SÄKERHETSDATABLAD Tung eldningsolja , svavelfattig; Neste tung eldningsolja LS 40...LS 420 (PORL40,...,PORL420, PORLS40...

Transkript

1 SÄKERHETSDATABLAD Tung eldningsolja 40420, svavelfattig; Neste tung eldningsolja LS 40LS 420 (PORL40,,PORL420, PORLS40PORLS420); PORLSW AVSNITT 1: Namnet på ämnet/blandningen och bolaget/företaget 11 Produktbeteckning Produktnamn Tung eldningsolja 40420, svavelfattig; Neste tung eldningsolja LS 40LS 420 (PORL40,,PORL420, PORLS40PORLS420); PORLSW Produktnummer ID Intern identifiering , , , , , , , , , , , , , , , , ; REACH-registreringsnummer Relevanta identifierade användningar av ämnet eller blandningen och användningar som det avråds från Identifierade användningar Användningar som det avråds från Ämnestillverkning, Distrubition av ämnet, Formulering och (om)paketering av ämnen och blandningar, Användning som intermediär, Användning som bränsle, Användningar i ytbeläggningar : Professionell Väg- och byggapplikationer : Professionell 13 Närmare upplysningar om den som tillhandahåller säkerhetsdatablad Leverantör Neste Oyj Keilaranta 21, Esbo, PB 95, FIN NESTE, FINLAND Tel SDS@nestecom (kemikaliesäkerhet) 14 Telefonnummer för nödsituationer Nationellt telefonnummer för nödsituationer Finland: , Giftinformationscentralen Sverige: När det är akut: 112, begär giftinformation I mindre akuta fall: , Giftinformationscentralens direktnummer AVSNITT 2: Farliga egenskaper 21 Klassificering av ämnet eller blandningen Klassificering (EC 1272/2008) Fysikaliska faror Ej Klassificerad Hälsofaror Miljöfaror Acute Tox 4 - H332 Carc 1B - H350 Repr 2 - H361d STOT RE 2 - H373 Aquatic Acute 1 - H400 Aquatic Chronic 1 - H Märkningsuppgifter Piktogram Signalord Fara 1/35

2 Tung eldningsolja 40420, svavelfattig; Neste tung eldningsolja LS 40LS 420 (PORL40,,PORL420, PORLS40PORLS420); PORLSW Faroangivelser Skyddsangivelser Kompletterande information på etiketten Innehåller H332 Skadligt vid inandning H350 Kan orsaka cancer H361d Misstänks kunna skada det ofödda barnet H373 Kan orsaka organskador genom lång eller upprepad exponering H410 Mycket giftigt för vattenlevande organismer med långtidseffekter P273 Undvik utsläpp till miljön P280 Använd skyddshandskar/ skyddskläder/ ögonskydd/ ansiktsskydd P308+P313 Vid exponering eller misstanke om exponering sök läkarhjälp P260 Inandas inte damm/ rök/ gaser/ dimma/ ångor/ sprej EUH066 Upprepad kontakt kan ge torr hud eller hudsprickor Fuel oil, residual 23 Andra faror Andra faror Brännbar vätska I huvudsak icke-flyktiga Avlastningsgaser ( Vätesulfid (H2S), Kolväten ) : Irriterar ögonen Irriterar andningsorganen Höga koncentrationer kan orsaka störningar i det centrala nervsystemet Kontakt med het produkt kan orsaka allvarlig termisk brännskada AVSNITT 3: Sammansättning/information om beståndsdelar 32 Blandningar Fuel oil, residual ~ 100 % CAS-nummer: EG-nummer: REACH-registreringsnummer: 01- M-faktor (akut) = 1 M-faktor (kronisk) = Klassificering Acute Tox 4 - H332 Carc 1B - H350 Repr 2 - H361d STOT RE 2 - H373 Aquatic Acute 1 - H400 Aquatic Chronic 1 - H410 Hela texten för alla R-fraser och faroangivelser är redovisad i punkt 16 Annan information Blandning av en oljeprodukt och tillsatsmedel, Substans av okänd eller variabel sammansättning, komplexa reaktionsprodukter eller biologiskt material (UVCB) AVSNITT 4: Åtgärder vid första hjälpen 41 Beskrivning av åtgärder vid första hjälpen Inandning Uppsök läkare om oljedimman andas in (risk för kemisk pneumonit) Avlastningsgaser ( Vätesulfid (H2S), Kolväten ) : Flytta den skadade personen till frisk luft och håll denne varm och i stillhet i en position som underlättar andningen Om andningen upphör, ge konstgjord andning Vid andningssvårigheter, kan syrgas bli nödvändigt Sök läkarhjälp Förtäring Hudkontakt Framkalla inte kräkning Sök läkarhjälp om symptomen är allvarliga eller bestående Ta av nedstänkta kläder Tvätta huden noggrant med tvål och vatten eller använd ett lämpligt hudrengöringsmedel Använd inte följande: Lösningsmedel Fortsätt att skölja i minst 10 minuter Sök läkarhjälp om irritation kvarstår efter tvättning 2/35

3 Tung eldningsolja 40420, svavelfattig; Neste tung eldningsolja LS 40LS 420 (PORL40,,PORL420, PORLS40PORLS420); PORLSW Kontakt med ögonen Skölj omedelbart med mycket vatten Ta ur eventuella kontaktlinser om det går lätt Fortsätt att skölja Sök läkarhjälp 42 De viktigaste symptomen och effekterna, både akuta och fördröjda Generell information Upprepad kontakt kan ge torr hud eller hudsprickor Oljedimma: Kan orsaka ögon- och luftvägsirritation Avlastningsgaser ( Vätesulfid (H2S), Kolväten ) : Irriterar ögonen Irriterar andningsorganen Höga koncentrationer kan orsaka störningar i det centrala nervsystemet 43 Angivande av omedelbar medicinsk behandling och särskild behandling som eventuellt krävs Anmärkningar för läkaren Behandla symptomatiskt Vätesulfid (H2S) : Kan orsaka illamående, huvudvärk, yrsel och förgiftning Dåsighet AVSNITT 5: Brandbekämpningsåtgärder 51 Släckmedel Lämpliga släckmedel Olämpliga släckmedel Skum, koldioxid eller pulver Använd inte vatten i samlad stråle, då detta kan orsaka spridning av branden 52 Särskilda faror som ämnet eller blandningen kan medföra Särskilda faror Farliga förbränningsprodukter Behållare kan brisera eller explodera vid upphettning, beroende på häftig tryckstegring Svavelhaltiga gaser (SOx) Svavelsyra (H2SO4) Vätesulfid (H2S) Kolmonoxid (CO) 53 Råd till brandbekämpningspersonal Skyddsåtgärder vid brandbekämpning Särskild skyddsutrustning för brandbekämpningspersonal Kyl behållare som exponeras för värmen med vattensprej och avlägsna dem från brandområdet om detta kan göras utan risk Förhindra att släckvatten förorenar ytvattnet eller grundvattensystemet Använd andningsapparat med lufttillförsel (SCBA) och lämpliga skyddskläder AVSNITT 6: Åtgärder vid oavsiktliga utsläpp 61 Personliga skyddsåtgärder, skyddsutrustning och åtgärder vid nödsituationer För räddningspersonal Håll obehörig och oskyddad personal borta från spillområdet Avlägsna alla antändningskällor om det kan göras på ett säkert sätt 62 Miljöskyddsåtgärder Miljöskyddsåtgärder Undvik utsläpp till miljön Stoppa läckan om det kan göras på ett säkert sätt Undvik att spill eller avrinningsvatten kommer ned i avlopp, avloppssystem eller vattendrag Valla in spillet med sand, jord eller annat lämpligt icke brännbart material Informera berörda myndigheter om miljöförorening inträffar (avloppssystem, vattenvägar, jord eller luft) Risk för förorening av mark och grundvatten 63 Metoder och material för inneslutning och sanering Metoder för sanering Sanera omedelbart vätska och förorenad jord Låt varm produkt stelna först (om det inte finns någon risk för att den sprids till miljön) Fast produkt kan tas upp Fläckar kan rengöras med ett kolvätelösningsmedel Var uppmärksam på brand- och hälsoriskerna orsakade av produkten Bär lämplig skyddsutrustning under allt arbete 64 Hänvisning till andra avsnitt Hänvisning till andra avsnitt För personligt skydd, se Avsnitt 8 För avfallshantering, se Avsnitt 13 AVSNITT 7: Hantering och lagring 71 Skyddsåtgärder för säker hantering 3/35

