Poststyrelsens i Finland cirkulär

Transkript

1 N:o 98 & 99. Den 19 Juni (P oststyrelsen) B i li a n g tili Poststyrelsens i Finland cirkulär för M a j m å is a d. Officiella afdelningen. Yid postverket liafva under månaden följande personalförändringar inträffat: Från tjensten afgångne: Maj 15 Föreståndaren för poststationen i Halikko, folkskolläraren Kaarle Juho Yrjö Friberg entledigad på begäran. 7? 16 Föreståndaren för postexpeditionen å Berghäll, apotekaren John Grönberg afliden. 7) 24 Föreståndaren för postexpeditionen i Längelmäki, färgaren Johan Grönvik afliden. Utnämnde och transporterade: April 27 Förvaltaren af postkontoret i Joensuu Jakob Wäinö Stenbäck har af Kejserliga Senaten utnämnts till postförvaltare i Ekenäs. Maj 15 Enkefru Amanda Sevön antagen till föreståndarinna för Halikko poststation. 7? 17 Expeditören vid postkontoret i Borgå Daniel Wilhelm Heurlin har af Kejserliga Senaten utnämnts till postförvaltare i Nykar leby.

2 30 J6 5. Maj Folkskolläraren. Gabriel Kouvo antagen till föreståndare för Sortanlahti postexpedition af andra klassen. Till praktikanter antagne: 7? Fröken Elisabeth Castrén vid postexpeditionen i Kemi. Fröken Eva Maria Hyvönen vid poststationen å Wiborgs bangård. Fröken Karin Adina Dahlström vid postexpeditionen i Nilsiä. Studeranden Paavo Werner Karbunen vid postkontoret i S:t Michel. Fröken Aino Augusta Relander vid postexpeditionen i Savitaipale. Fröken Olga Maria Paakki vid postkontoret i Wiborg. Studeranden Walfrid Grundström vid d:o i Helsingfors. 7? 7) Tjenstledige och tillförordnade: Föreståndarinnan för postexpeditionen i Kankaanpää, fröken Hilda Charlotta Braxén på fyra månader från den 20 Maj, för ryska språkstudier. Vikarie: praktikanten, fröken Anna Margaretha Andersin. Föreståndarinnan för postexpeditionen i Antrea k. k., fru Ida Brander från och med den 20 innevarande Maj till utgången af nästinstundande Juli månad, för sjuklighet. Vikarie: praktikanten, fröken Amalia Fredrika Maria Buchert. Föreståndarinnan för postexpeditionen i Oravi, fröken Betty Sofia Mölsé på två månader från den 1 Juni, för sjuklighet. Vikarie: praktikanten, fröken Elin Maria Harlin. Reseexpeditören vid Kupépostexpeditionen Axel Erik Roschier på tre månader från den 1 Juni, för sjuklighet. V ikarie: postkontorsskrifvaren Johannes Immanuel Anstén. Vikarie för Anstén praktikanten, fröken Hilja Sofia Karhunen. Förvaltaren af postkontoret i Björneborg, A. K. Lindeman från den 11 nästinstundande Juni till den 21 derpåföljande Augusti, för sjuklighet. Vikarie: postexpeditören Oskar Dahl. Vikarie: för Dahl extra kontorsskrifvaren fröken Hilda Kalixta Corel]. Vikarie för fröken Corell: praktikanten, fröken Aina Johanna Stenvall.

3 N Maj 16 Förvaltaren af postkontoret i Wiborg, öfversten N. E. Simberg från den 1 Juni till den 1, alternativt 14, September, för sjuklighet. Vikarie: kanslisten vid Poststyrelsens Trafikafdelning Frans Tlieodor AlexejefF. Vikarie för Alexejeff: registratorn Bruno Lennart Jung från den 1 till den 16 Juni och vicehäradshöfdingen John Stenberg från den 16 Juni och så länge Alexejeffs förenämnda uppdrag varar. Vikarie för Jung: kopisten, fröken Elin Olivia Backman. Vikarie för fröken Backman: praktikanten, fru Inez Sofia Bremer. 18 Förvaltaren af postkontoret i Ekenäs, Jakob Wäinö Stenbäck under nästinstundande Juni och Juli månader, för sjuklighet. Vikarie: postkontorsskrifvaren, fröken Olga Gajevski. 7) Förvaltaren af postkontoret i Kaskö, Selim Sanfrid Sandman på två månader från den 11 Juni, för sjuklighet. Vikarie: praktikanten, fröken Signe Sofia Mathilda Lindéu. 19 Förste expeditören vid postkontoret i Helsingfors, Wilhelm Tavast på tre månader från den 1 Juni, för sjuklighet. Vikarie: t. f. postkontorsskrifvaren John Strebulaiew. Vikarie för Stribulaiew: praktikanten, studenten Johan Gabriel Wesander. Förste expeditören vid postkontoret i Helsingfors, Anders Johan Holmström på två månader från den 1 Juni, för sjuklighet. Vikarie: postkontorsskrifvaren Gustaf Arthur Dahlström. Vikarie för Dahlström: praktikanten, vicehäradshöfdingen Arthur Gideon Nordman. 22 Andre expeditören vid postkontoret i Helsingfors, fröken Rosa Ottilia Paqualén från den 1 Juni till den 21 derpåföljande Juli, för sjuklighet. 7? Vikarie: postbokhållaren Felix Gerhard Tengström. Vikarie för Tengström: e. o. kopisten, fröken Alma Ståhlberg. Föreståndarinnan för poststationen vid Helsingfors bangård, fröken Laura Johanna Häyrén från den 10 Juni till och ined den 31 nästkommande Augusti, för sjuklighet. Vikarie: praktikanten, fröken Sigrid Sofia Relander. 23 Expeditören vid postkontoret i Tavastehus, fröken Wilhelmina Hedberg på tre månader från den 5 Juni, för sjuklighet. Vikarie: praktikanten, fröken Hilja Emilia Andersén.

