av Afrikas få auteurer. Jannike Åhlund SPELFILM. REGI: ABDERRAHMANE SISSAKO. MALI/USA/FRANKRIKE FRANSKA, ENGELSKA TEXT. LÄNGD: 2 TIM 527 FR 2/ PUSTERVIK 581 LÖ 3/ PUSTERVIK 678 SÖ 4/ AFTONSTJÄRNAN 83

84 MUSIC UNLIMITED från soul till hiphop DREAMGIRLS Eddie Murphy är en sjungande (på riktigt!) soulstjärna, Jamie Foxx smart manager och Beyoncé Knowles superstar i denna kaloribomb brown sugar, 60- och 70-talssoul och glittriga kostymer. Musikalen är löst baserad på The Supremes och Diana Ross liv och karriär, med avstamp i Detroit där Curtis Taylor (Foxx) upptäcker trion med den vrålsnygga Deena (Beyoncé) och Effie (Jennifer Hudson) med den fantastiska rösten. Hur Taylor lyckades göra superstjärnor av de amatörsjungande tonåringarna är en fyllig anrättning. Condon (som skrev manus till musikalfilmen Chicago) har varken väjt för de stora känslosvallen eller de mest smäktande balladerna. Gillar du marängsviss kommer du att gilla Dreamgirls. Sara Hultman SPELFILM. REGI: BILL CONDON. USA ENGELSKA, SVENSK TEXT. LÄNGD: 2 TIM. DISTRIBUTION: UIP. 29 FR 26/ DRAKEN 631 SÖ 4/ DRAKEN MONKS THE TRANSATLANTIC FEEDBACK The Monks bildades som The Torquays i Tyskland 1964 av fem amerikanska värnpliktiga. Två tyska designstudenter blev bandets managers och en lycklig kombination av bandmedlemmarnas musikaliska rutin, skicklighet och talang och tyskarnas avantgarde-mentalitet födde konceptbandet The Monks och ett sound som demonstrerade hårdrock och minimalism långt innan begreppen fått sin nuvarande betydelse. Filmen blandar fina intervjuer med de åldrade bandmedlemmarna med en tysk TV-spelning från 60-talet och återföreningskonserten i New York The Monks har inspirerat bland andra The Hives, The (International) Noise Conspiracy och The White Stripes. Gillar du dem har du garanterat fått ett nytt favoritband när filmen är slut! Marit Kapla 463 TO 1/ BERGAKUNGEN FR 2/ BERGAKUNGEN LÖ 3/ HAGA 1 DOKUMENTÄR. REGI: DIETMAR POST, LUCIA PALACIOS. USA/TYSKLAND/SPANIEN ENGELSKA/TYSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 40 MIN. LOVE STORY Under några år på 1960-talet spelade det psykedeliska rockbandet Love från Los Angeles in tre album som numera betraktas som nyskapande klassiker. Men just då uteblev den kommersiella framgången och snart splittrades bandet på grund av interna konflikter och drogmissbruk. Den karismatiske och gåtfulle frontfiguren Arthur Lee nådde aldrig samma musikaliska höjder som i Love, och i augusti 2006 dog han i leukemi. I filmen möter vi honom och andra inblandade när de ser tillbaka på de gyllene åren för länge sedan och analyserar vad det egentligen var som hindrade Love från att nå det erkännande många menar att de förtjänade. Marit Kapla DOKUMENTÄR. REGI: MIKE KERRY, CHRIS HALL. STORBRITANNIEN ENGELSKA. LÄNGD: 1 TIM 50 MIN. 37 FR 26/ HAGA 1 67 LÖ 27/ BERGAKUNGEN TO 1/ BERGAKUNGEN 5 84

85 MUSIC UNLIMITED OPERA JAWA Ett passionsdrama i äktjavanesisk, traditionell och modern tappning, ett requiem för offren för naturkatastrofer, ett allkonstverk, en musikal med antik rap och modern skönsång, en konstinstallation och ett marionettdock-drama. Som om detta inte vore nog bjuds på klassisk tempeldans, politik och religiös extremism. Måste ses. Svår att beskriva. Ett försök till: Ett par som varit ramayana-dansare har gett upp dansen och bosatt sig i en liten by. En rik man i byn försöker förföra kvinnan och då är det som om det tragiska dansdrama paret brukade uppföra nu upprepas i verkligheten, för parets egen del. Fascinerande och färgstarkt, och en totalsinnlig upplevelse. Jannike Åhlund SPELFILM. REGI: GARIN NUGROHO. INDONESIEN/ÖSTERRIKE INDONESISKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 2 TIM 458 TO 1/ CAPITOL 488 FR 2/ FOLKAN 646 SÖ 4/ HANDELS STYLE WARS x 2 STYLE WARS / STYLE WARS: REVISITED Style Wars är den legendariska dokumentären från tiden då 80-talet fortfarande var ungt och b-boysen, rapparna, dj:arna och inte minst graffitiartisterna tog över gatorna i South Bronx och gjorde tunnelbanan till allmän lekplats, tävlingsarena och tavelduk. Det här är en tidlös klassiker som fortfarande håller till hundra procent med ett visuellt språk som är rena godiset. Vi möter b-boys som Rock Steady Crew och Dynamic Rockers och graffitimålare som Demon, Dez och Skeme, ackompanjerade av ett soundtrack som slår det mesta. I Style Wars: ReVisited söker regissören Tony Silver och producenten Henry Chalfant 20 år senare upp hiphopens galjonsfigurer för att ta reda på vad som har hänt sedan sist. För den som är det minsta intresserad av populärkultur är det snudd på kriminellt att missa det här paketet! (Se också From Mambo to Hip Hop, sid 78.) Camilla Larsson DOKUMENTÄR. REGI: TONY SILVER. USA 1983 / USA ENGELSKA. LÄNGD: 69 MIN / 34 MIN. 392 ON 31/ BERGAKUNGEN TO 1/ HAGA LÖ 3/ BERGAKUNGEN 2 ROCK THE BELLS En spännande och tät dokumentär och en dröm för hiphop-älskare! med ett direkt tilltal som drar in åskådaren i skeendet. Vi får följa förberedelserna inför ett liveuppträdande i Los Angeles med Wu-Tang Clan. Chang Weisberg heter hjärnan bakom projektet. Han har satsat allt på denna gigantiska tillställning som krävt tio års förberedelser. Intervjuer med de inblandade varvas med ögonblicksbilder från förberedelsearbetet och upptrappningen inför själva konserten, allt under det att tempot successivt ökar och spänningen stiger. När vissa av artisterna inte dyker upp eller visar sig ha missat sina plan, samtidigt som tiotusentals ungdomar väller in på arenan är kaoset hotande nära. Publikens tålamod tryter definitivt när största stjärnan ODB inte verkar vilja inta scenen. Material från 20 olika kameror är suveränt sammanfogade till en lödig berättelse. Niclas Goldberg DOKUMENTÄR. REGI: CASEY SUCHAN, DENIS HENRY HENNELLY. USA ENGELSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 45 MIN. 24 FR 26/ BERGAKUNGEN 2 90 LÖ 27/ HAGA ON 31/ HAGA 1 85

86 MUSIC UNLIMITED DUTCH TOUCH Holländsk hiphop vet man inte mycket om. Men vad vet vi alls om Holland egentligen förutom att Amsterdam har ett red light district och att det är bra fart på tulpanerna? Efter den här filmen blir det bättre. Dutch Touch tar oss på en upptäcktsfärd genom den holländska hiphopen, genom gatorna i Amsterdam och längs floden i Rotterdam. Filmaren Ulrike Helmer följer några MC:s, (Duvel-Duvel, Brainpower, Jay Colin med flera) med olika bakgrund, under deras dagliga liv. Det här är en film om människor som har förblivit sin musik trogna och för vilka hiphopen är en identitet och ett sätt att leva. Samtidigt får vi en intressant, och ibland skrämmande bild av det lilla landet, inte så långt ifrån oss. Camilla Larsson DOKUMENTÄR. REGI: ULRIKE A HELMER. NEDERLÄNDERNA HOLLÄNDSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 15 MIN. 311 TI 30/ BERGAKUNGEN ON 31/ BERGAKUNGEN SÖ 4/ HAGA 2 R E S T A U R A N G *Med fullständiga rättigheter* Andra långgatan 2 (Järntorget), Öppettider: måndag fredag , lördag , söndag Lunchtider: måndag fredag

87 FIRST CUT morgondagens mästare? PREMONITION LE PRESSENTIMENT En av festivalstammisen Robert Guédiguians favoritskådisar regidebuterar här med detta smått surrealistiska, men realistiska och existentiella drama. Regissören Jean-Pierre Darroussin spelar själv, suveränt, huvudrollen som advokaten Charles Benesteau, en man som byter sin välborna tillvaro med familj, karriär och paradvåning mot ett liv i ensamhet i en spartansk lya i ett arbetarkvarter. Allt för att finna lugn i själen och mening med livet. Men när han beslutar sig för att hjälpa en utsatt tonårsflicka blir saker och ting komplicerade för i en värld av egoism och materialism så måste väl till och med en rik mans empati och generositet ha ett bakomliggande motiv? Camilla Larsson SPELFILM. REGI: JEAN-PIERRE DARROUSSIN. FRANKRIKE FRANSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 40 MIN. 168 SÖ 28/ AFTONSTJÄRNAN 204 MÅ 29/ CHALMERS 400 ON 31/ FOLKAN CONGORAMA En belgisk man får i 45-årsåldern veta att han är adopterad, och beger sig till Kanada och den lilla håla där han ska vara född i en lada. Han hittar tyvärr inga spår efter sin biologiska familj. På vägen hem får han skjuts med en främling och de råkar ut för en trafikolycka. Filmen gör ett hopp tillbaka i tiden och låter oss följa främlingen fram till samma trafikolycka. Allt hänger förstås ihop, men exakt hur förstår man inte förrän eftertexterna börjar rulla. Det är bara att luta sig tillbaka och njuta av högkvalitativt skådespeleri, smart behandling av temat arv och miljö och framförallt det vansinnigt välskrivna manuset som håller spänningen vid liv fram till sista filmrutan. Marit Kapla SPELFILM. REGI: PHILIPPE FALARDEAU. BELGIEN/FRANKRIKE/KANADA FRANSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 45 MIN. 149 SÖ 28/ DRAKEN 255 MÅ 29/ DRAKEN DRIVING LESSONS När Ben (Rupert Grint, Ron i Harry Potter-filmerna) hittar en annons i församlingstidningen, Hello Jesus, har han inte en aning om vad som väntar. Allt han vill ha är ett sommarjobb. Allt annonsören, den mycket excentriska pensionären Evie (Julie Walters), behöver är en vän. Kontakten mellan dem är långt ifrån självklar. Ingenting fungerar och Bens liv blir inte enklare av att Evie ljuger och manipulerar, hans mamma hycklar och bedrar och hans far tiger och ser på. I kollisionen mellan Bens strikt religiösa värld och Evies galna verklighet av stort skådespeleri, camping och körlektioner skapas dock ett band mellan en ung man och en åldrande kvinna som lär dem båda att se livet på ett nytt sätt. Det här är brittisk hjärtevärmande komedi av bästa sort. Åsa Larsson SPELFILM. REGI: JEREMY BROCK. STORBRITANNIEN ENGELSKA. LÄNGD: 1 TIM 34 MIN. 150 SÖ 28/ CHALMERS 233 MÅ 29/ HANDELS 262 TI 30/ DRAKEN 87

88 FIRST CUT ANGOSTO LA NOCHE DE LAS GIRASOLES De två grottexperterna Pedro och Esteban kommer till en avfolkningshotad spansk bergsby för att undersöka en nyupptäckt grotta och dess potentiella vetenskapliga och turistmässiga kraft. Ett våldtäktsförsök sätter händelserna i rullning. I sex karaktärsdrivna och intelligent konstruerade episoder utvecklar sig sedan denna starka, välspelade och psykologiska kriminalthriller där varken tjuriga gamla spökbybor, korrumperade poliser, eller moderna stadsbor går säkra. Debuterande Jorge Sánchez-Cabezudo ger oss en film noir från Kastilien, som lyckas behandla landsbygdens avfolkning, generationsväxlingen i samhället och frågor om heder och moral, samtidigt som den är oerhört spännande. Camilla Larsson 35 FR 26/ STADSBIBLIOTEKET 60 LÖ 27/ PUSTERVIK 192 MÅ 29/ DRAKEN SPELFILM. REGI: JORGE SÁNCHEZ-CABEZUDO. SPANIEN/FRANKRIKE/PORTUGAL SPANSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 2 TIM BOSTA Under sommarens sju veckor långa krig bombades Beirut till grus. Igen. Men denna berättelse utspelar sig i ett nyss återhämtat och v älmående Libanon ett land välsignat av Gud, men förstört av sitt folk. Nu är det kampen mellan tradition och modernitet som hamnat högst på dagordningen. En man, som i likhet med många unga i sin generation, lämnat landet kommer tillbaka efter en tid i utlandet. Tidigare har han varit dansledare, nu återupptar han sitt arbete med en ny danstrupp som blandar den klassiska nationaldansen dabké med hihop-influenser och techno. Detta ses inte med blida ögon av de traditionellt sinnade och stämningen under turnen i tempeldalen Baalbek blir allt surare. En film om det moderna Libanon och dess nationella identitet. Där drog denna Oscars-kandidat fler biobesökare än Harry Potter! Jannike Åhlund 417 TO 1/ PUSTERVIK 523 FR 2/ BERGAKUNGEN LÖ 3/ STADSBIBLIOTEKET 704 MÅ 5/ PUSTERVIK SPELFILM. REGI: PHILIPPE ARACTINGI. LIBANON ARABISKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 52 MIN. DREAMS OF DUST RÊVES DE POUSSIÈRE Nigerianske Mocktar Dicko anländer, med en resväska innehållande sin döda dotters vita flickklänning, för att söka arbete i en guldgruva i nordöstra Burkina Faso. Han hoppas på att komma undan sitt eget mörka förflutna, och saknaden efter sin familj, i detta helvete av vind och evigt damm, där män riskerar livet för att hitta guldklimpen som kan göra dem rika. Livet i gruvsamhället är hierarkiskt, farligt, slitigt, dammigt, outhärdligt, men kryddas då och av en gnutta värme, medmänsklighet och magi. Men lyckan är alltid ett steg för långt borta ouppnåelig. Och världen därute är den egentligen så mycket bättre? Hopp och desperation blandas i denna finspelade debut om en typ av gästarbete vi är obekanta med. Camilla Larsson 50 LÖ 27/ HAGA TO 1/ AFTONSTJÄRNAN 647 SÖ 4/ PUSTERVIK SPELFILM. REGI: LAURENT SALGUES. BURKINA FASO FRANSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 30 MIN. 88

89 FIRST CUT FACING UP PRZEBACZ Det handlar om offer och gärningsman. Men som så ofta finns det bara offer. Stans bakgrund är inte den enklaste, han lever med sin alkis till mor och en mycket yngre syster. Han tvingas ta ett stort ansvar för sin sargade familj, men styrkan räcker inte till. Ett nio till fem-arbete är inte riktigt idealet i det gäng han umgås med, här lever hoppet om snabba klipp på brottets väg. Han pressas att våldta ett av gängets offer. Samtidigt som det sakta men säkert växer en medvetenhet inom honom om den skada han åsamkat sitt offer, gror också en sorts samhörighet. En vänskap uppstår som ställer frågor om skuld, övergivenhet och ansvar. En stark debutfilm om kärlekens kraft att förända en människa, samtidigt som den kan vara ett fruktansvärt straff. Freddy Olsson SPELFILM. REGI: MAREK STACHARSKI. POLEN POLSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 29 MIN. FÖRFILM: EN RIKTIGT GOD JUL. REGI: MARTIN KLEVEGÅRD. SVERIGE LÄNGD 14 MIN. 107 LÖ 27/ BERGAKUNGEN SÖ 28/ BERGAKUNGEN MÅ 29/ HAGA 2 FISH DREAMS SONHOS DE PEIXE Historien om den 17 årige hummerfiskaren Jusce och hans kamp för att vinna Anas kärlek är en stark debut. Jusce är nöjd med sitt liv som fiskare trots att det är fattigt och hårt. Ana däremot drömmer om ett bättre liv någon annanstans. När Jusce får konkurrens av Rogério, som kommer tillbaka till byn i en snygg strandbil, efter några år i den stora staden, gör han allt han kan för att vinna hennes kärlek. Filmen utspelar sig i en fattig fiskeby i nordöstra Brasilien och miljöerna är levande och närmast dokumentära. Huvudrollsinnehavaren, dykscenerna och skildringen av vännerna, barnen, kampsporten capoeira och livsvillkoren i den fattiga byn bidrar alla till att filmen stannar kvar i minnet länge efteråt. Cia Edström SPELFILM. REGI: KIRILL MIKHANOVSKIJ. BRASILIEN/RYSSLAND/USA PORTUGISISKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 2 TIM 15 MIN. 19 FR 26/ CAPITOL 89 LÖ 27/ AFTONSTJÄRNAN 140 SÖ 28/ CAPITOL GOODBYE, LIFE SHAB BEKHEIR FARMANDEH De flesta går ut i kriget för att bekämpa en fiende. Maryam väljer kriget som självmord. Hennes liv och äktenskap är ett stort misslyckande och detta är hennes sista desperata utväg, nu kan hon i alla fall dö som en hjälte. Detta är den första kritiska filmen om kriget mellan Iran och Irak, som pågick mellan 1980 och Maryam kommer att leva med de vanliga människor som bebor byarna vid fronten under många år. Deras liv blir hennes. Ett självbiografiskt verk om dem som har det allra svårast i ett krig, de civila vid fronten. Freddy Olsson SPELFILM. REGI: ENSIEH SHAH-HOSSEINI. IRAN FARSI, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 33 MIN. 388 ON 31/ STADSBIBLIOTEKET 420 TO 1/ AFTONSTJÄRNAN 519 FR 2/ HAGA 2 89

90 FIRST CUT HOLLY Amerikanske spelaren och hälaren Patrick strular runt i Kambodja utan att låta sig beröras av något. När han träffar 12-åriga Holly, en vietnamesisk flicka som sålts till en bordell av sin familj, vaknar han äntligen upp. Holly försvinner och Patrick ger sig ut på en intensiv jakt för att göra allt i sin makt för att förhindra det oundvikliga. Holly är den första filmen i K-11, ett internationellt projekt som vill belysa frågan om barntrafficking. Inspelad på plats, i det ökända red light-distriktet i Phnom Penh blir Holly en både hård och mörk men också fin och poetisk historia. Vi ser Chris Penn i en av sina sista roller och Udo Kier som en vansinnigt motbjudande torsk. Ett stort plus i sammanhanget: trots temat har regissören lyckats undvika att använda en enda nakenscen. Camilla Larsson SPELFILM. REGI: GUY MOSHE. USA/FRANKRIKE/ISRAEL/KAMBODJA VIETNAMESISKA/ENGELSKA/KHMER, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 53 MIN. 529 FR 2/ STADSBIBLIOTEKET 594 LÖ 3/ PUSTERVIK 636 SÖ 4/ CAPITOL LONELY IS THE NIGHT Lonely is the Night berättar historien om några människor som med risk för katastrofala följder utmanar gränserna i samhället och vägrar acceptera världen som den är. Vi följer fyra kvinnor, fångade i slaveri och förnedring, och tas med till den nigerianska byn Obodo, ett mentalsjukhus och ett fängelse i Sydafrika. Det här är ett provokativt lågbudgetprojekt, filmat i dokumentär stil. Den debuterande regissören driver skådespelarna bortom anständighetens gränser medan han oförtrutet söker något slags sanning. Cheeka ligger bakom Alternative Cinema ett projekt som slåss mot likriktningen inom den enorma nigerianska videoindustrin. Med denna film utmanar Cheeka Nigerias Nollywood Filmen är producerad med stöd av Göteborg International Film Festival Fund. Camilla Larsson SPELFILM. REGI: DIDI CHEEKA. NIGERIA/SYDAFRIKA ENGELSKA/FRANSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 30 MIN. 108 LÖ 27/ BERGAKUNGEN SÖ 28/ HAGA MÅ 29/ HAGA 2 LOVE CONQUERS ALL Landsortsflickan Ah Ping flyttar till Kuala Lumpur för att arbeta på sin mosters lilla kycklingrestaurang. Hon träffar småskumme John vid den telefonkiosk varifrån hon ringer sina dagliga samtal till familj och pojkvän. De inleder en relation och snart berättar John historien om sin kompis hallicken som lurar flickor in i prostitution. Hjälplösa ser vi Ah Pings öde beseglas. Denna nakna debut lyckas på ett slående sätt, med minimala verktyg, koncentration och detaljrikedom, förmedla vardagen, till synes utan dramaturgi. Det här är en historia om en ungdom utan hopp eller illusioner, med passiv anpassning som enda möjlighet. Filmen blev tvåfaldigt belönad vid filmfestivalen i Pusan. Camilla Larsson SPELFILM. REGI: CHUI MUI TAN. MALAYSIA MANDARIN, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 30 MIN. 94 LÖ 27/ BERGAKUNGEN SÖ 28/ BERGAKUNGEN LÖ 3/ HAGA 2 90

91 FIRST CUT MADEINUSA Högt uppe i bergen, i en liten by isolerad från det moderna livet i huvudstaden Lima, bor tonårsflickan Madeinusa tillsammans med sin rivaliserande syster och deras osympatiske far. Madeinusas största längtan är att resa långt från byn. En påsk anländer den Jesus-liknande Salvador lagom till det traditionella påskfirandet. Folket i byn anser att Gud är död under dessa tre dagar och därmed inte ser vad som pågår. Det är fritt fram för alla typer av synder och Madeinusa tar tillfället i akt. Claudia Llosa debuterar med ett oförutsägbart manus och ett bildspråk fyllt av liv, färger och nyanser. Resultatet är en stor filmisk triumf! Perus Oscarsbidrag. Niclas Goldberg SPELFILM. REGI: CLAUDIA LLOSA. SPANIEN SPANSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 40 MIN. SALTY AIR L ARIA SALATA Fabio jobbar som kurator och uppfostrare inom fångvården. En dag kommer en ny fånge, Sparti, till fängelset i Rom. Det visar sig vara Fabios far som han inte har sett på ett par decennier och som övergett familjen för en kriminell bana. Sonen utnyttjar det maktövertag han har för att anklaga och ställa fadern till svars. En utstuderad film, som trots ett tufft språk, viskar till publiken och som inte levererar några färdiga svar. Ett litet hopp och en tragisk cirkel möts i denna film, som ytterst handlar om faderskärlek och utebliven sådan. Angelini har gjort en mogen debutfilm som var den stora italienska överraskningen på Roms nya filmfestival i höstas. Peter Loewe SPELFILM. REGI: ALESSANDRO ANGELINI. ITALIEN ITALIENSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 27 MIN. 176 SÖ 28/ CHALMERS 259 MÅ 29/ CAPITOL 273 TI 30/ DRAKEN 700 MÅ 5/ PUSTERVIK 220 MÅ 29/ PUSTERVIK 279 TI 30/ AFTONSTJÄRNAN 625 LÖ 3/ HAGA 1 THE BOY ON A GALLOPING HORSE CHLOPIEC NA GALOPUJACYM KONIU Familjen lever under små ekonomiska omständigheter och när Jerzy, som är författare, drabbas av skrivkramp, blir krisen i familjen så stor att man och hustru inte längre kan tala med varandra. Då drabbas de av beskedet att en operation kanske är enda chansen för sjuårige sonen Jasiek att överleva. Medan fadern med tunga steg stiger på bussen ser Jasiek fram mot det efterlängtade besöket i leksaksaffären med modellbilar. Filmen är inspirerad av en novell skriven av den nordnorske författaren Tarjei Vesaas och i en visuell stil och ett fantastiskt svartvitt foto som för tankarna till det nordiska ljuset. Med tydlig Bergman-inspiration skapar Guzinski ett alldeles eget filmiskt landskap. Freddy Olsson SPELFILM. REGI: ADAM GUZINSKI. POLEN POLSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 15 MIN. 36 FR 26/ AFTONSTJÄRNAN 62 LÖ 27/ STADSBIBLIOTEKET 292 TI 30/ AFTONSTJÄRNAN 91

92 FIRST CUT THE INDIAN AND THE NURSE INDIAN A SESTRICKA Romeo och Julia i Tjeckien två släkter som inte tillåts mötas. Frantisek är en vanlig arbetare som tillhör det vita släktet, blir förtjust i Marie som är rom. Han försöker frigöra sig från sitt normala liv genom att ta till sig indiansk filosofi, och tillsammans med sina vänner under helgerna leva som på den amerianska prärien. Naturligtvis i sällskap med Maria. Men hennes föräldrar har bestämt något annat, nämligen att hon ska gifta sig med Martin, en välsituerad vän till familjen. Marias bror blir den som handgripligen tar sig an att försvara familjens ära. En film om hur långt det kan gå när vi låter våra fördomar och förutfattade meningar ta över där kärleken borde råda. Freddy Olsson 752 LÖ 27/ BERGAKUNGEN SÖ 28/ STADSBIBLIOTEKET 345 ON 31/ PUSTERVIK SPELFILM. REGI: DAN WLODARCZYK. TJECKIEN TJECKISKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 33 MIN. THE PRIVATE LIFE LA VIE PRIVÉE Sofiane, en ung fransman med nordafrikanskt påbrå, åker på besök till Vie privée, en stor och avskild villa där han har tillbringat sin barndom. Här återser han husets excentriske ägare, den på mer än ett sätt flyktige Mellifond (som faktiskt behärskar konststycket att bara försvinna mellan varven) och möter den egendomlige författaren Vaudrey, som egentligen låter sin identiske dubbelgångare skriva åt honom. Inget verkar faktiskt vara som det ser ut i denna begåvade filmatisering av Henry James-novellen The Private Life, i regi av lovande debutanten Modiano och med nyligen bortgångne franske sångar- och skådespelarveteranen Darry Cawl i en finmejslat pillemarisk insats i rollen som Mellifond. Jan Lumholdt 71 LÖ 27/ FOLKAN 191 SÖ 28/ DRAKEN 208 MÅ 29/ STADSBIBLIOTEKET SPELFILM. REGI: ZINA MODIANO. FRANKRIKE/PORTUGAL FRANSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 15 MIN. THE YELLOW EL AMARILLO En mystisk man på jakt efter lugn och ro anländer till en avlägsen plats. Han får jobb som hjälpreda på den smått bedagade baren El Amarillo, som drivs av tre barska kvinnor. Hit dras en märklig samling människor som dansar, dricker och låter sig, liksom den sökande mannen, trollbindas av sångerskan Amanda. I den här gula filmen (ja, titeln är helt sanningsenlig) är det naturen, färgen, stämningen, tystnaden och musiken (av Gabriela Moyano, som också spelar Amanda) som har huvudrollerna. Sparsam dialog, långsamhet, melankoli och smått Lynch-artade karaktärer gör att man förlåter ett kort, på gränsen till antropologiskt inslag, och låter sig sugas med in i debuterande Sergio Mazzas oupptäckta Argentina. Camilla Larsson 12 FR 26/ BERGAKUNGEN MÅ 29/ PUSTERVIK 265 TI 30/ CAPITOL SPELFILM. REGI: SERGIO MAZZA. ARGENTINA SPANSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 27 MIN. 92

93 FIRST CUT WHILE YOU ARE HERE SO LANGE DU HIER BIST I sin ovanligt mogna examensfilm och tillika långfilmsdebut berättar 26-årige Stefan Westerwelle (både manus och regi) om isolering och omaka kärlek. Georg, en äldre man, döljer sin ensamhet bakom en småborgerlig fasad och lever helt och hållet för sin kärlek till en mycket yngre prostituerad man. Denne kommer och går som han vill men han är alltid välkommen och blir ompysslad. En dag ber han att få sova över och stannar därefter helt enkelt kvar. Det är då deras samvaro så sakteliga börjar bli mycket mer komplicerad och den dittills kravlösa relationen utvecklas åt ett mera oberäkneligt håll. Rita Stetter SPELFILM. REGI: STEFAN WESTERWELLE. TYSKLAND TYSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 18 MIN. 330 TI 30/ HAGA ON 31/ BERGAKUNGEN LÖ 3/ BERGAKUNGEN 3 Z E N T R O P A P O S T P R O D U C T I O N K L I P P E G A N G E N R E K O R D E R P O S T P R O D U C T I O N F A C I L I T Y H O U S E T R A N S F E R F R O M TA P E TO 35 MM FILM Zentropa Filmbyen Hvidovre Denmark Tel [email protected] Zentropa Filmbyen Hvidovre Denmark Tel [email protected] NEWS! - FACILITIES IN TROLLHÄTTAN, SWEDEN 93

94 VIEWING VIETNAM nya berättelser från en östlig horisont THE WHITE SILK DRESS AO LUA HA DONG Denna episka melodram tar sin början vid tiden för franska kolonialkriget och spänner över lång tid och allt från familjetragedier och kärleksdramer, mot en fond av politiska omvälvningar och krig. Ett fattigt och hunsat tjänarpar hos den lokale guvernören lider ont under den grymme despoten. I kaoset efter mordet på honom lyckas paret fly till kusten. Som musselodlare kan de knappt försörja sig, barnen kommer i tät följd, Vietnam-kriget börjar och familjens elände accelererar. När flickorna vägras plats i skolan, då de inte har råd med den vita skoluniformen, tar mamman tar jobb som amma åt en rik gammal (snusk)gubbe! Fantastiska rollprestationer gör det omöjligt att inte gripas av familjens kamp mot inre och yttre svårigheter. Jannike Åhlund 382 ON 31/ DRAKEN 415 TO 1/ CHALMERS 606 LÖ 3/ HANDELS SPELFILM. REGI: HUYNH LUU. VIETNAM VIETNAMESISKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 2 TIM 15 MIN. 457 TO 1/ HANDELS 491 FR 2/ STADSBIBLIOTEKET 575 LÖ 3/ BERGAKUNGEN 4 PAO S STORY CHUYEN CUA PAO Vietnams Oscars-bidrag är en lite hemvävd, fin historia som utspelar sig i en avlägsen dimhöljd bergsby bland hmong-folket i norra Vietnam återgivet i andlöst vackra bilder. Andlöst vacker är också Do Thi Hai Yen i huvudrollen, som tidigare spelat i När solen står som högst (som vi också visar, se sid 96) och Den stillsamme amerikanen. Paos mamma har tagit livet av sig, pappan börjar dricka, men ger sig så småningom iväg och hämtar en kvinna från annan by en kvinna som visar sig vara Paos och hennes brors riktiga mamma! Så rullas förhistorien upp. Den olyckliga första mamman kunde inte få barn en social katastrof med vietnamesiska mått mätt varför en reservhustru städslades. En gripande och enkel berättelse om kvinnor som lever under traditionens tyngd och om att släppa greppet om plågsamma barndomsminnen. Den okonstlade stilen för tankarna till de tidiga iranska filmerna. Jannike Åhlund SPELFILM. REGI: HAI NGO QUANG. VIETNAM VIETNAMESISKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 38 MIN. LIVING IN FEAR SONG TRONG SO HAI En film där minor spelar huvudrollen som dödligt hot, som inkomstkälla och politiskt sprängstoff. Därför lever människorna även i fredstid i ständig rädsla. Tai har under kriget varit soldat på Sydvietnams sida och pikas ständigt för detta, när han efter kriget med fru och spädbarn ska etablera sig på en bit ofruktsam och minerad mark. Projektet att bygga en by och odla ny jord anförs av en nitisk kvinnlig partifunktionär, som snart luskat ut att Tai har en till fru och två barn en bit därifrån. Han börjar föra en dubbel tillvaro och pendlar mellan sina bägge familjer, samtidigt som han försörjer sig på världens farligaste jobb som minröjare och försäljare av krigsskrot. Snart är bägge fruar gravida och föder samtidigt Tais barn. En dramatisk berättelse om vardagen efter kriget. Jannike Åhlund 518 FR 2/ HAGA LÖ 3/ BERGAKUNGEN SÖ 4/ STADSBIBLIOTEKET SPELFILM. REGI: BUI THAC CHUYÊN. VIETNAM/JAPAN VIETNAMESISKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 44 MIN. 94