4 Tung eldningsolja 40420, svavelfattig; Neste tung eldningsolja LS 40LS 420 (PORL40,,PORL420, PORLS40PORLS420); PORLSW Skyddsåtgärder vid användning Avlägsna alla antändningskällor Vidtag åtgärder mot statisk elektricitet Avlastningsgaser : Undvik inandning av ångor ( Vätesulfid (H2S), Kolväten ) Sörj för god ventilation Oljedimma: Undvik inandning av ångor och kontakt med hud och ögon Använd personlig skyddsutrustning och/eller lokal ventilation vid behov Tvätta händer och andra nedstänkta områden på kroppen med tvål och vatten innan arbetsplatsen lämnas Produkten hanteras normalt uppvärmd Hanterings- och lagringstemperatur får inte överskrida flampunkten Om det finns risk för kontakt med het produkt, så ska all skyddsutrustning som används vara lämplig för användning vid höga temperaturer Följ speciella instruktioner under tankarbeten (risk för syrebrist, vätesulfid och kolväten) 72 Förhållanden för säker lagring, inklusive eventuell oförenlighet Skyddsåtgärder vid lagring Lagring av brandfarliga vätskor Kan förvaras uppvärmd Lagra på en avgränsad invallad plats för förhindra utsläpp till avlopp och/eller vattendrag Byt smutsigt värmeisoleringmaterial (fara för självantändning) Lagras åtskilt från följande material: Oxidationsmedel Använd behållare gjorda av följande material: Kolstål Rostfritt stål 73 Specifik slutanvändning Specifik slutanvändning Okänd AVSNITT 8: Begränsning av exponeringen/personligt skydd 81 Kontrollparametrar Gränsvärden för exponering på arbetsplatsen Oljedimma: 5 mg/m3 (8h) HTP 2016/FIN Sverige: 1 mg/m3 (8h, NGV); 3 mg/m3 (15min, KGV) AFS 2015:7 Svavelväte: 5 ppm (8h), 7 mg/m3 (8h), 10 ppm (15 min), 14 mg/m3 (15 min) HTP 2016/FIN, EU OELV (EC/2009/161) Sverige: 5 ppm (8h, NGV), 7 mg/m3 (8h, NGV), 10 ppm (15min, KGV), 14 mg/m3 (15min, KGV) AFS 2015:7 Fuel oil, residual (CAS: ) DNEL PNEC Arbetare - Inandning; Korttids- systemiska effekter: 4700 mg/m³, (15 min), Aerosol Arbetare - Inandning; Långtids- systemiska effekter: 0,18 mg/m³, (8h), Aerosol Arbetare - Dermalt; Långtids- systemiska effekter: 0,065 mg/kg - Oral; 66,7 mg/kg (food, secondary poisoning) 82 Begränsning av exponeringen Lämpliga tekniska kontrollåtgärder Ögonskydd/ansiktsskydd Handskydd All hantering ska bara ske i välventilerade utrymmen Använd personlig skyddsutrustning och/eller lokal ventilation vid behov Om det finns risk för kontakt med het produkt, så ska all skyddsutrustning som används vara lämplig för användning vid höga temperaturer Agera i enlighet med god industriell hygien och säkerhetspraxis Tättsittande skyddsglasögon Ansiktsskärm vid behov Tjocka, termiskt isolerade skyddshandskar Det rekommenderas att handskar är gjorda av följande material: Polyvinylklorid (PVC) Nitrilgummi Byt skyddshandskar regelbundet Skyddshandskar enligt standarderna EN 420, EN 374 och EN 407 Annat skydd för hud och kropp Skyddskläder vid behov Om det finns risk för kontakt med het produkt, så ska all skyddsutrustning som används vara lämplig för användning vid höga temperaturer Andningsskydd Filteranordning/hel mask Kombinationsfilter, typ A2/P3 (B2) Filterenhet kan användas i högst 2 timmar i taget Filterenheter får inte användas i förhållanden där syrenivån är låg (< 19 vol- %) Vid höga koncentrationer måste en andningsapparat användas (fristående eller sugslangsapparat) Filter måste bytas tillräckligt ofta Respirator enligt standarderna EN 136 och EN 140 4/35

5 Tung eldningsolja 40420, svavelfattig; Neste tung eldningsolja LS 40LS 420 (PORL40,,PORL420, PORLS40PORLS420); PORLSW Begränsning av miljöexponeringen Vidta försiktighetsåtgärder mot läckage genom att bygga uppsamlingspooler och avloppssystem samt genom att ytbelägga lastnings- och lossningsstationer AVSNITT 9: Fysikaliska och kemiska egenskaper 91 Information om grundläggande fysikaliska och kemiska egenskaper Utseende Färg Lukt Vätska Svart Stark Karakteristisk Lukttröskel - ph - Smältpunkt Flytpunkt < 30 C (ISO 3016) Initial kokpunkt och kokpunktsintervall 150 > 750 C Flampunkt 65 C Brandfarlighet (fast form, gas) - Övre/undre brännbarhetsgräns eller explosionsgräns Undre brännbarhets/explosionsgräns: ~ 1 % Övre brännbarhets/explosionsgräns: ~ 6 % Ångtryck < 1 38 C Ångdensitet - Relativ densitet Löslighet ~ 15/4 C Produkten har en låg vattenlöslighet Fördelningskoefficient log Kow: 4 - > 6 Självantändningstemperatur > 400 C Sönderfallstemperatur - Viskositet Kinematisk viskositet C Explosiva egenskaper Oxiderande egenskaper Bedöms inte vara explosiv Uppfyller inte kriterierna för klassificering som oxiderande 92 Annan information Annan information Okänd AVSNITT 10: Stabilitet och reaktivitet 101 Reaktivitet Reaktivitet Det finns inga kända reaktivitetsdata associerade med produkten 102 Kemisk stabilitet Stabilitet Stabil vid normal omgivningstemperatur och avsedd användning 103 Risken för farliga reaktioner Risken för farliga reaktioner Inga potentiella farliga reaktioner är kända 104 Förhållanden som ska undvikas 5/35

