DESIGN MILJÖ OCH TESTER BESKRIVNING GARANTI VARIANTER OCH MÅTT UTÖKADGARANTI STOPPNING

Transkript

1 SPACE Space är designat av den tyska designduon Jehs+Laub. Duon är inspirerad av människokroppen och naturens förmåga att designa sig själv. Deras ambition är att alltid göra vad som enkelt och inte allför invecklat. Space-serien är designad utifrån idén om den behagliga känslan av att sitta i en hand.

2 jehs+laub Jürgen Laub (f. 1964) + Markus Jehs (f. 1965) är båda industriella formgivere och utbildade på universitetet Schwäbisch Gmünd De öppnade ateljén Jehs+Laub 1994, och har de senaste åren designat möbler för Cassina, Renz, Thonet och Acerbis och lampor för Nemo och Belux. De har även designat det nya konceptet till Mercedes Benz showroom som håller på att implementeras över hela världen. Space-Serien började som konceptmöbler hos Fritz Hansen, vilket innebar att serien introducerades som prototyp. Serien fick så mycket positiv feedback att beslutet om att introducera Space togs helt naturligt Jehs+Laub om design: "Våra produkter ska se ut som om de har designat sig själva. Precis som i naturen. Designen är precis som människokroppen varje enskild del hjälper de andra och ger stabilitet och flexibilitet". Space fåtölj DESIGN Markus Jehs och Jürgen Laub, BESKRIVNING Fåtölj designade av Jehs+Laub och tillverkade av Fritz Hansen. Space -fåtöljens sits är tillverkad i formsprutad, fiberförstärkt och lackerad plast. Den finns i two färger: svart och vitt. Underredet är i lackerat stål i svart eller vitt och har transparenta skydd på benen. Det finns även en transparent distanskloss mellan sits och underrede. Stolen levereras med frontklädsel i flera olika tyger och läder. VARIANTER OCH MÅTT Underredet finns både med och utan snurrfunktion. Höjd: 76 cm Sitshöjd: 39 cm Bredd: 85 cm Vikt: 18,5 kg STOPPNING Soffan finns i följande kvaliteter: Fame, Remix, Canvas, Hallingdal, Divina, Divina MD, Divina Melange och Milani. Läderutförandefinns i kvaliteterna: Soft, Rustic, Naturligt, Vitt, Optisk vitt, Elegance och Sense. Det finns även möjlighet att får stoppning i brandsäkert skum. MILJÖ OCH TESTER Fåtöljen kan tas isär i delar som kan återvinnas eller brännas. Space är testad i enlighet med EN för styrka, hållbarhet och stabilitet - testnivå 2 vanlig användning i offentliga miljöer, EN 1728, styrka och hållbarhet, nivå 4 enligt DS/INF 130, EN 1022: Stabilitet: vid stol utan snurrfunktion, EN (BS 5852: antändningskälla 0 + 1): cigaretter och tändstickor *, CAL 117: eld * och BS 5952 eld*. *Testmetoderna är beroende av lokala/nationella standarder. Gäller endast i samband med vissa typer av tyg. GARANTI Standardvaror har fem års garanti mot fabrikationsfel (dvs. material och design). Garantin täcker inte speciella typer av läder och annat material som beställs på begäran av kunden själv samt produkter framställda i enlighet med kundens specifikationer. Vanligt slitage och skador på överdrag täcks inte av garantin. Rotting och lampor har två års garanti. UTÖKADGARANTI Fritz Hansen erbjuder en utökad garanti om du registrerar din Space fåtölj online på fritzhansen.com/my-republic. Registrering med produktens id-nummer ska ske inom tre (3) månader efter inköpsdatum, annars gäller inte den utökade garantin. Garantin gäller i: 5 år för: Tyg, Lackeret underrede, Snurrfunktion, Läder: Soft. 10 år för: Underrede, Läder: Läder: Rustic, Naturligt, Vitt, Optisk vitt, Elegance, Sense.

3 Space BORD DESIGN Markus Jehs och Jürgen Laub, BESKRIVNING Soffbord designat av Jehs+Laub och tillverkat av Fritz Hansen. Bordsskivan är i glas med lackerad undersida. Finns i svart, vit eller grå underlackering med polerade kanter. Bordsskivans kanter är lite lutande. Bordsskivans undersida har fyra skivor som underdelen är monterad på. Underredet finns i svart, vitt eller grått lackerat stål som matchar bordsskivan, och har transparenta fästen. MILJÖ OCH TESTER Bordet kan tas isär i delar som kan återvinnas eller brännas. Space -bordet har testats enligt EN 1730: styrka, hållbarhet och stabilitet, nivå 4 enligt DS/INF 131. GARANTI Standardvaror har fem års garanti mot fabrikationsfel (dvs. material och design). Garantin täcker inte speciella typer av läder och annat material som beställs på begäran av kunden själv samt produkter framställda i enlighet med kundens specifikationer. Vanligt slitage och skador på överdrag täcks inte av garantin. Rotting och lampor har två års garanti. VARIANTER OCH MÅTT Space bord finns i två varianter: MODELL JL50 Höjd: 37 cm Diameter: 100 cm MODEL JL60 Höjd: 46 cm Diameter: 75 cm UTÖKADGARANTI Fritz Hansen erbjuder en utökad garanti om du registrerar dit Space bord online på fritzhansen.com/my-republic. Registrering med produktens id-nummer ska ske inom tre (3) månader efter inköpsdatum, annars gäller inte den utökade garantin. Garantin gäller i: 5 år för: Lackeret underrede. 10 år för: Bordsskivor.

4 . SPACE SPACE - JL SPACE - JL

5 Fritz Hansen A/S - Denna dokumentation och de produkter och beteckningar som används här, skyddas av lagstiftning, härunder upphovsrätt, varumärkeslagen och marknadsföringslagen, och få inte användas utan föregående tillstånd från Fritz Hansen A/S. Kränkning av Fritz Hansen A/S rättigheter kan medföra rättsliga påföljder. Huvudkontor DANMARK - Allerød SHOWROOMS DANMARK - Köpenhamn ENGLAND - London ITALIEN - Milano JAPAN - Tokyo NORGE - Oslo SVERIGE - Stockholm USA - New York Fritzhansen.com