95 VIEWING VIETNAM BRIDE OF SILENCE HAT MUA ROI BAO LAU Platsen är Vietnam, tiden tidigt 1800-tal. Modiga unga Ly An blir utfryst i sin hemby när hon föder ett barn utanför äktenskapet. Hon försvinner och lämnar sonen kvar. Vid 17 års ålder försöker han ta reda på vad som har hänt modern. Hans fosterfar och hans morbröder förser honom med fascinerande och motsägelsefulla versioner. De tre versionernas öppna slut skapar förutsättningarna för en provocerande film, regisserad av ett vietnamesiskt syskonpar som vuxit upp i Tyskland och USA efter kriget. Moira Sullivan SPELFILM. REGI: DOAN MINH PHUONG, DOAN THANH NGHIA. VIETNAM/TYSKLAND VIETNAMESISKA/ENGELSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 54 MIN. 374 ON 31/ STADSBIBLIOTEKET 403 TO 1/ DRAKEN 689 SÖ 4/ PUSTERVIK BUFFALO BOY MUA LEN TRAU Buffalo Boy är inte Brokeback Mountain. Men en bra berättelse om en ung buffelfösare, Kim, som skickas ut att rädda familjens sista djur undan en hotande översvämning och betesbrist. Efter en lång och mödosam vandring stöter han på ett gäng med en stor buffelhjord, anförda av den hårdföre ledaren Lap. På kvällen dricker och röker Kim på med Laps gäng och blir under natten vittne till hur Lap våldtar en ung kvinna. Efter att ha återvänt hem för att besöka sin döende far och förlorat bufflarna beslutar sig Kim för att bli en i buffelgänget och lura Lap på förtjänsten. Men Lap står honom närmare än han kan ana. En av de bästa produktionerna från Vietnam på senare år. Jannike Åhlund SPELFILM. REGI: NGUYEN-VO MINH. VIETNAM/BELGIEN/FRANKRIKE VIETNAMESISKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 42 MIN. 358 ON 31/ HANDELS 611 LÖ 3/ HAGA SÖ 4/ STADSBIBLIOTEKET DOFTEN AV GRÖN PAPAYA MÙI DU DU XANH L ODEUR DE LA PAPAYE VERTE Filmen var Trân Anh Hùngs debut och slog omvärlden med häpnad. För att återskapa sin barndoms Hanoi, spelade han in i en studio i Paris! Filmen är framförallt ett sammansatt kvinnoporträtt, men också Hanoi med sin skönhet och sävliga rytm spelar en roll. Det är en stillsam meditation över ett Vietnam från tidigt 50-tal, ännu inte sargat av krig. Tioåriga Mui sliter i tysthet som tjänstehjon i en välbärgad familj. Tio år senare är hon en vacker kvinna som sliter vidare i kvinnlig underkastelse, nu åt en framstående musiker som hon har beundrat på håll sedan barnaåren. Trân Anh Hùngs passion för detaljer får växtlighet och inte minst mat! att anta rent erotisk utstrålning. Den visuella poesin och utsöktheten i de detaljskarpa observationerna, kärleksfullt fångade av kameran, är helt enkelt hänförande! Jannike Åhlund SPELFILM. REGI: TRÂN ANH HÙNG. VIETNAM/FRANKRIKE VIETNAMESISKA, SVENSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 44 MIN. 471 TO 1/ FOLKAN 95

96 VIEWING VIETNAM NÄR SOLEN STÅR SOM HÖGST MUA HE CHIEU THANG DUNG Vackrare film än När solen står som högst är otänkbar, skrev Eva af Geijerstam i DN vid filmens svenska premiär för sex år sedan. Denna Trân Anh Hùngs tredje film (efter Doften av grön papaya och Cyclo) är en meditativ familjeberättelse från regissörens Hanoi. Här handlar det om tre systrar (och en bror) med var sin hemlighet och komplicerade relationer till varandra och sina män. Under en dag träffas systrarna under förberedelserna till en överdådig festmåltid för att hedra modern på årsdagen av hennes död. I en intensivt sensuellt skildrad miljö, till hälften ute på ett café tillhörande en av systrarna, talar de om närvarande och frånvarande män, luftar bekännelser, misstankar och missförstånd. Även om tillståndet i filmen är drömskt melankoliskt skildrar den också den intensiva smärtan som följer på otrohet och svek. Jannike Åhlund 513 FR 2/ HANDELS SPELFILM. REGI: TRÂN ANH HÙNG. FRANKRIKE/VIETNAM/TYSKLAND VIETNAMESISKA, SVENSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 52 MIN. DISTRIBUTION: TRIANGELFILM. GÖTEBORG INTERNATIONAL FILM FESTIVAL 2007 Göteborg International Film Festival driver i samarbete med SIDA sedan åtta år tillbaka en fond för stöd till filmare som lever och arbetar i utvecklingsländer. Uppdraget är att i första hand stödja lokalt baserade, unga filmare i fattigare länder samt att aktivt arbeta för att uppmuntra kvinnliga filmskapare. Med detta som främsta mål har vi sedan 1998 bidragit med stöd till drygt 50 projekt i fler än 20 länder över hela världen. Vi stödjer utveckling, postproduktion, workshops och utbildning samt ger teknikstöd. OPERA JAWA S.85 TO GET TO HEAVEN FIRST YOU HAVE TO DIE S.109 PARAGUAYAN HAMMOCK S.138 LONELY IS THE NIGHT S.90 ANOTHER MAN S GARDEN S

97 Förverkliga era idéer. Starta företag tillsammans. Vi gör företagare av fler EXKLUSIVA SAMLINGAR MED HOLLYWOODS LEGENDER! Alfred Hitchcock, Bröderna Marx, Charlie Chaplin, Clint Eastwood, Elvis, Errol Flynn, Greta Garbo, Humphrey Bogart, John Wayne, Stanley Kubrick, Steve McQueen & Tarzan. De eleganta stålboxarna är späckade med extramaterial och innehåller flera av stjärnornas klassiska filmer. Fler klassiker Arsenik och Gamla spetsar, Whatever Happened To Baby Jane, A Star Is Born, Borta med Vinden. och många fler! FINNS HOS: Key art might be subject to change 2006 Warner Bros Entertainment Inc. All rights reserved. 97

98 UNDER CONSTRUCTION 3 x Paskaljevic THE OPTIMISTS OPTIMISTI Optimism är att insistera på att allt är bra, när allt är dåligt är det från Candide lånade mottot för denna skönt tvetydiga svarta komedi. Filmen berättar i fem olika delar om tillståndet i post-milosevic-serbien kännetecknat av helt andra känslor än just optimism: hopplöshet, uppgivenhet, förtvivlan. Men inte utan den muntra galghumor man känner igen från Paskaljevics tidigare filmer. Som i den första historien om en betvingande hypnotisör som lyckas ingjuta nytt mod i de förtvivlade och i förstone misstrogna invånarna i en översvämningsdrabbad by. Demagog och frälsare i en person tills han avslöjas som rymling från hispan. Filmen är sista delen i en trilogi om kriget och hur vi påverkas av det. De andra är The Powder Keg och Midwinter Night s Dream som också visas i festivalen (se nedan). Jannike Åhlund 443 TO 1/ CHALMERS 542 FR 2/ CAPITOL 632 SÖ 4/ CHALMERS SPELFILM. REGI: GORAN PASKALJEVIC. SERBIEN SERBISKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 38 MIN. MIDWINTER NIGHT S DREAM SAN ZIMSKE NOCI Goran Paskaljevic berättar en enkel men drabbande historia om en man som kommer hem efter tio år för att finna sitt hem ockuperat av en kvinna och hennes autistiska dotter. Hans första impuls är att slänga ut dem, men han ändrar sig när han ser deras eländiga förläggning och tillstånd. I denna provisoriska familj djupnar förhållandet både till kvinnan och barnet som han blir besatt av att väcka ur hennes autism. En fin och osentimental historia och en sorgkantad och gripande metafor för ett samhälle som lider av autism. Jannike Åhlund SPELFILM. REGI: GORAN PASKALJEVIC. SERBIEN & MONTENEGRO SERBISKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 35 MIN 433 TO 1/ STADSBIBLIOTEKET THE POWDER KEG BURE BARUTA En natt av förtvivlan i ett nutida Belgrad. Som vilken annan natt som helst under vilken vanligt folk träffas i en tragikomisk absurd atmosfär. Som jugoslav med serbisk härstamning har jag länge känt ett behov av att dramatisera min nations sinnesstämning. Det tog det demokratiska Serbien långt tid att vakna och kräva att den regering, som byggt ett samhälle baserat på makt, skulle avgå. Det förklarar att alla mina rollfigurer som tror att de har kontroll över sina liv, i själva verket är en del av den balkanska dårskapsspiralen vilket inte hindrar dem från att också visa sina mänskliga sidor. Det är till dessa mänskliga sidor mitt hopp står. Sa regissören Goran Paskaljevic om sin film 1999, när den först visades på GIFF. 500 FR 2/ FOLKAN SPELFILM. REGI: GORAN PASKALJEVIC. JUGOSLAVIEN/MAKEDONIEN/FRANKRIKE/ GREKLAND/TURKIET SERBISKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 40 MIN. 98

99 UNDER CONSTRUCTION balkanbilder av krig och kärlek THE BORDER POST KARAULA Den första samproduktionen mellan alla länder som ingick i före detta Jugoslavien bygger på en roman av den kroatiske författaren Ante Tomic och utspelar sig 1987 vid en gränspostering mellan Makedonien och Albanien. Befälhavaren får syfilis och för att slippa förklara åkomman för sin fru, hittar han på att albanerna har radat upp sig på andra sidan gränsen. Detta medför att ingen får lämna gränsposteringen under de tre veckor behandlingen tar. En ung, vacker värnpliktig får gå med beskedet till befälhavarens unga, vackra fru... Detta är en härlig publikfilm med mycket humor och romantik, men insikten om att killarna som gör lumpen tillsammans i filmen bara några år senare ska strida mot varandra, gör att man anar mörkret vid filmens horisont. Marit Kapla SPELFILM. REGI: RAJKO GRLIC. SERBIEN & MONTENEGRO/KROATIEN/SLOVENIEN/ MAKEDONIEN/BOSNIEN & HERCEGOVINA/JUGOSLAVIEN SERBISKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 35 MIN. 4 FR 26/ PUSTERVIK 57 LÖ 27/ CHALMERS 203 MÅ 29/ DRAKEN WHAT IS A MAN WITHOUT A MOUSTACHE? ŠTO JE MUŠKARAC BEZ BRKOVA? Regissören Hrvoje Hribar väver samman många trådar i denna romantiska komedi som speglar en social verklighet i en kroatisk provins där en traditionsbunden livsstil krockar med en modern. Detta innebär bland annat en radikalt förändrad kvinnoroll. Handlingen kretsar kring Tatjana, en ung änka, som blir kär i Don Stipan, en melankolisk och smått alkoholiserad katolsk präst. Tatjana skyr inte några medel för att få sin älskade, medan Don Stipan gör allt i sin makt för att utplåna henne ur sin själ och fortsätta leva i celibat. Många roliga komiska infall, som grundas på missförstånd mellan gammalt och nytt, samt fantastiskt bra spel av alla skådespelare bidrog till att filmen blev en av alla tiders publiksuccéer i Kroatien. Midhat Ajanovic SPELFILM. REGI: HRVOJE HRIBAR. KROATIEN KROATISKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 49 MIN. 98 LÖ 27/ CHALMERS 151 SÖ 28/ FOLKAN 289 TI 30/ PUSTERVIK CARNIVAL KARNEVAL En dokumentär delvis inspelad i Sverige och baserad på boken Den fatala friheten av Šeki Radončić om vad som kallas ett montenegrinskt Srebrenica. År 1993 flydde många bosniska familjer från krigsdrabbade östra Bosnien. De som hade vänner, släkt eller sina egendomar i Montenegro tog sig dit, men montenegrinsk polis arresterade alla vuxna män och överlämnade dem till Radovan Karadzics milis. Även om ingen av dem någonsin har påträffats levande försöker några kvinnor ta reda på vad som har hänt med deras män, bröder och söner och få veta sanningen om åtminstone platserna där de ligger begravda. Flera av dessa kvinnor bor idag i Sverige och för sin desperata kamp härifrån. Midhat Ajanovic DOKUMENTÄR. REGI: ALEN DRLJEVIC. BOSNIEN & HERCEGOVINA BOSNISKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 11 MIN. FÖRFILM: DISPOSABLE HEROES. REGI: IRIS ELEZI. KOSOVO LÄNGD 26 MIN. 186 SÖ 28/ BERGAKUNGEN MÅ 29/ BERGAKUNGEN TI 30/ HAGA 1 99

100 UNDER CONSTRUCTION FRÄULEIN DAS FRÄULEIN Den 50-åriga Ruza driver en servering i Zürich och vill ha ordning och reda omkring sig. För många år sedan, när hon kom från Serbien till Schweiz, hade hon drömmar om ett bättre liv. Nu ska dagarna helst bara gå, utan några störande inslag. Ruza och hennes medhjälpare Milas värld förändras därför dramatiskt när den impulsiva Ana dyker upp. Trots en tragisk historia är Ana full av medkänsla och aptit på livet. Hon sprider glädje omkring sig och sätter igång funderingar om vad det egentligen betyder att höra hemma på två mycket olika ställen samtidigt. Men hon bär själv på en hemlighet, som Andreas Stakas charmerande och sinnliga debutfilm sakta flätar in i de tre kvinnornas rörande möte. Eva Novrup Redvall 531 FR 2/ HAGA LÖ 3/ HANDELS 673 SÖ 4/ FOLKAN SPELFILM. REGI: ANDREA STAKA. SCHWEIZ/TYSKLAND SCHWEIZERTYSKA/ TYSKA/BOSNISKA/KROATISKA/SERBISKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 21 MIN. NAFAKA Även om man inte upplevt en enda dag av krig kommer man att förstå och gilla denna film. Regissören Jasmin Duraković, som tidigare gjort dokumentärer och varit kritiker, ger i sin första spelfilm en mycket realistisk bild av livet i det belägrade Sarajevo. Filmen skildrar en mängd färgstarka karaktärer i ett bosniskt grannskap ( mahala ) och deras öde under kriget och de första efterkrigsåren. Ett starkt antikrigsdrama om vanliga människor som är tvungna att först vänja sig vid krig och sedan vid freden vilket ibland är ännu svårare. Midhat Ajanovic SPELFILM. REGI: JASMIN DURAKOVIC. BOSNIEN & HERCEGOVINA BOSNISKA/ENGELSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 55 MIN. 17 FR 26/ HANDELS 82 LÖ 27/ HANDELS 274 TI 30/ CHALMERS ALL FOR FREE SVE DZABA All for Free är ett slags tragikomisk roadmovie som utspelar sig i efterkrigs-bosnien och är grundad på den bosniska melankoliska och nattsvarta humorn. I centrum står den 30-årige Goran som drömmer sig bort sig från sin trista vardag. Han använder pengar som han har ärvt från sina föräldrar för att köpa en ambulerande pub där alla kan dricka sig fulla gratis. På varje ställe Goran infinner sig upplever han något nytt och träffar nya märkliga människor i ett land som efter krigets förödelse ser ut som en galen surrealistisk målning. All for Free är en oerhört rolig film med fantastiskt spel från alla inblandade. Midhat Ajanovic SPELFILM. REGI: ANTONIO NUIC. KROATIEN BOSNISKA/KROATISKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 34 MIN. 113 LÖ 27/ HANDELS 264 TI 30/ PUSTERVIK 604 LÖ 3/ CHALMERS 100

101 UNDER CONSTRUCTION THE MELON ROUTE PUT LUBENICA Ett skickligt iscensatt drama om en av vår tids kanske viktigaste frågor: människosmuggling. Det välskrivna manuset baserar sig på en verklig händelse. En stor kinesisk familj vill ta sig till västeuropa och vägen går via Balkan. Någonstans vid gränsen mellan Bosnien och Kroatien, i det laglösa efterkrigs-eldoradot vid floden Savas strand, omkommer alla utom en ung kvinna, sedan en smugglare försökt frakta dem på en gammal och bräcklig färja. En drogpåverkad före detta soldat räddar flickan ur vattnet och mellan det omaka paret uppstår en udda vänskap, en vänskap de kriminella ser som ett hot. Midhat Ajanovic SPELFILM. REGI: BRANKO SCHMIDT. KROATIEN KROATISKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 30 MIN. 356 ON 31/ CHALMERS 473 TO 1/ CAPITOL 596 LÖ 3/ STADSBIBLIOTEKET VUKOVAR FINAL CUT VUKOVAR POSLEDNJI REZ Med en historisk distans på 15 år försöker Janko Baljak och hans medhjälpare, i en första samproduktion mellan serber och kroater efter krigen i före detta Jugoslavien, sakligt och metodiskt ta reda på vad som skedde i Vukovar våren, sommaren och hösten Med hjälp av autentiskt material från TV-arkiv och hos privatpersoner och genom intervjuer med människor som överlevt eller stridit på bägge sidor av fronten söker de sanningen. I den förr så lugna staden vid floden Donau levde serber och kroater sida vid sida utan att hålla reda på vem som var vad? Men kan såren efter massakern och den totala förstörelsen någonsin läka igen? Rita Stetter DOKUMENTÄR. REGI: JANKO BALJAK. SERBIEN SERBISKA/KROATISKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 43 MIN. 144 SÖ 28/ HAGA MÅ 29/ HAGA ON 31/ BERGAKUNGEN 5 7 1/2 (A FILM OF SEVEN MORTAL SINS) SEDAM I PO (FILM O SEDAM SMRTNIH GREHOVA) Titeln syftar på strukturen i denna episodfilm som består av sju delar plus ett kort avslutningsstycke. Handlingen utspelas i en av Belgrads förorter och kretsar kring några människor och deras vardagliga kamp för överlevnad. Steg för steg, utifrån olika berättarperspektiv, beskriver Momcilovic livet i dagens Serbien på ett såväl trovärdigt som underhållande sätt. Ledmotivet som förbinder dessa sju människoöden är de sju bibliska dödsynderna en för varje berättelse. I en tradition av skruvad serbisk komedi använder filmens karaktärer humorn som ett sätt att gå vidare. Att denna humor är svart beror mer på vår tids samhälleliga omständigheter än på personernas sinnelag. Midhat Ajanovic SPELFILM. REGI: MIROSLAV MOMCILOVIC. SERBIEN SERBISKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 49 MIN. 318 TI 30/ CAPITOL 347 ON 31/ STADSBIBLIOTEKET 609 LÖ 3/ STADSBIBLIOTEKET 101

102 CRITICS WEEK sju kritikers personliga val COMRADE PEDERSEN GYMNASIELÆRER PEDERSEN Norska gymnasieelever bryter ut i stormande euforiska kampsånger och på maoisternas kontor glider partikamraterna fram som i en högre sfär, i Hans Petter Molands Comrade Pedersen, efter Dag Solstads roman. Men allt är inte bara party i denna berättelse om den norska 70-talsproggen, som gjort succé i hemlandet. Moland låter revolutionen gestaltas av en kvinna (Anne Dahl Torp), som förtvivlar när folket inte är på samma våglängd. Den unge läraren (Kristoffer Joner) som lämnat nästan allt för henne, älskar troget, utan att riktigt komma nära. En allegori över medelklassens relation till socialismen? Moland lämnar frågan öppen, har bråttom i sin iver att få med allt i en enda film. Bäst går det när han ställer maoismens flaggviftande folklore mot den överarbetade politiska retoriken. Anne Hedén 99 LÖ 27/ FOLKAN 135 SÖ 28/ DRAKEN 371 ON 31/ FOLKAN SPELFILM. REGI: HANS PETTER MOLAND. NORGE NORSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 2 TIM 3 MIN. HONOR OF THE KNIGHTS HONOR DE CAVALLERIA Cervantes klassiska tudelade 1600-talsroman Don Quijote finner ännu horder av nya uttolkare. Men förhållandet till filmen har ända tills nu varit djupt olyckligt. Orson Welles höll på i åratal utan att bli färdig. Terry Gilliam havererade med en dokumentärfilm om misslyckandet som enda resultat. De tänkte fel, förstår man av denna märkliga, utmanande och rörande katalanska version. En komplex roman behöver inte betyda utanpåverk och prat. I det majestätiska landskapet kring Girona möter vi den åldrande visionären Quijote på sin Rosinante och den knubbige praktikern Sancho Panza på sin åsna. Inte en väderkvarn i sikte. Serra låter oss möta romanens essens, inte den ytliga föreställningen om den. Eva af Geijerstam 177 SÖ 28/ FOLKAN 207 MÅ 29/ CAPITOL SPELFILM. REGI: ALBERT SERRA. SPANIEN KATALANSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 50 MIN. DESTRICTED Sju konstnärer och filmare inbjöds att göra var sin kortfilm på temat sex och pornografi och med regissörer som Sam Taylor-Wood, Matt Barney, Larry Clark, Gaspar Noë och Marina Abramovic blev resultatet... eklektiskt. Jag kan inte hålla med filmtidningen Hotdog om att det hela blev positively orgasmic, jag kan till och med tycka att en hel del blev rent arty-farty-tramsigt. Men, det är ändå oerhört intressant att se vad som finns där, bortom arthouse-filmen och Hollywood-klichérna, mellan porr och konst. Och Larry Clarks bidrag är ett litet mästerverk värt biljetten, bara den. Med en klinisk blick på en porrcasting, har han skapat något av det starkaste jag överhuvudtaget såg Emma Gray Munthe SPELFILM. REGI: LARRY CLARK, MARINA ABRAMOVIC, MATTHEW BARNEY, GASPAR NOÉ, MARCO BRAMBILLA, RICHARD PRINCE, SAM TAYLOR WOOD. STORBRITANNIEN/USA ENGELSKA/RYSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 55 MIN. 251 MÅ 29/ BERGAKUNGEN TO 1/ DRAKEN 102

103 CRITICS WEEK HOLLYWOODLAND Den 16 juni 1959 är, likt dagen då JFK sköts i Dallas, ett datum då alla amerikaner minns exakt vad de gjorde i alla fall de som var i pojkåldern. Det var då Superman hittades död, eller rättare sagt George Reeves, skådespelaren som så framgångsrikt gestaltade superhjälten på tv att de två blev helt sammanväxta med varandra. Genom tillbakablickar på Reeves tid i Hollywood under 50-talets första hälft, får vi följa privatsnoken Louis Simo i spåren efter sanningen om Reeves (fortfarande) ouppklarade död. Ett melankoliskt och atmosfärladdat stycke klassisk film noir med Ben Affleck i sitt livs roll som träig super -stjärna. Adrien Brody, Diane Lane och Bob Hoskins är också med i den gedigna ensemblen. Jan Lumholdt SPELFILM. REGI: ALLEN COULTER. USA ENGELSKA, SVENSK TEXT. LÄNGD: 2 TIM 6 MIN. DISTRIBUTION: BUENA VISTA. 315 TI 30/ FOLKAN 399 ON 31/ DRAKEN 643 SÖ 4/ DRAKEN PINGPONG Tysk film återuppstår som Fenix ur askan och visar en beundransvärd vitalitet. Matthias Luthardts debutfilm är en av årets bästa filmer. En konstnärlig triumf som liksom De andras liv gick Berlinfestivalens tävling förbi. 16-årige Paul vill glömma sin pappas självmord och gömmer sig i farbroderns luxuösa villa. Farbroderns fru verkar vara förälskad i sin hund (som heter Schumann). Sonen, Robert, en misslyckad pianist, står inte ut med familjen och föredrar att tillbringa eftermiddagarna med att spela ping-pong med kusinen. Vi lämnar sällan villan där det psykologiska och känslomässiga förfallet installerar sig i små iskalla doser, tills den unge mannen förför sin attraktiva faster. Pingpong är skoningslös mot sina karaktärer, avlägset inspirerad av Pasolinis Teorema och mästerligt genomförd på alla plan. Pingpong avslöjar lastbarheten hos ett europeiskt borgerskap på gränsen till nervsammanbrott. Av familjebanden blir ingenting kvar. Francisco Ferreira, Expresso, Portugal SPELFILM. REGI: MATHIAS LUTHARDT. TYSKLAND TYSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 29 MIN. 384 ON 31/ FOLKAN 428 TO 1/ CHALMERS 555 LÖ 3/ PUSTERVIK CHILDREN OF MEN Harry Potter-regissören Alfonso Cuarón (även Din morsa också!) är tillbaka med en stjärnspäckad dystopi (Julianne Moore som tuff aktivist och Michael Caine som övervintrad hippie). Som alla bra science-fictionfilmer handlar också denna film om det vi idag inte kan urskilja men kommer att uppleva imorgon. Handlingen kretsar kring det faktum att det sista barnet på jorden föddes för arton år sedan, år Efter det har inga nya barn fötts och mänskligheten är därför dömd, berövad sin enda möjlighet till framtid. Det är då som en motvillig hjälte (Clive Owen), en otippad profet, ger människan hoppet tillbaka. Men kan en desperat man rädda en värld där anarki, våld och kaos härskar och ingen ens längre vet innebörden av ordet hopp? Children of Men är en politisk film, som i thrillerns form tar upp viktiga sociala frågor, så som migration och demokratins förfall i en tidsepok som domineras av rädsla. Marco Spagnoli, Giornale dello Spettacolo, Italien SPELFILM. REGI: ALFONSO CUARÓN. STORBRITANNIEN ENGELSKA, SVENSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 49 MIN. DISTRIBUTION: NORDISK FILM. 456 TO 1/ FOLKAN 550 FR 2/ DRAKEN 644 SÖ 4/ CHALMERS 103

104 CRITICS WEEK / WORLD WIDE bland filmens förenta nationer ON FIRE CA BRÛLE Het sommar. Sydfrankrike. Under en semester försöker ungdomarna i byn slå hål på tristessen genom att åka runt på sina mopeder i jakt på den första kyssen. En av dem, Livia, 15, älskar att rida. När hon ramlar av hästen och räddas av brandmannen Jean, blir hon blixtförälskad. Från den stunden söker hon oupphörligt hans uppmärksamhet och försöker med alla medel charma honom ända tills hon passerar en gräns. En flammande fabel om åtrå, men också en insiktsfull och inkännande berättelse om tonårstillvaron. Därtill ett överraskande porträtt av Provence så ofta reducerat till en pastoral kliché. Den unga kvinnas vitalitet, hästens explosiva kraft liksom kraften i och fascinationen inför den verkliga elden i skogen allt är mycket vackert fångat av Claire Simon i en suverän mix av metafor, fantasi och verklighet. Dominique Martinez, Positif, Frankrike 525 FR 2/ FOLKAN 595 LÖ 3/ CAPITOL 634 SÖ 4/ HANDELS SPELFILM. REGI: CLAIRE SIMON. FRANKRIKE FRANSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 51 MIN. SLUMMING Barbara Albert och Michael Glawogger ligger bakom manuset till denna svarta österrikiska berättelse om rikemanssonen Sebastian som skyltar med flott bil och överlägsen attityd. Han har inget annat att göra än att tillsammans med kompisen Alex provdejta tjejer och i slitna barer leta efter folk att jävlas med. När de en sen vinterkväll upptäcker den utblottade och berusade poeten Kallmann sovande på en bänk, tar de allt han har i fickorna, lastar in honom i bagageluckan, kör honom en bit in i Tjeckien och dumpar honom där. När Kallmann kvicknar till fattar han ingenting och försöker förtvivlat orientera sig och ta sig till bebodda trakter. Inte det lättaste i mörker, snö och kyla. Rita Stetter SPELFILM. REGI: MICHAEL GLAWOGGER. ÖSTERRIKE/SCHWEIZ TYSKA/TJECKISKA/INDONESISKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 36 MIN. 499 FR 2/ CHALMERS 618 LÖ 3/ DRAKEN 660 SÖ 4/ HANDELS OUT OF THE BLUE Nya Zeelands Åmsele-mord är temat för denna icke-spekulativa film. En enstöring i en liten stad vid havet får nobben på banken, vilket utlöser ett besinningslöst våld. När krutröken lagt sig har 13 människor fått sätta livet till. Desperadon håller stan i skräck, skjuter på allt som rör sig, folk dör som flugor i den annars sömniga idyllen. Under ett fasansfullt dygn försöker polisen förgäves röka ut honom, allt under det att människor blir liggande sårade eller döda på gatan för att ingen vågar sig fram, inom skotthåll. De som lyckas gömma sig för kulregnet, tröstar och skyddar varandra efter bästa förmåga medan galningen gömmer sig med sitt gevär och bidar sin tid. En fruktansvärd tragedi som skildras med imponerande återhållsamhet och nyktert iakttagande. Vi blir delaktiga i händelseförloppet lika mycket genom förövarens paranoida perspektiv som ur som offrens skräckslagna, inte olikt greppet i Lasermannen. Jannike Åhlund 118 LÖ 27/ BERGAKUNGEN ON 31/ CAPITOL 544 FR 2/ HAGA 1 SPELFILM. REGI: ROBERT SARKIES. NYA ZEELAND ENGELSKA. LÄNGD: 1 TIM 42 MIN. 104

