Kyrko nytt. SAllskapet Artsoppans Wenner. Camp Edgewoods labyrint

Transkript

1 Kyrko nytt Församlingsblad för Svenska lutherska kyrkan i Toronto Öppen dörr, låg tröskel, högt i tak. Camp Edgewoods labyrint ORDFÖRANDENS RUTA Ja, då närmar sig sommaren sitt slut, som vi svenskar räknar, men med kanadensiska mått så har vi fortfarande tre veckor kvar. En bra sommar fick vi, även om den i mitt tycke var i det varmaste laget. Den stora händelsen för egen del var att jag gick i pension i slutet av juli och nu har tid att ägna mig åt att börja beta av listan med projekt som väntar hemma. Fortfarande känns det bara som om jag har vanlig sommarsemester, men efter Labour Day kommer det nog att gå upp för mig att detta är semester av permanent slag. Apropå projekt, så läggs just nu sista handen på renoveringen av vår expedition och vårt sammanträdesrum, Svenska Rummet, på andra våningen i kyrkan. Lokalerna har målats, nya persienner har installerats, men framför allt har möblerna i Svenska Rummet renoverats och klätts med nya fräsha tyger. Allt detta har möjliggjorts genom en insamling bland SWEA Torontos medlemmar och andra personer i vår svenskkoloni. Mona Horvath och Roosa Brandkvist har stått för möbelrenoveringen, ett jättejobb, som vi är mycket tacksamma för. I juni tog vi farväl av Mikael Sjödin med familj efter deras år hos oss, och den 1 september startade Anna Runesson sin tjänst som kyrkoherde efter ett spännande sabbatsår i Jerusalem. Vi tackar Mikael med familj och hälsar Anna och hennes familj välkomna åter. I oktober arrangerar vi återigen en pilgrimsvandring, den tredje i ordningen. De båda tidigare var mycket uppskattade och vi hoppas på god uppslutning även på denna vandring, som kommer att ske i terrängen runt stiftsgården Camp Edgewood i Eden Mills, mellan Acton och Guelph. Välkommen till din kyrka i höst! Jag skall vandra mitt ibland er och vara er Gud, och ni skall vara mitt folk. 3 Mos 26:12 Nr. 4/2010 Utskicket av detta Kyrkonytt är sponsrat av SAllskapet Artsoppans Wenner 2

2 Renovering av Svenska rummet har skett under sommaren Välkomna till öppet hus i Svenska rummet den 19 september, efter kyrkkaffet. Visning av resultatet med nya svenska textilier och inredning. Föreningen SWEA samt flera av svenska kolonins medlemmar har bidragit till att verkställa detta projekt. Ett stort Tack till Mona Horvath och Roosa Brandkvist för ett fantastiskt arbete. Sunset Villa Söndagen den 26 september kl Friluftsgudstjänst och familjedag Tag med något att sitta på i gräset, egen lunchkorg eller avnjut några härliga danska smørrebrød i restaurangen. För att vara säker på att få ett bord i restaurangen föreslår vi att ni ringer i förväg och reserverar ett bord: Spela kubb, krocket eller fotboll. Har du något annat utomhusspel så ta gärna med det. Tipsrunda för stora och små med priser. Vi får tillfälle att njuta av Folkdansarna och kören också! Vägbeskrivning: Hwy 401 West från Toronto till Exit 299. Tag Hwy 6 South och kör 2.5 km söderut till Leslie Rd. Sväng till höger och kör 4.5 km västerut tills du ser Sunset Villas skylt på höger sida. Besök gärna deras hemsida: 3 Sällskapet Ärtsoppans Wenner inbjuder till Allmänna Ärtor och Pannkaka på Scandinavian Canadian Club, 91 Stormont Avenue, ett kvarter söder om korsningen Lawrence Ave. West och Bathurst St. Torsdagen den 30 september klockan Pris $ Anmälan till Claes Holmquist Tel OBS plats finns för max 30 gäster Kom med på pilgrimsvandring! Lördag 23 oktober kl på Camp Edgewood, Eden Mills, Pilgrimsvandringar och pilgrimsliv lockar allt fler. Några