4 32 J6 5. Maj 23 Förvaltaren af postkontoret i Fredrikshamn, Ernst August Elfving på två månader från den 17 Juni, för sjuklighet. Vikarie: resepostexpeditören Arthur Wilhelm Allén. Vikarie för Allén: extra postexpeditören Erik Johan Karhunen. Vikarie för Karhunen: postkontorsskrifvaren Oskar Harlin. Vikarie för H arlin: praktikanten, fröken Minna Cecilia Ammondt. 25 T. f. kontorsskrifvaren vid postkontoret i Kotka, fru Anna Laura Stenfelt på två månader från den 20 Juni, för sjuklighet. Vikarie: praktikanten, fröken Olga Käkköläinen. Förvaltaren af postkontoret i Helsingfors, hofrådet Alexander Langolain på tre månader från den 1 Juni, för sjuklighet. Vikarie: förste expeditören Oskar Reinhold Wihlman. Vikarie för Wihlman: andre expeditören Johan Oskar Sjöblom. Vikarie för Sjöblom: bokhållaren, löjtnanten Anton Reinhold Nassokin. Reseexpeditören vid Kupépostexpeditionen, Fredrik Viktor Asikanus på två månader från den 20 Juni, för sjuklighet. Vikarie: extra resepostexpeditören Elis Akates Urbin. Vikarie för U rbin: praktikanten Hugo Leopold Lönngrén. Andre expeditören vid postkontoret i Helsingfors, Victor Nikkanen på tre månader från den 1 Juni, för sjuklighet. Vikarie: t. f. postkontorsskrifvaren Thor Fredrik Gyllenbögel. D Vikarie för Gyllenbögel: praktikanten, fröken Antonina Alexejeff. F örord n ade: 7 Praktikanten fröken Eva Maria Hyvönen förordnad att sköta Hiekka poststation i fyra månaders tid, från den 15 innevarande Maj. Föreståndarinnan för poststationen å Wiborgs bangård, fröken Alma Sofia Lindeberg förordnad att sköta Terijoki filial från den 1 Juni till den 1 Oktober. Praktikanten, fröken Fanny Elisabeth Korte förordnad att under 7? tiden sköta poststationen å Wiborgs bangård. 9 Postkonsorsskrifvaren, fröken Johanna Pesonen anmodad att sköta lediga postförvaltaretjensten i Joensuu till dess densamma varder återbesatt.

5 m Maj 10 Stationsinspektorn Karl Axel Emil Svanström med uppdrag att sköta Pitkälahti poststation från den 1 Juni till den 1 Oktober. 12 Biträdande resepostexpeditören Gustaf Fredrik Wirpi förordnad att från den 16 Juni tillsvidare sköta en resepostexpeditörstjenst i stället för resepostexpeditören Karl Otto Adolf Kraemer, hvilken för inhemtande af kännedom i ryska språket vistas i Kejsaredömet. 7) Revisorsbiträdet Erik Edvard Lilja förordnad att. sköta Wirpis biträdande resepostexpeditörstjenst.» Praktikanten, fröken Hilma Evelina Gulin förordnad att sköta Liljas revisorsbiträdestjenst. T) 17 Praktikanten fröken Edith Augusta Grönberg anmodad att, i anledning af föreståndaren för postexpeditionen å Berghäll, apotekaren John Grönbergs inträffade död, öfvertaga och tillsvidare fortfara med förvaltningen af förenämnda postexpedition. T) 30 F. d. postexpeditionsföreståndarinnan, fröken Johanna Josefina Fogelberg med uppdrag att sköta lediga expeditörstjensten vid postkontoret i Borgå till dess densamma hinner blifva återbesatt.