105 WORLD WIDE THE MAN OF MY LIFE L HOMME DE SA VIE En utökad familjesemester på landet, stämningen i sommargasset är loj och välmående. Far i huset bjuder in den nye grannen Hugo, snygg, gåtfull och bög. På kvällen, under lampornas sken i trädgården, börjar diskussionen om kärlek. Bögkärlek är bättre jag är kär bara när jag älskar!, deklarerar den nye grannen. Efter hans inträde i gemenskapen tycks den självklara familjekänslan krackelera. Hugo verkar dessutom krypa under skinnet på Frédéric, trots att denne verkligen älskar sin fru. Hugo gör inte mycket, men är en magnet för Frédéric, som dras till honom och ständigt joggar och simmar med nye grannen och på olika sätt söker Hugos sällskap. Filmen är också den förförisk, med bilder som badar i ljus och en drömsk atmosfär. En berättelse som stannar länge i minnet med sina olika, fint skildrade, stämningslägen och med den omvälvande, om än utåt osynliga, dramatik det innebär att få kontakt med djupa, förbjudna känslor. Jannike Åhlund SPELFILM. REGI: ZABOU BREITMAN. FRANKRIKE FRANSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 54 MIN. 256 MÅ 29/ FOLKAN 530 FR 2/ AFTONSTJÄRNAN 574 LÖ 3/ BERGAKUNGEN 3 THE SECRET LIFE OF WORDS LA VIDA SECRETA DE LAS PALABRAS Mer än enbart nedsatt hörsel har gjort att Hanna lever ett isolerat och inrutat liv med strikta gränser till och med för lunchlådans innehåll. På flykt undan sysslolösheten under en påtvingad semester anmäler hon sig som frivillig för att sköta en brännskadad man på en oljerigg. Mellan Hanna och den bandagerade och hjälplöse Josef (Tim Robbins) uppstår en skör relation som stegvis blottar alla deras väl dolda hemligheter. Sarah Polley gör här ett enastående porträtt av en ung kvinna som valt tystnaden som skydd mot en sanning alltför svår att möta och uthärda i denna film tillägnad danskan Inge Genefke, under trettio års tid en av frontfigurerna i kampen mot tortyr. Åsa Larsson SPELFILM. REGI: ISABEL COIXET. SPANIEN ENGELSKA. LÄNGD: 1 TIM 52 MIN. DISTRIBUTION: SMILE ENTERTAINMENT. 15 FR 26/ CHALMERS 58 LÖ 27/ FOLKAN 258 MÅ 29/ DRAKEN GROUNDING THE LAST DAYS OF SWISSAIR GROUNDING DIE LETZTEN TAGE DER SWISSAIR Hösten 2001 var flygbolaget Swissair, med samma symbolvärde som gökur och schweiziska bankvalv, plötsligt inte kreditvärdigt. Jumbojetarna måste tankas mot kontant betalning och det nationella traumat var ett faktum. Filmen följer några olika personer med kopplingar till bolaget som flygvärdinnan Susanne som söker huslån med sin till synes trygga anställning på Swissair som säkerhet och styrelseordföranden Mario som allt mer desperat försöker rädda bolagets misskötta ekonomi. En intressant betraktelse av hur marken börjar gunga under en självsäker nations näringsliv, där paralleller till svenska förhållanden ligger nära till hands. Fjolårets mest populära schweiziska film på hemmaplan. Marit Kapla SPELFILM. REGI: MICHAEL STEINER, TOBIAS FUETER. SCHWEIZ SCHWEIZERTYSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 30 MIN. 430 TO 1/ HANDELS 477 FR 2/ PUSTERVIK 605 LÖ 3/ FOLKAN 105

106 WORLD WIDE 375 ON 31/ AFTONSTJÄRNAN 750 TO 1/ CHALMERS 751 FR 2/ CHALMERS 702 MÅ 5/ PUSTERVIK CINEMIX TO 1/ VÄRLDSKULTURMUSEET DREAMS AHLAAM Ahlaam må ha sina svagheter i såväl det tekniska som i personteckningen. Och manuset, hänger det ihop? Nej, hur skulle det kunna göra det, när världen störtat samman, när den du älskar är bortförd och din vän dött på ett slagfält och hela livet är förvandlat till en mardröm? Ändå är detta en märklig och beundransvärd film, inspelad i Bagdad 2005, under obeskrivliga omständigheter av Al Daradji, regissör och manusförfattare, med kameran i ena handen och en AK47:a i den andra under de 55 dagar som inspelningen varade. Tre människor på olika vis drabbade av kriget av amerikanska bomber och Saddam Husseins tyranni hamnar på samma mentalsjukhus. När sjukhuset bombas, patienterna såras, dödas eller flyr, förflyttar sig filmen ut på gatorna. Och där ute skildrar Al Daradji inte bara krigets vansinne utan också människors mod och förmåga att överleva, trots allt. Iraks Oscarsbidrag. Monika Tunbäck-Hanson SPELFILM. REGI: MOHAMED AL DARADJI. IRAK/STORBRITANNIEN/NEDERLÄNDERNA ARABISKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 50 MIN. DRAMA/MEX Trots att man sett mängder med spelfilmer som lånar dokumentärens skakiga handkamera för att skapa mer verklighet, är tricket som pånyttfött i den här mexikanska filmen. Tack vare strålande skådespel och magisk fingertoppskänsla, känns det som om de tre parallellhistorierna lämnar duken och utspelar sig framför ens ögon. Fernandas struliga ex-pojkvän dyker oväntat upp och vill vara med henne igen. Hennes nya kille får höra att hon blivit sedd med sitt ex, störtar ut från en pågående fotbollsmatch och super sig full. Samtidigt checkar en medelålders man in i en strandhytt för att ta livet av sig. Han får en 15-årig, nyfiken eskortflicka på halsen, underbart gestaltad som en Tjorven i Acapulco. Relationen mellan dem är värd biljettpengarna bara den! Marit Kapla SPELFILM. REGI: GERARDO NARANJO GONZALEZ. MEXIKO SPANSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 32 MIN. 34 FR 26/ CAPITOL 100 LÖ 27/ HANDELS 127 SÖ 28/ PUSTERVIK ANTONIA Fyra tjejer från São Paolos vidsträckta slumområden är körsångerskor i ett hiphopband, frontat av killar. En kväll tjatar de sig till att få sjunga en egen låt som uppvärmning, och slår knock-out på publiken. En påpasslig manager ser (precis som publiken: Destiny s Child, gå och lägg er!) tjejernas star quality och försöker få fart på deras karriär. Men det är inte lätt att hålla ihop när fattigdom och fördomar om tjejers plats i tillvaron präglar vardagen. En fantastisk film om vänskap och kamp, fylld av hopp trots tjejernas hårda utgångsläge. Filmbolaget bakom en annan succé från Brasilien, Guds stad, har producerat och på hemmaplan har Antonia också blivit en TV-serie. Marit Kapla SPELFILM. REGI: TATA AMARAL. BRASILIEN PORTUGISISKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 30 MIN. 475 FR 2/ DRAKEN 591 LÖ 3/ CHALMERS 657 SÖ 4/ DRAKEN 106

107 WORLD WIDE LINDA LINDA LINDA Tre flickor Kyoko, Nozumi och Kei inspireras av 80-talskultbandet The Blue Hearts att bilda en rockgrupp och spela på på en skolfestival. När en av tjejerna hoppar av bandet ansluter sig sydkoreanska Son istället. Den här eftertänksamma filmen har en enkel handling, men i mellanrummen finns ett djup som kontrasterar mot dagens hektiska värld. Relationer och vänskap utforskas i en rik men realistisk skildring med trovärdig dialog. Filmen av en ung japansk regissör, var en av publikfavoriterna på Udine Far East Festival i fjol. Moira Sullivan SPELFILM. REGI: NOBUHIRO YAMASHITA. JAPAN JAPANSKA/KOREANSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 54 MIN. 301 TI 30/ CHALMERS 331 ON 31/ DRAKEN 688 SÖ 4/ HANDELS RYNA 16-åriga Ryna arbetar på pappas bilverkstad i en liten by vid Donau. Det föddes aldrig någon son i familjen så Ryna har fått axla den rollen. Pappan tvingar henne att gå klädd i blåkläder och klippa håret kort. Men både i själ och kropp slår kvinnan i Ryna ut. När den årliga marknaden i närmaste stad skall äga rum tar hon det avgörande beslutet att utmana ödet och trotsa pappan. Fadern har å sin sida att kämpa för sin överlevnad mot den korrumperade borgmästaren. En stark berättelse om stränga traditioner, en dotters sökande efter sin mor och en despotisk fadersgestalt som efterhand tappar greppet. Men det handlar också om fattigdom, socialt förtryck och hur makt och våld kan användas i frihetens namn. Freddy Olsson SPELFILM. REGI: RUXANDRA ZENIDE. RUMÄNIEN/SCHWEIZ RUMÄNSKA/FRANSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 34 MIN. 414 TO 1/ DRAKEN 504 FR 2/ STADSBIBLIOTEKET 607 LÖ 3/ PUSTERVIK A FRIEND OF MINE EIN FREUND VON MIR Daniel Brühl och Jürgen Vogel, två av tysk films mest kända yngre stjärnor, möts här i Sebastian Schippers tempofyllda och underhållande studie om manlig vänskap. En av dem spelar den tystlåtne men framgångsrike försäkringsmäklaren Karl. Som en ren provokation skickar hans chef ut honom i det verkliga livet för att inkognito värdera riskbenägenheten hos en biluthyrare. Där får han jobbet att leverera hyrbilar till kunder och blir arbetskamrat med snacksalige Hans som omgående försöker påtvinga honom sin vänskap. Hur motsträvig Karl än förhåller sig så lyckas Hans till slut att dra in honom i sina galna lekar och ritualer. Den nyvunna vänskapen får sig dock en rejäl törn när Karl förälskar sig i Hans flickvän. Rita Stetter SPELFILM. REGI: SEBASTIAN SCHIPPER. TYSKLAND TYSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 23 MIN. 357 ON 31/ FOLKAN 406 TO 1/ CAPITOL 620 LÖ 3/ FOLKAN 107

108 WORLD WIDE LUCY Henner Winckler, vars debut School Trip visades på GIFF 2003, sätter också i denna nya film ungdomar i fokus. Han gör det mycket omtänksamt, med säker hand och utan överflödig dramatisering och håller sig i den så kallade berlinskolans anda till det vardagliga i skildringen av 18-åriga Maggy och hennes lilla dotter Lucy. Maggy, som bor hemma hos sin mor, har hoppat av skolan och bestämt sig för att själv ta hand om barnet. Men snart är mammans barnpassning välkommen, så Maggy kan gå ut med kompisarna. När hon börjar umgås med något äldre Gordon försöker mamman sätta stopp för relationen och då tar Maggy Lucy med sig för att flytta till Gordon. Först trivs de med familjelivet men efter ett tag känner sig Gordon alltför låst. Säg den lycka som varar för evigt... Rita Stetter SPELFILM. REGI: HENNER WINCKLER. TYSKLAND TYSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 32 MIN. 157 SÖ 28/ HAGA MÅ 29/ STADSBIBLIOTEKET 335 ON 31/ STADSBIBLIOTEKET VITUS Schweiz Oscarsbidrag är en härlig sannsaga om Vitus, en kille på sex år som redan i förskolan läser uppslagsverk. Han spelar svåra stycken på piano och hans mor lämnar sitt arbete för att kunna lägga all energi på pojkens utbildning. Snart spelar han bättre än sin lärare, men mamman är ändå inte nöjd. Vitus tröttnar och är hellre hos sin kloke och något kufiske farfar (Bruno Ganz) som är snickare och tillverkar fantastiska ting. När Vitus testar farfars perfekta flygmaskin är olyckan framme och han slår hårt i backen. Då han vaknar på sjukhuset verkar det som om han har blivit av med sina överdådiga talanger. Förfärande för mamman, men Vitus och farfar verkar nöjda. Inget fejkat pianospel här inte! Rita Stetter SPELFILM. REGI: FREDI M MURER. SCHWEIZ SCHWEIZERTYSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 2 TIM 247 MÅ 29/ STADSBIBLIOTEKET 288 TI 30/ HANDELS 699 MÅ 5/ DRAKEN A FEW KILOS OF DATES FOR A FUNERAL CHAND KILO KHORMA BARAYE MARASSEM-E TADFIN Tre ensamma män i den iranska ödemarken. Två av dem driver en bensinsation och bor tillsammans i en utrangerad buss. De slapstick-betonade scenerna ur deras ofrivilligt gemensamma liv är obetalbara. Den tredje är en cyklande brevbärare som drömmer om en motorcykel. Formmässigt är historien om manlig vänskap och längtan efter kvinnligt sällskap en svartvit fröjd för varje cineastöga. En berättelse om människans otroliga förmåga att driva varandra till vansinne och om tre frusna hjärtan som söker värme. En svart komedi som ömsom lockar till gapskratt, ömsom till eftertanke. Fick juryns specialpris på filmfestivalen i Locarno. Agneta Green 11 FR 26/ BERGAKUNGEN MÅ 29/ AFTONSTJÄRNAN 630 LÖ 3/ BERGAKUNGEN 5 SPELFILM. REGI: SAMAN SALOUR. IRAN PERSISKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 25 MIN. 108

109 WORLD WIDE TO GET TO HEAVEN FIRST YOU HAVE TO DIE BIHISHT FAQAT BAROI MURDAGON Usmonov, som hade stora framgångar med sin film Angel on the Right (GIFF 2003), är tillbaka med en ny film från hemlandet Tadzjikistan. Kamal, en känslokall ung man, får inte till det med sin nyblivna fru. Han tar tåget till staden för att få hjälp av sin kusin att råda bot på impotensen. Efter ett antal misslyckade försök, möter han Vera, en fabriksarbeterska som hjälper honom förlora oskulden. Men konsekvenserna blir större än väntat och drar in honom i ett skeende med en våldsam utveckling. Avskalad, renodlad och välspelad handlar denna film i förlängningen om begrepp som skuld och moral och de kulturella förändringarna i ett litet land i centralasien. Filmen är producerad med stöd från Göteborg International Film Festival Fund. Camilla Larsson SPELFILM. REGI: DJAMSHED USMONOV. FRANKRIKE TADZJIKISKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 35 MIN. 386 ON 31/ PUSTERVIK 429 TO 1/ FOLKAN 502 FR 2/ PUSTERVIK LEARNING HER SECRETS WAS ICH VON IHR WEISS Regissören tar sig i sin andra film (den första: Zoe, visad på GIFF 2000) mycket finurligt och träffsäkert an tonåringen Kati, som växt upp hos mormor. Om sin mor vet Kati bara att hon har ett fint jobb och att hon ständigt är på resor. När mormor dör är flickan tvungen att flytta till sin mor och då de två möts går Katis glamourösa föreställningar i kras. Det visar sig att modern inte ens har en egen lägenhet och att de inte heller kan ta in på flotta hotell utan måste bo på rätt sunkiga ställen. Mammans bortförklaringar verkar ihåliga och Kati börjar spionera på henne. Det hon upptäcker blir först en chock. Men sedan ser hon till att deras komplicerade relation utvecklas efter hennes eget huvud. Rita Stetter SPELFILM. REGI: MAREN-KEA FREESE. TYSKLAND TYSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 28 MIN. 167 SÖ 28/ STADSBIBLIOTEKET 206 MÅ 29/ PUSTERVIK 266 TI 30/ STADSBIBLIOTEKET THE YEAR AFTER L ANNÉE SUIVANTE I The Year After får vi inblick i ett komplicerat mor-dotter-förhållande. Dramat kretsar kring den 17-åriga Manu, som inte kan bestämma sig för vart hon ska ta vägen i livet efter faderns död. Handlar livet verkligen bara om arbete och konsumtion? Manu (Camille Varenne) söker trygghet och svar, medan hennes mor (Ariane Ascaride) har svårt att hjälpa, mitt i sina egna försök att förändra sitt liv. Med säker blick för de små avgörande ögonblicken i vardagen, följer Isabelle Czajka Manus kamp för fotfäste i livet och beskriver samtidigt mellan raderna hur mångas ideal, på bara en generation, har gått från kommunistiska kollektivdrömmar till egoistiska konsumtionsambitioner. Eva Novrup Redvall SPELFILM. REGI: ISABELLE CZAJKA. FRANKRIKE FRANSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 31 MIN. 10 FR 26/ HAGA 2 48 LÖ 27/ CAPITOL 299 TI 30/ FOLKAN 109

110 WORLD WIDE ALWAYS SUNSET ON THIRD STREET ALWAYS SAN CHÔME NO YUHI Historien utspelar sig 1958, det år då Tokyo Tower byggdes. För invånarna i den charmiga gammaldags byn är teknologi som TV och kylskåp och konsumentsamhällets faror långt borta. Förlagan är en berömd manga med en mångfald färgstarka karaktärer som det är lätt att tycka om. Den här välgjorda filmen med fantastisk scenografi, bra CGI-effekter och utsökt foto vann tolv priser vid den japanska motsvarigheten till Oscarsgalan Moira Sullivan SPELFILM. REGI: TAKASHI YAMAZAKI. JAPAN JAPANSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 2 TIM 13 MIN. 30 FR 26/ CHALMERS 59 LÖ 27/ HANDELS 287 TI 30/ CHALMERS HEARTLINES En sydafrikansk film på liknande tema som fjolårets Oscars-vinnare Tsotsi (GIFF 2006). Den unge gangstern Manyisa kommer ut från fängelset och får bo hemma hos prästen Jacob. I början är Manyisa stolt och avvisande, men hans hjärta bevekas av familjens välvilja och han blir som en extrafarbror åt prästens lille son den riktiga farbrodern Elias blev skjuten för fyra år sedan. Men gangsterkungen Bra Stone vill inte släppa taget om sin handgångne man, och snart knackar Manyisas förflutna på dörren. Samtidigt börjar Jacob misstänka att Manyisa vet mer än han vill låtsas om, om hur det gick till när Elias blev skjuten. Ett enkelt men välspelat och gripande moraldrama om att välja rätt väg i livet och att våga lita på varandra. Marit Kapla SPELFILM. REGI: ANGUS GIBSON. SYDAFRIKA ENGELSKA/ZULU/XHOSA/SOTHO, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 36 MIN. 282 TI 30/ BERGAKUNGEN LÖ 3/ BERGAKUNGEN SÖ 4/ BERGAKUNGEN 4 DRY SEASON DARATT Tchad är sargat av många års inbördeskrig och regeringens beslut att ge amnesti åt krigsförbrytarna faller inte alla i smaken. 16-årige Atim får en pistol av sin oförsonlige farfar för att kunna söka upp och mörda krigsförbrytaren Nassara som dödade Atims pappa för länge sedan. Det visar sig att Nassara har lämnat militären och driver ett litet bageri. Atim som dröjer med sin hämnd börjar i stället jobba hos Nassara och en märklig far-och-son-relation uppstår mellan dem. Denna tredje film från Mahamat-Saleh Haroun är ett imponerande väl genomfört och mycket sevärt minimalistiskt drama om det universella temat förlåtelse som hämndens alternativ. Producent är den maliske regissören Abderrahmane Sissako, vars film Bamako också visas i årets festival (se sid 83). Marit Kapla FR 26/ AFTONSTJÄRNAN 74 LÖ 27/ STADSBIBLIOTEKET 125 SÖ 28/ FOLKAN CINEMIX SÖ 4/ RESPEKT SPELFILM. REGI: MAHAMAT-SALEH HAROUN. FRANKRIKE/BELGIEN/TCHAD/ÖSTERRIKE FRANSKA/ARABISKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 35 MIN.

111 WORLD WIDE GOING PRIVATE NACHBEBEN En framgångsrik affärsman bjuder hem chefen med fru och bebis på grillparty. De gamla vännerna ska ha en trevlig middag med gott vin, men affärer ska också knytas ihop i den vackra sommarkvällen. Alla kommer dit med en dold agenda, och i botten finns ett gemensamt trauma. Lägg till en vacker dansk au pair, en ny, lite för intiativrik, assistent och en tonårsson som iakttar allt som sker och det är upplagt för en förödande kväll. En schweizisk Festen. Underhållande och välspelat om makt, relationer och inte minst pengar. Susanna Sjöblom SPELFILM. REGI: STINA WERENFELS. SCHWEIZ SCHWEIZERTYSKA/TYSKA/ENGELSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 36 MIN. 205 MÅ 29/ FOLKAN 404 TO 1/ FOLKAN 621 LÖ 3/ HANDELS AS THE SHADOW COME L OMBRA Italienska Claudia är runt de trettio och jobbar på en resebyrå i Milano. Boris är en medelålders ryss som undervisar henne i ryska. Hans unga släkting Olga kommer från Ukraina och får husrum hos en motvillig Claudia. Mellan dem utspelar sig ett annorlunda triangeldrama i en stad som sällan görs synlig. Milano självt har den fjärde huvudrollen, med sitt ljus och sitt mörker, sina moderna fasader och urbana vanor. Inte minst sin ensamhet, mycket långt från klichéerna om tumultartat och pastatuggande italienskt familjeliv. En tragisk, rolig, överraskande och till sist hoppfullt vacker sidoblick på vardagens många osynliga. Därtill med enkla och skickligt hanterade medel en överrumplande insikt i de nya folkvandringarnas Europa. Eva af Geijerstam SPELFILM. REGI: MARINA SPADA. ITALIEN ITALIENSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 27 MIN. 23 FR 26/ HAGA LÖ 27/ CAPITOL 194 MÅ 29/ PUSTERVIK GIMME KUDOS QIUQIU NI, BIAOYANG WO Det enda Yang Hongqi vill är att utföra en god gärning innan hans far dör, en man som tapetserat sin vägg med intyg och diplom om allt han uträttat i sitt långa liv inklusive ett hedersomnämnande från självaste Mao för att han räddat en kvinna från att bli våldtagen. Men har han verkligen gjort det? Kvinnan förnekar att så var fallet. För att styrka påståendet anlitar Hongqi den nyfikna journalisten Gu Guoge som ger sig ut på en fascinerande jakt på sanningen. Filmen väver sin historia runt ett Kina i förändring och berikas av möten mellan olika generationer. Moira Sullivan SPELFILM. REGI: HUANG JIANXIN. KINA MANDARIN, ENGELSK/KINESISK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 40 MIN. 18 FR 26/ PUSTERVIK 47 LÖ 27/ PUSTERVIK 675 SÖ 4/ PUSTERVIK 111

112 WORLD WIDE THE VALLEY OF THE WOLVES KURTLAR VADISI IRAK Ni västerlänningar är i minoritet!, påpekar Nobelpristagaren Orhan Pamuk och den här krigsfilmen från hans hemland Turkiet understryker det. Med den högsta budgeten någonsin för en turkisk spelfilm, 70 miljoner kronor, ser mycket ut som vanligt i en påkostad actionfilm: flammande explosioner, brutalt våld (känsliga tittare varnas!) och markstrider med halsbrytande stunttrick. Men historien, som tar avstamp i en verklig händelse i Irak 2003, är som en inverterad Hollywood-action. Hjälten är en turkisk specialagent och storskurken är en amerikansk CIA-chef, driven av sin brinnande kristna tro och vällustigt spelad av Billy Zane. En välgjord genrefilm som sätter västerländska motsvarigheter i ny belysning genom att erbjuda ett perspektiv man sällan möter som svensk biobesökare. Marit Kapla 455 TO 1/ CHALMERS 526 FR 2/ HANDELS 552 LÖ 3/ CHALMERS CINEMIX LÖ 3/ VÄRLDSKULTURMUSEET 20 FR 26/ STADSBIBLIOTEKET 73 LÖ 27/ CAPITOL 124 SÖ 28/ CHALMERS SPELFILM. REGI: SERDAR AKAR. TURKIET ENGELSKA/TURKISKA/ARABISKA/KURDISKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 2 TIM 2 MIN. THE ROAD TO SAINT DIEGO EL CAMINO DE SAN DIEGO I Carlos Soríns filmiska universum kan allt hända och gör det också i denna hjärtliga roadmovie om fotboll och omtanke. Argentinarna beundrar ju sin Diego Maradona. Tati Benítez går lite längre han avgudar sin idol utan gräns. Det blir därför väldigt sorgligt när fotbollshjälten, hjärtsjuk och i usel form, akut läggs in på sjukhus i Buenos Aires. Tati vill agera, men vad kan han göra, arbetslös, utan pengar, och bosatt i en helt annan del av det väldiga landet? Då finner han som ett tecken en stubbe som är kusligt lik Maradona. Han tar, med stubben under armen och tummen i luften, den långa vägen mot Buenos Aires för att överräcka sitt dyrbara fynd till den skröplige legenden. En film att le sig genom. Jan Lumholdt SPELFILM. REGI: CARLOS SORIN. ARGENTINA SPANSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 38 MIN. FÖRFILM: PEGGY & JAG. REGI: ANNIKA WESTERHULT. SVERIGE LÄNGD 10 MIN. 317 TI 30/ PUSTERVIK 389 ON 31/ AFTONSTJÄRNAN 637 SÖ 4/ STADSBIBLIOTEKET ARMENIA LE VOYAGE EN ARMÉNIE Robert Guédiguian, som festivalen ägnade en retrospektiv 2003, är tillbaka med sina stammisar, skådespelarna Ariane Ascaride (tillika hustru) och Jean-Pierre Darrousin (vars regidebut Premonition vi också visar, se sid 87). Anna, läkare i Frankrike, upptäcker att hennes armeniske far är sjuk och borde genomgå operation. Men den gamle patriarken skiter i dotterns råd, lyssnar till blodets röst och drar i stället tillbaka till Armenien. Dottern kommer motvilligt efter för att leta efter pappan. Utan att tala språket, eller känna till landets koder tappar hon snart kollen och tålamodet. Konfronterad med laglöst våld på gatorna, korruption och kaukasiska maffiatakter, väljer Anna att själv ta till vapen och blir delaktig i ett skottdrama. En flicka som hon försökt hjälpa, visar sig inblandad i smuggling och svarthandel med läkemedel. Ovanliga thrillerinslag i en Guédiguian-film, som också lämnat sin vanliga spelplats Marseille. Jannike Åhlund SPELFILM. REGI: ROBERT GUÉDIGUIAN. FRANKRIKE FRANSKA/ARMENISKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 2 TIM. 112

113 WORLD WIDE FOUR MINUTES VIER MINUTEN Traude Krüger, en åldrig pianist, ger sedan många år lektioner på ett kvinnofängelse. Personal och elever visar henne inte minsta lilla uppskattning men hon fortsätter oförtrutet. Rätt som det är får hon en extra oberäknelig elev som sitter inne för mord. Tjejen som sjuder av ilska och aggressioner är det likväl något speciellt med. Fastän hon behärskar tangenterna som ett proffs vägrar hon att bruka sin enorma talang. Den gamla och hårt prövade lärarinnan är dock envis och tänjer även kriminalvårdens gränser för att tvinga med sig sin elev på en känsloladdad resa mot en pianotävling och en häftig final. Två fantastiska kvinnliga skådespelare i en virtuos och medryckande film. Rita Stetter SPELFILM. REGI: CHRIS KRAUS. TYSKLAND TYSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 52 MIN. 101 LÖ 27/ PUSTERVIK 126 SÖ 28/ HANDELS 222 MÅ 29/ STADSBIBLIOTEKET THE NIGHT BAGHDAD FELL LEYLET SOKOUT BAGHDAD Nyheten om att Bagdad fallit ger den välbärgade rektorn Shaker förfärliga mardrömmar och erektionsproblem. I sin galopperande oro över att amerikanerna skall invadera även hans älskade Egypten lejer han en tidigare elev för att uppfinna ett hemligt vapen. Sedan går det mesta snett. Det unga geniet röker på mest hela dagarna och drömmer juckande om Condoleezza Rice som striptease-dansös. CIAagenter i lustiga hattar dyker upp, paranoian växer och impotensen som sprider sig i grannskapet kan botas först när fruarna klär ut sig till marinsoldater. Demonstrerande studenter, drogromantik och den egyptiska medelklassens familjeliv allt får sin släng av sleven i denna hejdlösa fars. I botten finns dock den djupt allvarliga verklighet arabvärlden befinner sig i sedan USA inledde sitt krig mot terrorismen. Mia Yngve SPELFILM. REGI: AMIN MOHAMED. EGYPTEN ARABISKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 50 MIN. 302 TI 30/ FOLKAN 333 ON 31/ PUSTERVIK 690 SÖ 4/ CAPITOL ANOTHER MAN S GARDEN O JARDIM DO OUTRO HOMEM I Mocambique finns ett talesätt: Att låta en ung flicka studera är som att vattna en annan mans trädgård stort slöseri. I denna debut drömmer Sofia om att bli läkare. Men hennes lärare vill ha något i utbyte för att sätta tillräckligt bra slutbetyg Sofia själv. Samtidigt ställer pojkvännen krav på sitt håll, och hemma tjatar mamman och systern om hjälp med hushållet. Sofia biter ihop, förlitar sig på sin egen styrka och stödet från några vänner (som vet hur det är att tvingas ge sin kropp i utbyte mot något). Regissören Sol de Carvalho tillägnar denna enkelt men effektivt utförda och uppmuntrande film till de modiga unga kvinnor som fortsätter att kämpa mot alla odds. Filmen är producerad med stöd från Göteborg International Film Festival Fund. Camilla Larsson SPELFILM. REGI: SOL DE CARVALHO. PORTUGAL/MOCAMBIQUE PORTUGISISKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 35 MIN. 293 TI 30/ HAGA ON 31/ BERGAKUNGEN SÖ 4/ BERGAKUNGEN 3 113

114 WORLD WIDE SUBURBAN MAYHEM 19-åriga Katrina är mad, bad and dangerous to know onekligen påminner hon om en orkan, där hon drar fram som grymt envis och egocentrisk slampa, med ett kallt hjärta, som bara värms av en person brorsan Danny. I grenarna dåliga livsval och wreckless lifestyle överträffas hon endast av denne bror, för vilken hon hyser osunda känslor. Danny sitter inne för halshuggning. Katrina vill egentligen bara åka i snabba bilar och suga av nya killar. Står någon i vägen för hennes favoritsysselsättningar, ja, då får det lätt konsekvenser... En veritabel orgie i vulgära typer och livsmönster, Aussie style. Katrina, spelad av nya stjärnskottet Emily Barclay (In My Father s Den, GIFF 2005) är flickan man älskar att hata, i en historia som pendlar mellan nattsvart humor och rå cynism. Skriven av 26-åriga debutanten Alice Bell och med ett neo-punkigt soundtrack. Jannike Åhlund 114 LÖ 27/ PUSTERVIK 154 SÖ 28/ STADSBIBLIOTEKET 286 TI 30/ DRAKEN SPELFILM. REGI: PAUL GOLDMAN. AUSTRALIEN ENGELSKA. LÄNGD: 1 TIM 29 MIN. WARCHILD STILLE SEHNSUCHT Christian Wagner är äntligen tillbaka med en varm och inkännande skildring av en verklig händelse i spåren efter balkankrigen. Senada, som trott att hennes lilla dotter dödats under kriget, får reda på att hennes man lämnat babyn till en räddningstransport som förde barn ut ur krigszonen och vidare till väst och att bussen några dagar senare synts kvaddad på en tidningsbild. Bilden avskräcker inte Senada, tvärtom ger den henne hopp om att babyn kanske överlevt. Samtidigt som hon sätter igång efterforskningar säljer hon allt hon äger för att få pengar till en illegal resa västerut. Hon får upp ett spår som leder till ett socialkontor som också handlägger adoptionsärenden. Rita Stetter 451 TO 1/ BERGAKUNGEN FR 2/ PUSTERVIK 610 LÖ 3/ AFTONSTJÄRNAN SPELFILM. REGI: CHRISTIAN WAGNER. TYSKLAND/SLOVENIEN TYSKA/BOSNISKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 43 MIN. 409 TO 1/ HAGA FR 2/ HAGA SÖ 4/ CAPITOL THE BET COLLECTOR KUBRADOR Medan hennes man ligger hemma på soffan ägnar sig Amy åt att samla in spelinsatser från grannarna i Manilas fattigkvarter. Att lotterispelet jueteng är olagligt bekymrar ingen och när Amy blir arresterad och bötfälld tar även polisen tillfället i akt att satsa en slant. Katolsk övertygelse, vidskepelse och fatalism färgar Amys råd, skvaller och numerologiska profetior. En dag ger ett av hennes tips vinst, men då visar det sig att maken glömt bort att satsa grannens pengar. Ödet och slumpens nycker spelar en stor roll i The Bet Collector, en stark filippinsk film om fattigdom och sorg, men också om hopp och drömmar. Gina Pareno spelar mycket övertygande Amy, en sårbar kvinna som samtidigt står orubblig i sin kamp för att få vardagen att gå ihop. Filmen har rönt internationell uppmärksamhet och tilldelades priser vid årets asiatiska filmfestival i Delhi och på den internationella filmfestivalen i Moskva, bland annat för bästa film. Paula Aijmer SPELFILM. REGI: JEFFREY JETURIAN. FILIPPINERNA TAGALOG, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 41 MIN. 114