färdvägar är urgamla och trampas upp på nytt, andra är nya och oprövade. Pilgrimstanken har återfötts ur ett behov av andlighet, inre ro och stillhet. En inre vandring i den yttre vandringens form. Det är att under en tid skala bort sånt som man vanligtvis tycker sig behöva. Man får klara sig med det man kan bära med sig i en ryggsäck. Under vandringen stannar man upp för meditationer och firar en enkel mässa i utomhuskapellet; efteråt serverar vi soppa. Ledare Anna Runesson. Adress till Edgewood Camp och Conference Centre är 49 Memorial Street, Eden Mills Mellan Acton och Guelph. Ta #401 till exit 312, Guelph Line. Fortsätt norröver i 16km till en fyrvägskorsning vid Sideroad 32, Eramosa Milton Townlline. Sväng vänster och fortsätt i 1,8km. Vägen kallas nu Regional Road 28 eller Wilson Street. Sväng vänster vid Memorial Street. Fortsätt 0,3km till Camp Edgewood. Om du kommer från #7 West kan du svänga in på Eramosa Milton Townline ca 5km väster om Milton. Välkommen med din anmälan till kyrkans kansli: tel Kanelbullens dag 4 oktober men vi firar söndagen den 3 oktober. I år fyller Kanelbullens dag åtta år. Den infaller på internationella barndagen och det passar väl bra, för vilket barn gillar inte kanelbullar. Det är Claes som bakar till kyrkkaffet och dagen till ära bjuds det på både kanelbullar och snurrebullar med grön marsipan. Kanelbullar doftar trivsel och hemma. Kom och njut! 4

3 Tacksägelsegudstjänst söndag den 10 oktober kl Tacksägelsedagen är en dag då vi tackar Gud för de gåvor jorden ger. Ett bra sätt att tacka för detta är att dela med oss av vårt överflöd. Ta därför gärna med ett bidrag till Daily Bread Foodbank, som du kan lägga fram vid tacksägelsebordet i kyrkan. Bordet är smyckat av barnen i barnsången och deras föräldrar. KÖTTBULLSMIDDAG FÖR STORA & SMÅ lördagen den 16 oktober Agricolakyrkan, 25 Old York Mills Road Vi börjar kl med pyssel för alla barn. Vill du bara delta i middagen är du välkommen kl När barnen ätit klart visar vi barnfilm, under kvällen kommer vi även att ha lotteri och frågetävling. MENY Köttbullar med lingon, gräddsås & potatis (vegetariskt alternativ finns) Tillbehör: Ärtor Gurka & Tomat Knäckebröd, smör & ost Måltidsdryck Öl - $3 extra Efterrätt Glass med chokladsås Kaffe eller Te Småkakor Pris $15 för vuxna och $5 för barn (under 12år) Anmälan senast den 10 oktober till kansliet eller per e-post till: kyrkan@rogers.com 5 Söndagmatiné för stora och små Söndagen den 24:e oktober klockan visar vi filmen Tomtemaskinen med Pettson och Findus på The Scandinavian Club, 91 Stormont Avenue (ett kvarter söder om Lawrence Avenue, öster om Bathurst Street.) Till det förmånliga priset av $ 6.00 per person ingår bio, korv men bröd, dryck och popcorn. Dessutom finns kaffe, te och kaka att köpa. RSVP senast den 20:e oktober till: Anna Hospedales: eller Lena Thomssen: lena.thomssen@hotmail.com Alla är välkomna, stora som små Kyrkans Barnsång Funderar du på att köpa eller sälja ditt hem i Toronto, du kanske är nyinflyttad och behöver råd? Ring mej - min erfarenhet och kunnighet leder till en smidig och smärtfri transaktion. Med över 13 års erfarenhet i branschen och med en 20-årig bakgrund av investering i fastigheter har jag ett unikt perspektiv på alla faser av köp och försäljning. Jag vet hur Köpare och Säljare tänker och hur de vill att en mäklare ska fungera - någon som kan ge dem praktiska råd om svårigheter uppstår och som kan hjälpa dem planera en strategi for att få bästa möjliga pris när de säljer men också hjälpa dem finna det mest prisvärda objektet när de ska köpa ett hem. Ring mej så vi kan diskutera hur jag kan stå till tjänst! Jag är alltid beredd att besvara frågor om fastighetsmarknaden utan någon som helst obligation från din sida. Marie Agay Sales Person HomeLife/Victory Realty Inc., Brokerage cell:

4 JULBASAR 2010 Kom och köp allt du behöver för att fira svensk jul! Handmålat konsthantverk och handgjorda juldekorationer, svenska textilier, kalendrar (inkl. kalenderljus ), bonader, hembakade bröd, bullar och kakor. Vi erbjuder också färsk jäst, prinskorv, kassler, m.m. Vi tar även upp beställning på svensk Julskinka och Gravad Lax. Pyssel för barnen i tomteverkstaden Lotteri med vinster Under basaren kan du avnjuta kaffe, smörgåsar och hembakat i vårt café. Kyrkans Småbarnssång är till för barn i åldrarna 0-5 år och deras föräldrar, mor- och farföräldrar eller barnvakt. Samling varje torsdag kl i Agricolakyrkan. Ledare är Marie Jonsson (mjskate@look.ca). Birkagruppen samlas första torsdagen i månaden kl i Svenska rummet i Agricolakyrkan. Birka ordnar kyrkkaffe, basarer, middagar, utflykter, och andra samlingar. Ordförande är Anne-Marie Johansson Hjälp är alltid välkommen. Kom och pyssla. Birkas hantverksgrupp håller till i Svenska rummet på torsdagar med öppet hus mellan kl och Ring Anne-Marie Johansson eller kansliet för mer information. Sjung i Kören! Den svenska kören övar varje vecka. För information, ring Solveig Lalla Dansa folkdans! Det svenska folkdanslaget övar också varje vecka. För information, ring Raul Selberg Lördagen den 6 november kl i Svenska kyrkan (Agricolakyrkan, 25 Old York Mills Rd. Toronto ) KALENDER 2010 Se även mejlutskick söndag 26 september Sunset Villa lördag 16 oktober Köttbullemiddag lördag 23 oktober Pilgrimsvandring söndag 24 oktober Barnfilm på SCC lördag 6 november Julbasar november SWEA Harbourfront söndag 28 november Första Advent söndag 12 december Lucia lördag 18 december Barnens Julkrubba söndag 19 december Julkonsert Den legendariska svenska kakboken Sju sorters kakor finns nu på engelska. Swedish Cakes and Cookies finns att köpa på julmarknaden och är en utmärkt julklapp till släktingar och vänner, så att de kan bjuda dig på riktiga svenska kanelbullar och andra godsaker nästa gång du kommer på besök. Vi har också en ny bok Swedish Christmas Crafts som hjälper dig att skapa dina egna juldekorationer. VARMT VÄLKOMNA! 7 Söndagsskola - vi börjar den 19 september Markera även följande datum: 3, 17, 31 oktober 14, 28 november 8

5 Gudstjänster 2010 Datum Präst/Kyrkvärd Kyrkkaffe söndag/gudstjänst September e. trefaldighet Anna Runesson Ulla Sundström Högmässa Elisabeth Claesson Lena Thomssen e. trefaldighet Anna Runesson Ingrid Champagne Söndagsmässa Edward Holmberg Ethel Lagesten Söndagsskola e. trefaldighet Anna Runesson Sunset Villa Söndagsmässa OBS! Tiden Oktober 3 Den Helige Mikaels d. Anna Runesson Claes Holmquist Söndagsmässa Gunilla Creutz Lena Wahlberg Söndagsskola 10 Tacksägelsedagen Anna Runesson A-M Johansson Söndagsmässa Thorbjörn Eklund Solveig Lalla e. trefaldighet Söndagsmässa Anna Runesson Edward Holmberg Camilla Persson De Melo Söndagsskola Elisabeth Claesson e. trefaldighet Söndagsmässa Anna Runesson Sven Ericson Margaretha Hedberg e. trefaldighet Anna Runesson Gunilla Creutz Söndagsmässa Claes Holmquist Agneta Zilen Söndagsskola november 7 Sönd. e. Alla Helgons dag Anna Runesson Elisabeth Claesson Ulla Sundström Lena Thomssen Söndagsmässa 14 Sönd. före Domsöndagen Söndagsmässa Söndagsskola Anna Runesson Linda Kukk 9 Ingrid Champagne Ethel Lagesten Om du inte har möjlighet att ta förordnad