6 Tung eldningsolja 40420, svavelfattig; Neste tung eldningsolja LS 40LS 420 (PORL40,,PORL420, PORLS40PORLS420); PORLSW Förhållanden som ska undvikas Får inte utsättas för värme, gnistor och öppen låga 105 Oförenliga material Material som ska undvikas Oxidationsmedel 106 Farliga sönderdelningsprodukter Farliga sönderdelningsprodukter Vätesulfid (H2S) Hälsofarliga oorganiska nickel- och vanadinföreningar berikas i förbränningsaskan AVSNITT 11: Toxikologisk information 111 Information om de toxikologiska effekterna Toxikologiska effekter Akut toxicitet - inandning ATE inandning (damm/dimma mg/l) Frätande/irriterande på huden Frätande/irriterande på huden Skadligt vid inandning 1 5 Upprepad kontakt kan ge torr hud eller hudsprickor Kriterierna för klassificering kan på grundval av tillgängliga data inte anses vara uppfyllda (OECD 404) Allvarlig ögonskada/ögonirritation Allvarlig ögonskada/ögonirritation Kriterierna för klassificering kan på grundval av tillgängliga data inte anses vara uppfyllda (EC B5) Luftvägssensibilisering Luftvägssensibilisering Hudsensibilisering Hudsensibilisering Mutagenitet i könsceller Genotoxicitet - in vitro Genotoxicitet - in vivo Kriterierna för klassificering kan på grundval av tillgängliga data inte anses vara uppfyllda Kriterierna för klassificering kan på grundval av tillgängliga data inte anses vara uppfyllda (OECD 406) Kriterierna för klassificering kan på grundval av tillgängliga data inte anses vara uppfyllda (OECD 471, 476) Kriterierna för klassificering kan på grundval av tillgängliga data inte anses vara uppfyllda (OECD 475, EC B12) Cancerogenitet Cancerogenitet Kan ge cancer (OECD 451) Reproduktionstoxicitet Reproduktionstoxicitet - fertilitet Reproduktionstoxicitet - utvecklingstoxicitet Kriterierna för klassificering kan på grundval av tillgängliga data inte anses vara uppfyllda Misstänks kunna skada det ofödda barnet (EPA OTS ) Specifik organtoxicitet enstaka exponering STOT - enstaka exponering Inga negativa effekter kända Specifik organtoxicitet upprepad exponering STOT - upprepad exponering Kan orsaka organskador genom lång eller upprepad exponering (EPA OPPTS ) Fara vid aspiration 6/35

7 Tung eldningsolja 40420, svavelfattig; Neste tung eldningsolja LS 40LS 420 (PORL40,,PORL420, PORLS40PORLS420); PORLSW Fara vid aspiration Kriterierna för klassificering kan på grundval av tillgängliga data inte anses vara uppfyllda Generell information Särskilt färsk produkt kan innehålla spår av mycket giftig vätesulfid, som allvarligt irriterar ögon och luftvägar Höga koncentrationer kan orsaka störningar i det centrala nervsystemet Produkten innehåller små mängder hälsofarliga nickel- och vanadinföreningar Toxikologisk information om beståndsdelar Fuel oil, residual Akut toxicitet - oral Anmärkningar (oralt LD₅₀) LD₅₀ mg/kg, Oral, Råtta (OECD 401) Akut toxicitet - dermalt Anmärkningar (dermalt LD₅₀) LD₅₀ > 2000 mg/kg, Dermalt, Kanin (EC B3, OECD 434) Akut toxicitet - inandning Anmärkningar (inandning LC₅₀) ATE inandning (damm/dimma mg/l) LC₅₀ 4100 mg/m³, Inandning, Råtta (EPA OTS ) 1 5 AVSNITT 12: Ekologisk information 121 Toxicitet Toxicitet Mycket giftigt för vattenlevande organismer med långtidseffekter Ekologisk information om beståndsdelar Fuel oil, residual Akut toxicitet i vattenmiljön L(E)C₅₀ 01 < L(E)C50 1 M-faktor (akut) 1 Akut toxicitet - fisk Akut toxicitet - vattenlevande ryggradslösa djur LL₅₀, 96 timmar: 79 mg/l, Oncorhynchus mykiss (Regnbågsöring) WAF (OECD 203) EL50, 48 timmar: 0,22 mg/l, Daphnia magna WAF (OECD 202) Akut toxicitet - vattenväxter EL50, 72 timmar: 0,32 mg/l, Pseudokirchneriella subcapitata WAF (OECD 201) NOELR, 72 timmar: 0,05 mg/l, Pseudokirchneriella subcapitata WAF (EPA-600/9-018) Akut toxicitet - mikroorganismer LL₅₀, 72 timmar: > 1000 mg/l, Mikroorganism (avloppsslam), Tetrahymena pyriformis NOEL, 72 timmar: 14,9 mg/l, Mikroorganism (avloppsslam), Tetrahymena pyriformis Heavy fuel oil (QSAR) Kronisk toxicitet i vattenmiljön M-faktor (kronisk) 1 7/35

8 Tung eldningsolja 40420, svavelfattig; Neste tung eldningsolja LS 40LS 420 (PORL40,,PORL420, PORLS40PORLS420); PORLSW Kronisk toxicitet - fisk tidigt livsstadium Kronisk toxicitet - vattenlevande ryggradslösa djur NOEL, 28 dagar: 0,1 mg/l, Oncorhynchus mykiss (Regnbågsöring) Heavy fuel oil (QSAR) NOEL, 21 dagar: 0,27 mg/l, Daphnia magna Heavy fuel oil (QSAR) 122 Persistens och nedbrytbarhet Stabilitet (hydrolys) Biologisk nedbrytning Inte relevant Produkten är svårnedbrytbar De lättaste kolvätena är flyktiga 123 Bioackumuleringsförmåga Bioackumuleringsförmåga Möjligen bioackumulerande Fördelningskoefficient log Kow: 4 - > Rörligheten i jord Rörlighet Produkten är olöslig i vatten I huvudsak icke-flyktiga Produkten innehåller ämnen som är bundna till partiklar och som stannar kvar i jorden 125 Resultat av PBT- och vpvb-bedömningen Resultat av PBT- och vpvbbedömningen Produkten innehåller inte något ämne som är klassificerat som PBT eller vpvb 126 Andra skadliga effekter Andra skadliga effekter Produkt orsakar nedsmutsning och direktkontakt ger skadliga effekter, tex på fåglar och vegetation Absorberade kolväterester kan vara skadliga för sedimentorganismer AVSNITT 13: Avfallshantering 131 Avfallsbehandlingsmetoder Avfallshanteringsmetoder Lämna bort avfall till godkänd avfallshanteringsanläggning i enlighet med kraven från den lokala avfallsmyndigheten När man hanterar avfall, så ska de skyddsåtgärder som gäller vid hantering av produkten beaktas Försiktighet ska iakttas vid hantering av tomma behållare som inte har rengjorts ordentligt eller som inte sköljts ur Rester av produkten som finns i tömda behållare kan vara farliga AVSNITT 14: Transportinformation 141 UN-nummer UN Nr (ADR/RID) 1202 (VAK) 142 Officiell transportbenämning Officiell transportbenämning (ADR/RID) UN 1202, ELDNINGSOLJA, TUNG, 3, III (VAK) 143 Faroklass för transport ADR/RID klass 3 (VAK) 144 Förpackningsgrupp ADR/RID förpackningsgrupp III (VAK) 145 Miljöfaror 8/35