6 34 Jé 5. Utdrag- ur särskilda ifrån Poststyrelsen under Maj månad utfärdade skrifvelser. Till Postexpeditionen i Perkjärvi. Med föranledande af Postexpeditionens uti skrifvelse N:o 188 för den 28 sistlidne April gjorda anhållan, att ur Postexpeditionens inventarieförteckning få afföra 3 st. till Poststyrelsen återstälda ortstämplar, meddelas till Postexpeditionens kännedom, att något särskildt tillstånd till afföring icke uti förevarande fall erfordras, utan eger Postexpeditionen uti för innevarande år 1894 upprättande inventarieförteckning göra anteckning om förberörda stämplars insändande samt desamma derefter utesluta ur Postexpeditionens inventarieförteckning för år Till Föreståndaren för postkupéerna, Postförvaltaren W. Molander. Jemte skrifvelse af den 18 dennes, N:o 155, har Herr Postförvaltaren hit insändt reseexpeditören W. Sabellis anmälan, att postexpeditionsföreståndaren i Bennäs, stationsinspektorn R. M. Labbart, medelst namnstämpel qvitterat från postkupén utfärdade kartor. Sedan stationsinspektor Labbart numera med infordrad förklaring häröfver inkommit, får Poststyrelsen meddela Herr Postförvaltaren till kännedom och för att reseexpeditör Sabelli delgifvas, det Poststyrelsen, enär stationsinspektor Labbart erkänt sig för vinnande af tid använda facsimile stämpel i stället för underskrift samt då sådant öfverhufvud ej kan anses hafva vådliga påföljder, icke velat underkänna hans förfarande att med användande af sådan stämpel qvittera ankomna kartor, så framt de ej innefatta assurerad korrespondens, i hvilket fall qvittot bör förses med egenhändigt underskrifven namnteckning.

7 Jfc Resolution i anledning af postexpeditionens i Uusikylä förfrågan, på hvad sätt den i förra delen af 69 uti gällande instruktion för poststationer ingående bestämningen om ordningen för utlemnande af assurerad korrespondens genom poststation bör förstås. Återgår till Postexpeditionen i Uusikylä med underrättelse, att assurerad korrespondens, om hvars ankomst föreskrifven notifikation af Expeditionen utfärdats och till poststation öfverstyrts samt af denna blifvit adressaten tillstäld, kan af adressaten eller dennes bud utbekommas icke allenast direkte från Expeditionen emot uppteende af behörigen qvitteradt notifikationskort, utan och i sådan ordning, att det qvitterade kortet återställes till poststationen, för att af denna, utan uppbärande af särskilda afgifter, expedieras till Expeditionen, hvilken eger att, efter inhändigandet af kortet, öfverstyra den assurerade korrespondensen med först afgåcnde post till poststationen. Åliggande det sistsagda postanstalt att ansvara för notifikationslcortets tillställande endast åt behörig person och för sådant ändamål föra särskild qvitteringslängd. Till Postkontoret i Helsingfors. Med föranledande deraf, att Postkontoret vägrat till portofri befordran emottaga en af redaktionen för tidningen Hufvudstadsbladet" till Postkontoret inlemuad öppen försändelse, adresserad till postexpeditionen i Tuulos och innehållande en af berörda expedition utfärdad, bristfälligt affattad tidningsreqvisition, hvilken redaktionen för ofvannämnda tidning haft för afsigt att till afgångsorten återsända i och för komplettering, varder Postkontoret härmed meddeladt, att tidningsredaktioner väl icke åtnjuta portofrihet för sin korrespondens, men finner Poststyrelsen, med fästadt afseende derå, att postanstalterna i landsorten stundom på ett icke fullt tydligt sätt affatta af dem utfärdande tidningsreqvisitioner och reklamationer, hvilket medför nödvändigheten för respektive redaktioner att, för undanrödjande af hvarje missförstånd, kommunicera med vederbörande postanstalter förrän de vidtaga i reqvisitionen eller reklamationen åsyftade åtgärder, billigbetsbänsyn fordra, att redaktionerna ej åbvälfvas några, portoafgifter i fråga om meddelanden, som angå postanstalts reqvisition eller reklamation af tidning eller tidskrift, utan böra sådana meddelanden afsändas under Postkontorets portofrihetsrätt, hvarvid likväl bör iakttagas att de af respektive redaktioner inlemnas direkte hos Kontorets förvaltare.

8 36.A» 5. Enligt hvad Generalpoststyrelsen i Sverige meddelat, vidraakthålles postförbindelsen å linien Stockholm Malmö under sommarmånaderna Juni September med två genomgående bantåg dagligen i hvardera riktningen, af hvilka det ena står i direkt anslutning till turerna för postångbåtsfarten en gång dagligen, i hvardera riktningen, å linien Malmö Stralsund samt expresstågen å linien Stralsund Berlin. D i v e r s e. Åtta s. k. posthaltpunkter komma ifrån nästinstundande Juni månads början att inrättas, nämligen: i Ebbo by af Borgå socken, Kopsamo by af Orivesi socken, i Tiistenjoki och Hellanmaa byar af Lappo socken, å 1luha jernvägshaltpunkt invid Östermyra Uleåborgs banan, i Iniö och Kylmäkoski kapell samt i Kagsmark by af Lappfjärds socken. Af dessa underlyder Ebbo postkontoret i Borgå, Kopsamo postexpeditionen i Korkeakoski, Tiistenjoki, Hellanmaa och Ruha postexpeditionen i Lapua, Iniö postexpeditionen i Taivassalo, Kylmäkoski postexpeditionen i Toijala och Dagsmark postexpeditionen i Lappfjärd.