115 WORLD WIDE ANYTIME SOON ESAS NO SON PENAS Vad innebär det att bli växa upp och bli äldre? När ska den där avgörande händelsen inträffa? Snart! Är det inte så vi ofta tänker? Men så händer inget speciellt, och livet går sin gilla gång år läggs till år. Här möter vi fem kvinnor i 30-årsåldern, som bestämt sig för att träffas för första gången sedan de gick ut skolan för 14 år sedan. Några har fått barn, någon har varit sjuk, någon har knarkproblem. Förvänta dig dock ingen nostalgitripp eller några dramatiska konfrontationer i denna film, detta är raka motsatsen till klassträffs-nostalgi! Det är vardagligt lågmält, och just därför så allmängiltigt och bra. En dag med några människor i Ecuadors huvudstad Quito, men det skulle lika gärna kunna vara här. Ulf Sigvardson SPELFILM. REGI: DANIEL ANDRADE, ANAHÍ HOENEISEN. ECUADOR SPANSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 27 MIN. 244 MÅ 29/ HANDELS 348 ON 31/ AFTONSTJÄRNAN 453 TO 1/ BERGAKUNGEN 6 SINGAPORE DREAMING MEI MAN REN SHENG Familjen Loh drömmer om bättre tider och tror att allt ska förändras när sonen kommer hem från USA med fin examen i fickan och goda möjligheter till ett bra jobb. Men ingenting är eller blir vad familjen tror inte ens när skuldtyngda pappa Loh vinner två miljoner dollar på lotteri. Singapore Dreaming är en tragikomisk berättelse om medelklassdrömmar, konsumtionshysteri och behovet av statussymboler. Den beskriver gapet mellan generationer och traditioners band i en familj där pappan är kung, sonen uppburen, dottern negligerad och mamman den sammanhållande tjänande länken. Filmen ger en underhållande inblick i en främmande kultur, fylld av kollisioner mellan gammalt och nytt. Monika Tunbäck-Hanson SPELFILM. REGI: YEN YEN WOO, COLIN GOH. SINGAPORE MANDARIN/ENGELSKA/HOKKIEN, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 45 MIN. 116 LÖ 27/ STADSBIBLIOTEKET 195 MÅ 29/ CAPITOL 346 ON 31/ CAPITOL THE WIDOWS COAST / NO MAN IS AN ISLAND / THEODORE THE WIDOWS COAST / EI KUKAAN OLE SAARI / TEODORS Tre fina små filmer om människor på sin ålders höst. Drygt 80-årige Theodore lever ensam i en liten by på lettiska landsbygden. I en stillsam, vacker betraktelse följer vi honom till hans vardags epicentrum byns busskur, där han tillsammans med andra bybor betraktar och filosoferar kring lantlivets gilla gång. I en kustby i Litauen lever en grupp kvinnor som alla är änkor. Många av dem har blommat upp sedan deras äkta hälfter gick bort, konstaterar en av kvinnorna osentimentalt i filmen. På finska landsbygden gör en gammal man bokslut över sitt liv. Skriver instruktioner till sina efterlevande och bygger sin egen kista. Per telefon har han regelbunden kontakt med sin MS-sjuka fru, som bor på annat håll. Med skilda dokumentära grepp och filmiska infallsvinklar ges tre osentimentala perspektiv på åldrandet. Ulf Sigvardson DOKUMENTÄRER. REGI: JANINA LAPINSKAITE / SONJA LINDÉN / LAILA PAKALNINA. LITAUEN 2006 / FINLAND 2006 / LETTLAND LITAUISKA, ENGELSK TEXT / FINSKA, ENGELSK TEXT / LETTISKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 25 MIN / 40 MIN / 29 MIN. 522 FR 2/ BERGAKUNGEN LÖ 3/ HAGA SÖ 4/ HAGA 2 115

116 Vart skulle du gå efter filmen om du inte hade ett hem? Alla har rätt till en god bostad till en rimlig kostnad! Nära till allt! Välkommen till Nordstan mitt i Göteborg. Här finns allt du vill ha! Shoppa i Nordstan upplev modebutikerna, märkesvarorna och storstadspulsen! Nordstans öppettider: Måndag fredag 10 19, lördag 10 18, söndag (avvikelser kan förekomma). P-hus Nordstan är alltid öppet. 116

117 IT S ALL TRUE nästan sant i icke-fiktionens värld THE SESSION IS OPEN L UDIENZA È APERTA Ingenstans mal rättvisans kvarnar lika långsamt som i syditalien. Vincenzo Marra skildrar en helt normal arbetsvecka för tingsrätten i Neapel i ett utdraget maffiamål som redan pågått i många år. Rätten dricker kaffe och äter bröd med salami och hinner även med en liten improviserad julfest allt medan man skall ta ställning till försvarets begäran om att en icke korrekt genomförd telefonavlyssning inte skall kunna användas som bevis. Här framstår rättvisan som ett sisyfosarbete utan slut. Den gamle domaren, hans kvinnliga bisittare och stadens mest kände advokat Alfonso Martucci är perfekta framför kameran. Peter Loewe DOKUMENTÄR. REGI: VINCENZO MARRA. ITALIEN ITALIENSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 15 MIN. 64 LÖ 27/ HAGA SÖ 28/ CAPITOL 661 SÖ 4/ PUSTERVIK WALKING TO WERNER Vintern 1974 fotvandrade Werner Herzog från München till Paris för att besvärja gudarna att låta vännen Lotte Eisner bli frisk igen. Linas Phillips, som beundrar Herzog och inspirerad av denne bestämt sig för att själv bli filmare, är vilsen i sin tro på den egna framtiden. Därför beslutar han sig för att gå hela vägen från Seattle till Santa Monica, där Herzog bor. Han tar kontakt med Herzog, men denne är svårflirtad och ovillig och lämnar inga hoppingivande svar. Linas står fast vid sitt beslut och börjar vandringen. En tuff tid ligger framför honom. Han dokumenterar det han ser och sina möten med förundrade och excentriska människor och blir själv efterhand nästan till en figur som Herzog skulle kunna tänkas göra film om. Rita Stetter DOKUMENTÄR. REGI: LINAS PHILLIPS. USA ENGELSKA. LÄNGD: 1 TIM 33 MIN. FÖRFILM: LEDA. REGI: GABRIELA PICHLER. SVERIGE LÄNGD 6 MIN. 79 LÖ 27/ BERGAKUNGEN SÖ 28/ BERGAKUNGEN TO 1/ BERGAKUNGEN 4 THE CITY OF PHOTOGRAPHERS LA CIUDAD DE LOS FOTÓGRAFOS För någon månad sedan dog Chiles förre diktator Augusto Pinochet, 91 år gammal. Några år in i epoken för hans juntaregim bildades i Santiago en oberoende organisation för pressfotografer. Regissörens far var en av dessa fotografer och med honom startar berättelsen. Gruppen kom att spela en viktig roll i skildringen av oppositionens kamp mot diktaturen genom sin dokumentation av protester, demonstrationer och oförrätter. Med fotografernas egna bilder och minnen vävs berättelsen om en av efterkrigstidens mest omtalade diktaturer och hur den så småningom föll. Till detta bidrog bland annat Santiago-fotografernas starka bilder, men som så många andra fick de betala ett högt mänskligt pris. Ulf Sigvardson DOKUMENTÄR. REGI: SEBASTIÁN MORENO. CHILE SPANSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 20 MIN. 25 FR 26/ BERGAKUNGEN MÅ 29/ BERGAKUNGEN ON 31/ HAGA 1 117

118 IT S ALL TRUE OUT OF TIME AUS DER ZEIT En kärleksförklaring till en svunnen tid och en varm och underhållande hyllning till ett antal mycket originella affärsidkare i Wien. I fyra butiker verkar tiden ha stått stilla. Regissören har följt deras ägare ett bra tag, iakttagit dem i deras dagliga bestyr och lyssnat på deras oro för bland annat det vikande kundunderlaget. Den elegantaste butiken är Knappkungen där stor omsorg läggs på att knapp och spänne passar ihop med köparen. I en färghandel, grundad 1928 av en judisk familj, går den forne lärlingen och synar varorna. I skinnaffärens verkstad vårdas varje bit läder i väntan på rätt lagningsobjekt och slakteriet säljer inte bara kött och korv, utan är också en social mötesplats. Rita Stetter 395 ON 31/ BERGAKUNGEN LÖ 3/ HAGA SÖ 4/ BERGAKUNGEN 4 DOKUMENTÄR. REGI: HARALD FRIEDL. ÖSTERRIKE TYSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 20 MIN. NEW YEAR BABY Som spädbarn kom Socheata Poeuv tillsammans med sina föräldrar och syskon som flykting till USA. Nu undersöker hon sin familj och dess historia i röda khmerernas arbetsläger. Varför kallas hon The Lucky One? Varför passar inte hennes mamma och pappa ihop? Varför berättar de aldrig någonting om hur de träffades eller om tiden i arbetslägret? 25 års tystnad börjar nu motvilligt rämna framför filmarens envisa kamera under en resa tillbaka till Kambodja, tillbaka till början av historien. Susanna Sjöblom DOKUMENTÄR. REGI: SOCHEATA POEUV. USA ENGELSKA/KHMER, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 14 MIN. FÖRFILM: GRÅTER OCH STÖR DE ANDRA. REGI: JOHANNA BERNHARDSON. SVERIGE LÄNGD 11 MIN. 465 TO 1/ BERGAKUNGEN FR 2/ BERGAKUNGEN SÖ 4/ BERGAKUNGEN 3 I ONLY WANTED TO LIVE VOLEVO SOLO VIVERE Steven Spielberg grundade 1994 Shoah Foundation Institute for Visual History and Education, som har spelat in vittnesmål från förintelsens överlevare. Nio av dessa intervjuer är grunden för denna extremt välkomponerade film om deportationen av de italienska judarna till Auschwitz, där 6000 dog och 837 överlevde. Nio åldrade italienare berättar, detaljerat och samstämmigt, om tiden före raslagar och tysk ockupation, gripandet, tågresan, det fruktansvärda ögonblick när de skildes från sina nära och kära, tiden i lägret samt befrielsen. Berättelserna är anmärkningsvärt sakliga trots det fasansfulla innehållet förekommer nästan inga känsloyttringar. Filmen skänker välkommet nytt liv åt något som somliga säger aldrig har ägt rum och som vi andra kanske tycker att vi redan kan allt om. Marit Kapla 416 TO 1/ FOLKAN 516 FR 2/ STADSBIBLIOTEKET 572 LÖ 3/ HAGA 2 DOKUMENTÄR. REGI: MIMMO CALOPRESTI. ITALIEN ITALIENSKA/ENGELSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 15 MIN. 118

119 IT S ALL TRUE MY LIFE AS A TERRORIST: THE STORY OF HANS-JOACHIM KLEIN DE TERRORIST HANS-JOACHIM KLEIN Vad får en människa att bli terrorist? I detta porträtt av den under 70-talet omtalade terroristen Hans-Joachim Klein, får vi några ledtrådar. I december 1975 deltog han, under ledning av den ökände Carlos Schakalen, i gisslandramat vid ett OPEC-möte i Wien. Tre människor dödades, men terroristerna lyckades få ut en lösensumma samt fri lejd till Nordafrika. Därefter levde Klein i mer än 20 år på flykt, innan han 1998 överlämnade sig till rättvisan och avtjänade sex år i fängelse. Idag lever han ett stillsamt liv på den franska landsbygden. Tillsammans med Klein möter vi gamla vänner och följer honom tillbaka till Frankfurt. Efter en problematisk uppväxt fann han en ny familj i tidens radikala vänsterkretsar. Närgånget men nyanserat om indivien bakom terroristen ett annorlunda perspektiv på ett aktuellt ämne. Ulf Sigvardson DOKUMENTÄR. REGI: ALEXANDER OEY. NEDERLÄNDERNA TYSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 10 MIN. 378 ON 31/ BERGAKUNGEN TO 1/ HAGA SÖ 4/ HAGA 1 LOVE IRANIAN AMERICAN STYLE Tanaz är en cool tjej på 25. Men i släktens ögon är hon en ogift och farligt överårig kvinna utan hopp för framtiden, som stavas make&barn. I samband med den iranska revolutionen flydde Tanaz överklassfamilj till USA, där hon alltså bott i hela sitt liv. Hon känner sig mer amerikansk än iransk men att helt lösgöra sig från traditionens band och familjens förväntningar tycks omöjligt. Tanaz är omgiven av judiska släktingar som kan ordna en lämplig man lätt som en plätt, men Tanaz kämpar emot i det längsta, söker upp sina gamla amerikanska pojkvänner och intervjuar sin mer följsamma kusin för att få bilden av sin egen situation att klarna. En charmig och oavbrutet intressant dokumentär om traditionens makt. Jannike Åhlund DOKUMENTÄR. REGI: TANAZ ESHAGHIAN. USA ENGELSKA/FARSI, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 2 MIN. FÖRFILM: FORE-CHECKING-MORFAR. REGI: PER HANEFJORD. SVERIGE LÄNGD 14 MIN. 394 ON 31/ BERGAKUNGEN TO 1/ BERGAKUNGEN SÖ 4/ HAGA 1 THE BIG SELLOUT DIE GROSSE AUSVERKAUFT När Minda kämpar för sin sons liv på ett privat sjukhus i Manila, Bongani och hans elektro-aktivister återställer elförsörjningen i Sowetos townships och Simon ger sin bild av livet som lokförare i det helprivatiserade brittiska järnvägslandskapet är det med en värme, humor och omtanke som står i skarp kontrast till intervjuerna med de män som styr över miljarder människors vardag och överlevnad. The Big Sellout skildrar människorna bakom storbolagens vinst- och förlustsiffror och kommentarerna från Nobelpristagaren Joseph Stiglitz ger en extra dimension åt denna mycket välgjorda och aktuella dokumentär om hur allas våra liv påverkas av marknadskrafter och bolagsstyrelsers högst rationella beslut. Åsa Larsson DOKUMENTÄR. REGI: FLORIAN OPITZ. TYSKLAND ENGELSKA/FILIPINO/SPANSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 34 MIN. 165 SÖ 28/ PUSTERVIK 219 MÅ 29/ HANDELS 419 TO 1/ STADSBIBLIOTEKET 119

120 IT S ALL TRUE ZANZIBAR SOCCER QUEENS MALKIA WA SOKA ZANZIBAR För 18 år sedan reste ett svenskt damlag från Tyresö omkring i Afrika och uppmanade kvinnor att börja spela fotboll. Det blev den tändande gnistan för Women Fighters, Zanzibars första fotbollslag för kvinnor. Nassra Juma som grundade laget är fortfarande envis och passionerad tränare och en av huvudpersonerna i den här varma, roliga och angelägna dokumentären. För kvinnorna i laget är fotbollen inte bara en kul sport, den erbjuder även en grupptillhörighet, en konstruktiv sysselsättning, en hälsoförsäkring och i vissa fall ett sätt att få tillbaka det människovärde som andra berövat en. Regissören Florence Ayisi har även gjort Sisters in Law (GIFF 2006) tillsammans med Kim Longinotto. Marit Kapla 450 TO 1/ BERGAKUNGEN FR 2/ HAGA LÖ 3/ HAGA 1 DOKUMENTÄR. REGI: FLORENCE AYISI. ZANZIBAR/STORBRITANNIEN SWAHILI, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 30 MIN. THE RAILROAD ALL-STARS LA LINEA DE LAS ESTRELLAS Längs ett ökänt järnvägsspår i Guatemala City säljer kvinnor sex för två dollar för att försörja sig och sina barn. De gör det dygnet runt så öppet och vardagligt att man kan tro att de säljer tomater! Men kvinnorna är långt ifrån likgiltiga. De går tvärtom ihop och bildar ett fotbollslag (!) i ett försök att förändra sina liv. Mediereaktionen är blixtsnabb. Snart vet alla vilka de okonventionella fotbollstjejerna är. Vissa lag vägrar möta dem, andra applåderar. Laget får till och med en bussponsor som tar dem med på en turné runt landet. Frågan är vad som händer med Valeria, Vilma och Mercy när mediedrevet dragit förbi. En sorglig och dråplig film om några levande, kämpande kvinnor som drömmer om att bli behandlade med respekt. Sara Hultman 319 TI 30/ STADSBIBLIOTEKET 543 FR 2/ STADSBIBLIOTEKET 670 SÖ 4/ BERGAKUNGEN 5 DOKUMENTÄR. REGI: CHEMA RODRÍGUEZ. SPANIEN SPANSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 30 MIN. ON THE OUTSKIRTS AM RAND DER STÄDTE En blandad skara turkiska återvändare står i fokus för dokumentären i vilken Aysun Bademsoy inkännande och omsorgsfullt försöker komma underfund med varför gräset alltid verkar grönare på andra sidan. Hon själv var nio när hennes familj flyttade till Berlin, där hon har rotat sig. Andra invandrare längtar hem, men när de efter pensioneringen eller av andra skäl återvänder till det gamla hemlandet, kommer de på sätt och vis till ett nytt främmande land. Vill de bosätta sig i storstadsområden så hamnar de ofta i ett slags semesteranläggningar i städernas utkanter där all kontakt med vanligt vardagsliv saknas. De unga kämpar med turkiskan för att klara skolan och längtar efter kompisarna de växt upp med. Rita Stetter 210 MÅ 29/ HAGA ON 31/ HAGA TO 1/ BERGAKUNGEN 6 DOKUMENTÄR. REGI: AYSUN BADEMSOY. TYSKLAND TURKISKA/TYSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 23 MIN. 120

121 IT S ALL TRUE MANUFACTURED LANDSCAPES Världen förändras i allt snabbare takt. Vi skapar nya konstgjorda landskap av glas, stål och betong. Skyskrapor ersätter träden och megastäderna slukar ängarna, trafikapparaterna åkrarna. Vi flyttar på floder och bygger dammar, där byar en gång låg. Av denna förvandling går det att göra konst, provocerande och skrämmande vacker. Det har dokumentärfilmaren Jennifer Baichwal gjort genom att följa konstnären Edward Burtynsky, berömd för sina fotografier av dessa tillverkade landskap, på en resa till Kina. Hur mycket utveckling tål planeten? Genom fantastiska stillbilder och filmen, som skickligt registrerar det han valt att se, porträtteras det moderna Kina. Det har blivit ett fascinerande och mycket sevärt dokument om vår civilisation. Monika Tunbäck-Hanson DOKUMENTÄR. REGI: JENNIFER BAICHWAL. KANADA ENGELSKA/KINESISKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 25 MIN. 38 FR 26/ HAGA 2 88 LÖ 27/ STADSBIBLIOTEKET 128 SÖ 28/ CAPITOL THE BATTLE OF CHERNOBYL LA BATAILLE DE TCHERNOBYL I våras var det tjugo år sedan historiens största kärnkraftshaveri i Tjernobyl. Kring årsdagen uppmärksammades detta extra mycket, men annars är det oftast tyst numera kring riskerna med kärnkraften som energikälla. Istället bygger, eller planerar, många länder nya kärnkraftverk. Denna otäcka, faktaspäckade film om haveriets förlopp och det mindre kända efterarbetet, blottlägger förhållanden som sällan omtalas. Skrämmande statistik varvas med unika bilder från sovjetiska arkiv och intervjuer med personer som följde förloppet på nära håll Gorbatjov, militära befattningshavare och andra som såg radioaktiviteten i vitögat. Visste ni att plutoniet i härdsmältans stelnade magma har en halveringstid på år! Ulf Sigvardson DOKUMENTÄR. REGI: THOMAS JOHNSON. FRANKRIKE ENGELSKA/RYSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 30 MIN. 172 SÖ 28/ BERGAKUNGEN TI 30/ HAGA ON 31/ BERGAKUNGEN 6 MR PILIPENKO AND HIS SUBMARINE HERR PILIPENKO UND SEIN U-BOOT Det finns ett talesätt som lyder Det är som en u-båt på den ukrainska slätten. Det används om saker som är absolut omöjliga. Herr Pilipenko bygger just en u- båt hemma i garaget på den ukrainska slätten. Det är hans livsprojekt sedan 20 år tillbaka hans dröm är att ta med u-båten till Svarta havet och titta på fiskarna. Vi får följa herr Pilipenko, hans familj och livet i den lilla byn. Steg för steg närmar sig avresan och sanningens minut. Hur ska det gå? Kommer u-båten att fungera? Och vad händer med herr Pilipenko när drömmen väl blir verklighet? En vackert filmad road movie om att förverkliga sina drömmar. Susanna Sjöblom DOKUMENTÄR. REGI: JAN HINRIK DREVS, RENÉ HARDER. TYSKLAND RYSKA/UKRAINSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 30 MIN. 120 LÖ 27/ BERGAKUNGEN SÖ 28/ BERGAKUNGEN TO 1/ BERGAKUNGEN 6 121

122 IT S ALL TRUE MY FATHER THE TURK MEIN VATER, DER TÜRKE Marcus Attila Vetter reser till en by i Anatolien för att som 41-åring för första gången besöka sin far, Cahit Cubuk, som för länge sedan var gästarbetare i Stuttgart. Den gången träffade Cahit Marcus mor Gerlinde och när hon var gravid i sjätte månaden reste han hem på semester utan att återvända. Då han fick reda på att han blivit far till en son ville han gärna ha vårdnaden om denne eftersom, enligt hans åsikt, en son har mycket större behov av en far än en mor. Nu tas Marcus emot av en mycket stolt far, av dennes hustru som han redan under Tysklands-tiden hade två döttrar med, och av halvsystrarna. Återhållsamt närmar de sig varandra och får så småningom en nära och gripande frispråkig relation. Rita Stetter 119 LÖ 27/ BERGAKUNGEN MÅ 29/ BERGAKUNGEN TO 1/ HAGA 2 DOKUMENTÄR. REGI: MARCUS VETTER, ARIANE RIECKER. TYSKLAND TYSKA/TURKISKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 30 MIN. DEAR PYONGYANG Filmaren Yangs familj tillhör minoriteten koreaner bosatta i Japan. Hennes far är en ledande politisk aktivist på det kommunistiska Nordkoreas sida, trots att han ursprungligen kommer från Sydkorea. Under tidigt 1970-tal skickar han av ideologiska skäl sina tre söner, den yngste 14 år, tillbaka till Nordkorea. Sönerna har sedan dess aldrig kunnat lämna landet. När pappan fyller 70, ska det givetvis firas i Nordkorea och familjen ska åter samlas. I filmens fokus står relationen mellan pappan och hans dotter. De har en varm relation men är stundtals decennier, om inte ljusår, ifrån varandra. Nationalism, politik och ideologier har splittrat familjen. Susanna Sjöblom DOKUMENTÄR. REGI: YANG YONG-HI. JAPAN KOREANSKA/JAPANSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 47 MIN. 132 SÖ 28/ BERGAKUNGEN MÅ 29/ BERGAKUNGEN SÖ 4/ BERGAKUNGEN 4 JUNGLE RUDY, THE CHRONICLE OF A FAMILY JUNGLE RUDY, KRONIEK VAN EEN FAMILIE Livet kan ta oväntade vändningar ibland. Den holländske banksonen Rudolf Truffinos framtid föreföll utstakad när han växte upp under välbärgade förhållanden i Den Haag. Men strax efter andra kriget reste han till Venezuelas djungel och fann något annat han blev Jungle Rudy. Där, i Ucaima nära världens största vattenfall, Angel s Falls, slog han sig ned, tillsammans med sin österrikiska fru och deras tre döttrar. De byggde upp en turistverksamhet som lockade internationella kändisar och kungligheter ut i djungeln. Rob Smits skildrar Jungle Rudys liv med hjälp av ett stort arkivmaterial av film, brev och ljudinspelningar och döttrarna som alla stannade i Venezuela. Truffino dog 1994 i hammocken vid sitt hus i djungeln. Blev livet så bra som han hade tänkt sig? Ulf Sigvardson 159 SÖ 28/ BERGAKUNGEN TI 30/ HAGA ON 31/ BERGAKUNGEN 5 DOKUMENTÄR. REGI: ROB SMITS. NEDERLÄNDERNA TYSKA/SPANSKA/HOLLÄNDSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 29 MIN. 122

123 IT S ALL TRUE 9 STAR HOTEL MALON TISHA A KOCHAVIM Filmen handlar om palestinska män som olagligt tar sig över gränsen till Israel för att arbeta på byggena där. Männen har inga rättigheter och är ständigt jagade av polis och militär. De bor i skjul på bergssluttningen ovanför byggena. Deras tillvaro är hård, men samvaron varm med humor, kamratskap och funderingar över livssituationen. Vi får komma nära de två unga huvudpersonerna Ahmad och Muhammad. De är medvetna om hur deras möjligheter i livet är starkt begränsade men också fyllda av liv och hopp trots allt. En lågmäld bild av Israel-Palestina-konflikten, på ett personligt plan. Susanna Sjöblom DOKUMENTÄR. REGI: IDO HAAR. ISRAEL ARABISKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 18 MIN. 105 LÖ 27/ HAGA SÖ 4/ BERGAKUNGEN 4 A HEBREW LESSON HA ULPAN Denna film är en skickligt iscensatt, vacker och djupt mänsklig dokumentär om människor som försöker börja ett nytt liv. Filmskaparen väver flera berättelser i varandra genom att under en lång period följa människor från hela världen som söker lyckan i sitt nya land, Israel. Det som förenar Chin från Kina, Sasja från Ryssland, Marisol från Peru och alla andra är det faktum att de studerar hebreiska i samma klass (ett slags israelisk SFI) för nyanlända vuxna immigranter. Även om deras nya liv i Israel inte alls är någon dans på rosor är filmens stämning alltigenom optimistisk och full av livsglädje. Man mår helt enkelt mycket bättre efter att ha sett denna film! Midhat Ajanovic DOKUMENTÄR. REGI: DAVID OFEK, RON ROTEM. ISRAEL HEBREISKA/ENGELSKA/KINESISKA/RYSKA/TYSKA/SPANSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 2 TIM 3 MIN. 42 FR 26/ BERGAKUNGEN LÖ 27/ HAGA SÖ 28/ BERGAKUNGEN 4 A GIRL FROM THE CHILDREN S VILLAGE Yang är en ung flicka på ett barnhem för barn till brottslingar. För stor för att fortfarande vara barn, för rebellisk för att passa in, vältalig, öppen, men också trotsig och lat. Yang har hela tiden ett svar på allt och hon lever för sina drömmar medan hon kämpar för att bli förstådd och få vara sig själv, på sina egna villkor. En dag är hon försvunnen och filmaren hittar inga svar på vart hon har tagit vägen. Har hennes starka självbevarelsedrift möjligen fört henne ännu mer vilse i tillvaron? Dokumentärfilmen ställer även frågor om filmaren och hans subjekt. När blir människan framför kameran viktigare än filmen? Susanna Sjöblom DOKUMENTÄR. REGI: HU LIUBIN. KINA KINESISKA, KINESISK/ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 23 MIN. 214 MÅ 29/ BERGAKUNGEN TO 1/ BERGAKUNGEN 5 123

124 IT S ALL TRUE 306 TI 30/ STADSBIBLIOTEKET 332 ON 31/ FOLKAN 624 LÖ 3/ STADSBIBLIOTEKET THE SHORT LIFE OF JOSÉ ANTONIO GUTIERREZ DAS KURZE LEBEN DES JOSÉ ANTONIO GUTIERREZ Tidningarna världen över visade i mars 2003 en bild på José Antonio Gutierrez eftersom han var den förste amerikanske soldaten som stupade i Irak-kriget. Fotot väckte dokumentärfilmaren Heidi Specognas intresse och hon satte igång att undersöka den unge soldatens bakgrund. Det hon fann var historien om ett guatemalanskt gatubarn som via Mexiko lyckats ta sig till USA och som efter några år i olika fosterfamiljer sökt sig till militären för att få utbildning och, viktigast av allt, amerikanskt medborgarskap. En dröm som José Antonio delade med tusentals andra greencard-soldater som lovats medborgarskap efter utkämpat krig. Det före detta gatubarnet José Antonio fick sitt postumt. Rita Stetter DOKUMENTÄR. REGI: HEIDI SPECOGNA. TYSKLAND/SCHWEIZ ENGELSKA/SPANSKA/TYSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 29 MIN. THE UNKNOWN SOLDIER DER UNBEKANNTE SOLDAT Efter filmer som Den vita rosen och Den förskräckliga flickan har Michael Verhoeven åter tagit sig an tysk historieuppfattning om nazitidens förbrytelser. Under visades i flera tyska städer en utställning, som med hjälp av fotografier och dokument pekade på att det under andra världskriget inte endast var SStrupperna som hade begått fruktansvärda brott, utan även de vanliga soldaterna. Utställningen fick ett hätskt mottagande och både nynazister och gamla soldater protesterade högljutt. Verhoeven fångar in röster för och emot och försöker få motståndare att diskutera. Han möts av hot och misstänksamhet. Filmen ger en inblick i (en del av) den tyska folksjälen. Rita Stetter 242 MÅ 29/ BERGAKUNGEN TI 30/ BERGAKUNGEN SÖ 4/ BERGAKUNGEN 3 DOKUMENTÄR. REGI: MICHAEL VERHOEVEN. TYSKLAND/UKRAINA/USA TYSKA/UKRAINSKA/ENGELSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 37 MIN. LESBIAN PULP-O-RAMA GOES TO SWEDEN! Varietégruppen Lesbian Pulp-O-Rama! från New York utgår från de lesbiska kärlekshistorier som förekom i 50-talets kioskdeckare och ger dåtidens obligatoriska dödliga utgång en egen twist. De dokumenterade sin svenska julturné 2004, och resultatet blev den här hemsnickrade men charmiga dokumentären. Dels bjuder den på en stor del av numren i julshowen, dels är det en berättelse om ett gäng yrkeskvinnor/partners/vänner på resa. Samtidigt erbjuder filmen en intressant utifrånblick på homosexuellt liv i Sverige, där man kan skönja en viss inhemsk törst efter svenska motsvarigheter till Lesbian Pulp-O-Rama! Den uppmärksamme noterar hur Helene Billgrens GIFF-affisch från 1996 skymtar förbi i Pusterviksteaterns korridorer! Marit Kapla 468 TO 1/ BERGAKUNGEN FR 2/ BERGAKUNGEN LÖ 3/ BERGAKUNGEN 4 DOKUMENTÄR. REGI: HEATHER DE MICHELE. USA ENGELSKA. LÄNGD: 1 TIM 8 MIN. FÖRFILM: EN VÄRLD AV ROUGE OCH SKÄGG. REGI: HANNA STORBY, JOSEPHINE AN- DERSSON, MALIN LINDSTRÖM. SVERIGE LÄNGD 29 MIN. 124