9 Tung eldningsolja 40420, svavelfattig; Neste tung eldningsolja LS 40LS 420 (PORL40,,PORL420, PORLS40PORLS420); PORLSW Miljöfarligt ämne/vattenförorenande ämne MARINE POLLUTANT 146 Särskilda skyddsåtgärder Farlighetsnummer (ADR/RID) Tunnelrestriktionskod 30 (VAK) (D/E) 147 Bulktransport enligt bilaga II till MARPOL 73/78 och IBC-koden Bulktransport enligt bilaga II till MARPOL 73/78 och IBCkoden Nej AVSNITT 15: Gällande föreskrifter 151 Föreskrifter/lagstiftning om ämnet eller blandningen när det gäller säkerhet, hälsa och miljö EU-förordning Europaparlamentets och Rådets Förordning (EG) nr 1907/2006 av den 18 december 2006 om registrering, utvärdering, godkännande och begränsning av kemikalier (REACH) (med ändringar) Kommissionens Förordning (EU) nr 2015/830 av den 28 maj 2015 Europaparlamentets och Rådets Förordning (EG) nr 1272/2008 av den 16 december 2008 om klassificering, märkning och förpackning av ämnen och blandningar (med ändringar) 152 Kemikaliesäkerhetsbedömning En kemikaliesäkerhetsbedömning har genomförts AVSNITT 16: Annan information Förkortningar och ackronymer som används i säkerhetsdatabladet DNEL = Derived No-Effect Level PNEC = Predicted No-Effect Concentration NOEL = No Observed Effect Level VAK = Vaarallisten Aineiden Kuljetus; Finnish Transport Legislation WAF = Water Accommodated Fraction Hänvisningar till viktig litteratur och datakällor Concawe Report no 13/17, Kemisk säkerhetsrapport Heavy Fuel Oil Components (HFO) ; CAS-number , Fuel oil, residual, 2018 Revisionskommentarer Exponeringsscenarier OBSERVERA: Streck i marginalen indikerar betydande ändringar jämfört med den tidigare utgåvan Revisionsdatum Ersätter datum SDS nummer 5680 Faroangivelser i fulltext H332 Skadligt vid inandning H350 Kan orsaka cancer H361d Misstänks kunna skada det ofödda barnet H373 Kan orsaka organskador genom lång eller upprepad exponering H400 Mycket giftigt för vattenlevande organismer H410 Mycket giftigt för vattenlevande organismer med långtidseffekter 9/35

10 Tung eldningsolja 40420, svavelfattig; Neste tung eldningsolja LS 40LS 420 (PORL40,,PORL420, PORLS40PORLS420); PORLSW Use Descriptor Codes, Industrial uses Use Descriptor Codes, Professional uses Ämnestillverkning,, (SU NA; PROC 1, 2, 3, 8a, 8b, 15; ERC 1) Användning som intermediär,, (SU 8, 9; PROC 1, 2, 3, 8a, 8b, 15; ERC 6a) Distrubition av ämnet,, (SU NA; PROC 1, 2, 3, 8a, 8b, 15; ERC 4, 5, 6a, 6b, 6c, 6d, 7) Formulering och (om)paketering av ämnen och blandningar,, (SU NA; PROC 1, 2, 3, 8a, 8b, 15; ERC 2) Användning som bränsle,, (SU NA; PROC 1, 2, 3, 8a, 8b, 16; ERC 7) Användning som bränsle,, (SU NA; PROC 1, 2, 3, 8a, 8b, 16; ERC 9a, 9b) 10/35

11 Exponeringsscenario Användning som intermediär- Industriell Exponeringsscenariots identitet Produktnamn Fuel oil, residual CAS-nummer EG-nummer Versionsnummer 2018 Nummer av ES ES01b 1 Titel av exponeringsscenariot Huvudrubrik Processens omfattning Användningsområden [SU] Användning som intermediär- Industriell Användning av ämnet som mellanprodukt (har inte något samband med de strikt kontrollerade kraven) omfattar recycling/återvinning, materialtransfer, lagring och provtagning och labor-, skötsel- och på/avlastningsarbeten som är knutna till detta (inklusive sjö-/insjöfartyg, väg- /spåbundna fordon och bulkcontainer) SU8 Bulktillverkning, storskalig tillverkning av kemikalier (inklusive petroleumprodukter) SU9 Tillverkning av finkemikalier Miljö Miljöutsläppskategorier [ERC] Speciella miljöutsläppskategorier [SPERC] ERC6a Industriell användning som leder till framställning av ett annat ämne (användning av intermediärer) ESVOC SpERC 61av1 Arbetstagare Processkategorier PROC1 Användning i sluten process, ingen sannolikhet för exponering PROC2 Användning i sluten, kontinuerlig process med enstaka kontrollerade exponeringar PROC3 Användning i slutna satsvisa processer (syntes eller formulering) PROC8a Överföring av ämne eller beredning (fyllning/tömning) från/till kärl/stora behållare på platser som inte är särskilt avsedda för detta ändamål PROC8b Överföring av ämne eller beredning (fyllning/tömning) från/till kärl/stora behållare på platser som är särskilt avsedda för detta ändamål PROC15 Användning som laboratoriereagens 2 Användningsförhållanden som påverkar exponering (Industriell - Miljö 1) Produktens egenskaper använda mängder Användningens frekvens och varaktighet Ämnet är en komplex UVCB Övervägande hydrophob Regionalt använd andel av EU-tonnaget: 01 Regional användningsmängden (tonnes/år): 18E+06 Lokalt använd andel av det regionala tonnaget: 83E-03 Årlig tonnage per anläggning (ton/år): 15E+04 Maximal dagstonnage per anläggning: 50E+04 kg 11/35