söndag, försök skaffa ersättare och meddela kyrkans expedition Avlidna Om Jesus har dött och uppstått, vilket vi tror, då skall Gud också genom Jesus föra till sig de avlidna tillsammans med honom (1 Thessalonikerbrevet 4:14) Eva Elisabeth Hedlund, 1 maj 2010, 79 år Gud välsigne hennes minne. Vigda De är inte längre två utan ett (Markus 10:8) Sven Eriksson och Catarina Nortstrand, 10 maj 2010 Pierre Kristoffersson och Roze Mahanovska, 22 maj 2010 Jared Nussey och Maria Ibsen, 12 juni 2010 Jona Rydqvist och Louise Lindblom, 25 juni 2010 Johan Rosquist och Stella Letendrine, 26 juni 2010 Scott Graham och Jenny Jarl, 4 september 2010 Välsignelse över deras gemensamma liv. Tack för året Välkommen tillbaka. I juni sade vi tack och farväl till Mikael Sjödin med familj. Det var härligt att ha er här under närmare ett år. Vi fick ta del av er vänlighet, gästfrihet, arbetsglädje och ledarskap. Att byta präst är nog bara nyttigt för en församling, likaväl som det är till nytta för prästen. Båda parter får nya intryck och erfarenheter som gangnar vars och ens framtida liv. Tack för att ni tog chansen att komma till oss, och tack för allt ni gjorde under året. Jag hoppas att våra vägar korsas i framtiden. Välkommen tillbaka till Anna Runesson och hennes familj. Vi är säkra på att ni haft ett givande år i det heliga landet. Tänk vilken upplevelse att få bo i det gamla Jerusalem under en längre tid. Jag tror att ni under detta år skaffat er många intressanta intryck, och som jag hoppas ni kan dela med er av framöver. Vi hälsar er alla hjärtligt välkomna hem och ser fram emot ett givande verksamhetsår Claes.

6 Ekonomisk Redovisning Ställning vid juli månads slut Bidrag från Sv.Utlandskyrkan Verksamhetsbidrag $ $ Resebidrag satellitförsamlingar $4 313 $4 517 Summa bidrag Donationer Organisationer/företag $3 500 $0 Per post $5 190 $2 575 PAR/övriga $5 424 $4 530 Kollekt $ $ Anonymt $1 489 $1 109 Kyrkonytt $880 $80 Barnsång $205 $320 Summa donationer $ $ Andra inkomster Kyrkkaffe, lunch etc $5 312 $4 273 Basar $5 592 $5 878 Avgifter (bröllop) $1 865 $0 Annonser I Kyrkonytt $490 $270 Portobidrag $226 $767 Räntor $994 $319 Div. inkomster $25 $0 Summa andra inkomster $ $ Summa inkomster $ $ Utgifter Lokalt anställd personal $ $ Hyra - kyrkan och expedition $ $ Försäkringar $572 $556 Kontorsutgifter $3 373 $6 043 Kyrkonytt, tryck och papper $902 $489 Inventarier - möbler $640 $0 Servering $1 290 $801 Resekostnader m.m. $0 $4 032 Lönekostnader $6 344 $5 940 Konferens, kurser $151 $0 Eastern Synod $1 050 $1 050 Basar (purchases) $350 $1 488 Donationer $55 $0 Tjänstebostad - hyra $ $ Svenska kyrkan satellitförsaml. $1 297 $1 722 Reseersättning - Sverige $2 975 $967 Blommor, diverse $665 $830 Summa Utgifter $ $ Kyrkoherdens sida Ett nådens år Herrens ande är över mig, ty han har smort mig till att frambära ett glädjebud till de fattiga. Han har sänt mig att förkunna befrielse för de fångna och syn för de blinda, att ge de förtryckta frihet och förkunna ett nådens år från Herren. Luk 4:18 19 (citat från Jesaja 61:2) När Jesus i början av sin verksamhet läste Jesajatexten i synagogan i Nasaret gjorde han anspråk på att han var denne utsände som skulle skänka folket rättvisa och frihet. Med orden, i dag har detta skriftställe gått i uppfyllelse inför er som hör mig, offentliggjorde han vem han var. Jesus talar om sig själv som den som inleder detta nådens år. Han var den efterlängtade befriaren. Men vad var då ett nådens år? Det var ett frihetens år som inträffade vart sjunde år. I 3 Moseboken 25:8 22 kan man läsa om hur slavar skulle