125 IT S ALL TRUE RISING SON: THE LEGEND OF SKATEBOARDER CHRISTIAN HOSOI Det här är den sanna berättelsen om skateboardpionjären och -legenden Christian Hosoi den största rockstjärnan från 80-talets sjudande skateboardscen. Filmen, som är gjord av långvariga vännen Cesario Block Montaño skildrar Hosois väg mot toppen, drogmissbruket, det stenhårda fallet och pånyttfödelsen. Det som skulle kunna vara en ganska ordinär talking heads -dokumentär om killen som skapade Hammerhead -brädan, får luft under vingarna av grymma skateboardscener, hög musik, personliga och ärliga intervjuer med både familjemedlemmar, vänner, skatelegendarer, som Tony Alva, och hemvideosnuttar från det hosoiska videoteket. En film för de inbitna men också för de som vill veta mer. Camilla Larsson DOKUMENTÄR. REGI: CESARIO BLOCK MONTAÑO. USA ENGELSKA. LÄNGD: 1 TIM 36 MIN. 40 FR 26/ BERGAKUNGEN TI 30/ BERGAKUNGEN SÖ 4/ BERGAKUNGEN 3 125

126 Utbildning och kurser Planerad kursstart: Augusti 2007 Kvali cerad Yrkesutbildning FILMARBETARE 80 poäng 2-årig Kvalificerad Yrkesutbildning (KY) 80poäng Nästa kursstart 20/ Löpande intag För ytterligare information ring: Göran Gustafsson , Följande inriktningar: - Passare - Attributör - Kostymör - Produktionskoordinator Sök senast: 15 april Projektledare Charlotte Lundqvist Rektor KY Mats Eriksson

127

128 HÖGSKOLAN DALARNA MEDIEPRODUKTION Utbildning och kurser KVALIFICERAD YRKESUTBILDNING KVALIFICERAD YRKESUTBILDNING Vill du jobba med framtidens TV-produktioner? 128 Dokumentär, nyheter eller schlagerfestival. Vad har du för drömmar? PowerHouse har utbildningen för dig, kille eller tjej, som söker en praktisk TV-utbildning. Du får bl a lära dig inspelnings- och redigeringsteknik, studioproduktion och att arbeta med direktsändning. Våra studerande gör praktik på företag runt om i världen. Några svenska produktioner där våra studerande har jobbat är: Faddergalan, BigBrother, Elitserien i Hockey, Let s Dance, Floor Filler, Nyheterna SVT/TV4, Insider mfl. Utbildningarna är studiemedelsberättigade. Bostäder finns. För mer information

129 TRÖTT PÅ MAIN STREAM FILM? 129

130 två utbildningar i filmiskt berättande och filmisk gestaltning högskolan på gotland - Utbildning och kurser 130

131 Www SISTA ANSÖKNINGSDAG FÖR HT 07 ÄR DEN 7 MAJ ÖPPET HUS PÅ FILMSKOLAN MÅNDAGEN DEN 12 MARS Öppet hus på HDK! Högskolan för Design och Konsthantverk När: 27 januari kl Var: Kristinelundsgatan 6 8 Mer info: Välkommen! Utbildning och kurser 131

132 Nytt intag hösten 2007! Ansökan senast 15 april. Manusutbildning för film, tv och nya media Kreativ 3-årig processutbildning. Yrkesmässig, konstnärlig och personlig utveckling. Yoga enligt Iyengartraditionen kurser och drop-in, dag-/kvällstid yogasemester på västkusten 10 % studentrabatt på yogakurserna yogabutik, även på vår hemsida Smedjegatan 5, Göteborg, Telefon Utbildning och kurser EXISTENTIELL FILMFESTIVAL DALARNA April årsjubileum! Främlingskap och framtidstro Se lm och delta i samtal med: Niklas Rådström Författare Ulrika Knutson Kulturskribent Karin Johannisson Idèhistoriker Jonas Hassen Khemiri Författare Maria Blom Regissör Göran Greider Chefredaktör Mårten Blomkvist Filmkritiker Anja Hirdman Medieforskare Helen Ahlsson Producent Daniel Wallentin Regissör m fl Högskolan Dalarnas Mediehus - Falun Arrangörer: Högskolan Dalarna Studieförbundet Bilda Film i Dalarna Sigtunastiftelsen lmfestival eller 132

133 Utbildning och kurser Vad vet DU egentligen om film? Göteborgs universitet är ett av de stora i Europa med drygt studenter och anställda. Verksamheten bedrivs av åtta fakulteter, till allra största del i centrala Göteborg. Utbildning och forskning har stor bredd och hög kvalitet det vittnar sökandetryck och nobelpris om. Gå och se Filmhögskolans examensfilmer på festivalen! Läs mer hos oss! Institutionen för humaniora

134 Sundbybergs Folkhögskola KULTURPARAPLYET En arena för berättande och gestaltning Här möts kursdeltagarna och arbetar tillsammans Skrivarlinje Sång och teaterlinje Filmlinje Skrivarkurser för seniorer Utbildning och kurser 134

135 HÖGSKOLAN DALARNA MANUS OCH BERÄTTANDE Titel: Lysande framtid Huvudrollsinnehavare: Du Producent: Högskolan i Borås Premiär: 27 augusti Utbildning och kurser DAGS ATT SÖKA TILL TV- och filmscenografi/ attributmakeri Datorgrafik Ansökan senast 15 april LTU Skellefteå Tel Kungsmadskolan Växjö

136 ANOTHER VIEW nya visioner för trötta ögon 3 FR 26/ FOLKAN 44 LÖ 27/ DRAKEN 328 TI 30/ FOLKAN D. O. A. P. (DEATH OF A PRESIDENT) En film som tar Bush-hatet till nya höjder den mest omtalade filmen i Toronto, där den visades i höstas. Dagens brännande politiska frågor genom framtidens optik: främlingshat, yttrandefrihet och rättsmedvetande. Oktober 2007: arga demonstranter och aggressiva anarkister har samlats när USA:s president ska tala på ett konvent i Chicago, oktober De utgör förstås en säkerhetsrisk. En okänd gärningsman skjuter och dödar Bush. CIA och FBI drar igång jakten på högsta växel. En invandrare av arabiskt ursprung blir oskyldigt dömd, eftersom han råkat dyka upp i en övervakningskamera vid fel tid och plats. D.O.A.P. skildrar den guiltby-association som lätt triggas vid en händelse av denna dignitet, då pressen att få fram en skyldig tar överhanden, och hur rättvisan sätts ur spel i den allt desperatare jakten på presidentens mördare. Dokumentär eller science fiction? Lite av båda. Bra om framförallt medias roll i ett överhettat politiskt läge och om hur bristande besinning kan spela de politiska intressena i händerna. Det finns mycket att lära av den falska historien. Jannike Åhlund SPELFILM. REGI: GABRIEL RANGE. STORBRITANNIEN ENGELSKA. LÄNGD: 1 TIM 37 MIN. DISTRIBUTION: NOBLE ENTERTAINMENT. FAST FOOD NATION Den amerikanska drömmen är full av skit, men alla vill ha en tugga av den. Underhållande snällsatir, baserad på Eric Schlossers bästsäljare, om USA:s köttindustri och amerikansk konsumism. En historia som börjar med människosmuggling och en chef med ett litet problem... Genom en PR-ansvarig för köttindustrin, en student som jobbar extra på en hamburgersylta och några mexikaner som utnyttjas hämningslöst i slakterierna, knyts den stinkande säcken ihop även om man ibland undrar om inte en köttig dokumentär hade varit ännu effektivare för detta magstarka ämne. Bruce Willis och Ethan Hawke i roliga biroller. Jannike Åhlund SPELFILM. REGI: RICHARD LINKLATER. STORBRITANNIEN/USA ENGELSKA. LÄNGD: 1 TIM 56 MIN. DISTRIBUTION: SCANBOX. 56 LÖ 27/ DRAKEN 162 SÖ 28/ CHALMERS 540 FR 2/ HANDELS TAXIDERMIA Sex, frosseri och själv-uppstoppning (!) är ingen självklar kombination, men i den filmiskt begåvade György Palfis händer blir det till en åtminstone visuellt oemotståndligt cocktail av olika kvalificerat äckliga företeelser den mest uppseendeväckande utan tvivel en ung man som först stoppar upp sin egen pappa och sedan... sig själv! Tre olika historier från tre generationer av samma familj, en om en runkmanisk soldat-svejk -figur, en den bästa om hans sportätande son, en hysteriskt kul satir på det gamla östs fixering vid idrottslig broilerträning, utan störande mänskliga hänsyn. Slutligen en riktig rysare om sportätarens son uppstopparen, som prydligt och systematiskt lappar ihop fadern, när han följdriktigt exploderar. Skrämmande trovärdigt trots sina rent ut groteska excesser! Jannike Åhlund 85 LÖ 27/ FOLKAN 123 SÖ 28/ DRAKEN 232 MÅ 29/ CHALMERS SPELFILM. REGI: GYÖRGI PÁLFI. UNGERN. UNGERSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 31 MIN. 136

137 ANOTHER VIEW THE MAN FROM THE EMBASSY DER MANN VON DER BOTSCHAFT Allt beror på vilka ögon man ser med och i Dito Tsintsadzes drama om en udda vänskap mellan en ensam diplomat och ett tolvårigt barn, ser omvärlden bara det onormala, medan de själva är fascinerade av varandras världar. Burghart Klaußner (den kidnappade affärsmannen från De feta åren är förbi, GIFF 2005) spelar en diplomat på den tyska ambassaden i Tbilisi, vars ensamma liv förändras då han får sin plånbok stulen på en lokal marknad. Han anmäler först den tolvåriga tjuven till polisen, men ångrar sig och vänskap uppstår. Tsintsadze (hans Lost Killers visades på GIFF 2001) tecknar ett komplext porträtt av deras relation, med Georgien som starkt levande kuliss. Eva Novrup Redvall SPELFILM. REGI: DITO TSINTSADZE. TYSKLAND TYSKA/GEORGISKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 38 MIN. 61 LÖ 27/ CAPITOL 178 SÖ 28/ HANDELS 277 TI 30/ CAPITOL SLEEPING DOGS LIE Vid ett eller annat tillfälle har vi väl alla gjort något som vi inte är vidare stolta över. Det har i alla fall Amy. En gång när hon hade riktigt tråkigt roade hon sig på ett högst otillbörligt sätt med sin hund. Nu har Amy träffat en riktigt gullig kille och de går i giftastankar. Det är då han föreslår följande: om de nu ska dela resten av livet så borde de också dela sina hemligheter. Varpå Amy genomgår en inre kris apropå det där skämmiga hon gjort. Ljuga för fästmannen innan bröllopet? Rakryggat säga sanningen? En charmerande udda komedi av av alla människor Bobcat Goldthwait, som ni i värsta fall minns som den skrikande Zed i Polisskolan-filmerna. (OBS! Varken Bobcat eller hund figurerar i bild.) Jan Lumholdt SPELFILM. REGI: BOBCAT GOLDTHWAIT. USA ENGELSKA. LÄNGD: 1 TIM 29 MIN. DISTRIBUTION: CCV AS. 112 LÖ 27/ FOLKAN 164 SÖ 28/ HANDELS 393 ON 31/ BERGAKUNGEN 4 THE JOURNALS OF KNUD RASMUSSEN Kunuks framgångsrika debut Atanarjuat (GIFF 2002) var en sorts episk actionfilm. Denna är mer en meditativ tillståndsbeskrivning kring en hotad ras och livsstil. En gammal inuitkvinna ser tillbaka på sitt liv och de första mötena med vita män på 20-talet. Mötet med dansken Knud Rasmussen och hans mannar skildras (uppfriskande) helt ur inuitiskt perspektiv och reducerar de stolta upptäcktsresanden till anonyma bifigurer. De samlar sägner, tro och visor. Trots goda avsikter blir resultatet av europeisk inträngning brutna tabun, sjukdom och animositet. Kampen står också mellan traditionell shamanism och importerad kristendom. Fina porträtt av medlemmarna i inuitklanen den karismatiske unge shamanen Apak kan nästan ensam hålla intresset vid liv. Filmen är lika mycket ett närgånget familjedrama som en historisk-antropologisk tillbakablick. Gripande, intressant och visuellt hänförande. Jannike Åhlund SPELFILM. REGI: ZACHARIAS KUNUK, NORMAN COHN. KANADA/DANMARK ENGELSKA/INUKTITUT/DANSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 52 MIN. 512 FR 2/ FOLKAN 565 LÖ 3/ CHALMERS 662 SÖ 4/ CAPITOL 137

138 ANOTHER VIEW LIFE IN LOOPS A MEGACITIES RMX Remixar inom musiken har funnits länge, men något liknande inom långfilmen har åtminstone inte jag sett tidigare. Dokumentären Megacities av Michael Glawogger visades på GIFF 1999 och var en bildimponerande skildring av livet i några av världens megastäder. Med utgångspunkt i Glawoggers material har Timo Novotny gjort en ny version. En tredjedel är material från originalfilmen och resten är överblivet originalmaterial. Resan tar oss till New York, Bombay, Mexico City och Tokyo. Scenerna från den japanska huvudstaden är de enda nytagna och gjordes med originalfimens fotograf, Wolfgang Thaler. Med stor respekt, men samtidigt med ett självständigt grepp har Novotny gjort något som är allt annat än en upprepning. Vann priset som bästa dokumentär vid festivalen i tjeckiska Karlovy Vary i somras. Glawoggers nya film Slumming visar vi också (se sid 104). Ulf Sigvardson 446 TO 1/ PUSTERVIK 478 FR 2/ CAPITOL 622 LÖ 3/ PUSTERVIK DOKUMENTÄR. REGI: TIMO NOVOTNY. ÖSTERRIKE ENGELSKA/SPANSKA/RYSKA/JAPANSKA/HINDU, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 20 MIN. PARAGUAYAN HAMMOCK HAMACA PARAGUAYA Den första spelfilmen från Paraguay på 30 år är en krävande film genom sitt utomordentligt långsamma berättande och kanske tre fasta kamerainställningar. Men utrustad med rätt sinnesstämning (ej otålig) är den en både njutbar och suggestiv upplevelse. Om ett åldrat par en dag när regnet hänger tungt, men inte bryter ut, och orden inte räcker till för att beskriva den onämnbara, underliggande katastrofen: förlusten av en son i ett krig. En recensent har beskrivit den som: Tjechov i djungeln, omskriven av Beckett och filmad av Tarkovskij. Klart är att filmen har en elegisk ton och en melankolisk skönhet och att tystnaden rymmer allt utom svaret på den enda viktiga frågan. Filmen är producerad med stöd från Göteborg International Film Festival Fund. Jannike Åhlund 6 FR 26/ CAPITOL 66 LÖ 27/ BERGAKUNGEN SÖ 28/ HAGA 1 SPELFILM. REGI: PAZ ENCINA. PARAGUAY GUARANI, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 18 MIN. NOCTURNAL SHABANEH Nocturnal drar in betraktaren i en hallucinatorisk miljö där en ung kvinna försöker hantera insikten att hennes bror är döende. Shabnam är fotograf och syster till en känd krigsfotograf, Hamed. Precis innan hon ska gå på en fest får hon veta att brodern blivit sårad och ligger på sjukhus. Shabnam dras in i en serie märkliga händelser, där gränsen mellan rus och verklighet suddas ut. De debuterande långfilmsregissörerna är också film- och konstkritiker i Iran, Bonakdar själv konstnär knappast överraskande med tanke på filmens starka bildmedvetenhet. Det får en också att överse med de bitvis banala skildringarna av kokainsniffning och farliga män. Nocturnal är experimentell, arty och modern. Agneta Green 179 SÖ 28/ PUSTERVIK 278 TI 30/ STADSBIBLIOTEKET 391 ON 31/ HAGA 2 SPELFILM. REGI: KEIVAN ALIMOHAMMADI, OMID BONAKDAR. IRAN PERSISKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 38 MIN. 138

139 ANOTHER VIEW EX DRUMMER Trainspotting möter The Commitments i denna anarkistiska, våldsamma och stundtals politiskt inkorrekta historia om tre extremt udda individer som bestämmer sig för att starta ett band. De övertalar en författare att sätta sig bakom trummorna, och så är uppställningen komplett. I punkestetisk anda berättas sedan historien om det mest missanpassade av band, i en skildring som dessutom rör vid frågan om hur människor med makt och status enbart för nöjes skull kan tillåta sig att stiga ned till botten, allt för att få en kick. Belgiske regissören Koen Mortiers debut är blodig och rå, och präglas av en humor som nog kan betraktas som svartare än vi är vana vid. Joachim Brink SPELFILM. REGI: KOEN MORTIER. BELGIEN FLAMLÄNDSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 44 MIN. 541 FR 2/ PUSTERVIK 569 LÖ 3/ STADSBIBLIOTEKET 674 SÖ 4/ HANDELS GRETCHEN I genomgående pastellfärger följer vi nördiga, socialt udda och magnetiska Gretchen (spelad av Courtney Davis, som är värd alla guldstjärnor i världen). Hon är 17, men möjligen tog hon sig aldrig över pubertetströskeln. I illasittande jumprar och i en kropp som också ser obekväm ut, söker hon kärleken hos några mindre charmiga killar. Hennes beslutsamma efterhängsenhet är rörande och bitvis vansinnigt rolig. Lite debutantskavanker får man på köpet i denna knäppa, starkt stiliserade film med drag av Welcome to the Dollhouse. Sara Hultman SPELFILM. REGI: STEVE COLLINS. USA ENGELSKA. LÄNGD: 1 TIM 38 MIN. FÖRFILM: LE CUT. REGI: JOHAN PLANEFELDT. SVERIGE LÄNGD 3 MIN. 39 FR 26/ BERGAKUNGEN MÅ 29/ BERGAKUNGEN TI 30/ BERGAKUNGEN 6 ANOTHER MORNING SOBHI DIGAR Kamali är en medelålders man vars fru har dött. Handfallen inför de vardagliga bestyren sjunker han allt djupare ned i apati. På kontoret fjärmar han sig från kollegerna och blir alltmer isolerad. Han söker tröst vid hustruns grav, men där har resten av familjen slagit läger för att leva ut sin sorg och lämnar inget utrymme för hans privata sorgeprocess. Filmen följer honom på hans resor genom Teheran där kameran fångar slumpvisa och oväntade situationer i staden. Genom den unge änkemannens ögon ser vi ett samhälle som blivit lika paralyserat som filmens huvudrollsinnehavare. Unga män som säljer droger, kvinnor som prostituerar sig, rånare och ficktjuvar, censuren som stänger tidningar, poliser som jagar oppositionella. Trots att Kamali inte säger ett ord under hela filmen tappar man aldrig intresset för vare sig hans karaktär eller filmen. Another Morning är ett originellt storstadsdrama med en stor portion social och politisk kritik. Agneta Green SPELFILM. REGI: NASSER REFAIE. IRAN PERSISKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 30 MIN. 334 ON 31/ CAPITOL 492 FR 2/ AFTONSTJÄRNAN 612 LÖ 3/ HAGA 2 139

140 ANOTHER VIEW CAGES Den belgiske regissören Olivier Masset-Depasse debuterar med ett kärleksdrama i kammarspelsform, med originella infallsvinklar på ämnena sex, makt och könsroller. Eve jobbar som ambulanssjukvårdare. Efter en trafikolycka blir hon psykosomatiskt stum och jobbar så gott hon kan i sin pojkvän Damiens bar. Hennes stumhet frestar på förhållandet och krisen kulminerar samtidigt som baren anordnar sin årliga djurhärmartävling. Olivier Masset-Depasse behärskar sitt medium till fullo och filmens symbolik erbjuder många intressanta motsatsförhållanden: frihet-fångenskap, människa-djur, kvinna-man, sadist-masochist. Elegant, påhittigt och väldigt franskt, trots att det är belgiskt. Marit Kapla SPELFILM. REGI: OLIVIER MASSET DEPASSE. BELGIEN FRANSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 26 MIN. 46 LÖ 27/ HANDELS 181 SÖ 28/ STADSBIBLIOTEKET 248 MÅ 29/ AFTONSTJÄRNAN HOW IS YOUR FISH TODAY? JIN TIAN DE YU ZE ME YANG? I södra Kina mördar en man sin älskarinna. Han flyr norrut mot vad han tror är en helig plats, en liten stad på gränsen mellan Kina och Ryssland. Samtidigt i Peking skriver en författare på ett manus, om en man som mördar sin älskarinna och flyr... De parallella och ihopvävda historierna är också en lek med det dokumentära och det påhittade. Manusförfattaren i filmen är till exempel samma person som skrivit manuset till filmen! Har man inte problem med genremixen är denna debut en underbar, stilsäker och lågmält humoristiskt berättad historia. Vissa filmer har förmågan att injicera en hjärnvidgande lösning som försätter en i en alldeles särskild magisk sinnesstämning. Detta är en sådan! Sara Hultman 508 FR 2/ BERGAKUNGEN LÖ 3/ BERGAKUNGEN SÖ 4/ BERGAKUNGEN 2 SPELFILM. REGI: GUO XIAOLU. KINA/STORBRITANNIEN MANDARIN, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 23 MIN. FÖRFILM: EN SAK SOM HÄNDE PÅ ÖBACKA. REGI: LINNEA WIDÉN. SVERIGE LÄNGD 6 MIN. LIFE ACTUALLY DAS WAHRE LEBEN Efter att ha presenterat sin regidebut Rose vid förra årets festival, är Alain Gsponer redan tillbaka med en ny film. Med samma iver och glädje visar han att det i familjens trygga sköte inte endast frodas kärlek och harmoni utan hur mycket kaos som helst. Han lyckas förvandla samtida tysk films präktigaste hemmafru Katja Riemann till upprorisk och självironisk kvinna som flyr hemmet för att förverkliga sig själv. När hennes satsning lyckas, blir mannen i huset bortrationaliserad från ett välavlönat jobb. Nu får han behov av att äntligen bry sig om sin familj, vilket varken hustrun eller sönerna uppskattar. De senare är mästare i att krångla till sina liv på egen hand. Rita Stetter 33 FR 26/ PUSTERVIK 103 LÖ 27/ AFTONSTJÄRNAN 554 LÖ 3/ HANDELS SPELFILM. REGI: ALAIN GSPONER. TYSKLAND TYSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 43 MIN. 140

141 ANOTHER VIEW / CINEMANIA filmfilm och filmisk självbespegling LIFE IS ALL ABOUT FRIENDS UNNI En geuint hjärtevärmande berättelse om några pojkar i en indisk byskola. Livet i skolan, byn och familjen rullar på, till synes ganska idylliskt och målat i solvarma färger. Efter hand uppenbaras klassmönstret, cementerat i kastsystemet, där barnen ständigt bedöms och värderas efter sin sociala rang. Unni, som tillhör ett högre kast, får ständigt tillsägelser att sluta umgås med sin bäste vän ur ett lägre kast, och påminns oupphörligen om sina förpliktelser som högre stående. Pappan jobbar utomlands och är en sällan sedd gäst i hemmet. Den stränga sociala disciplinen och klasskillnaderna skapar tragedier som snart blir avgörande i pojkarnas hittills bekymmerslösa liv. Men deras liv rymmer också fantasi och magi. En film med stort hjärta och skarp blick för barndomens känslomässiga turbulens. Jannike Åhlund SPELFILM. REGI: MURALI NAIR. INDIEN MALAYALAM, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 23 MIN. 342 ON 31/ DRAKEN 447 TO 1/ STADSBIBLIOTEKET 648 SÖ 4/ CAPITOL CLASH OF EGOS SPRÆNGFARLIG BOMBE En oigenkännlig Ulrich Thomsen spelar sjukligt aggressive Tonny. Han och barnen kommer för sent för att hämta ut Harry Potter-biljetterna och hamnar på danska filmen Mördaren, som visar sig vara ett pretentiöst magplask. Barnen gråter och Tonny blir rasande. Han söker upp den uppblåste regissören (en karaktär som lär vara inspirerad av både Christoffer Boe och Lars von Trier), spelad av Nikolaj Lie Kaas, för att få pengarna tillbaka, men hamnar i stället som statist i dennes sista del i en trilogi. Det är upplagt för total clash av egos! Skämt om regional finansiering och handhållen kamera staplas på varandra, ihop med fyndiga blinkningar till andra filmer. Alla verkar ha haft kul när de gjort den här filmen, och det har även publiken. En riktig pärla! Marit Kapla SPELFILM. REGI: TOMAS VILLUM JENSEN. DANMARK DANSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 31 MIN. 524 FR 2/ CHALMERS 617 LÖ 3/ DRAKEN 659 SÖ 4/ FOLKAN WHO NEEDS SLEEP? På drygt 80-åriga ben stegar den erfarne filmfotografen in på sin gamla arbetsplats och frågar sig: är detta kinesisk låglöneindustri OR WHAT? Kanske använder han inte just de orden, men i sitt sökande av orsak och verkan till att Hollywoodpersonalen arbetar upp till timmar per dygn, är han djupt kritisk och passionerad. En utgångspunkt för Wexler är Brent Hershman som efter ett 19-timmarspass somnade bakom ratten och körde ihjäl sig. Med Brent i åtanke, pratar Wexler med arbetsgivare, fack, skådespelare och sömnforskare om slavdrivarfenomet som mycket väl kan överföras på kinesisk låglöneindustri eller vilken bransch som helst, för den delen, där man jobbar för mycket och sover för lite. En superintressant och högaktuell dokumentär av en av Michael Moores idoler. Sara Hultman DOKUMENTÄR. REGI: HASKELL WEXLER. USA ENGELSKA. LÄNGD: 1 TIM 18 MIN. 93 LÖ 27/ BERGAKUNGEN SÖ 28/ BERGAKUNGEN MÅ 29/ HAGA 1 CINEMIX MÅ 29/ RESPEKT 141

142 CINEMANIA VHS-KAHLOUCHA Kahloucha bor i ett fattigt kvarter i semesterparadiset Sousse. Hans passion är b- filmer sådana han gör själv. Ingenting kan stoppa Kahloucha när han sätter igång inspelningen av Sousses Tarzan, iförd leopardbrallor, flankerad av kvarterets losers (avlönade med en vinare), tanter, barn och gamla gubbar i birollerna. Han tigger rekvisita på marknaden, bränner ner hus, ordnar visningar på lokala kaféet, och hyr ut VHS-kopior av sin film exakt den tid som filmen varar för att undvika kopiering. Men det här är inte bara galet. Att se sig själv på duk och sitt namn på en affisch ger värdighet i en tillvaro som inte har så mycket annat av den varan att erbjuda. Och scenerna med de hemlängtande emigranterna som jublar åt Kahlouchas verk långt borta i Italien framkallar en tår, åtminstone i min ögonvrå. Camilla Larsson 253 MÅ 29/ BERGAKUNGEN TI 30/ BERGAKUNGEN FR 2/ HAGA 1 DOKUMENTÄR. REGI: NEJIB BELKADHI. TUNISIEN ARABISKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 20 MIN. FÖRFILM: LASSE RULES. REGI: LIZINKA PALMSTIERNA. SVERIGE LÄNGD 8 MIN. 239 MÅ 29/ BERGAKUNGEN TI 30/ BERGAKUNGEN ON 31/ BERGAKUNGEN 4 STILL ALIVE A FILM ABOUT KRZYSZTOF KIESĹOWSKI STILL ALIVE FILM O KRZYSZTOFIE KIESĹOWSKIM Tio år efter Kieślowskis död gör en av hans forna studenter en mycket fin och viktig film om en av våra största europeiska regissörer. Här får vi följa mycket av Kieślowskis tidiga filmiska arbete, både på filmskolan i Lodz och genom hans dokumentära skapande. Filmen ger oss också många pusselbitar till en förståelse av hur denne konstnär formades i ett turbulent polskt samhälle. Vi får vidare en inblick i hur hans filmer bemöttes både på hemmaplan och utanför landet. Maria Zmarz-Koczanowicz har grävt djupt i arkiven för att förmedla många underbara bilder från Kieślowskis filmiska historia. Naturligtvis möter vi också många av hans vänner och medarbetare. Kieślowski sa: Film är ett slavarbete. Det handlar om att gå upp tidigt, att inte sova på natten, att ständigt oroa sig. Oron gav oss mästerverk, Still Alive visar varför. Freddy Olsson DOKUMENTÄR. REGI: MARIA ZMARZ-KOCZANOWICZ. POLEN POLSKA/ENGELSKA/TYSKA/FRANSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 21 MIN MÅ 29/ BERGAKUNGEN ON 31/ BERGAKUNGEN SÖ 4/ HAGA 1 DIGGING FOR BELLADONNA / FROM A NIGHT PORTER S POINT OF VIEW / VIEWS OF A RETIRED NIGHT PORTER Digging for Belladonna: En hyllning till den klassiska stumfilmen kan skådespelerskan Franka Potentes (Spring Lola) debut kallas. Den utspelar sig 1918 i ett fattigt efterkrigstyskland där en tidigare förmögen familj försöker gifta bort dottern. Som tur är vet familjens foxterrier inget bättre än att böka i parken och gräver fram en slarvigt lindad mumie med överraskande innehåll. From a Night Porter s Point of View: I en uppsats från Filmskolan i Lodz skriver Kieślowski: Varje människa är en berättelse. Varför hitta på historier när de finns där i verkligheten? Det är bara att filma dem. I denna film möter vi en fanatisk fabriksvakt som älskar disciplin och tycker att regler är till för att följas. Ett skakande porträtt av hur en människa avhumaniserar sig själv och blir både offer och tjänare för makten. Views from a Retired Night Porter: Nästan 30 år efter att Kieślowski filmade fabriksvakten besöker Andreas Horvath samme man. Nu lever han ensam i ett av Warszawas gråa bostadsområden. Mycket har hänt i världen men hans ståndpunkter är desamma. Vi möter en man som längtar tillbaka till den gamla tiden. Rita Stetter / Freddy Olsson / Freddy Olsson SPELFILM / DOKUMENTÄRER. REGI: FRANKA POTENTE / KRZYSZTOF KIESĹOWSKI / AN- DREAS HORVATH. TYSKLAND 2006 / POLEN 1978 / ÖSTERRIKE TYSKA, ENGELSK TEXT / POLSKA, ENGELSK TEXT / POLSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 43 / 18 / 38 MIN.