12 Användning som intermediär- Industriell Kontinuerligt utsläpp Emissionsdagar: 300 dagar/år Ytterligare driftsvillkor angående miljöexponering Emissionsfaktor - luft Emissionsfaktor - vatten Frisläppningsandel i luft från process (ursprunglig frisläppning före RMM): 10E-04 Frisläppningsandel i avloppsvatten från processen (ursprunglig frisläppning före RMM):99E- 07 Emissionsfaktor - jord Frisläppningsandel i mark från processen (ursprunglig frisläppning före RMM): 0001 Miljöfaktorer som inte påverkas av riskmanagement Utspädning Sötvattens lokala förtunningsfaktor:10 Lokal förtunningsfaktor för havsvatten:100 Riskhanteringsåtgärder God praxis Pga att de praktiserade metoder skiljer sig mellan olika uppställningsplatser görs försiktiga uppskattningar om frisläppningsprocesser Risken för miljöexponering är terrestrisk sekundärförgiftning Uppgifter om avloppsreningsverket Inte tillämpbara eftersom det inte sker något utsläpp i avloppsvatten Uppskattat avlägsning av ämnet genom husets avloppsreningsverk : 942% totalverkan av avloppsvattenhanteringen efter på-plats- och extern- (inrikes) avloppsreningsverk RMM : 942% Uppställningsortens maximalt tillåtna tonnag (MSafe) baserad på frisläppning efter fullständig behandling av avloppsvatten : 73E+04 kg/dag Förmodad avloppskvot i husets avloppsvattenverk (m³/dag): 2000 Tekniska krav på uppställningsplatsen och åtgärdar för reducering och begränsning avledningar, luftemissioner och utsläpp till jord Luft Behandla luftutsläpp för att tillhandahålla en typisk reningsgrad på 80% Vatten jord vid uttömning i ett husavloppsreningsverk är det inte nödvändig att behandla avloppsvattnet på plats Rena avloppsvatten på platsen (före mottagande vattenutlopp) för att uppnå den nödvändiga reningseffektiviteten på (%): 00 Vid uttömning i ett internt avloppsverk krävs en behandling av avloppsvatten på plats med en effektivitet på: 00% Undvik avlopp av det oförtunnade ämne i det lokala avloppsvattnet eller återvinn det därifrån Industrislam får icke spridas på naturlig mark Avloppslamm borde brännas upp, lagras eller upparbetas Omständigheter och åtgärdar till extern bearbetning av farligt avfall Avfallsbehandling detta ämne förbrukas under användningen och det genereras inte något avfall av ämnet Omständigheter och åtgärdar till extern avfallsåtervinning Återvinningsmetod detta ämne förbrukas under användningen och det genereras inte något avfall av ämnet 2 Användningsförhållanden som påverkar exponering (Arbetstagare - Hälsa 1) Produktens egenskaper Aggregationstillstånd Ångtryck Uppgifter om koncentration flytande Ångtryck < 05 kpa vid STP Täcker in ämnets procentandel i produkten upp till 100 % (om inget annat anges) Användningens frekvens och varaktighet 12/35

13 Användning som intermediär- Industriell Omfattar daglig exponering upp till 8 timmar (om inget annat anges) andra givna driftsförhållanden som påverkar exponeringen av arbetstagare Inställning Temperatur Det förutsätts att lämpliga standarder för arbetshygien följs Driften sker vid förhöjd temperatur (>20 C över rumstemperatur) Organisatoriska åtgärdar för undvikandet/begränsning av frisläppningen, spridandet och exponering Organisatoriska åtgärdar Allmänna åtgärder (carcinogener) Beakta tekniska framsteg och processförbättringar (inklusive automatisering) för undvikandet av utsläpp exponeringen skall minimeras genom åtgärdar som slutna system, speciella anordningar och lämplig allmän/lokal avluft Kör ner alla system och tappa ledningar, innan anläggningen öppnas Innan underhållsarbeten påbörjas skall anläggningen rengöras/spolas så vit det är möjligt Om det finns exponeringspotential: tillträde ska begränsas på auktoriserade personer; speciell träning för exponeringsminimering skall erbjudas till opererande personal; bär lämpliga hanskar och overaller för att undvika föroreningar av huden; bär andningsskydd om dess användning är indikerad genom vissa bidragande scenarier; spillda mängder skall tas upp omedelbart och avfall skall säkert och regelkonformt avlägsnas Säkerställ att arbetsanvisningar eller likvärdiga regleringar angående riskmanagement fastställdes Alla kontrollåtgärdar skall regelbundet kontrolleras, testas och anpassas Överväga nödvändigheten av en riskbaserad hälsoövervakning Riskhanteringsåtgärder 13/35

14 Användning som intermediär- Industriell 3 Fastställande av exponering (Miljö 1) Allmän exponering (slutna system) ämnet skall hanteras i slutna system Processprov Utomhus ämnet skall hanteras i slutna system provtagning inom en sluten krets eller genom ett annat system för undvikandet av exponering Undvik aktiviteter med en exponering på mer än15 minuter Masslagring av produkter substansen skall förvaras i ett slutet system Undvik aktiviteter med en exponering på mer än4 timmar Aktiviteter i laboratorier Skall hanteras under en rökfläkt eller med en likvärdig metod, för att minska exponeringen bär lämpliga handskar (testad enligt EN374) lasta/lossa havs- och insjöfartyg Undvik aktiviteter med en exponering på mer än4 timmar Transport genom slutna ledningar rengör transferlinjer innan de urkopplas Avflöden förvaras förseglade till sluthanteringen eller till senare återanvändning Lastning av tankvagnar och järnvägsvagnar Säkerställ att tappningen sker kapslat eller under en avluftningsanläggning Rengöring och underhåll av utrustningen före öppning eller skötsel av utrustningen skall systemen stängas av och spolas vid specialutbildningen av medarbetare skall kemisk resistenta handskar (testat enligt EN 374) Avflöden förvaras förseglade till sluthanteringen eller till senare återanvändning Bedömningsmetod Petrorisk model använd (Hydrocarbon Block Method) Risk-driven RCR - luftfacksdriven 69E-01 Risk-driven RCR - vattenfacksdriven 11E-02 4 Riktlinje för provning av överensstämmelse med exponeringsscenariot (Miljö 1) 14/35

15 Användning som intermediär- Industriell 3 Fastställande av exponering (Hälsa 1) Riktlinjerna baserar sig på antagna driftsomständigheter, som möjligtvis inte är användbara för alla uppställningsplatser; pga detta kan en skalning vara nödvändig för att fastslå lämpliga åtgärdar inom riskmanagement Den erforderliga prestanda på avskiljning av avloppsvatten kan uppnås genom användning av på-plats/externa teknologier, antingen ensam eller i kombination Nödvändig reningsgrad för luft kan uppnås med hjälp av teknik på plats, antingen ensam eller i kombination Ytterligare detaljer angående skalering kontrollteknologier hittar man i SpERC factsheet ( Bedömningsmetod För uppskattningen av exponering på arbetsplatsen har ECETOC TRA verktyget använts, om inte något annat är angivit Rillgänglig riskdata gör det inte möjligt att härleda till en DNEL för cancerframkallande effekter Tillgänglig riskdata stöder inte behovet av att en DNEL upprättas för andra hälsoeffekter Kvalitativ ansats har används för att konkludera säker användning 4 Riktlinje för provning av överensstämmelse med exponeringsscenariot (Hälsa 1) Den förväntade exponeringen överskrider inte DNEL/DMEL-värdena, om åtgärderna inom riskmanagement och driftsvillkoren från avsnitt 2 iakttas Om ytterligare riskmanagementåtgärdar/driftsbestämmelser övertas, borde användarna säkerställa, att riskerna begränsas till en minst likvärdig nivå 15/35