friges och egendom ges tillbaka till sina ägare. Under friåret välsignelse Gud folket genom att upprätta de förtryckta och ge välgång och lycka åt hela folket. Det som var brutet skulle helas, de som var trötta skulle få ny kraft och alla skulle glädja sig. För vår familj har det gångna akademiska året varit som ett nådens år i bemärkelse av glädje och inspiration. Efter sex år i Canada reste vi på det sjunde året till Jerusalem. Anledningen till att det var just på det sjunde året vi reste berodde på att det endast är vart sjunde år man som professor vid McMaster University, där Anders jobbar, kan ansöka om ett undervisningsfritt forskarår. Är det inte glädjande att ett statligt universitet har en så biblisk regel! Jerusalem som stad visas ofta på vykort med den guldglänsande Klippdomen i förgrunden. Klippdomen är ett vackert muslimskt monument över den heliga klippa från vilken Muhammed en gång gjorde en nattlig himmelsfärd. Långt före Klippdomen byggdes stod judarnas ståtliga tempel på samma plats klippan är helig även för dem. För oss kristna är tempelberget en viktig plats eftersom det var här templet stod som Jesus kallade min Faders hus. Det var på dess tempelgårdar han undervisade folket om innebörden av nådens år. 12

7 Idag finns inte templet längre. De kristnas heligaste plats är istället området där Jesus avrättades, dog och uppstod: Golgata och graven. Över detta område byggde man under 300-talet den kyrka vi idag kallar Gravkyrkan, eller Uppståndelsekyrkan (eng. Holy Sepulchre). När den var färdigbyggd var kyrkan den största och ståtligaste byggnaden i Jerusalem. Därefter har den förstörts i olika omgångar (det har genom åren funnit många erövrare av Jerusalem ) återtog korsfararna kyrkan och byggde upp den till den kyrka vi har idag. Under vårt nådeår har vi haft förmånen att få bo innanför de gamla stadsmurarna i Jerusalem med fem minuters gångavstånd till Uppståndelsekyrkan en kyrka vi nästan dagligen kunnat besöka. Den översiktsbild vi därför vill dela med oss av Jerusalem är den av de två kupolerna av Uppståndelsens kyrka. De är inte lika ståtliga som Klippdomen, men den historia de bevarar vibrerar av budskapet Jesus en gång förkunnade i Nasaret: befrielse för de fångna och syn för de blinda, att ge de förtryckta frihet och förkunna ett nådens år från Herren. Utgången ur graven där död vänds till liv är början på det eviga nådens år vi alla lever. Konfirmationsläsning! Konfirmation våren En god svensk tradition som låter dig upptäcka den tro du är döpt till. Du som är född 1996 eller tidigare är välkommen att anmäla dig. Anmälan och information: Kyrkans kansli eller till pastor Anna Runesson, anna.runesson@rogers.com Luciaövningar Alla lucior, tärnor, stjärngossar, tomtar och peppearkaksgubbar välkomna! Övning varje söndag i kyrkan kl.17:00. Kontakta Sonja Öberg för bekräftelse. 13 Besök från Svenska kyrkans utlandskyrka. Som många av er känner till har svenska kyrkan i Toronto under en treårsperiod erhållit ett verksamhetsbidrag från utlandskyrkan i Sverige. Detta har bl.a. använts till att sprida svenska kyrkans verksamhet i Kanada, så att svensktalande även på andra platser än Toronto kan ta del av Kristi budskap på modersmålet. Den juni besöktes Kanada av chefen för svenska utlandskyrkan, Anders Bergkvist och regionchef Stefan Bergmark. Anna Runesson hade kommit från Jerusalem för att vara med vid utlandskyrkans besök. Våra besökare började sin kanadensiska rundresa i Toronto med att vara med på Svenska skolans årsavslutning i kyrkan, där de fick träffa många av de yngre