143 CINEMANIA GOING TO PIECES: THE RISE AND FALL OF THE SLASHER FILM Sanningen att säga så finns det en blodtörst inom oss alla. Med dessa ord inleder skräckfilmsregissören John Carpenter denna dokumentär. Hans film Alla helgons blodiga natt kom 1978, och blev startskottet för en ny era av blodiga filmer. De fick benämningen slasher. Men människans fascination inför att se brutalt våld är äldre än så, och kan spåras tillbaka till antikens gladiatorspel. Och det är där denna film tar sin början. Flera av skräckfilmens grand old men (för nog är det mest män) får ge sin bild av slasherfilmerna och deras motiv och inverkan. Wes Craven, redan nämnde Carpenter, och många andra intervjuas. Och självfallet får vi se klipp många klipp ur filmerna. Joachim Brink DOKUMENTÄR. REGI: JEFF MCQUEEN. USA ENGELSKA. LÄNGD: 1 TIM 29 MIN. DISTRIBUTION: SMILE ENTERTAINMENT. 41 FR 26/ BERGAKUNGEN SÖ 28/ BERGAKUNGEN LÖ 3/ BERGAKUNGEN 3 PASOLINI NEXT TO US PASOLINI PROSSIMO NOSTRO Ännu en film om Pier Paolo Pasolini, behövs det? Ja, absolut, om den ser ut så här. I ett enda slag väcker den liv i Pasolinis rasande kritik mot konsumismen/fascismen i sitt hemland och samtidigt i hans sista film, den fruktansvärda och oförglömliga Salò eller Sodoms 120 dagar som hade premiär 1975, efter mordet på regissören. Rörliga bilder och stillbilder från repetitionerna och inspelningen kopplas till intervjuer bland annat Gideon Bachmanns berömda under pinjeträdet som blev Pasolinis sista längre samtal. Tillsammans med Deborah Beers stillbilder belyser denna bildroman, den förklarar och förskräcker och gör till sist klart varför Salò fortfarande är en nödvändig, fastän outhärdlig film. Eva af Geijerstam DOKUMENTÄR. REGI: GIUSEPPE BERTOLUCCI. ITALIEN ITALIENSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM FÖRFILM: DJUP SNÖ AV MATS FLINK. REGI: TOMAS BOMAN, MIKAEL HÖGLUND. SVERIGE LÄNGD 22 MIN. 153 SÖ 28/ CAPITOL 237 MÅ 29/ HAGA TI 30/ STADSBIBLIOTEKET DIRECTED BY JOHN FORD En uppdaterad version av Peter Bogdanovichs numera legendariska dokumentärfilm från 1971, Directed by John Ford, kompletterad med nygjorda intervjuer med Clint Eastwood, Martin Scorsese, Steven Spielberg och Walter Hill. Men det är fortfarande samtalen med Henry Fonda, James Stewart och John Wayne som står sig och står ut, vid tiden vitala, pratglada och fulla av anekdoter om western-mästaren. Och så är det Ford själv, gruffig, slagkraftig och avfärdande men innerst inne en djupt seriös filmskapare. Man blir bra sugen på att se om hans filmer, från vilka det visas rikligt med klipp. Orson Welles är berättare och det förekommer lite intressant information om Fords relation till Katharine Hepburn, outad som lesbisk i en ny biografi. Jan Lumholdt DOKUMENTÄR. REGI: PETER BOGDANOVICH. USA ENGELSKA. LÄNGD: 1 TIM 50 MIN. DISTRIBUTION: TCM. 283 TI 30/ BERGAKUNGEN LÖ 3/ BERGAKUNGEN SÖ 4/ HAGA 2 143

144 FILM ÄR KUL! Tjoff! Boom! Knak! Prassel! Krunch! Zap! Pling! Swoosh! Pysh! Smack! Klick! Zzzzzzzz! CinePost Studios Det ordnar sig!

145 ANIMANIA maximerat animerat BEST OF JOANNA QUINN En av vår tids mest omtyckta animatörer, den Wales-födda Joanna Quinn gästar årets festival. I sina oerhört roliga filmer lyckas hon på ett ytterst effektivt sätt ställa frågan vad det innebär att vara kvinna i vår tid. Redan som student vid Middlesex University år 1983 skapade hon sin huvudfigur, den tuffa men samtidigt oemotståndligt charmiga medelålders Beryl. I skarpa humoristiska krönikor ur Beryls liv som Girls Night Out skiftade Quinn helt enkelt könsrollerna i det erotiska spelet. Männen blev objekt medan kvinnorna, det vill säga Beryl själv, var subjektet som njöt av den manliga kroppen, om än på ett något udda sätt. Beryl blev stjärna även i Body Beautiful och Dreams and Desires Family Ties. Förutom de tre Beryl-filmerna visar vi: Elles, Britannia, Famous Fred, Wife of Bath samt reklamfilmerna Whiskas Cat Food, United Airlines och Charmin Toilet Paper. Festivalens retrospektiv blir Quinns första möte med svensk publik. Midhat Ajanovic ANIMATION. REGI: JOANNA QUINN. STORBRITANNIEN ENGELSKA. LÄNGD: 1 TIM 10 MIN. PAPRIKA Satoshi Kon är en av de mest framstående skaparna av japanska anime-filmer, bland dem Perfect Blue (GIFF 1998). Såväl i denna som i sina andra internationellt kända verk som Millennium Actress (2001) eller Tokyo Godfathers (2003) skapar Kon komplexa psykologiska studier av sina gestalter. Även i hans senaste film, Paprika, spelar människans psyke huvudrollen. I en nära framtid uppfinner vetenskapsmännen en maskin som gör det möjligt för forskare att komma i kontakt med sina patienters drömmar. När maskinen blir stulen börjar verkligheten och drömmarnas värld att flyta ihop. En ung kvinnlig forskare, Paprika, försöker återställa ordningen... Midhat Ajanovic 308 TI 30/ HAGA ON 31/ BERGAKUNGEN LÖ 3/ BERGAKUNGEN 3 CINEMIX ON 31/ RESPEKT ANIMATION. REGI: SATOSHI KON. JAPAN JAPANSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 30 MIN. 31 FR 26/ FOLKAN 111 LÖ 27/ CHALMERS 145 SÖ 28/ BERGAKUNGEN 2 MAXIMERAT ANIMERAT Enligt traditionen presenterar festivalen ett urval av världens bästa animerade filmer. I årets program visas About Ivan the Fool där animatören Mikhail Aldashin skickligt använder sig av en rolig folksaga från Ryssland. Den vansinniga kärlekshistorien Dying of Love är den nyaste filmen av tyske Gill Alkabetz, känd för såväl sina kortfilmer som sina animerade inslag i spelfilmer, till exempel Tom Tykwers Spring Lola. Förra årets vinnare på animationsfestivalen i Annecy, Tragic Story with Happy Ending av Regina Pessoa från Portugal, berättar om en liten flicka vars hjärta slår för högt och ljudligt. In the Neighbourhood of the City av Zagrebskolans veteran Joško Marušić är ett par hemlösas livshistoria. Kinesiska tv-filmen An Umbrella berättar en ovanlig historia om ett paraply som påverkat flera människors öde. Genom dunkla och förvrängda bilder i Silencium skildras maktens missbruk av religion, medan Rabbit återger vardagliga grymheter som barn är utsatta för. Insomnia är en absurdistisk film i Gogol-tradition. The Lady of Lapa driver med tv:s populärmytiska föreställningar. Midhat Ajanovic ANIMATION. DIVERSE SPRÅK, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 21 MIN. 310 TI 30/ BERGAKUNGEN ON 31/ BERGAKUNGEN FR 2/ BERGAKUNGEN 5 145

146 INTO THE NIGHT i dina mardrömmar NIGHTMARE DETECTIVE AKUMU TANTEI Garanterat uppskakande horror från Japans svar på David Lynch. Kagemuna har den ovanliga gåvan eller möjligen förbannelsen att kunna besöka folk i deras drömmar och avlyssna deras tankar. Keiko är en ung detektiv som konfronteras med flera sällsynt blodiga och brutala självmord, där offren skurit sig till döds med rakblad. Men är det verkligen självmord? Det visar sig att offren före sin död ringt samma mobilnummer. Ringa upp och spåra förövaren...? Nänä. Här krävs parapsykologiska insatser! Med Kagemunas motvilliga hjälp och livet som insats börjar mindtrippen in i det mänskliga psykets allra innersta vindlingar och det är ingen nöjesresa. Spektakulära CGI-effekter i denna x-tra blodiga episod av japanska Arkiv X? Jannike Åhlund 43 FR 26/ DRAKEN 84 LÖ 27/ CHALMERS 139 SÖ 28/ PUSTERVIK SPELFILM. REGI: SHINYA TSUKAMOTO. JAPAN JAPANSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 46 MIN. GHOST OF VALENTINE KRASUE VALENTINE Vad sägs om ett Phii Krasue -spöke ett huvud med dansande inälvor som livnär sig på havande kvinnor? En ung sjuksköterska upptäcker att hon kanske bebos av ett sådant äckligt väsen. Vaktmästaren som blir förälskad i henne och ger henne en ros blir plötslig förlamad och sjuksköterskan blir alltmer medveten om sitt förflutna. En film med strålande arthouse-design och en story som både är smart och hemsk. Moira Sullivan SPELFILM. REGI: YUTHLERT SIPPAPAK. THAILAND THAILÄNDSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 40 MIN. 121 LÖ 27/ DRAKEN 383 ON 31/ CHALMERS 449 TO 1/ HAGA 2 CECILIE Cecilie har just flyttat till ett nytt hus med sin man och börjat ett nytt jobb som lärarinna på en skola. Men så börjar hon hallucinera, alltid om samma sak: en våldtäkt på en ung flicka i en skog, en flicka som heter Camilla. Cecilie har varit mentalt instabil tidigare, och snart hamnar hon på psyket igen. Hennes läkare avfärdar inte hennes berättelser som alla andra, utan drar paralleller till ett 34 år gammalt mord på en flicka från trakten en flicka som hette Camilla. Den här thrillern med övernaturliga inslag bjuder på en spänningsupplevelse som stegras rejält en bit in i filmen. En av manusförfattarna är Nicolaj Arcel vars egen thriller Tredje makten gick på svenska biografer för några år sedan. Marit Kapla SPELFILM. REGI: HANS FABIAN WULLENWEBER. DANMARK DANSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 40 MIN. 467 TO 1/ PUSTERVIK 501 FR 2/ HANDELS 597 LÖ 3/ AFTONSTJÄRNAN 146

147 INTO THE NIGHT THE EVOLVED, PART ONE / CANNIBAL! THE MUSICAL I 33 år har det amerikanska bolaget Troma producerat och distribuerat lågbudgetfilm med chockeffekter som avhuggna kroppsdelar och pumpande kroppsvätskor. Det mest provocerande och, om man vill, subversiva, med filmerna är kanske inte effekterna i sig, utan att de inblandade ägnar all sin tid och energi åt sådant som andra kallar dålig smak. Humor är ett viktigt inslag i Tromafilmerna, och den som inte har något emot chockeffekter av ovan nämnda karaktär har här några underhållande timmar att vänta! The Evolved, Part One är en fantasifull komedivariant på klassisk polisfilm med en kvinnlig buktalardocka i en bärande roll. Cannibal! The Musical är en studentfilm som Trey Parker gjorde innan han skapade South Park tillsammans med Matt Stone. Båda två spelar med i den här galna lågbudgetmusikalen om en grupp guldgrävares tragiska öde i Klippiga bergen. Marit Kapla SPELFILMER. REGI: ANDREW SENIOR, JOHN TURNER / TREY PARKER. STORBRITAN- NIEN 2006 / USA ENGELSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 23 MIN / 1 TIM 35 MIN. 535 FR 2/ BERGAKUNGEN 4 CINEMIX LÖ 3/ RESPEKT ROOMS FOR TOURISTS HABITACIONES PARA TURISTAS En slasherskräckis med klara kopplingar till Motorsågsmassakern, men regissören berättar en egen historia, väl rotad i den argentinska myllan. Fem unga flickor blir strandsatta i en håla på landet som verkar allt annat än normal. De blir inbjudna att stanna över natten hos två bröder. Naturligtvis är allt lika skumt som det verkar och nu gäller det att bokstavligen överleva natten. Flickorna är olika varianter på the final girl, flickan som överlistar monstret: den cyniska goth-tjejen som har sett en och annan skräckfilm, bimbon, tjejen som ser syner, den smarta och den gravida på väg för att göra abort. När den smarta tjejen är den som först får yxan i ryggen är mönstret brutet. Katt-och-råtta-lekens blodiga plågsamhet blir nästan outhärdlig, men slutet är tillfredsställande. Det svartvita fotot ger en tidlös, mardrömslik känsla. Susanna Sjöblom SPELFILM. REGI: ADRIAN GARCIA BOGLIANO. ARGENTINA SPANSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 33 MIN. FÖRFILM: DARK FLOORS. REGI: MARTIN KJELLBERG, NILS WÅHLIN. SVERIGE LÄNGD 5 MIN. 187 SÖ 28/ BERGAKUNGEN TI 30/ BERGAKUNGEN LÖ 3/ BERGAKUNGEN 2 147

148 NYA UTBILDNINGAR PÅ FORSA FOLKHÖGSKOLA I SAMARBETE MED FILM GÄVLEBORG FILM Grundkurs, 1 år, start ht 2007 KORTFILMSPRODUKTION Distans, 1 termin, med stöd av Dramatiska Institutet Läs mer på Vi främjar filmkulturen i Jönköpings län telefon kalles klätterträd. på riktigt. Att koppla av i ett trädhus i en trädkrona är en trend bland stressade storstadsmänniskor. Tre urbaniserade norrbottningar skildrar fenomenet i Trädälskarna. Det är en av alla de dokumentärer vi varit delaktiga i de senaste åren. Filmpool Nord fortsätter att satsa på dokumentärfilm som samproducent och distributör nationellt och internationellt. FILM STOCKHOLM STÖD TILL KORT- OCH DOKUMENTÄRFILM 06 Bild ur inspelningen av filmen Enhälligt beslut, regi Björn Engström, Ikiru, 2005 Kort- och dokumentärfilmskonsulent Sirel Peensaar-Miell, , [email protected] Distribution AnnaKarin Sandström, , annakarin@fpn. Film Stockholm ger stöd till utveckling, produktion och distribution av kort- och dokumentärfilm. Stödet fördelas främst till unga filmare. Kronan A2, Luleå

149 Produktion Visning Pedagogik Lär känna Finsk film Två dagar på Brew House Göteborg om dokumentärfilm och utbyte mellan Finland och Sverige Filmvisning 1 feb: 9.30 Along the road little child - Helke&Suutari About a farm - Merri Junkkonen 2 feb: 9.30 Pavlovs dog - Arto Halonen Father to son - Visa Koiso-Kanttila biljetter vid entré 50 kr Seminarium 1 feb: Finansiering, samproduktion, case studies med bland annat AVEK, Finska Filmfonden, YLE tv1, SFI, SVT, FIV, EDN, FKN och fria filmare från Finland för program och anmälan Konsert 1 feb: Bar, mat och mingel M.A.Numminen - finska takter Dusty Brown - svängig melodisk americana Agrin - eldig orientalisk extas biljetter vid entré 150 kr 10 år och 130 filmer senare tillsammans med European Documentary Network +46 (0)

150 DARKEST OF TIMES i diktaturens skugga GHOSTS OF CITÉ SOLEIL Dagarna före jul försökte polisen rensa upp i den haitiska slumstaden Cité Soleil i utkanten av Port-au-Prince. Sju människor fick sätta livet till. Asger Leth har tillbringat tid i citén, där kriminella gäng härskar oinskränkt, ofta med stöd av de korrupta makthavarna för dagen. Under Aristide (avsatt vid en kupp 2004) var de hans handgångna män och kontraktsmördare. Leth följer en fransk kvinnlig biståndsarbetare, Lele, som faller för Cité Soleils gangsterledare, bröderna 2pac och Bily, och snart ägnar sig åt att lägga om deras skottskador. Hon inleder ett förhållande med 2pac och Leth följer dem in i sovrummet. Filmen är snyggt filmad och ger summariska bakgrunder till den våldsamma politiska utvecklingen på Haiti. Betänksamt är att Asger Leth tycks dela Leles fascination inför gangsterledarna som skildras i ett nästan förälskat skimmer trots att de inte kan tala om annat än vapen och respekt och vem som ska läras en dödlig läxa. Musik av Wyclef Jean (haitier). Jannike Åhlund 217 MÅ 29/ CHALMERS 361 ON 31/ STADSBIBLIOTEKET 459 TO 1/ STADSBIBLIOTEKET DOKUMENTÄR. REGI: ASGER LETH. DANMARK KREOLSKA/ENGELSKA/FRANSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 26 MIN. RABBIT OVER THE VOID ZAYAZ NAD BEZDNOI Rolig och fint berättad saga, om Leonid Brezjnev på besök i delrepubliken Moldavien. Den verklige Brezjnev lär en gång ha varit försvunnen i tre dagar i just Moldavien, och detta är berättelsen om vad som kanske hände. Vacker och humoristisk, men samtidigt en skarp skildring av maktens krafter utan pekpinnar eller bisarra absurditeter. Sovjetledaren hamnar hos en zigenarklan, som har sitt eget samhällssystem, vilket blir en närmast befriande upplevelse för diktatorn. Han dras in i en rad händelser, får till och med agera best man på ett bröllop. I den överraskande upplösningen spelar en monark från västeuropa en viktig roll. Även en diktator kan ha ouppnåeliga drömmar! Ulf Sigvardson 503 FR 2/ CAPITOL 608 LÖ 3/ CAPITOL 649 SÖ 4/ STADSBIBLIOTEKET SPELFILM. REGI: TIGRAN KEOSAYAN. RYSSLAND RYSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 40 MIN. SALVADOR Enbart med ord uppnår man ingenting. Den unge Salvador Puig Antisch tog fasta på dessa ord och engagerade sig i en väpnad grupp som på 70-talet utförde bankrån för att få ihop pengar till att bekämpa den fascistiska våldsapparaten grips han efter skottlossning i en polisfälla. Detta är under Francos sista dagar, när premiärministern dödas i ett ETA-attentat. En dödsdom mot Salvador är en av regimens motreaktioner. Vi får möta ett samhälle i upplösning där till och med fångvaktarna börjar tvivla på det rätta i sin gärning. Trots demonstrationer på gatorna och vädjanden från statsmän som Olof Palme och påven, beviljas inte Salvador nåd. Avrättningsscenen är bland det grymmaste jag sett. Salvador får den klassiska spanska garotten, där bödeln långsamt vrider in en skruv i nacken på sitt offer. Freddy Olsson 21 FR 26/ AFTONSTJÄRNAN 51 LÖ 27/ BERGAKUNGEN MÅ 29/ STADSBIBLIOTEKET SPELFILM. REGI: MANUE HUERGA. SPANIEN SPANSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 2 TIM 18 MIN. 150

151 DARKEST OF TIMES THE PAPER WILL BE BLUE HIRTIA VA FI ALABASTRA Vid senaste Cannes-festivalen manifesterades den nya och spännande rumänska filmen. Sjutton år efter Ceausescus fall kommer nu berättelserna om vad som hände i diktaturens slutskede. Det är den 22 december 1989 och revolutionen har nått Bukarest. Vi möter det kaos som uppstått när ledningen tappat kontrollen och upproret tagit över. Vem är vän, vem är fiende? Vem avlossar skotten? Var och en måste ta personlig ställning i tumultet. Som åskådare blir vi involverade i filmen, som är dokumentär i stilen, samtidigt som den dråpliga verkligheten blir till humor när vi nu ser händelserna på distans. Den rumänska filmen av idag är en otroligt viktig källa för att förstå vad som hände när en av Europas mest orubbliga envåldshärskare föll. Freddy Olsson SPELFILM. REGI: RADU MUNTEAN. RUMÄNIEN RUMÄNSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 35 MIN. 528 FR 2/ CAPITOL 579 LÖ 3/ FOLKAN 695 SÖ 4/ BERGAKUNGEN 2 THE WAY I SPENT THE END OF THE WORLD CUM MI-AM PETRECUT SFÂRSITUL LUMII Precis som bioaktuella Öster om Bukarest och The Paper Will Be Blue (se ovan) handlar denna debut om tiden före, under eller efter Ceauşescu här närmare bestämt om de sista månaderna före diktatorns fall. 17-åriga Eva vill helst lämna landet, och för att förhindra att hon sätter sina planer i verket tänker hennes sjuårige lillebror ut en plan för att döda diktatorn! Med uppenbart blandade känslor och en ibland Truffaut-aktig ton, varvas ljusa barndomsscener med minnen av politisk terror och vardagselände i diktaturens Rumänien. Mitulescu skildrar en värld i upplösning och om skildringen är lite rörig mellan varven, måste det vara ett intet mot hur tillvaron på tröskeln till den nya, okända tiden tedde sig. Rumäniens Oscars-bidrag. Jannike Åhlund SPELFILM. REGI: CATALIN MITULESCU. RUMÄNIEN/FRANKRIKE RUMÄNSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 46 MIN. DISTRIBUTION: NOVEMBERFILM. 515 FR 2/ CAPITOL 566 LÖ 3/ FOLKAN WAR NEWS NOTICIAS DE UNA GUERRA I januari 1936 utlyses allmänna val i Spanien. Valkampanjen uppvisar en stark polaritet mellan vänster- och högersympatier. I februari röstar 72 procent av befolkningen och vänstern vinner med knapp marginal. En bitter fejd mellan de två lägren övergår mer och mer från ord till handling, och från högern växer en militär konspiration fram. En general Francisco Franco kommer snart att bli en av nyckelfigurerna i ett blodigt inbördeskrig med svåra följder. Genom att uteslutande använda sig av originalmaterial från tiden ger denna dokumentär en unik inblick i varför, hur och vilka som var inblandade i ett krig som ledde till mellan och en miljon människors död och en 36 år lång diktatur. Jan Lumholdt DOKUMENTÄR. REGI: ETERIO ORTEGA SANTILLANA. SPANIEN SPANSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 33 MIN. 91 LÖ 27/ HAGA SÖ 28/ HAGA TI 30/ BERGAKUNGEN 3 151

152 ANIMATION Vi älskar animation EKSJÖ ANIMATION STUDIO Eksjö animation studio är ett nystartat produktionscentrum för animerad film. Förutom produktion så erbjuder vi kurser i animation, tar emot gästanimatörer, ordnar visningar, föreläsningar, animationsfestival m.m Är du intresserad av samarbete eller har frågor Hör av dig: [email protected] Tel: Samproduktion Växthus lm Fortbildning Distribution Film i skolan Film i Västernorrland Magasinsgatan Sundsvall Tel: Fax: lm.vnorrland@ v.lvn.se www. lmivasternorrland.com 152

153 30-ÅRSRETRO det bästa av trettio års festivalfilmer STRANGER THAN PARADISE En film om exil, både från sitt hemland och sig själv. Det handlar om Willie, som kom till New York från Ungern för tio år sedan, och om hans 16-åriga kusin Eva som just anlänt från Ungern. För Eva är det starten på ett nytt liv i en annan kultur. Hon börjar sin kamp för att finna en ny identitet genom att bryta ner Willies försvarslinjer gentemot sitt gamla liv och sin familj. Detta innebär att Willie till slut accepterar sina rötter, men också att han upptäcker att även en kvinna kan vara självständig. (Ur 1983 års program) SPELFILM. REGI: JIM JARMUSCH. USA ENGELSKA, SVENSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 28 MIN ON 10/ DRAKEN SWEETIE Sweetie heter den unga kvinnan som står i centrum av berättelsen om en familj i sönderfall. Hennes syster Kaye, ur vars perspektiv denna egensinniga historia rullar fram, bevittnar matt sin systers utlevande livsstil och hennes minst sagt specielle boyfriend. Sweetie är en djupt personlig film med sina oväntade bildlösningar, med sina absurda scener och episoder som ofta vibrerar av skör innerlighet när de inte exploderar i svart humor. Denna mosaik av händelser och människor i gränslandet till det hotande vansinnet skapar tankeväckande konfrontationer mellan det normala och det mänskliga. (Ur 1990 års program) SPELFILM. REGI: JANE CAMPION. AUSTRALIEN ENGELSKA, SVENSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 40 MIN TO 11/ DRAKEN HANA-BI Denna vemodiga, våldsamma och färgmässigt stämningsrika film är regissören Takeshi Kitanos konstnärliga genombrott. För den som kan sin Kitano är berättelsen om den åldrade polismannen med sin dödssjuka hustru och sin kamp med den japanska maffian precis så exakt koreograferad som Violent Cop, Sonatine eller Kids Return. En sällsam blandning av poesi och brutalitet fylld av stråk av melankoli och humor. Kitanos fårade, närmast orörliga ansikte i rollen som detektiven Nishi, betraktar oss uppfordrande intill slutscenens gripande farväl. Gunnar Bergdahl (Ur 1998 års program) SPELFILM. REGI: TAKESHI KITANO. JAPAN JAPANSKA, SVENSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 43 MIN FR 12/ DRAKEN KORPEN FLYGER HRAFNINN FLYGUR Korpen flyger blev den isländska filmens stora internationella genombrott. Hrafn Gunnlaugsson åstadkom en lyckad sammansmältning av isländskt sagoarv och filmiska influenser hämtade från Sergio Leone och Akira Kurosawa. Historien handlar om irländaren Gests hämnd. Som barn såg han sina föräldrar mördas av de norska vikingarna Thor och Erik. De bägge fosterbröderna befinner sig i landsflykt från Norge, eftersom de föredrar den isländska anarkin framför den norska monarkin. Gest kommer till Island för att utkräva hämnd och hetsar de båda bröderna mot varandra. (Visad i en isländsk retrospektiv år 2000) SPELFILM. REGI: HRAFN GUNNLAUGSSON. ISLAND ISLÄNDSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 49 MIN MÅ 15/ DRAKEN DEN GODE MANNEN THE ADJUSTER Detta är en historia om sex och erotik, både intensiv och distanserad, stiliserad och köttslig och pendlande mellan livets definitiva motpoler. Den gode mannen utforskar den mänskliga erotikens landskap, blandar voyeurism och exhibitionism. Med ett osökt och lätt filmiskt handlag berättar Atom Egoyan sin historia om försäkringstjänstemannen och hans relationer och tar oss utmed oroväckande vägar i människans inre fram mot den eldiga finalen. Atom Egoyan är en bekantskap värd att göra, han är en Jean-Luc Godard för 90-talet. (Ur 1992 års program) SPELFILM. REGI: ATOM EGOYAN. KANADA ENGELSKA, SVENSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 42 MIN TI 16/ DRAKEN 153

154 30-ÅRSRETRO 1009 ON 17/ DRAKEN ORLANDO Med den sanna visionärens diktatoriska makt sänder Sally Potter oss på en resa genom fyra århundraden. Det är en berättelse om en ung ädling på drottning Elisabeths tid som förälskar sig i en rysk prinsessa. Men kärleken är olycklig och mitt i ett blodigt slag förvandlar sig den sorgsne ädlingen till kvinna och återvänder till ett London som nu är mitt inne i det viktorianska talet. Och som om detta inte var nog hamnar vår hjälte/hjältinna slutligen i vårt eget pulserande sekel där vinnaren förlorar allt och förloraren vinner sig själv. (Ur 1993 års program) SPELFILM. REGI: SALLY POTTER. STORBRITANNIEN ENGELSKA, SVENSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 33 MIN TO 18/ DRAKEN CHOCOLAT En berättelse från Kamerun på 50-talet. En fransk kolonialtjänsteman bor med sin familj på landsbygden. Under hans resor lever den lilla flickan, hennes mor och den svarte tjänaren i det stora huset. Flickan är fascinerad av den svarte mannen. Hennes mor likaså. En dag nödlandar ett flygplan i närheten och vardagen förändras. Ur sitt kvinnliga perspektiv är det en lågmäld uppgörelse med kolonialismen. Men det är också en känslig beskrivning av mötet mellan kulturer, människor och verklighetens diametrala sidor. Ett möte laddat av det förbjudnas lockelser. (Ur 1989 års program) SPELFILM. REGI: CLAIRE DENIS. FRANKRIKE FRANSKA, SVENSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 45 MIN FR 19/ DRAKEN ÖDETS NYCK PRZYPADEK En detalj kan förändra hela livet. Detta är utgångspunkten för Ödets nyck. Vad som händer när Witek i sista sekunden försöker hinna med ett tåg avgör hela hans liv. Kieslowski följer tre olika utvecklingar: Witek kunde ha fått kontakt med en grupp militanta politiska aktivister. Men han kunde också hamnat i fängelse och senare blivit religiös. Eller framgångsrik läkare med fru och barn. Han har förhållanden med tre mycket olika kvinnor. Ödets nyck sätter fart på tankarna kring ens eget liv. Kieslowski påminner om att det finns en frihet, att vägarna är långa. (Ur 1988 års program) SPELFILM. REGI: KRZYZSTOF KIESLOWSKI. POLEN POLSKA, SVENSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 57 MIN LÖ 20/ DRAKEN INGENMANSLAND NO MAN S LAND Denna underhållande satir blev en av sensationerna vid fjolårets Cannesfestival. Danis Tanovic debuterade med en historia om fiendesoldater som hamnar i samma skyttegrav. Det är en gastkramande film med total närvaro i krigets verklighet. Den växer ut till en komplex skildring av människovärde när kriget flammar. Välspelad, utan förenklingar, med totalt fokus på dramats växlingar mellan hopp och förtvivlan. No Man s Land slutar i en skärande logisk slutpunkt en punkt varifrån vi endast kan röra oss mot en möjlig försoning. Gunnar Bergdahl (Ur 2002 års program) SPELFILM. REGI: DANIS TANOVIC. BOSNIEN & HERCEGOVINA BOSNISKA, SVENSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM. 37 MIN LÖ 20/ DRAKEN NATURENS BARN BÖRN NÁTTÚRUNNAR Geirri, en gammal man som lever isolerat, bestämmer sig för att ge upp sitt jordbruk och flytta till stan, till dottern och hennes familj. Men de har svårt att komma överens och han hamnar på pensionärshem. Där träffar han Stella, en gammal flamma som drömmer om att återvända till gården där hon växte upp. Hon har gjort flera misslyckade flyktförsök, men en natt flyr Geirri och Stella tillsammans. De stjäl en jeep och blir naturens barn igen. Det är en vemodigt skimrande nutidssaga, fylld av berättarlust och av ett närvarande arv från den isländska sagoskatten. Jannike Åhlund (Ur 2000 års program) SPELFILM. REGI: FRIDRIK THÓR FRIDRIKSSON. ISLAND ISLÄNDSKA, SVENSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 26 MIN.