16 Exponeringsscenario Distribution av ämnet - Industriell Exponeringsscenariots identitet Produktnamn Fuel oil, residual CAS-nummer EG-nummer Versionsnummer 2018 Nummer av ES ES01a 1 Titel av exponeringsscenariot Huvudrubrik Processens omfattning Användningsområden [SU] Distribution av ämnet - Industriell Pålastning (inklusive sjö-/insjöfartyg, väg-/ rälsfordon och pålastning av bulkcontainer) och ompackning (inklusive fat och småförpackningar) av ämnet inklusive dess prov, lagring, avlastning, fördelning och tillhörande aktiviteter i laboratoriet NA Miljö Miljöutsläppskategorier [ERC] Speciella miljöutsläppskategorier [SPERC] ERC4 Industriell användning av processhjälpmedel i processer och produkter, som inte kommer att utgöra någon del av varan ERC5 Industriell användning som leder till införlivande i eller på en matris ERC6a Industriell användning som leder till framställning av ett annat ämne (användning av intermediärer) ERC6b Industriell användning av reaktiva processhjälpmedel ERC6c Industriell användning av monomerer för tillverkning av termoplast ERC6d Industriell användning av processregulatorer för polymeriseringsprocesser vid produktion av harts, gummi, polymerer ERC7 Industriell användning av ämnen i slutna system ESVOC SpERC 11bv1 Arbetstagare Processkategorier PROC1 Användning i sluten process, ingen sannolikhet för exponering PROC2 Användning i sluten, kontinuerlig process med enstaka kontrollerade exponeringar PROC3 Användning i slutna satsvisa processer (syntes eller formulering) PROC8a Överföring av ämne eller beredning (fyllning/tömning) från/till kärl/stora behållare på platser som inte är särskilt avsedda för detta ändamål PROC8b Överföring av ämne eller beredning (fyllning/tömning) från/till kärl/stora behållare på platser som är särskilt avsedda för detta ändamål PROC15 Användning som laboratoriereagens 2 Användningsförhållanden som påverkar exponering (Industriell - Miljö 1) Produktens egenskaper Ämnet är en komplex UVCB Övervägande hydrophob använda mängder 16/35

17 Distribution av ämnet - Industriell Användningens frekvens och varaktighet Regionalt använd andel av EU-tonnaget: 01 Regional användningsmängden (tonnes/år): 93E+06 Lokalt använd andel av det regionala tonnaget: 20E-03 Årlig tonnage per anläggning (ton/år): 19E+04 Maximal dagstonnage per anläggning: 62E+04 kg Kontinuerligt utsläpp Emissionsdagar: 300 dagar/år Ytterligare driftsvillkor angående miljöexponering Emissionsfaktor - luft Emissionsfaktor - vatten Frisläppningsandel i luft från process (ursprunglig frisläppning före RMM): 10E-03 Frisläppningsandel i avloppsvatten från processen (ursprunglig frisläppning före RMM):10E- 06 Emissionsfaktor - jord Frisläppningsandel i mark från processen (ursprunglig frisläppning före RMM): Miljöfaktorer som inte påverkas av riskmanagement Utspädning Sötvattens lokala förtunningsfaktor:10 Lokal förtunningsfaktor för havsvatten:100 Riskhanteringsåtgärder God praxis Pga att de praktiserade metoder skiljer sig mellan olika uppställningsplatser görs försiktiga uppskattningar om frisläppningsprocesser Risken för miljöexponering är terrestrisk sekundärförgiftning Uppgifter om avloppsreningsverket Inte tillämpbara eftersom det inte sker något utsläpp i avloppsvatten Uppskattat avlägsning av ämnet genom husets avloppsreningsverk : 942% totalverkan av avloppsvattenhanteringen efter på-plats- och extern- (inrikes) avloppsreningsverk RMM : 942% Uppställningsortens maximalt tillåtna tonnag (MSafe) baserad på frisläppning efter fullständig behandling av avloppsvatten : 89E+04 kg/dag Förmodad avloppskvot i husets avloppsvattenverk (m³/dag): 2000 Tekniska krav på uppställningsplatsen och åtgärdar för reducering och begränsning avledningar, luftemissioner och utsläpp till jord Luft Behandla luftutsläpp för att tillhandahålla en typisk reningsgrad på 90% Vatten jord Någon behandling av avloppsvatten erfordras inte Rena avloppsvatten på platsen (före mottagande vattenutlopp) för att uppnå den nödvändiga reningseffektiviteten på (%): 00 Vid uttömning i ett internt avloppsverk krävs en behandling av avloppsvatten på plats med en effektivitet på: 00% Industrislam får icke spridas på naturlig mark Avloppslamm borde brännas upp, lagras eller upparbetas Omständigheter och åtgärdar till extern bearbetning av farligt avfall Avfallsbehandling Extern behandling och sluthantering av avfall iakttagande av de relevanta lokala och/eller nationella föreskrifterna Omständigheter och åtgärdar till extern avfallsåtervinning Återvinningsmetod externt upptagning och återanvändning av avfall under iakttagande av de relevanta lokala och/eller nationella föreskrifterna 17/35

18 Distribution av ämnet - Industriell 2 Användningsförhållanden som påverkar exponering (Arbetstagare - Hälsa 1) Produktens egenskaper Aggregationstillstånd Ångtryck Uppgifter om koncentration flytande Ångtryck < 05 kpa vid STP Täcker in ämnets procentandel i produkten upp till 100 % (om inget annat anges) Användningens frekvens och varaktighet Omfattar daglig exponering upp till 8 timmar (om inget annat anges) andra givna driftsförhållanden som påverkar exponeringen av arbetstagare Inställning Temperatur Det förutsätts att lämpliga standarder för arbetshygien följs Det förutsättas att användning inte sker vid mer än 20 grader över omgivningstemperaturen (så länge inget annat angetts) Organisatoriska åtgärdar för undvikandet/begränsning av frisläppningen, spridandet och exponering Organisatoriska åtgärdar Allmänna åtgärder (carcinogener) Beakta tekniska framsteg och processförbättringar (inklusive automatisering) för undvikandet av utsläpp exponeringen skall minimeras genom åtgärdar som slutna system, speciella anordningar och lämplig allmän/lokal avluft Kör ner alla system och tappa ledningar, innan anläggningen öppnas Innan underhållsarbeten påbörjas skall anläggningen rengöras/spolas så vit det är möjligt Om det finns exponeringspotential: tillträde ska begränsas på auktoriserade personer; speciell träning för exponeringsminimering skall erbjudas till opererande personal; bär lämpliga hanskar och overaller för att undvika föroreningar av huden; bär andningsskydd om dess användning är indikerad genom vissa bidragande scenarier; spillda mängder skall tas upp omedelbart och avfall skall säkert och regelkonformt avlägsnas Säkerställ att arbetsanvisningar eller likvärdiga regleringar angående riskmanagement fastställdes Alla kontrollåtgärdar skall regelbundet kontrolleras, testas och anpassas Överväga nödvändigheten av en riskbaserad hälsoövervakning Riskhanteringsåtgärder 18/35