familjerna med svensk anknytning i Torontoregionen. På söndagen träffade de kyrkorådet och församlingen. En frågestund vid kyrkkaffet gav församlingsmedlemmarna möjlighet att få svar på sina frågor. På måndagen reste Anders, Stefan, pastor Mikael och undertecknad till Vancouver där vi träffade personalen på konsulatet på förmiddagen. Efter en härlig svensk lunch på Scandinavian Community Centre fortsatte programmet med en presentation av svenska organisationer i Vancouver. Senare på eftermiddagen hölls en andakt i den danska kyrkan i Burnaby där de svenska gudstjänsterna hålls då prästen från Toronto besöker Vancouver. Tisdagen tillbringades i Winnipeg, där vi togs väl omhand av f.d. ärkebiskop Donald Sjoberg som visade oss runt i Winnipeg. Under dagen gjorde vi ett besök hos den lutherska kyrkans i Kanada ärkebiskop Susan Johnson. På kvällen träffade vi medlemmar från den svenska kolonien i Winnipeg. Onsdag morgon bar det iväg till Ottawa, där vi på ambassaden besökte chargé d affaires Elin Miller, förste sekreterare Birgitta Ewing och representanter för svenska skolan. I allt var det en lyckad resa och jag tror att Anders och Stefan fick en god och sann bild av hur svenska kyrkans verksamhet i Kanada fungerar idag. Vi hoppas givetvis att detta skall leda till ett fortsatt engagemang i Kanada. I november får vi veta om så är fallet. Claes 14

8 Kontaktinformation 25 Old York Mills Road Toronto ON M2P 1B5 Tel: Hemsida: Kansliet är öppet tisdagar och torsdagar Präst: Anna Runesson Kanslist: Elisabeth Claesson-Ljubicic ) Organist: Juha Tikkanen Barnsången: Marie Jonsson Kyrkoråd Ordförande Claes Holmquist Sekreterare Thorbjörn Eklund Kassör Anne-Marie Johansson Linda Andersson Ingrid Champagne Solveig Lalla Elisabeth Claesson Ljubicic Lena Thomssen Erik Wiersma Lars Londén Kontaktinformation till svenska myndigheter & organisationer Generalkonsulatet Ambassaden, Ottawa SWEA Ordförande (Britt-Marie Christoffersson) Svenska Nätverket (Ylva Dahl) Svenska Skolan Handelskammaren Adressändring / Kontakt Ny medlem Adressändring Jag vill ha information om kyrkan. Namn:... Adress:..... Postal Code:...Telefon:.. E-post:.. Skickas till: Swedish Lutheran Church, 25 Old York Mills Rd, Toronto ON, M2P 1B5. Kyrkonytt är tryckt på 100% återvunnet ekologiskt papper. Manusstopp för nästa utgåva av kyrkonytt: 11 oktober Dr. Elias Lou Tsilkas D.D.S. Leg. Tandläkare 745 Danforth Avenue, Suite 201 Toronto ON Tel Utbildad vid Karolinska Institutet, Stockholm Nya patienter är välkomna. Vi välkomnar alla barn ifrån 4 år med svensk anknytning. Svenska Skolan kan nu erbjuda undervisning på 4 olika orter i och runt Toronto. Vi söker också nya lärare eller hjälp till lärarna. Man behöver inte vara utbildad men van att leka med/undervisa barn och ungdomar. Detta erbjudande gäller ca 10 timmars betalning per månad. Kontakta Axel Kindbom: chair@svenskaskolan.ca. Besök gärna vår hemsida: för mer information. Svenska kyrkan i Toronto är en icke-vinstdrivande organisation som medlemmarna bygger tillsammans. Glöm därför inte bort det frivilliga medlemsbidraget. Alla bidrar vi med vad vi kan, men rekommenderat är 1% av Din inkomst. Har Du inte tillräckliga medel är Du självklart del av kyrkan ändå. Du får skattekvitto för alla donationer på sammanlagt över $25 per år. Ett behändigt sätt att ge din donation är att ansluta Dig till vårt Pre-Authorised Payment program. Om du inte har möjlighet att komma till kyrkan men gärna vill ha Kyrkonytt, ber vi om en frivillig prenumerationsavgift på $15 per år. Tusen tack för Ditt stöd till Din kyrka! 16