155 30-ÅRSRETRO EGGS Handlingen kretsar kring två gamla bröder som lever tillsammans enligt principen att inga överraskningar är av godo. Men eftersom en av bröderna stack över till Sverige en gång strax efter kriget väntar en surpris: det finns en efterbliven son i mogen ålder som nu ska komma på besök. Brödernas lugna värld står inför sitt sammanbrott. Det är en rakt igenom intelligent film, Hamer arbetar skickligt med upprepningens förnyelse. Det är en mycket galen och rolig film, men med allvarliga bottnar och präglad av ett filmiskt nytänkande och frihetskänsla som imponerar. Gunnar Bergdahl (Ur 1996 års program) SPELFILM. REGI: BENT HAMER. NORGE NORSKA, SVENSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 27 MIN SÖ 21/ DRAKEN TVÅ TYSKA SYSTRAR DIE BLEIERNE ZEIT Juliane och Marianne är systrar. Juliane är en passionerad agitator, som alltid kastar sig in i diskussioner, med sina föräldrar och i skolan. Marianne är lydig och tillgiven och hennes far förklarar henne öppet som sin favorit. När de engagerar sig i 68-rörelsen förändras deras beteende jämfört med mönstret från barndomen. Juliane är pragmatisk och vill åstadkomma förändring steg för steg, som redaktör för en politisk kvinnotidskrift. Marianne ser våld som det enda medlet att förena teori och praktik. (Ur Bergman s list, en retrospektiv från festivalen 1995) SPELFILM. REGI: MARGARETHE VON TROTTA. VÄSTTYSKLAND TYSKA, SVENSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 46 MIN SÖ 21/ DRAKEN URGA KÄRLEKENS TECKEN URGA Urga Kärlekens tecken är en rik film där ingenting är förutsägbart. I berättelsen om den ryska lastbilschauffören som hamnar i en familj på den mongoliska stäppen och först där lever upp, finns så mycket: det ryska svårmodet, bitterljuv kärlek, levande humor och drabbande civilisationskritik. Filmen har också ett episkt drag, den sveper från Djingis Khan till en framtid som inte är smickrande för oss västerlänningar. Med Urga Kärlekens tecken har Nikita Michalkov skapat ett mästerverk i klass med de tidigare Svarta ögon eller Ofullbordat stycke för mekaniskt piano. (Ur 1992 års program) SPELFILM. REGI: NIKITA MICHALKOV. SOVJET/FRANKRIKE MONGOLISKA/RYSKA/MANDARIN, SVENSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 59 MIN MÅ 22/ DRAKEN PASOLINI, ETT ITALIENSKT BROTT PASOLINI: UN DELITTO ITALIANO Pier Paolo Pasolini var och är symbolen för konstens överlevnad. En mörk novembernatt 1975 mördades han i Roms förortsslum. Marco Tullio Giordanas spännande Mordet på Pasolini är en film som i ett effektivt korsbefruktande mellan dramatisering och dokumentära bilder ger en sammanhängande bild av vad som verkligen skedde den där natten. Det är en film som av egen dramatisk kraft och genom sin kompromisslösa attityd hyllar Pasolini och ställer det Italien till svars som lät denne store filmare, poet och samhällsdebattör offras på reaktionens altare. Gunnar Bergdahl (Ur 1996 års program) SPELFILM. REGI: MARCO TULLIO GIORDANA. ITALIEN ITALIENSKA, SVENSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 41 MIN. BLOOD SIMPLE Här är den moderna B-thrillerns motsvarighet till Brott och straff : en mysterie-moralitet om en toffelhjälte som är ute för att hämnas på sin fru och hennes älskare. Filmen dundrar under stigande skräck igenom skottdueller och knivhuggningar mot en rafflande finaljakt. Men det som betyder mest är det vansinnets logik som kännetecknar handlingen och filmens visuella bravur. Coen gör så att det alldagliga blir lika oroande som det ovanliga. (Ur 1985 års program) SPELFILM. REGI: JOEL COEN. USA ENGELSKA. LÄNGD: 1 TIM 37 MIN TI 23/ DRAKEN 1018 ON 24/ DRAKEN 155

156 30-ÅRSRETRO MIRAKLET I VALBY Åke Sandgren debuterade med denna fantastiska saga om tidens flykt och livets under. Ingmar Bergman valde år 2000 Miraklet i Valby till sin serie Bergmans 1900-tal och kommenterade den på följande vis: Ibland händer det att man ser en film och med entusiastisk avundsjuka tänker: den här rullen skulle jag ha velat göra själv. Behöver jag tillägga att detta är absolut högsta beröm. (Ingmar Bergman) SPELFILM. REGI: ÅKE SANDGREN. SVERIGE DANSKA/SVENSKA, SVENSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 25 MIN LÖ 27/ PUSTERVIK 1020 SÖ 28/ PUSTERVIK EPIDEMIC Epidemic handlar om hur Lars von Trier och hans medmanusförfattare kämpar med ett manus, och om hur delar av detta manus skulle bli som film. Den starkaste scenen i Epidemic är en äkta hypnos; en av aktörerna i filmens verklighet låter sig hypnotiseras, och går så att säga in i den fiktiva filmen, en historia som utspelas i en nära framtid i ett modernt samhälle där pesten snabbt sprids och läkarna använder sjukdomen som förevändning för att ta makten. Och kvinnan blir smittad, smitta överförd genom föreställningen om en film otroligt men påtagligt. Torbjörn Wahlstedt (Ur 1988 års program) SPELFILM. REGI: LARS VON TRIER. DANMARK DANSKA/ENGELSKA, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 46 MIN MÅ 29/ CAPITOL MÅNENS FAVORITER LES FAVORIS DE LA LUNE Att säga att denna film ekar av Tati, Clair, Buñuel och Feuillade är bara halva sanningen; den har också alla särdrag och all generositet som utmärker dess georgiske regissör. Temat är girigheten och hur den förekommer i alla tider. Metoden är kaleidoskopisk ett dussin individer fångas upp av kameran under olika perioder av sina liv allt eftersom pengar och andra föremål passerar från den ena till den andra. Det har blivit en sant originell film med ett minimum av dialog och så mycket att titta på att ögonen måste vara klistrade till duken. (Ur 1986 års program) SPELFILM. REGI: OTAR IOSSELIANI. FRANKRIKE/ITALIEN. FRANSKA, SVENSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 42 MIN TI 30/ DRAKEN UTSÅLD CYCLO XICH LO Tran Anh Hungs film Cyclo är en rik berättelse om en föräldralös yngling som försöker försörja sin familj med sin cykeltaxi i Ho Chi Minh-stadens brusande trafik. Han blir ekonomiskt beroende av ett gangstersyndikat och tvingas in i kriminalitet. Bildmässigt nyskapande och utmanande, men också gripande och mycket spännande. Filmen ger oss en levande känsla av samtidighetens insikt. Det är mycket sällan man får möjlighet att se en lika helgjuten berättelse där varje filmruta är framsprungen ur en konstnärlig vision. Gunnar Bergdahl (Ur 1996 års program) SPELFILM. REGI: TRAN ANH HUNG. FRANKRIKE/VIETNAM VIETNAMESISKA, SVENSK TEXT LÄNGD: 2 TIM 9 MIN. IL CAPITANO Jan Troells prisbelönta film om Åmselemorden. En stark och sammanhållen film om ondska och missriktad kärlek. Jag var naturligtvis lika upprörd och chockad som alla andra när jag läste tidningarna. Men så är det som man får väderkorn, precis som en spårhund. Det var de där kaninerna som var avtryckaren för mig. I tidningarna stod det att i alla stulna bilar de hade lämnat efter sig hade man hittat kaninlortar. På sin mordiska resa hade de alltså med sig några värnlösa kaniner. Varför? (Jan Troell i 2001 års program) SPELFILM. REGI: JAN TROELL. SVERIGE FINSKA/SVENSKA, SVENSK TEXT. LÄNGD 1 TIM, 49 MIN ON 31/ CAPITOL

157 30-ÅRSRETRO CAREFUL Det finns sannerligen ingen försiktighet i Guy Maddins nya film. Careful utspelar sig i en stiliserad alpby med tillhörande Frankenstein och skildrar en ung man med allvarliga Oidipus-komplex. Det är en skicklig pastisch på tidig ljudfilm där Maddin excellerar med ett raspigt ljudband och en häftig ljudsättning med svarta skuggor som faller över den unge mannens tankar. Det är experimentellt utan att vara svårtillgängligt, spännande utan att vara konventionellt och djuplodande utan att vara patetiskt. (Ur 1993 års program) SPELFILM. REGI: GUY MADDIN. KANADA ENGELSKA. LÄNGD: 1 TIM 40 MIN TO 1/ CAPITOL EN ENSAM KVINNA KOBIETA SAMOTNA En berättelse om en medelålders kvinna, Irena, som bor ensam i en lägenhet tillsammans med sin åttaårige son. I övrigt har hon nästan inga mänskliga kontakter, trots sitt arbete som brevbärare. En dag när hon levererar pensionsbeskedet till en invalidiserad ung gruvarbetare svimmar hon utanför hans dörr. En avig romans tar sin början, men Irenas liv blir inte bättre för det. Sonen får problem i skolan, hennes postrutt ska gå till någon annan och en sjuk släkting, från vilken Irena förväntat sig ett arv lämnar bara en dyr begravningsnota efter sig. Men Irena kommer på en desperat lösning på sina problem. Ett intensivt och starkt gripande drama, bannlyst i det tidiga 80-talets Polen. Jannike Åhlund (Visad 1988) SPELFILM. REGI: AGNIESZKA HOLLAND. POLEN POLSKA, ENGELSK TEXT LÄNGD: 1 TIM 33 MIN FR 2/ HAGA 1 CIRKELN DAYEREH Jafar Panahi har gjort en film som skakar om och väcker känslor. I The Circle skildrar han kvinnor som hamnat utanför sina förväntade roller. En gravid kvinna föder en dotter, men vet inte att de redan är oönskade. Tre kvinnor släpps ut från fängelset, men har ingenstans att ta vägen. Någon lämnar sin dotter på trappan till ett hotell och en prostituerad fängslas. De lever i en värld styrd av män, religion, byråkrati och tradition, men lyckas behålla sin stolthet, styrka och mod. Panahi tar inte ut svängarna utan använder det vardagliga för att visa något uppenbart. Kristina Börjeson (Ur 2001 års program) SPELFILM. REGI: JAFAR PANAHI. IRAN FARSI, ENGELSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 30 MIN LÖ 3/ PUSTERVIK VAGABOND SANS TOIT NI LOI Agnès Vardas nya film har vissa likheter med hennes tidigare Cléo från 5 till 7 och med Alain Tanners Messidor. Den handlar om en ung kvinna som driver omkring i ett vintrigt Sydfrankrike med tält och ryggsäck. Hon äter och sover där hon kan. Inte ens hennes vänner förstår riktigt hennes extrema krav på frihet. Tragedin ligger i att samhälllet kräver henne på ett för stort pris. Varda berättar på ett starkt men enkelt sätt och försöker inte så mycket att förklara som att känslomässigt förstå. (Ur 1986 års program) SPELFILM. REGI: AGNÈS VARDA. FRANKRIKE ARABISKA/FRANSKA/ENGELSKA, SVENSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 45 MIN LÖ 3/ CAPITOL GÖTEBORG INTERNATIONAL FILM FESTIVAL RIKTAR ETT SPECIELLT TACK TILL FÖLJANDE FÖR GENOMFÖRANDET AV DENNA RETROSPEKTIV: ARENAFILM, AUSTRALIEN; BULBUL FILM AS, NORGE; GREG KLYMKIW, KANADA; TELEWIZJA POLSKA SA, POLEN; CINEMATEKET OCH FILMARKIVET, SVENSKA FILMINSTITUTET 157

158 FILMKONST PRENUMERERA PÅ FILMKONST! Lös din Filmkonstprenumeration i Festivalshopen på Draken under festivalen så får du jubileumsfotoboken Screen Tests på köpet Bilder ur Screen Tests. FILMKONST 106/107 SCREEN TESTS. KOMMER UT UNDER FILMFESTIVALEN Fotograferna Ola Kjelbye och Mikael Olsson har under åren följt Göteborg International Film Festival. Resultatet kan du snart hålla i din hand, färdigställt alldeles lagom till 30-årsjubiléet. Boken Screen Tests är ett dokument över en festival och en filmstad, men också över filmen och de människor som befolkar den. LÖSNUMMERPRIS: 270 KR Gillar du film så finns det ingen ursäkt för att inte vara Filmkonstmedlem. Lös prenumeration i festivalshopen för 299 kronor så får du: Fotoboken Screen Tests (kolla in lösnummerpriset här intill) Ytterligare sex nummer av en oförutsägbar filmtidskrift Festivalprogrammet hem i brevlådan före alla andra Förtur till festivalbiljetterna Inbjudningar till smygpremiärer och galavisningar året runt Tillträde till smygläsningar, seminarier och andra festligheter Rabatter på filmrelaterade, eller andra dramatiska, begivenheter Du kan också köpa prenumeration på vår hemsida (Obs! Då ingår inte fotoboken Screen Tests.) OCKSÅ AKTUELLT JUST NU: FILMKONST 104 KONSEKVENSER Regissören Björn Runge är trött på tillståndet i Filmsverige. Konformiteten, kortsiktigheten, ensamheten, fegheten, bristen på ansvar och avsaknaden av ambitioner. I Konsekvenser gläntar han på dörren till sin värld, någonstans i periferin av den svenska filmbranschen. Personligt, engagerat, fyllt av eftertanke Björn Runge i full frihet! LÖSNUMMERPRIS: 60 KRONOR FILMKONST 105 ANTECKNINGAR FRÅN BERGMANVECKAN Det säger jag bara, att jag tänker inte sätta min fot på spektaklet! Ingmar Bergmans entusiasm var måttlig inför Bergmanveckan på Fårö. Sedan stack han i varje fall försiktigt in en tå och så en till. Och i somras, glädjande nog, hela foten, då han med uppenbar entusiasm deltog i samtal och seminarier kring sina filmer under den tredje Bergmanveckan. Vi tog oss friheten att skriva ut de inspelade samtalen och hoppas att kunna förmedla något av atmosfären under de väldigt öppenhjärtiga och ofta uppsluppna möten som fyllde sommarens Bergmanvecka! 158 LÖSNUMMERPRIS: 60 KRONOR

159 Winner of Silver Docs Best Music Documentary 2006 SUNTOWER COMMUNICATIONS AB Epost: Tel Fax:

160 filmpris till bästa nordiska film, temamässan Kärleken väntar, ett antal seminarier i Cinemix, och grupperna Tala film tala liv. Information: Tala lm tala liv En mässa om livet och andra osäkerheter Annedalskyrkan 4 februari & 3 februari19.00 abonnerat filmen gestaltar liv, ifrågasätter roller och mönster. Provocerar mina livsval och lockar till att se livet från en annan horisont. Under Göteborg Film Festival erbjuder vi möjligheten att ingå i en filmgrupp där tre utvalda filmer blir ingång till samtal om frågor som berör. Du deltar i samma grupp hela tiden. tid: Gruppen träffas vid tre olika tillfällen, samtalar 1,5 timme i anslutning till filmen. pris: 300 kr (inkl. biljetter) för mer information: Ylva Leitzinger [email protected] Annika Broman [email protected] anmäl dig till: Millis Ström [email protected] I samarbete med Baldursson Datadekal, Massteknik, Mekanix och Reab Data AB

161 REGISTER Filmer, programpunkter och filmpaket 13 YEARS AND 10 MONTHS ÅRSDAGEN /2 (A FILM OF SEVEN MORTAL SINS) MILJONÄRER STAR HOTEL A ABOUT IVAN THE FOOL AFTER THIS OUR EXILE ALICE OCH JAG ALL FOR FREE ALLA MÅR BRA ALVA ALWAYS SUNSET ON THIRD STREET ANGEL S FIRE ANGOSTO...88 ANITA OF SWEDEN...66 ANNA...58 ANNA AND THE MOODS ANOTHER MAN S GARDEN ANOTHER MORNING ANTONIA ANYTIME SOON ARMENIA ART OF CRYING, THE...50 AS THE SHADOW ATT GÖRA EN PUDEL ATT VARA LITE EXTRA...66 AVSLUTNINGSFEST AVTAGSSJÄL...64 B BABAS BILAR BALL S TALE, A...52, 57 BAMAKO BARA DU OCH JAG...66 BARN AV SIN TID BATTLE OF CHERNOBYL, THE BEAUTY IN TROUBLE BECK SKARPT LÄGE BERUSNINGSSTUDIE 2: BEST OF JOANNA QUINN BET COLLECTOR, THE BIBLIOTEKET...64 BIG SELLOUT, THE BIPOLAR ORDER BLANDBAND BLOOD SIMPLE BO KO...59 BODY BEAUTIFUL BORDER POST, THE...99 BOSTA...88 BOTHERSOME MAN, THE BOY ON A GALLOPING HORSE, THE BREAD BRIDE OF SILENCE BRITANNIA BROR MIN...68 BUFFALO BOY BYHÖVDINGEN OCH JAG...58 C CAGES CALLE SCHEWENS VALS...68 CANNIBAL! THE MUSICAL CAREFUL CARNIVAL...99 CECILIE CHANGED MAN, A...68 CHARMIN TOILET PAPER CHILDREN CHILDREN BEYOND, THE CHILDREN OF MEN CHOCOLAT CIRKELN CITY OF PHOTOGRAPHERS, THE CLASH OF EGOS COMRADE PEDERSEN CONGORAMA CONTAINER CROSSING THE LINE CYCLO D DARK FLOORS DARLING...50 DEAR PYONGYANG DEN ENSKILDE MEDBORGAREN DEN EVIGA STADEN...58 DEN GODE MANNEN DEN NYA MÄNNISKAN (INVIGNINGSFILM)...50 DEN PERFORERADE EPOKEN...68 DEN STORE TROLLKARLEN DESMOND OCH TRÄSKPATRASKFÄLLAN DESTRICTED DET AVLÄGSET HEMLIGA SAMTAL MED ERLAND JOSEPHSON...66 DET SKULLE BLIVIT (EN KÄRLEKSHISTORIA)...60 DEUX VIE DIGGING FOR BELLADONNA DIRECTED BY JOHN FORD DIRECTOR S COMMENT DIREKTÖREN FÖR DET HELE...80 DISPOSABLE HEROES...99 DJUP SNÖ AV MATS FLINK... 59, 143 DJUR I BUR D. O. A. P. (DEATH OF A PRESIDENT) DOFTEN AV GRÖN PAPAYA DRAMA/MEX DREAMGIRLS...84 DREAMS DREAMS AND DESIRES FAMILY TIES DREAMS OF DUST...88 DRIVING LESSONS DRY SEASON DU & JAG DU VAR DÄR MED DIN POLARE FRANK...69 DUTCH TOUCH...86 DYING OF LOVE E EGGS ELLES ELVISMACKAN...54, 63 EN ENSAM KVINNA EN LITEN TIGER...64 EN RIKTIGT GOD JUL...63, 89 EN SAK SOM HÄNDE PÅ ÖBACKA... 62, 140 EN SISTA VALS...69 EN VÄRLD AV ROUGE OCH SKÄGG... 58, 124 ENEMIES OF HAPPINESS ENHÄLLIGT BESLUT...59 EPIDEMIC ERIKS FÖNSTER MOT VÄRLDEN...55, 58 EVOLVED, PART ONE, THE EX DRUMMER EXAMENSFILMER DRAMATISKA INSTITUTET...64 EXAMENSFILMER FILMHÖGSKOLAN...64 EXIT F FACING UP...89 FAMOUS FRED FARLIGT FETT...60 FARVÄL FALKENBERG FARVÄL FALKENBERG DIRECTOR S COMMENT FAST FOOD NATION FEW KILOS OF DATES FOR A FUNERAL, A FISH DREAMS...89 FISHY...54 FORE-CHECKING-MORFAR... 61, 119 FOUR MINUTES FRAGILE...68 FREE FLOATING...49 FRESH AIR...48 FRIEND OF MINE, A FRILUFTSLIV...60 FRITT FALL FROM A NIGHT PORTER S POINT OF VIEW FROM MAMBO TO HIP HOP: A SOUTH BRONX TALE FROSTBITEN FRÄULEIN FUR: ETT FIKTIVT PORTRÄTT AV DIANE ARBUS FÄRGKLANG...66 FÖR GALLERIERNA FÖRORTSUNGAR FÖRSTA VARNINGEN...69 G GARDENS IN AUTUMN GE & ZETA...59 GE MIG ALLT! GHOST OF VALENTINE GHOSTS OF CITÉ SOLEIL GIMME KUDOS GIRL FROM THE CHILDREN S VILLAGE, A GIRLS NIGHT OUT GITARREN GITMO GOING PRIVATE GOING TO PIECES: THE RISE AND FALL OF THE SLASHER FILM GOODBYE BLUEBIRD GOODBYE, LIFE...89 GOYA S GHOSTS...80 GRABBEN I GRAVEN GREGER OLSSON KÖPER EN BIL...69 GRETCHEN GROUNDING THE LAST DAYS OF SWISSAIR GRÅTER OCH STÖR DE ANDRA... 64, 118 GULDBAGGEVISNINGAR GUNNAR & ANETTE GÖTA KANAL 2 KANALKAMPEN H HANA-BI HATA GÖTEBORG!...54 HEARTBREAK HOTEL HEARTLINES HEBREW LESSON, A HEMLIGHETEN HERR POTATIS OCH DÖDEN HISTORY BOYS, THE HOLD ME HOLLY...90 HOLLYWOODLAND HONOR OF THE KNIGHTS HOPPET (AVSLUTNINGSFILM) HOUSEKEEPER HOW IS YOUR FISH TODAY? HOW TO GET RID OF THE OTHERS HÅKAN MILDS SISTA TID SOM FOTBOLLSSPELARE..64 HÄSTMANNEN I I LOVE AMERICA I ONLY WANTED TO LIVE IL CAPITANO IN THE NEIGHBOURHOOD OF THE CITY INCIDENTEN...51, 57 INDIAN AND THE NURSE, THE INFAMOUS INGA TÅRAR INGEN KNÄCKER KUGGE INGENMANSLAND INGEN SER OSS INKRÄKTAREN...55, 60 INNAN DU SLÅR I MARKEN...64 INSOMNIA INTE ALLA HÄSTAR I STALLET...60 INVIGNINGSFEST J JADE WARRIOR JAG MINNS HÅKAN ALEXANDERSSON...68 JAG MINNS LENA SVEDBERG...68 JAG SA ATT JAG HADE EN MARDRÖM...58 JAKTEN PÅ BO EKHOLM OCH/ELLER GENTLEMEN FIVE...59 JENS JONSSON EN SVENSK TALANG...68 JOURNALS OF KNUD RASMUSSEN, THE JUNGLE RUDY, THE CHRONICLE OF A FAMILY JUNI...64 K KASHMIR PÅ KREDIT...59 KEEP...60 KEILLERS PARK K-G I NÖD OCH LUST...68 KID SVENSK KILL YOUR DARLINGS KLUMPFOTEN...64 KOM DÅ!...69 KOMMER HEM...51, 57 KOMPISAR...64 KORPEN FLYGER KORTA GULDKORN GENOM ÅREN KORTA GULDKORN GENOM ÅREN KULL!

162 162 REGISTER filmer, programpunkter och filmpaket KUNSKAPENS PRIS BALLADEN OM DEN VILSNE VANDRAREN...51, 57 KYRIE ELEISON...52, 57 KÄRRINGEN DÄRNERE KÖRA RUNT...60 L LADY OF LAPA, THE LASSE RULES... 62, 142 LEARNING HER SECRETS LE CUT... 62, 139 LEDA... 60, 117 LEENDE GULDBRUNA ÖGON...56 LESBIAN PULP-O-RAMA GOES TO SWEDEN! LIFE ACTUALLY LIFE IN LOOPS A MEGACITIES RMX LIFE IS ALL ABOUT FRIENDS LILLA JÖNSSONLIGAN OCH STJÄRNKUPPEN LIMA S STREETS LINAS KVÄLLSBOK...54 LINDA LINDA LINDA LINERBOARD...68 LITE GRANN FRÅN OVAN...59 LIVING IN FEAR...94 LONELY IS THE NIGHT...90 LOVE CONQUERS ALL...90 LOVE IRANIAN-AMERICAN STYLE LOVE STORY...84 LUCKY BLUE LUCY LYCKLIGA SKITAR...69 M MADEINUSA MAN EXPOSED MAN FROM THE EMBASSY, THE MAN OF MY LIFE, THE MAN S JOB, A MANUFACTURED LANDSCAPES MARTA...48 MAURIS FROM TITICACA MAXIMERAT ANIMERAT MELON ROUTE, THE MEMENTO MORI...69 MIDWINTER NIGHT S DREAM...98 MIN FRUS FÖRSTE ÄLSKARE MIN KROATISKA NÄSA...58 MIN SKELETTKOMPIS OCH JAG MINNE UTAN ÅTERVÄNDO MIRAKLET I VALBY MOBBAD MONASTERY, THE MONKS THE TRANSATLANTIC FEEDBACK...84 MORENO & TYSTNADEN MORMOR, HITLER OCH JAG...68 MR PILIPENKO AND HIS SUBMARINE MURMURS OF EARTH MUSTAFA/MASSIMO (WIP)...68 MY FATHER THE TURK MY LIFE AS A TERRORIST: THE STORY OF HANS-JOACHIM KLEIN MÅNENS FAVORITER MÄNNISKORNA...50, 57 MÖTE MED MAI...69 N NAFAKA NATURENS BARN NEGRESSEN I SKÅPET...69 NEW YEAR BABY NEW YORK WAITING NIGHT BAGHDAD FELL, THE NIGHTMARE DETECTIVE NO MAN IS AN ISLAND NOCTURNAL NOVELLFILM NOVELLFILM NOVELLFILM NOVELLFILM NOVELLFILMSMARATON NUMEROLOGEN...60 NYTT FRÅN FILM I VÄST...64 NÄR ELVIS KOM PÅ BESÖK...55, 60 NÄR MÖRKRET FALLER NÄR SOLEN STÅR SOM HÖGST...96 O OFFSIDE OM GUD VILL ON A TIGHTROPE ON FIRE ON THE OUTSKIRTS ONE TO ONE OPERA JAWA OPTIMISTS, THE...98 ORLANDO OROBORUS...60 OUT OF THE BLUE OUT OF TIME OUTWARDLY FROM EARTH S CENTER P PAO S STORY...94 PAPER WILL BE BLUE, THE PAPRIKA PARADISET...66 PARAGUAYAN HAMMOCK PARENTS PASOLINI, ETT ITALIENSKT BROTT PASOLINI NEXT TO US PEGGY & JAG... 58, 112 PETER OCH MALEK...59 PILGIFTSGRODORNA...59 PINGPONG PLANET, THE POWDER KEG, THE...98 PRAGUE PREDIKANTEN...64 PREMONITION PRIVATE LIFE, THE PRIZE OF THE POLE, THE PUNK ROYAL A BRAND ON THE ARSE PUNKSPARK PURE HEARTS PÅ STIGEN PÅSKLOV Q QUEEN, THE...80 R RABBIT RABBIT OVER THE VOID RADEK...58 RAILROAD ALL-STARS, THE RED ROAD...49 REGNET RENMÄRKNING I JUKKASJÄRVI...69 REPARATION...68 REPRISE...48 RISING SON: THE LEGEND OF SKATEBOARDER CHRISTIAN HOSOI ROAD TO SAINT DIEGO, THE ROADSIDE ROCK THE BELLS ROCK N ROLL NEVER DIES ROOMS FOR TOURISTS RUM MED ANDRA DÖRRAR...58 RYNA S SALTY AIR SALVADOR SANJA SANNINGENS MÖRKER SCEN NR: 6882 UR MITT LIV...69 SE UPP FÖR DÅRARNA SECRET LIFE OF WORDS, THE SELMA & SOFIE...69 SESSION IS OPEN, THE SHORT LIFE OF JOSÉ ANTONIO GUTIERREZ, THE SIGNALER SILENCIUM SINGAPORE DREAMING SISTA DAGEN (KORTFILM) SISTA DAGEN (LÅNGFILM) SISTA DANSEN I HAMMARKULLEN...59 SITUATION FRANK SJÄLASKRI SKA VI HÅNGLA FÖRST SKÖNA HEM SLEEPING DOGS LIE SLUMMING SLUTA STÖNA ELLER DÖ SMÅ MIRAKEL OCH STORA SMÄLTANDE TYSTNAD...58 SPADEN...68 SPEGELBARN...50, 57 SPELAR DU IKVÄLL? STARTSLADDEN TÄVLINGSFILMERNA STILL ALIVE A FILM ABOUT KRZYSZTOF KIESLOWSKI STILLA NATT STOCKHOLMSSYNDROMET...68 STORM STORM DIRECTOR S COMMENT STRANGER THAN PARADISE STYLE WARS STYLE WARS X STYLE WARS: REVISITED SUBURBAN MAYHEM SVENSKA BILDER SVENSKA BILDER SVENSKA BILDER SVENSKA BILDER SVENSKA BILDER SVENSKA BILDER SVENSKA BILDER SVENSKA BILDER SVENSKA BILDER SVENSKA DOK. BILDER SVENSKA DOK. BILDER SVENSKA DOK. BILDER SVERIGE...69 SWEETIE SYNDROMES AND A CENTURY SÄG ATT DU ÄLSKAR MIG SÖK SÖNDAGMIDDAG...58 T TAXIDERMIA TEN CANOES THEODORE TID ATT GÅ...50, 57 TILL SLUT TJOCKTJUVEN TO GET TO HEAVEN FIRST YOU HAVE TO DIE TRAGIC STORY WITH HAPPY ENDING TRE DECENNIER DE GEER...68 TRIPTYK...64 TUSENBRÖDER ÅTERKOMSTEN TWINKLE TWINKLE LITTLE STAR TVÅ TYSKA SYSTRAR U UMBRELLA, AN UNDERBARA, ÄLSKADE UNITED AIRLINES UNKNOWN SOLDIER, THE URGA KÄRLEKENS TECKEN UTVECKLINGSSAMTAL...68 V VAGABOND VALLEY OF THE WOLVES, THE VANILJDRÖMMAR...54, 63 VANILJTIGERN VARANNAN VECKA VARFÖR SLUTA DRÖMMA VHS-KAHLOUCHA VICTOR...69 VIEWS OF A RETIRED NIGHT PORTER VIKARIEN VINNARFILMEN NORDISK TÄVLING...30 VINNARFILMEN STARTSLADDEN...30 VINTERDRÖMMAR...59 VIRUS VITUS VUKOVAR FINAL CUT VÄSENPUMPEN VÄSTRA HAMNGATAN W WALKING TO WERNER WAR NEWS WARCHILD WAY I SPENT THE END OF THE WORLD, THE WELCOME TO POPTUN WELLKÅMM TO VERONA WHAT IS A MAN WITHOUT A MOUSTACHE?...99 WHEN MUSIC ENDS WHILE YOU ARE HERE WHISKAS CAT FOOD WHITE SILK DRESS, THE...94 WHO NEEDS SLEEP? WIDOWS COAST, THE WIFE OF BATH...145