19 Distribution av ämnet - Industriell 3 Fastställande av exponering (Miljö 1) Processprov Utomhus provtagning inom en sluten krets eller genom ett annat system för undvikandet av exponering Undvik aktiviteter med en exponering på mer än15 minuter Allmän exponering (slutna system) ämnet skall hanteras i slutna system Undvik aktiviteter med en exponering på mer än4 timmar provtagning inom en sluten krets eller genom ett annat system för undvikandet av exponering Masslagring av produkter substansen skall förvaras i ett slutet system Undvik aktiviteter med en exponering på mer än4 timmar Produktprov provtagning inom en sluten krets eller genom ett annat system för undvikandet av exponering Undvik aktiviteter med en exponering på mer än15 minuter Aktiviteter i laboratorier Skall hanteras under en rökfläkt eller med en likvärdig metod, för att minska exponeringen bär lämpliga handskar (testad enligt EN374) lasta/lossa havs- och insjöfartyg Undvik aktiviteter med en exponering på mer än4 timmar Transport genom slutna ledningar rengör transferlinjer innan de urkopplas Avflöden förvaras förseglade till sluthanteringen eller till senare återanvändning Lastning av tankvagnar och järnvägsvagnar Säkerställ att tappningen sker kapslat eller under en avluftningsanläggning Rengöring och underhåll av utrustningen före öppning eller skötsel av utrustningen skall systemen stängas av och spolas vid specialutbildningen av medarbetare skall kemisk resistenta handskar (testat enligt EN 374) Avflöden förvaras förseglade till sluthanteringen eller till senare återanvändning Bedömningsmetod Petrorisk model använd (Hydrocarbon Block Method) Maximalt riskkarakteriseringsförhållande för luftutsläpp 70E-01 Maximalt förhållande för riskkarakterisering av utsläpp av avloppsvatten 13E-02 19/35

20 Distribution av ämnet - Industriell 4 Riktlinje för provning av överensstämmelse med exponeringsscenariot (Miljö 1) 3 Fastställande av exponering (Hälsa 1) Riktlinjerna baserar sig på antagna driftsomständigheter, som möjligtvis inte är användbara för alla uppställningsplatser; pga detta kan en skalning vara nödvändig för att fastslå lämpliga åtgärdar inom riskmanagement Den erforderliga prestanda på avskiljning av avloppsvatten kan uppnås genom användning av på-plats/externa teknologier, antingen ensam eller i kombination Nödvändig reningsgrad för luft kan uppnås med hjälp av teknik på plats, antingen ensam eller i kombination Ytterligare detaljer angående skalering kontrollteknologier hittar man i SpERC factsheet ( Bedömningsmetod För uppskattningen av exponering på arbetsplatsen har ECETOC TRA verktyget använts, om inte något annat är angivit Rillgänglig riskdata gör det inte möjligt att härleda till en DNEL för cancerframkallande effekter Tillgänglig riskdata stöder inte behovet av att en DNEL upprättas för andra hälsoeffekter Kvalitativ ansats har används för att konkludera säker användning 4 Riktlinje för provning av överensstämmelse med exponeringsscenariot (Hälsa 1) Den förväntade exponeringen överskrider inte DNEL/DMEL-värdena, om åtgärderna inom riskmanagement och driftsvillkoren från avsnitt 2 iakttas Om ytterligare riskmanagementåtgärdar/driftsbestämmelser övertas, borde användarna säkerställa, att riskerna begränsas till en minst likvärdig nivå 20/35

21 Exponeringsscenario Formulering och (om)paketering av ämnen och blandningar - Industriell Exponeringsscenariots identitet Produktnamn Fuel oil, residual CAS-nummer EG-nummer Versionsnummer 2018 Nummer av ES ES02 1 Titel av exponeringsscenariot Huvudrubrik Processens omfattning Användningsområden [SU] Formulering och (om)paketering av ämnen och blandningar - Industriell Formulering, inpackning, ompackning av ämnet och dess blandningar i mass- eller kontinuerliga processer, inklusive lagring, transport, blandandet, tablettering, pressning, pelletering, extrusion, inpackning i lite och stor omfattning, provtagning, under NA Miljö Miljöutsläppskategorier [ERC] Speciella miljöutsläppskategorier [SPERC] ERC2 Formulering av beredningar ESVOC SpERC 22v1 Arbetstagare Processkategorier PROC1 Användning i sluten process, ingen sannolikhet för exponering PROC2 Användning i sluten, kontinuerlig process med enstaka kontrollerade exponeringar PROC3 Användning i slutna satsvisa processer (syntes eller formulering) PROC8a Överföring av ämne eller beredning (fyllning/tömning) från/till kärl/stora behållare på platser som inte är särskilt avsedda för detta ändamål PROC8b Överföring av ämne eller beredning (fyllning/tömning) från/till kärl/stora behållare på platser som är särskilt avsedda för detta ändamål PROC15 Användning som laboratoriereagens 2 Användningsförhållanden som påverkar exponering (Industriell - Miljö 1) Produktens egenskaper använda mängder Användningens frekvens och varaktighet Ämnet är en komplex UVCB Övervägande hydrophob Regionalt använd andel av EU-tonnaget: 01 Regional användningsmängden (tonnes/år): 75E+06 Lokalt använd andel av det regionala tonnaget: 40E-03 Årlig tonnage per anläggning (ton/år): 30E+04 Maximal dagstonnage per anläggning: 100 tonnes Kontinuerligt utsläpp Emissionsdagar: 300 dagar/år Ytterligare driftsvillkor angående miljöexponering 21/35

22 Formulering och (om)paketering av ämnen och blandningar - Industriell Emissionsfaktor - luft Emissionsfaktor - vatten Frisläppningsandel i luft från process (Enligt typiska RMM för uppställningsplatser i enlighet med EU:s lösningsmedelriktlinje):25e-03 Frisläppningsandel i avloppsvatten från processen (ursprunglig frisläppning före RMM):95E- 06 Emissionsfaktor - jord Frisläppningsandel i mark från processen (ursprunglig frisläppning före RMM): Miljöfaktorer som inte påverkas av riskmanagement Utspädning Sötvattens lokala förtunningsfaktor:10 Lokal förtunningsfaktor för havsvatten:100 Riskhanteringsåtgärder God praxis Pga att de praktiserade metoder skiljer sig mellan olika uppställningsplatser görs försiktiga uppskattningar om frisläppningsprocesser Risken för miljöexponering är terrestrisk sekundärförgiftning Uppgifter om avloppsreningsverket Inte tillämpbara eftersom det inte sker något utsläpp i avloppsvatten Uppskattat avlägsning av ämnet genom husets avloppsreningsverk : 942% totalverkan av avloppsvattenhanteringen efter på-plats- och extern- (inrikes) avloppsreningsverk RMM : 942% Uppställningsortens maximalt tillåtna tonnag (MSafe) baserad på frisläppning efter fullständig behandling av avloppsvatten : 11E+05 kg/dag Förmodad avloppskvot i husets avloppsvattenverk (m³/dag): 2000 Tekniska krav på uppställningsplatsen och åtgärdar för reducering och begränsning avledningar, luftemissioner och utsläpp till jord Luft Behandla luftutsläpp för att tillhandahålla en typisk reningsgrad på 0% Vatten jord Rena avloppsvatten på platsen (före mottagande vattenutlopp) för att uppnå den nödvändiga reningseffektiviteten på (%): 609 Vid uttömning i ett internt avloppsverk krävs en behandling av avloppsvatten på plats med en effektivitet på: 00% Undvik avlopp av det oförtunnade ämne i det lokala avloppsvattnet eller återvinn det därifrån Vid uttömning i ett husavloppsreningsverk är det inte nödvändig att behandla avloppsvattnet på plats Industrislam får icke spridas på naturlig mark Avloppslamm borde brännas upp, lagras eller upparbetas Omständigheter och åtgärdar till extern bearbetning av farligt avfall Avfallsbehandling Extern behandling och sluthantering av avfall iakttagande av de relevanta lokala och/eller nationella föreskrifterna Omständigheter och åtgärdar till extern avfallsåtervinning Återvinningsmetod externt upptagning och återanvändning av avfall under iakttagande av de relevanta lokala och/eller nationella föreskrifterna 2 Användningsförhållanden som påverkar exponering (Arbetstagare - Hälsa 1) Produktens egenskaper Aggregationstillstånd Ångtryck Uppgifter om koncentration flytande Ångtryck < 05 kpa vid STP Täcker in ämnets procentandel i produkten upp till 100 % (om inget annat anges) Användningens frekvens och varaktighet Omfattar daglig exponering upp till 8 timmar (om inget annat anges) 22/35

23 Formulering och (om)paketering av ämnen och blandningar - Industriell andra givna driftsförhållanden som påverkar exponeringen av arbetstagare Inställning Temperatur Det förutsätts att lämpliga standarder för arbetshygien följs Det förutsättas att användning inte sker vid mer än 20 grader över omgivningstemperaturen (så länge inget annat angetts) Organisatoriska åtgärdar för undvikandet/begränsning av frisläppningen, spridandet och exponering Organisatoriska åtgärdar Allmänna åtgärder (carcinogener) Beakta tekniska framsteg och processförbättringar (inklusive automatisering) för undvikandet av utsläpp exponeringen skall minimeras genom åtgärdar som slutna system, speciella anordningar och lämplig allmän/lokal avluft Kör ner alla system och tappa ledningar, innan anläggningen öppnas Innan underhållsarbeten påbörjas skall anläggningen rengöras/spolas så vit det är möjligt Om det finns exponeringspotential: tillträde ska begränsas på auktoriserade personer; speciell träning för exponeringsminimering skall erbjudas till opererande personal; bär lämpliga hanskar och overaller för att undvika föroreningar av huden; bär andningsskydd om dess användning är indikerad genom vissa bidragande scenarier; spillda mängder skall tas upp omedelbart och avfall skall säkert och regelkonformt avlägsnas Säkerställ att arbetsanvisningar eller likvärdiga regleringar angående riskmanagement fastställdes Alla kontrollåtgärdar skall regelbundet kontrolleras, testas och anpassas Överväga nödvändigheten av en riskbaserad hälsoövervakning Riskhanteringsåtgärder 23/35

24 Formulering och (om)paketering av ämnen och blandningar - Industriell Allmän exponering (slutna system) Processprov ämnet skall hanteras i slutna system provtagning inom en sluten krets eller genom ett annat system för undvikandet av exponering Undvik aktiviteter med en exponering på mer än15 minuter Allmän exponering (slutna system) ämnet skall hanteras i slutna system provtagning inom en sluten krets eller genom ett annat system för undvikandet av exponering Undvik aktiviteter med en exponering på mer än4 timmar Masslagring av produkter substansen skall förvaras i ett slutet system Undvik aktiviteter med en exponering på mer än4 timmar Produktprov provtagning inom en sluten krets eller genom ett annat system för undvikandet av exponering Undvik aktiviteter med en exponering på mer än15 minuter Aktiviteter i laboratorier Skall hanteras under en rökfläkt eller med en likvärdig metod, för att minska exponeringen bär lämpliga handskar (testad enligt EN374) lasta/lossa havs- och insjöfartyg Transport genom slutna ledningar Undvik aktiviteter med en exponering på mer än4 timmar rengör transferlinjer innan de urkopplas Avflöden förvaras förseglade till sluthanteringen eller till senare återanvändning Lastning av tankvagnar och järnvägsvagnar Säkerställ att tappningen sker kapslat eller under en avluftningsanläggning Omtappning av fat/mängder Säkerställ att tappningen sker kapslat eller under en avluftningsanläggning Säkerställ ett tillräckligt mått av allmän ventilation (inte mindre än 3 upp till 5 luftutxäxlingar per timme), eller: Säkerställ att driften sker utomhus Undvik aktiviteter med en exponering på mer än1 timme Rengöring och underhåll av utrustningen 24/35

25 Formulering och (om)paketering av ämnen och blandningar - Industriell 3 Fastställande av exponering (Miljö 1) före öppning eller skötsel av utrustningen skall systemen stängas av och spolas vid specialutbildningen av medarbetare skall kemisk resistenta handskar (testat enligt EN 374) Avflöden förvaras förseglade till sluthanteringen eller till senare återanvändning Bedömningsmetod Petrorisk model använd (Hydrocarbon Block Method) Maximalt riskkarakteriseringsförhållande för luftutsläpp 70E-01 Maximalt förhållande för riskkarakterisering av utsläpp av avloppsvatten 15E-01 4 Riktlinje för provning av överensstämmelse med exponeringsscenariot (Miljö 1) 3 Fastställande av exponering (Hälsa 1) Riktlinjerna baserar sig på antagna driftsomständigheter, som möjligtvis inte är användbara för alla uppställningsplatser; pga detta kan en skalning vara nödvändig för att fastslå lämpliga åtgärdar inom riskmanagement Den erforderliga prestanda på avskiljning av avloppsvatten kan uppnås genom användning av på-plats/externa teknologier, antingen ensam eller i kombination Nödvändig reningsgrad för luft kan uppnås med hjälp av teknik på plats, antingen ensam eller i kombination Ytterligare detaljer angående skalering kontrollteknologier hittar man i SpERC factsheet ( Bedömningsmetod För uppskattningen av exponering på arbetsplatsen har ECETOC TRA verktyget använts, om inte något annat är angivit Rillgänglig riskdata gör det inte möjligt att härleda till en DNEL för cancerframkallande effekter Tillgänglig riskdata stöder inte behovet av att en DNEL upprättas för andra hälsoeffekter Kvalitativ ansats har används för att konkludera säker användning 4 Riktlinje för provning av överensstämmelse med exponeringsscenariot (Hälsa 1) Den förväntade exponeringen överskrider inte DNEL/DMEL-värdena, om åtgärderna inom riskmanagement och driftsvillkoren från avsnitt 2 iakttas Om ytterligare riskmanagementåtgärdar/driftsbestämmelser övertas, borde användarna säkerställa, att riskerna begränsas till en minst likvärdig nivå 25/35