163 REGISTER filmer, programpunkter och filmpaket WOMAN SEE LOT OF THINGS YELLOW, THE ZAZA & HÅKAN...59 Y DRÅPET YEAR AFTER, THE YEAR OF THE WOLF DRABET Per Fly lär inte göra några fans besvikna med den avslutande och i mitt tycke starkaste delen av sin filmtrilogi. Dråpet är liksom Bänken och Arvet (se sid 77) ett Z ZANZIBAR SOCCER QUEENS ZAPATOS NUEVOS Ö ÖDETS NYCK REGISTER Alla filmer sorterade efter länder moraliskt komplicerat samtidsdrama. 52-årige universitetslektorn Carsten har en affär ARGENTINA med sin elev, vänsteraktivisten Pil. När Pil deltar FRANKRIKE i en urspårad aktion avslöjas JAPAN Carstens GE & ZETA otrohet...59 och hela härvan blir medialt allmängods. ANGOSTO En...88 polis har dött och ALWAYS SUNSET ON THIRD STREET ROOMS FOR TOURISTS ARMENIA DEAR PYONGYANG två ROAD familjer TO SAINT splittrats. DIEGO, THE Känslan av skuld börjar äta Carsten BAMAKO inifrån... och försätter hans 83 HANA-BI tillvaro YELLOW, i THE gungning.... Man kastas oavbrutet mellan 92 känslor BATTLE OF av CHERNOBYL, sympati och THE antipati LINDA LINDA LINDA BUFFALO BOY LIVING IN FEAR...94 inför filmens olika karaktärer. Och kanske är det en av nycklarna till att Dråpet AUSTRALIEN CHOCOLAT NIGHTMARE DETECTIVE känns SUBURBAN så angelägen, MAYHEM utmanande och omtumlande. CONGORAMA... Sara Hultman 87 PAPRIKA SWEETIE CYCLO TEN CANOES DET AVLÄGSET HEMLIGA SAMTAL MED JUGOSLAVIEN SPELFILM. REGI: PER FLY. DANMARK DANSKA, SVENSK ERLAND TEXT. JOSEPHSON LÄNGD: TIM 43 BORDER POST, THE...99 MIN. BELGIEN DISTRIBUTION: SONY PICTURES. DEN STORE TROLLKARLEN POWDER KEG, THE...98 BUFFALO BOY DOFTEN AV GRÖN PAPAYA FÖRFILM: CAGES... VAKUUM. REGI: MARTIN LIMA DE FARIA, 140ANETTE DRY SKÅHLBERG. SEASON SVERIGE KAMBODJA LÄNGD CONGORAMA 18 MIN GARDENS IN AUTUMN LÖ 82 28/ HOLLY...90 DRAKEN DRY SEASON HOLLY SÖ 29/ CHALMERS 1 EX DRUMMER MAN OF MY LIFE, THE KANADA MÅNENS FAVORITER ON 1561/2 CAREFUL CAPITOL BOSNIEN & HERCEGOVINA NÄR SOLEN STÅR SOM HÖGST...96 CINEMIX CONGORAMA MASTER... CLASS LÖ 28/ RES- 87 BORDER POST, THE...99 ON FIRE DEN GODE MANNEN CARNIVAL...99 POWDER KEG, THE...98 PEKT JOURNALS OF KNUD RASMUSSEN, THE DRÅPET INGENMANSLAND PRIVATE LIFE, THE MANUFACTURED LANDSCAPES NAFAKA PREMONITION ON A TIGHTROPE DRABET QUEEN, THE...80 Per BRASILIEN Fly lär inte göra några fans besvikna med den avslutande SYNDROMES och AND i mitt A CENTURY tycke... starkaste 82 KINA delen av sin filmtrilogi. Dråpet är liksom Bänken och Arvet (se sid 77) ett ANTONIA TO GET TO HEAVEN FIRST YOU HAVE TO DIE GIRL FROM THE CHILDREN S VILLAGE, A FISH DREAMS...89 URGA KÄRLEKENS TECKEN UMBRELLA, AN moraliskt komplicerat samtidsdrama. 52-årige universitetslektorn VAGABOND Carsten har en GIMME KUDOS affär BURKINA med FASO sin elev, vänsteraktivisten Pil. När Pil deltar WAY i en I SPENT urspårad THE END aktion OF avslöjas HOW IS YOUR FISH TODAY? DREAMS OF DUST...88 THE WORLD, THE Carstens otrohet och hela härvan blir medialt allmängods. YEAR AFTER, En THE polis... har dött och 109 KROATIEN två CHILE familjer splittrats. Känslan av skuld börjar äta Carsten inifrån och försätter hans ALL FOR FREE CITY OF PHOTOGRAPHERS, THE GREKLAND BORDER POST, THE...99 tillvaro GE MIG ALLT! i gungning.... Man kastas oavbrutet mellan 67 känslor POWDER av KEG, sympati THE...98 och antipati IN THE NEIGHBOURHOOD OF THE CITY inför filmens olika karaktärer. Och kanske är det en av nycklarna till att Dråpet MELON ROUTE, THE DANMARK GUATEMALA SILENCIUM känns så angelägen, utmanande och omtumlande. Sara Hultman ART OF CRYING, THE...50 CHILDREN BEYOND, THE WHAT IS A MAN WITHOUT A MOUSTACHE?...99 CECILIE BREAD SPELFILM. CLASH OF EGOS REGI: PER FLY. DANMARK DANSKA, SVENSK WELCOME TEXT. TO LÄNGD: POPTUN 1... TIM LETTLAND CROSSING THE LINE INSOMNIA MIN. DIREKTÖREN DISTRIBUTION: FÖR DET SONY HELE PICTURES INDIEN THEODORE FÖRFILM: ENEMIES OF VAKUUM. HAPPINESS REGI:... MARTIN LIMA DE FARIA, 76ANETTE LIFE SKÅHLBERG. IS ALL ABOUT FRIENDS SVERIGE EPIDEMIC LIBANON LÄNGD 18 MIN. 49 LÖ 28/ DRAKEN GHOSTS OF CITÉ SOLEIL INDONESIEN BOSTA...88 GITMO OPERA JAWA SÖ 8529/ CHALMERS 1 GOODBYE BLUEBIRD ON 1/2 LITAUEN CAPITOL HOW TO GET RID OF THE OTHERS IRAK WIDOWS COAST, THE JOURNALS OF KNUD RASMUSSEN, THE DREAMS... CINEMIX 106 MASTER CLASS LÖ 28/ RES- MONASTERY, THE PEKT MAKEDONIEN DRÅPET ONE TO ONE IRAN BORDER POST, THE...99 PRAGUE ANOTHER MORNING POWDER KEG, THE...98 DRABET PRIZE OF THE POLE, THE CIRKELN PUNK ROYAL A BRAND ON THE ARSE FEW KILOS OF DATES FOR A FUNERAL, A MALAYSIA Per Fly lär inte göra några fans besvikna med den avslutande och i mitt tycke starkaste TWINKLE delen TWINKLE av sin LITTLE filmtrilogi. STAR... Dråpet är liksom 77 Bänken NOCTURNAL och Arvet... (se sid 77) ett 138 LOVE CONQUERS ALL...90 PURE HEARTS GOODBYE, LIFE...89 AFTER THIS OUR EXILE moraliskt komplicerat samtidsdrama. 52-årige universitetslektorn Carsten har en ECUADOR ISLAND MALI affär ANYTIME med SOON sin elev, vänsteraktivisten Pil. När Pil deltar ANNA i en AND urspårad THE MOODS aktion... avslöjas 77 BAMAKO Carstens otrohet och hela härvan blir medialt allmängods. CHILDREN En... polis har dött och 74 EGYPTEN KORPEN FLYGER MEXIKO två NIGHT familjer BAGHDAD splittrats. FELL, THE Känslan av skuld börjar äta Carsten NATURENS inifrån BARN och... försätter hans 154 DRAMA/MEX tillvaro i gungning. Man kastas oavbrutet mellan känslor PARENTS av... sympati och antipati 52 ESTLAND MOCAMBIQUE inför filmens olika karaktärer. Och kanske är det en av nycklarna till att Dråpet DEN STORE TROLLKARLEN ISRAEL ANOTHER MAN S GARDEN känns så angelägen, utmanande och omtumlande. 9 STAR HOTEL Sara Hultman FILIPPINERNA HEBREW LESSON, A NEDERLÄNDERNA BET COLLECTOR, THE HOLLY...90 DREAMS SPELFILM. REGI: PER FLY. DANMARK DANSKA, SVENSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 43 DUTCH TOUCH...86 MIN. FINLAND DISTRIBUTION: SONY PICTURES. ITALIEN JUNGLE RUDY, THE CHRONICLE OF A FAMILY JADE WARRIOR AS THE SHADOW MY LIFE AS A TERRORIST: THE STORY FÖRFILM: MAN EXPOSED VAKUUM.... REGI: MARTIN LIMA DE FARIA, 76ANETTE I ONLY SKÅHLBERG. WANTED TO SVERIGE. LIVE OF HANS-JOACHIM KLEIN LÄNGD MAN S JOB, 18 MIN. A MÅNENS FAVORITER LÖ / WOMAN DRAKEN SEE LOT OF THINGS NO MAN IS AN ISLAND PASOLINI, ETT ITALIENSKT BROTT SÖ 29/ CHALMERS 1 ROCK N ROLL NEVER DIES PASOLINI NEXT TO US NIGERIA SMÅ MIRAKEL OCH STORA QUEEN, THE ON 1/2 LONELY CAPITOL IS THE NIGHT...90 VARFÖR SLUTA DRÖMMA SALTY AIR CINEMIX MASTER CLASS LÖ 28/ RES- YEAR OF THE WOLF SESSION IS OPEN, THE PEKT 163

164 REGISTER alla filmer efter länder 164 NORGE BOTHERSOME MAN, THE COMRADE PEDERSEN EGGS HOPPET ON A TIGHTROPE REPRISE...48 NYA ZEELAND OUT OF THE BLUE PARAGUAY PARAGUAYAN HAMMOCK PERU ANGEL S FIRE CHILDREN BEYOND, THE LIMA S STREETS MAURIS FROM TITICACA POLEN 13 YEARS AND 10 MONTHS...58 BOY ON A GALLOPING HORSE, THE EN ENSAM KVINNA FACING UP...89 FROM A NIGHT PORTER S POINT OF VIEW KEEP...60 OROBORUS...60 RADEK...58 STILL ALIVE A FILM ABOUT KRZYSZTOF KIESLOWSKI ÖDETS NYCK PORTUGAL ANGOSTO...88 ANOTHER MAN S GARDEN LADY OF LAPA, THE PRIVATE LIFE, THE TRAGIC STORY WITH HAPPY ENDING RUMÄNIEN PAPER WILL BE BLUE, THE RYNA WAY I SPENT THE END OF THE WORLD, THE RYSSLAND ABOUT IVAN THE FOOL FISH DREAMS...89 FREE FLOATING...49 RABBIT OVER THE VOID SCHWEIZ FRÄULEIN GOING PRIVATE GROUNDING THE LAST DAYS OF SWISSAIR RYNA SHORT LIFE OF JOSÉ ANTONIO GUTIERREZ, THE SLUMMING VITUS SERBIEN 7 1/2 (A FILM OF SEVEN MORTAL SINS) OPTIMISTS, THE...98 VUKOVAR FINAL CUT SERBIEN (KOSOVO) DISPOSABLE HEROES...99 SERBIEN & MONTENEGRO BORDER POST, THE...99 MIDWINTER NIGHT S DREAM...98 SINGAPORE SINGAPORE DREAMING SLOVENIEN BORDER POST, THE...99 WARCHILD SOVJETUNIONEN (1991) URGA KÄRLEKENS TECKEN SPANIEN ANGEL S FIRE ANGOSTO...88 BREAD CHILDREN BEYOND, THE GOYA S GHOSTS...80 HONOR OF THE KNIGHTS LIMA S STREETS MADEINUSA MAURIS FROM TITICACA MONKS THE TRANSATLANTIC FEEDBACK...84 RAILROAD ALL-STARS, THE SALVADOR SECRET LIFE OF WORDS, THE WAR NEWS WELCOME TO POPTUN STORBRITANNIEN BALL S TALE, A...52, 57 BEST OF JOANNA QUINN BODY BEAUTIFUL BRITANNIA CHARMIN TOILET PAPER CHILDREN OF MEN DESTRICTED D. O. A. P. (DEATH OF A PRESIDENT) DREAMS DREAMS AND DESIRES FAMILY TIES DRIVING LESSONS ELLES EVOLVED, PART ONE, THE FAMOUS FRED FAST FOOD NATION GIRLS NIGHT OUT HISTORY BOYS, THE HOW IS YOUR FISH TODAY? KÖRA RUNT...60 LOVE STORY...84 ORLANDO QUEEN, THE...80 RABBIT RED ROAD...49 UNITED AIRLINES WHISKAS CAT FOOD WIFE OF BATH ZANZIBAR SOCCER QUEENS SVERIGE 7 MILJONÄRER YEARS AND 10 MONTHS ÅRSDAGEN...69 ALICE OCH JAG ALLA MÅR BRA ALVA ANITA OF SWEDEN...66 ANNA...58 ATT GÖRA EN PUDEL ATT VARA LITE EXTRA...66 AVTAGSSJÄL...64 BABAS BILAR BALL S TALE, A...52, 57 BARA DU OCH JAG...66 BARN AV SIN TID BECK SKARPT LÄGE BERUSNINGSSTUDIE 2: BIBLIOTEKET...64 BIPOLAR ORDER BLANDBAND BO KO...59 BROR MIN...68 BYHÖVDINGEN OCH JAG...58 CALLE SCHEWENS VALS...68 CHANGED MAN, A...68 CONTAINER DARK FLOORS DARLING...50 DEN ENSKILDE MEDBORGAREN DEN EVIGA STADEN...58 DEN NYA MÄNNISKAN...50 DEN PERFORERADE EPOKEN...68 DEN STORE TROLLKARLEN DESMOND OCH TRÄSKPATRASKFÄLLAN DET SKULLE BLIVIT (EN KÄRLEKSHISTORIA)...60 DET AVLÄGSET HEMLIGA SAMTAL MED ERLAND JOSEPHSON...66 DEUX VIE DJUP SNÖ AV MATS FLINK... 59, 143 DJUR I BUR DU & JAG DU VAR DÄR MED DIN POLARE FRANK...69 ELVISMACKAN...54, 63 ENHÄLLIGT BESLUT...59 EN LITEN TIGER...64 EN RIKTIGT GOD JUL...63, 89 EN SAK SOM HÄNDE PÅ ÖBACKA... 62, 140 EN SISTA VALS...69 EN VÄRLD AV ROUGE OCH SKÄGG... 58, 124 ERIKS FÖNSTER MOT VÄRLDEN...55, 58 EXIT FARLIGT FETT...60 FARVÄL FALKENBERG FISHY...54 FORE-CHECKING-MORFAR... 61, 119 FRAGILE...68 FRILUFTSLIV...60 FRITT FALL FROSTBITEN FÄRGKLANG...66 FÖR GALLERIERNA FÖRORTSUNGAR FÖRSTA VARNINGEN...69 GE MIG ALLT! GE & ZETA...59 GITARREN GITMO GOODBYE BLUEBIRD GRABBEN I GRAVEN GREGER OLSSON KÖPER EN BIL...69 GRÅTER OCH STÖR DE ANDRA... 64, 118 GUNNAR & ANETTE GÖTA KANAL 2 KANALKAMPEN HATA GÖTEBORG!...54 HEARTBREAK HOTEL HEMLIGHETEN HERR POTATIS OCH DÖDEN HOLD ME HOPPET HÅKAN MILDS SISTA TID SOM FOTBOLLSSPELARE..64 HÄSTMANNEN I LOVE AMERICA IL CAPITANO INCIDENTEN...51, 57 INGA TÅRAR INGEN KNÄCKER KUGGE INGEN SER OSS INKRÄKTAREN...55, 60 INNAN DU SLÅR I MARKEN...64 INTE ALLA HÄSTAR I STALLET...60 JAG MINNS HÅKAN ALEXANDERSSON...68 JAG MINNS LENA SVEDBERG...68 JAG SA ATT JAG HADE EN MARDRÖM...58 JAKTEN PÅ BO EKHOLM OCH/ELLER GENTLEMEN FIVE...59 JUNI...64 KASHMIR PÅ KREDIT...59 KEEP...60 KEILLERS PARK K-G I NÖD OCH LUST...68 KID SVENSK KILL YOUR DARLINGS KLUMPFOTEN...64 KOM DÅ!...69 KOMMER HEM...51, 57 KOMPISAR...64 KULL! KUNSKAPENS PRIS BALLADEN OM DEN VILSNE VANDRAREN...50, 57 KYRIE ELEISON...52, 57 KÄRRINGEN DÄRNERE KÖRA RUNT...60 LASSE RULES... 62, 142 LE CUT... 62, 139 LEDA... 60, 117 LEENDE GULDBRUNA ÖGON...56 LILLA JÖNSSONLIGAN OCH STJÄRNKUPPEN LINAS KVÄLLSBOK...54 LINERBOARD...68 LITE GRANN FRÅN OVAN...59 LUCKY BLUE LYCKLIGA SKITAR...69 MEMENTO MORI...69 MIN FRUS FÖRSTE ÄLSKARE MIN KROATISKA NÄSA...58 MINNE UTAN ÅTERVÄNDO MIN SKELETTKOMPIS OCH JAG MIRAKLET I VALBY MOBBAD MORENO & TYSTNADEN MORMOR, HITLER OCH JAG...68 MURMURS OF EARTH MUSTAFA/MASSIMO (WIP)...68 MÄNNISKORNA...50, 57

165 REGISTER alla filmer efter länder MÖTE MED MAI...69 VINTERDRÖMMAR...59 NEGRESSEN I SKÅPET...69 VIRUS DRÅPET NEW YORK WAITING VÄSENPUMPEN NUMEROLOGEN...60 VÄSTRA HAMNGATAN DRABET NÄR ELVIS KOM PÅ BESÖK...55, 60 WELLKÅMM TO VERONA Per NÄR Fly MÖRKRET lär inte FALLER göra några... fans besvikna med 71 den avslutande WHEN MUSIC och ENDS i mitt... tycke starkaste delen av sin filmtrilogi. Dråpet är liksom Bänken och Arvet (se sid 77) ett 62 OFFSIDE ZAPATOS NUEVOS OM GUD VILL ZAZA & HÅKAN...59 moraliskt OROBORUS komplicerat...60 samtidsdrama. 52-årige universitetslektorn Carsten har en OUTWARDLY FROM EARTH S CENTER SYDAFRIKA affär med sin elev, vänsteraktivisten Pil. När Pil deltar i en urspårad aktion avslöjas PARADISET...66 HEARTLINES Carstens PEGGY & JAG otrohet... och hela härvan blir medialt 58, 112 allmängods. LONELY IS THE En polis NIGHT har...90 dött och två PETER familjer OCH MALEK splittrats Känslan av skuld börjar äta Carsten inifrån och försätter hans PILGIFTSGRODORNA...59 TCHAD tillvaro PLANET, i THE gungning.... Man kastas oavbrutet mellan 72 känslor DRY SEASON av sympati och antipati inför PREDIKANTEN filmens...64 olika karaktärer. Och kanske är det en av nycklarna till att Dråpet PUNKSPARK THAILAND känns så angelägen, utmanande och omtumlande. Sara Hultman PÅSKLOV SYNDROMES AND A CENTURY PÅ STIGEN GHOST OF VALENTINE USA BAMAKO BLOOD SIMPLE CANNIBAL! THE MUSICAL DESTRICTED DIRECTED BY JOHN FORD DREAMGIRLS...84 FAST FOOD NATION FISH DREAMS...89 FROM MAMBO TO HIP HOP: A SOUTH BRONX TALE FUR: ETT FIKTIVT PORTRÄTT AV DIANE ARBUS GOING TO PIECES: THE RISE AND FALL OF THE SLASHER FILM GRETCHEN HOLD ME HOLLY...90 HOLLYWOODLAND INFAMOUS LESBIAN PULP-O-RAMA GOES TO SWEDEN! LOVE IRANIAN-AMERICAN STYLE MONKS THE TRANSATLANTIC FEEDBACK...84 RADEK...58 SPELFILM. REGI: PER FLY. DANMARK DANSKA, SVENSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 43 REGNET TJECKIEN MIN. RENMÄRKNING DISTRIBUTION: I JUKKASJÄRVI SONY PICTURES BEAUTY IN TROUBLE FÖRFILM: REPARATION VAKUUM REGI: MARTIN LIMA DE FARIA, ANETTE INDIAN SKÅHLBERG. AND THE NURSE, SVERIGE. THE ROADSIDE MARTA...48 NEW YEAR BABY LÄNGD 18 MIN. 49 LÖ 28/ DRAKEN RUM MED ANDRA DÖRRAR...58 NEW YORK WAITING SANJA TUNISIEN 180 SÖ 29/1 RISING SON: CHALMERS THE LEGEND 1 OF SANNINGENS MÖRKER VHS-KAHLOUCHA SKATEBOARDER CHRISTIAN HOSOI ON 1/ CAPITOL SCEN NR: 6882 UR MITT LIV...69 ROCK THE BELLS SELMA & SOFIE...69 TURKIET CINEMIX SLEEPING MASTER DOGS CLASS LIE LÖ 28/ RES- SE UPP FÖR DÅRARNA HOUSEKEEPER STRANGER THAN PARADISE PEKT DRÅPET SIGNALER POWDER KEG, THE...98 STYLE WARS SISTA DAGEN (KORTFILM) VALLEY OF THE WOLVES, THE STYLE WARS: REVISITED DRABET SISTA DAGEN (LÅNGFILM) UNKNOWN SOLDIER, THE SISTA DANSEN I HAMMARKULLEN...59 TYSKLAND WALKING TO WERNER Per SITUATION Fly lär FRANK inte göra... några fans besvikna med 63 den avslutande BIG SELLOUT, och THE i mitt tycke starkaste SJÄLASKRI delen... av sin filmtrilogi. Dråpet är liksom 63 Bänken BRIDE OF och SILENCE Arvet (se... sid 77) ett 95 WHO NEEDS SLEEP? SKA VI HÅNGLA FÖRST DIGGING FOR BELLADONNA VIETNAM moraliskt komplicerat samtidsdrama. 52-årige universitetslektorn Carsten har en SKÖNA HEM DYING OF LOVE BRIDE OF SILENCE affär SLUTA med STÖNA sin ELLER elev, vänsteraktivisten DÖ... Pil. När Pil 65 deltar FOUR i en MINUTES urspårad aktion avslöjas BUFFALO BOY Carstens SMÅ MIRAKEL otrohet OCH och STORA hela... härvan blir medialt 72 allmängods. FRIEND OF En MINE, polis A har dött och CYCLO SMÄLTANDE TYSTNAD...58 FRÄULEIN DOFTEN AV GRÖN PAPAYA två SPADEN familjer...68 splittrats. Känslan av skuld börjar äta Carsten HOPPET inifrån... och försätter hans 55 LIVING IN FEAR...94 tillvaro SPEGELBARN i gungning....50, Man kastas oavbrutet mellan 57 känslor LEARNING av HER sympati SECRETS och... antipati 109 NÄR SOLEN STÅR SOM HÖGST...96 SPELAR DU IKVÄLL? LIFE ACTUALLY PAO S STORY...94 inför STILLA filmens NATT... olika karaktärer. Och kanske är 65det en LUCY av... nycklarna till att Dråpet 108 WHITE SILK DRESS, THE...94 känns STOCKHOLMSSYNDROMET så angelägen, utmanande...68 och omtumlande. MAN FROM THE EMBASSY, Sara Hultman THE STORM MONKS THE TRANSATLANTIC FEEDBACK...84 VÄSTTYSKLAND (1981) SVERIGE...69 MR PILIPENKO AND HIS SUBMARINE TVÅ TYSKA SYSTRAR SPELFILM. SÄG ATT DU REGI: ÄLSKAR PER MIG FLY.... DANMARK DANSKA, 72 SVENSK MY FATHER TEXT. THE LÄNGD: TURK TIM 43 MIN. SÖK DISTRIBUTION:... SONY PICTURES. 72 NÄR SOLEN STÅR SOM HÖGST...96 ZANZIBAR SÖNDAGMIDDAG...58 ON THE OUTSKIRTS ZANZIBAR SOCCER QUEENS FÖRFILM: TID ATT GÅ VAKUUM....50, REGI: MARTIN LIMA DE FARIA, 57ANETTE PINGPONG SKÅHLBERG SVERIGE LÄNGD TILL SLUT MIN. 65 SHORT LIFE OF JOSÉ ANTONIO 49 LÖ 28/ ÖSTERRIKE DRAKEN TJOCKTJUVEN GUTIERREZ, THE DRY SEASON SÖ 29/ CHALMERS 1 TRIPTYK...64 UNKNOWN SOLDIER, THE LIFE IN LOOPS A MEGACITIES RMX TUSENBRÖDER ÅTERKOMSTEN WARCHILD ON 1141/2 OPERA JAWA CAPITOL UNDERBARA, ÄLSKADE WHILE YOU ARE HERE OUT OF TIME CINEMIX MASTER CLASS LÖ 28/ RES- UTVECKLINGSSAMTAL...68 SLUMMING VANILJDRÖMMAR...54, 63 UKRAINA PEKT SYNDROMES AND A CENTURY DRÅPET VANILJTIGERN UNKNOWN SOLDIER, THE VIEWS OF A RETIRED NIGHT PORTER VARANNAN VECKA DRABET VARFÖR SLUTA DRÖMMA UNGERN Per VICTOR Fly lär...69 inte göra några fans besvikna med den avslutande FRESH AIR...48 och i mitt tycke starkaste delen av sin filmtrilogi. Dråpet är liksom Bänken och Arvet (se sid 77) ett VIKARIEN TAXIDERMIA moraliskt komplicerat samtidsdrama. 52-årige universitetslektorn Carsten har en affär med sin elev, vänsteraktivisten Pil. När Pil deltar i en urspårad aktion avslöjas Carstens otrohet och hela härvan blir medialt allmängods. En polis har dött och ANSVARIG UTGIVARE JANNIKE ÅHLUND REDAKTÖR ULF SIGVARDSON två familjer splittrats. Känslan av skuld börjar äta Carsten inifrån och försätter hans LAYOUT OCH REDAKTION JOACHIM BRINK, JOHAN KOLLÉN BILDREDAKTÖR ANN-SOFIE HENRICSON tillvaro i gungning. Man kastas oavbrutet mellan känslor av sympati och antipati ANNONSANSVARIG JOHAN KOLLÉN, JENNI CARSTRÖM inför filmens olika karaktärer. Och kanske är det en av nycklarna till att Dråpet känns MEDVERKANDE så angelägen, SKRIBENTER utmanande och OCH omtumlande. PROGRAMMEDARBETARE PAULA Sara AIJMER, Hultman MIDHAT AJANOVIC, ANDERS ANNIKAS, JOACHIM BRINK, CIA EDSTRÖM, EVA AF GEIJERSTAM, NICLAS GOLDBERG, AGNETA GREEN, LOVA HAGERFORS, SARA HULTMAN, MARIT KAPLA, CAMILLA LARSSON, ÅSA LARSSON, PETER LOEWE, JAN LUMHOLDT, ULLA MOGREN, EVA NOVRUP REDVALL, FREDDY OLSSON, ULF SIGVARDSON, SUSANNA SJÖBLOM, RITA STETTER, MOIRA SUL- SPELFILM. REGI: PER FLY. DANMARK DANSKA, SVENSK TEXT. LÄNGD: 1 TIM 43 LIVAN, MONIKA TUNBÄCK-HANSON, HÅKAN WESTESSON, MIA YNGVE, JANNIKE ÅHLUND, ANDREA ÖSTLUND MIN. DISTRIBUTION: SONY PICTURES. MEDVERKANDE SKRIBENTER I JUBILEUMSRETROSPEKTIVEN GUNNAR BERGDAHL, KRISTINA BÖRJESON, TORBJÖRN WAHLSTEDT FÖRFILM: VAKUUM. REGI: MARTIN LIMA DE FARIA, ANETTE SKÅHLBERG. SVERIGE MEDVERKANDE KRITIKER I KRITIKERVECKAN FRANCISCO FERREIRA, PORTUGAL, EVA AF LÄNGD 18 MIN. 49 GEIJERSTAM, LÖ 28/1 EMMA GRAY DRAKEN MUNTHE, ANNE HEDÉN, JAN LUMHOLDT, DOMINIQUE MARTINEZ, FRANKRIKE, MARCO SPAGNOLI, ITALIEN 180 SÖ 29/ CHALMERS 1 OMSLAGSKONSTNÄR CARL JOHAN DE GEER 331 ON 1/ CAPITOL ANNONSER CHRISTER LINDSTEDT TRYCK ELANDERS, KUNGSBACKA 2007 UPPLAGA CINEMIX EX MASTER EN FILMKONSTPUBLIKATION CLASS LÖ 28/ RES- PEKT 165

166 W W W. K R A M E R S W E D E N. C O M DISTRIBUTION AMPLIFIERS SWITCHERS AND MATRICES VIDEO, AUDIO, VGA/XGA PROCESSORS INTERFACES AND SYNC PROCESSORS TWISTED PAIR INTERFACES ACCESSORIES SCAN CONVERTERS AND SCALERS CABLES AND CONNECTORS FOR ALL APPLICATIONS M A K I N G A L L Y O U R I M P O R T A N T C O N N E C T I O N S Energigatan Kungsbacka Tel: [email protected] Vill du veta mer om MEDIA 2007, EU:s stöd till film-, tvoch multimediaindustrin? Håll utkik efter oss i Cinemix-programmet! Stöd finns för: - Projektutveckling - Distribution - Marknadsföring - Festivaler - Kursverksamhet MEDIA Desk Sverige [email protected] Tel /07 166

167 Film i Sörmland Film- och mediepedagogik Festivaler Stöd och Växthusfilm Nätverksbygge och Fortbildning 167

168 GÖTEBORG INTERNATIONAL FILM FESTIVAL TACKAR OFFICIELLA SAMARBETSPARTNERS OFFICIELLA SAMARBETSORGANISATIONER LEVERANTÖRSPARTNERS MEDIAPARTNERS GÖTEBORG ÖVRIGA PARTNERS 168 Handelsbanken Microsoft Nordea Sandberg Trygg SEB